El anarquismo en Suiza

El anarquismo en Suiza surgió como corriente política en el seno de la Federación Jurista de la Asociación Internacional de Trabajadores (AIT), bajo la influencia de Mijaíl Bakunin y de activistas libertarios suizos como James Guillaume y Adhémar Schwitzguébel . Posteriormente, el anarquismo suizo evolucionó junto con el naciente movimiento socialdemócrata y participó en la oposición local al fascismo durante el período de entreguerras. El movimiento anarquista suizo contemporáneo se desarrolló luego en una serie de grupos militantes, organizaciones socialistas libertarias y okupaciones.

Historia

En agosto de 1291, se formó una alianza entre los cantones de Uri , Schwyz y Unterwalden , estableciendo la Confederación Suiza con inmediatez imperial , lo que permitió la autonomía del territorio del Sacro Imperio Romano Germánico . Durante el crecimiento de la Antigua Confederación Suiza a lo largo de los siglos XIV y XV, continuó afirmando su autonomía a través de una serie de conflictos contra casas nobles como los Habsburgo y los borgoñones , logrando finalmente la independencia de facto del imperio después de su victoria en la Guerra de Suabia , que eximió a la Confederación de las decisiones de la Dieta Imperial . En su lugar, la Confederación Suiza estableció la Dieta Federal , una reunión regular de delegados cantonales con poderes limitados. La Dieta era la única forma de autoridad federal en Suiza y los cantones seguían siendo esencialmente soberanos.

Durante la Reforma protestante , la desigualdad social aumentó significativamente, ya que más poder político y económico se concentró en manos de unas pocas familias ricas, lo que comenzó a provocar el resentimiento de los campesinos y los ciudadanos libres. En respuesta al ascenso de estas oligarquías, comenzaron a estallar revueltas populares en muchos de los cantones, con el objetivo de restaurar los derechos democráticos comunes. A pesar de que las autoridades cantonales lograron someter estos levantamientos mediante el otorgamiento de concesiones, las tendencias autocráticas continuaron transformando lentamente los cantones democráticos en oligarquías, culminando en el establecimiento del absolutista Antiguo Régimen en 1648, con el reconocimiento de la independencia suiza del Sacro Imperio Romano Germánico . Pero la institución del absolutismo en Suiza pronto condujo a la guerra campesina suiza de 1653 , que resultó en la implementación de una serie de reformas que incluyeron la reducción de impuestos, lo que finalmente impidió que el país implementara por completo el absolutismo como había sucedido en Francia bajo Luis XIV .

En 1798, la invasión francesa de Suiza provocó el colapso de la Antigua Confederación, que fue reemplazada por la República Helvética , lo que representó un intento de imponer una autoridad central sobre Suiza. Sin embargo, una revuelta federalista finalmente derrocó a la República, restableciendo los cantones y restableciendo una Confederación Suiza federal y descentralizada . Después de la derrota y disolución del Primer Imperio Francés en la Guerra de la Sexta Coalición , las constituciones cantonales comenzaron a elaborarse de forma independiente y la Dieta Federal se volvió a reunir para reemplazar la constitución por un nuevo Tratado Federal , comenzando la restauración del Antiguo Régimen .

Pero la restauración de la clase dominante suiza trajo consigo un auge del liberalismo y el radicalismo , que reclamaban una mayor democracia en los cantones suizos. Tras la Revolución de Julio , se celebraron asambleas cantonales que pedían nuevas constituciones cantonales, centradas especialmente en la implementación de la representación proporcional y la capacidad de proponer iniciativas ciudadanas . A medida que los grupos liberales y radicales consiguieron más poder, ^[1] comenzaron a instituir reformas generalizadas, incluida la abolición de la censura , la separación de la iglesia y el estado , el reconocimiento de la soberanía popular y la introducción de la democracia representativa . ^[2] En 1848, Suiza se constituyó oficialmente como un estado federal , imponiendo un gobierno central formado por representantes de una nueva Asamblea Nacional , que quedó bajo el control del Partido Democrático Libre .

Con el estallido de la Comuna de París , el anarquista James Guillaume estableció un contraste entre el federalismo practicado por los comuneros y el federalismo suizo. Según Guillaume, la concepción parisina del federalismo, inspirada en la filosofía de Pierre-Joseph Proudhon , se organizaba en oposición directa al nacionalismo y al estatismo, mientras que el federalismo suizo mantenía el Estado-nación, aunque organizado a través de la descentralización. ^[3]

La Internacional y el anarquismo suizo temprano

El restablecimiento de la Confederación Suiza en 1848 proporcionó un refugio seguro para muchos revolucionarios europeos, muchos de los cuales habían sido obligados a exiliarse por los regímenes monárquicos que dominaban en gran medida el continente en ese momento. Entre estos expatriados había un número significativo de socialistas y anarquistas revolucionarios, que comenzaron a sentar las bases del movimiento obrero en el país.

Tras la represión del Levantamiento de Enero en Polonia , los trabajadores europeos comenzaron a discutir la necesidad de una organización internacional, que culminó con la fundación en 1864 de la Asociación Internacional de Trabajadores (AIT). ^[4] En septiembre de 1866, la AIT convocó su primer congreso en Ginebra , durante el cual los mutualistas franceses llegaron a dominar la discusión, con la asistencia de sindicatos y sociedades educativas suizas nativas, concluyendo sus actividades retomando la demanda del establecimiento universal de la jornada de ocho horas . ^[5] El siguiente septiembre, se convocó el segundo congreso de la AIT en Lausana , donde la mayoría de los delegados provenían del movimiento obrero suizo local. ^[6] Fue durante este segundo congreso que la internacional asumió un programa más explícitamente socialista. También aquí los mutualistas predominaron en las discusiones del congreso, suscitando debates sobre los bancos nacionales, las inversiones sindicales y la educación, logrando finalmente la aprobación de resoluciones para "inducir a los sindicatos a dedicar sus fondos a la producción cooperativa" ^[7] , instituir una educación gratuita, obligatoria y laica y reclamar la propiedad pública del transporte. ^[8]

Poco después del Congreso de Lausana, se celebró en Ginebra el congreso inaugural de la Liga por la Paz y la Libertad , coordinado con el objetivo de lograr la paz entre las naciones europeas y el establecimiento de unos « Estados Unidos de Europa ». En este congreso participaron varios anarquistas destacados, entre ellos Mijaíl Bakunin y Élisée Reclus , que se unieron al comité central de la liga. ^[9] Sin embargo, el segundo congreso de la Liga en Berna marcó una división entre la mayoría liberal democrática de la organización y la minoría anarquista, lo que provocó que Bakunin, Reclus, Mroczkowski y Fanelli abandonaran la Liga y establecieran la Alianza Internacional de la Democracia Socialista , que pronto se disolvió en las diversas secciones nacionales de la AIT. ^[10]

