Matrimonio entre personas del mismo sexo en las Islas Pitcairn

Parte de la serie sobre los derechos LGBT
Casamiento

Conocido

Uniones civiles o uniones registradas pero no matrimonio
Reconocimiento mínimo
See also
Notes
  1. ^ a b Performed in the Netherlands proper (including the Caribbean Netherlands), as well as in Aruba and Curaçao. May be registered in Sint Maarten in such cases, but the rights of marriage are not guaranteed.
  2. ^ Neither performed nor recognized in Niue, Tokelau, or the Cook Islands.
  3. ^ Neither performed nor recognized in six British Overseas Territories.
  4. ^ a b Neither performed nor recognized in some tribal nations. Recognized but not performed in several other tribal nations and American Samoa.
  5. ^ Registered foreign marriages confer all marriage rights. Domestic common-law marriages confer most rights of marriage. Domestic civil marriage recognized by some cities.
  6. ^ a b c d e The Coman v. Romania ruling of the European Court of Justice obliges the state to provide residency rights for the foreign spouses of EU citizens. Some member states, including Romania, do not follow the ruling.
  7. ^ A "declaration of family relationship" is available in several of Cambodia's communes which may be useful in matters such as housing, but is not legally binding.
  8. ^ Guardianship agreements, conferring some limited legal benefits, including decisions about medical and personal care.
  9. ^ Inheritance, guardianship rights, and residency rights for foreign spouses of legal residents.
  10. ^ Courts have recognised guru–shishya, nata pratha or maitri karar–type contractual relationships, but they are not legally binding.
  11. ^ Some cities and prefectures issue partnership certificates, but they are not legally binding.
  12. ^ Marriages conducted abroad between a Namibian national and a foreign spouse recognized for residency rights.
  13. ^ Hospital visitation rights through a "legal representative" status.
  1. ^ a b Not yet in effect.
LGBTQ portal

El matrimonio entre personas del mismo sexo es legal en las Islas Pitcairn desde el 14 de mayo de 2015. El 1 de abril de 2015, el Consejo de la isla aprobó por unanimidad una ordenanza para permitir los matrimonios entre personas del mismo sexo, que recibió la sanción real del gobernador Jonathan Sinclair el 5 de mayo.

Las Islas Pitcairn fueron el cuarto territorio británico de ultramar en legalizar el matrimonio entre personas del mismo sexo después de las Islas Georgias del Sur y Sandwich del Sur , Akrotiri y Dhekelia y el Territorio Británico del Océano Índico .

Fondo

Reconocimiento de las relaciones entre personas del mismo sexo en Oceanía
  Casamiento
  Se reconocen los matrimonios celebrados en otros lugares (Samoa Americana)
  No se reconocen las parejas del mismo sexo
  La Constitución limita el matrimonio a parejas de distinto sexo (Palau, Tuvalu)
  La actividad sexual entre personas del mismo sexo es ilegal, pero la prohibición no se aplica
  Actividad sexual entre personas del mismo sexo ilegal
(Los nombres de los países aparecerán al pasar el mouse sobre el mapa cuando se lo visualice en tamaño completo. Las líneas circundantes son las zonas económicas exclusivas de cada estado).

Las islas Pitcairn fueron colonizadas por amotinados británicos del HMS Bounty , junto con los hombres y mujeres tahitianos que estaban con ellos, en 1790. Las islas fueron redescubiertas por los británicos en 1814 cuando el capitán Thomas Staines entró en contacto con los isleños. La isla Pitcairn se convirtió en una colonia británica en 1838, y Henderson , Ducie y Oeno fueron anexadas por el Imperio Británico en 1902. En 1938, las cuatro islas se incorporaron a una sola unidad administrativa. [1]

En el derecho consuetudinario , un matrimonio entre personas del mismo sexo era nulo ab initio . [2] En 1866, en Hyde v Hyde and Woodmansee (un caso de poligamia ), la sentencia de Lord Penzance comenzaba: "El matrimonio tal como se entiende en la cristiandad es la unión voluntaria de por vida de un hombre y una mujer, con exclusión de todos los demás". [3] Se promulgaron prohibiciones explícitas de los matrimonios entre personas del mismo sexo en Inglaterra y Gales en la Ley de Nulidad del Matrimonio de 1971 , [4] y más tarde en la Ley de Causas Matrimoniales de 1973. [5] Se aprobaron leyes similares en Escocia e Irlanda del Norte . Estas prohibiciones, desde entonces derogadas, no se aplicaron a las Islas Pitcairn.

Las primeras cuatro ordenanzas locales que se aplicaban únicamente a las islas se aprobaron en 1952. Una de estas ordenanzas establecía las bases del sistema jurídico, la administración y el gobierno de las islas. Otras dos ordenanzas establecían el registro de nacimientos y defunciones y la solemnización de matrimonios. [6] La Ordenanza sobre el Matrimonio , promulgada el 16 de octubre de 1952, no contenía una prohibición explícita del matrimonio entre personas del mismo sexo , pero en general asumía que los cónyuges casados ​​eran "marido y mujer". [7]

Ley de matrimonio entre personas del mismo sexo

El 1 de abril de 2015, el Consejo de la Isla aprobó la Ordenanza sobre el matrimonio entre personas del mismo sexo y las uniones civiles por unanimidad de 7 a 0. [7] [8] La ordenanza, apoyada por el alcalde Shawn Christian y la vicealcaldesa Brenda Christian , [9] [10] modificó la Ordenanza local sobre el matrimonio para reemplazar las referencias a "marido y mujer" con un lenguaje neutral en cuanto al género y agregar la siguiente definición de matrimonio : [7]

"Matrimonio" significa la unión de dos personas independientemente de su sexo, orientación sexual o identidad de género.

