Matrimonio entre personas del mismo sexo en las Islas Caimán

Parte de la serie sobre los derechos LGBT
Casamiento

Recognized

Civil unions or registered partnerships but not marriage
Minimal recognition
See also
Notes
  1. ^ a b Performed in the Netherlands proper (including the Caribbean Netherlands), as well as in Aruba and Curaçao. May be registered in Sint Maarten in such cases, but the rights of marriage are not guaranteed.
  2. ^ Neither performed nor recognized in Niue, Tokelau, or the Cook Islands.
  3. ^ Neither performed nor recognized in six British Overseas Territories.
  4. ^ a b Neither performed nor recognized in some tribal nations. Recognized but not performed in several other tribal nations and American Samoa.
  5. ^ Registered foreign marriages confer all marriage rights. Domestic common-law marriages confer most rights of marriage. Domestic civil marriage recognized by some cities.
  6. ^ a b c d e The Coman v. Romania ruling of the European Court of Justice obliges the state to provide residency rights for the foreign spouses of EU citizens. Some member states, including Romania, do not follow the ruling.
  7. ^ A "declaration of family relationship" is available in several of Cambodia's communes which may be useful in matters such as housing, but is not legally binding.
  8. ^ Guardianship agreements, conferring some limited legal benefits, including decisions about medical and personal care.
  9. ^ Inheritance, guardianship rights, and residency rights for foreign spouses of legal residents.
  10. ^ Courts have recognised guru–shishya, nata pratha or maitri karar–type contractual relationships, but they are not legally binding.
  11. ^ Some cities and prefectures issue partnership certificates, but they are not legally binding.
  12. ^ Marriages conducted abroad between a Namibian national and a foreign spouse recognized for residency rights.
  13. ^ Hospital visitation rights through a "legal representative" status.
  1. ^ a b Not yet in effect.
LGBTQ portal

En la actualidad, el matrimonio entre personas del mismo sexo no está reconocido en las Islas Caimán . La legislación de la isla limita el matrimonio a parejas de distinto sexo. En marzo de 2019, una demanda interpuesta ante el Gran Tribunal impugnó con éxito esta prohibición; sin embargo, el Tribunal de Apelaciones revocó la sentencia en noviembre de 2019. Las uniones civiles entre personas del mismo sexo son legales tras la promulgación de la Ley de Uniones Civiles de 2020 el 4 de septiembre de 2020.

Los matrimonios entre personas del mismo sexo celebrados legalmente en otras jurisdicciones se reconocen como uniones civiles en las Islas Caimán.