En septiembre de 1869 se celebró en Basilea el cuarto congreso de la AIT , en el que participaron delegados suizos como los anarquistas James Guillaume y Adhémar Schwitzguébel . En este congreso, la sección francesa, compuesta en gran parte por mutualistas como Henri Tolain , Eugène Varlin y Benoît Malon , quedó aislada de la Internacional por la creciente facción marxista . ^[11]

A raíz de esta escisión, el 9 de octubre de 1870, las secciones antiautoritarias y anarquistas de la Federación Romandía de la AIT fundaron la Federación del Jura durante una reunión en Saint-Imier . La federación publicó la Circular de Sonvilier en 1871, que la alineaba contra los partidos políticos jerárquicos y abogaba por organizaciones revolucionarias horizontales que se modelaran según la sociedad futura que deseaban lograr. ^[12] Cuando la facción anarquista fue expulsada de la AIT en el quinto congreso de la Internacional , la Federación del Jura organizó un congreso rival en Saint-Imier. El congreso resolvió rechazar la expulsión de los anarquistas de la AIT y otras resoluciones del Congreso de La Haya y del Consejo General de la Internacional, que consideraban autoritarias . ^[13] De la sección libertaria de la escisión surgió la Internacional Antiautoritaria , que afirmaban ser los verdaderos herederos de la AIT.

En septiembre de 1873, las dos Internacionales rivales celebraron por separado sus sextos congresos en Ginebra. El congreso de la sección marxista resultó un fracaso, ya que sólo participaron un pequeño número de federaciones regionales y el propio Consejo General no pudo asistir, lo que lo llevó a disolverse. En cambio, al congreso anarquista asistieron delegados de toda Europa occidental, e incluso una federación de los Estados Unidos anunció su adhesión a la Internacional anarquista. Los anarquistas aceptaron la disolución formal del Consejo General y la autonomía de las federaciones locales, así como la adopción de la huelga general como táctica revolucionaria por primera vez. ^[14]

En 1874, Mijaíl Bakunin se retiró a Minusio y murió el 1 de julio de 1876. Tras la muerte de Bakunin, comenzaron a surgir varios debates dentro del movimiento anarquista, en relación con los conceptos de insurrección , sindicalismo y anarcocomunismo . En septiembre de 1876, la Internacional celebró su octavo congreso en Berna, durante el cual se debatió la propuesta de abrir la Internacional a organizaciones no anarquistas. ^[15] Así, los congresos posteriores tomaron posiciones cada vez más favorables al populismo y al nihilismo rusos , ^[16] aprobando tácticas más radicales como la propaganda de los hechos . ^[17]^[18] También se produjeron debates entre la posición colectivista de Bakunin y el anarcocomunismo recién sintetizado , que fue propuesto por Piotr Kropotkin , y la Federación del Jura adoptó oficialmente el anarcocomunismo en su congreso de La Chaux-de-Fonds . ^[19]^[20] Kropotkin y Reclus también fundaron el periódico oficial de la Federación del Jura, Le Révolté , el 22 de febrero de 1879, y publicaron varios panfletos revolucionarios, ^[21] aunque las consecuencias políticas que siguieron al asesinato de Alejandro II de Rusia en 1881 llevaron a la expulsión de Kropotkin de Suiza. ^[22] En ese momento, la Internacional Antiautoritaria y la Federación del Jura se habían disuelto en gran medida.

Socialdemocracia y sindicalismo

Como consecuencia de la división de la Internacional, el movimiento socialista suizo se dividió en las mismas líneas: en Romandía , el anarquismo se convirtió en la tendencia predominante, mientras que en la Suiza de habla alemana , fueron las tendencias socialdemócratas las que tomaron la delantera.

Cuando se fundó el Partido Socialdemócrata en 1888, varios anarquistas y sindicalistas de habla alemana se unieron al partido y a sus sindicatos afiliados, influyendo en la política del partido hacia las ideas anarquistas, federalistas y sindicalistas. Sin embargo, los activistas anarquistas a menudo fueron objeto de expulsión por parte de las autoridades suizas, una práctica que incluso fue aplicada por los funcionarios de la policía socialdemócrata. Los anarquistas alemanes y austríacos solo pudieron agitarse brevemente en Suiza antes de ser expulsados, a instancias de figuras socialdemócratas. ^[23] Los socialdemócratas también llevaron a la expulsión de anarquistas del Congreso Socialista y Obrero de Zúrich , que había sido convocado por la Segunda Internacional . ^[24] Los socialdemócratas ganaron su primer escaño en el Consejo Nacional durante las elecciones federales suizas de 1896 .

Sin embargo, la influencia del anarcosindicalismo había traído consigo la estrategia de la huelga de masas, ya que a principios del siglo XX se produjo una ola de huelgas generales localizadas que se extendieron por todo el país, a pesar de que los líderes sindicales suizos se mantuvieron en gran medida escépticos ante la práctica. ^[25]^[26] La retórica anti-huelga que siguió a su paso provocó un aumento de las teorías conspirativas antisemitas y xenófobas , que culpaban de las huelgas a especuladores judíos y revolucionarios anarquistas extranjeros. ^[27]

La prensa anarquista suiza también comenzó a florecer durante este período. En 1900, Il Risveglio anarchico fue fundado por un grupo de emigrantes y exiliados italianos, liderado por Luigi Bertoni , en colaboración con anarquistas romandos como Jean Wintsch y Jacques Gross . ^[28] El periódico publicó una edición en italiano y una edición en francés , que publicaban diferentes artículos y tenían diferentes públicos objetivos. También hubo un breve período entre 1903 y 1907 en el que se publicó una edición en alemán . ^[29] El 1 de mayo de 1914, el periódico Le Falot fue fundado por un grupo de anarquistas, sindicalistas y librepensadores en Valais , ^[30] declarando que no sería el órgano de ningún partido político y en su lugar defendió la vía sindicalista de organizarse a través de sindicatos, ^[31] aprovechando la prohibición de los periódicos socialistas. Le Falot mostró su preocupación por las condiciones de vida de los trabajadores inmigrantes y denunció las malas condiciones ofrecidas en diversas localidades, así como la discriminación contra los árabes en Suiza . ^[32]

Después del estallido de la Primera Guerra Mundial , cuando el Partido Socialdemócrata comenzó a aplicar la política de Burgfrieden , recibió críticas de varios grupos de extrema izquierda, incluidos los Jóvenes Socialistas , que habían caído bajo la influencia del médico anarquista Fritz Brupbacher y el teólogo pacifista Leonhard Ragaz . ^[33] Las tendencias anárquicas continuaron proliferando dentro de los Jóvenes Socialistas a lo largo del siglo XX, particularmente en la sección de Berna, que finalmente comenzó a presionar por la abolición del presidium central del Partido Socialdemócrata. ^[34]

