Puedes ayudar a ampliar este artículo con el texto traducido del artículo correspondiente en francés . (Diciembre de 2023) Haz clic en [mostrar] para obtener instrucciones de traducción importantes.
|
Part of a series on |
Discrimination |
---|
El sentimiento antigriego (también conocido como helenofobia [1] [2] ( griego : ελληνοφοβία , romanizado : ellinophobía ), [3] antihelenismo , [4] [5] ( ανθελληνισμός ), mishelenismo [6] [7] ( μισελληνισμός ), o ataque a los griegos [8] ) se refiere a sentimientos negativos, aversión, odio, burla, racismo, prejuicio y/o discriminación hacia los griegos , la República Helénica y la cultura griega . Es lo opuesto al filhelenismo .
En la Roma de mediados del período republicano, los intelectuales romanos filohelénicos y antihelénicos se vieron envueltos en un conflicto sobre la influencia griega. Un autor explica que "la relación de los romanos con la cultura griega era frecuentemente ambigua: la admiraban como superior y adoptaban sus criterios, mientras que permanecían escépticos respecto de algunos aspectos; por lo tanto, la adaptaban selectivamente según sus propios propósitos". [9] Un movimiento antihelénico surgió como reacción a la primacía del griego liderado por el estadista conservador y reaccionario Catón el Viejo (234-149 a. C.), quien fue el primero en escribir una historia romana en latín y se destacó por sus opiniones antihelénicas. [10] [11] Veía al helenismo como una amenaza para la cultura romana, pero no encontró un amplio apoyo, especialmente en la clase alta. [12] Sin embargo, Erich S. Gruen argumentó que los "'pronunciamientos' antigriegos de Catón reflejan una postura deliberada y no representan 'el núcleo del pensamiento catoniano'". [13] El destacado filósofo y político Cicerón (106-43 a. C.) era "muy ambivalente" respecto de los griegos, [14] y practicaba "insultos antigriegos". [15] El poeta del siglo I-II Juvenal fue otra figura antihelénica importante. [16] [17]
Tras el cisma de Oriente y Occidente de 1054, el sentimiento antigriego se extendió por el Occidente latino (dominado por la Iglesia católica ), y alcanzó su clímax durante la Cuarta Cruzada y el saqueo de Constantinopla (la capital bizantina) en 1204, y el establecimiento del Imperio latino . [18]
En Sicilia oriental y Malta , los griegos cristianos fueron perseguidos por los árabes durante el período del Emirato de Sicilia . Y más tarde, los católicos de habla latina persiguieron a los griegos ortodoxos en Sicilia oriental y los católicos de habla árabe persiguieron a los griegos ortodoxos en Malta.
En el período de entreguerras (1918-1939), el gobierno albanés cerró las escuelas griegas como parte de sus políticas de asimilación. [19]
Durante el régimen comunista en Albania (1944-1992), el gobierno restringió el uso de la lengua griega y de los nombres griegos por parte de la minoría griega del país en un intento de asimilación forzada. [20] El sentimiento antigriego dominó el pensamiento de Enver Hoxha , el líder comunista de Albania, durante la Guerra Civil griega . [21] Estas prácticas continuaron, al menos, hasta la muerte de Hoxha en 1985.
En la Albania poscomunista, "no hay partidos políticos explícitamente racistas o chovinistas significativos", aunque, según James Pettifer , "hay muchos políticos individuales que adhieren a puntos de vista antigriegos muy fuertes, lo que a su vez afecta la orientación de prácticamente todos los partidos políticos étnicos albaneses". [22] En una encuesta de 2013 en Albania, Grecia encabezó la lista de países percibidos como una amenaza para Albania (18,5%), aunque la pluralidad de encuestados (46,4%) estuvo de acuerdo con la afirmación "Ningún país es una amenaza para Albania". [23]
Los griegos en Australia han sido objeto de discriminación. Durante la Primera Guerra Mundial, debido a las simpatías pro-alemanas del rey Constantino I , los inmigrantes griegos fueron vistos con hostilidad y sospecha. Hubo disturbios antigriegos en Perth en 1915 y en Kalgoorlie en 1916. [24] [25]
La palabra " wog " es un insulto étnico utilizado en Australia para referirse a los habitantes del sur de Europa y Oriente Medio de la región mediterránea , incluidos los griegos. A veces también se utiliza contra los asiáticos del sur . [26] El término también ha sido adoptado y utilizado por los australianos griegos para referirse a sí mismos, incluso a través de la comedia Acropolis Now (1989-92), el spin-off televisivo de la obra de teatro de 1987 Wogs Out of Work [27] y la película de 2000 The Wog Boy .