Fondo

Part of a series on
LGBTQ rights
in the United Kingdom
Map of the United Kingdom with the pride flag
By location
United Kingdom
Scotland
Northern Ireland
Crown dependencies
Guernsey
Jersey
Isle of Man
Overseas Territories
Anguilla
Akrotiri and Dhekelia
Bermuda
British Virgin Islands
Cayman Islands
Falkland Islands
Gibraltar
Montserrat
Pitcairn Islands
Saint Helena, Ascension and
Tristan da Cunha
Turks and Caicos Islands
Same-sex marriage by territory
United Kingdom
Scotland
Northern Ireland
Guernsey
Jersey
Isle of Man
Akrotiri and Dhekelia
Bermuda
British Antarctic Territory
British Indian Ocean Territory
Cayman Islands
Falkland Islands
Gibraltar
Pitcairn Islands
Saint Helena, Ascension and
Tristan da Cunha
South Georgia and the
South Sandwich Islands
Policy aspects
Sexual orientation
Gender identity, sex and intersex
Legislation
Criminality
Protection and recognition
Litigation
Culture
By city
Gay villages
Gay male
Organisations
LGBT advocacy and support
Pride events
Former groups
History
Topics
Timeline
342 MSM activity made illegal
1533 Death penalty introduced for MSM activity
1543 Buggery Act extended to Wales
1828 Offences Against the Person Act 1828
1835 James Pratt and John Smith executed
1861 Death penalty for buggery abolished
1885 Labouchere Amendment introduced
1889 Cleveland Street scandal
1895 Oscar Wilde found guilty of gross indecency
1912 The Cave of the Golden Calf opens
1921 Plans to make lesbian activity illegal defeated
1936 Mark Weston transitions
1952 John Nott-Bower begins crackdown
1954 Pitt-Rivers, Montagu, Wildeblood imprisoned
1954 Alan Turing commits suicide
1957 Wolfenden report released
1967 MSM activity made legal (England & Wales)
1972 First British Gay Pride Rally
1976 Jeremy Thorpe resigns as Liberal leader
1981 MSM activity made legal (Scotland)
1981 First case of AIDS reported in the UK
1982 MSM activity made legal (NI)
1983 Gay men barred from donating blood
1984 Chris Smith elected as first openly gay MP
1987 Operation Spanner begins
1988 Section 28 comes into force
1989 Stonewall UK forms
1994 Age of consent for MSM becomes 18
1997 Angela Eagle becomes first openly lesbian MP
1998 Bolton 7 found guilty
1998 Lord Alli becomes first openly gay Lord
1999 Admiral Duncan bombing
2000 Gay men allowed in HM Armed Forces
2001 Age of consent equalised to 16
2001 MSM activity involving multiple men legal
2002 Same sex couples granted equal rights to adopt
2003 Section 28 repealed
2004 Civil partnerships introduced
2004 Gender Recognition Act 2004
2006 Discrimination made illegal
2008 Equalised access to IVF for lesbian couples
2008 Incitement to homophobic hatred made a crime
2009 Public apology to Alan Turing
2010 Equality Act 2010
2011 Gay men allowed to donate blood (1 yr deferral)
2013 Nikki Sinclaire becomes first openly trans MEP
2013 Marriage (Same Sex Couples) Act 2013
2014 First same-sex marriages take place
2016 MSM activity not grounds for military discharge
2017 Turing law implemented
2017 Blood donation deferral 3 months (excl. NI)
2019 MPs legislate for gay marriage in NI
2020 Gay marriage legal across UK, incl. NI
2020 Blood donation deferral 3 months (incl. NI)
2021 Blood donation deferral equalised

En 2006, el grupo activista de las Islas Caimán "People for Referendum" comenzó a protestar contra los derechos LGBT y el matrimonio entre personas del mismo sexo , después de que un tribunal de las Antillas Neerlandesas dictaminara que Aruba tenía que reconocer los matrimonios entre personas del mismo sexo registrados en los Países Bajos . El grupo criticó la sentencia, alegando que el Ministerio de Asuntos Exteriores y de la Commonwealth británico (FCO) podría forzar el reconocimiento legal de los matrimonios entre personas del mismo sexo en las Islas Caimán. [1]

La Constitución de las Islas Caimán , aprobada en junio de 2009, señala que el gobierno "respetará" el derecho de todo hombre y mujer solteros en edad de contraer matrimonio, según lo definido por la ley, a casarse libremente con una persona del sexo opuesto y fundar una familia. Sin embargo, la Constitución no define explícitamente el término "matrimonio" ni prohíbe explícitamente el matrimonio entre personas del mismo sexo. [2] En agosto de 2015, tras el fallo en Oliari y otros contra Italia , un caso en el que el Tribunal Europeo de Derechos Humanos (TEDH) dictaminó que es discriminatorio no otorgar reconocimiento legal a las parejas del mismo sexo, la Asamblea Legislativa aprobó por unanimidad (salvo cuatro abstenciones) una moción que reafirmaba la prohibición del matrimonio entre personas del mismo sexo. El TEDH tiene jurisprudencia sobre las Islas Caimán. [3]

