Ley de Delitos contra la Persona de 1828
Ley del Parlamento del Reino Unido

Legislación del Reino Unido
Ley de Delitos contra la Persona de 1828
Ley del Parlamento
Parlamento del Reino Unido
Título largoUna ley para consolidar y modificar los estatutos de Inglaterra relativos a los delitos contra la persona.
Citación9 Geo. 4 . c. 31
Introducido porSir Robert Peel, diputado ( cámara de los Comunes )
Henry Petty-Fitzmaurice, tercer marqués de Lansdowne ( cámara de los Lores )
Extensión territorial Inglaterra y Gales
Fechas
Asentimiento real27 de junio de 1828
Comienzo1 de julio de 1828 [a]
Derogado1 de noviembre de 1861
Otra legislación
CompensaciónVéase § Actos derogados
Deroga/revocaVéase § Actos derogados
Derogado porLey de derogación de los estatutos penales de 1861
Se relaciona con
Estado: Derogado
Historia del paso por el Parlamento
Actas del debate parlamentario relativo al estatuto del Hansard
Texto del estatuto tal como fue promulgado originalmente

La Ley de Delitos contra la Persona de 1828 ( 9 Geo. 4. c. 31), también conocida como Ley de Lord Lansdowne , fue una ley del Parlamento del Reino Unido que consolidó para Inglaterra y Gales las disposiciones de la ley relacionadas con los delitos contra la persona (una expresión que, en particular, incluye los delitos de violencia) de una serie de estatutos fragmentados anteriores en una sola ley. Entre las leyes que reemplazó se encontraba la cláusula XXVI de la Carta Magna , la primera vez que se derogó alguna parte de la Carta Magna , y la Ley de Sodomía de 1533 ( 25 Hen. 8. c. 6). La ley también abolió el delito de traición menor .

La ley fue una de las leyes de Peel que consolidó, derogó y reemplazó un gran número de estatutos existentes .

Una disposición similar se estableció para Irlanda mediante la Ley de Delitos Contra la Persona (Irlanda) de 1829 ( 10 Geo. 4 . c. 34) y para la India mediante la Ley de Derecho Penal (India) de 1828 ( 9 Geo. 4 . c. 74).

Fondo

En el Reino Unido , las leyes del Parlamento siguen vigentes hasta que se derogan expresamente. Los Comentarios sobre las leyes de Inglaterra de Blackstone , publicados a finales del siglo XVIII , plantearon preguntas sobre el sistema y la estructura del derecho consuetudinario y la mala redacción y el desorden del código de leyes existente . [1]

En 1806, la Comisión de Registros Públicos aprobó una resolución solicitando la elaboración de un informe sobre la mejor manera de reducir el volumen del libro de estatutos. [2] De 1810 a 1825, se publicó The Statutes of the Realm , que proporcionó por primera vez la recopilación autorizada de leyes. [2] En 1816, ambas Cámaras del Parlamento aprobaron resoluciones para que se encargara a un eminente abogado con 20 empleados la tarea de hacer un compendio de los estatutos, lo que se declaró "muy conveniente de hacer". Sin embargo, esto nunca se hizo. [3]

En 1822, Sir Robert Peel entró en el gabinete como ministro del Interior y en 1826 introdujo una serie de reformas en el derecho penal inglés , que pasaron a conocerse como las Leyes de Peel . Esto incluía esfuerzos por modernizar, consolidar y derogar disposiciones de una gran cantidad de estatutos anteriores , entre ellos: [4]

En 1827 se aprobaron varias leyes con este fin, limitadas territorialmente a Inglaterra, Gales y Escocia , entre ellas:

Paso

En un discurso ante el Parlamento titulado Estado del derecho común el 29 de febrero de 1828, el ministro del Interior , Sir Robert Peel MP, declaró que durante su ausencia del cargo, se había trabajado para preparar reformas relacionadas con los delitos contra la persona, como parte de esfuerzos más amplios en curso para reformar y consolidar el derecho penal . [5]

El proyecto de ley sobre delitos contra la persona fue presentado por Henry Petty-Fitzmaurice, tercer marqués de Lansdowne, y tuvo su primera lectura en la Cámara de los Lores el 3 de marzo de 1828. [6] El proyecto de ley tuvo su segunda lectura en la Cámara de los Lores el 18 de marzo de 1828. [6] En su discurso de presentación del proyecto de ley, Lord Lansdowne describió varios cambios clave en la ley sobre delitos contra la persona para modernizar y aclarar las leyes existentes y, al mismo tiempo, abordar las lagunas e inconsistencias en el sistema actual, incluyendo: [7]

  1. Consolidar 56 estatutos existentes relacionados con los delitos contra la persona en un solo proyecto de ley integral.
  2. Reclasificar la traición menor como asesinato, eliminando ciertos privilegios legales para aquellos acusados ​​de traición menor.
  3. Ampliar la definición de intento de asesinato para incluir métodos más allá de disparar, apuñalar o cortar, como el estrangulamiento y el ahogamiento.
  4. Igualar el castigo por provocar un aborto, independientemente de si la mujer estaba encinta o no.
  5. Convertir la ocultación de un hijo bastardo en un delito separado del asesinato.
  6. Ampliar el delito de rapto para cubrir a las mujeres con cualquier interés de propiedad, no sólo a las herederas.
  7. Otorgar a los jueces poder discrecional para dictar sentencia por el delito de abandono de marineros en costas extranjeras.

