El anarquismo en Timor Oriental

El anarquismo en Timor Oriental tiene sus raíces en la historia del país como colonia penal , cuando muchos anarquistas fueron deportados allí. El movimiento eventualmente evolucionó hacia una lucha anticolonial contra las sucesivas potencias ocupantes: primero el Imperio portugués , luego el Imperio japonés y el Nuevo Orden indonesio , antes de que el país finalmente lograra la independencia en 2002.

Historia

A lo largo de la década de 1890 , los anarquistas realizaron una serie de intentos de asesinato contra funcionarios del gobierno y la familia real de Portugal . ^[1] En respuesta, el gobierno introdujo una ley que deportaría a los convictos a las colonias de ultramar del Imperio después de haber cumplido ya su sentencia, ^[2] aprobando la nueva ley el 13 de febrero de 1896. ^[3] Posteriormente, el gobierno portugués comenzó a expulsar a los anarquistas a las colonias, incluida la isla de Timor . ^[4]

El movimiento anarquista en Timor Oriental

El 14 de septiembre de 1896, un grupo de anarquistas fue deportado a Timor, muchos de ellos murieron por infecciones como la malaria y la fiebre amarilla , mientras que los que sobrevivieron tuvieron que soportar condiciones de vida terribles. ^[5]^[6] Otros anarquistas fueron deportados a Timor desde Macao en enero de 1908 por haber organizado un grupo militante en la colonia. ^[6] Sin embargo, esta política de deportación no fue capaz de evitar el Regicidio de Lisboa , orquestado en parte por el anarquista Alfredo Luís da Costa , que vio el asesinato del rey Carlos I y el príncipe heredero Luís Filipe . ^[7] Este acto de propaganda del hecho condujo a una desestabilización del gobierno monárquico portugués, que finalmente resultó en la revolución del 5 de octubre de 1910 , que derrocó al Reino de Portugal y estableció la Primera República Portuguesa . La caída de la monarquía permitió el regreso de muchos anarquistas a Portugal, aunque varios anarquistas exiliados se habían adaptado a la vida timorense, encontrando trabajo y formando familias en la colonia. ^[2]

La amnistía que trajo consigo el período republicano fue interrumpida por el golpe de Estado del 28 de mayo de 1926 , que instauró una dictadura militar en Portugal. Siguió otra ola de represión política, con la detención de activistas de izquierda y la deportación de detenidos a Timor una vez más. ^[8] Muchos trabajadores y artesanos, acusados de pertenecer a la Legión Roja , fueron deportados el 14 de abril de 1927. Algunos fueron llevados a Cabo Verde , otros a Guinea y Mozambique , antes de que finalmente 75 deportados llegaran al puerto timorense de Aipelo el 25 de septiembre de 1927. ^[9]^[10]^{: 89} Uno de estos deportados fue Manuel Viegas Carrascalão , periodista de São Brás de Alportel y secretario general de la Federación Sindicalista de la Juventud (FJS). ^[11] Por propia iniciativa, el gobernador del Timor portugués Teófilo Duarte decidió poner a trabajar a los deportados, ^[12]^[13] organizando la construcción de obras públicas en la colonia y dando a los trabajadores algunas libertades y medios de subsistencia, ^[10]^{: 90} aunque esta política indulgente fue revertida por los gobernadores coloniales sucesivos. ^[14]

Después del Levantamiento de Flour en febrero de 1931 y el Levantamiento de Madeira en abril de 1931, la Dictadura Nacional intensificó su represión de la oposición. 90 personas más fueron deportadas a Timor el 28 de junio de 1931, ^[10]^{: 93}^[13] con otros 271 civiles y 87 militares siendo deportados allí el 2 de septiembre de 1931. ^[10]^{: 93} Los deportados fueron colocados en campos de concentración en Oecusse y Atauro , donde estuvieron retenidos durante muchos meses. ^[9]^[10]^{: 93} Debido a las condiciones deplorables de los campos, un grupo de veteranos militares, algunos de los cuales estaban en los propios campos, apelaron al gobierno para la liberación de los deportados de los campos. El gobierno militar accedió, liberando a la mayoría de los prisioneros de los campos ^[15] y reasentándolos en toda la colonia. ^[16]