Durante la guerra, el precio de las necesidades básicas aumentó mientras que los salarios se hundieron. Algunos trabajadores fueron reclutados en el ejército, pero no fueron compensados por sus salarios perdidos e incluso se les pagó menos de lo que habían sido en el trabajo industrial. ^[35] Los números de Le Falot criticaron la guerra como una "masacre absurda" y sostuvieron que el remedio a las condiciones actuales era a través de la organización sindical. El periódico asumió un papel líder en el desarrollo de los sindicatos, formando un sindicato de unos 150 trabajadores en Vouvry, con un total de 12 sindicatos creados por iniciativa antes de fines de 1916. En enero de 1917, se fundó la Federación de Trabajadores del Valais (FVO) y Le Falot se convirtió en su organismo oficial, publicando informes de la secretaría de la FVO e información sobre las diversas secciones. ^[36] El movimiento Dada también surgió en Zúrich como reacción a la guerra, desarrollando un estilo artístico a partir de filosofías anticapitalistas y anarquistas que se expresaba a través del sinsentido y la irracionalidad . Mientras tanto, las crecientes desigualdades, combinadas con el nuevo clima político que siguió a la Revolución Rusa , llevaron a los líderes del Partido Socialdemócrata, los sindicatos y la prensa de izquierda a establecer el Comité de Acción de Olten (OAK), con el fin de proporcionar un liderazgo unificado para el movimiento obrero. ^[37]

Clovis-Abel Pignat, fundador del periódico anarcosindicalista bilingüe *Le Falot*

El 9 de octubre de 1918, un almacén de explosivos con material de origen alemán descubierto en el terraplén de Seebach cerca de Zúrich, que anteriormente había sido atribuido a preparativos de sabotaje por el Consulado alemán, fue rastreado hasta un grupo anarquista ficticio por el fiscal de distrito de derecha Otto Heusser y aumentó el temor a la revolución entre la burguesía. Estos temores de revolución llevaron al Consejo Federal a desplegar una ocupación militar de Zúrich en noviembre de 1918, alegando que debido a la inestabilidad económica y política, las tropas eran necesarias para mantener el orden. ^[38] Los sindicatos de trabajadores de la ciudad acusaron al gobierno de intentar establecer una dictadura militar y la OAK convocó a una huelga pacífica de un día en las ciudades suizas, ^[38] en una medida que los líderes laborales locales de Zúrich consideraron demasiado cautelosa. Durante una celebración planificada del primer aniversario de la Revolución de Octubre , y tras las noticias de que la Revolución alemana derrocó con éxito a la monarquía , los militares dispersaron violentamente a las multitudes que protestaban en Zúrich. ^[39] La OAK respondió a estos altercados proclamando una huelga general y llamando a nueve reivindicaciones, entre ellas la institución de la representación proporcional , el sufragio femenino , la semana de 48 horas y la reorganización del ejército en un "ejército del pueblo". ^[40] Pero el gobierno respondió rechazando las reivindicaciones y movilizando al Ejército . La huelga general se inició, pues, el 12 de noviembre, con su mayor participación procedente de las zonas industriales de la Suiza germanófona. ^[41] Clovis-Abel Pignat, en la primera página de Le Falot del 1 de diciembre, analizaba la situación y proponía adoptar un programa en caso de victoria de la Revolución en el Valais . Él mismo estaba convencido de la inminencia del cambio: "Del tren en el que se dirigen los acontecimientos a los países que nos rodean, es de esperar que su implementación sea rápida. Hay corrientes que no es necesario hacer retroceder, y a pesar del feroz obstruccionismo de las clases propietarias y gobernantes, la voluntad popular finalmente triunfará. Para todos los hombres conscientes, no hay un minuto que perder. Los grupos deben entrenarse en todas partes para emprender una amplia propaganda entre el pueblo. El día de la salvación se acerca. ¡Vamos preparados!" ^[36] Sin embargo, la Asamblea Federal aprobó varias medidas para romper la huelga, dando a la OAK un ultimátum para que la desconvocara, lo que acataron. ^[42]En Basilea y Zúrich, muchos trabajadores se negaron inicialmente a creer que la huelga había sido cancelada, y algunos líderes sindicales radicales como Ernst Nobs incluso ignoraron la decisión por completo. Pero finalmente los líderes moderados prevalecieron y el trabajo se reanudó en gran medida con normalidad. ^[43] Al final de la huelga, algunos trabajadores ya habían sido asesinados por soldados, mientras que muchos de los líderes sindicales fueron juzgados y condenados por su participación. ^[44] Con la derrota de la huelga, los debates sobre la organización de la formación política y la participación en las elecciones volvieron a las columnas de Le Falot . El 12 de noviembre de 1919, el periódico había dejado de publicarse por completo, poniendo fin a su primera era editorial. ^[45]

Sin embargo, la huelga general marcó un punto de inflexión para la izquierda suiza. En las elecciones federales suizas de 1919 , el Partido Socialdemócrata obtuvo avances masivos, duplicando sus escaños en el Consejo Nacional, mientras que en las elecciones posteriores obtuvo su primer escaño en el Consejo de Estados . ^[46] El 6 de marzo de 1921, el Partido Comunista de Suiza fue fundado por disidentes de extrema izquierda que fueron expulsados del SDP, ^[47] uno de los cuales fue el socialista libertario Fritz Brupbacher , aunque más tarde también sería expulsado del Partido Comunista debido a sus críticas al estalinismo . ^[48]

Antifascismo

En octubre de 1922, la Marcha sobre Roma dio como resultado que el Partido Nacional Fascista tomara el poder y estableciera un régimen fascista en Italia . Il Risveglio anarchico comenzó a dirigir su edición en italiano contra los antifascistas italianos, que ahora formaban parte de un creciente movimiento de resistencia. Muchos refugiados antifascistas italianos buscaron asilo en Suiza, donde pudieron continuar con la agitación debido al clima político democrático y libertario.

El fascismo se extendió por primera vez a Suiza poco después, cuando en 1923 se fundó la anticomunista Union de défense économique (UDE) ^[49] por exmiembros de los partidos Radical y Liberal , ^[50] obteniendo escaños en el Consejo Federal y el Gran Consejo de Ginebra . ^[51] En 1932, se fusionó con el partido político fascista de Georges Oltramare , la Ordre politique nacional, para establecer la Unión Nacional . La Unión, conocida por su antisemitismo , organizó un juicio simulado a los líderes socialistas Léon Nicole y Jacques Dicker en Plainpalais en Ginebra. ^[52] La izquierda suiza convocó una contramanifestación , con manifestantes anarquistas organizados por Lucien Tronchet y André Bösiger , para cerrar la reunión. Entre 4.000 y 5.000 manifestantes se reunieron en Plainpalais, algunos anarquistas se encontraban entre los manifestantes que rompieron el cordón policial y lograron acceder brevemente al edificio e intentaron perturbar la reunión, antes de ser expulsados. ^[53] Pero el ejército suizo había sido desplegado para reprimir la manifestación, ^[54] que finalmente fue dispersada después de que 10 personas fueran asesinadas a tiros por las fuerzas armadas. ^[55] Entre los muertos estaba el militante socialista libertario Melchior Allemann, un amigo cercano de Bösiger. Después de los acontecimientos, el Gruppe 33 fue fundado en Basilea por un colectivo de artistas vanguardistas y surrealistas , unidos por una ideología política antifascista compartida.