El proyecto de ley fue enviado a un Comité Plenario de la Cámara , que se reunió el 28 de marzo de 1828 e informó con enmiendas el 3 de abril de 1828. [6] El proyecto de ley enmendado tuvo su tercera lectura en la Cámara de los Lores el 15 de abril de 1828, con enmiendas. [6] En concreto, se aceptó una enmienda de Charles Grey, segundo conde de Grey , para mantener el castigo de disección para los asesinos ejecutados. [8]

El proyecto de ley enmendado tuvo su primera lectura en la Cámara de los Comunes el 17 de abril de 1828. [9] El proyecto de ley tuvo su segunda lectura en la Cámara de los Comunes el 21 de abril de 1828, [9] presentado por el secretario del Interior , Sir Robert Peel MP . [10] El proyecto de ley fue enviado a un Comité Plenario de la Cámara , que se reunió e informó el 5 de mayo de 1828, con enmiendas. [9] El proyecto de ley enmendado fue considerado por la Cámara de los Comunes el 16 de mayo de 1828 y fue enviado nuevamente a un Comité Plenario de la Cámara , que se reunió e informó el 16 de mayo de 1828, con enmiendas. [9] El proyecto de ley re-enmendado fue considerado por la Cámara de los Comunes y fue enviado nuevamente a un Comité Plenario de la Cámara el 23 de mayo de 1828 que se reunió el 23 de mayo de 1828 e informó el 30 de mayo de 1828, con enmiendas. [9] El proyecto de ley enmendado tuvo su tercera lectura en la Cámara de los Lores el 6 de junio de 1828. [9]

El proyecto de ley enmendado fue examinado y aprobado por la Cámara de los Lores el 19 de junio de 1828, con modificaciones adicionales. [6] El proyecto de ley enmendado fue examinado y aprobado por la Cámara de los Comunes el 25 de junio de 1828. [9]

El proyecto de ley recibió la sanción real el 27 de junio de 1828. [6]

Provisiones

La sección 1 de la ley derogó las leyes de 1225 ( 9 Hen. 3. c. 26) a 1822 ( 3 Geo. 4. c. 114). [11] Además de derogar, simplificar y consolidar la ley estatutaria, la ley contenía cambios a la ley. [12]

La sección 2 de la ley abolió el delito distintivo de traición menor , disponiendo que la traición menor debería ser tratada como asesinato . [11]

La sección 11 de la ley amplió las disposiciones de la Ley de Lord Ellenborough ( 43 Geo. 3 . c. 58), eliminando el requisito de que se utilizara un arma ofensiva en la comisión de un delito violento, de modo que el asesinato por ahogamiento, asfixia o estrangulamiento ahora se consideraba tan grave como el asesinato por disparos, apuñalamiento o envenenamiento. Por primera vez, todos los actos de intento de asesinato se categorizaron y trataron como delitos de violencia equivalentes en función del grado de daño causado a la víctima, en lugar de por el alcance más limitado de si se había utilizado un arma ofensiva específica. Esta consolidación puso el foco en la inaceptabilidad de la violencia en sí, y no solo en las lesiones físicas reales o potenciales que resultaron. [13]

El artículo 14 de la ley convirtió en delito menor la ocultación del nacimiento de un niño , ya sea por parte de una mujer soltera o casada. [12]

El artículo 15 de la ley extendió el delito de bestialidad a los "animales", no a las "bestias", incluyendo por tanto a las aves y los reptiles. [12]

El artículo 18 de la ley eliminó el requisito de que las víctimas de violación probaran la eyaculación . [12]

La sección 19 de la ley convirtió el rapto forzoso de mujeres con la intención de casarse (en oposición al matrimonio real) en un delito grave y aumentó la pena por el rapto de una niña menor de 16 años a una multa o prisión que el tribunal conceda (en oposición a solo dos años o una multa bajo la Ley de Rapto de 1557 ( 4 y 5 P. & M. c. 8) [12]

La ley también convirtió la agresión en un delito grave y más fácilmente procesable. [12] [14] Antes de la ley, la sociedad toleraba un grado de violencia como los duelos y lo que se consideraba un derecho masculino a disciplinar físicamente a su esposa, hijos y cualquier persona de un orden social inferior, como los sirvientes. Debido a los costos del procesamiento, que recaían sobre la víctima y solo podían recuperarse en caso de condena, muy pocos casos de agresión se llevaban a juicio; por lo general, se consideraban asuntos privados que debían resolverse antes del proceso o con la mediación de un magistrado durante el mismo. [15]

Legado

Otras derogaciones

El alcance territorial de la ley se limitó a Inglaterra y Gales . La sección 1 de la Ley de derogación de los estatutos penales (Irlanda) de 1828 ( 9 Geo. 4. c. 53) reflejó en gran medida la ley para Irlanda , incluida la derogación de las leyes extendidas a Irlanda por la aprobación de la Ley Poynings de 1495. La sección 125 de la Ley de derecho penal (India) de 1828 ( 9 Geo. 4. c. 74) derogó para la India todas las leyes enumeradas en la ley.

