Inglés de Barbados

Inglés de Barbados
Inglés de Barbados
Inglés de Barbados
Región	Mancomunidad del Caribe
Familia lingüística	indoeuropeo germánico Germánico occidental Germánico del Mar del Norte Anglofrisón Anglico Inglés Inglés caribeño Inglés de Barbados; ; ; ; ; ; ; ;
Formas tempranas	Protoindoeuropeo Protogermánico Inglés antiguo Inglés medio Inglés moderno temprano; ; ; ;
Sistema de escritura	Alfabeto inglés
Códigos de idioma
ISO 639-3	–
Federación Internacional de Fútbol Americano (IETF)	en-BB

Inglés como se habla en Barbados

Este artículo contiene transcripciones fonéticas en el Alfabeto Fonético Internacional (AFI) . Para obtener una guía introductoria sobre los símbolos del AFI, consulte Ayuda:AFI . Para conocer la distinción entre [ ] , / / y ⟨ ⟩, consulte AFI § Corchetes y delimitadores de transcripción .

El inglés barbadense o bajan ( / ˈb· eɪ · dʒ ·ən / BAY -jən ) es un dialecto del idioma inglés utilizado por los barbadenses (bajans) y por las diásporas barbadenses . ^[1]

Pronunciación

El inglés barbadense es completamente rótico y está lleno de oclusivas glotales . Un ejemplo de inglés barbadense sería la pronunciación de departments , que es AFI: [dɪˈpaːɹʔmənʔs] . También es notable, en comparación con el inglés estadounidense o británico estándar, por la primera vocal en price o prize . ^[1]^[2]

La realización de la vocal KIT / ɪ / en inglés de Barbados es prácticamente la misma que en inglés americano, la [ ɪ ] predeterminada .
La vocal VESTIDO / ɛ / es [ ɛ ] .
La vocal TRAP / æ / suele ser [ a ] .
La vocal LOT / ɒ / suele ser [ ɑ ] o [ ɒ ] .
La vocal STRUT / ʌ / es la misma que en inglés estadounidense, [ ʌ ] .
La vocal del PIE / ʊ / es [ ʊ ] .
La vocal de FLEECE / iː / es [ iː ] . HAPP Y se identifica mejor como un alófono de este fonema, por lo tanto /ˈhapiː/ .
El diptongo FACE / eɪ / varía según la región y el nivel de educación/clase: se manifiesta en el habla culta generalmente como [ eː ] o a veces [eɪ] , y en el habla rural y sin educación como la vocal [ ɛ ] .
La vocal PALM / ɑː / es mayoritariamente [ aː ] . El diafonema BATH se identifica mayoritariamente con esta vocal (véase la división trap-bath )
La vocal PENSAMIENTO / ɔː / es [ ɑː ] o [ ɒː ] .
El diptongo GOAT / oʊ / es generalmente [ oː ] o [oə] .
Las secuencias NEAR / ɪər / y SQUARE / ɛər / son ambas [eː ɹ ] , lo que da como resultado la fusión casi cuadrada .
La secuencia INICIO / ɑːr / es [aːɹ] .
La secuencia NORTE / ɔːr / suele ser [ɑːɹ] o [ɒːɹ] .
La secuencia FORCE / ɔːr / y la secuencia CURE / ʊər / suelen ser ambas [oːɹ] .
La vocal de ENFERMERA / ɜːr / es [ ɤ ] .
La vocal de GOOSE / uː / es mayoritariamente [ uː ] .
El diptongo PRICE / aɪ / es generalmente [ʌɪ] .
El diptongo CHOICE / ɔɪ / es [ʌɪ] o [oɪ] .
El diptongo BOCA / aʊ / es [ʌʊ] .
La vocal LETRA ER final / ər / es [ɤ] .
La vocal final de HORS E S / ɪ / es [ɪ] .
La vocal COMM A final / ə / es [ ə ] .
Las vocales TRAP y LOT no se fusionan en inglés de Barbados. Sin embargo, las vocales LOT , CLOTH y THOUGHT generalmente sí se fusionan .

Véase también

Barbados

Referencias

^ ab Schneider, EW, y Kortmann, B. " Un manual de variedades del inglés: morfología y sintaxis ". Mouton de Gruyter, 2004. En [1],
^ Michelle Straw, Peter L. Patrick. "Adquisición dialectal de la variación glótica en /t/: barbadenses en Ipswich". Language Sciences 29 (2007) 385–407. En [2],

Este artículo relacionado con Barbados es un esbozo . Puedes ayudar a Wikipedia expandiéndolo.

Este artículo sobre el idioma inglés es un esbozo . Puedes ayudar a Wikipedia expandiéndolo.

[Schneider-1] Schneider, EW, y Kortmann, B. " Un manual de variedades del inglés: morfología y sintaxis ". Mouton de Gruyter, 2004. En [1],

[Straw-2] Michelle Straw, Peter L. Patrick. "Adquisición dialectal de la variación glótica en /t/: barbadenses en Ipswich". Language Sciences 29 (2007) 385–407. En [2],