Bundismo

Movimiento socialista judío secular

El bundismo fue un movimiento socialista judío secular cuya primera manifestación organizativa fue el Bund Laboral Judío General en Lituania, Bielorrusia, Polonia y Rusia ( yiddish : אַלגעמײנער ייִדישער אַרבעטער־בונד אין ליטע פו). ילין און רוסלאַנד , romanizadoAlgemeyner yidisher arbeter-bund en Lite , Poyln un Rusland ), fundada en el Imperio Ruso en 1897.

El Bund Laborista Judío fue un componente importante del movimiento socialdemócrata en el imperio ruso hasta la Revolución Rusa de 1917 ; los Bundistas inicialmente se opusieron a la Revolución de Octubre , pero terminaron apoyándola debido a los pogromos cometidos por el Ejército Voluntario del movimiento Blanco anticomunista durante la Guerra Civil Rusa . Dividida en líneas comunistas y socialdemócratas a lo largo de la Guerra Civil, una facción apoyó al gobierno soviético y finalmente fue absorbida por el Partido Comunista .

El movimiento Bundista siguió existiendo como partido político en la Polonia independiente en el período de entreguerras con el nombre de Bund General Judío Laborista en Polonia , convirtiéndose en una fuerza política importante dentro de las comunidades judías polacas. Los Bundistas participaron activamente en la lucha antinazi y muchos de sus miembros fueron asesinados durante el Holocausto .

Después de la guerra, se fundó en Nueva York el Bund Laborista Judío Internacional , más propiamente el "Consejo Coordinador Mundial del Bund Laborista Judío", con grupos afiliados en Argentina, Australia , Canadá, Francia, Israel , México, el Reino Unido , los Estados Unidos y otros países.

Aunque siguió existiendo después de la guerra y experimentó un resurgimiento en el siglo XXI, [1] según David Kranzler, el movimiento y sus parientes (por ejemplo, el movimiento juvenil Gordonia ) tuvieron relativamente poco éxito en el logro de sus objetivos en Europa, [2] aunque fueron populares.

Ideología

marxismo

Aunque el Bund Laborista Judío era un sindicato y un partido político, su objetivo inicial era la organización del proletariado judío en Bielorrusia, Rusia, Polonia y Lituania. Sin embargo, fue criticado por individuos como Julius Martov y Vladimir Lenin por " economismo ", una afirmación rechazada por líderes bundistas como Arkadi Kremer y Vladimir Medem . [3] Muchas iteraciones modernas del Bund se han desprendido del marxismo explícito, pero mantienen una postura pública de defensa del socialismo y/o la justicia social .

Laicismo

El Bund Laborista Judío, un partido firmemente laico, participó en las elecciones a las kehillot de la Segunda República Polaca . Los bundistas denostaban a los judíos religiosos de la época, llegando incluso a referirse a los estudiantes de la yeshivá , que vivían en la pobreza gracias a la caridad y estudiaban la Torá en lugar de trabajar, como "parásitos". [2] Con el auge del secularismo judío y la reducción de la autoridad política de las instituciones religiosas sobre la vida judía, algunas organizaciones bundistas modernas no consideran que esto sea un objetivo primordial.

Yidishismo

El Bund Laborista Judío, aunque inicialmente no estaba interesado en el yiddish per se como algo más que un vehículo para exhortar a las masas de trabajadores judíos en Europa del Este , pronto vio el idioma y la cultura yiddish en general como valiosos y promovió el uso del yiddish como un idioma nacional judío en su propio derecho; [4] hasta cierto punto, la promoción del yiddish fue parte integral de la oposición del Bund al movimiento sionista y su proyecto de revivir el hebreo . [5] Esta preferencia por el yiddish sobre el hebreo también tenía un aspecto de lucha de clases : el hebreo (antes de su exitoso resurgimiento ) era hablado principalmente por hombres judíos educados; el yiddish era un idioma casi universal de los judíos asquenazíes . [3] [6] También se promovió en oposición a las políticas de rusificación del Imperio ruso ; una vez más con un elemento de clase , ya que los judíos de clase media en ascenso adoptaron el ruso como su idioma principal. [3] Con el declive del yiddish como lengua hablada , muchos bundistas ahora apoyan la revitalización del yiddish como un proyecto explícito (por ejemplo, las organizaciones bundistas en Australia patrocinan centros culturales yiddish apolíticos para este propósito). [7]