Varias disposiciones de la ley fueron derogadas y reemplazadas por la Ley de Delitos contra la Persona de 1837 ( 7 Will. 4 y 1 Vict. c. 85). La pena de muerte por disparar, apuñalar, cortar o herir intencionalmente (art. 12) y por abortos posteriores a la aceleración del embarazo (art. 13) en virtud de esta ley fue abolida mediante la derogación de esas secciones por la sección 1 de la ley de 1837 (las secciones 12 y 13 de esta ley fueron reemplazadas por las secciones 4 y 6 de la ley de 1837, respectivamente).

La pena de muerte por violación (art. 16) y por relaciones carnales con una niña menor de diez años (art. 17) fue abolida mediante la modificación de esos artículos por la sección 3 de la Ley de Sustitución de las Penas de Muerte de 1841 ( 4 y 5 Vict. c. 56). La sección 18 establecía disposiciones en relación con la prueba de relaciones carnales.

La ley fue reemplazada en su totalidad por la Ley de Delitos contra la Persona de 1861 ( 24 y 25 Vict. c. 100). La ley fue derogada por la sección 1 y el Anexo de la Ley de Derogación de los Estatutos Penales de 1861 ( 24 y 25 Vict. c. 95).

Los términos territoriales de la ley llevaron a que varias leyes fueran derogadas, para evitar dudas sobre Escocia , por leyes de revisión de leyes estatutarias posteriores , incluida la Ley de revisión de leyes estatutarias de 1861 ( 24 y 25 Vict. c. 101). [16]

El historiador Gregory Smith ha descrito la ley como "la primera pieza legislativa verdaderamente integral diseñada para abordar la violencia interpersonal en la sociedad británica". [13] La ley fue importante para categorizar los castigos por violencia interpersonal en función del daño en lugar de los medios, por ejemplo al equiparar todos los actos de intento de asesinato. [14]

En virtud de la Ley de Delitos contra la Persona de 1828, varias secciones se referían al delito de violación. La pena por ser condenado por violación seguía siendo la muerte, y así se mantuvo hasta 1841. La ley también tipificaba como delito grave punible con la muerte el tener relaciones carnales con una niña menor de diez años. Tener relaciones carnales con una niña mayor de diez años y menor de doce era un delito menor punible con prisión con la opción de trabajos forzados durante un período que determinaría el tribunal.

La ley también afirmó que la prueba de penetración era suficiente para llegar a la conclusión de que una persona había tenido conocimiento carnal con otra; antes del estatuto de 1828, las víctimas de violación tenían que demostrar que el perpetrador eyaculó . La historiadora Anna Clark ha argumentado que los expertos médicos utilizaron la eyaculación como prueba de violación porque era una evidencia tangible que reducía la necesidad del testimonio de la víctima. [17] Clark también sostiene que exigir la prueba de la eyaculación permitió a los jueces y magistrados hacer a las víctimas preguntas humillantes y explícitas. [17] Al cambiar la definición de conocimiento carnal de eyaculación a prueba de penetración, la ley de 1828 hizo que fuera un poco más fácil para las víctimas procesar a sus violadores. [17] Los registros muestran que de 1828 a 1841, 63 acusados ​​de violación fueron juzgados en Old Bailey . [17] De esos 63 acusados, 16 fueron declarados culpables y 12 fueron condenados a muerte. A tres de ellos se les redujo la pena a prisión y a uno se le aplazó totalmente el juicio. [17]

La ley y su enfoque en la violencia interpersonal también tuvieron el efecto de aumentar las acusaciones formales de violencia doméstica , al reducir el estigma que rodea a dicha actividad y disminuir las demoras judiciales. [14]

Actos derogados

La sección 1 de la ley derogó 59 de las leyes enumeradas en esa sección. El alcance territorial de la derogación, que entraría en vigor el 1 de julio de 1828, se limitaba a Inglaterra y Gales y a la jurisdicción del Almirantazgo de Inglaterra . La sección 1 de la ley también establecía que, en lo que respecta a los delitos y otros asuntos cometidos o realizados el 30 de junio de 1828 o antes, las leyes derogadas seguirían aplicándose como si la ley no se hubiera aprobado. [18]

