Transliteración del chino |
---|
mandarín |
Wu |
Yue |
Min |
Gan |
Hakka |
Xiang |
Polylectal |
See also |
Esta comparación de los sistemas de transcripción del chino estándar incluye una lista de todas las sílabas que se consideran fonémicamente distinguibles dentro del chino estándar .
Gwoyeu Romatzyh emplea una ortografía diferente para cada tono , mientras que otros sistemas emplean marcas de tono o números superíndices.
Pinyin Hanyu | Bopomofo | Tong- yong | Wade- Giles | MPS II | Yale | EFE | Lessing -Othmer | Gwoyeu Romatzyh | API | Nota | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Tono 1 | Tono 2 | Tono 3 | Tono 4 | ||||||||||
a | ㄚ | a | a | a | a | a | a | a | Arkansas | Automóvil club británico | Ah | a | |
ai | ㄞ | ai | ai | ai | ai | ahora | ai | ai | aire | ae | sí | ai | |
un | ㄢ | un | un | un | un | ngan | un | un | ARN | Aan | Ana | un | |
Ang | El | Ang | Ang | Ang | Ang | De nuevo | Ang | Ang | Argán | Aang | anq | un | |
ah | ㄠ | ah | ah | es | es | no | es | es | aura | ah | ay | es | |
licenciado en Letras | Sí | licenciado en Letras | Pensilvania | licenciado en Letras | licenciado en Letras | Pensilvania | licenciado en Letras | licenciado en Letras | bar | balido | Bah | Pensilvania | |
Bailarín | ㄅㄞ | Bailarín | pai | Bailarín | Bailarín | pai | Bailarín | Bailarín | Bailar | cariño | bahía | pai | |
prohibición | Sí | prohibición | cacerola | prohibición | prohibición | cacerola | prohibición | prohibición | granero | banan | prohibición | cacerola | |
estallido | Sí | estallido | angustia | estallido | estallido | angustia | estallido | estallido | granero | banco | banco | cacerola | |
baño | ㄅㄠ | baño | pao | casa | casa | pao | casa | casa | Baur | baño | bebé | pau | |
en | ㄅㄟ | en | pei | en | en | pei | ser | en | Beirú | abeja | Bey | pei | [1] |
Ben | Sí | Ben | bolígrafo | Ben | Ben | bolígrafo | Ben | Ben | Berna | estado | Ben | pən | |
Ben | Sí | Ben | Peng | Ben | Ben | Peng | Beng | Ben | bernardo | estado | Benq | Pez | |
bi | ㄅㄧ | bi | pi | bi | bi | pi | bi | bi | Adiós | bi | bih | pi | |
Biano | ㄅㄧㄢ | Biano | pie | Biano | por un | pie | blanco | Biano | por un | frijol | blanco | piɛn | |
biao | ㄅㄧㄠ | biao | piao | blanco | porau | piao | blanco | blanco | porau | galán | bicho | piau | |
bie | ㄅㄧㄝ | bie | pieh | bie | adiós | pastel | biä | bie | adiós | Bienvenida | Bieh | pastel | |
papelera | ㄅㄧㄣ | papelera | alfiler | papelera | papelera | alfiler | papelera | papelera | porn | bién | basura | alfiler | |
Bing | ㄅㄧㄥ | Bing | silbido | Bing | Bing | silbido | Bing | Bing | por favor | biking (encadenado) | Binq-en | alfiler | |
por ahí | Sí | por ahí | correos | por ahí | dos | correos | por ahí | por ahí | Borracho | abucheo | muchacho | Puo | [2] |
pero | Sí | pero | pu | pero | pero | Pou | pero | pero | bwu | buu | pero | pu | |
California | ㄘㄚ | California | ts'a | TSA | TSA | es un | TSA | TSA | zar | TSAA | Tsa | tsʰa | |
cai | ㄘㄞ | cai | Ts'ai | Tsai | Tsai | Ts'ai | Tsai | Tsai | tsair | Tsaí | decir | Tsʰai | |
poder | ㄘㄢ | poder | Tsan | Tsan | Tsan | Tsan | Tsan | Tsan | Zar | Tsaan | Tsann | Tsan | |
Cang | ㄘㄤ | Cang | Ts'ang | Tsang | Tsang | Tsang | Tsang | Tsang | Zarng | Tsaang | Tsanq | Tsaŋ | |
Cao | ㄘㄠ | Cao | Ts'ao | Tsau | Tsau | Ts'ao | Tsau | Tsau | zar | Tsao | sierra | tsʰau | |
esto | ㄘㄜ | esto | Sí | esto | esto | eso es | Tsö | esto | Tser | ver | eso | tsʰɤ | |
Cen | ㄘㄣ | Cen | ts'ên | Tsen | Tsen | Ts'en | Tsen | Tsen | Tsern | visto | Tsenn | tsʰən | |
Ceng | ㄘㄥ | Ceng | ts'êng | Tseng | Tseng | Tseng | Tseng | Tseng | sermón | Tseeng | Tsenq | tsʰəŋ | |
cha | ㄔㄚ | cha | chʻa | cha | cha | Tcha | Tcha | cha | carbonizarse | chaa | chah | una | |
Té | ㄔㄞ | Té | Chai | Té | Té | Tchai | Tschai (tranquilo) | Té | silla | chae | chay | ʈʂʰai | |
canal | ㄔㄢ | canal | chan | canal | canal | Tchaan | Tschan | canal | Charn-en-carne | cadena | canal | ʈʂʰan | |
cambiar | ㄔㄤ | cambiar | chang | cambiar | cambiar | Tch'ang | cambio de rumbo | cambiar | cargando | cambio | cambio | ʈʂʰaŋ | |
caos | ㄔㄠ | caos | chao | chau | chau | Tchao | Tschau-español:Tschau | chau | chaur | caos | goma | ʈʂʰau | |
que | ㄔㄜ | que | che | que | que | Tch'ö | Tschö | que | querido | Queso | Cheh-cheh | ʈʂʰɤ | |
chen | ㄔㄣ | chen | ch'ên | chen | chen | Tch'en | Tschën (español:Tschën) | chen | chern | cheen | chenn | En | |
cheng | ㄔㄥ | cheng | chang | cheng | cheng | Tch'eng | Tschëng (tranquilo) | cheng | Querer | cheeng | chenq | ʈʂʰəŋ | |
chi | ㄔ | chih | chʻih | Cristo | Cristo | Tche | Tschï | chiquita | Quir | Chiqui | chih | ʈʂʰɨ | |
Chong | ㄔㄨㄥ | Chong | Chung | Chungo | Chungo | Tch'ong | Tschung | Chong | Corazon | Chong | chonk | ʈʂʰʊŋ | |
chulo | ㄔㄡ | chulo | ch'ou | chulo | chulo | Tcheou | Tschou | chulo | coro | Chou | perro chino | Tú | |
chu | ㄔㄨ | chu | chu | chu | chu | Tch'ou | Tschu | chu | Chu Wu | chuu | chuh | ʈʂʰu | |
chua | ㄔㄨㄚ | chua | chua | chua | chwa | Tch'oua | Tschua | chua | chwa | choa | chuah | ua | |
chuai | ㄔㄨㄞ | chuai | chuai | chuai | chwai | Tch'ouai (Tch'ouai) | Tschuai | chuai | chwai | choai | chuay | ʈʂʰuai | |
chuan | ㄔㄨㄢ | chuan | Chuan | chuan | Cwan | Tch'ouan | Tschuan | chuan | Cwan | choan | chuan | ʈʂʰuan | |
Chuang | ㄔㄨㄤ | Chuang | Chuang | Chuang | Cwang | Tch'ouang (Tch'ouang) | Tschuang | Chuang | Cwang | Cañon | chuanq | ʈʂʰuaŋ | |
