Krishna
Deidad principal en el hinduismo

Krishna
Dios de la Protección, la Compasión, la Ternura y el Amor, [1] Señor de los Yoguis [2] [3]
El Ser Supremo ( Krishnaísmo - Vaishnavismo )
Miembro de Dashavatara
Estatua de Krishna en el templo Sri Mariamman, Singapur
Otros nombresAchyuta , Damodara , Gopala , Gopinath , Govinda , Keshava , Madhava , Radha Ramana , Vāsudeva
Devanagariकृष्ण
Transliteración sánscritaKrishna
Afiliación
Morada
Mantra
Arma
BatallasGuerra de Kurukshetra (Mahabharata)
DíaMiércoles
MontarGaruda
Textos
GéneroMasculino
Festivales
Genealogía
Nacimiento del avatarMathura , Surasena (actual Uttar Pradesh , India) [6]
Final del avatarBhalka , Saurashtra (actual Veraval , Gujarat, India) [7]
Padres
Hermanos
Consortes
[nota 2]
Niños
[nota 1]
DinastíaYaduvamsha - Chandravamsha
Secuencia Dashavatara
PredecesorRama
SucesorBuda
Este artículo contiene caracteres especiales . Sin la compatibilidad adecuada con la representación , es posible que veas signos de interrogación, cuadros u otros símbolos .

Krishna ( / ˈkrɪʃnə / ; [12] sánscrito : कृष्ण, IAST : Kṛṣṇa [ˈkr̩ʂɳɐ] ) es una deidad importante en el hinduismo . Es adorado como el octavo avatar de Visnú y también como el Dios Supremo por derecho propio. [13] Es el dios de la protección, la compasión, la ternura y el amor; [14] [1] y es ampliamente venerado entre las divinidades hindúes. [15] El cumpleaños de Krishna se celebra cada año por los hindúes en Krishna Janmashtami según el calendario hindú lunisolar , que cae a fines de agosto o principios de septiembre del calendario gregoriano . [16] [17] [18]

Las anécdotas y narraciones de la vida de Krishna generalmente se titulan como Krishna Līlā . Es una figura central en el Mahabharata , el Bhagavata Purana , el Brahma Vaivarta Purana y el Bhagavad Gita , y se lo menciona en muchos textos filosóficos , teológicos y mitológicos hindúes . [19] Lo retratan en varias perspectivas: como un niño dios, un bromista, un amante modelo, un héroe divino y el ser supremo universal. [20] Su iconografía refleja estas leyendas y lo muestra en diferentes etapas de su vida, como un bebé comiendo mantequilla, un niño tocando la flauta , un niño con Radha o rodeado de devotas femeninas, o un auriga amistoso dando consejos a Arjuna . [21]

El nombre y los sinónimos de Krishna se han rastreado hasta la literatura y los cultos del primer  milenio a . C. [22] En algunas subtradiciones, como el krishnaísmo , Krishna es adorado como el Dios Supremo y Svayam Bhagavan (Dios mismo). Estas subtradiciones surgieron en el contexto del movimiento Bhakti de la era medieval . [23] [24] La literatura relacionada con Krishna ha inspirado numerosas artes escénicas como Bharatanatyam , Kathakali , Kuchipudi , Odissi y la danza Manipuri . [25] [26] Es un dios panhindú, pero es particularmente venerado en algunos lugares, como Vrindavan en Uttar Pradesh, [27] Dwarka y Junagadh en Gujarat; el aspecto Jagannatha en Odisha , Mayapur en Bengala Occidental; [23] [28] [29] en la forma de Vithoba en Pandharpur , Maharashtra, Shrinathji en Nathdwara en Rajasthan, [23] [30] Udupi Krishna en Karnataka , [31] Parthasarathy en Tamil Nadu y en Aranmula , Kerala, y Guruvayoorappan en Guruvayoor en Kerala. [32] Desde la década de 1960, la adoración de Krishna también se ha extendido al mundo occidental y a África, en gran parte debido al trabajo de la Sociedad Internacional para la Conciencia de Krishna (ISKCON). [33] 

Nombres y epítetos

El nombre "Krishna" proviene de la palabra sánscrita Kṛṣṇa , que es principalmente un adjetivo que significa "negro", "oscuro", "azul oscuro" [34] o "Totalmente atractivo". [35] La luna menguante se llama Krishna Paksha , relacionada con el adjetivo que significa "oscurecimiento". [34]

Como nombre de Vishnu , Krishna aparece como el 57.º nombre en el Vishnu Sahasranama . Basándose en su nombre, Krishna suele representarse en ídolos con piel negra o azul. Krishna también es conocido por varios otros nombres, epítetos y títulos que reflejan sus muchas asociaciones y atributos. Entre los nombres más comunes se encuentran Mohan "encantador"; Govinda "pastor jefe", [36] Keev "bromista" y Gopala "Protector del 'Go'", que significa "alma" o "las vacas". [37] [38] Algunos nombres de Krishna tienen importancia regional; Jagannatha , que se encuentra en el templo hindú de Puri , es una encarnación popular en el estado de Odisha y las regiones cercanas del este de la India . [39] [40] [41]

Fuentes históricas y literarias

La tradición de Krishna parece ser una amalgama de varias deidades independientes de la antigua India, siendo la más antigua de la que se tiene constancia Vāsudeva . [42] Vāsudeva era un dios-héroe de la tribu de los Vrishnis , perteneciente a los héroes Vrishni , cuyo culto está atestiguado desde el siglo V-VI a. C. en los escritos de Pāṇini , y desde el siglo II a. C. en la epigrafía con el pilar de Heliodoro . [42] En un momento dado, se cree que la tribu de los Vrishnis se fusionó con la tribu de los Yadavas , cuyo propio dios-héroe se llamaba Krishna. [42] Vāsudeva y Krishna se fusionaron para convertirse en una sola deidad, que aparece en el Mahabharata , y comenzaron a identificarse con Vishnu en el Mahabharata y el Bhagavad Gita . [42] Alrededor del siglo IV d.C., otra tradición, el culto a Gopala-Krishna de los Ābhīras , el protector del ganado, también fue absorbida por la tradición de Krishna. [42]

Fuentes epigráficas tempranas

Representación en monedas (siglo II a. C.)