Durante la Guerra Civil Española , los anarquistas suizos enviaron armas, dinero y suministros a los anarcosindicalistas españoles y coordinaron vínculos entre los colectivos agrícolas españoles y las cooperativas de consumo suizas. Algunos anarquistas suizos, como Clara Thalmann , incluso lucharon en las milicias confederadas . Con el estallido de la Segunda Guerra Mundial y el mantenimiento de la neutralidad de Suiza, los partidos políticos fascistas se disolvieron ^[56] y el Partido Comunista fue prohibido por su apoyo al Pacto Mólotov-Ribbentrop . ^[57] En 1943, el Consejo Federal tomó la decisión de acabar con todos los grupos vinculados a las Potencias del Eje . ^[56]^[58]

Movimiento anarquista contemporáneo

En 1957 se fundó en Ginebra el Centro Internacional de Investigaciones sobre el Anarquismo (CIRA) , que se trasladó a Lausana en 1965. Fue creado como archivo de obras anarquistas y funcionó como tienda de información y biblioteca de materiales anarquistas en distintos idiomas.

Durante la década de 1970, el anarquismo tomó un giro más militante en Suiza. Un pequeño grupo de objetores de conciencia que se habían reunido en prisión formó la Banda Fasel en 1977 y cometió una serie de robos, antes de ser capturados, y posteriormente organizar una serie de fugas de prisión. ^[59] En 1979, el activista ambientalista Marco Camenisch saboteó una central eléctrica en Bad Ragaz con explosivos, siendo arrestado poco después y también escapando de la prisión. Más tarde se informó que había matado a un guardia fronterizo cuando huía a Italia. ^[60] El anarquista suizo Werner Sauber también participó en el Movimiento del 2 de junio , que llevó a cabo una serie de ataques en toda Alemania Occidental . ^[61]

Manifestación de Acción Autónoma el 1º de Mayo en Lausana

En 1978 se fundó la Federación Libertaria de las Montañas ( en francés : Fédération Libertaire des Montagnes ), que publicó el Bulletin de l'Agence de presse libertaire en 1978-1979 y luego Le Réveil anarchiste de 1979 a 1983. En 1982, se unió a otras organizaciones anarquistas de Vaud y Bienne para establecer la Organización Socialista Libertaria ( en francés : Organisation socialiste libertaire , OSL), que actuó como una federación de grupos socialistas libertarios en toda Romandía . La OSL publicó una revista trimestral Confrontations de 1988 a 1996 ^[62] y un boletín Rebellion de 1997. ^[63]

Fue en esta época cuando el movimiento de okupaciones de Ginebra también empezó a tomar vuelo. A lo largo de la década de 1980, se ocuparon varias propiedades vacías, la más notable de las cuales fue RHINO , una okupación ocupada por primera vez en 1988 que albergó a setenta personas hasta su desalojo final en 2007. ^[64] A partir del movimiento de okupaciones, en 2007 se fundó la organización comunista libertaria Acción Autónoma, con grupos locales en Ginebra, Valais y Vaud.

Si bien el anarquismo suizo ha sido históricamente un fenómeno en Romandía, en 2010 se fundó en Zúrich la Libertarian Action Winterthur (LAW) , que ha organizado festivales anarquistas y ferias del libro en la Suiza de habla alemana . Al igual que la OSL, LAW contribuye al proyecto Anarkismo.net. ^[65]