chui | ㄔㄨㄟ | chuei | chʻui | chuei | Cwei | Tch'ouei (Tch'ouei) | Tschui | chuei | Cwei | choei | chuey | ʈʂʰuei | |
chun | ㄔㄨㄣ | chun | Chun | Chuen | Chun | Tch'ouen | Tschun-chan | Chuen | Cwen | Choen | Chuen | ʈʂʰuən | |
chuo | ㄔㄨㄛ | chuo | chʻo/chʻuo | chuo | Chow | Tch'ouo (Tch'ouo) | Tscho | chuo | Chow | chuoo | chuoh | ʈʂʰuo | |
ci | ㄘ | Cíh | tzʻŭ | Tz | Tz | ts'eu | esto | muy | Tsir | Tsyy | Tsih | tsʰɨ | |
congreso | ㄘㄨㄥ | congreso | Ts'ung | Tsung | Tsung | Tsong | Tsung | canción | tsorng | Tsung | Tsonq | tsʰʊŋ | |
coyote | ㄘㄡ | coyote | ts'ou | Tsou | Tsou | Tú eres | Tsou | Tsou | Tsur | Tsou | tsow | Tú eres | |
cu | ㄘㄨ | cu | Ts'u | Tío | Tío | Tú eres | Tío | Tío | Tswu | tsu | Sí, sí. | tsʰu | |
cuan | ㄘㄨㄢ | cuan | Ts'uan | Tsurán | cisne | Ts'ouan | Tsurán | Tsurán | cisne | Tsoan | Tsuann | Ts'uan | |
Cui | ㄘㄨㄟ | señal | ts'ui | Té helado | Tswei-san | ts'ouei | Tío | Té helado | Tswei-san | Tsoei | Témpano de hielo | tsʰuei | |
cun | ㄘㄨㄣ | cun | Ts'un | tsuen | Tswun | Ts'ouen | Tsun | tsuen | Tswen | Tsoen | tsuenn | tsʰuən | |
Cuo | ㄘㄨㄛ | Cuo | ts'o | Tsuo-kun | dos | Tso | TSO | Tsuo-kun | dos | tsuoo | tsuoh | tsʰuo | |
Sí | ㄉㄚ | Sí | ejército de reserva | Sí | Sí | ejército de reserva | Sí | Sí | Dar | daa | dah | ejército de reserva | |
día | ㄉㄞ | día | tai | día | día | tai | día | día | lechería | día | día | tai | |
y | ㄉㄢ | y | broncearse | y | y | broncearse | y | y | maldito | Daan | Entonces | broncearse | |
Maldita sea | ㄉㄤ | Maldita sea | espiga | Maldita sea | Maldita sea | espiga | Maldita sea | Maldita sea | Maldita sea | Maldito | Baile | broncearse | |
Día | ㄉㄠ | Día | tao | hija | hija | tao | hija | hija | oscuro | Día | grajilla | tau | |
Delaware | ㄉㄜ | Delaware | te | Delaware | Delaware | a | hacer | Delaware | El | Dee | Deh | Tɤ | |
De mí | ㄉㄟ | De mí | Tei | De mí | De mí | Tei | Delaware | De mí | Deir- | Dei | están ahí | Tei | |
guarida | ㄉㄣ | guarida | diez | guarida | guarida | guarida | maldita sea | dina | guarida | en | [3] | ||
Deng | ㄉㄥ | Deng | Tendencia | Deng | Deng | Teng | Deng | Deng | derng | Deeng | Denq | Təŋ | |
el | ㄉㄧ | el | sí | el | el | sí | el | el | Hazlo tú mismo | Yo | dime | sí | |
Diana | ㄉㄧㄢ | Diana | Tien | Diana | dian | Tien | dian | Diana | dian | decano | dian | tiɛn | |
Diang | ㄉㄧㄤ | Diang | Tianguis | Diang | Dyang | Tianguis | diäng | Diang | Dyang | Deanger | Dianq | Tía | |
diao | ㄉㄧㄠ | diao | tía | día | dígalo | tía | día | día | dígalo | Dios | Diapositiva | tiau | |
morir | ㄉㄧㄝ | morir | atar | morir | teñir | atar | día | morir | teñir | muere | muere | atar | |
timbre | ㄉㄧㄥ | timbre | tintineo | timbre | timbre | tintineo | timbre | timbre | temblando | muriendo | tontería | estaño | |
Diú | ㄉㄧㄡ | dio | tiu | dio | tú | te amo | Diú | dio | tú | Dios mío | diow | tú | |
polla | ㄉㄨㄥ | polla | Tungsteno | estiércol | estiércol | pinza | estiércol | polla | dorng | Por favor | Donq | tú | |
doble | ㄉㄡ | doble | tú | doble | doble | Te tú | doble | doble | austero | doú | abajo | tú | |
tú | Más | tú | tú | tú | tú | tú | tú | tú | DWU | dos | Por supuesto | tú | |
Duan | ㄉㄨㄢ | Duan | Tuán | Duan | Anochecer | Tuán | Duan | Duan | Anochecer | hacer | Duann | Tuán | |
DUI (conducir bajo los efectos del alcohol) | ㄉㄨㄟ | Duei | tú | Duei | dos | Tui | DUI (conducir bajo los efectos del alcohol) | Duei | dos | doei | Duelo | martes | |
pardo | ㄉㄨㄣ | pardo | tonel | duen | anochecer | Tuen | pardo | duen | Venado | hecho | duende | Tuən | |
dúo | ㄉㄨㄛ | dúo | a | dúo | dos | a | hacer | dúo | dos | dúo | dúo | tú | |
mi | ㄜ | mi | yo/yo | mi | mi | ONG | o | mi | es | es | Sí | ɤ | [4] |
mi | ㄝ | mi | Sí | mi | mi | mi | es | es | Sí | a | [5] | ||
yo | El | yo | yo | yo | yo | yo | mi | yo | eir | eee | Hola | yo | |
es | El | es | En | es | es | ngen | en | es | ern | uno | Enn | En | |
es | ㄥ | es | es | es | es | Eng | es | es | erguido | Eng | enq | En | |
es | ㄦ | es | erh | es | es | Eul | örl | El | erl | Anguila | ana | aɚ | |
fa | ㄈㄚ | fa | fa | fa | fa | fa | fa | fa | lejos | Fuerza Aerea | Por desgracia | fa | |
admirador | ㄈㄢ | admirador | admirador | admirador | admirador | admirador | admirador | admirador | Granja | fanático | abanico | admirador | |
colmillo | ㄈㄤ | colmillo | colmillo | colmillo | colmillo | colmillo | colmillo | colmillo | farng | faang | fanático | admirador | |
feo | ㄈㄟ | feo | feo | feo | feo | feo | fí | feo | feir | cuota | vidente | feo | |
pantano | ㄈㄣ | pantano | pantano | pantano | pantano | pantano | pantano | pantano | helecho | hada | fen | Fən | |
feng | ㄈㄥ | Fong | Feng | feng | feng | feng | feng | feng | helecho | Fénix | Fenq | Fəŋ | |
Fiao | ㄈㄧㄠ | Fiao | Fiao | fiau | Que se joda | Fiao | fiau | fiau | Que se joda | cosa | fiaw | fiau | |
para | ㄈㄛ | para | para | para | dos | para | para | para | para | comida | Foh | Fuo | |
Cuervo | ㄈㄡ | Cuervo | Cuervo | Cuervo | Cuervo | miedo | Cuervo | Cuervo | cuatro | Fou | fluir | Cuervo | |
fu | ㄈㄨ | fu | fu | fu | fu | Cuervo | fu | fu | Gracias por su ayuda | Fuu | ¡Vaya! | fu | |
Georgia | ㄍㄚ | Georgia | que | Georgia | Georgia | que | Georgia | Georgia | gar | gaa | Ay | que | |
gay | ㄍㄞ | gay | kai | gay | gay | kai | gay | gay | Gaviota | Gae | homosexual | kai | |