Vāsudeva -Krishna, en una moneda de Agatocles de Bactriana , c.  180  a. C. [43] [44] Esta es "la imagen inequívoca más antigua" de la deidad. [45]

Alrededor de 180 a. C., el rey indogriego Agatocles emitió algunas monedas (descubiertas en Ai-Khanoum , Afganistán) con imágenes de deidades que ahora se interpretan como relacionadas con la imaginería vaisnava en la India. [46] [47] Las deidades que se muestran en las monedas parecen ser Saṃkarṣaṇa - Balarama con atributos que consisten en la maza Gada y el arado , y Vāsudeva-Krishna con atributos de Shankha (caracola) y la rueda Sudarshana Chakra . [46] [48] Según Bopearachchi , el tocado de la deidad es en realidad una representación errónea de un eje con un parasol de media luna en la parte superior ( chattra ). [46]

Inscripciones

Pilar de Heliodoro en el estado indio de Madhya Pradesh , erigido alrededor del año 120  a. C. La inscripción afirma que Heliodoro es un Bhagvatena , y un pareado en la inscripción parafrasea fielmente un verso sánscrito del Mahabharata . [49] [50]

El Pilar de Heliodoro , un pilar de piedra con una inscripción en escritura Brahmi, fue descubierto por arqueólogos de la era colonial en Besnagar ( Vidisha , en el estado de Madhya Pradesh , en el centro de la India ). Según la evidencia interna de la inscripción, se ha datado entre 125 y 100  a. C. y ahora se sabe que pertenece a Heliodoro , un indogriego que sirvió como embajador del rey griego Antialcidas ante un rey regional indio, Kasiputra Bhagabhadra . [46] [49] La inscripción del pilar de Heliodoro es una dedicación religiosa privada de Heliodoro a " Vāsudeva ", una deidad temprana y otro nombre para Krishna en la tradición india. Afirma que la columna fue construida por "el Bhagavata Heliodoro" y que es un " pilar de Garuda " (ambos son términos relacionados con Vishnu-Krishna). Además, la inscripción incluye un verso relacionado con Krishna del capítulo  11.7 del Mahabharata que afirma que el camino hacia la inmortalidad y el cielo es vivir correctamente una vida de tres virtudes: autotemplanza ( damah ) , generosidad ( cagah o tyaga ) y vigilancia ( apramadah ). [49] [51] [52] El sitio del pilar de Heliodoro fue excavado completamente por arqueólogos en la década de 1960. El esfuerzo reveló los cimientos de ladrillo de un complejo de templo elíptico antiguo mucho más grande con un santuario, mandapas y siete pilares adicionales. [53] [54] Las inscripciones del pilar de Heliodoro y el templo se encuentran entre las primeras evidencias conocidas de la devoción a Krishna-Vasudeva y el vaishnavismo en la antigua India. [55] [46] [56]

Balarama y Krishna con sus atributos en Chilas . La inscripción Kharoshthi cercana dice Rama [kri]ṣa . Siglo I d.C. [45]

La inscripción de Heliodoro no es una prueba aislada. Las inscripciones de Hathibada Ghosundi , todas ellas ubicadas en el estado de Rajastán y datadas según la metodología moderna en el  siglo I  a. C., mencionan a Saṃkarṣaṇa y Vāsudeva, y también mencionan que la estructura fue construida para su adoración en asociación con la deidad suprema Narayana . Estas cuatro inscripciones son notables por ser algunas de las inscripciones sánscritas más antiguas conocidas. [57]

Una losa de piedra Mora encontrada en el sitio arqueológico Mathura-Vrindavan en Uttar Pradesh , que ahora se conserva en el Museo de Mathura , tiene una inscripción Brahmi. Está datada en el  siglo I  d. C. y menciona a los cinco héroes Vrishni , también conocidos como Saṃkarṣaṇa, Vāsudeva, Pradyumna , Aniruddha y Samba . [58] [59] [60]

El registro inscripcional de Vāsudeva comienza en el siglo II a. C. con la acuñación de monedas de Agatocles y la columna de Heliodoro, pero el nombre de Krishna aparece bastante más tarde en la epigrafía. En el yacimiento arqueológico de Chilas II, que data de la primera mitad del siglo I d. C. en el noroeste de Pakistán, cerca de la frontera con Afganistán, hay grabados dos hombres, junto con muchas imágenes budistas cercanas. El más grande de los dos hombres sostenía un arado y un garrote en sus dos manos. La obra de arte también tiene una inscripción en escritura kharosthi , que ha sido descifrada por los eruditos como Rama-Krsna , e interpretada como una antigua representación de los dos hermanos, Balarama y Krishna. [61] [62]

La primera representación conocida de la vida del propio Krishna es relativamente tardía, con un relieve encontrado en Mathura , y que data del siglo I-II d. C. [63] Este fragmento parece mostrar a Vasudeva , el padre de Krishna, llevando al bebé Krishna en una canasta a través del Yamuna . [63] El relieve muestra en un extremo a un Naga con siete capuchas cruzando un río, donde un cocodrilo makara se agita, y en el otro extremo a una persona que parece sostener una canasta sobre su cabeza. [63]

Fuentes literarias

Mahabharata

Krishna aconsejando a los Pandavas

El texto más antiguo que contiene descripciones detalladas de Krishna como personalidad es la epopeya Mahabharata , que describe a Krishna como una encarnación de Vishnu. [64] Krishna es central en muchas de las historias principales de la epopeya. Los dieciocho capítulos del sexto libro ( Bhishma Parva ) de la epopeya que constituyen el Bhagavad Gita contienen el consejo de Krishna a Arjuna en el campo de batalla.

Durante los tiempos antiguos en los que se compuso el Bhagavad Gita , Krishna era visto ampliamente como un avatar de Vishnu en lugar de una deidad individual , sin embargo, era inmensamente poderoso y casi todo en el universo excepto Vishnu estaba "de alguna manera presente en el cuerpo de Krishna". [65] Krishna no tenía "principio ni fin", "llenaba el espacio", y todos los dioses excepto Vishnu eran vistos como él en última instancia, incluido Brahma , "dioses de la tormenta, dioses del sol, dioses brillantes", dioses de la luz, "y dioses del ritual". [65] También existían otras fuerzas en su cuerpo, como "hordas de criaturas variadas" que incluían "serpientes celestiales". [65] También es "la esencia de la humanidad". [65]

El Harivamsa , un apéndice posterior del Mahabharata, contiene una versión detallada de la infancia y la juventud de Krishna. [66]

Otras fuentes

Krishna es celebrado en la tradición Vaishnava en varias etapas de su vida.

El Chandogya Upanishad (verso III.xvii.6) menciona a Krishna en Krishnaya Devakiputraya como un estudiante del sabio Ghora de la familia Angirasa. Ghora es identificado con Neminatha , el vigésimo segundo tirthankara en el jainismo , por algunos eruditos. [67] Esta frase, que significa "A Krishna el hijo de Devaki ", ha sido mencionada por eruditos como Max Müller [68] como una fuente potencial de fábulas y conocimientos védicos sobre Krishna en el Mahabharata y otra literatura antigua -sólo potencial porque este verso podría haber sido interpolado en el texto, [68] o el Krishna Devakiputra, podría ser diferente de la deidad Krishna. [69] Estas dudas se sustentan en el hecho de que el Sandilya Bhakti Sutras , un tratado sobre Krishna de una época muy posterior, [70] cita compilaciones de épocas posteriores como el Narayana Upanishad pero nunca cita este verso del Chandogya Upanishad. Otros eruditos no están de acuerdo en que el Krishna mencionado junto con Devaki en el antiguo Upanishad no esté relacionado con el dios hindú posterior de la fama del Bhagavad Gita . Por ejemplo, Archer afirma que la coincidencia de que los dos nombres aparezcan juntos en el mismo verso del Upanishad no se puede descartar fácilmente. [71]

El Nirukta de Yāska , un diccionario etimológico publicado alrededor del  siglo VI  a. C., contiene una referencia a la joya Shyamantaka en posesión de Akrura , un motivo de la conocida historia puránica sobre Krishna. [72] Shatapatha Brahmana y Aitareya-Aranyaka asocian a Krishna con sus orígenes Vrishni. [73]

En Ashṭādhyāyī , escrito por el antiguo gramático Pāṇini (probablemente perteneció al  siglo V o VI  a. C.), Vāsudeva y Arjuna , como destinatarios de adoración, son mencionados juntos en el mismo sutra . [74] [75] [76]

Bala Krishna bailando, escultura Chola  del siglo XIV  d.C. , Tamil Nadu , en la Academia de Artes de Honolulu .

