Diario del trabajador (Chicago)
 | |
 El encabezado de la edición del 4 de mayo de 1886 del Arbeiter-Zeitung , presentado como evidencia en el juicio por el caso Haymarket | |
| Tipo | Periódico diario en lengua alemana. |
|---|---|
| Fundado | 1877 |
| Idioma | Alemán |
| Cesó su publicación | 1931 |
| Sede | Chicago |
| Part of a series on |
| Anarchism |
|---|
 |
El Arbeiter-Zeitung , también conocido como Chicagoer Arbeiter-Zeitung , fue un periódico radical en lengua alemana fundado en Chicago , Illinois , en 1877 por veteranos de la Gran Huelga Ferroviaria de 1877. [ 1] Continuó publicándose hasta 1931. Fue el primer periódico de clase trabajadora de Chicago que duró un período significativo y se mantuvo principalmente gracias a la financiación de los lectores. Los propietarios de los lectores eliminaron a varios editores durante su funcionamiento debido a desacuerdos sobre las políticas editoriales. [2]
El Arbeiter-Zeitung fue editado inicialmente por los emigrados germano-estadounidenses Paul Grottkau y August Spies . Grottkau viajó a Milwaukee, Wisconsin , en 1886 y cambió el nombre del semanario socialista local, entonces llamado Arminia , a Milwaukee Arbeiter Zeitung. El periódico también se convirtió en una publicación trisemanal. [3] El influyente socialista estadounidense Victor Berger se convirtió en editor del Milwaukee Arbeiter Zeitung en 1893 y cambió el periódico al diario Wisconsin Worwaerts . [3] El periódico de Chicago quedó en manos de Spies, quien fue nombrado oficialmente editor en 1884. [4]
En los primeros meses de 1886, el número de miembros de las Internacionales de Chicago (sindicatos militantes) aumentó hasta niveles récord, mientras que el Arbeiter-Zeitung y la publicación anarquista The Alarm (editada por los Parsons) desataron un flujo constante de editoriales que despotricaban contra el capitalismo. Los líderes obreros se centraron en la jornada laboral de ocho horas como medio para una vida mejor para los trabajadores. El periódico se quejaba de que, mientras los empresarios ricos vivían opulentamente, los trabajadores sufrían y el desempleo aumentaba. Incluso en las empresas donde las ganancias aumentaron drásticamente, los empleadores redujeron los salarios. Las huelgas se volvieron más comunes, y algunas de ellas llevaron a la violencia. [ cita requerida ]
Como resultado del atentado con bomba en la plaza Haymarket del 4 de mayo de 1886, la policía arrestó e investigó a los miembros del personal del Arbeiter-Zeitung . Sus oficinas fueron allanadas y los discursos y escritos publicados en el periódico fueron parte de la evidencia utilizada para condenar y ahorcar a los anarquistas que fueron arrestados a raíz de ello. Su editor, August Spies, y un tipógrafo , Adolph Fischer , fueron ejecutados después de un juicio de seis semanas ampliamente publicitado; el gerente comercial Oscar Neebe y el asistente editorial jefe Michael Schwab fueron condenados a muerte, pero luego indultados. [5]
Los fiscales demostraron que, la noche anterior al atentado, Fischer había propuesto que el periódico publicara la palabra ruhe ( paz ) , un llamamiento a la concentración de hombres armados. La palabra apareció, destacada en la edición del 4 de mayo. Un miembro del personal testificó que ruhe estaba escrita con la mano de Spies. [6]
En el momento de la sentencia, Spies denunció a la policía y a los testigos de la acusación. También denunció que un testigo, Gustav Legner, pudo demostrar su coartada, pero que la policía lo amenazó y le pagó para que abandonara Chicago. Legner demandó posteriormente al Arbeiter-Zeitung por difamación por repetir la denuncia de soborno de Spies, negando que le hubieran ordenado que abandonara la ciudad. Legner dijo que le preguntó a Spies antes de abandonar la ciudad si debía testificar y que éste le dijo que no sería necesario. El Arbeiter-Zeitung accedió a publicar una retractación. [7]
A principios de la década de 1900, Hippolyte Havel , un anarquista checo de origen austrohúngaro, editó el periódico. Había conocido a Emma Goldman en Londres y regresó con ella desde Europa. En Chicago, vivió durante un tiempo en la casa que ella compartía con Mary y Abe Isaak . [8] Más tarde se mudó a Nueva York, donde continuó editando periódicos anarquistas.
La biblioteca de la Universidad de Cincinnati posee en su Colección Germano-Americana fondos de varios años del Arbeiter-Zeitung en microfilm. [9]
Véase también
- Periódicos en lengua alemana en Estados Unidos
- Diario del trabajador (Viena)
- Sozialistische Arbeiter-Zeitung
Notas
- ^ "Guerras políticas en Chicago, 1873 a 1886". Universidad Roosevelt . Consultado el 12 de septiembre de 2010 .[ enlace muerto permanente ]
- ^ "Política y prensa". Enciclopedia de Chicago . Consultado el 12 de septiembre de 2010 .
- ^ ab Wachman, Marvin. Historia del Partido Socialdemócrata de Milwaukee 1897-1910 . 1.ª ed. Vol. XXVIII. Estudios de Illinois en las Ciencias Sociales 1. Urbana, Illinois: University of Illinois Press, 1945, pág. 10, https://archive.org/details/HistoryOfTheSocial-democraticPartyOfMilwaukee1897-1910.
- ^ Messer-Kruse. El proceso a los anarquistas de Haymarket . Págs. 12-13.
- ^ Douglas O. Linder (2006). "The Haymarket Riot and Following Trial: An Account". Archivado desde el original el 22 de julio de 2010. Consultado el 12 de septiembre de 2010 .
- ^ Messer-Kruse. "La acusación". El proceso contra los anarquistas de Haymarket . págs. 59-60, 72-73.
- ^ Messer-Kruse. "Los elementos de un motín". El proceso a los anarquistas de Haymarket . pp. 108-09.
- ^ Alexander, Doris (2005). Las últimas obras de Eugene O'Neill: la separación entre el arte y la autobiografía . University of Georgia Press. ISBN 0-8203-2709-3.
- ^ "Índice de la colección de microfilmes de alemán-estadounidense" (PDF) . Colección de alemán-estadounidense . Sistema de bibliotecas de la Universidad de Cincinnati. Fuente 30 . Consultado el 12 de septiembre de 2010 .
Referencias
- "El primer diario anarquista: el Chicagoer Arbeiter-Zeitung ", de Jon Bekken. Anarchist Studies, volumen 3, 2003, n.º 1, resumen. Archivado el 29 de septiembre de 2007 en Wayback Machine.
- Edward B. Mittelman, Chicago Labor in Politics 1877-96. The Journal of Political Economy , vol. 28, núm. 5 (mayo de 1920), págs. 407-427.
Enlaces externos
- Dibujo de la oficina del periódico c. 1889 Archivado el 9 de abril de 2011 en Wayback Machine.