En 1906, durante la Guerra de Macedonia , se produjeron manifestaciones antigriegas y ataques violentos en varias ciudades búlgaras. En Plovdiv , las iglesias y escuelas ortodoxas griegas y las propiedades de los griegos fueron saqueadas y robadas. En Pomorie (Anchialos) la población griega fue expulsada después de que la ciudad fuera incendiada y hasta 110 griegos fueran asesinados. También se produjeron pogromos en Varna , Burgas y otros lugares. [28] Después de los pogromos, alrededor de 20.000 griegos huyeron de Bulgaria. [29]
Del 2 al 5 de agosto de 1918, se produjo en Toronto un motín antigriego de tres días de duración . «Multitudes de hasta 5.000 personas, encabezadas por veteranos de guerra que habían regresado de Europa , marcharon por las calles principales de la ciudad librando batallas campales con los agentes del orden y destruyendo todos los negocios griegos que encontraron». La consecuencia fueron daños por valor de 100.000 dólares a empresas y propiedades privadas griegas. [30]
Cuando los fascistas italianos llegaron al poder en 1922, persiguieron a los hablantes de griego en Italia . [31]
La disputa por el nombre de Macedonia desde la desintegración de Yugoslavia ha dado lugar a un sentimiento antigriego en la República de Macedonia del Norte . [32] Según el periodista John Phillips, había "un considerable sentimiento popular antigriego en Macedonia" en 2004. [33] Por el contrario, el diplomático alemán Geert-Hinrich Ahrens (ger) escribió en 2007 que "nunca había detectado ninguna manifestación antigriega" en la república. [34]
El principal partido de oposición de la República de Macedonia del Norte, la Organización Revolucionaria Interna de Macedonia - Partido Democrático para la Unidad Nacional de Macedonia (VMRO-DPMNE), fundada en 1990, incluye el nombre de Organización Revolucionaria Interna de Macedonia , un movimiento revolucionario activo a principios del siglo XX, que es considerado por los griegos "una notoria organización terrorista antigriega". [35] Durante el Primer Congreso del partido, Ljubčo Georgievski , primer líder del partido, declaró que "el próximo Congreso se reunirá en Solun" ( Salónica en lenguas eslavas del sur ). [36] Según Dimitar Bechev, un investigador de relaciones internacionales con sede en Gran Bretaña, el entonces primer ministro de Macedonia del Norte, Nikola Gruevski (el líder de VMRO-DPMNE) explotó el "nacionalismo antigriego" durante las elecciones parlamentarias de 2008. [37] En 2012 , Gruevski acusó a Grecia de haber llevado a cabo un "genocidio político" contra su país. El portavoz del Ministerio de Asuntos Exteriores griego, Gregory Delavekouras, respondió que las declaraciones de Gruevski "alimentan la propaganda negativa sistemática del gobierno que tiene como objetivo cambiar la opinión pública en la ex República Yugoslava de Macedonia en contra de Grecia". [38]
En sus inicios, la historiografía nacional rumana estuvo fuertemente influenciada por el romanticismo, lo que llevó a una reconsideración del papel desempeñado por los fanariotas , que gobernaron la actual Rumanía como emisarios del Imperio otomano. El poeta nacional rumano Mihai Eminescu describió a los griegos como "el veneno de Oriente, gente hipócrita que ansía explotar a los demás". La tendencia helenofóbica en la historiografía rumana fue revertida a través del trabajo del historiador Nicolae Iorga . [39]