En 2015, el primer ministro Alden McLaughlin indicó que el gobierno estaba examinando la ley y las regulaciones de inmigración para permitir que las parejas del mismo sexo que se han casado legalmente en otras jurisdicciones tengan derecho a que su cónyuge sea reconocido como dependiente . [4] En julio de 2016, el Tribunal de Apelaciones de Inmigración falló a favor de un hombre homosexual que buscaba ser reconocido como dependiente. La solicitud de la pareja se había presentado 14 meses antes y había sido rechazada por las autoridades de inmigración. Una sentencia de julio de 2016 del Tribunal Europeo de Derechos Humanos tuvo implicaciones significativas para la demanda. El TEDH encontró que la negativa a conceder un permiso de residencia a una pareja del mismo sexo en Italia por motivos familiares era una discriminación injustificada . [4] [5] [6] A pesar de esta sentencia, las autoridades de inmigración se negaron posteriormente a conceder derechos de dependencia a dos parejas del mismo sexo, formadas por británicos y caimaneses. Las dos parejas se vieron obligadas a abandonar las Islas Caimán, a pesar de que uno de los miembros era ciudadano de las Islas Caimán. [7]

El 6 de octubre de 2016, la Asamblea Legislativa votó en contra de la celebración de un referéndum sobre la legalización del matrimonio entre personas del mismo sexo. La propuesta fue rechazada por 8 a 9 votos. Fue presentada por el diputado Anthony Eden después de que el Tribunal de Apelaciones de Inmigración dictaminara que se permitía que la pareja del mismo sexo de un titular de un permiso de trabajo permaneciera en las Islas Caimán como dependiente del permiso de su pareja. El primer ministro Alden McLaughlin expresó su oposición a la propuesta de referéndum. [8] En las semanas previas a las elecciones de 2017 , el experto legal Leo Raznovich invitó a las parejas del mismo sexo de la isla a impugnar la prohibición implícita del matrimonio entre personas del mismo sexo en la legislación de las Islas Caimán, argumentando que la falta de una prohibición expresa en la Constitución y la legislación local del matrimonio entre personas del mismo sexo activa las secciones 24 y 25 de la Constitución. [9] [2]

Litigios y uniones civiles

Leyes sobre homosexualidad en Centroamérica y las Islas del Caribe.
  Matrimonio entre personas del mismo sexo
  Otro tipo de asociación
  Cohabitación no registrada
  País sujeto a fallo de la CIDH
  No se reconocen las parejas del mismo sexo
  La Constitución limita el matrimonio a parejas de distinto sexo
  La actividad sexual entre personas del mismo sexo es ilegal pero la ley no se aplica

En abril de 2018, una pareja homosexual de origen caimán y británico, Chantelle Day y Vickie Bodden, revelaron su intención de presentar una demanda para impugnar la prohibición legal del matrimonio entre personas del mismo sexo en las Islas Caimán , después de que el registro civil rechazara su solicitud de matrimonio. [10] La pareja presentó una demanda formal ante el Gran Tribunal el 20 de junio de 2018, argumentando que la sección de la Ley de Matrimonio que define el matrimonio como entre "un hombre y una mujer" era incompatible con varios derechos garantizados por la Constitución. [11] [12]

Los argumentos orales en el caso fueron escuchados por el tribunal, específicamente por el presidente del Tribunal Supremo Anthony Smellie , en febrero de 2019. [13] [14] Durante los argumentos, los abogados del gobierno admitieron que había un caso persuasivo bajo la Constitución para que las parejas del mismo sexo tuvieran derecho a un esquema de unión civil o sociedad doméstica , aunque argumentaron que la creación de dicho esquema debería dejarse en manos de los legisladores. [15] El 29 de marzo de 2019, el tribunal dictó su fallo a favor de los demandantes, encontrando que la prohibición del matrimonio entre personas del mismo sexo era una clara violación de las libertades garantizadas en la Constitución de las Islas Caimán , incluido el derecho a una vida familiar privada. [16] El juez Smellie utilizó sus poderes judiciales para reescribir la ley de matrimonio, ordenando que la cláusula que especifica que el matrimonio esté reservado para parejas heterosexuales se modificara para que diga: "'Matrimonio' ​​significa la unión entre dos personas como cónyuges entre sí". [17]