CitaciónTítulo cortoDescripciónAlcance de la derogación
9 H. 3 . c. 26 [b]Autos penalesGran Carta hecha en el noveno año del reinado del rey Enrique III.En lo que se refiere a Inquisiciones Vitalicias o de Miembros.
52 H. 3 . c. 25AsesinatoUn estatuto hecho en el año quincuagésimo segundo del mismo reinado.En relación al asesinato.
3.ª ed., 1.ª ed., 11.Investigaciones de asesinatoUn estatuto hecho en el tercer año del reinado del rey Eduardo I.En relación con las investigaciones de asesinato y el auto de odio y agresión.
3.ª ed., 1.ª ed., 13.ViolaciónUn estatuto hecho en el tercer año del reinado del rey Eduardo I.En relación con violar o tomar por la fuerza a cualquier mujer según lo mencionado allí.
4.ª ed., 1.ª edición, 3.ª ed., 5.N / AUn estatuto hecho en el cuarto año del mismo reinado, titulado El Estatuto de la Bigamia.En lo que se refiere a los bígamos.
6.ª edición, 1.ª ed., 9.HomicidioUn estatuto hecho en el año sexto del mismo reinado.En relación con cualquier persona que mata a otra por desgracia o en su propia defensa, o de otra manera sin delito grave.
13ª ed. 1.ª edición, siglo 29Mandatos de allanamiento, etc.Un estatuto hecho en Westminster en el año trece del mismo reinado.En relación con el auto de Odio et Atia.
13ª ed. 1.ª edición, siglo 1 , 34Ley de 1285 sobre pérdida de dote, etc.Un estatuto hecho en Westminster en el año trece del mismo reinado.En relación con la violación.
9.ª ed., 2.ª edición, 1.ª ed., 3.ProhibiciónUn estatuto hecho en el noveno año del reinado del rey Eduardo II, comúnmente llamado Articuli Cleri.En relación con poner manos violentas sobre un empleado.
18 Ed. 3.ª edición, 3.ª ed ., 2.BigamiaUn estatuto hecho en el año dieciocho del reinado del rey Eduardo III.En lo que se refiere a los bígamos.
25 Ed. 3.ª edición, 5.ª edición , 2.N / AUn estatuto hecho en el año veinticinco del mismo reinado.En relación con Petit Treason.
50 Ed. 3 . c. 5Arresto de clérigosUn estatuto hecho en el año cincuenta del mismo reinado.En lo que se refiere al arresto de personas de la Santa Iglesia.
1 Ric. 2 . c. 15Arresto de clérigosUn estatuto hecho en el primer año del reinado del rey Ricardo II.En relación con arrestos similares.
6 Ric. 2. st. 1 . c. 6ViolaciónUn estatuto hecho en el año sexto del mismo reinado.En lo que se refiere a los violadores y a las mujeres violadas.
5 H. 4 . c. 5MutilaciónUn estatuto hecho en el quinto año del reinado del rey Enrique IV.En lo que se refiere a cortar las lenguas o sacar los ojos de cualquier persona del Señor del Rey.
5 H. 4 . c. 6Agresión a sirvientes de los Caballeros del ParlamentoUn estatuto hecho en el quinto año del reinado del rey Enrique IV.En relación con cualquier asalto al sirviente de un Caballero de la Comarca en el Parlamento.
2 H. 5. st. 1 . c. 9Asesinato, etc.Un estatuto hecho en el segundo año del reinado del rey Enrique V.En relación con personas que huyen por asesinatos, homicidios, robos y agresiones.
11 H. 6 . c. 11Ley del Parlamento de 1433Un estatuto hecho en el undécimo año del reinado del rey Enrique VI.En relación con cualquier asalto o altercado cometido contra cualquier Lord, Caballero de la Comarca, Ciudadano o Burgués que se encuentre y asista al Parlamento u otro Consejo del Rey.
3 H. 7 . c. 2Ley de 1487 sobre el secuestro de mujeresUna ley aprobada en el tercer año del reinado del rey Enrique VII, titulada Ley contra el rapto de mujeres contra su voluntad.La Ley en su totalidad.
3 H. 7 . c. 14Ley de la Casa Real de 1487Una ley aprobada en el mismo año, titulada Ley por la cual el Mayordomo, Tesorero y Controlador de la Casa del Rey investigarán las Delitos cometidos dentro de la misma.La Ley en su totalidad.
12 H. 7 . c. 7Ley de Beneficios del Clero de 1496Una ley aprobada en el duodécimo año del mismo reinado, intitulada Ley para convertir algunos delitos en traición menor.La Ley en su totalidad.
24 H. 8 . c. 5Ley de 1532 sobre asesinatos de asesinos, ladrones y asaltantesUna ley aprobada en el año veinticuatro del reinado del rey Enrique VIII, titulada Una ley por la cual un hombre que mate a un ladrón no perderá sus bienes.La Ley en su totalidad.
25 H. 8 . c. 6Ley de sodomía de 1533Una ley aprobada en el año veinticinco del mismo reinado, titulada Ley para el castigo del vicio de la sodomía.La Ley en su totalidad.
33 H. 8 . c. 12Ley de Delitos Penales de 1541Una ley aprobada en el trigésimo tercer año del mismo reinado, intitulada Ley sobre asesinato y derramamiento de sangre malicioso dentro de la Corte.En lo que se refiere al castigo del homicidio y de las heridas maliciosas, por cuya causa se derramará sangre.

Es decir, parte del artículo 6 al artículo 18.