Doikayt

El concepto de Doikayt ( yiddish : דאָיִקייט , lit. 'aquí', de דאָ do 'aquí' más ־יק -ik sufijo adjetival más ־קייט -kayt sufijo '-idad'), es y fue central para la ideología bundista, expresando su enfoque en la solución de los desafíos que enfrentaban los judíos en el país en el que vivían, frente al "allí" del movimiento sionista, que postulaba la necesidad de una política judía independiente en su patria ancestral, es decir, la Tierra de Israel , para asegurar la vida judía. Hoy esto a menudo se manifiesta en forma de no sionismo o antisionismo y un enfoque en la política local. [8]

Autonomismo nacional-cultural

El Bund Laborista Judío no defendía el separatismo étnico o religioso, sino que se centraba en la cultura, no en un estado o un lugar, como el pegamento de la nacionalidad judía, en el contexto de un mundo de países multiculturales y multiétnicos. En esto, los bundistas tomaron prestado en gran medida del concepto austromarxista de autonomía personal nacional ; este enfoque los alienó a los bolcheviques y a Lenin, que se burlaba del bundismo y se oponía políticamente a él.

En un texto de 1904, La socialdemocracia y la cuestión nacional , Vladimir Medem expuso su versión de este concepto: [9] [10]

"Consideremos el caso de un país compuesto por varios grupos nacionales, por ejemplo polacos, lituanos y judíos. Cada grupo nacional crearía un movimiento separado. Todos los ciudadanos pertenecientes a un grupo nacional determinado se unirían a una organización especial que celebraría asambleas culturales en cada región y una asamblea cultural general para todo el país. Las asambleas tendrían poderes financieros propios: o bien cada grupo nacional tendría derecho a recaudar impuestos para sus miembros, o bien el Estado asignaría una proporción de su presupuesto general a cada uno de ellos. Cada ciudadano del Estado pertenecería a uno de los grupos nacionales, pero la cuestión de a qué movimiento nacional unirse sería una cuestión de elección personal y ninguna autoridad tendría control sobre su decisión. Los movimientos nacionales estarían sujetos a la legislación general del Estado, pero en sus propias áreas de responsabilidad serían autónomos y ninguno de ellos tendría derecho a interferir en los asuntos de los demás". [11]

Oposición al sionismo

Antes de la creación del Estado de Israel

El Bund Laborista Judío, como organización, se formó al mismo tiempo que la Organización Sionista Mundial . El Bund finalmente llegó a oponerse firmemente al sionismo , [12] argumentando que la inmigración a Palestina era una forma de escapismo . Después de las elecciones de la kehilla de Varsovia de 1936 , Henryk Ehrlich acusó a los líderes sionistas Yitzhak Gruenbaum y Ze'ev Jabotinsky de ser responsables de la reciente agitación antisemita en Polonia por su campaña instando a la emigración judía. [13]

Después de 1947

El Bund se opuso a la votación de la Asamblea General de las Naciones Unidas sobre la partición de Palestina y reafirmó su apoyo a un país bajo el control de las superpotencias y de la ONU. La Segunda Conferencia Mundial del Bund Internacional Judío del Trabajo, celebrada en Nueva York en 1948, condenó la proclamación del Estado sionista. La conferencia se manifestó a favor de un Estado de dos naciones construido sobre la base de la igualdad nacional y el federalismo democrático.

En 1951 se creó en Israel una rama del Bund Laborista Judío, el Arbeter-ring in Yisroel – Brith Haavoda , que incluso participó en las elecciones a la Knesset de 1959, con un resultado electoral muy bajo. Su publicación, Lebns Fregyn, siguió publicándose hasta junio de 2014. [14] Fue una de las últimas publicaciones de izquierda en lengua yiddish que sobrevivieron. La organización se disolvió en 2019 y sus activos fueron transferidos a la organización sionista-yiddishista Beit Shalom Aleichem.

La Tercera Conferencia Mundial de la Federación Internacional de Trabajadores Judíos, celebrada en Montreal en 1955 , decidió que la creación del Estado judío era un acontecimiento importante en la historia judía que podía desempeñar un papel positivo en la vida judía, pero consideró que era necesario realizar algunos cambios. Los participantes de la conferencia exigieron que:

  • a) las autoridades de Israel deben tratar al Estado como propiedad de los judíos del mundo;
  • b) pero significaría que los asuntos de la comunidad judía en Israel deberían estar subordinados a los del judaísmo mundial.
  • c) la política del Estado de Israel sería la misma hacia todos los ciudadanos independientemente de su nacionalidad.
  • d) Israel debe fomentar la paz con los árabes, lo que exige detener la expansión territorial y resolver el problema de los refugiados palestinos.
  • e) El yiddish debería enseñarse en todas las instituciones educativas y sería promovido en la vida pública. [15]

El Consejo de Coordinación Mundial del Bund Laborista Judío fue disuelto silenciosamente por varios bundistas y representantes de organizaciones relacionadas, incluido el Círculo de Trabajadores y el Congreso para la Cultura Judía, a principios de la década de 2000.