El fallo entró en vigor inmediatamente y no requirió la ratificación de la Asamblea Legislativa o del gobernador . [17] El 3 de abril de 2019, el primer ministro Alden McLaughlin anunció que el gobierno apelaría la decisión y buscaría una suspensión del juicio. [18] [19] El fallo fue recibido con una feroz oposición por la Asamblea, que aprobó por unanimidad una moción expresando su desacuerdo con el fallo y elogiando la decisión de apelar. Varios miembros de la Asamblea objetaron enérgicamente el fallo, con el representante Anthony Eden denunciando "¿cuál es la diferencia entre las Islas Caimán y Sodoma y Gomorra ?", y la ministra de Educación Julianna O'Connor-Connolly invitando a los miembros del público a objetar violentamente e interrumpir el matrimonio de los peticionarios, diciendo "asista al matrimonio... [y] asegúrese de objetar" en persona. [20] El Tribunal de Apelación concedió la solicitud de suspensión del fallo el 10 de abril de 2019, impidiendo así que el fallo surtiera efecto. [21] [22] El tribunal escuchó el caso del 28 al 30 de agosto de 2019, [23] [24] [25] y el 7 de noviembre de 2019 revocó la sentencia anterior del Presidente de la Corte Suprema. El tribunal pidió a la Asamblea Legislativa que promulgara las uniones civiles o un equivalente legal, como lo exige la decisión del Tribunal Europeo de Derechos Humanos en Oliari y otros contra Italia y la Carta de Derechos de la Constitución, y pidió al Reino Unido que interviniera si el Gobierno de las Islas Caimán no lo hacía. [26] [27] En enero de 2020, los abogados de la pareja solicitante anunciaron que habían iniciado el proceso de presentación de una apelación ante el Consejo Privado con sede en el Reino Unido . [28]

El 26 de junio de 2020 se presentó a la Asamblea Legislativa un proyecto de ley sobre uniones de hecho. La legislación permitiría a las parejas del mismo sexo y de distinto sexo registrar una unión de hecho y disfrutar de varios de los derechos y beneficios del matrimonio. El gobernador Martyn Roper lo calificó como "un paso bienvenido en el camino para garantizar que se respeten los derechos de todos en el territorio y que la ley de las Islas Caimán cumpla con la reciente decisión del Tribunal de Apelaciones de las Islas Caimán". [29] [30] El proyecto de ley fue rechazado por 8 a 9 votos el 29 de julio. El diputado Kenneth Bryan, que había expresado previamente su apoyo al proyecto de ley, finalmente votó en contra, lo que provocó que fracasara. [31] El primer ministro McLaughlin indicó repetidamente durante el debate del proyecto de ley que, de no aprobarse, probablemente el Gobierno del Reino Unido intervendría e impondría las uniones de hecho o el matrimonio entre personas del mismo sexo en las Islas Caimán. [32]

Votación del 29 de julio de 2020 en la Asamblea Legislativa de las Islas Caimán [32]
FiestaVotos a favorVotos en contraAbstención o Ausente (No votó)
  Movimiento Progresista Popular
5
1
1
  • Bárbara Conolly
  Partido Demócrata de las Islas Caimán-
2
  • Bernie Bush
  • Bancos Eugene
1
 Independientes
3
  • Austin Harris
  • Ezzard Miller
  • Ríos Tara
6
  • Alva Suckoo
  • Antonio Edén
  • Arden McLean
  • Chris Saunders
  • Dwayne Seymour
  • Kenneth Bryan
-
Total892