Posteriormente, varios anarquistas entre estos deportados comenzaron a organizar una resistencia clandestina contra el gobierno colonial portugués. El palacio del gobernador fue atacado con un incendio provocado, en un intento de acabar con su vida. Los anarquistas también establecieron la Alianza Libertaria de Timor (ALT), afiliada a la Federación Anarquista Ibérica (FAI), y comenzaron a publicar un boletín anarquista timorense desde la prisión. ^[10]^{: 97}^[14]^[17]

El carácter antinacionalista del activismo anarquista timorense atrajo la atención del nuevo régimen del Estado Novo , ^[18] que acusó a los anarquistas de tener una "influencia dañina" sobre la población timorense y de apoyar los disturbios de los timorenses nativos. ^[19] La Alianza Libertaria de Timor fue finalmente descubierta y reprimida por el gobierno, que confiscó los materiales del grupo y envió a algunos de sus activistas a Atauro, donde fueron obligados a trabajar en una mina de piedra caliza. Manuel Viegas Carrascalão fue deportado allí con su familia, y su hijo Manuel nació en cautiverio en la isla. ^[10]^{: 99}

Cuando el gobierno concedió la amnistía a los deportados políticos en las colonias, excluyó explícitamente a muchos anarquistas y sindicalistas, a quienes consideraba terroristas. ^[15] Los anarquistas que permanecieron en Timor sufrieron una persecución continua, y el gobierno ordenó una investigación sobre sus actividades. ^[18]

Ocupación japonesa

Durante la Guerra del Pacífico , a pesar de la neutralidad oficial de Portugal, Timor fue una plataforma de operaciones durante gran parte del conflicto. La colonia fue ocupada primero por las fuerzas aliadas , antes de caer bajo la ocupación japonesa . ^[20] El Ejército Imperial Japonés llevó a cabo una campaña de terrorismo de Estado contra la población local, lo que provocó que muchos anarquistas (incluido Carrascalão) tomaran las armas en un movimiento de resistencia clandestino contra la ocupación. Muchos ciudadanos timorenses y combatientes de la resistencia fueron confinados en campos de concentración por las fuerzas de ocupación, mientras que otros lograron evacuar la isla a Bobs Farm en Nueva Gales del Sur . ^[10]^{: 101–102}^[21]

Las condiciones de vida en el campo australiano eran duras, con graves casos de desigualdad entre los prisioneros, que habían sido divididos en portugueses, clérigos y timorenses nativos. Muchas personas se negaron a cooperar con las autoridades australianas y viajaron a Newcastle , donde encontraron trabajo y forjaron vínculos con sindicatos y grupos de izquierda, incluido el Partido Comunista Australiano . Los anarquistas que permanecieron en el campo comenzaron a causar malestar entre los habitantes, organizando huelgas salvajes, y fueron descritos por las autoridades australianas como "el peor tipo de persona que había presente en el campo". Las personas internadas en el campo retomaron el cántico de "todos son iguales en Australia" a medida que se perdía todo control sobre los prisioneros. El 27 de abril de 1943, se produjo un motín dentro del campo, ya que muchos prisioneros se armaron con cubiertos y atacaron a los funcionarios del gobierno. A petición de un sacerdote, el clero fue expulsado del campo, mientras que los prisioneros rebeldes permanecieron. A pesar de los intentos de separar a los prisioneros, el 14 de septiembre de 1943, el anarquista José da Silva Gordinho declaró: “Ahora estamos juntos, somos mayoría, estamos unidos, y si no podemos seguir nuestro propio camino, entonces lucharemos”. La administración aprovechó esta oportunidad para sacar a muchos anarquistas destacados del campo de internamiento, algunos de los cuales fueron enviados a Newcastle para trabajar para el Ejército de Salvación , mientras que otros fueron internados en un campo de internamiento separado en Sídney . Muchos de los prisioneros comenzaron a hacer huelga de hambre a principios de 1944, lo que finalmente provocó la liberación de algunos, mientras que otros fueron enviados a diferentes campos de internamiento. ^[22]