33 H. 8 . c. 23Ley de derecho penal de 1541Una ley aprobada en el mismo año, intituló una ley para proceder por una Comisión de Jueces y Determinantes contra aquellas personas que confiesen traiciones, sin remitirlas para ser juzgadas en el mismo condado donde se cometió el delito.La Ley en su totalidad.
1ª ed., 6ª ed., siglo 12Ley de traición de 1547Una ley aprobada en el primer año del reinado del rey Eduardo VI, titulada Ley para la derogación de ciertos estatutos relativos a traiciones, delitos graves, etc.En lo que se refiere a traición menor y asesinato, y a bígamos, pero no hay nada allí ahora vigente en relación con demandas extranjeras o dotes.

Es decir, los artículos 10, 13, 16 y 22.

5 y 6 Ed. 6 . c. 4Ley de peleas de 1551Una ley aprobada en los años quinto y sexto del mismo reinado, titulada Ley contra las peleas y riñas en las iglesias y cementerios.En relación con el castigo de las personas condenadas por golpear con cualquier arma o sacar cualquier arma con la intención de golpear como se menciona allí.

Es decir, sección 3.

4 y 5 P. y M. c. 4Ley de 1557 sobre complicidad en asesinatos, etc.Una ley aprobada en los años cuarto y quinto del reinado del rey Felipe y la reina María, titulada Ley que establece que los cómplices de asesinato y otros delitos graves no tendrán el beneficio del clero.La Ley en su totalidad.
4 y 5 P. y M. c. 8Ley de secuestro de 1557Una ley aprobada en los mismos años, titulada Ley para el castigo de quienes quiten a sus doncellas herederas, siendo menores de dieciséis años, o se casen con ellas sin el consentimiento de sus padres.La Ley en su totalidad.
5 Eliz. c. 4Estatuto de los artesanos de 1562Una ley aprobada en el quinto año del reinado de la reina Isabel, titulada Ley sobre diversas órdenes para artesanos, trabajadores, sirvientes de la ganadería y aprendices.En relación con el castigo de cualquier sirviente, trabajador o obrero que cometa cualquier agresión o pelea según lo mencionado allí.
5 Elizabeth c. 17Ley de sodomía de 1562Una ley aprobada en el mismo año, titulada Ley para el castigo del vicio de la sodomía.La Ley en su totalidad.
18 Eliz. c. 8Ley de Beneficios del Clero de 1575Una ley aprobada en el año dieciocho del mismo reinado, intitulada Ley para separar al clero de los infractores de violación y robo, y una orden para la entrega de clérigos convictos sin purgación.La Ley en su totalidad.
39 Eliz. c. 9Ley de secuestro de 1597Una ley aprobada en el año treinta y nueve del mismo reinado, titulada Una ley para separar al clero de los infractores de un cierto estatuto hecho en el año tercero del reinado del rey Enrique VII, relativo a la separación de mujeres contra su voluntad de manera ilegal.La Ley en su totalidad.
2 J. 1 . c. 8 [c]Estatuto de Apuñalamiento de 1603Una ley aprobada en el primer año Vulgo del reinado del rey Jaime I, titulada Una ley para quitar el beneficio del clero de algún tipo de homicidio.La Ley en su totalidad.
2 J. 1 . C. 11 [d]Ley de Bigamia de 1603Una ley aprobada en el mismo año, titulada Ley para restringir a todas las personas vulneradas el matrimonio hasta que sus ex esposas y ex maridos hayan muerto.La Ley en su totalidad.
22 y 23 siglos 2 . siglo 1Ley de mutilación de 1670Una ley aprobada en los años veintidós y veintitrés del reinado del rey Carlos II, titulada Ley para prevenir mutilaciones y heridas maliciosas.La Ley en su totalidad.
22 y 23 siglos 2 . siglo 11Ley de piratería de 1670Una ley aprobada en los mismos años, titulada Ley para prevenir la entrega de buques mercantes y para el aumento de transporte marítimo de calidad y servicio.En relación con cualquier marinero que ponga manos violentas sobre su comandante, como allí se menciona.

Es decir, sección 9.

11 y 12 W. 3 . c. 7 [e]Ley de piratería de 1698Una ley aprobada en el undécimo año del reinado del rey Guillermo III, titulada Ley para la represión más efectiva de la piratería.En relación con cualquier capitán de un buque mercante que obligue a cualquier hombre a desembarcar, o lo deje voluntariamente atrás, o se niegue a traer de regreso a cualquier hombre según lo mencionado allí.

Es decir, sección 18.

9 Ann. c. 14Ley de Juegos de 1710Una ley aprobada en el noveno año del reinado de la reina Ana, titulada Ley para la mejor prevención del juego excesivo y engañoso.En relación con la confiscación y el castigo de cualquier persona que agreda, golpee, desafíe o provoque a pelear a cualquier otra persona por causa de cualquier dinero ganado según lo mencionado allí.

Es decir, sección 8.