Megasthenes , un etnógrafo griego y embajador de Seleuco I en la corte de Chandragupta Maurya hacia finales del  siglo IV  a. C., hizo referencia a Heracles en su famosa obra Indica . Este texto ahora está perdido para la historia, pero fue citado en la literatura secundaria por griegos posteriores como Arriano , Diodoro y Estrabón . [77] Según estos textos, Megasthenes mencionó que la tribu Sourasenoi de la India, que adoraba a Heracles, tenía dos ciudades importantes llamadas Methora y Kleisobora, y un río navegable llamado Jobares. Según Edwin Bryant , un profesor de religiones indias conocido por sus publicaciones sobre Krishna, "hay pocas dudas de que los Sourasenoi se refieren a los Shurasenas, una rama de la dinastía Yadu a la que pertenecía Krishna". [77] La ​​palabra Heracles, afirma Bryant, es probablemente un equivalente fonético griego de Hari-Krishna, al igual que Methora de Mathura, Kleisobora de Krishnapura y Jobares de Yamuna . Más tarde, cuando Alejandro Magno lanzó su campaña en el subcontinente indio del noroeste , sus asociados recordaron que los soldados de Porus llevaban una imagen de Heracles. [77]

El canon budista Pali y el Ghata-Jâtaka (n.º  454) mencionan polémicamente a los devotos de Vâsudeva y Baladeva. Estos textos tienen muchas peculiaridades y pueden ser una versión confusa y distorsionada de las leyendas de Krishna. [78] Los textos del jainismo también mencionan estos cuentos, también con muchas peculiaridades y diferentes versiones, en sus leyendas sobre los tirthankaras . Esta inclusión de leyendas relacionadas con Krishna en la literatura budista y jaina antigua sugiere que la teología de Krishna existía y era importante en el panorama religioso observado por las tradiciones no hindúes de la antigua India . [79] [80]

El antiguo gramático sánscrito Patanjali, en su Mahabhashya , hace varias referencias a Krishna y sus asociados que se encuentran en textos indios posteriores. En su comentario sobre el verso 3.1.26 de Pāṇini, también utiliza la palabra Kamsavadha o la "muerte de Kamsa", una parte importante de las leyendas que rodean a Krishna. [77] [81]

Puranas

Muchos Puranas cuentan la historia de la vida de Krishna o algunos puntos destacados de ella. Dos Puranas, el Bhagavata Purana y el Vishnu Purana , contienen la narración más elaborada de la historia de Krishna, [82] pero las historias de la vida de Krishna en estos y otros textos varían y contienen inconsistencias significativas. [83] [84] El Bhagavata Purana consta de doce libros subdivididos en 332  capítulos, con un total acumulado de entre 16.000 y 18.000 versos según la versión. [85] [86] El décimo libro del texto, que contiene alrededor de 4.000 versos (~25%) y está dedicado a leyendas sobre Krishna, ha sido la parte más popular y ampliamente estudiada de este texto. [87] [88]

Iconografía

Krishna está representado en las tradiciones indias de muchas maneras, pero con algunas características comunes. [89] Su iconografía típicamente lo representa con piel negra, oscura o azul, como Vishnu . [90] Sin embargo, los relieves antiguos y medievales y las artes basadas en piedra lo representan en el color natural del material del que está formado, tanto en la India como en el sudeste asiático. [91] [92] En algunos textos, su piel se describe poéticamente como el color de Jambul ( Jamun , una fruta de color púrpura). [93]

Representación de Krishna tocando la flauta en el templo Todai-ji , construido en el año 752  d. C. por orden del emperador Shomu, en Nara , Japón.

A menudo se representa a Krishna con una corona o guirnalda de plumas de pavo real y tocando el bansuri (flauta india). [94] [95] En esta forma, se lo suele mostrar de pie con una pierna doblada delante de la otra en la postura Tribhanga . A veces lo acompañan vacas o un ternero, que simbolizan al pastor divino Govinda . Alternativamente, se lo muestra como un joven romántico con las gopis (lecheras), a menudo tocando música o haciendo bromas. [96]

Krishna levantando a Govardhana en Bharat Kala Bhavan , recuperado de Varanasi. Data de la era del Imperio Gupta (siglos IV/VI  d.C.). [97]

En otros iconos, es parte de escenas de batalla de la epopeya Mahabharata . Se lo muestra como auriga, en particular cuando se dirige al príncipe Pandava Arjuna , lo que refleja simbólicamente los eventos que llevaron al Bhagavad Gita  , una escritura del hinduismo. En estas representaciones populares, Krishna aparece al frente como auriga, ya sea como un consejero que escucha a Arjuna o como el conductor del carro mientras Arjuna apunta sus flechas en el campo de batalla de Kurukshetra . [98] [99]

Los íconos alternativos de Krishna lo muestran como un bebé ( Bala Krishna , el niño Krishna), un niño gateando sobre sus manos y rodillas, un niño bailando o un niño de aspecto inocente robando o consumiendo mantequilla juguetonamente ( Makkan Chor ), [100] sosteniendo a Laddu en su mano ( Laddu Gopal ) [101] [102] o como un infante cósmico chupándose el dedo del pie mientras flota en una hoja de baniano durante el Pralaya (la disolución cósmica) observado por el sabio Markandeya . [103] Las variaciones regionales en la iconografía de Krishna se ven en sus diferentes formas, como Jaganatha en Odisha, Vithoba en Maharashtra, [104] Shrinathji en Rajasthan [105] y Guruvayoorappan en Kerala. [106]

Las pautas para la preparación de iconos de Krishna en el diseño y la arquitectura se describen en textos sánscritos de la era medieval sobre las artes de los templos hindúes, como Vaikhanasa agama , Vishnu dharmottara , Brihat samhita y Agni Purana . [107] De manera similar, los textos tamiles de la era medieval temprana también contienen pautas para esculpir a Krishna y Rukmini. Varias estatuas hechas de acuerdo con estas pautas se encuentran en las colecciones del Museo del Gobierno de Chennai . [108]

La iconografía de Krishna constituye un elemento importante en la escultura figurativa de los templos de terracota de Bengala de los siglos XVII al XIX. En muchos templos, las historias de Krishna están representadas en una larga serie de paneles estrechos a lo largo de la base de la fachada. En otros templos, los episodios importantes de Krishnalila están representados en grandes paneles de ladrillo sobre los arcos de la entrada o en las paredes que rodean la entrada. [109]

Vida y leyendas

Este resumen es un relato basado en detalles literarios del Mahābhārata , el Harivamsa , el Bhagavata Purana y el Vishnu Purana . Las escenas de la narración se desarrollan en la antigua India, principalmente en los actuales estados de Uttar Pradesh , Bihar, Rajastán , Haryana, Delhi y Gujarat . Las leyendas sobre la vida de Krishna se denominan Krishna charitas ( IAST : Kṛṣṇacaritas). [110]

Nacimiento

El bebé Krishna en un columpio, representado con sus padres adoptivos Nanda y Yashoda .