La rendición de Japón supuso el fin de la ocupación japonesa de Timor, lo que permitió que 562 evacuados regresaran a la isla el 27 de noviembre de 1945. Muchos anarquistas regresaron a Timor, mientras que otros optaron por permanecer en Australia. ^[10]^{: 103–104}^[23] Posteriormente, el gobierno portugués ordenó la expulsión de los deportados de la colonia. Fueron enviados de vuelta a Portugal, llegando a Lisboa el 15 de febrero de 1946, donde muchos de los anarquistas fueron detenidos por la PIDE . A pesar de la derrota del movimiento anarquista organizado en Timor Oriental, Manuel Viegas Carrascalão regresó a la isla con su familia. Sus hijos Manuel , Mário y João se convirtieron en líderes influyentes del movimiento independentista timorense. ^[10]^{: 104–106}

Ocupación indonesia

Después de que la Revolución de los Claveles derrocara al régimen del Estado Novo y estableciera la Tercera República Portuguesa , las autoridades coloniales abandonaron Timor Oriental, abriendo la puerta a la independencia del país. Después de una corta guerra civil entre la Unión Democrática Timorense (UDT) y el Frente Revolucionario para un Timor Oriental Independiente (FRETILIN), ^[24] Timor Oriental declaró unilateralmente su independencia de Portugal. Sin embargo, esta independencia se vio truncada por la invasión y ocupación de Timor Oriental por el régimen del Nuevo Orden de Suharto , ^[25] anexando el país a Indonesia . ^[26] La ocupación fue testigo del genocidio de más de 100.000 timorenses, y algunas estimaciones sitúan la cifra en 300.000. ^[27]

La cuestión de la ocupación dividió políticamente a los hermanos Carrascalão. Mientras Manuel permaneció en el país para resistir la ocupación, João huyó a Australia para promover la independencia en el exilio y Mário entabló un diálogo directo con los ocupantes indonesios y acabó convirtiéndose en gobernador de Timor Oriental .

Muchos timorenses se unieron a la lucha contra la ocupación indonesia, entre ellos Nicolau dos Reis Lobato , que dirigió a las FALINTIL en una guerra de guerrillas contra las fuerzas de ocupación y murió durante una batalla en 1978. ^[28] Xanana Gusmão fue elegido posteriormente como nuevo comandante de las FALINTIL en 1981, ^[29] y se dedicó a tratar de unir los distintos movimientos de resistencia en un frente amplio contra la ocupación. A lo largo de los primeros años de la década de 1980, Gusmão fue de aldea en aldea tratando de obtener apoyo y reclutas para la resistencia. Sin embargo, en 1984, cuatro altos oficiales de las FALINTIL encabezaron un golpe de Estado fallido contra Gusmão, ^[30] lo que lo llevó a abandonar el FRETILIN y a apoyar varias coaliciones centristas.

En marzo de 1986, la UDT y el FRETILIN formaron una coalición antiocupación conocida como el Consejo Nacional de Resistencia Maubere (CNRM), dirigido por Xanana Gusmão , Manuel Carrascalão y José Ramos-Horta . El 31 de diciembre de 1988, las FALINTIL fueron declaradas el ala de resistencia armada "no partidista" del CNRM y continuaron atacando a las fuerzas de ocupación indonesias. El CNRM inició una reestructuración del movimiento de resistencia y estableció el Frente Clandestino para organizar a la población timorense contra la ocupación.

El 12 de noviembre de 1991, más de 250 manifestantes independentistas fueron asesinados a tiros en el cementerio de Santa Cruz de Dili . Esto marcó un punto de inflexión para el movimiento de resistencia, ya que la ocupación de Timor Oriental atrajo la atención internacional. Posteriormente, el ejército indonesio lanzó una campaña para capturar a Xanana Gusmão, quien fue juzgado, condenado y sentenciado a cadena perpetua en mayo de 1993. No obstante, las FALINTIL continuaron su lucha armada durante la década de 1990.