Véase también

Referencias

^ Engels, Frederick (1975). "Guerra civil en el Valais ". Marx & Engels Collected Works . Vol. 3. Nueva York : International Publishers . p. 526. ISBN 9780717804146.OCLC 1113363416 .
^ Dandliker, Charles (1907). Historia de las naciones . Vol. 13. Holanda, Bélgica, Suiza. Nueva York : PF Collier & Son . pág. 557. OCLC 234127528.
^ Guillaume, James (abril de 1871). "Federalismo". Solidarité . Traducido por Shawn P. Wilbur.
^ Braunthal, Julius (1967). Historia de la Internacional: Volumen 1: 1864-1914 . Traducido por Henry Collins; Kenneth Mitchell. Nueva York : Frederick A. Praeger . págs. 88-89. OCLC 1039152983.
^ Steklov, Yuri Mikhailovich (1928). "6. El Congreso de Ginebra de la Internacional". Historia de la Primera Internacional . Traducido por Eden Paul; Cedar Paul. Nueva York : International Publishers. pág. 79. OCLC 976617460.
^ Steklov, Yuri Mikhailovich (1928). "8. El Congreso de Lausana de la Internacional". Historia de la Primera Internacional . Traducido por Eden Paul; Cedar Paul. Nueva York : International Publishers. pág. 99. OCLC 976617460.
^ Steklov, Yuri Mikhailovich (1928). "8. El Congreso de Lausana de la Internacional". Historia de la Primera Internacional . Traducido por Eden Paul; Cedar Paul. Nueva York : International Publishers. pág. 100. OCLC 976617460.
^ Steklov, Yuri Mikhailovich (1928). "8. El Congreso de Lausana de la Internacional". Historia de la Primera Internacional . Traducido por Eden Paul; Cedar Paul. Nueva York : International Publishers. pág. 101. OCLC 976617460.
^ Leier, Mark (2006). Bakunin: La pasión creativa . Seven Stories Press . Págs. 200-202. ISBN. 978-1-58322-894-4.
^ Leier, Mark (2006). Bakunin: La pasión creativa . Seven Stories Press . Pág. 251. ISBN. 978-1-58322-894-4.
^ Steklov, Yuri Mikhailovich (1928). "10. El Congreso de Basilea". Historia de la Primera Internacional . Traducido por Eden Paul; Cedar Paul. Nueva York : International Publishers. págs. 141–142. OCLC 976617460.
^ Billington, James H (2017). Fuego en las mentes de los hombres: orígenes de la fe revolucionaria. Taylor & Francis. págs. 353–354. ISBN 978-1-351-51981-6.
^ Eckhardt, Wolfgang (2016). "Los congresos de Saint-Imier, Bruselas y Córdoba". El primer cisma socialista: Bakunin contra Marx en la Asociación Internacional de Trabajadores . PM Press. pp. 344–357. ISBN 978-1-62963-042-7.
^ Termes, Josep (1977). Anarquismo y sindicalismo en España. La Primera Internacional (1864-1881) (en español). Barcelona : Crítica. págs. 236-237. ISBN 84-7423-023-3.
^ Termes, Josep (1977). Anarquismo y sindicalismo en España. La Primera Internacional (1864-1881) (en español). Barcelona : Crítica. pag. 268.ISBN 84-7423-023-3.
^ Lida, Clara E. (2010). "La Primera Internacional en España, entre la organización pública y la clandestinidad (1868-1889)". En Julián Casanova (ed.). Tierra y Libertad. Cien años de anarquismo en España . Barcelona: Crítica. pag. 49.ISBN 978-84-9892-119-9.
^ Termes, Josep (1977). Anarquismo y sindicalismo en España. La Primera Internacional (1864-1881) (en español). Barcelona : Crítica. págs. 70–71. ISBN 84-7423-023-3.
^ Esenwein, George Richard (1989). La ideología anarquista y el movimiento obrero en España, 1868-1898 . University of California Press. pp. 59–60, 63. ISBN 978-0-520-06398-3.
^ Esenwein, George Richard (1989). La ideología anarquista y el movimiento obrero en España, 1868-1898 . University of California Press. pp. 109-110. ISBN 978-0-520-06398-3.
^ Guérin, Daniel, ed. (2005). No hay dioses, no hay amos . Traducido por Sharkey, Paul. Oakland: AK Press. p. 280. ISBN 978-1-904859-25-3.
^ Kropotkin, Peter (1899). Memorias de un revolucionario . Boston y Nueva York: Houghton, Mifflin & Company . Págs. 417–423.
^ Kropotkin, Peter (1899). Memorias de un revolucionario . Boston y Nueva York: Houghton, Mifflin & Company . pág. 440.
^ Ramus, Pierre (diciembre de 1913). "El anarquismo en los países de habla alemana". Madre Tierra . Biblioteca Kate Sharpley .
^ Woodcock, George (1962). Anarquismo: Una historia de ideas y movimientos libertarios . Middlesex : Pelican Books . págs. 263-264. OCLC 1097854433.
^ Koller, cristiano (2009). Streikkultur: Performanzen und Diskurse des Arbeitskampfes imschweizerisch-österreichischen Vergleich (1860-1950) (en alemán). Münster : LIT. págs. 118-131. ISBN 9783643500076.OCLC 885184558 .
^ Lang, Karl (1977). "La grève générale de 1912 en Zurich". Revue européenne des sciences sociales (en francés). vol. 15, núm. 42. Cahiers Vilfredo Pareto. págs. 129-141. ISSN 0048-8046. OCLC 5544941185.
^ Koller, cristiano (2012). "La grève comme phénomène 'anti-suisse'. Xénophobie et théoriesdu complot dans les discours anti-grévistes (19e et 20e siècles)". Des grèves au pays de la paix du travail . Cahiers d'histoire dumouvement ouvrier (en francés). págs. 25–46. ISBN 9782829004377. ISSN 1424-0475. OCLC 968211825.
^ Bettini, Leonardo (1976). Bibliografia dell'Anarchismo, v. I, t. 2, Periodici e numeri unici anarchici in lingua italiana pubblicati all'estero (1872-1971) . Florencia : Crescita politica. pag. 245.
^ Biagini, Furio (1991). "Il Risveglio" (1900-1922): Storia di un giornale anarchico dall'attentato di Bresci all'avvento del fascimo (en italiano). Manduria : Lacaita. pag. 28. OCLC 875930166.
^ "aviso biográfico Clovis-Abel Pignat". L'Éphéméride anarchiste (en francés) . Consultado el 22 de mayo de 2021 .
^ Clavien, Alain (18 de febrero de 2009). Pignat, Clovis-Abel. Diccionario histórico de Suiza (en francés) . Consultado el 22 de mayo de 2021 .
^ Groupe valaisan de ciencias humanas (1992). Le Valais et les étrangers - XIXe - XXe (PDF) (en francés). Sion : Sociedad y cultura del. Valais contemporáneo. pag. 90.
^ Petersen, Andreas (2001). Radikale Jugend. Die sozialistische Jugendbewegung derSchweiz 1900-1930 - Radikalisierungsanalyse und Generationentheorie (en alemán). Zúrich : Chronos. ISBN 9783034005104.OCLC 47464399 .
^ Gertsch, Christof (22 de junio de 2019). "Ein halbes Jahr unterwegs mit Tamara Funiciello". Tages-Anzeiger (en alemán). Zúrich . ISSN 1422-9994. Archivado desde el original el 24 de junio de 2019.
^ Degen, Bernard; Koller, cristiano (2019). "Protest und Streiks in der Schweiz in der zweiten Hälfte des Ersten Weltkriegs". Revista de Historia Europea Moderna . 17 (1): 66. doi : 10.1177/1611894418820257 .
^ ab Reynard, Mathias (agosto de 2011). Nelly Valsangiacomo (ed.). Genèse et dix premières années d'existence du Parti socialiste valaisan (1900-1929) (PDF) ( Maestría ). Histoire contemporainen (en francés). Universidad de Lausana . págs. 48–55.
^ Gautchi, Willi (1968). Der Landesstreik 1918 (en alemán). Zúrich: Benziger Verlag. págs. 89–93.
^ ab Meier, Heinz K. (1988). "La huelga general nacional suiza de noviembre de 1918". En Schmitt, Hans A. (ed.). Neutral Europe Between War and Revolution, 1917–23 . Charlottesville, VA: University Press of Virginia. pág. 67.
^ Meier, Heinz K. (1988). "La huelga general nacional suiza de noviembre de 1918". En Schmitt, Hans A. (ed.). Neutral Europe Between War and Revolution, 1917–23 . Charlottesville, VA: University Press of Virginia. pág. 68.
^ Meier, Heinz K. (1988). "La huelga general nacional suiza de noviembre de 1918". En Schmitt, Hans A. (ed.). Neutral Europe Between War and Revolution, 1917–23 . Charlottesville, VA: University Press of Virginia. págs. 68–69.
^ Meier, Heinz K. (1988). "La huelga general nacional suiza de noviembre de 1918". En Schmitt, Hans A. (ed.). Neutral Europe Between War and Revolution, 1917–23 . Charlottesville, VA: University Press of Virginia. pág. 69.
^ Meier, Heinz K. (1988). "La huelga general nacional suiza de noviembre de 1918". En Schmitt, Hans A. (ed.). Neutral Europe Between War and Revolution, 1917–23 . Charlottesville, VA: University Press of Virginia. pág. 70.
^ Meier, Heinz K. (1988). "La huelga general nacional suiza de noviembre de 1918". En Schmitt, Hans A. (ed.). Neutral Europe Between War and Revolution, 1917–23 . Charlottesville, VA: University Press of Virginia. págs. 70–71.
^ Meier, Heinz K. (1988). "La huelga general nacional suiza de noviembre de 1918". En Schmitt, Hans A. (ed.). Neutral Europe Between War and Revolution, 1917–23 . Charlottesville, VA: University Press of Virginia. págs. 70–72.
^ Cantini, Claude (1996). " Il Fanale , Tribuna dei Lavoratori italiani nel Vallese. Suplemento mensile (ocupa la cuarta página) de Le Falot , un mensile socialista vallesano che si è stampato a Ginevra presso l'Imprimerie des Unions Ouvrières dal 1 maggio 1914 al 12 de noviembre de 1919." . La stampa italiana en Svizzera, 1756-1996 (en italiano). Zúrich : Federazione colonie libere italiane en Suiza. pag. 23. OCLC 717064535.
^ Nohlen, Dieter ; Stöver, Philip (2010). Elecciones en Europa: un manual de datos . Baden-Baden : Nomos. págs. 1894, 1953-1956. ISBN 9783832956097.OCLC 717866639 .
^ Zapantis, Andrew L. (1982). Relaciones greco-soviéticas, 1917-1941. East European Monographs. Vol. 111. Nueva York : Columbia University Press . pág. 155. ISBN. 9780880330046.OCLC 9622245 .
^ "Fritz Brupbacher" (en francés). L'Éphéméride anarquista . Consultado el 10 de mayo de 2021 .
^ Chamay, Charles-Antoine (2007). Historia de una familia entre Genève y Saboya: les Chamay. Edición CHAMÁN. ISBN 9782970043577.
^ Meuwly, O. (2010). Les partis politiques: acteurs de l'histoire suisse (en francés). Lausana : Le Savoir suisse. pag. 83.ISBN 978-2-88074-874-6.
^ Théodore Aubert. Diccionario histórico de Suiza (en francés). 26 de noviembre de 2001. Consultado el 26 de mayo de 2021 .
↑ Affiche de l'Union nationale apposée le 5 novembre 1932 Archivado el 30 de octubre de 2007 en Wayback Machine .
^ Une de l'organe fasciste Le Pilori du 11 de noviembre de 1932.
^ Jürg Stüssi-Lauterburg, «Résumé historique sur le thème du service d'ordre», comunicado de la Confédération suisse, 30 de septiembre de 1996.
↑ Corps des victimes de la fusillade exposés dans des cercueils de chêne Archivado el 30 de octubre de 2007 en Wayback Machine .
^ ab Rees, Philip (1990). Diccionario biográfico de la extrema derecha desde 1890. Harvester Wheatsheaf. pág. 391.
^ Molín, Karl (1982). Hemmakriget . Estocolmo . pag. 118.ISBN 91-550-2785-7.{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)
^ Glaus, B. (1980). "El Frente Nacional en Suiza". En SU Larsen; B. Hagtvet; JP Myklebust (eds.). Quiénes eran los fascistas: raíces sociales del fascismo europeo . Oslo .{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)
^ "Coauteur des agressions de La Coudre et Fribourg, le seul bandit arrêté s'évade!". L'Express (en francés). 16 de junio de 1979.
^ Bott, Martin (5 de junio de 2004). «Un ecoterrorista encarcelado por matar a un guardia fronterizo» . The Independent . Londres. Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2017. Consultado el 30 de diciembre de 2017 .
^ Hamburguesa, Reiner (14 de junio de 2015). "Der Polizist und sein Mörder". Frankfurter Allgemeine Zeitung (en alemán).
^ "Confrontaciones" (en francés). Centro Internacional de Investigación sobre el Anarquismo . Consultado el 26 de mayo de 2021 .
^ "Rebelión" (en francés). Centro Internacional de Investigación sobre el Anarquismo . Consultado el 26 de mayo de 2021 .
^ "Cronología parcial del proyecto RHINO". RINOCERONTE . Archivado desde el original el 17 de marzo de 2009.
^ "Sobre nosotros". Anarkismo.net . Consultado el 26 de mayo de 2021 .