Ganar | ㄍㄢ | Ganar | puede | Ganar | Ganar | puede | Ganar | Ganar | garn | ganar | Ganado | puede | |
banda | ㄍㄤ | banda | can | banda | banda | can | banda | banda | gargantilla | Ganar | Ganar | ¿Cómo? | |
gao | ㄍㄠ | gao | cao | gau | gau | cao | gau | gau | guay | gao | Mirar fijamente | kau | |
ge | ㄍㄜ | ge | en | ge | ge | ¿qué? | ir | ge | ger | Caramba | Vaya | kɤ | |
gei | ㄍㄟ | gei | kei | gei | gei | kei | ge | gei | geir | jeje | gey | kei | |
generación | ㄍㄣ | generación | conocido | generación | generación | conocido | género | generación | Germen | verde | Genn | kən | |
Geng | ㄍㄥ | Geng | kêng | Geng | Geng | perro | gëng | Geng | Gerngón | geeng | coeficiente de gen | kəŋ | |
gong | ㄍㄨㄥ | gong | kung | armatoste | armatoste | kong | armatoste | gong | gorgoteo | bueno | Gonq | kʊŋ | |
agua | ㄍㄡ | agua | Cu | agua | agua | keou | agua | agua | gour | bueno | guau | Cu | |
gu | ㄍㄨ | gu | yo | gu | gu | Cu | gu | gu | GWU | guau | Vaya | yo | |
Guau | ㄍㄨㄚ | Guau | kua | Guau | Gwa | Cua | Guau | Guau | Gwa | Goa | Guau | kua | |
Guai | ㄍㄨㄞ | Guai | kuai | Guai | Gwai | Couaí | Guai | Guai | Gwai | objetivo | chico | kuai | |
pava | ㄍㄨㄢ | pava | kuan | pava | Gwan | cuan | pava | pava | Gwan | Goa | Guante | kuan | |
Guante | ㄍㄨㄤ | Guante | kuang | Guante | Gwang | cuang | Guante | Guante | Gwang | ir | Guanq | kuaŋ | |
interfaz gráfica de usuario | ㄍㄨㄟ | Guei | kuei | Guei | Gwei-español:Gwei | Coyote | interfaz gráfica de usuario | Guei | Gwei-español:Gwei | ir | chico | kuei | |
pistola | ㄍㄨㄣ | pistola | ¿Quién? | Guen | Gwun-un | cuen | pistola | Guen | Gwen | se fue | Guenn | kuən | |
guo | ㄍㄨㄛ | guo | ku | guo | GWO | Coño | guo | guo | GWO | guau | guoh | ku | |
Ja | ㄏㄚ | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja | Ja | har | Jaja | Jaja | x | |
Hola | ㄏㄞ | Hola | Hola | Hola | Hola | Hola | Hola | Hola | cabello | hae | heno | xai | |
Han | ㄏㄢ | Han | Han | Han | Han | Han | Han | Han | Harn-arn | Haan | Han | xano | |
colgar | ㄏㄤ | colgar | colgar | colgar | colgar | colgar | colgar | colgar | colgando | Haang | hanq | Xaŋ | |
hao | ㄏㄠ | hao | hao | hau | hau | hao | hau | hau | haur | hao | baya de espino | xau | |
él | ㄏㄜ | él | ho | él | él | hola | ho | él | su | jeje | je | xɤ | |
Hola | ㄏㄟ | Hola | Hola | Hola | Hola | Hola | él | Hola | heredero | Hola | ey | xei | |
gallina | ㄏㄣ | gallina | gallina | gallina | gallina | gallina | gallina | gallina | garza | Heen-heen | gallina | xən | |
heng | ㄏㄥ | heng | colgar | heng | heng | heng | colgar | heng | herng | Heen | henq | xəŋ | |
Hongo | ㄏㄨㄥ | Hongo | colgado | colgado | colgado | Hongo | colgado | Hongo | cuerno | hoong | Honq | xʊŋ | |
casa | ㄏㄡ | casa | casa | casa | casa | Heú | casa | casa | hora | ¡Hoo! | cómo | tú | |
hu | ㄏㄨ | hu | hu | hu | hu | casa | hu | hu | ¿Qué? | huuu | eh | xu | |
hua | ㄏㄨㄚ | hua | hua | hua | Hola | hola | hua | hua | Hola | hoa | Hola | xua | |
huai | ㄏㄨㄞ | huai | huai | huai | Hwai | casa | huai | huai | Hwai | Hola | huay | xuai | |
huán | ㄏㄨㄢ | huán | huán | huán | Hwan-chan | hoan | huán | huán | Hwan-chan | hoan | huann | xuan | |
huang | ㄏㄨㄤ | huang | huang | huang | Hwang | casa | huang | huang | Hwang | hoang | huanq | xuaŋ | |
Hui | ㄏㄨㄟ | Huey | Hui | Huey | Hola | casa | Hui | Huey | Hola | hoei | Huey | xuei | |
huno | ㄏㄨㄣ | huno | huno | huen | Hwun-un | hoen | huno | huen | Hwen | hoen | huenn | xuən | |
huó | ㄏㄨㄛ | huó | huó | huó | cómo | ¡Hoo! | huó | huó | cómo | huuu | eh | xuo | |
Yo | ㄐㄧ | Yo | chi | Yo | Yo | Yo | DJI | Yo | Yo yi | Yo también | Yo también | Tɕi | |
jia | ㄐㄧㄚ | jia | chía | jia | Ya | Kia | Djia | jia | Ya | jajaja | jiah | tía | |
Jian | ㄐㄧㄢ | Jian | perro | Jian | jyan | quién | DJIAN | Jian | jyan | vaquero | jián | tai n | |
Jiang-Jiang | ㄐㄧㄤ | Jiang-Jiang | Chiangmai | Jiang-Jiang | yang | kiang | Jiang | Jiang-Jiang | yang | vaquero | Jianq | Tía | |
jiao | ㄐㄧㄠ | jiao | chiao | jiau | jajaja | Kiao | jiau | jiau | jajaja | juego | jajaja | Tɕiau | |
ye | ㄐㄧㄝ | ye | chieh | ye | jajaja | Kie | Djiä | ye | jajaja | jiee | jieh | Tɕie | |
Jin | ㄐㄧㄣ | Jin | mentón | Jin | Jin | familiares | Djinn | Jin | Jynn | Jin | genio | Tɕin | |
tintineo | ㄐㄧㄥ | tintineo | Chingando | tintineo | tintineo | rey | pinchando | tintineo | jing | ji-ing | jinq | Tɕiŋ (Taiŋ) | |
jiong | ㄐㄩㄥ | jong | Chinche | jiung | jung | kion | DJiung | jiong | jong | Jeong | jionq | Tɕiʊŋ (Tɕiʊŋ) | |
Jueves | ㄐㄧㄡ | Yo también | chiu | Yo también | tu | Kieu | Jueves | Yo también | tu | Jeou | Jiow | tú | |
yo | ㄐㄩ | Yo también | chu | Jueves | Yo también | kiú | DJù | Jueves | Yo también | juego | Jueves | Tɕy | |
Juan | ㄐㄩㄢ | jyuan | chuan | Jiuan | yuwan | kiuán | Djuan | Jiuan | jyuan | joven | Jiuann | Tɕyɛn | |
Jue | ㄐㄩㄝ | júbilo | chueh | Jueves | Yo también | Quiue | djüä | Jueves | júbilo | juego | Jueves | Tɕye | |
jun | ㄐㄩㄣ | jyun | chun | jiun | jyun | kiun | DJÜN | jiun | jyun | joven | junín | Tayn | |
que | ㄎㄚ | que | kʻa | que | que | k'a | que | que | Cariño | ¿cómo? | Kah | kʰa | |
kai | ㄎㄞ | kai | kʻai | kai | kai | k'ai | kai | kai | Kai | Kae-kun | Está bien | kʰai | |
puede | ㄎㄢ | puede | k'an | puede | puede | k'an | puede | puede | Carn | kaan | puede | kʰan | |
can | ㄎㄤ | can | k'ang | can | can | k'ang | can | can | Carnicero | Canguro | Canq | kʰaŋ | |
cao | ㄎㄠ | cao | k'ao | kau | kau | ¿Quién es? | kau | kau | Kaur-kun | cao | carajo | kʰau | |