Tras la caída de Suharto en mayo de 1998, las Naciones Unidas intervinieron en Timor Oriental, supervisando el referéndum de independencia de Timor Oriental de 1999 y la posterior transición a la independencia . Esto dio lugar a que las milicias pro-Indonesia llevaran a cabo una serie de represalias contra el pueblo de Timor Oriental, perpetrando masacres en la iglesia de Liquiçá , la casa de Manuel Carrascalão y la iglesia de Suai . ^[31]

Independencia

Timor Oriental finalmente se independizó el 20 de mayo de 2002, y el recientemente liberado Xanana Gusmão juró como el primer presidente de Timor Oriental . Más de 200.000 refugiados timorenses regresaron al país, ^[32] y comenzó un período de reconstrucción. Muchos activistas anarquistas y sindicalistas australianos comenzaron a desarrollar vínculos con las ONG de Timor Oriental, a las que brindaron apoyo. Los Trabajadores Industriales del Mundo de Sydney establecieron el Proyecto de Computadoras Comunitarias de Timor Oriental, recolectando dinero para comprar computadoras usadas y enviarlas a Timor. Un miembro de la IWW coordinó el proyecto en Dili, instalando computadoras para ONG timorenses, grupos de extrema izquierda y escuelas. ^[33] La IWW también abrió una escuela de computación gratuita en Bebonuk e intentó extender el proyecto a otras partes de Timor. La IWW de Sydney intentó mantener el proyecto en marcha, organizando eventos de recaudación de fondos, pero después de experimentar una serie de dificultades, el proyecto se eliminó gradualmente.

Durante la década de 2000, las personas sin hogar comenzaron a ocupar edificios vacíos en todo el país, a menudo cuarteles que habían sido abandonados por el ejército indonesio después de la desocupación de Timor Oriental. El 21 de enero de 2011, el gobierno de Xanana Gusmão ordenó el desalojo de más de 1.000 ocupantes ilegales que se habían instalado en el cuartel Brimob en Bairro Pite. Según el primer ministro, se habían negado a abandonar el terreno propiedad del gobierno hasta que se les indemnizara por ello. ^[34]