En reacción a la derrota del proyecto de ley sobre uniones civiles, el periódico Cayman News Service escribió que "es extremadamente probable que el gobernador Martyn Roper o el Ministerio de Asuntos Exteriores y de la Commonwealth intervengan directamente e impongan esta legislación o incluso vuelvan a imponer la resolución original del presidente de la Corte Suprema que legaliza el matrimonio entre personas del mismo sexo". [31] El 30 de julio, el ministro en la sombra de Asuntos Exteriores y de la Commonwealth, Stephen Doughty, escribió a la ministra de Territorios de Ultramar del Reino Unido, la baronesa Sugg, instando al Gobierno de Su Majestad a intervenir. [33] El 5 de agosto, la baronesa Sugg aprobó el uso de los poderes reservados del gobernador en virtud de la sección 81 de la Constitución de las Islas Caimán para promulgar una ley que reconozca las uniones civiles entre personas del mismo sexo. [34] El 10 de agosto, el gobernador Martyn Roper publicó una nueva versión del proyecto de ley sobre uniones civiles, junto con las consiguientes enmiendas a otras once leyes, que promulgaría como ley tras un período de consulta pública de 21 días . [35] Tras la consulta, el título se cambió de “unión de hecho” a “unión civil”.

El 4 de septiembre de 2020, el gobernador Roper dio su aprobación a la Ley de Unión Civil de 2020 y a 11 leyes consecuentes que entraron en vigor el mismo día. [36] Según los cambios, las parejas civiles pueden adoptar conjuntamente , compartir el seguro médico , inmigrar juntas y disfrutar de otros derechos que se extienden a las parejas casadas. Las uniones civiles están abiertas tanto a parejas del mismo sexo como a parejas del sexo opuesto. El primer ministro McLaughlin dijo que se sentía "totalmente humillado" de que, debido a que la Asamblea no aprobó el proyecto de ley, como lo exigió el Tribunal de Apelación, el Gobierno del Reino Unido se había visto obligado a intervenir. [37] El 29 de octubre de 2020, Samantha Louise Erksine y Alice Hillman Lopez se convirtieron en la primera pareja de las Islas Caimán en entrar en una unión civil. [38]

En diciembre de 2020, el Tribunal de Apelaciones de Inmigración reconoció el matrimonio de Paul Pearson y Randall Pinder, que se casaron en Irlanda , como equivalente a una unión civil. El tribunal dictaminó que las Islas Caimán están obligadas a reconocer los matrimonios entre personas del mismo sexo celebrados legalmente en otras jurisdicciones. También ordenó que se le concediera la residencia permanente a Pinder. [39] [40] El fallo declaró que:

Reconocer los matrimonios extranjeros entre personas de distinto sexo y no reconocer los matrimonios extranjeros entre personas del mismo sexo equivaldría a otorgar un trato diferente e injustificable a distintas personas por motivos de orientación sexual.

Tras su aprobación, un grupo cristiano conservador presentó una demanda contra la ley de unión civil, argumentando que el gobernador Roper no tenía permitido utilizar sus poderes constitucionales para aplicar la ley. El 28 de marzo de 2022, el juez del Gran Tribunal Richard Williams dictaminó que Roper no actuó ilegalmente y que sus acciones estaban dentro de su ámbito de responsabilidad considerando el incumplimiento por parte del gobierno del Convenio Europeo de Derechos Humanos : "Mediante este mecanismo, la Constitución logra un equilibrio constitucional. En las circunstancias en las que el Tribunal de Apelación ha expuesto con tanta fuerza sus expectativas, es comprensible y razonable que el gobernador haya sentido la necesidad de promulgar la CPA [Ley de Unión Civil] debido al incumplimiento prolongado de la obligación internacional del Reino Unido que, de otro modo, no habría sido abordado adecuadamente por el Parlamento". [41]

Recurso al Consejo Privado

En enero de 2020, los abogados de Chantelle Day y Vickie Bodden anunciaron que habían iniciado el proceso de apelación de la decisión del Tribunal de Apelaciones ante el Consejo Privado. El Consejo Privado , con cinco miembros, Lord Reed , Lord Hodge , Lady Arden , Lord Sales y Dame Victoria Sharp , escuchó los argumentos orales en el caso el 23 y 24 de febrero de 2021. [42] [43] El 14 de marzo de 2022, el Consejo Privado desestimó la apelación y dictaminó que la Constitución no exige el reconocimiento del matrimonio entre personas del mismo sexo. [44] Los activistas expresaron su decepción con la decisión. La presidenta de Colours Cayman, Billie Bryan, dijo: "El Consejo Privado no ha hecho más, con su decisión, que reafirmar el ambiente político opresivo de antaño". [45]