que | ㄎㄜ | que | k'o | que | que | ¿Quién? | ¿qué? | que | querido | mantener | Sí | kʰɤ | |
kei | ㄎㄟ | kei | k'ei | kei | kei | kei | keir | keei | llave | kʰei | [6] | ||
conocido | ㄎㄣ | conocido | conocido | conocido | conocido | conocido | conocido | conocido | núcleo | afecto | Conocido | kʰən | |
perro | ㄎㄥ | perro | k'êng | perro | perro | k'eng | rey | perro | núcleo | entusiasta | Conocer | kʰəŋ | |
kong | ㄎㄨㄥ | kong | k'ung | kung | kung | k'ong | kung | kong | Corón | koong | Cono | kʰʊŋ | |
Cu | ㄎㄡ | Cu | k'ou | Cu | Cu | k'eou | Cu | Cu | día | Coño | acuéstate | k'ou | |
yo | ㄎㄨ | yo | kʻu | yo | yo | tú | gu | yo | ¿Quién es? | Cuu | bueno | kʰu | |
kua | ㄎㄨㄚ | kua | kʻua | kua | ¿Quién? | k'oua | kua | kua | ¿Quién? | Coa | kuah | kʰua | |
kuai | ㄎㄨㄞ | kuai | kʻuai | kuai | kwai | k'ouai | kuai | kuai | kwai | koai | kuay | Kuai | |
kuan | ㄎㄨㄢ | kuan | kʻuan | kuan | kwan | k'ouan | kuan | kuan | kwan | koan | kuann | kʰuan | |
kuang | ㄎㄨㄤ | kuang | k'uang | kuang | Kwang-kun | k'ouang | kuang | kuang | Kwang-kun | koang | kuanq | kʰuaŋ | |
Cui | ㄎㄨㄟ | kuei | k'uei | kuei | quincuagésimo | k'ouei | cué | kuei | quincuagésimo | koei | kuey | kʰuei | |
¿Quién? | ㄎㄨㄣ | ¿Quién? | k'un | kuen | Kwun-kun | k'ouen | ¿Quién? | kuen | Saber | koen | kuenn | kʰuən | |
ku | ㄎㄨㄛ | ku | k'uo | ku | saber | k'ouo | ku | ku | saber | kuoo | kuoh | kʰuo | |
la | ㄌㄚ | la | la | la | la | la | la | Lágrima | la | Hola | ay | la | |
Lai | ㄌㄞ | Lai | Lai | Lai | Lai | Lai | Lai | Látigo | Lai | Lae | poner | Lai | |
lan | ㄌㄢ | lan | lan | lan | lan | lan | lan | Lhan | lan | Laan | Lann | lan | |
idioma | ㄌㄤ | idioma | idioma | idioma | idioma | idioma | idioma | colgar | idioma | Laang | lengua | laŋ | |
Laosiano | ㄌㄠ | Laosiano | Laosiano | laúd | laúd | Laosiano | laúd | Llorar | laúd | Laosiano | ley | laúd | |
El | ㄌㄜ | El | le | El | El | lo | lo | El | El | sotavento | Sí | lɤ | |
lei | ㄌㄟ | lei | lei | lei | lei | lei | El | Lhei | lei | Lee | ley | lei | |
largo | ㄌㄥ | largo | largo | largo | largo | largo | largo | largo | largo | leeng | longitud | Ləŋ | |
yo | ㄌㄧ | yo | yo | yo | yo | yo | yo | Hola | yo | Lily | Ligeramente | yo | |
Lia | ㄌㄧㄚ | Lia | Lia | Lia | Lya | pasto | Lia | Lahia | Lia | pasto | Liah | Lia | |
Liana | ㄌㄧㄢ | Liana | derecho de retención | Liana | Liana | derecho de retención | enlace | lhiano | Liana | inclinarse | Liana | ligar | |
Liang | ㄌㄧㄤ | Liang | Liang | Liang | Liang | inclinarse | Liang | Lhiang | Liang | inclinarse | Lianq | Liaŋ | |
Liao | ㄌㄧㄠ | Liao | Liao | Liau | Lau | Liao | Liau | Lhiau | Liau | Leau | Liaw (amor) | Liau | |
mentir | ㄌㄧㄝ | mentir | mentira | mentir | lejía | mentir | ella | Lahie | mentir | mentira | mentira | mentir | |
línea | ㄌㄧㄣ | línea | línea | línea | línea | línea | línea | En el interior | línea | línea | Lino | línea | |
abadejo | ㄌㄧㄥ | abadejo | abadejo | abadejo | abadejo | abadejo | abadejo | cosa | abadejo | Mentir | LINQ | línea | |
liu | ㄌㄧㄡ | tú | liu | tú | tu tu | mentira | tú | Lío | tú | león | abajo | tú | |
lo | ㄌㄛ | lo | lo | lo | lo | lo | lo | Hola | lo | lavabo | jaja | lɔ | |
largo | ㄌㄨㄥ | largo | pulmón | pulmón | pulmón | largo | pulmón | largo | largo | largo | largo | lʊŋ | |
lou | ㄌㄡ | lou | lou | lou | lou | león | lou | tú | lou | Lo siento | bajo | lou | |
yo | ㄌㄨ | yo | yo | yo | yo | lou | yo | Lú | yo | Lo siento | jajaja | yo | |
lu | ㄌㄩ | Lyu | lu | liu | Lyu | liu | lu | Llorar | liu | leu | liuh | en realidad | |
luan | ㄌㄨㄢ | luan | luan | luan | lwan | luan | luan | Lhuan | luan | préstamo | Luan | luan | |
luan | ㄌㄩㄢ | yuan | luan | liuán | ¿Quién es? | liuán | Lüän | Lhiuan | liuán | Leuán | liuann | lyɛn | [7] |
amor | ㄌㄩㄝ | vida | Lüeh | vida | Liwe | vida | Lüä | Hiue | vida | Leue-leue | Liueh | lejía | |
luna | ㄌㄨㄣ | luna | luna | luen | Lwun | descansar | luna | Lhuen | luen | préstamo | luenn | luən | |
lun | ㄌㄩㄣ | Lyun | lun | liun | Lyun | liun | lun | Lhiun | liun | león | liunn | lince | |
luo | ㄌㄨㄛ | luo | lo | luo | dos | looo | lo | Llorar | luo | luo | luoh | luo | |
mamá | ㄇㄚ | mamá | mamá | mamá | mamá | mamá | mamá | Hola | mamá | mamá | mi | mamá | |
Mayo | ㄇㄞ | Mayo | Mayo | Mayo | Mayo | Mayo | Mayo | mhai | Mayo | madre | puede | Mayo | |
hombre | ㄇㄢ | hombre | hombre | hombre | hombre | hombre | hombre | hombre | hombre | hombre | hombre | hombre | |
manga | ㄇㄤ | manga | manga | manga | manga | manga | manga | Mancha | manga | hombre | manq | hombre | |
mao | ㄇㄠ | mao | mao | mau | mau | mao | mau | Mierda | mau | mao | fauces | mau | |
a mí | ㄇㄜ | a mí | a mí | a mí | a mí | mes | mes | El hombre | a mí | yo | meh | mɤ | |
yo | ㄇㄟ | yo | yo | yo | yo | yo | a mí | yo | yo | yo | yo | yo | |
hombres | ㄇㄣ | hombres | hombres | hombres | hombres | hombres | hombres | cuando | hombres | significar | hombres | hombre | |
hombre | ㄇㄥ | hombre | hombre | hombre | hombre | hombre | hombre | manada | hombre | reunión | hombre | hombre | |
mi | ㄇㄧ | mi | mi | mi | mi | mi | mi | Hola | mi | yo | mi | mi | |
mian | ㄇㄧㄢ | mian | semblante | mian | Myanmar | mian | miän | mhiano | mian | significar | Miaán | miɛn | |
Miao | ㄇㄧㄠ | Miao | Miao | miau | miau | Miao | miau | Miau | miau | manso | maullido | miau | |
Mie | ㄇㄧㄝ | Mie | mieh | Mie | mio | Mie | desaparecido en combate | Mierda | Mie | Mierda | mieh | Mie | |