Véase también

Referencias

^ da Fonseca, Carlos (1973). Introducción a la historia del movimiento libertario en Portugal (en francés). Lausana : Centro internacional de investigaciones sobre el anarquismo. pag. 18. OCLC 740506752.
^ ab de Figueiredo, Fernando Augusto (2004). Timor: a presença portuguesa (1769-1945) (en portugués). Oporto : Universidad de Oporto . pag. 492.ISBN 9789899768901.OCLC 815379512 .
^ Barreiros, José António (1982). "Criminalización política y defensa del Estado". Analise Social: Revista do Instituto de Ciencias Sociais da Universidade de Lisboa (en portugues). vol. XVIII (72-73-74). Análisis social. pag. 815. ISSN 0003-2573. OCLC 5791867361.
^ van der Walt, Lucien Jacobus Wheatley (2007). Anarquismo y sindicalismo en Sudáfrica: repensando la historia del trabajo y la izquierda (Ph.D.). Johannesburgo : Universidad de Witwatersrand . pág. 201. OCLC 775704189.
^ Baracho, Sebastián de Sousa Dantas (1918). Entra dos reacciones . vol. 3. Lisboa : J. Rodrigues. pag. 202. OCLC 769702452.
^ ab Freire, João (2001). Luchadores por la libertad: intelectuales, trabajadores y soldados anarquistas en la historia de Portugal . Traducido por María Fernanda Noronha da Costa e Sousa. Montreal : Libros de la Rosa Negra. págs. 15-16. ISBN 9781551641393.OCLC 1197662417 .
^ Weeks, Marcus (2016). Política en minutos. Quercus. ISBN 978-1681444796.
^ Damier, Vadim (2006). Забытый Интернационал: международное анархо-синдикалистское движение между двумя мировыми войнами (en ruso). vol. 1. Moscú : Novoe literaturnoe obozrenie. pag. 368.ISBN 9785867934132.OCLC 65515418 .
^ ab Barreto, Madalena Salvação (2014). Deportação, Colonialismo e Interações Culturais em Timor: Caso dos Deportados nas Décadas de 20 e 30 do Sécolo XX. Encuentro Europa – Oriente, Oriente – Europa. Perspectivas Coloniais dos Sécolos XIX e XX. (en portugues). Lisboa : Universidad NOVA de Lisboa . págs. 72–73.
^ abcdefghij Gunn, Geoffrey C. (2018). "Encarcelamiento del estado colonial portugués: la vida y la época de los anarcosindicalistas deportados en Timor" (PDF) . Revista de Cultura / Revista de Cultura . 57 . Macao: Instituto Cultural do Governo da RAE de Macao: 84–101 . Consultado el 13 de marzo de 2022 .
^ "Memória Libertária. Anarquistas deportados para Timor fundam Aliança Libertária em Dili" (en portugues). Portal Anarquista. 12 de junio de 2013 . Consultado el 9 de febrero de 2021 .
^ de Figueiredo, Fernando Augusto (2004). Timor: a presença portuguesa (1769-1945) (en portugués). Oporto : Universidad de Oporto . págs. 707–708. ISBN 9789899768901.OCLC 815379512 .
^ ab Cardoso, António Monteiro (2007). Timor na 2ª Guerra Mundial: o Diario do Tenente Pires (en portugues). Lisboa : Centro de Estudios de Historia Contemporánea Portuguesa. págs. 235–259. ISBN 9789729933356.OCLC 800750546 .
^ ab Barreto, Madalena Salvação (2014). Deportação, Colonialismo e Interações Culturais em Timor: Caso dos Deportados nas Décadas de 20 e 30 do Sécolo XX. Encuentro Europa – Oriente, Oriente – Europa. Perspectivas Coloniais dos Sécolos XIX e XX. (en portugues). Lisboa : Universidad NOVA de Lisboa . págs. 77–78.
^ ab Barreto, Madalena Salvação (2014). Deportação, Colonialismo e Interações Culturais em Timor: Caso dos Deportados nas Décadas de 20 e 30 do Sécolo XX. Encuentro Europa – Oriente, Oriente – Europa. Perspectivas Coloniais dos Sécolos XIX e XX. (en portugues). Lisboa : Universidad NOVA de Lisboa . págs. 74–75.