Durante el curso de la Guerra de Macedonia , Rumania fundó la Sociedad Cultural Macedorrumana , que llevó a cabo expediciones etnográficas a Macedonia, Epiro y Tesalia . Más tarde, la Sociedad asumió el papel de representar los intereses de Rumania en la región. La propagación de los ideales nacionalistas rumanos entre las comunidades arrumanas creó una grieta entre los dos países conocida como la cuestión arrumana . Otro tema importante fue el estatus de las herencias de los griegos en Rumania . En 1892, Rumania se negó a entregar la propiedad del expatriado griego recientemente fallecido Konstantinos Zappas al estado griego citando un artículo de la constitución rumana que prohibía a los extranjeros poseer tierras agrícolas. El gobierno de Trikoupis retiró entonces a su embajador en Bucarest, Rumania hizo lo mismo, cortando así las relaciones diplomáticas entre los países. Las relaciones diplomáticas se restablecieron en julio de 1896, en respuesta a un aumento de la actividad de los komitadji búlgaros en Macedonia. En 1905, los dos países intercambiaron acusaciones con respecto a la cuestión arrumana. Rumania afirmó que bandas armadas griegas tenían como objetivo a los rumanos étnicos en Macedonia, mientras que Grecia acusó a Rumania de intentar crear una falsa ecuación entre arrumanos y rumanos. [39]
En la prensa rumana comenzaron a aparecer artículos helenofóbicos. El 2 de agosto de 1905, la Sociedad Cultural Macedorrumana organizó una protesta antigriega en Bucarest, a la que asistieron oficiales del ejército, estudiantes y arrumanos étnicos. Después de denunciar los crímenes de guerra griegos en Macedonia, los organizadores llamaron a un boicot a los productos y servicios griegos. Los disturbios fueron impedidos por una gran fuerza de la gendarmería rumana . El mismo día, un café de propiedad griega en Bucarest fue vandalizado y su dueño golpeado. Varios días después, tres editores del periódico en idioma griego Patris fueron expulsados del país por sedición. El 13 de agosto, los manifestantes quemaron una bandera griega en Giurgiu . Una protesta oficial del embajador griego Tombazis fue refutada, lo que llevó a una retirada mutua de las embajadas el 15 de septiembre. En noviembre, el gobierno rumano asignó fondos para la creación de bandas armadas arrumanas en Macedonia, una moción paralela cerró numerosas escuelas griegas en el país. En febrero de 1906, seis miembros destacados de la comunidad griega fueron expulsados del país, alegando su presunta financiación de bandas griegas en Macedonia. En julio de 1906, el gobierno griego rompió oficialmente las relaciones diplomáticas con Rumania . En 1911, el primer ministro griego Eleftherios Venizelos aprovechó la ocasión de la guerra ítalo-turca para mejorar las relaciones con Bulgaria y Rumania, restableciendo las relaciones diplomáticas con este último país. [39]
Entre 1919 y 1924, alrededor de 47.000 griegos emigraron de Rusia a Grecia como resultado del sentimiento antigriego oficial y no oficial en Rusia, que a su vez fue resultado de la intervención griega en la región del Mar Negro en la Guerra Civil Rusa contra los bolcheviques. [40]
Decenas de miles de griegos fueron deportados a zonas remotas de la Unión Soviética durante la Segunda Guerra Mundial en la Operación Griega de la NKVD .
El sentimiento antigriego está "profundamente arraigado" en el público turco. [41] Una encuesta de 2011 en Turquía reveló que el 67% de los encuestados tenía opiniones desfavorables hacia los griegos, aunque solo el 6% dijo que veía a Grecia como su principal enemigo en una encuesta realizada ese mismo año. [42] A pesar de esto, según el politólogo Emre Erdogan, Grecia sigue siendo uno de los "enemigos eternos de Turquía", junto con Armenia. [43] El periodista Dr. Cenk Saraçoğlu de la Universidad de Ankara sostiene que las actitudes antigriegas en Turquía "ya no se construyen ni se moldean por las interacciones sociales entre la 'gente común' [...] Más bien, los medios de comunicación y el estado turcos promueven y difunden un discurso abiertamente antigriego". [44] Por otro lado, el politólogo turco Bahar Rumelili escribió en 2007: [45]
Tanto el gobierno como el ejército turcos han declarado públicamente que Turquía ya no ve a Grecia como rival. Si bien una pequeña minoría de la sociedad turca mantiene sus sentimientos y acciones antigriegos, existe un creciente aprecio por la sociedad y la cultura griegas y una mayor conciencia de la herencia griega en Turquía.