El gobernador Roper dijo en una declaración: "Debo rendir homenaje a Chantelle y Vickie por su coraje y determinación al defender sus derechos durante los últimos cinco años. Han inspirado a muchas personas con sus acciones. El matrimonio entre personas del mismo sexo es legal en todo el Reino Unido y en varios territorios británicos de ultramar. De ahora en adelante, es una cuestión de política para el gobierno electo decidir si desea o no introducir el matrimonio entre personas del mismo sexo en las Islas Caimán. Eso proporcionaría igualdad entre parejas heterosexuales y del mismo sexo". [46] El primer ministro Wayne Panton dijo que la sentencia no impide que el gobierno legalice el matrimonio entre personas del mismo sexo en el futuro: "Muchas de las generaciones más jóvenes de caimaneses tienen diferentes puntos de vista sobre la cuestión del matrimonio y esto puede convertirse en un problema de justicia social en el futuro". Panton también hizo un llamamiento a la tolerancia: "La cuestión del matrimonio entre personas del mismo sexo es un tema emotivo en nuestras islas, con opiniones firmes tanto de los que están a favor como de los que están en contra de los matrimonios entre personas del mismo sexo. Mientras procesamos la decisión del Consejo Privado, debemos recordar comportarnos con respeto y civilidad... Independientemente de su opinión sobre la cuestión del matrimonio entre personas del mismo sexo, le pido que hable de sus puntos de vista con respeto y teniendo debidamente en cuenta los sentimientos y emociones de los demás". [47]

Estadística

En los primeros seis meses, 26 parejas se habían unido en matrimonio en las Islas Caimán. [48] A finales de 2021, 47 parejas habían contraído matrimonio. [46]