9 ann. c. 16Ley de 1710 sobre agresión a consejeros privadosUna ley aprobada en el mismo año, intitulada Ley para tipificar como delito grave sin beneficio del clero el atentado contra la vida de un consejero privado en el ejercicio de su cargo.La Ley en su totalidad.
12 G. 1 . c. 34Ley de manufacturas de lana de 1725Una ley aprobada en el duodécimo año del reinado del rey Jorge I, titulada Ley para prevenir combinaciones ilegales de trabajadores empleados en las manufacturas de lana y para un mejor pago de sus salarios.Como crea cualquier delito grave.

Es decir, sección 6.

2 G. 2 . c. 21Ley de homicidios de 1728Una ley aprobada en el segundo año del reinado del rey Jorge II, titulada Ley para el juicio de asesinatos en casos en que el derrame cerebral o la muerte solo ocurren dentro de esa parte de Gran Bretaña llamada Inglaterra.La Ley en su totalidad.
11 G. 2 c. 22Ley de Exportación de Maíz de 1737Una ley aprobada en el undécimo año del mismo reinado, titulada Una ley para castigar a aquellas personas que causen lesiones y violencias a las personas o propiedades de los súbditos de Su Majestad, con la intención de obstaculizar la exportación de maíz.En relación con cualquier persona que golpee, hiera o use cualquier otra violencia contra cualquier persona o conductor, y en la medida en que ello constituya un segundo delito grave.

Es decir, parte de los apartados 1 y 2.

22 G. 2 . c. 27Ley de Fraudes Laborales de 1748Una ley aprobada en el año veintidós del mismo reinado, titulada Una ley para la prevención más efectiva de fraudes y abusos cometidos por personas empleadas en la fabricación de sombreros y en las manufacturas de lana, lino, fustán, algodón, hierro, cuero, pieles, cáñamo, lino, mohair y seda; y para prevenir combinaciones ilegales de oficiales tintoreros y oficiales prensadores en caliente, y de todas las personas empleadas en dichas diversas manufacturas, y para el mejor pago de sus salarios.En lo que se refiere a las personas allí mencionadas, se aplica el Acta del Duodécimo Año del Rey Jorge I a la que se hace referencia anteriormente.

Es decir, parte del artículo 12.

25 G. 2 . c. 37Ley de asesinato de 1751Una ley aprobada en el vigésimo quinto año del reinado del rey Jorge II, titulada Ley para prevenir mejor el horrible crimen de asesinato.Excepto en lo que se refiere a rescates e intentos de rescate.

Es decir, excepto los apartados 9 y 10.

26 G. 2 . c. 19Ley de 1753 sobre el robo de mercaderías procedentes de naufragiosUna ley aprobada en el año veintiséis del mismo reinado, titulada Una ley para hacer cumplir las leyes contra las personas que roban o retienen bienes naufragados, y para el alivio de las personas que sufren pérdidas por ello.En lo que se refiere a cualquier persona que sea agredida, golpeada o herida por el ejercicio de su deber en el salvamento de cualquier buque, mercancía o efectos, según se menciona allí.

Es decir, sección 11.

30 G. 3 . c. 48Ley de traición de 1790Una ley aprobada en el trigésimo año del reinado del rey Jorge III, titulada Ley para suspender la sentencia que la ley exige que se dicte contra las mujeres condenadas por ciertos delitos y sustituirla por otra sentencia.En relación con Petit Treason.
33 G. 3 . c. 67Ley de Delitos de Navegación de 1793Una ley aprobada en el año treinta y tres del mismo reinado, titulada Ley para prevenir mejor los delitos de obstrucción, destrucción o daño de barcos u otros buques, y de obstrucción a los marineros, quilladores, fundidores y carpinteros de barcos de ejercer sus ocupaciones legales.En relación con cualquier marinero, quillador, lanzador, carpintero de barco u otra persona que impida, obstruya, agreda, golpee, hiera o ejerza cualquier violencia o daño corporal a cualquier marinero, quillador, lanzador o carpintero de barco, como se menciona particularmente en el presente documento.

Es decir, sección 2.

35 G. 3 . c. 67Ley de Bigamia de 1795Una ley aprobada en el trigésimo quinto año del mismo reinado, titulada Una ley para hacer más efectiva una ley aprobada en el primer año del reinado del rey Jaime I, titulada 'Una ley para impedir que todas las personas se casen hasta que sus ex esposas y ex maridos hayan muerto.La Ley en su totalidad.
36 G. 3 . c. 9Aprobación de la Ley de Granos de 1795Una ley aprobada en el trigésimo sexto año del mismo reinado, titulada Ley para prevenir obstrucciones al libre paso de granos dentro del Reino.En relación con cualquier persona que golpee, hiera o use cualquier otra violencia contra cualquier persona o conductor, y en la medida en que ello constituya un segundo delito grave.

Es decir, parte de la sección 1 y 2.