Desarrollos contemporáneos

El Bund Laborista Judío con sede en Melbourne (fundado en 1929) es considerado la organización existente más grande y más activa del Bund. [7] Organiza una mezcla de eventos que resaltan los ideales de izquierda (especialmente en Australia ), la preocupación por los derechos judíos en Australia y en el extranjero, y la preservación de la cultura yiddish . [16] Es la organización judía no sionista más grande de Australia . El Bund de Melbourne también mantiene la única rama existente de la Organización Juvenil Bundista SKIF. [7] [16] El Bund Australiano hoy tiene vínculos tanto con el Partido Laborista Australiano como con los Verdes Australianos , y ha hecho campaña a favor de cuestiones sociales progresistas como los derechos de los inmigrantes, [17] y a favor de un voto "Sí" en el Referéndum Voice . [18] No se considera antisionista y no ha participado en manifestaciones pro-Israel o pro-Palestina en Australia. [1]

A principios del siglo XXI se ha presenciado un renacimiento de las ideas del Bund (a veces llamado "neobundismo"). [19] Como tal, algunos nuevos movimientos sociales han adoptado la estética y la ideología del Bund; a menudo añadiendo el pensamiento descolonial como una adaptación de Doikayt. [1] Un ejemplo de esto es el Bund Antifascista Judío con sede en Berlín ( en alemán : Jüdischer antifaschistischer Bund ); una organización de judíos alemanes de izquierda e inmigrantes israelíes que busca redefinir el debate sobre el antisemitismo en Alemania más allá del apoyo a Israel y postula que el antisemitismo está "firmemente anclado en el centro de la sociedad alemana". [20] La organización participa regularmente en las manifestaciones del Día de la Nakba y se posiciona como antisionista. [20] [21] Además, como resultado de sus protestas contra la guerra entre Israel y Hamás , un grupo de estudiantes judíos con sede en la Universidad de Binghamton formó el "Nuevo Bund Yiddish de Binghamton" en coordinación con los Socialistas Demócratas de América en octubre de 2023. [1] El grupo publicó un manifiesto en noviembre de ese año buscando obtener apoyo y cooperación internacional, centrando el Bundismo como una alternativa al sionismo dentro de la diáspora judía moderna. [1] Sin embargo, el grupo ha recibido críticas de los grupos antes mencionados por su enfoque en el antisionismo y la falta de discusión de las cuestiones laborales . [1]