Véase también

Referencias

  1. ^ La vida gay en las Islas Caimán
  2. ^ ab "Orden constitucional de las Islas Caimán de 2009, artículo 14, 'Matrimonio'" (PDF) . Constitución de las Islas Caimán . Consultado el 20 de mayo de 2016 .
  3. ^ Las Islas Caimán reafirman la prohibición del matrimonio homosexual tras el veredicto de un tribunal europeo (Gay Star News)
  4. ^ Un fallo del Tribunal Europeo abre la puerta a un caso de matrimonio homosexual en las Islas Caimán
  5. ^ Tribunal de inmigración de las Islas Caimán falla a favor de pareja gay
  6. ^ Pareja gay gana apelación por permiso de trabajo
  7. ^ Los activistas plantean más preocupaciones sobre la discriminación
  8. ^ ACTUALIZADO: Fracasa intento de referéndum sobre matrimonio homosexual Cayman Compass, 6 de octubre de 2016
  9. ^ Se insta a las parejas del mismo sexo a poner a prueba la ley de matrimonio de las Islas Caimán
  10. ^ "Las mujeres planean emprender acciones legales tras el rechazo matrimonial". Cayman News Service . 18 de abril de 2018.
  11. ^ "Tribunal da luz verde a caso de matrimonio entre personas del mismo sexo". Cayman Compass . 25 de julio de 2018.
  12. ^ "Una pareja presenta un recurso legal contra la prohibición del matrimonio homosexual". Cayman Compass . 20 de junio de 2018.
  13. ^ "El juicio por matrimonio homosexual se realizará a principios del próximo año". Gran Caimán, Islas Caimán: Cayman News Service. 5 de octubre de 2018. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2018 . Consultado el 6 de octubre de 2018 .
  14. ^ "Concluyen los argumentos en un caso histórico sobre el matrimonio entre personas del mismo sexo". cayman27.ky . 12 de febrero de 2019.
  15. ^ James Whittaker (11 de febrero de 2019). "Abogado del gobierno reconoce caso de uniones civiles entre personas del mismo sexo". Cayman Compass .
  16. ^ Whittaker, James (29 de marzo de 2019). "ÚLTIMA HORA: El presidente de la Corte Suprema dictamina que el matrimonio entre personas del mismo sexo es legal". Cayman Compass . Consultado el 29 de marzo de 2019 .
  17. ^ ab "ACTUALIZADO: Se legaliza el matrimonio entre personas del mismo sexo en las Islas Caimán". Cayman Compass . 29 de marzo de 2019.
  18. ^ "El Gobierno apelará la sentencia sobre el matrimonio entre personas del mismo sexo". Cayman Compass . 3 de abril de 2019.
  19. ^ "Gobierno de las Islas Caimán apela sentencia sobre matrimonio entre personas del mismo sexo". Caribbean360 . 3 de abril de 2019.
  20. ^ "Matrimonio entre personas del mismo sexo: lo que dijo su representante sobre el tema". Cayman Compass . 7 de abril de 2019.
  21. ^ "Tribunal de apelación concede suspensión en caso de matrimonio homosexual". Cayman News Service . 10 de abril de 2019 . Consultado el 10 de abril de 2019 .
  22. ^ Ragoonath, Reshma (10 de abril de 2019). "ÚLTIMAS NOTICIAS: Tribunal de apelaciones bloquea boda entre personas del mismo sexo, el gobierno concede la suspensión". Cayman27 . Consultado el 10 de abril de 2019 .
  23. ^ "Segunda ronda en la lucha por el matrimonio entre personas del mismo sexo". Cayman Compass . 19 de agosto de 2019.
  24. ^ "Se abre un llamamiento para detener el matrimonio homosexual en las Islas Caimán". Reuters . 28 de agosto de 2019.
  25. ^ "Tribunal de apelaciones de las Islas Caimán concede suspensión de la causa sobre matrimonio entre personas del mismo sexo". Caribbean News Now . 15 de abril de 2019.
  26. ^ "Se revoca sentencia sobre matrimonio entre personas del mismo sexo". Cayman Compass . 7 de noviembre de 2019 . Consultado el 15 de noviembre de 2019 .
  27. ^ "Matrimonio entre personas del mismo sexo: una pareja considera una apelación ante el Consejo Privado". Cayman Compass . 13 de noviembre de 2019 . Consultado el 15 de noviembre de 2019 .
  28. ^ "La lucha por el matrimonio entre personas del mismo sexo llegará al Consejo Privado". Cayman Compass . 22 de enero de 2020.
  29. ^ Young, Kayla (26 de junio de 2020). "Proyecto de ley sobre uniones entre personas del mismo sexo presentado a la legislatura". Cayman Compass . Consultado el 27 de junio de 2020 .
  30. ^ "Proyecto de ley sobre uniones de hecho, 2020" (PDF) .
  31. ^ ab "El proyecto de ley sobre sociedades de hecho se encamina hacia la derrota". Cayman News Service . 29 de julio de 2020.