43 G. 3 . c. 58Ley de 1803 sobre disparos o apuñalamientos malintencionadosEspañol Una ley aprobada en el cuadragésimo tercer año del mismo reinado, titulada "Ley para la prevención adicional de disparos maliciosos e intentos de disparar armas de fuego cargadas, apuñalar, cortar, herir, envenenar y el uso malicioso de medios para provocar el aborto de mujeres, y también el incendio malicioso de edificios; y también para derogar cierta ley hecha en Inglaterra en el vigésimo primer año del difunto rey Jaime I, titulada "Ley para prevenir la destrucción y asesinato de niños bastardos", y también una ley hecha en Irlanda en el sexto año del reinado de la difunta reina Ana, también titulada "Ley para prevenir la destrucción y asesinato de niños bastardos, y para hacer otras disposiciones en su lugar".La Ley en su totalidad.
43 G. 3 . c. 113Ley de 1803 sobre el naufragio de buques, etc.Una ley aprobada en el mismo año cuadragésimo tercero, titulada Una ley para proveer más eficazmente para el castigo de los delitos de hundir, quemar o destruir deliberadamente barcos y naves, y para el juicio más conveniente de los cómplices en delitos graves, y para extender los poderes de una ley hecha en el año trigésimo tercer del reinado del rey Enrique VIII, en lo que se relaciona con asesinatos, cómplices de asesinatos y homicidios.Toda la Ley. [f] [16]
54 G. 3 . c. 101Ley de 1814 contra el robo de menoresUna ley aprobada en el quincuagésimo cuarto año del reinado del rey Jorge III, titulada Ley para la prevención más eficaz del robo de niños.La Ley en su totalidad.
58 G. 3 . c. 38Ley de 1818 sobre el socorro a los marineros en el extranjeroUna ley aprobada en el año quincuagésimo octavo del mismo reinado, titulada Una ley para ampliar y hacer más efectivas las actuales regulaciones para el socorro de los hombres y niños marineros, súbditos del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda, en el extranjero.En relación con el juicio por los delitos contra la Ley del Rey Guillermo III, antes mencionado.

Es decir, sección 1.

1 G. 4 . c. 90Ley de Delitos en el Mar de 1820Una ley aprobada en el primer año del reinado de Su Majestad actual, titulada Ley para eliminar dudas y remediar defectos en la ley, con respecto a ciertos delitos cometidos en el mar o dentro de la jurisdicción del Almirantazgo.Como se refiere al Acta del cuadragésimo tercer año del reinado del rey Jorge III, mencionado por primera vez anteriormente.

Es decir, sección 2.

1 G. 4 . c. 115Ley de la pena capital de 1820Una ley aprobada en el mismo primer año, titulada Una ley para derogar gran parte de las diversas leyes aprobadas en el trigésimo noveno año del reinado de Isabel, el cuarto de Jorge I, el quinto y octavo de Jorge II, que infligen la pena capital a ciertos delitos allí especificados, y para proporcionar un castigo más adecuado y eficaz para tales delitos.Toda la Ley. [g] [16]
1 y 2 G. 4 . c. 88Ley de rescate de 1821Una ley aprobada en el primer y segundo año del presente reinado, titulada Ley para la modificación de la Ley de Rescate.En relación con los delitos de agresión, golpes y heridas allí mencionados.

Es decir, sección 2.

3 G. 4 . c. 38Ley de 1822 sobre el castigo por homicidio involuntario, etc.Una ley aprobada en el tercer año del presente reinado, titulada Una ley para el castigo adicional y más adecuado de las personas condenadas por homicidio, y de los sirvientes condenados por robar a sus amos, y de complicidad antes del hecho de hurto mayor y ciertos otros delitos graves.Toda la Ley. [h] [16]
3 G. 4 . c. 114Ley de trabajo forzado de 1822Una ley aprobada en el mismo año, titulada Ley para establecer un castigo más efectivo de ciertos delitos mediante prisión con trabajos forzados.En relación con cualquiera de los asaltos allí mencionados.

Véase también

Notas

  1. ^ Sección 1
  2. ^ Véase 25 Edw. 1 .
  3. ^ Vulgo
  4. ^ Vulgo
  5. ^ Vulgo
  6. ^ Esta ley fue derogada en su totalidad por la Ley de Revisión de la Ley Estatutaria de 1861. Las Notas a la Ley de Revisión de la Ley Estatutaria de 1861 establecen: "Derogada en lo que respecta a Inglaterra por 9 Geo. 4 . c. 31. s. 1. En lo que respecta a la India por 9 Geo. 4 . c. 74. s. 125. Semble, la Ley introducida en Col. 1. no se aplica a Escocia; pero véase la expresión "este reino" en la s. 7. (Derogada 7 Geo. 4 . c. 64. s. 32. en parte por 8 y 9 Geo. 4. c. 27. s. 1.)"
  7. ^ Esta ley fue derogada en su totalidad por la Ley de Revisión de la Ley Estatutaria de 1861. Las Notas a la Ley de Revisión de la Ley Estatutaria de 1861 establecen: "Derogada en lo que respecta a Inglaterra, por 9 Geo. 4 . c. 31. s. 1. en lo que respecta a la India, por 9 Geo. 4 . c. 74. s. 125. Indexada por la Imprenta del Rey como relacionada con el Reino Unido. Se considera que no se aplica a Escocia. No se aplica a Irlanda. (Derogada en 5 Geo. 4. c. 98. s.1. parte por 6 Geo. 4 . c.16. s.1. 7 y 8 Geo. 4 . c. 27. s.1.)"
  8. ^ Esta ley fue derogada en su totalidad por la Ley de Revisión de la Ley Estatutaria de 1861. Las Notas a la Ley de Revisión de la Ley Estatutaria de 1861 establecen: "Derogada en lo que respecta a Inglaterra por 9 Geo. 4 . c. 31. s. 1. En lo que respecta a la India por 9 Geo. 4 . c. 74. s. 125. En lo que respecta a Irlanda por 10 Geo. 4 . c. 34. s. 1. Semble, la Ley introducida en Col. 1. no se extiende a Escocia. (Derogada en parte, excepto en lo que respecta a Escocia o Irlanda, por 7 Geo. 4 . c. 64. s. 32. Derogada en parte en lo que respecta a Inglaterra por 7 y 8 Geo. 4 . c. 27. En lo que respecta a Irlanda por 9 Geo. 4 . c. 53. s.1.)"