mín. | ㄇㄧㄣ | mín. | mín. | mín. | mín. | mín. | mín. | Mínimo | mín. | mínimo | Minnesota | mín. | |
ming | ㄇㄧㄥ | ming | ming | ming | ming | ming | ming | cosa | ming | Minando | minq | mía | |
mio | ㄇㄧㄡ | mio | mio | mio | tú | Mieou | mio | Miau | mio | mio | maullido | mio | |
mes | ㄇㄛ | mes | mes | mes | yo | mes | mes | Hola | mes | mugir | oficial médico | muuu | |
memorando de entendimiento | ㄇㄡ | memorando de entendimiento | memorando de entendimiento | memorando de entendimiento | memorando de entendimiento | mio | memorando de entendimiento | mio | memorando de entendimiento | muuu | cortar | memorando de entendimiento | |
yo | ㄇㄨ | yo | yo | yo | yo | memorando de entendimiento | yo | mhu | yo | muuu | muh | yo | |
n / A | ㄋㄚ | n / A | n / A | n / A | n / A | n / A | n / A | No | n / A | No es así | No | n / A | |
Nai | ㄋㄞ | Nai | Nai | Nai | Nai | Nai | Nai | nhai | Nai | no | no | Nai | |
yaya | ㄋㄢ | yaya | yaya | yaya | yaya | yaya | yaya | Enano | yaya | pan naan | niñera | yaya | |
No | ㄋㄤ | No | No | No | No | No | No | no colgar | No | No me importa | No me gusta | yaya | |
No | ㄋㄠ | No | No | Naufragio | Naufragio | No | Naufragio | nhau | Naufragio | No | no | Naufragio | |
nordeste | ㄋㄜ | nordeste | nordeste | nordeste | nordeste | No | No | El | nordeste | de soltera | no | no | |
no | ㄋㄟ | no | no | no | no | no | nordeste | Enfermo | no | no | Ney | no | |
No | ㄋㄣ | No | no | No | No | No | no | En ese entonces | No | nen | nena | No | |
No | ㄋㄥ | No | no | No | No | No | no | Eng | No | neeng | nenq | No | |
ni | ㄋㄧ | ni | ni | ni | ni | ni | ni | Hola | ni | no | NIH | ni | |
Nia | ㄋㄧㄚ | Nia | Nia | Nia | Bueno | Nia | Nia | Enfermería | Nia | cerca | Niah | Nia | |
Nian | ㄋㄧㄢ | Nian | ninguno | Nian | niñito | ninguno | Niño | nhiano | Nian | Neano | niña | niɛn | |
Niño | ㄋㄧㄤ | Niño | Niño | Niño | nyang | Niño | Niño | Enano | Niño | neang | nianq | Niño | |
Nião | ㄋㄧㄠ | Nião | Nião | niau | nyau | Nião | niau | nhiau | niau | nuevo | Niaw | niau | |
no | ㄋㄧㄝ | no | No | no | Hola | no | niä | No me importa | no | nieta | No | no | |
Nin | ㄋㄧㄣ | Nin | Nin | Nin | Nin | Nin | Nin | No | Nin | Niño | Ninn | Nin | |
ninificación | ㄋㄧㄥ | ninificación | ninificación | ninificación | ninificación | ninificación | ninificación | nada | ninificación | Niñera | nada | Niño | |
niu | ㄋㄧㄡ | Niú | niu | Niú | tú | nuevo | niu | nhiou | Niú | nuevo | ahora | Niú | |
no | ㄋㄨㄥ | no | nada | nada | nada | no | nada | nhong | no | Mediodía | noq | no | |
ahora | ㄋㄡ | ahora | ahora | ahora | ahora | nuevo | ahora | no | ahora | ahora | ahora | ahora | |
nuevo | ㄋㄨ | nuevo | nuevo | nuevo | nuevo | ahora | nuevo | no | nuevo | nuevo | no | nuevo | |
nuevo | ㄋㄩ | Nueva York | nuevo | niu | Nueva York | niu | nuevo | No hiu | niu | nuevo | Niuh | Nueva York | |
Nuan | ㄋㄨㄢ | Nuan | Nuan | Nuan | Nwan | sustantivo | Nuan | Nhuan | Nuan | sustantivo | Nuann | Nuan | |
Desnuda | ㄋㄩㄝ | nuevo | nueva | Niue | nuevo | niño | nuä | nhiue | Niue | nuevo | Nueva York | Hola | |
monja | ㄋㄨㄣ | monja | monja | Nueno | no-wun | sustantivo | monja | nhuen | Nueno | noen | Nuenn | Nuən | |
nuevo | ㄋㄨㄛ | nuevo | No | nuevo | ahora | No | No | No huo | nuevo | nooo | noooh | nuevo | |
o | El | o | o | o | ¿Ah sí? | o | o | o | o | oo | Vaya | ¿y? | [8] |
UNED | ㄡ | UNED | UNED | UNED | UNED | ngeou | UNED | UNED | nuestro | tú | Ay | UNED | |
Pensilvania | ㄆㄚ | Pensilvania | Pensilvania | Pensilvania | Pensilvania | Pensilvania | Pensilvania | Pensilvania | par | paa | pah | Pensilvania | |
pai | ㄆㄞ | pai | p'ai | pai | pai | Por favor | pai | pai | par | pae | pagar | pʰai | |
cacerola | ㄆㄢ | cacerola | cacerola | cacerola | cacerola | cacerola | cacerola | cacerola | Parrón | paan | sartén | cacerola | |
angustia | ㄆㄤ | angustia | angustia | angustia | angustia | angustia | angustia | angustia | Parng | Paang | panqueque | cacerola | |
pao | ㄆㄠ | pao | pao | pau | pau | pao | pau | pau | parir | pao | pata | pʰau | |
pei | ㄆㄟ | pei | pei | pei | pei | pei | pe | pei | Peir | pei | pey | peei | |
bolígrafo | ㄆㄣ | bolígrafo | bolígrafo | bolígrafo | bolígrafo | bolígrafo | bolígrafo | bolígrafo | perra | boca | Pensilvania | pʰən | |
Peng | ㄆㄥ | Peng | p'êng | Peng | Peng | p'eng | Pincho | Peng | Perra | peeng | pluma | pʰəŋ | |
pi | ㄆㄧ | pi | pi | pi | pi | pi | pi | pi | Pyi | pii | pih | pi | |
Piano | ㄆㄧㄢ | Piano | p'ien | Piano | pián | p'ien | Pía | Piano | pián | peán | Pianista | pʰiɛn | |
piao | ㄆㄧㄠ | piao | p'iao | piau | piau | p'iao | piau | piau | piau | piel | piaw | pʰiau | |
pastel | ㄆㄧㄝ | pastel | p'ieh | pastel | pastel | pastel | más | pastel | pastel | pastel | pieh | pastel | |
alfiler | ㄆㄧㄣ | alfiler | alfiler | alfiler | alfiler | alfiler | alfiler | alfiler | pitón | piin | alfiler | alfiler | |
silbido | ㄆㄧㄥ | silbido | silbido | silbido | silbido | silbido | silbido | silbido | pito | piando | Pinchazo | alfiler | |
correos | ㄆㄛ | correos | correos | correos | por favor | correos | correos | correos | por | caca | Por favor | pʰuo | |
Pou | ㄆㄡ | Pou | p'ou | Pou | Pou | peo | Pou | Pou | derramar | Pou | poder | p'ou | |
pu | ㄆㄨ | pu | pʻu | pu | pu | tú | pu | pu | pwu | puuu | ¡puaj! | pʰu | |
qi | ㄑㄧ | ci | chi | chi | chi | yo | Tji | chi | Chii | chii | chih | Tɕʰi | |