Miembros bundistas de parlamentos o gobiernos

Véase también

Referencias

  1. ^ abcdef Silverstein, Andrew (21 de febrero de 2024). "En la historia de dos Bunds judíos, una marcada división generacional sobre Israel". The Forward . Consultado el 25 de febrero de 2024 .
  2. ^ ab Kranzler, David. Ideologías judías seculares . Editorial Feldheim. ISBN 978-1-59826-962-8. {{cite book}}: |work=ignorado ( ayuda )
  3. ^ abc Introducción al bundismo (1897-1903), 27 de enero de 2023 , consultado el 30 de junio de 2023
  4. ^ Fishman, David (2005). El auge de la cultura yiddish moderna. University of Pittsburgh Press. pág. 49. ISBN 978-0-8229-4272-6.
  5. ^ Schiff, Alvin I.; Klenicki, Leon (2003). La enciclopedia judía Shengold. Schreiber Publishing. pág. 56. ISBN 978-1-887563-77-2.
  6. ^ El renacimiento del hebreo? (1879-1908), 17 de febrero de 2023 , consultado el 30 de junio de 2023
  7. ^ abc "Australian Shtetl: Inside Melbourne's Yiddish culture renaissance - Africa, Asia and Australia - Haaretz.com". Haaretz . 2022-07-17. Archivado desde el original el 2022-07-17 . Consultado el 2023-06-30 .
  8. ^ Metraux, Julia (17 de noviembre de 2022). "Cómo cambió el Bund Laborista Judío después de la Segunda Guerra Mundial". JSTOR Daily . Consultado el 30 de junio de 2023 .
  9. ^ Medem, V. (1943) [1904]. "Di sotsial-demokratie un di natsionale frage". Vladimir Medem: Tsum tsvantsikstn yortsayt . Nueva York: Der Amerikaner Reprezentants fun Algemeynem Yidishn Arbeter-Bund ('Bund') en Poyln. págs. 173-219.
  10. ^ Gechtman, Roni (diciembre de 2008). «Autonomía nacional-cultural y 'neutralismo': análisis marxista de la cuestión nacional por parte de Vladimir Medem, 1903-1920». Estudios socialistas . III (1). ISSN  1918-2821. Archivado desde el original el 27 de febrero de 2012. Consultado el 2 de diciembre de 2009 .
  11. ^ Plassereaud, Yves (mayo de 2000). «Elige tu propia nacionalidad o la historia olvidada de la autonomía cultural». Le Monde diplomatique .
  12. ^ Laqueur, Walter (2003). Una historia del sionismo. Libros en rústica de Tauris Parke. pag. 273.ISBN 9781860649325.
  13. ^ Bacon, Gershon C. (1996). La política de la tradición. Agudat Israel en Polonia, 1916-1939Estudios sobre el judaísmo polaco. Jerusalén: Magnes Press, Universidad Hebrea. pp. 200, 220–222, 331. ISBN 978-965-223-962-4.
  14. ^ "Lebns-fragn (Tel Aviv)". Biblioteca Nacional de Israel .
  15. ^ Grabsky, August (10 de agosto de 2005). "El antisionismo del Bund (1947-1972)". Workers' Liberty . Consultado el 10 de noviembre de 2009 .
  16. ^ ab Slucki, David (2009). "El Bund en el extranjero en el mundo judío de posguerra". Estudios sociales judíos . 16 (1): 111–144. doi :10.2979/jss.2009.16.1.111. ISSN  1527-2028. S2CID  162240406.
  17. ^ "Judaísmo Laborista Bund Melbourne". Aleph Melbourne . 2020-07-30 . Consultado el 2023-06-25 .
  18. ^ Bund, SKIF &. "Membresía del Bund 2022-2023". SKIF & Bund . Consultado el 28 de junio de 2023 .
  19. ^ "La influencia del Bundismo en la actualidad". Instituto YIVO de Investigación Judía . Ciudad de Nueva York. Hoy estamos presenciando un renacimiento de las ideas del Bund Laborista Judío, una organización que había sido una fuerza poderosa en las comunidades judías rusas y polacas durante la primera mitad del siglo XX. El Bund se centraba en el doikayt ("hereness"), el socialismo libertario y el apoyo a la cultura judía secular y al idioma yiddish. La actividad de quienes tenían este nuevo interés, a veces llamado "neobundismo", junto con aquellos que tenían vínculos ininterrumpidos con los bundistas de antes de la guerra, ha llevado a una nueva visibilidad del interés por las ideas bundistas tanto en los círculos políticos como culturales. Y debido a que el bundismo ofrece una visión histórica alternativa de la identidad judía al sionismo, este desarrollo a veces es controvertido.
  20. ^ ab "Pro-Palästina-Demos: Diese Gruppen gibt es". ZDFheute (en alemán). 2023-11-13 . Consultado el 31 de enero de 2024 .
  21. ^ "Los tribunales alemanes se pronuncian en contra de la criminalización de la solidaridad con Palestina en dos sentencias, pero persiste la presión sobre los periodistas". Civicus Monitor . Consultado el 31 de enero de 2024 .
  22. ^ Bunyan, James; Fisher, Harold Henry (1934). La revolución bolchevique, 1917-1918: documentos y materiales. Stanford University Press . p. 735. ISBN 978-0-8047-0344-4.
  23. ^ "Secretaría General de la Rada Central". Enciclopedia de Ucrania .