En el Krishna Charitas , Krishna nace de Devaki y su esposo, Vasudeva , del clan Yadava en Mathura . [111] [ página requerida ] El hermano de Devaki es un tirano llamado Kamsa . En la boda de Devaki, según las leyendas puránicas, los adivinos le dicen a Kamsa que un hijo de Devaki lo mataría. A veces, se lo representa como un akashvani que anuncia la muerte de Kamsa. Kamsa organiza matar a todos los hijos de Devaki. Cuando nace Krishna, Vasudeva se lleva en secreto al infante Krishna a través del Yamuna y lo intercambia con la hija de Yashoda . Cuando Kamsa intenta matar al recién nacido, el bebé intercambiado aparece como la diosa hindú Yogamaya , advirtiéndole que su muerte ha llegado a su reino, y luego desaparece, según las leyendas de los Puranas. Krishna crece con Nanda y su esposa, Yashoda , cerca de la actual Mathura . [112] [113] [114] Dos de los hermanos de Krishna también sobreviven, a saber, Balarama y Subhadra , según estas leyendas. [115] El día del nacimiento de Krishna se celebra como Krishna Janmashtami .

Infancia y juventud

Las leyendas de la infancia y juventud de Krishna lo describen como un pastor de vacas, un niño travieso cuyas travesuras le valieron el apodo de Makhan Chor (ladrón de mantequilla) y un protector que roba los corazones de la gente tanto en Gokul como en Vrindavana. Los textos afirman, por ejemplo, que Krishna levanta la colina de Govardhana para proteger a los habitantes de Vrindavana de las devastadoras lluvias e inundaciones . [116]

Krishna y Balarama estudiando con el brahmán Sandipani ( Bhagavata Purana , impresión de 1525-1550 d.C.).

Otras leyendas lo describen como un encantador y amante juguetón de las gopis (lecheras) de Vrindavana, especialmente de Radha . Estas historias de amor llenas de metáforas se conocen como Rasa lila y fueron romantizadas en la poesía de Jayadeva , autor del Gita Govinda . También son fundamentales para el desarrollo de las tradiciones de Krishna bhakti que adoran a Radha Krishna . [117]

La infancia de Krishna ilustra el concepto hindú de Lila , jugar por diversión y disfrute y no por deporte o ganancia. Su interacción con las gopis en la danza rasa o Rasa-lila es un ejemplo. Krishna toca su flauta y las gopis vienen inmediatamente, de lo que estuvieran haciendo, a las orillas del río Yamuna y se unen a él en el canto y el baile. Incluso aquellos que no pudieron estar físicamente allí se unen a él a través de la meditación. Él es la esencia espiritual y el amor eterno en la existencia, las gopis representan metafóricamente la materia prakṛti y el cuerpo impermanente. [118] : 256 

Este Lila es un tema constante en las leyendas de la infancia y juventud de Krishna. Incluso cuando está luchando con una serpiente para proteger a los demás, se lo describe en los textos hindúes como si estuviera jugando un juego. [118] : 255  Esta cualidad de alegría en Krishna se celebra durante festivales como Rasa-Lila y Janmashtami , donde los hindúes en algunas regiones como Maharashtra imitan juguetonamente sus leyendas, por ejemplo, haciendo pirámides gimnásticas humanas para romper handis (ollas de barro) colgadas en el aire para "robar" mantequilla o suero de leche, derramándolo por todo el grupo. [118] : 253–261 

Edad adulta

Krishna con sus consortes Rukmini y Satyabhama y su montura Garuda , Tamil Nadu, India, finales del  siglo XII-XIII [119]

Las leyendas de Krishna describen luego su regreso a Mathura. Derroca y mata al rey tirano, su tío materno Kamsa/Kansa después de sofocar varios intentos de asesinato por parte de Kamsa. Reinstaura al padre de Kamsa, Ugrasena , como rey de los Yadavas y se convierte en un príncipe líder en la corte. [120] En una versión de la historia de Krishna, narrada por Shanta Rao, Krishna, después de la muerte de Kamsa, conduce a los Yadavas a la ciudad recién construida de Dwaraka . A partir de entonces, los Pandavas se alzan. Krishna se hace amigo de Arjuna y los otros príncipes Pandava del reino de Kuru . Krishna juega un papel clave en el Mahabharata . [121]

El Bhagavata Purana describe a ocho esposas de Krishna que aparecen en secuencia como Rukmini , Satyabhama , Jambavati , Kalindi , Mitravinda , Nagnajiti (también llamada Satya), Bhadra y Lakshmana (también llamada Madra). [122] Esto ha sido interpretado como una metáfora donde cada una de las ocho esposas significa un aspecto diferente de él. [123] Los textos vaisnavas mencionan a todas las gopis como esposas de Krishna, pero esto se entiende como un simbolismo espiritual de la relación devocional y la completa devoción amorosa de Krishna hacia todos y cada uno de los que le son devotos. [124]

En las tradiciones hindúes relacionadas con Krishna, se lo ve más comúnmente con Radha . En la tradición hindú, se considera que todas sus esposas y su amante Radha son avatares de la diosa Lakshmi , la consorte de Vishnu. [125] [11] Las gopis son consideradas manifestaciones de Lakshmi o Radha. [11] [126]

Guerra de Kurukshetra yBhagavad Gita

Según el poema épico Mahabharata , Krishna se convierte en el auriga de Arjuna para la Guerra de Kurukshetra , pero con la condición de que él personalmente no levantará ningún arma. Al llegar al campo de batalla y ver que los enemigos son su familia, su abuelo y sus primos y seres queridos, Arjuna se conmueve y dice que su corazón no le permitirá luchar y matar a otros. Preferiría renunciar al reino y dejar su Gandiva (el arco de Arjuna). Krishna luego le aconseja sobre la naturaleza de la vida, la ética y la moralidad cuando uno se enfrenta a una guerra entre el bien y el mal, la impermanencia de la materia, la permanencia del alma y el bien, los deberes y las responsabilidades, la naturaleza de la verdadera paz y la dicha y los diferentes tipos de yoga para alcanzar este estado de dicha y liberación interior. Esta conversación entre Krishna y Arjuna se presenta como un discurso llamado Bhagavad Gita . [127] [128] [129]