  32. ^ ab "Proyecto de ley sobre sociedades de convivencia derrotado por un voto". Cayman Compass . 29 de julio de 2020.
  33. ^ "Un ministro en la sombra del Reino Unido analiza el proyecto de ley sobre homosexualidad". Cayman Compass . 30 de julio de 2020.
  34. ^ "Carta de la baronesa Sugg" (PDF) . Cayman Compass. 5 de agosto de 2020. Consultado el 5 de septiembre de 2020 .
  35. ^ Ragoonath, Reshma (10 de agosto de 2020). "El gobernador avanza con el proyecto de ley de asociación doméstica enmendado". Cayman Compass . Consultado el 14 de agosto de 2020 .
  36. ^ "El gobernador aprueba la ley de uniones entre personas del mismo sexo". Cayman Compass . 4 de septiembre de 2020 . Consultado el 5 de septiembre de 2020 .
  37. ^ "Premier: "Me siento profundamente humillado"... El largo camino de las Islas Caimán hacia la igualdad". Loop Cayman . 5 de septiembre de 2020 . Consultado el 10 de enero de 2021 .
  38. ^ Ragoonath, Reshma (30 de octubre de 2020). "Las primeras parejas del mismo sexo celebran uniones civiles". Brújula Caimán .
  39. ^ Whittaker, James (23 de diciembre de 2020). "Una pareja del mismo sexo gana la batalla por los derechos de inmigración". Cayman Compass .
  40. ^ Lavers, Michael (30 de diciembre de 2020). «Las Islas Caimán reconocen el matrimonio entre parejas del mismo sexo en el extranjero». Washington Blade .
  41. ^ "La corte confirma el uso del poder de Roper en las uniones civiles". Cayman News Service . 29 de marzo de 2022.
  42. ^ Ragoonath, Reshma (12 de enero de 2021). "El Consejo Privado fija la fecha para la apelación del matrimonio entre personas del mismo sexo". Cayman Compass .
  43. ^ Harris, Andrel (23 de febrero de 2021). "El Consejo Privado escucha el caso de matrimonio entre personas del mismo sexo en las Islas Caimán". Cayman Compass .
  44. ^ "Consejo Privado: La Constitución de las Islas Caimán no contempla el derecho al matrimonio entre personas del mismo sexo". Cayman Compass . 14 de marzo de 2022 . Consultado el 14 de marzo de 2022 .
  45. ^ "Tribunal británico dicta sentencia contra el matrimonio homosexual en Bermudas y las Islas Caimán". The Hill . 14 de marzo de 2022.
  46. ^ ab "Roper: CIG puede optar por implementar el matrimonio homosexual". Cayman News Service . 15 de marzo de 2022.
  47. ^ "Panton evade la cuestión del matrimonio entre personas del mismo sexo". Cayman News Service . 16 de marzo de 2022.
  48. ^ Ragoonath, Reshma (20 de febrero de 2021). "26 parejas registran sociedades civiles". Brújula Caimán .
  • "Ley de Unión Civil, 2020" (PDF) . Boletín Legislativo de las Islas Caimán . Consultado el 12 de septiembre de 2020 .
  • "Ley de Adopción de Niños (Enmienda), 2020" (PDF) . Boletín Legislativo de las Islas Caimán . Consultado el 12 de septiembre de 2020 .
  • "Ley de pruebas (modificación), 2020" (PDF) . Boletín de legislación de las Islas Caimán . Consultado el 12 de septiembre de 2020 .
  • "Ley de Seguro Médico (modificación), 2020" (PDF) . Boletín Legislativo de las Islas Caimán . Consultado el 12 de septiembre de 2020 .
  • "Ley de Inmigración (Transición) (Enmienda) (N.º 2) de 2020" (PDF) . Gaceta de legislación de las Islas Caimán . Consultado el 12 de septiembre de 2020 .
  • "Ley de Salud Mental (Enmienda), 2020" (PDF) . Boletín Legislativo de las Islas Caimán . Consultado el 12 de septiembre de 2020 .
  • "Ley de Pensiones Nacionales (Enmienda) (Nº 2) de 2020" (PDF) . Gaceta de Legislación de las Islas Caimán . Consultado el 12 de septiembre de 2020 .
  • "Ley de modificación del Código Penal de 2020" (PDF) . Boletín de legislación de las Islas Caimán . Consultado el 12 de septiembre de 2020 .
  • "Ley de protección contra la violencia doméstica (modificación), 2020" (PDF) . Boletín de legislación de las Islas Caimán . Consultado el 12 de septiembre de 2020 .
  • "Ley de Pensiones del Servicio Público (Enmienda), 2020" (PDF) . Gaceta de Legislación de las Islas Caimán . Consultado el 12 de septiembre de 2020 .
  • "Ley de sucesión (modificación), 2020" (PDF) . Boletín de legislación de las Islas Caimán . Consultado el 12 de septiembre de 2020 .
  • "Ley de Testamentos (modificación), 2020" (PDF) . Gaceta de legislación de las Islas Caimán . Consultado el 12 de septiembre de 2020 .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Same-sex_marriage_in_the_Cayman_Islands&oldid=1247303031"