Lectura adicional

En Inglés

  • Yosef Gorni, Alternativas convergentes: el Bund y el movimiento obrero sionista, 1897-1985, SUNY Press, 2006, ISBN 978-0-7914-6659-9 
  • Jonathan Frankel , La política judía y la revolución rusa de 1905, Tel Aviv, Universidad de Tel Aviv, 1982 (21 páginas)
  • Jonathan Frankel, Profecía y política: socialismo, nacionalismo y los judíos rusos, 1862-1917, Cambridge University Press, 1984, ISBN 978-0-521-26919-3 
  • Jack Lester Jacobs (ed.), Política judía en Europa del Este: The Bund at 100, Zydowski Instytut Historyczny—Instytut Naukowo-Badawczy, Nueva York, New York University Press, mayo de 2001, ISBN 0-8147-4258-0 
  • Jack Lester Jacobs, Contracultura bundista en la Polonia de entreguerras, Syracuse University Press, 2009, ISBN 0-8156-3226-6 
  • Bernard K. Johnpoll, La política de la futilidad. La Unión General de Trabajadores Judíos de Polonia, 1917-1943, Ithaca, Nueva York, Cornell University Press , 1967
  • N. Levin, Mientras el Mesías tardaba: movimientos socialistas judíos, 1871-1917, Nueva York, Schocken Books, 1977, ISBN 978-0-8052-0616-6 
  • N. Levin, Movimientos socialistas judíos, 1871-1917: mientras el Mesías tardaba, Londres, Routledge & K. Paul (distribuido por Oxford University Press), 1978, ISBN 978-0-7100-8913-7 
  • Y. Peled, Clase y etnicidad en la palestra: la economía política del nacionalismo obrero judío en la Rusia imperial tardía, Nueva York, St. Martin's Press, 1989, ISBN 978-0-333-41255-8 
  • Antony Polonsky, "El Bund en la vida política polaca, 1935-1939", en: Ezra Mendelsohn (ed.), Essential Papers on Jews and the Left, Nueva York, New York University Press, 1997
  • C. Belazel Sherman, Bund, nacionalismo galuth, yiddishismo, Herzl Institute Pamphlet no.6, Nueva York, 1958, ASIN B0006AVR6U
  • Henry Tobias, Los orígenes y la evolución del Bund judío hasta 1901, Ann Arbor (Michigan), University Microfilms, 1958
  • Henry Tobias, La Federación Judía en Rusia desde sus orígenes hasta 1905, Stanford, Stanford University Press, 1972
  • Enzo Traverso , De Moisés a Marx. Los marxistas y la cuestión judía: Historia de un debate 1843-1943, Nueva Jersey, Humanities Press, 1996 (reseña)
  • AK Wildman, La socialdemocracia rusa y judía, Bloomington, Indiana University Press, 1973
Documentos
  • "Resolución de la décima conferencia del Bund, abril de 1917"

En francés

  • Daniel Blatman , Notre liberté et La Vôtre - Le Mouvement ouvrier juif Bund en Pologne, 1939-1949 , 2002, ISBN 2-204-06981-7 (revisión francesa) 
  • Alain Brossat, Le Yiddishland révolutionnaire , París, Balland, 1983 ISBN 2-7158-0433-4 
  • Élie Eberlin, Juifs russes: le Bund et le sionisme. Un viaje de estudio. , París, Cahiers de la quinzaine (6e cahier de la 6e série), 1904, 155 páginas ASIN B001C9XEME
  • Vladimir Medem, Mi vida , París, Campeón, 1969 (Recuerdos de un dirigente del Bund)
  • Henri Minczeles, "La résistance du Bund en France colgante l'ocupación", Le Monde juif 51:154 (1995): 138-53
  • Henri Minczeles, Histoire générale du Bund, Un mouvement révolutionnaire juif , Éditions Denoël, París, 1999, ISBN 2-207-24820-8 
  • Claudie Weill , Les cosmopolites - Socialisme et judéité en Russie (1897-1917), París, Éditions Syllpse, Colección "Utopie critique", févr. 2004, ISBN 2-84797-080-0 (presentación) 
  • Enzo Traverso, De Moïse à Marx - Les marxistes et la question juive , París, Kimé, 1997
  • Union Progressiste des Juifs de Belgique, 100 e anniversaire du Bund. Actes du Colloque, Minorités, Démocratie, Diasporas , Bruselas, UPJB, 1997, ISSN  0770-5476
  • Nathan Weinstock, Le Pain de misère, Histoire du mouvement ouvrier juif en Europe - L'empire russe jusqu'en 1914 , París, La Découverte, 2002, (Vol. I) ISBN 2-7071-3810-X 
  • Nathan Weinstock, Le Pain de misère, Histoire du mouvement ouvrier juif en Europe - L'Europe centrale et occidentale jusqu'en 1945 , París, La Découverte, (Vol. II) ISBN 2-7071-3811-8 
  • película: Nat Lilenstein (Dir.), Les Révolutionnaires du Yiddishland , 1983, Kuiv Productions & A2 (crítica francesa)

En alemán

  • Arye Gelbard, Der jüdische Arbeiter-Bund Russlands im Revolutionsjahr 1917 , Viena: Europaverlag, 1982 (Materialien zur Arbeiterbewegung; Nr. 26), ISBN 978-3-203-50824-5 
  • Gertrud Pickhan, "Gegen den Strom". Der Allgemeine Jüdische Arbeiterbund, "Bund" en Polonia, 1918-1939 , Stuttgart/Múnich, DVA, 2001, 445 p. (Schriftenreihe des Simon-Dubnow-Instituts, Leipzig), ISBN 3-421-05477-0 (revisión francesa) 
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Bundism&oldid=1252969450"