qia | ㄑㄧㄚ | cia | ch'ia | chía | Hola | k'ia | Tía | chía | Hola | Barato | chiah | Tía | |
qian | ㄑㄧㄢ | Ciano | chʻien | chino | chyan | k'ien | Tjiän | chino | chyan | Cheano | china | Tɕʰiɛn | |
qiang | ㄑㄧㄤ | Ciang | chʻiang | Chiangmai | Cyang | k'iang | Tjiang | Chiangmai | Cyang | cheang | chianq | Tɕʰiaŋ (Tía) | |
qiao | ㄑㄧㄠ | Hola | ch'iao | Chiau | chyau | k'iao | Tjiau | Chiau | chyau | cheau | chivo | Tɕʰiau (Taiau) | |
qié | ㄑㄧㄝ | Cie | chʻieh | jefe | che | k'ie | esto es | jefe | che | jefe | chieh | Tɕʰie (Tía) | |
qin | ㄑㄧㄣ | Cintura | mentón | mentón | mentón | familiares | Tjin | mentón | chin | Chin | Barbilla | Tɕʰin | |
qing | ㄑㄧㄥ | Cing | Ch'ing | Chingando | Chingando | rey | cosa | Chingando | ching | chirriando | Chinq | Tɕʰiŋ (Taiwán) | |
qiong | ㄑㄩㄥ | cyong | chʻiung | Chinche | Chun-un | k'iong | Tjiung | Chiong | Chong | cheong | chionq | Tɕʰiʊŋ (Tɕʰiʊŋ) es un término genérico utilizado para describir una variedad | |
Quiu | ㄑㄧㄡ | Ciú | chʻiu | chiú | Tú | k'ieou | jiu | chiú | Tú | Cheú | chiu | Tɕʰiou | |
qué | ㄑㄩ | Cyu | ch'ü | chiu | chuu | k'iu | tú | chiu | chuu | Queso | chiu | Tɕʰy | |
cuando | ㄑㄩㄢ | Cyuan | chʻüan | chiuán | chywan | k'iuan | Tjuan | chiuán | yuan chino | Cheuán | chiuann | tayin | |
que | ㄑㄩㄝ | Cigüeña | ch'üeh | chiue | chywe | k'iue | tú | chiue | chuue | Queso | chiueh | Tɕʰye | |
qun | ㄑㄩㄣ | cian | ch'ün | chiun | Chun | k'iun | hoy | chiun | Chun | cheun | Chiunn | Tayn | |
corrió | ㄖㄢ | corrió | ene | corrió | corrió | ene | ene | rhan | corrió | Raan | corrió | un | |
sonó | ㄖㄤ | sonó | jang | sonó | sonó | jang | jang | colgar | sonó | Raang | rango | aŋ | |
Rao | ㄖㄠ | Rao | Jao | Rau | Rau | Jao | Jau | Rabo | Rau | Rao | crudo | ʐau | |
re | ㄖㄜ | re | yo | re | re | yo | yo | el | re | libre | reh | ʐɤ | |
ren | ㄖㄣ | ren | Jen | ren | ren | Jen | Jen | entonces | ren | reina | Ren | En | |
reng | ㄖㄥ | reng | joven | reng | reng | joven | joven | renglón | reng | reeng | req | ʐəŋ | |
Rhode Island | ㄖ | Está bien | Yo también | a | a | Sí | Yo | rima | rio | ryy | ríe | ʐɨ | [nota 1] |
Rápido | ㄖㄨㄥ | Rápido | joven | peldaño | peldaño | joven | joven | rong | Rápido | cuarto | Ronq | ʐʊŋ | |
Enrutador | ㄖㄡ | Enrutador | Tú | Enrutador | Enrutador | Jeou | Tú | rhou | Enrutador | Roú | fila | tú | |
en | ㄖㄨ | en | yo | en | en | Tú | yo | Ruh | en | Ruu | Ruh | tu | |
Ruano | ㄖㄨㄢ | Ruano | Juan | Ruano | Ruano | jouan | Juan | ruano | Ruano | ruano | correr | ʐuan | |
Rui | ㄖㄨㄟ | Ruina | Jui | Ruina | rwei | Disfruta | Jui | Rui | Ruina | roei | Ruido | uei | |
correr | ㄖㄨㄣ | correr | jun | Ruina | Rwun | Jugar | jun | Ruen | Ruina | roen | Ruen | ʐuən | |
Rulo | ㄖㄨㄛ | Rulo | yo | Rulo | dos | yo | yo | ruibarbo | Rulo | Ruido | Ruido | ʐuo | |
Sí | ㄙㄚ | Sí | Sí | Sí | Sí | Sí | Sí | Sí | sar | Asiático | Señor | Sí | |
dijo | ㄙㄞ | dijo | dijo | dijo | dijo | dijo | dijo | dijo | sair | Sae | decir | dijo | |
San | ㄙㄢ | San | San | San | San | San | San | San | sarn | Sana | Sano | San | |
cantó | ㄙㄤ | cantó | cantó | cantó | cantó | cantó | cantó | cantó | sargento | Sangre | sanación | Sano | |
Santo | ㄙㄠ | Santo | Santo | Salsa | Salsa | Santo | Salsa | Salsa | saurio | Santo | sierra | Salsa | |
sí | ㄙㄜ | sí | se | sí | sí | entonces | entonces | sí | ser | ver | Sí | sɤ | |
tú | ㄙㄟ | tú | tú | tú | tú | tú | seir | veo | decir | tú | [9] | ||
Sen | ㄙㄣ | Sen | sen | Sen | Sen | sen | sen | Sen | ser | visto | Sen | San | |
seng | ㄙㄥ | seng | seng | seng | seng | cantar | cantar | seng | sermón | visto | senq | Sí | |
¿Qué? | ㄕㄚ | ¿Qué? | ¿Qué? | ¿Qué? | ¿Qué? | cha | escarcha | ¿Qué? | compartir | Shaa | cha | 'a | |
shai | ㄕㄞ | shai | shai | shai | shai | Té | escarabajo | shai | pelo | Shae-chan | tímido | ai | |
shan | ㄕㄢ | shan | shan | shan | shan | canal | escarcha | shan | Afilar | Shaan | shan | un | |
shang | No | shang | shang | shang | shang | cambiar | cambio | shang | compartiendo | Shang | shanq | aŋ | |
Shao-sao | ㄕㄠ | Shao-sao | Shao-sao | Shau-sau | Shau-sau | caos | Mirar | Shau-sau | Shaur | Shao-sao | shaw | ʂau | |
ella | ㄕㄜ | ella | ella | ella | ella | Có | hermoso | ella | silbato | Ella | Ella | ʂɤ | |
jeje | Sí | jeje | jeje | jeje | jeje | que | esquema | jeje | Sheir (esquiadora) | Shei | Hola | ʂei | |
Shen-chan | ㄕㄣ | Shen-chan | shen | Shen-chan | Shen-chan | chen | schën | Shen-chan | Shern (Shernán) | brillo | Shenn-san | En | |
sheng | ㄕㄥ | sheng | sheng | sheng | sheng | cheng | schëng | sheng | shrong | brillo | Shenq | ʂəŋ | |
Shi | ㄕ | perro | perro | shr | shr | que | ¿sí? | tímido | tímido | tímido | tímido | ʂɨ | |
shong | ㄕㄨㄥ | shong | colgado | colgado | colgado | shong | Esquila | Disparar | shonq | ʂʊŋ | [10] | ||
tú | ㄕㄡ | tú | tú | tú | tú | Cheú | escuela | tú | hora | espantar | espectáculo | tú | |
shu | El | shu | shu | shu | shu | chulo | escuela | shu | Susurro | shuu | Cállate | tu | |
Shua | ㄕㄨㄚ | Shua | Shua | Shua | swa | chua | escuela | Shua | swa | shoa | Shua | ua | |
Shuai-san | ㄕㄨㄞ | Shuai-san | Shuai-san | Shuai-san | swai | chuai | schuai | Shuai-san | swai | shoai | shuay | ʂuai | |
Shuan | ㄕㄨㄢ | Shuan | Shuan | Shuan | swan-chan | chuán | chuán | Shuan | swan-chan | escandalizar | Shuann | ʂuan | |
shuang | ㄕㄨㄤ | shuang | shuang | shuang | swang | chuang | escafandra autónoma | shuang | swang | shoang | shuaanq | ʂuaŋ | |