Muerte y ascensión

En los textos indios se afirma que la legendaria Guerra de Kurukshetra provocó la muerte de los cien hijos de Gandhari. Tras la muerte de Duryodhana, Krishna visita a Gandhari para ofrecerle sus condolencias cuando Gandhari y Dhritarashtra visitaron Kurukshetra, como se afirma en el Stree Parva. Sintiendo que Krishna no había puesto fin deliberadamente a la guerra, en un ataque de rabia y tristeza, Gandhari dijo: "Fuiste indiferente con los Kurus y los Pandavas mientras se mataban entre sí. Por lo tanto, ¡oh Govinda, serás el asesino de tus propios parientes!". Según el Mahabharata , estalla una pelea en un festival entre los Yadavas, que terminan matándose entre sí. Confundiendo a Krishna dormido con un ciervo, un cazador llamado Jara dispara una flecha hacia el pie de Krishna que lo hiere fatalmente. Krishna perdona a Jara y muere. [130] [7] [131] El lugar de peregrinación ( tirtha ) de Bhalka en Gujarat marca el lugar donde se cree que Krishna murió. También se lo conoce como Dehotsarga , afirma Diana L. Eck , un término que literalmente significa el lugar donde Krishna "entregó su cuerpo". [7] El Bhagavata Purana en el Libro 11, Capítulo 31 afirma que después de su muerte, Krishna regresó a su morada trascendente directamente debido a su concentración yóguica. Los dioses que esperaban, como Brahma e Indra, no pudieron rastrear el camino que Krishna tomó para dejar su encarnación humana y regresar a su morada. [132] [133]

Versiones e interpretaciones

La iconografía de Krishna aparece en muchas versiones en toda la India. Por ejemplo (de izquierda a derecha): Srinath, Jagannath, Vithoba.

Existen numerosas versiones de la historia de la vida de Krishna, de las cuales tres son las más estudiadas: el Harivamsa , el Bhagavata Purana y el Vishnu Purana . [134] Comparten la historia básica pero varían significativamente en sus detalles específicos y estilos. [135] La composición más original, el Harivamsa, está contada en un estilo realista que describe la vida de Krishna como un pastor pobre pero entreteje una fantasía poética y alusiva . Termina con una nota triunfal, no con la muerte de Krishna. [136] Difiere en algunos detalles, el quinto libro del Vishnu Purana se aleja del realismo del Harivamsa e incorpora a Krishna en términos místicos y elogios. [137] Los manuscritos del Vishnu Purana existen en muchas versiones. [138]

Los libros décimo y undécimo del Bhagavata Purana son ampliamente considerados como una obra maestra poética, llena de imaginación y metáforas, sin relación con el realismo de la vida pastoral que se encuentra en el Harivamsa . La vida de Krishna se presenta como una obra cósmica ( Lila ), donde su juventud se establece como una vida principesca con su padre adoptivo Nanda retratado como un rey. [139] La vida de Krishna es más cercana a la de un ser humano en Harivamsa , pero es un universo simbólico en el Bhagavata Purana , donde Krishna está dentro del universo y más allá de él, así como el universo mismo, siempre. [140] Los manuscritos del Bhagavata Purana también existen en muchas versiones, en numerosos idiomas indios. [141] [87]

Chaitanya Mahaprabhu es considerado como la encarnación de Krishna en el vaishnavismo Gaudiya y por la comunidad ISKCON . [142] [143] [144]

Propuestas de datación e historicidad

Fresco del siglo XIV de Radha Krishna en Udaipur , Rajastán

La fecha del nacimiento de Krishna se celebra cada año como Janmashtami . [145] [ página necesaria ]

Según Guy Beck, “la mayoría de los estudiosos del hinduismo y de la historia de la India aceptan la historicidad de Krishna: que fue una persona real de sexo masculino, ya sea humano o divino, que vivió en suelo indio al menos en el año 1000 a. C. e interactuó con muchas otras personas históricas dentro de los ciclos de las historias épicas y puránicas”. Sin embargo, Beck también señala que hay una “enorme cantidad de contradicciones y discrepancias en torno a la cronología de la vida de Krishna tal como se describe en el canon sánscrito”. [146]

Algunos eruditos creen, entre otras cosas, que la descripción detallada de la misión de paz de Krishna en el quinto libro del Mahabharata (Udyogaparvan) probablemente esté basada en hechos reales. El traductor de la epopeya, JAB van Buitenen, en este contexto supone “que había cierto grado de verosimilitud en las descripciones de la vida que se hacen en el Mahabharata”. [147]

Filosofía y teología

Arte del siglo XII que representa a Krishna tocando la flauta con seres vivos reunidos en el templo de Hoysaleswara , Karnataka

En los textos hindúes se presenta una amplia gama de ideas teológicas y filosóficas a través de Krishna. Las enseñanzas del Bhagavad Gita pueden considerarse, según Friedhelm Hardy , como el primer sistema de teología krishnaíta. [23]

Ramanuja , un teólogo y filósofo hindú cuyas obras fueron influyentes en el movimiento Bhakti , [148] lo presentó en términos de monismo calificado , o no dualismo (a saber, la escuela Vishishtadvaita ). [149] Madhvacharya , un filósofo cuyas obras llevaron a la fundación de la tradición Haridasa del Vaishnavismo, [150] presentó a Krishna en el marco del dualismo ( Dvaita ). [151] Bhedabheda  – un grupo de escuelas, que enseña que el yo individual es a la vez diferente y no diferente de la realidad última – es anterior a las posiciones del monismo y el dualismo. Entre los pensadores medievales de Bhedabheda se encuentran Nimbarkacharya , quien fundó la Kumara Sampradaya (escuela filosófica Dvaitadvaita), [152] y Jiva Goswami , un santo de la escuela Gaudiya Vaishnava , [153] quien describió la teología de Krishna en términos de Bhakti yoga y Achintya Bheda Abheda . [154] La teología de Krishna es presentada en un marco de monismo puro ( Shuddhadvaita ) por Vallabha Acharya , el fundador de la secta Pushti del vaisnavismo. [155] [156] Madhusudana Sarasvati, un filósofo de la India, [157] presentó la teología de Krishna en el marco del no dualismo-monismo ( Advaita Vedanta ), mientras que Adi Shankara , a quien se le atribuye la unificación y el establecimiento de las principales corrientes de pensamiento en el hinduismo , [158] [159] [160] mencionó a Krishna en sus discusiones de principios del siglo VIII sobre la puja Panchayatana . [161]

El Bhagavata Purana sintetiza un marco Advaita, Samkhya y Yoga para Krishna, pero lo hace a través de la devoción amorosa a Krishna. [162] [163] [164] Bryant describe la síntesis de ideas en el Bhagavata Purana como:

La filosofía del Bhagavata es una mezcla de terminología Vedanta, metafísica Samkhyan y praxis devocionalizada del Yoga. (...) El décimo libro promueve a Krishna como el aspecto personal absoluto más elevado de la divinidad: la personalidad detrás del término Ishvara y el aspecto último de Brahman .