Referencias

  1. ^ Farmer, Lindsay (2000). "Reconstrucción del debate sobre la codificación inglesa: los comisionados de derecho penal, 1833-45". Revista de Derecho e Historia . 18 (2): 397–425. doi :10.2307/744300. ISSN  0738-2480. JSTOR  744300.
  2. ^ ab Ilbert, Courtenay (1901). Métodos y formas legislativas. Oxford: Clarendon Press . pág. 57. Consultado el 9 de septiembre de 2024 . Dominio públicoEste artículo incorpora texto de esta fuente, que se encuentra en el dominio público .
  3. ^ Gerald Gardiner, Baron Gardiner (5 de junio de 1967). "Proyectos de ley de consolidación". Debates parlamentarios (Hansard) . Vol. 283. Parlamento del Reino Unido: Cámara de los Lores. Col. 179.
  4. ^ Gran Bretaña (1829). Los estatutos del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda [1827-. Imprenta de Su Majestad, pág. 436.
  5. ^ "Estado del derecho consuetudinario". Debates parlamentarios (Hansard) . Vol. 18. Parlamento del Reino Unido: Cámara de los Lores. 29 de febrero de 1828. Col. 887–891.
  6. ^ abcdef Lords, Gran Bretaña House of (1828). Journals of the House of Lords. Vol. 80. págs. 90, 103, 120, 127, 147, 161, 166, 171, 523, 547, 550, 565, 576, 587. Consultado el 19 de octubre de 2024 .
  7. ^ "Derecho penal". Debates parlamentarios (Hansard) . Vol. 18. Parlamento del Reino Unido: Cámara de los Lores. 18 de marzo de 1828. Col. 1171–1177.
  8. ^ "Proyecto de ley sobre delitos contra la persona". Debates parlamentarios (Hansard) . Vol. 18. Parlamento del Reino Unido: Cámara de los Lores. 15 de abril de 1828. Col. 1442–1445.
  9. ^ abcdefg Commons, Cámara de los Comunes de Gran Bretaña (1828). Revistas de la Cámara de los Comunes. HM Stationery Office. págs. 242, 246, 316–317, 341, 358, 364, 370, 386, 391, 396, 405, 409–410, 458, 474, 482.
  10. ^ "Proyecto de ley sobre la ley de pruebas: proyecto de ley sobre delitos contra la persona". Debates parlamentarios (Hansard) . Vol. 19. Parlamento del Reino Unido: Cámara de los Comunes. 5 de mayo de 1828. Col. 350–360.
  11. ^ ab Revista jurídica o revista trimestral de jurisprudencia. Saunders y Benning. 1830.
  12. ^ abcdef W, J. (1828). The Cabinet Lawyer, Or, Popular Digest of the Laws of England... 4.ª ed., con un apéndice de las leyes de 9 Geo.IV y un compendio de casos legales desde el comienzo del período de Michaelmas, d. C. 1827. W. Simpkin y R. Marshall.
  13. ^ ab Smith, Gregory Thomas. "El Estado y la cultura de la violencia en Londres, 1760-1840". TSpace . Universidad de Toronto . Consultado el 7 de octubre de 2024 .
  14. ^ abc Surridge, Lisa. "Sobre la Ley de Delitos Contra la Persona, 1828". www.branchcollective.org . Consultado el 21 de marzo de 2017 .
  15. ^ Beattie, JM (1986). Crimen y tribunales en Inglaterra: 1660-1800 . Oxford: Clarendon. pág. 42.
  16. ^ abcd Proyectos de ley parlamentarios, etc. Ordenada su impresión en 1861.
  17. ^ abcde Clark, Anna (11 de septiembre de 2002). "¿Humanidad o justicia? El maltrato a la mujer y la ley en los siglos XVIII y XIX". En Smart, Carol (ed.). Regulating Womanhood [Regulación de la condición femenina]. Routledge. ISBN 978-1-134-90577-5.
  18. ^ Gran Bretaña (1829). Los estatutos del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda [1827-. Imprenta de Su Majestad, pág. 370.
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Ley_de_delitos_contra_la_persona_de_1828&oldid=1253741236"