Bibliografía y fuentes

«Anarquismo». Diccionario histórico de Suiza (en francés). 17 de junio de 2002. Consultado el 26 de mayo de 2021 .
Thomann, Charles (1947). Le Mouvement anarchiste dans les Montagnes neuchâteloises et le Jura bernois (PDF) (Tesis) (en francés). La Chaux-de-Fonds : Universidad de Neuchâtel : Imprimerie des Coopératives Réunies.
Elsig Riederalp, Alexandre (2009). La Ligue d'action du bâtiment (1929-vers 1935), L'éphémère emprise de l'anarchos-syndicalisme sur les chantiers genevois (PDF) ( Maestría ) (en francés). Universidad de Friburgo ., Ginebra, Éditions d'en bas, Collège du travail, 2015.
- Barenboim, Axel (abril de 2017). "La Ligue d'action du bâtiment (1929-vers 1935), L'éphémère emprise de l'anarchos-sindicalisme sur les chantiers genevois". Le Mouvement social (en francés) (261).
Enckell, Marianne (2012). La Fédération jurassienne (PDF) (en francés). Ginebra / París : Entremonde. ISBN 978-2-940426-16-4.
- Ubbiali, Georges (5 de abril de 2013). "Marianne Enckell, La Fédération jurassienne. Les origines de l'anarchisme en Suisse". Disidencias (en francés).
Colectivo (2010). "L'anarchisme dans le Jura bernois et les Montagnes neuchâteloises" (PDF) (en francés). Bibliothèque de la Ville de La Chaux-de-Fonds.
de Roulet, Daniel (2018). Dix petites anarchistes: romano (en francés). París : Buchet-Chastel. ISBN 978-2-283-03178-0.
Bochsler, Regula (2019). Dynamitage du Palais fédéral ce mois-ci. ¡Temblad!. anarchistes en Suisse (en francés). Información suiza .

Videografía

Gérald Mury, Christian Liardet, Jeunes contestataires , Saludos, Radio télévision suisse , 5 de octubre de 1971, voir en ligne .
Jacqueline Veuve, Diane de Rham, Militer ou subir , Radio télévision suisse , 20 de septiembre de 1978, voir en ligne .
Pascal Bourquin, L'esprit de Bakounine , Tj-Régions, Radio télévision suisse , 31 de octubre de 1996, voir en ligne .

Enlaces externos

Sitio web de CIRA - Centre International de Recherches sur l'Anarchisme
Sitio web DE DERECHO - Libertären Aktion Winterthur
Sitio web de OSL - Organización Socialista Libertaria
Tema de Suiza - La Biblioteca Anarquista
Tema de Suiza - Libcom.org

[Engels-1] Engels, Frederick (1975). "Guerra civil en el Valais ". Marx & Engels Collected Works . Vol. 3. Nueva York : International Publishers . p. 526. ISBN 9780717804146.OCLC 1113363416 .