—  Edwin Bryant, Krishna: un libro de consulta [4]

Mientras que Sheridan y Pintchman afirman la opinión de Bryant, este último añade que la visión vedántica enfatizada en el Bhagavata es no dualista con una diferencia. En el Vedanta no dualista convencional, toda la realidad está interconectada y es una, el Bhagavata postula que la realidad está interconectada y es plural. [165] [166]

En las diversas teologías y filosofías, el tema común presenta a Krishna como la esencia y el símbolo del amor divino, con la vida humana y el amor como un reflejo de lo divino. Las leyendas llenas de amor y anhelo de Krishna y las gopis, sus travesuras juguetonas cuando era un bebé [167] , así como sus diálogos posteriores con otras figuras, son tratados filosóficamente como metáforas del anhelo humano por lo divino y por el significado, y el juego entre los universales y el alma humana [168] [169] [170] El lila de Krishna es una teología del juego amoroso. Según John Koller, "el amor no se presenta simplemente como un medio para la salvación, es la vida más elevada". El amor humano es el amor de Dios [171] .

Otros textos que incluyen a Krishna, como el Bhagavad Gita , han atraído numerosos bhasya (comentarios) en las tradiciones hindúes. [172] Aunque es solo una parte de la epopeya hindú Mahabharata , ha funcionado como una guía espiritual independiente. Plantea alegóricamente los dilemas éticos y morales de la vida humana a través de Krishna y Arjuna. Luego presenta un espectro de respuestas, abordando las preguntas ideológicas sobre las libertades humanas, las elecciones y las responsabilidades hacia uno mismo y los demás. [172] [173] Este diálogo de Krishna ha atraído numerosas interpretaciones, desde ser una metáfora de la lucha humana interior que enseña la no violencia hasta ser una metáfora de la lucha humana exterior que aboga por el rechazo del quietismo y la persecución. [172] [173] [174]

Madhusudana Sarasvati , conocido por sus contribuciones al Vedanta Advaita clásico, también fue un devoto seguidor de Krishna y expresó su devoción en varios versos dentro de sus obras, en particular en su comentario del Bhagavad Gita, Bhagavad Gita Gudarthadipika. En sus obras, Krishna es interpretado a menudo como representante de nirguna Brahman, lo que conduce a una comprensión transteísta de la deidad, donde Krishna simboliza el Ser no dual, que encarna el Ser, la Conciencia y la Felicidad, y la Existencia pura subyacente a todo. [175]

Influencia

Vaishnavismo

Relieve del templo Chennakeshava de Krishna con flauta con humanos y vacas escuchando, 1258 d.C.

El culto a Krishna es parte del vaishnavismo , una tradición importante dentro del hinduismo. Krishna es considerado un avatar completo de Vishnu, o uno con el mismo Vishnu. [176] Sin embargo, la relación exacta entre Krishna y Vishnu es compleja y diversa, [177] con Krishna de las sampradayas krishnaitas considerado una deidad independiente y suprema. [23] [178] Los vaisnavas aceptan muchas encarnaciones de Vishnu, pero Krishna es particularmente importante. Sus teologías generalmente se centran en Vishnu o en un avatar como Krishna como supremo. Los términos krishnaísmo y vishnuismo a veces se han utilizado para distinguir a los dos, el primero implica que Krishna es el Ser Supremo trascendente. [179] Algunos eruditos, como Friedhelm Hardy , no definen el krishnaísmo como un suborden o rama del vaishnavismo, considerándolo una corriente paralela y no menos antigua del hinduismo. [23]

Todas las tradiciones vaisnavas reconocen a Krishna como el octavo avatar de Vishnu; otros identifican a Krishna con Vishnu, mientras que las tradiciones krishnaitas como el vaishnavismo gaudiya , [180] [181] Ekasarana Dharma , Mahanam Sampraday , Nimbarka Sampradaya y Vallabha Sampradaya consideran a Krishna como el Svayam Bhagavan , la forma original del Señor o lo mismo que el concepto. de Brahman en el hinduismo. [5] [182] [183] ​​[184] [185] Gitagovinda de Jayadeva considera que Krishna es el señor supremo, mientras que las diez encarnaciones son sus formas. Swaminarayan , el fundador de Swaminarayan Sampradaya , también adoraba a Krishna como a Dios mismo. El "Gran Krishnaísmo" corresponde a la segunda y dominante fase del vaishnavismo, que gira en torno a los cultos de Vasudeva , Krishna y Gopala del período védico tardío . [186] Hoy en día, la fe tiene un número significativo de seguidores también fuera de la India. [187 ] ]

Tradiciones tempranas

La deidad Krishna-Vasudeva ( kṛṣṇa vāsudeva «Krishna, el hijo de Vasudeva Anakadundubhi ») es históricamente una de las primeras formas de adoración en el krishnaísmo y el vaishnavismo . [22] [72] Se cree que es una tradición significativa de la historia temprana de la religión de Krishna en la antigüedad. [188] A partir de entonces, hubo una amalgama de varias tradiciones similares. Estas incluyen el antiguo bhagavatismo , el culto a Gopala , de «Krishna Govinda» (Krishna el que encuentra las vacas), de Balakrishna (el bebé Krishna) y de «Krishna Gopivallabha » [189] (Krishna el amante). [190] [191] Según André Couture, el Harivamsa contribuyó a la síntesis de varias figuras como aspectos de Krishna. [192]

Ya en la Alta Edad Media, el Jagannathismo ( también conocido como Odia Vaishnavismo) se originó como el culto al dios Jagannath ( lit. ' Señor del Universo' ' ) - una forma abstracta de Krishna. [193] El Jagannathismo era una versión regional centrada en el templo del Krishnaísmo , [23] donde Jagannath es entendido como un dios principal, Purushottama y Para Brahman , pero también puede ser considerado como un culto vaishnavita sincrético no sectario y totalmente hindú. [194] Según el Vishnudharma Purana ( c. siglo IV), Krishna es adorado en la forma de Purushottama en Odia (Odisha). [195] El notable templo Jagannath en Puri , Odisha ha sido particularmente significativo dentro de la tradición desde aproximadamente el año 800 d.C. [196] 

Tradición bhakti

Krishna ha sido una parte importante del movimiento Bhakti . Una de las devotas clave fue Meera (en la foto).