En 1821, los griegos de Constantinopla fueron masacrados en respuesta a la Guerra de Independencia griega , mientras que el patriarca Gregorio V de Constantinopla fue ahorcado.
Durante y después de la Primera Guerra Mundial, casi toda la población griega de Anatolia fue exterminada por el gobierno otomano o posteriormente transferida a Grecia como parte de un intercambio de población basado en la afiliación religiosa.
En septiembre de 1955, el gobierno turco patrocinó disturbios y pogromos antigriegos en Constantinopla . [46] [47] La disputa sobre Chipre mantuvo altos los sentimientos antigriegos en Turquía. En el apogeo de la violencia intercomunitaria en Chipre , miles de griegos fueron expulsados de Turquía en 1964-1965 , principalmente de Constantinopla. En marzo de 1964, todas las personas (más de 6.000) con ciudadanía griega fueron expulsadas "con el argumento de que eran peligrosas para la seguridad 'interna y externa' del estado". Además, en septiembre de 1964, 10.000 griegos fueron expulsados. Cumhuriyet informó que 30.000 "ciudadanos turcos de ascendencia griega se habían ido de forma permanente, además de los griegos que habían sido expulsados". [48] En cuestión de meses, un total de 40.000 griegos fueron expulsados de Constantinopla. [49]
En 1999, Turquía "se vio nuevamente barrida por una ola de sentimiento antigriego, alentada por el gobierno turco" [50] tras la captura del líder del Partido de los Trabajadores del Kurdistán, Abdullah Öcalan, en Nairobi, Kenia, quien inicialmente se escondía en la embajada griega. [51] Sin embargo, como resultado de la " diplomacia del terremoto " y los posteriores esfuerzos de acercamiento entre Grecia y Turquía, la percepción pública de Grecia como su principal enemigo disminuyó en Turquía del 29% en 2001 al 16,9% en 2004. [52]
Los Lobos Grises , una organización de extrema derecha asociada con el Partido del Movimiento Nacionalista (MHP), rutinariamente se manifiestan afuera del Patriarcado Ecuménico de Constantinopla en el distrito de Phanar y queman al Patriarca en efigie . [53] En octubre de 2005 organizaron una manifestación y al dirigirse a la puerta colocaron una corona de flores negra, cantando "Patriarca, vete" y "Patriarcado a Grecia", inaugurando la campaña para la recolección de firmas para expulsar al Patriarcado Ecuménico de Constantinopla. [54] En 2006, los Lobos Grises afirmaron haber recolectado más de 5 millones de firmas para la retirada del Patriarca [55] y pidieron al gobierno turco que deportara al patriarca a Grecia. [56]
A principios del siglo XX, los griegos en los Estados Unidos fueron discriminados de muchas maneras. En 1904, los inmigrantes griegos, que desconocían las condiciones laborales y en gran medida no tenían experiencia, sirvieron como rompehuelgas durante una huelga en los talleres de diésel de Chicago. Esto alimentó el sentimiento antigriego entre los miembros del sindicato. Tres inmigrantes griegos murieron durante un motín en 1908 en McGill, Nevada . [57] El 21 de febrero de 1909, tuvo lugar un importante motín antigriego en South Omaha, Nebraska . La población griega se vio obligada a abandonar la ciudad, mientras que las propiedades de los inmigrantes griegos fueron destruidas. [58] Los griegos eran vistos con especial desprecio en el bastión mormón de Utah. La prensa local los caracterizó como "un elemento vicioso no apto para la ciudadanía" y como "extranjeros ignorantes, depravados y brutales". En 1917 se produjeron disturbios antigriegos en Salt Lake City que "casi resultaron" en el linchamiento de un inmigrante griego. [57] En 1922, como respuesta a la xenofobia nativista antigriega del Ku Klux Klan (KKK), se fundó la Asociación Educativa Progresista Helénica Estadounidense (AHEPA), que buscaba americanizar al inmigrante griego en Estados Unidos. [59]