^ de Figueiredo, Fernando Augusto (2004). Timor: a presença portuguesa (1769-1945) (en portugués). Oporto : Universidad de Oporto . pag. 709.ISBN 9789899768901.OCLC 815379512 .
^ Portela, Luis; Rodríguez, Edgar (1957). Na inquisição do Salazar (en portugués). Río de Janeiro : Germinal. pag. 45. OCLC 1025776646.
^ ab Chamberlain, Ernest (2010). Pasos vacilantes: movimientos independentistas en Timor Oriental: de los años 1940 a principios de los años 1970 (3.ª ed.). Point Lonsdale . p. 7. ISBN 9780980562330.OCLC 712082751 .{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)
^ de Figueiredo, Fernando Augusto (2004). Timor: a presença portuguesa (1769-1945) (en portugués). Oporto : Universidad de Oporto . pag. 712.ISBN 9789899768901.OCLC 815379512 .
^ Horton, William Bradley (2007). "Escisión étnica en la sociedad timorense: las columnas negras en el Timor portugués ocupado (1942)".国際開発学研究. 6 (2).
^ Chamberlain, Ernest (2010). "Anexo A, D". Hombres olvidados: timorenses en operaciones especiales durante la Segunda Guerra Mundial . Point Lonsdale . ISBN 9780980562323.OCLC 697482322 .{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)
^ Chamberlain, Ernest (2010). "Anexo A, D". Hombres olvidados: timorenses en operaciones especiales durante la Segunda Guerra Mundial . Point Lonsdale . págs. 37–46, 69–76. ISBN 9780980562323.OCLC 697482322 .{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)
^ de Figueiredo, Fernando Augusto (2004). Timor: a presença portuguesa (1769-1945) (en portugués). Oporto : Universidad de Oporto . págs. 917–918. ISBN 9789899768901.OCLC 815379512 .
^ Bartrop, Paul R. , ed. (2014). Encuentro con el genocidio: relatos personales de víctimas, perpetradores y testigos. Abc-Clio. pág. 169. ISBN 978-1-61069-330-1.
^ Constâncio Pinto; Matthew Jardine (1997). La lucha inconclusa de Timor Oriental: dentro de la resistencia timorense oriental. South End Press. págs. 50-51. ISBN 978-0-89608-541-1.
^ "Portal web oficial del Gobierno de Timor-Leste – Distritos". Gobierno de la República Democrática de Timor-Leste. Archivado desde el original el 21 de marzo de 2012. Consultado el 16 de julio de 2011 .
^ Benetech Human Rights Data Analysis Group (9 de febrero de 2006). "El perfil de las violaciones de los derechos humanos en Timor-Leste, 1974-1999". Informe a la Comisión de Acogida, Verdad y Reconciliación de Timor-Leste . Human Rights Data Analysis Group (HRDAG). págs. 2-4. Archivado desde el original el 29 de mayo de 2012.
^ "Fretilina". FCCN, Fundação para a Computação Científica Nacional . Consultado el 30 de mayo de 2006 .
^ "Transformación de FALINTIL en F-FDTL". El Boletín La'o Hamutuk . 6 (1–2). 2005.
^ "Xanana Gusmao-Mauk Moruk: Timor lucha con su pasado y su futuro". Lowy Institute for International Policy . 3 de diciembre de 2013. Consultado el 3 de septiembre de 2015 .
^ Robinson, Geoffrey (2001). "Guerra popular: milicias en Timor Oriental e Indonesia" (PDF) . South East Asia Research . 9 (3): 271–318. doi :10.5367/000000001101297414. S2CID 29365341.
^ "Timor Oriental: Más de 1.000 refugiados han regresado desde principios de mes". ReliefWeb. 10 de mayo de 2002. Consultado el 13 de febrero de 2013 .
^ Ross (agosto de 2001). "Milicias de Timor Oriental, ONG, activistas y anarquistas". Nº 20. Thr@l. Archivado desde el original el 1 de enero de 2006.
^ Teixeira, Jose (22 de enero de 2011). "Protestas mientras la policía de Timor Oriental desaloja a 1.000 ocupantes ilegales". Dili : Boletín de Derecho y Justicia de Timor Oriental . Consultado el 9 de febrero de 2021 .