shui | ㄕㄨㄟ | Shuei-san | shui | Shuei-san | swei-san | chouei | Escuela | Shuei-san | swei-san | zapato | shuey | uei | |
rehuir | ㄕㄨㄣ | rehuir | rehuir | Shuen | swoon | chouen | schun | Shuen | swen | zapaton | Shuenn | ʂuən | |
shuo | ㄕㄨㄛ | shuo | shuo | shuo | mostrar | chou | escuela | shuo | mostrar | shuoo | shuoh | ʂuo | |
si | ㄙ | Sí | ssŭ | tal | tal | seu | si | Sí | señor | Sí, sí. | Sí | sí | |
canción | ㄙㄨㄥ | canción | cantado | cantado | cantado | canción | cantado | canción | Sorteo | Canción | Sonar | sí | |
alma | ㄙㄡ | alma | alma | alma | alma | Seou | alma | alma | agrio | asi que | sembrar | alma | |
su | ㄙㄨ | su | su | su | su | alma | su | su | swu | suu | señor | su | |
Suan | ㄙㄨㄢ | Suan | Suan | Suan | cisne | souán | Suan | Suan | cisne | soñar | Suann | Suan | |
sui | ㄙㄨㄟ | demandar | sui | demandar | Sueño | souei | sui | demandar | Sueño | soei | demandar | demandar | |
sol | ㄙㄨㄣ | sol | sol | sol | se balanceó | souen | sol | sol | Sueño | Sonreír | sol | Sueño | |
Suo | ㄙㄨㄛ | Suo | entonces | Suo | wo | entonces | entonces | Suo | wo | Suuu | Suoh | Suo | |
ejército de reserva | ㄊㄚ | ejército de reserva | ejército de reserva | ejército de reserva | ejército de reserva | ejército de reserva | ejército de reserva | ejército de reserva | alquitrán | bueno | eso | ejército de reserva | |
tai | ㄊㄞ | tai | tai | tai | tai | tai | tai | tai | tai | Tae | Tía | tai | |
broncearse | ㄊㄢ | broncearse | broncearse | broncearse | broncearse | broncearse | broncearse | broncearse | alga marina | Tan | bronceado | broncearse | |
espiga | ㄊㄤ | espiga | espiga | espiga | espiga | espiga | espiga | espiga | tarántula | Tánger | Tanque | broncearse | |
tao | ㄊㄠ | tao | tao | tau | tau | tao | tau | tau | tauro | tao | tajo | tʰau | |
tú | ㄊㄜ | tú | te | tú | tú | a | a | tú | ter | tee | el | Tʰɤ | |
Tei | ㄊㄟ | Tei | tú | Tei | Tei | tú | tú | Tei | tierra | tee | tey | tee | |
Teng | ㄊㄥ | Teng | tʻêng | Teng | Teng | Eng | Tëng | Teng | ternero | adolescente | tenq | Tʰəŋ | |
sí | ㄊㄧ | sí | tú | sí | sí | yo | sí | sí | gracias | tú | esto | ti | |
Tía | ㄊㄧㄢ | Tía | tien | Tía | Tian | tien | tiän | Tía | Tian | tean | Tiana | tiɛn | |
tía | ㄊㄧㄠ | tía | T'iao | tiau | tiau | tío | tiau | tiau | tiau | té | tiaw | tiaú | |
atar | ㄊㄧㄝ | atar | T'ieh | atar | atar | atar | tiä | atar | atar | corbata | atar | atar | |
tintineo | ㄊㄧㄥ | tintineo | t'ing | tintineo | tintineo | cosa | tintineo | tintineo | tirando | atar | tintineo | estaño | |
pinza | ㄊㄨㄥ | pinza | Tung | Tungsteno | Tungsteno | Tanga | Tungsteno | pinza | desgarrado | Tonto | Tonq | Tʰʊŋ (Tú) | |
tú | ㄊㄡ | tú | tú | tú | tú | tú | tú | tú | recorrido | tú también | remolcar | tú | |
tú | ㄊㄨ | tú | tú | tú | tú | tú | tú | tú | dos | tú | tú | tú | |
Tuán | ㄊㄨㄢ | Tuán | tʻuan | Tuán | dos | túan | Tuán | Tuán | dos | Toán | Tuann | tʰuan | |
tú | ㄊㄨㄟ | martes | tú | martes | dos | tú | tú | martes | dos | dedo del pie | martes | tʰuei | |
tonel | ㄊㄨㄣ | tonel | tonel | Tuen | dos | tú | tonel | Tuen | veinte | dedo del pie | Tuenn | tuən | |
tú | ㄊㄨㄛ | tú | a | tú | dos | a | a | tú | dos | tú | tú | tú | |
Washington | El | Washington | Washington | Washington | Washington | Washington | Washington | uno | Washington | ¡Ay! | Vaya | uno | |
Espera | ㄨㄞ | Espera | Espera | Espera | Espera | Espera | Espera | uai | Espera | Hola | forma | uai | |
pálido | El | pálido | pálido | pálido | pálido | pálido | pálido | uan | pálido | quejido | quiero | uan | |
Wang | El | Wang | Wang | Wang | Wang | Wang | Wang | Dólar | Wang | vagabundo | wanq | uan | |
¿Quién es? | ㄨㄟ | ¿Quién es? | ¿Quién es? | ¿Quién es? | ¿Quién es? | ¿Quién es? | nosotros | UEI-UEI | ¿Quién es? | Ay | Bueno | UEI-UEI | |
cuando | ㄨㄣ | Wuun | cuando | cuando | cuando | cuando | cuando | Uen | cuando | mujer | cuando | uən | |
weng | ㄨㄥ | Wong | wêng | weng | weng | weng | Wëng | ueng | weng | mujer | que | uəŋ | |
¿Quién? | El | ¿Quién? | ¿Quién? | ¿Quién? | ¿Quién? | ¿Quién? | ¿Quién? | tú | ¿Quién? | cortejar | ¡Qué! | tú | |
Sí | El | Sí | Sí | Sí | Sí | ¿quieres? | Sí | tú | Sí | ¡Qué asco! | ¡Qué va! | tú | |
x | ㄒㄧ | si | Suyo | Shi | Sí | Hola | Suyo | Shi | tímido | Shii-san | perro | Yo | |
xia | ㄒㄧㄚ | Sí | Suya | chiita | Sí | Hola | Suya | chiita | Tímido | manteca de karité | chiíta | Asia | |
xian | ㄒㄧㄢ | siano | Sien | Shian | syan | correr | Hsiän | Shian | tímido | Shean (tranquilo) | Shiann | Siɛn | |
xiang | ㄒㄧㄤ | Siang | Hsiang-san | Shiang-san | syang | alto | Hsiang-san | Shiang-san | shyang | shang | Shianq | ɕiaŋ | |
pequeño | ㄒㄧㄠ | siao | Siao | Shiau-kun | syau | Hola | Siao | Shiau-kun | tímido | sable | chelín | ɕiau | |
xie | ㄒㄧㄝ | tú | Sucio | Miedo | sye | Hola | siä | Miedo | tímido | Shiee-san | jeje | Si | |
Sin | ㄒㄧㄣ | pecado | Sin | espinilla | sin | Híbrido | Sin | espinilla | tímido | brillar | brillar | En | |
ㄒㄧㄥ | cantar | Escuchar | pescando | cantando | bisagra | Escuchar | pescando | tímido | brillando | brillo | Yo | ||
xiong | ㄒㄩㄥ | pequeño | Hsiung-san | Shiung-san | joven | mucho | Hsiung-san | sátira | tímido | Sheong (Song) | Shionq | ɕiʊŋ | |
Xiu | ㄒㄧㄡ | Siú | Suyo | Shiou-kun | Tú eres | Hieou-hieou | Suyo | Shiou-kun | Tímido | Ella tú | Shiow | Yo soy | |
xu | ㄒㄩ | si | hsu | Shiu-kun | si | Hola | hsu | Shiu-kun | Tímido | ella | Shiuh-san | Sí | |