El uso del término bhakti, que significa devoción, no se limita a una deidad en particular. Sin embargo, Krishna es un foco importante y popular de la tradición devocionalista dentro del hinduismo, particularmente entre las sectas vaishnavas krishnaitas . [180] [197] Los devotos de Krishna suscriben el concepto de lila , que significa 'juego divino', como el principio central del universo. Es una forma de bhakti yoga, uno de los tres tipos de yoga discutidos por Krishna en el Bhagavad Gita . [181] [198] [199]

Subcontinente indio

Los movimientos bhakti dedicados a Krishna se hicieron prominentes en el sur de la India entre los  siglos VII y IX d.C. Las primeras obras incluían las de los santos Alvar de Tamil Nadu . [200] Una importante colección de sus obras es el Divya Prabandham . La popular colección de canciones de Alvar Andal , Tiruppavai , en la que se concibe a sí misma como una gopi, es la más famosa de las obras más antiguas de este género. [201] [202] [203]

El movimiento se originó en el sur de la India durante el siglo VII d. C., extendiéndose hacia el norte desde Tamil Nadu a través de Karnataka y Maharashtra; para el  siglo XV, se estableció en Bengala y el norte de la India. [204] Los primeros pioneros del bhakti krishnaíta incluyeron a Nimbarkacharya (siglo VII  d. C.), [205] [206] [nota 3] y su discípulo Srinivasacharya, pero la mayoría surgió más tarde, incluidos Vallabhacharya (  siglo XV d. C.) y Chaitanya Mahaprabhu . Comenzaron sus propias escuelas, a saber, Nimbarka Sampradaya , Vallabha Sampradaya y Gaudiya Vaishnavism , con Krishna y Radha como los dioses supremos. Además, desde el siglo XV, floreció la variedad tántrica del krishnaísmo, Vaishnava-Sahajiya , vinculada al poeta bengalí Chandidas . [207]

En Deccan , particularmente en Maharashtra , santos poetas de la secta Warkari como Dnyaneshwar , Namdev , Janabai , Eknath y Tukaram promovieron el culto a Vithoba , [104] una forma local de Krishna, del siglo XIII al XVIII. [20] Antes de la tradición Warkari, la devoción a Krishna se estableció bien en Maharashtra debido al surgimiento de la Mahanubhava Sampradaya fundada por Sarvajna Chakradhara . [208] El Pranami Sampradaya surgió en el siglo XVII en Gujarat , basado en las enseñanzas hindú- islámicas sincretistas centradas en Krishna de Devchandra Maharaj y su famoso sucesor, Mahamati Prannath. [209] En el sur de la India, Purandara Dasa y Kanakadasa de Karnataka compusieron canciones dedicadas a la imagen de Krishna de Udupi . Rupa Goswami del Gaudiya Vaishnavismo ha compilado un resumen completo del bhakti llamado Bhakti-rasamrita-sindhu. [197]

En el sur de la India, los acharyas del Sri Sampradaya han escrito con reverencia sobre Krishna en la mayoría de sus obras, incluyendo el Tiruppavai de Andal [210] y el Gopalavimshati de Vedanta Desika . [211]

Los estados de Tamil Nadu, Karnataka, Andhra Pradesh y Kerala tienen muchos templos importantes de Krishna, y Janmashtami es uno de los festivales más celebrados en el sur de la India. [212]

Fuera de Asia

Krishna (izquierda) con Radha en Bhaktivedanta Manor , Watford , Inglaterra

En 1965, el movimiento Krishna-bhakti se había extendido fuera de la India después de que Bhaktivedanta Swami Prabhupada (por instrucciones de su gurú , Bhaktisiddhanta Sarasvati Thakura ) viajara desde su tierra natal en Bengala Occidental a la ciudad de Nueva York. Un año después, en 1966, después de ganar muchos seguidores, pudo formar la Sociedad Internacional para la Conciencia de Krishna (ISKCON), conocida popularmente como el movimiento Hare Krishna. El propósito de este movimiento era escribir sobre Krishna en inglés y compartir la filosofía Gaudiya Vaishnava con la gente del mundo occidental mediante la difusión de las enseñanzas de Chaitanya Mahaprabhu . En las biografías de Chaitanya Mahaprabhu, el mantra que recibió cuando se le dio diksha o iniciación en Gaya fue el verso de seis palabras del Kali-Santarana Upanishad , a saber: "Hare Krishna Hare Krishna, Krishna Krishna Hare Hare; Hare Rama Hare Rama, Rama Rama Hare Hare". En la tradición Gaudiya, es el maha-mantra , o gran mantra, acerca del Krishna bhakti . [213] [214] Su canto era conocido como hari-nama sankirtana . [215]

El maha-mantra ganó la atención de George Harrison y John Lennon , de los Beatles , [216] y Harrison produjo una grabación del mantra en 1969 por devotos del Templo Radha Krishna de Londres . [217] Titulada " Hare Krishna Mantra ", la canción alcanzó el top veinte en las listas de música del Reino Unido y también tuvo éxito en Alemania Occidental y Checoslovaquia. [216] [218] El mantra del Upanishad ayudó así a traer las ideas de Bhaktivedanta e ISKCON sobre Krishna a Occidente. [216] ISKCON ha construido muchos templos de Krishna en Occidente, así como en otros lugares como Sudáfrica. [219]

Sudeste asiático

Krishna levanta la montaña " Govardhan " , una obra de arte del siglo VII de un sitio arqueológico de Da Nang , Vietnam [220] [221]

Krishna se encuentra en la historia y el arte del sudeste asiático, pero en una medida mucho menor que Shiva , Durga , Nandi , Agastya y Buda . En los templos ( candi ) de los sitios arqueológicos en la montañosa y volcánica Java , Indonesia, los relieves del templo no retratan su vida pastoral o su papel como amante erótico, ni tampoco lo hacen los textos hindúes javaneses históricos. [222] Más bien, se ha favorecido más su infancia o la vida como rey y compañero de Arjuna. Las artes del templo más elaboradas de Krishna se encuentran en una serie de relieves Krsnayana en el complejo del templo hindú Prambanan cerca de Yogyakarta . Estos datan del  siglo IX d.C. [222] [223] [224] Krishna siguió siendo parte del tejido cultural y teológico javanés hasta el siglo XIV , como lo evidencian los relieves Penataran  del siglo XIV junto con los del dios hindú Rama en el este de Java, antes de que el Islam reemplazara al budismo y al hinduismo en la isla. [225]

Las artes de la era medieval de Vietnam y Camboya presentan a Krishna. Las esculturas y relieves más antiguos que sobreviven son de los  siglos VI y VII, e incluyen iconografía vaishnavista. [220] Según John Guy, curador y director de artes del sudeste asiático en el Museo Metropolitano de Arte , el arte de Krishna Govardhana del siglo VI/VII en Vietnam en Danang , y el del siglo VII en Camboya en la cueva Phnom Da en Angkor Borei , son algunos de los más sofisticados de esta era. [220]

También se han encontrado en Tailandia iconos de Krishna, así como de Surya y Vishnu . Por ejemplo, se han encontrado numerosas esculturas e iconos en los  yacimientos de Si Thep y Klangnai, en la región de Phetchabun , en el norte de Tailandia. Estos iconos datan de los  siglos VII y VIII, y proceden de los yacimientos arqueológicos de los períodos Funan y Zhenla. [226]

Artes escénicas

Danza y cultura

Las leyendas de Krishna en el Bhagavata Purana han inspirado muchos repertorios de artes escénicas, como Kathak , Kuchipudi (izquierda), Odissi y Krishnanattam (derecha). [24] [26] El Rasa Lila donde Krishna toca con las gopis en estilo de danza Manipuri (centro)

La danza y el teatro musical indios tienen sus orígenes y técnicas en los antiguos textos Sama Veda y Natyasastra . [227] [228] Las historias representadas y los numerosos temas coreográficos están inspirados en las leyendas de los textos hindúes, incluida la literatura relacionada con Krishna, como Harivamsa y Bhagavata Purana . [229]