Bibliografía

Chomsky, Noam (2000). "Timor Oriental en retrospectiva". Estados rebeldes: el imperio de la fuerza en los asuntos mundiales . Londres : Pluto Press . ISBN 9780745317083.OCLC 935553867 .

Enlaces externos

Acerca de Timor-Leste/Timor Oriental - Embajada Anarquista Internacional en Oslo
Sección de Timor Oriental - Libcom.org
Sección de Timor Oriental - La Biblioteca Anarquista

[1] Fonseca, Carlos (1973). Introducción a la historia del movimiento libertario en Portugal (en francés). Lausana : Centro internacional de investigaciones sobre el anarquismo. pag. 18. OCLC 740506752.

[Figueiredo-2] Figueiredo, Fernando Augusto (2004). Timor: a presença portuguesa (1769-1945) (en portugués). Oporto : Universidad de Oporto . pag. 492.ISBN 9789899768901.OCLC 815379512 .

[3] Barreiros, José António (1982). "Criminalización política y defensa del Estado". Analise Social: Revista do Instituto de Ciencias Sociais da Universidade de Lisboa (en portugues). vol. XVIII (72-73-74). Análisis social. pag. 815. ISSN 0003-2573. OCLC 5791867361.

[4] van der Walt, Lucien Jacobus Wheatley (2007). Anarquismo y sindicalismo en Sudáfrica: repensando la historia del trabajo y la izquierda (Ph.D.). Johannesburgo : Universidad de Witwatersrand . pág. 201. OCLC 775704189.

[5] Baracho, Sebastián de Sousa Dantas (1918). Entra dos reacciones . vol. 3. Lisboa : J. Rodrigues. pag. 202. OCLC 769702452.

[Freire-6] Freire, João (2001). Luchadores por la libertad: intelectuales, trabajadores y soldados anarquistas en la historia de Portugal . Traducido por María Fernanda Noronha da Costa e Sousa. Montreal : Libros de la Rosa Negra. págs. 15-16. ISBN 9781551641393.OCLC 1197662417 .

[7] Weeks, Marcus (2016). Política en minutos. Quercus. ISBN 978-1681444796.

[8] Damier, Vadim (2006). Забытый Интернационал: международное анархо-синдикалистское движение между двумя мировыми войнами (en ruso). vol. 1. Moscú : Novoe literaturnoe obozrenie. pag. 368.ISBN 9785867934132.OCLC 65515418 .

[Barreto72-9] Barreto, Madalena Salvação (2014). Deportação, Colonialismo e Interações Culturais em Timor: Caso dos Deportados nas Décadas de 20 e 30 do Sécolo XX. Encuentro Europa – Oriente, Oriente – Europa. Perspectivas Coloniais dos Sécolos XIX e XX. (en portugues). Lisboa : Universidad NOVA de Lisboa . págs. 72–73.

[gunn_2018-10] Gunn, Geoffrey C. (2018). "Encarcelamiento del estado colonial portugués: la vida y la época de los anarcosindicalistas deportados en Timor" (PDF) . Revista de Cultura / Revista de Cultura . 57 . Macao: Instituto Cultural do Governo da RAE de Macao: 84–101 . Consultado el 13 de marzo de 2022 .

[11] "Memória Libertária. Anarquistas deportados para Timor fundam Aliança Libertária em Dili" (en portugues). Portal Anarquista. 12 de junio de 2013 . Consultado el 9 de febrero de 2021 .

[Figueiredo707-12] Figueiredo, Fernando Augusto (2004). Timor: a presença portuguesa (1769-1945) (en portugués). Oporto : Universidad de Oporto . págs. 707–708. ISBN 9789899768901.OCLC 815379512 .

[Cardoso-13] Cardoso, António Monteiro (2007). Timor na 2ª Guerra Mundial: o Diario do Tenente Pires (en portugues). Lisboa : Centro de Estudios de Historia Contemporánea Portuguesa. págs. 235–259. ISBN 9789729933356.OCLC 800750546 .

[Barreto-14] Barreto, Madalena Salvação (2014). Deportação, Colonialismo e Interações Culturais em Timor: Caso dos Deportados nas Décadas de 20 e 30 do Sécolo XX. Encuentro Europa – Oriente, Oriente – Europa. Perspectivas Coloniais dos Sécolos XIX e XX. (en portugues). Lisboa : Universidad NOVA de Lisboa . págs. 77–78.

[Barreto74-15] Barreto, Madalena Salvação (2014). Deportação, Colonialismo e Interações Culturais em Timor: Caso dos Deportados nas Décadas de 20 e 30 do Sécolo XX. Encuentro Europa – Oriente, Oriente – Europa. Perspectivas Coloniais dos Sécolos XIX e XX. (en portugues). Lisboa : Universidad NOVA de Lisboa . págs. 74–75.

[Figueiredo709-16] Figueiredo, Fernando Augusto (2004). Timor: a presença portuguesa (1769-1945) (en portugués). Oporto : Universidad de Oporto . pag. 709.ISBN 9789899768901.OCLC 815379512 .

[17] Portela, Luis; Rodríguez, Edgar (1957). Na inquisição do Salazar (en portugués). Río de Janeiro : Germinal. pag. 45. OCLC 1025776646.