[Dandliker-2] Dandliker, Charles (1907). Historia de las naciones . Vol. 13. Holanda, Bélgica, Suiza. Nueva York : PF Collier & Son . pág. 557. OCLC 234127528.

[3] Guillaume, James (abril de 1871). "Federalismo". Solidarité . Traducido por Shawn P. Wilbur.

[4] Braunthal, Julius (1967). Historia de la Internacional: Volumen 1: 1864-1914 . Traducido por Henry Collins; Kenneth Mitchell. Nueva York : Frederick A. Praeger . págs. 88-89. OCLC 1039152983.

[5] Steklov, Yuri Mikhailovich (1928). "6. El Congreso de Ginebra de la Internacional". Historia de la Primera Internacional . Traducido por Eden Paul; Cedar Paul. Nueva York : International Publishers. pág. 79. OCLC 976617460.

[6] Steklov, Yuri Mikhailovich (1928). "8. El Congreso de Lausana de la Internacional". Historia de la Primera Internacional . Traducido por Eden Paul; Cedar Paul. Nueva York : International Publishers. pág. 99. OCLC 976617460.

[7] Steklov, Yuri Mikhailovich (1928). "8. El Congreso de Lausana de la Internacional". Historia de la Primera Internacional . Traducido por Eden Paul; Cedar Paul. Nueva York : International Publishers. pág. 100. OCLC 976617460.

[8] Steklov, Yuri Mikhailovich (1928). "8. El Congreso de Lausana de la Internacional". Historia de la Primera Internacional . Traducido por Eden Paul; Cedar Paul. Nueva York : International Publishers. pág. 101. OCLC 976617460.

[9] Leier, Mark (2006). Bakunin: La pasión creativa . Seven Stories Press . Págs. 200-202. ISBN. 978-1-58322-894-4.

[10] Leier, Mark (2006). Bakunin: La pasión creativa . Seven Stories Press . Pág. 251. ISBN. 978-1-58322-894-4.

[11] Steklov, Yuri Mikhailovich (1928). "10. El Congreso de Basilea". Historia de la Primera Internacional . Traducido por Eden Paul; Cedar Paul. Nueva York : International Publishers. págs. 141–142. OCLC 976617460.

[Billington2017-12] Billington, James H (2017). Fuego en las mentes de los hombres: orígenes de la fe revolucionaria. Taylor & Francis. págs. 353–354. ISBN 978-1-351-51981-6.

[13] Eckhardt, Wolfgang (2016). "Los congresos de Saint-Imier, Bruselas y Córdoba". El primer cisma socialista: Bakunin contra Marx en la Asociación Internacional de Trabajadores . PM Press. pp. 344–357. ISBN 978-1-62963-042-7.

[14] Termes, Josep (1977). Anarquismo y sindicalismo en España. La Primera Internacional (1864-1881) (en español). Barcelona : Crítica. págs. 236-237. ISBN 84-7423-023-3.

[15] Termes, Josep (1977). Anarquismo y sindicalismo en España. La Primera Internacional (1864-1881) (en español). Barcelona : Crítica. pag. 268.ISBN 84-7423-023-3.

[16] Lida, Clara E. (2010). "La Primera Internacional en España, entre la organización pública y la clandestinidad (1868-1889)". En Julián Casanova (ed.). Tierra y Libertad. Cien años de anarquismo en España . Barcelona: Crítica. pag. 49.ISBN 978-84-9892-119-9.

[17] Termes, Josep (1977). Anarquismo y sindicalismo en España. La Primera Internacional (1864-1881) (en español). Barcelona : Crítica. págs. 70–71. ISBN 84-7423-023-3.

[18] Esenwein, George Richard (1989). La ideología anarquista y el movimiento obrero en España, 1868-1898 . University of California Press. pp. 59–60, 63. ISBN 978-0-520-06398-3.

[19] Esenwein, George Richard (1989). La ideología anarquista y el movimiento obrero en España, 1868-1898 . University of California Press. pp. 109-110. ISBN 978-0-520-06398-3.

[20] Guérin, Daniel, ed. (2005). No hay dioses, no hay amos . Traducido por Sharkey, Paul. Oakland: AK Press. p. 280. ISBN 978-1-904859-25-3.

[21] Kropotkin, Peter (1899). Memorias de un revolucionario . Boston y Nueva York: Houghton, Mifflin & Company . Págs. 417–423.

[22] Kropotkin, Peter (1899). Memorias de un revolucionario . Boston y Nueva York: Houghton, Mifflin & Company . pág. 440.

[23] Ramus, Pierre (diciembre de 1913). "El anarquismo en los países de habla alemana". Madre Tierra . Biblioteca Kate Sharpley .

[24] Woodcock, George (1962). Anarquismo: Una historia de ideas y movimientos libertarios . Middlesex : Pelican Books . págs. 263-264. OCLC 1097854433.

[25] Koller, cristiano (2009). Streikkultur: Performanzen und Diskurse des Arbeitskampfes imschweizerisch-österreichischen Vergleich (1860-1950) (en alemán). Münster : LIT. págs. 118-131. ISBN 9783643500076.OCLC 885184558 .

[26] Lang, Karl (1977). "La grève générale de 1912 en Zurich". Revue européenne des sciences sociales (en francés). vol. 15, núm. 42. Cahiers Vilfredo Pareto. págs. 129-141. ISSN 0048-8046. OCLC 5544941185.

[27] Koller, cristiano (2012). "La grève comme phénomène 'anti-suisse'. Xénophobie et théoriesdu complot dans les discours anti-grévistes (19e et 20e siècles)". Des grèves au pays de la paix du travail . Cahiers d'histoire dumouvement ouvrier (en francés). págs. 25–46. ISBN 9782829004377. ISSN 1424-0475. OCLC 968211825.

[28] Bettini, Leonardo (1976). Bibliografia dell'Anarchismo, v. I, t. 2, Periodici e numeri unici anarchici in lingua italiana pubblicati all'estero (1872-1971) . Florencia : Crescita politica. pag. 245.

[29] Biagini, Furio (1991). "Il Risveglio" (1900-1922): Storia di un giornale anarchico dall'attentato di Bresci all'avvento del fascimo (en italiano). Manduria : Lacaita. pag. 28. OCLC 875930166.

[30] "aviso biográfico Clovis-Abel Pignat". L'Éphéméride anarchiste (en francés) . Consultado el 22 de mayo de 2021 .

[31] Clavien, Alain (18 de febrero de 2009). Pignat, Clovis-Abel. Diccionario histórico de Suiza (en francés) . Consultado el 22 de mayo de 2021 .

[32] Groupe valaisan de ciencias humanas (1992). Le Valais et les étrangers - XIXe - XXe (PDF) (en francés). Sion : Sociedad y cultura del. Valais contemporáneo. pag. 90.