En el condado de Montgomery, Maryland , un condado suburbano que limita con Washington, DC, algunas escrituras de propiedad de viviendas incluyen cláusulas discriminatorias que excluían a los greco-estadounidenses antes de la aprobación de la Ley de Vivienda Justa de 1968. [ 60]
En diciembre de 2014, MTV emitió el primer episodio de su nuevo reality show Growing Up Greek . Los estadounidenses de origen griego lo denunciaron de inmediato y lo calificaron de «cargado de estereotipos» [61] y «ofensivo». [62] La Asociación Helénica Estadounidense para el Progreso Educativo (AHEPA) pidió su cancelación. [63]
Como resultado de la crisis de la deuda gubernamental griega , que comenzó en 2010, los sentimientos antigriegos crecieron en algunos países europeos, especialmente en Alemania. [64] [65] [66] Un estudio de 2014 encontró que "un sentimiento antigriego evolucionó y se extendió entre los ciudadanos alemanes y la solidaridad con Grecia golpeada por la crisis fue mayoritariamente rechazada". [67] En 2012 , Pew Research Center encontró que "entre los principales países europeos, Grecia es claramente el menos popular. Y su reputación está cayendo. En ningún país, aparte de Grecia misma, hay una mayoría con una visión favorable de Grecia". Solo el 27% de los encuestados en Alemania veía a Grecia favorablemente. [68]
Las opiniones hostiles y desfavorables hacia Grecia y los griegos fueron especialmente pronunciadas en la prensa sensacionalista . Un estudio de 2013 concluyó que las fuentes de noticias de Europa occidental "indican un sesgo contra Grecia en la cobertura de la crisis financiera" e "incluyen estereotipos, la recomendación de la austeridad como castigo, cuentos morales, una ausencia de solidaridad y alarmismo". [69] El popular tabloide alemán Bild "publicó numerosos informes que implícita y explícitamente constituían el mito de los griegos corruptos y perezosos en comparación con los alemanes trabajadores". [67] La productora de televisión holandesa Ingeborg Beugel (nl) afirmó que "la propaganda [antigriega] de los medios de comunicación dominantes proporciona a Europa y los Países Bajos un chivo expiatorio conveniente para explotar ". [70]
Políticos alemanes, como el ex ministro de Asuntos Exteriores Guido Westerwelle y el ex canciller Gerhard Schröder , criticaron públicamente el sentimiento antigriego en su país y pidieron solidaridad con Grecia. [71] [72] [73]
Puesto que en Asia Menor, así como en Constantinopla, el turcofilismo conlleva como corolarios la helenofobia y la armenofobia...
la tan difamada cepa turca en la cultura griega se convierte en un medio para afirmar la diferencia, pero siempre al precio del ridículo (¡por no hablar de acusaciones de antihelenismo!).
mishelenismo u odio hacia los griegos...
El mishellenismo y el antisemitismo son fenómenos relacionados...
En reacción a la postura griega y a las dudas sobre el futuro de Grecia en la eurozona...
la "cuestión del nombre" también se ha reflejado en el crecimiento de un movimiento nacionalista antigriego en la República de Macedonia.
Gruevski, surfeando sobre las olas del nacionalismo antigriego.
Sin embargo, estallidos turcos violentos y muy visibles de sentimiento antigriego, como los disturbios de Estambul de 1955...
El sentimiento antigriego llegó a su punto álgido durante los disturbios patrocinados por el gobierno del 5 y 6 de septiembre de 1955.
Muchos alemanes no tuvieron miedo de expresar sus sentimientos antigriegos.