[Chamberlain-18] Chamberlain, Ernest (2010). Pasos vacilantes: movimientos independentistas en Timor Oriental: de los años 1940 a principios de los años 1970 (3.ª ed.). Point Lonsdale . p. 7. ISBN 9780980562330.OCLC 712082751 .{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)

[Figueiredo712-19] Figueiredo, Fernando Augusto (2004). Timor: a presença portuguesa (1769-1945) (en portugués). Oporto : Universidad de Oporto . pag. 712.ISBN 9789899768901.OCLC 815379512 .

[20] Horton, William Bradley (2007). "Escisión étnica en la sociedad timorense: las columnas negras en el Timor portugués ocupado (1942)".国際開発学研究. 6 (2).

[21] Chamberlain, Ernest (2010). "Anexo A, D". Hombres olvidados: timorenses en operaciones especiales durante la Segunda Guerra Mundial . Point Lonsdale . ISBN 9780980562323.OCLC 697482322 .{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)

[22] Chamberlain, Ernest (2010). "Anexo A, D". Hombres olvidados: timorenses en operaciones especiales durante la Segunda Guerra Mundial . Point Lonsdale . págs. 37–46, 69–76. ISBN 9780980562323.OCLC 697482322 .{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)

[Figueiredo917-23] Figueiredo, Fernando Augusto (2004). Timor: a presença portuguesa (1769-1945) (en portugués). Oporto : Universidad de Oporto . págs. 917–918. ISBN 9789899768901.OCLC 815379512 .

[24] Bartrop, Paul R. , ed. (2014). Encuentro con el genocidio: relatos personales de víctimas, perpetradores y testigos. Abc-Clio. pág. 169. ISBN 978-1-61069-330-1.

[25] Constâncio Pinto; Matthew Jardine (1997). La lucha inconclusa de Timor Oriental: dentro de la resistencia timorense oriental. South End Press. págs. 50-51. ISBN 978-0-89608-541-1.

[26] "Portal web oficial del Gobierno de Timor-Leste – Distritos". Gobierno de la República Democrática de Timor-Leste. Archivado desde el original el 21 de marzo de 2012. Consultado el 16 de julio de 2011 .

[27] Benetech Human Rights Data Analysis Group (9 de febrero de 2006). "El perfil de las violaciones de los derechos humanos en Timor-Leste, 1974-1999". Informe a la Comisión de Acogida, Verdad y Reconciliación de Timor-Leste . Human Rights Data Analysis Group (HRDAG). págs. 2-4. Archivado desde el original el 29 de mayo de 2012.

[fretlin1-28] "Fretilina". FCCN, Fundação para a Computação Científica Nacional . Consultado el 30 de mayo de 2006 .

[lhb6.1-29] "Transformación de FALINTIL en F-FDTL". El Boletín La'o Hamutuk . 6 (1–2). 2005.

[lowy-30] "Xanana Gusmao-Mauk Moruk: Timor lucha con su pasado y su futuro". Lowy Institute for International Policy . 3 de diciembre de 2013. Consultado el 3 de septiembre de 2015 .

[31] Robinson, Geoffrey (2001). "Guerra popular: milicias en Timor Oriental e Indonesia" (PDF) . South East Asia Research . 9 (3): 271–318. doi :10.5367/000000001101297414. S2CID 29365341.

[32] "Timor Oriental: Más de 1.000 refugiados han regresado desde principios de mes". ReliefWeb. 10 de mayo de 2002. Consultado el 13 de febrero de 2013 .

[33] Ross (agosto de 2001). "Milicias de Timor Oriental, ONG, activistas y anarquistas". Nº 20. Thr@l. Archivado desde el original el 1 de enero de 2006.

[34] Teixeira, Jose (22 de enero de 2011). "Protestas mientras la policía de Timor Oriental desaloja a 1.000 ocupantes ilegales". Dili : Boletín de Derecho y Justicia de Timor Oriental . Consultado el 9 de febrero de 2021 .