[33] Petersen, Andreas (2001). Radikale Jugend. Die sozialistische Jugendbewegung derSchweiz 1900-1930 - Radikalisierungsanalyse und Generationentheorie (en alemán). Zúrich : Chronos. ISBN 9783034005104.OCLC 47464399 .

[34] Gertsch, Christof (22 de junio de 2019). "Ein halbes Jahr unterwegs mit Tamara Funiciello". Tages-Anzeiger (en alemán). Zúrich . ISSN 1422-9994. Archivado desde el original el 24 de junio de 2019.

[35] Degen, Bernard; Koller, cristiano (2019). "Protest und Streiks in der Schweiz in der zweiten Hälfte des Ersten Weltkriegs". Revista de Historia Europea Moderna . 17 (1): 66. doi : 10.1177/1611894418820257 .

[Reynard-36] Reynard, Mathias (agosto de 2011). Nelly Valsangiacomo (ed.). Genèse et dix premières années d'existence du Parti socialiste valaisan (1900-1929) (PDF) ( Maestría ). Histoire contemporainen (en francés). Universidad de Lausana . págs. 48–55.

[37] Gautchi, Willi (1968). Der Landesstreik 1918 (en alemán). Zúrich: Benziger Verlag. págs. 89–93.

[Meier67-38] Meier, Heinz K. (1988). "La huelga general nacional suiza de noviembre de 1918". En Schmitt, Hans A. (ed.). Neutral Europe Between War and Revolution, 1917–23 . Charlottesville, VA: University Press of Virginia. pág. 67.

[39] Meier, Heinz K. (1988). "La huelga general nacional suiza de noviembre de 1918". En Schmitt, Hans A. (ed.). Neutral Europe Between War and Revolution, 1917–23 . Charlottesville, VA: University Press of Virginia. pág. 68.

[40] Meier, Heinz K. (1988). "La huelga general nacional suiza de noviembre de 1918". En Schmitt, Hans A. (ed.). Neutral Europe Between War and Revolution, 1917–23 . Charlottesville, VA: University Press of Virginia. págs. 68–69.

[41] Meier, Heinz K. (1988). "La huelga general nacional suiza de noviembre de 1918". En Schmitt, Hans A. (ed.). Neutral Europe Between War and Revolution, 1917–23 . Charlottesville, VA: University Press of Virginia. pág. 69.

[42] Meier, Heinz K. (1988). "La huelga general nacional suiza de noviembre de 1918". En Schmitt, Hans A. (ed.). Neutral Europe Between War and Revolution, 1917–23 . Charlottesville, VA: University Press of Virginia. pág. 70.

[43] Meier, Heinz K. (1988). "La huelga general nacional suiza de noviembre de 1918". En Schmitt, Hans A. (ed.). Neutral Europe Between War and Revolution, 1917–23 . Charlottesville, VA: University Press of Virginia. págs. 70–71.

[44] Meier, Heinz K. (1988). "La huelga general nacional suiza de noviembre de 1918". En Schmitt, Hans A. (ed.). Neutral Europe Between War and Revolution, 1917–23 . Charlottesville, VA: University Press of Virginia. págs. 70–72.

[45] Cantini, Claude (1996). " Il Fanale , Tribuna dei Lavoratori italiani nel Vallese. Suplemento mensile (ocupa la cuarta página) de Le Falot , un mensile socialista vallesano che si è stampato a Ginevra presso l'Imprimerie des Unions Ouvrières dal 1 maggio 1914 al 12 de noviembre de 1919." . La stampa italiana en Svizzera, 1756-1996 (en italiano). Zúrich : Federazione colonie libere italiane en Suiza. pag. 23. OCLC 717064535.

[NS-46] Nohlen, Dieter ; Stöver, Philip (2010). Elecciones en Europa: un manual de datos . Baden-Baden : Nomos. págs. 1894, 1953-1956. ISBN 9783832956097.OCLC 717866639 .

[47] Zapantis, Andrew L. (1982). Relaciones greco-soviéticas, 1917-1941. East European Monographs. Vol. 111. Nueva York : Columbia University Press . pág. 155. ISBN. 9780880330046.OCLC 9622245 .

[48] "Fritz Brupbacher" (en francés). L'Éphéméride anarquista . Consultado el 10 de mayo de 2021 .

[49] Chamay, Charles-Antoine (2007). Historia de una familia entre Genève y Saboya: les Chamay. Edición CHAMÁN. ISBN 9782970043577.

[50] Meuwly, O. (2010). Les partis politiques: acteurs de l'histoire suisse (en francés). Lausana : Le Savoir suisse. pag. 83.ISBN 978-2-88074-874-6.

[51] Théodore Aubert. Diccionario histórico de Suiza (en francés). 26 de noviembre de 2001. Consultado el 26 de mayo de 2021 .

[52] Affiche de l'Union nationale apposée le 5 novembre 1932 Archivado el 30 de octubre de 2007 en Wayback Machine .

[53] Une de l'organe fasciste Le Pilori du 11 de noviembre de 1932.

[federal-54] Jürg Stüssi-Lauterburg, «Résumé historique sur le thème du service d'ordre», comunicado de la Confédération suisse, 30 de septiembre de 1996.

[55] Corps des victimes de la fusillade exposés dans des cercueils de chêne Archivado el 30 de octubre de 2007 en Wayback Machine .

[Rees-56] Rees, Philip (1990). Diccionario biográfico de la extrema derecha desde 1890. Harvester Wheatsheaf. pág. 391.

[57] Molín, Karl (1982). Hemmakriget . Estocolmo . pag. 118.ISBN 91-550-2785-7.{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)

[58] Glaus, B. (1980). "El Frente Nacional en Suiza". En SU Larsen; B. Hagtvet; JP Myklebust (eds.). Quiénes eran los fascistas: raíces sociales del fascismo europeo . Oslo .{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)

[59] "Coauteur des agressions de La Coudre et Fribourg, le seul bandit arrêté s'évade!". L'Express (en francés). 16 de junio de 1979.

[independent-60] Bott, Martin (5 de junio de 2004). «Un ecoterrorista encarcelado por matar a un guardia fronterizo» . The Independent . Londres. Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2017. Consultado el 30 de diciembre de 2017 .

[Burger-61] Hamburguesa, Reiner (14 de junio de 2015). "Der Polizist und sein Mörder". Frankfurter Allgemeine Zeitung (en alemán).

[62] "Confrontaciones" (en francés). Centro Internacional de Investigación sobre el Anarquismo . Consultado el 26 de mayo de 2021 .

[63] "Rebelión" (en francés). Centro Internacional de Investigación sobre el Anarquismo . Consultado el 26 de mayo de 2021 .

[rhino-64] "Cronología parcial del proyecto RHINO". RINOCERONTE . Archivado desde el original el 17 de marzo de 2009.

[65] "Sobre nosotros". Anarkismo.net . Consultado el 26 de mayo de 2021 .