xuan | ㄒㄩㄢ | yuan | hsuan | Shiuan-san | siwan | Hiuán | hsuan | Shiuan-san | yuan | Sheuán | Shiuann-san | yɛn | |
xue | ㄒㄩㄝ | siseo | hsüeh | Shiue-san | siwe | Hiue-hiue | hsüä | Shiue-san | Tímido | Sheue-chan | Shiueh-san | Sí | |
xun | ㄒㄩㄣ | Siun | hsün | Shiun-san | Siun | Hola | hsün | Shiun-san | shyun | Sheun-un | Shiunn | Sinónimos | |
Sí | ㄧㄚ | Sí | Sí | Sí | Sí | Sí | Sí | Iowa | Sí | sí | Sí | Iowa | |
yan | ㄧㄢ | yan | yen | yan | yan | yen | yän | Ian | yan | yean | yan | yo | |
yang | ㄧㄤ | yang | yang | yang | yang | yang | yang | yo | yang | joven | yanq | yo | |
yao | ㄧㄠ | yao | yao | Yaú | Yaú | yao | Yaú | Asociación Internacional de Usuarios (UAI) | Yaú | Sí | guiñada | Asociación Internacional de Usuarios (UAI) | |
S.M | ㄧㄝ | S.M | Sí | S.M | S.M | S.M | Sí | es decir | S.M | Sí | Sí | es decir | |
Y yo | ㄧ | Y yo | yo/yo | Y yo | Y yo | Y yo | i | i | Y yo | yii | Sí | i | |
yin | ㄧㄣ | yin | yin | yin | yin | yin | yin | en | yn | yin | yin | en | |
ying | ㄧㄥ | ying | ying | ying | ying | ying | ying | En | yng | yi yi | yin yang | en | |
joven | ㄩㄥ | joven | joven | joven | joven | joven | joven | largo | joven | joven | Yoonq | yo | |
tú | ㄧㄡ | tú | yu | tú | tú | Tú | yu | yo te lo mando | tú | Tú | ¡Guau! | yo te lo mando | |
yu | El | yu | tú | yu | yu | yu | tú | yo | yu | Tú | Tú sí | y | |
yuan | ㄩㄢ | yuan | yuan | yuan | ywan | yuan | yuan | juan | yuan | Yeuán | yuan | yɛn | |
ay | ㄩㄝ | ay | sí | ay | Tú sí | ay | yüä | iue | ay | Sí | sí | S.M | |
yoon | ㄩㄣ | yoon | yun | yoon | yoon | yoon | yun | yo | yoon | Yeun-yeun | yun | yn | |
es | ㄗㄚ | es | TSA | eso | Dza | TSA | DSA | eso | zar | eso es | Tzah | TSA | |
Zai | ㄗㄞ | Zai | Tsai | Tzai | Dzai | Tsai | Dsai | Tzai | Tzair | Tzae | Tzay | Tsai | |
Zan | ㄗㄢ | Zan | Tsan | Tzan | Zan | Tsan | Dsan | Tzan | Zarn | Tzaan | Tzann | Tsan | |
zang | ㄗㄤ | zang | Tsang | Tzan | Dzang | Tsang | Desangrando | Tzan | zarngando | Tzaang | Tzanq | Tsaŋ | |
Zao | ㄗㄠ | Zao | Tsao | Tzau | Dzau | Tsao | dsau | Tzau | Tzaur | Tzao | Tzaw | Tsau | |
ze | ㄗㄜ | ze | eso | eso | ese | Tsö | Dsö | eso | Tzer | Tzee | Tzeh | tsɤ | |
zei | ㄗㄟ | zei | Tsei | Tzei | Día | Tsei | DSE | Tzei | Tzeir | Tzeei | Tzey | Tsei | |
zen | ㄗㄣ | zen | Tsen | Tzen | Ceniza | Tsen | Dsen | Tzen | Tzern | entre | Tzenn | Tsən | |
Zeng | ㄗㄥ | Zeng | Tseng | Tzeng | Dzeng-en | Tseng | Desnudo | Tzeng | Tzerng | Tzeeng | Tzenq | Tsəŋ | |
Eso es | ㄓㄚ | Jaja | cha | Sí | Sí | eso es | Dscha | Sí | frasco | Jaja | Jaja | una | |
Zhai-chan | ㄓㄞ | jai | Té | jai | jai | Tchai | Dschai (despedida) | jai | Jair | Jae-jae | arrendajo | ʈʂai | |
Zhan | ㄓㄢ | Jhan | canal | ene | ene | Tchan | Dschan (desnudarse) | ene | Jarrón | jaan | Enano | un | |
Zhang | ㄓㄤ | jajaja | cambiar | jang | jang | cambio | cambio de dirección | jang | jaleo | jaang | Janq | aŋ | |
Zhao | ㄓㄠ | jajaja | caos | Jau | Jau | Tchao | Dschau-español:Dschau | Jau | Jaur | Jao | mandíbula | ʈʂau | |
Eso | ㄓㄜ | Él | que | Sí | Sí | Tcho | Dschö (escuchar) | Sí | Jer | Vaya | Jeje | ʈʂɤ | |
zhei | ㄓㄟ | Yo también | que | Yo | Yo | Tchei | Dsche | Yo | jeir | jajaja | jeje | ʈʂei | |
zhen | ㄓㄣ | jen | Chen | Jen | Jen | Tchen | Dschën (esquivar) | Jen | Jerón | jeen | Jenn | En | |
Zheng | ㄓㄥ | Eng | cheng | joven | joven | cheng | Dschëng (desconchado) | joven | idiota | jeeng | Jenq | ʈʂəŋ | |
zhi | ㄓ | Hola | chih | hijo | hijo | Tche | Dschï | Yo también | jyr | jyy | Yo también | ʈʂɨ | |
Chong | ㄓㄨㄥ | jhong | Chungo | joven | joven | Thong | Dschung | joven | Jordán | joven | Jonq | ʈʂʊŋ | |
Zhou | ㄓㄡ | Yo soy | chulo | Tú | Tú | Tcheú | Dschou | Tú | día | Tú | bueno | Tú | |
Zhu | ㄓㄨ | Yo soy | chu | yo | yo | ¿Qué? | Dschu | yo | Yo, Wu | Juú | juh | tu | |
Zhua | ㄓㄨㄚ | yuhua | chua | solo | Juventud | Tchuá | Dschua | solo | Juventud | joa | Dios mío | ua | |
Zhuai | ㄓㄨㄞ | jhuai | chuai | Jueves | Jajaja | Tchouai | Dschuai | Jueves | Jajaja | joai | Jueves | ʈʂuai | |
zhuan | ㄓㄨㄢ | jhuan | chuan | Juan | jwan | Tchouán | Dschuan | Juan | jwan | Juana | Juan | ʈʂuan | |
Zhuang | ㄓㄨㄤ | Jhuang | Chuang | Juan | Jwang | Tchouang | Dschuang | Juan | Jwang | Juan | Juan Q. | ʈʂuaŋ | |
Zhui | ㄓㄨㄟ | jhuei | chui | Jue | Yo soy | Tchouei | Dschui (escuchar) | Jue | Yo soy | joei | Jueves | ʈʂuei | |
zhún | ㄓㄨㄣ | jhun | chun | junio | Yo soy un | Tchouen | Dschun-español:Dschun | junio | JWEN | joen | junio | ʈʂuən | |
Zhuo | ㄓㄨㄛ | jhuo | eso | Juo | yo | Tchouo | Dscho | Juo | yo | juoo | juoh | ʈʂuo | |
si | ㄗ | aquí | Tzu | de | el | Té | Dsi | muy lindo | Tzir | qué lindo | Eso es | tsɨ | |
zona | ㄗㄨㄥ | zona | Tsung | Tzung | Dzungo | canción | Sueño | Tungsteno | Tzorng | Tzoong | Tzonq | tsʊŋ | |
zou | ㄗㄡ | zou | Tsou | Tú | Dzou | Tseou | dos | Tú | Tzur | Tzoú | De dos maneras | Tsou | |
acá | ㄗㄨ | acá | Tío | Tzu | Dzu | Tsou | unidad de servicio | Tzu | Tzwu | Tzuú | Tzuh | Tío | |
Zuan | ㄗㄨㄢ | Zuan | Tsurán | Tzuán | Dzwan-san | Tsouan | Dsuán | Tzuán | Tzwan | Tzoan | Tzuann | Tsurán | |
Zui | ㄗㄨㄟ | Zuei | Tío | Tzuei | dos veces | Tsouei | caso | Tzuei | Tzwei-kun | Tzoei | Tzuey | Té helado | |
Zun | ㄗㄨㄣ | Zun | Tsun | Tzuen | Dzwun-san | Tsouen | sol | Tzuen | Twen | Tzoen | Tzuenn | tsuən | |
Zuo | ㄗㄨㄛ | Zuo | TSO | Tzuo | dos | TSO | DSO | Tzuo | dos dos | Tzuo | Tzuoh | Tsuo-kun |