La Ordenanza de Interpretación y Cláusulas Generales fue enmendada para indicar que '"matrimonio" - (a) incluye el matrimonio de una pareja del mismo sexo, y (b) incluye una unión civil registrada que se celebra fuera de Pitcairn de conformidad con las leyes de ese lugar' y '"cónyuge" - (a) incluye una persona que está casada con una persona del mismo sexo, y (b) a menos que se especifique lo contrario incluye una persona que es parte de una unión civil registrada que se celebra fuera de Pitcairn de conformidad con las leyes de ese lugar'. [7] Las uniones civiles , conocidas en Pitcairn como sivil paatneshep ( pronunciado [ˈsɪwəl pɑːtˈnɛʃeʔp] ), [11] no se pueden realizar en Pitcairn, pero las realizadas en el extranjero se reconocen como matrimonios en las islas.

La ordenanza recibió la sanción real del gobernador Jonathan Sinclair el 5 de mayo. Se publicó el 13 de mayo de 2015, [7] [12] [13] y entró en vigor al día siguiente. Ambos futuros cónyuges deben tener 18 años o más, y una de las partes debe haber residido en Pitcairn durante al menos los últimos quince días. La licencia de matrimonio la emite el registrador de matrimonios, y la ceremonia de matrimonio debe tener lugar dentro de los tres meses posteriores a la notificación del matrimonio. [14] La medida para legalizar el matrimonio entre personas del mismo sexo fue ampliamente publicada en los medios internacionales. [15] [16] [17] El vicegobernador Kevin Lynch dijo que el cambio había sido sugerido por las autoridades británicas. La residente local Meralda Warren dijo que la ley "ni siquiera fue un punto importante de discusión hasta que el mundo exterior comenzó a ponerse al día con las noticias". [8] No se sabe que ninguno de los aproximadamente 50 habitantes de Pitcairn que residen en la isla tenga una relación del mismo sexo . [18]

Véase también

Referencias

  1. ^ "Historia de Pitcairn". Gobierno de las Islas Pitcairn .
  2. ^ Mendelson, Sara H. (enero de 2008). «Hunt, Arabella (1662–1705)» . Oxford Dictionary of National Biography . Oxford Dictionary of National Biography (edición en línea). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/14190 . Consultado el 14 de marzo de 2012 . (Se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido).
  3. ^ "Hyde v. Hyde and Woodmansee [LR] 1 P. & D. 130". Acuerdo conjunto. Archivado desde el original el 29 de marzo de 2016. Consultado el 29 de marzo de 2016 .
  4. ^ Cretney, Stephen (2003). Derecho de familia en el siglo XX: una historia . Oxford University Press. págs. 70-71. ISBN 0-19-826899-8.
  5. ^ "Ley de causas matrimoniales de 1973". Legislation.gov.uk. Sección 11(c). Archivado desde el original el 7 de enero de 2016. Consultado el 4 de marzo de 2012 .
  6. ^ "Historia del gobierno y las leyes, parte 11". Pacific Union College .
  7. ^ abcde "Ordenanza sobre matrimonios entre personas del mismo sexo y uniones civiles de 2015" (PDF) . Gobierno de las Islas Pitcairn. Archivado desde el original (PDF) el 7 de enero de 2016 . Consultado el 16 de febrero de 2016 .
  8. ^ ab "La isla Pitcairn, con una población de 48 habitantes, aprueba una ley que permite el matrimonio entre personas del mismo sexo". The Guardian . Associated Press . 22 de junio de 2015. Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2015 . Consultado el 16 de febrero de 2016 .
  9. ^ "PITCAIRN ISLAND COUNCIL - Actas de la reunión celebrada en The Square - Public Hall (miércoles, 01 de abril de 2015)" (PDF) . government.pn . Consultado el 7 de enero de 2017 .
  10. ^ "PITCAIRN ISLAND COUNCIL - Actas de la reunión celebrada en The Square - Public Hall (miércoles, 22 de abril de 2015)" (PDF) . government.pn . Consultado el 7 de enero de 2017 .
  11. ^ Mühlhäusler, Peter (2020). Pitkern-Norf'k, La lengua de la isla Pitcairn y la isla Norfolk . De Gruyter. ISBN 9781501501432.
  12. ^ "La pequeña isla Pitcairn del Pacífico legaliza el matrimonio entre personas del mismo sexo". Yahoo! Noticias . Agence France-Presse . 25 de junio de 2015. Archivado desde el original el 16 de febrero de 2016 . Consultado el 16 de febrero de 2016 .
  13. ^ "Se legaliza el matrimonio entre personas del mismo sexo en Pitcairn". Radio Nueva Zelanda . 24 de junio de 2015. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2015 . Consultado el 17 de febrero de 2016 .
  14. ^ "Ordenanza sobre el matrimonio" (PDF) . www.government.pn .
  15. ^ "Pitcairn permite el matrimonio homosexual, pero no permite que nadie se case". Sky News . 22 de junio de 2015.
  16. ^ "Pitcairn aprueba la ley de matrimonio entre personas del mismo sexo, pero ¿alguien la usará?". The Irish Examiner . 22 de junio de 2015.
  17. ^ "El país más pequeño del mundo legaliza el matrimonio homosexual". Star Observer . 23 de junio de 2015.
  18. ^ Ward, Alex (22 de junio de 2015). «La isla Pitcairn, el «país más pequeño del mundo», legaliza el matrimonio entre personas del mismo sexo». The Independent .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Same-sex_marriage_in_the_Pitcairn_Islands&oldid=1252240896"