Las historias de Krishna han desempeñado un papel fundamental en la historia del teatro, la música y la danza de la India, en particular a través de la tradición de Rasaleela . Se trata de representaciones dramáticas de la infancia, la adolescencia y la edad adulta de Krishna. Una escena común muestra a Krishna tocando la flauta en Rasa Leela, solo para ser escuchado por ciertas gopis (pastoras de vacas), lo que se supone teológicamente que representa el llamado divino que solo escuchan ciertos seres iluminados. [230] Algunas de las leyendas del texto han inspirado literatura teatral secundaria, como el erotismo en Gita Govinda . [231]

La literatura relacionada con Krishna, como el Bhagavata Purana, otorga un significado metafísico a las representaciones y las trata como un ritual religioso, infundiendo un significado espiritual a la vida diaria, representando así una vida buena, honesta y feliz. De manera similar, las representaciones inspiradas en Krishna tienen como objetivo limpiar los corazones de los actores y oyentes fieles. Cantar, bailar y representar cualquier parte del Krishna Lila es un acto de recordar el dharma del texto, como una forma de para bhakti (devoción suprema). Recordar a Krishna en cualquier momento y en cualquier arte, afirma el texto, es adorar lo bueno y lo divino. [232]

Los estilos de danza clásica como Kathak , Odissi , Manipuri , Kuchipudi y Bharatanatyam en particular son conocidos por sus actuaciones relacionadas con Krishna . [233] Krisnattam (Krishnattam) tiene sus orígenes en las leyendas de Krishna y está vinculado a otra importante forma de danza clásica india llamada Kathakali . [234] Bryant resume la influencia de las historias de Krishna en el Bhagavata Purana como "[ha] inspirado más literatura derivada, poesía, drama, danza, teatro y arte que cualquier otro texto en la historia de la literatura sánscrita, con la posible excepción del Ramayana" . [25] [235]

El Palliyodam , un tipo de barco grande construido y utilizado por el Templo Aranmula Parthasarathy en Kerala para las procesiones anuales de agua de Uthrattathi Jalamela y Valla Sadhya, tiene la leyenda de que fue diseñado por Krishna y fue hecho para parecerse a Sheshanaga , la serpiente en la que descansa Vishnu. [236]

Películas

Televisión

Templos mayores

Fuera del hinduismo

Jainismo

La tradición jainista enumera 63 Śalākāpuruṣa o figuras notables que, entre otras, incluyen los veinticuatro Tirthankaras (maestros espirituales) y nueve conjuntos de tríadas. Una de estas tríadas es Krishna como Vasudeva , Balarama como Baladeva y Jarasandha como Prati-Vasudeva . En cada era del tiempo cíclico jainista nace un Vasudeva con un hermano mayor llamado Baladeva . Entre las tríadas, Baladeva defiende el principio de la no violencia, una idea central del jainismo. El villano es Prati-Vasudeva , que intenta destruir el mundo. Para salvar el mundo, Vasudeva-Krishna tiene que abandonar el principio de la no violencia y matar a Prati-Vasudeva . [252] Las historias de estas tríadas se pueden encontrar en el Harivamsa Purana (  siglo VIII d.C.) de Jinasena (que no debe confundirse con su homónimo, el apéndice del Mahābhārata ) y el Trishashti-shalakapurusha-charita de Hemachandra . [253] [254]

La historia de la vida de Krishna en los Puranas del jainismo sigue el mismo esquema general que los de los textos hindúes, pero en los detalles son muy diferentes: incluyen a los tirthankaras jainistas como figuras en la historia, y generalmente son polémicamente críticos de Krishna, a diferencia de las versiones que se encuentran en el Mahabharata , el Bhagavata Purana y el Vishnu Purana . [255] Por ejemplo, Krishna pierde batallas en las versiones jainistas, y sus gopis y su clan de yadavas mueren en un fuego creado por un asceta llamado Dvaipayana. De manera similar, después de morir por la flecha del cazador Jara, los textos jainistas afirman que Krishna va al tercer infierno en la cosmología jainista , mientras que se dice que su hermano va al sexto cielo . [256]

Se atribuye a Vimalasuri ser el autor de la versión jainista del Harivamsa Purana , pero no se han encontrado manuscritos que lo confirmen. Es probable que eruditos jainistas posteriores, probablemente Jinasena del  siglo VIII, escribieran una versión completa de las leyendas de Krishna en la tradición jainista y la atribuyeran al antiguo Vimalasuri. [257] Hay versiones parciales y más antiguas de la historia de Krishna disponibles en la literatura jainista, como en el Antagata Dasao de la tradición Svetambara Agama . [257]

En otros textos jainistas, se afirma que Krishna es primo del vigésimo segundo Tirthankara , Neminatha. Los textos jainistas afirman que Neminatha le enseñó a Krishna toda la sabiduría que luego le dio a Arjuna en el Bhagavad Gita . Según Jeffery D. Long , un profesor de religión conocido por sus publicaciones sobre el jainismo, esta conexión entre Krishna y Neminatha ha sido una razón histórica para que los jainistas acepten, lean y citen el Bhagavad Gita como un texto espiritualmente importante, celebren festivales relacionados con Krishna y se mezclen con los hindúes como primos espirituales. [258]

Budismo

Representación de Krishna tocando la flauta, mural del monasterio de Bhutia Busty , distrito de Darjeeling , India

La historia de Krishna ocurre en los cuentos de Jataka en el budismo . [259] El Vidhurapandita Jataka menciona Madhura (sánscrito: Mathura), el Ghata Jataka menciona Kamsa, Devagabbha (sk: Devaki), Upasagara o Vasudeva, Govaddhana (sk: Govardhana), Baladeva (Balarama) y Kanha o Kesava (sk: Krishna, Keshava). [260] [261]

Al igual que las versiones jainistas de las leyendas de Krishna, las versiones budistas, como la de Ghata Jataka, siguen el esquema general de la historia, [262] pero también son diferentes de las versiones hindúes. [260] [79] Por ejemplo, la leyenda budista describe que Devagabbha (Devaki) fue aislada en un palacio construido sobre un poste después de su nacimiento, para que ningún futuro esposo pudiera llegar hasta ella. El padre de Krishna también es descrito como un rey poderoso, pero que se encuentra con Devagabbha de todos modos, y a quien Kamsa le entrega a su hermana Devagabbha en matrimonio. Los hermanos de Krishna no son asesinados por Kamsa, aunque lo intenta. En la versión budista de la leyenda, todos los hermanos de Krishna crecen hasta la madurez. [263]

La capital de Krishna y sus hermanos se convierte en Dvaravati. La interacción entre Arjuna y Krishna no se encuentra en la versión Jataka. Se incluye una nueva leyenda, en la que Krishna se lamenta con un dolor incontrolable cuando muere su hijo, y un Ghatapandita finge locura para darle una lección a Krishna. [264] El cuento de Jataka también incluye una destrucción interna entre sus hermanos después de que todos se emborrachan. Krishna también muere en la leyenda budista a manos de un cazador llamado Jara, pero mientras viaja a una ciudad fronteriza. Confundiendo a Krishna con un cerdo, Jara arroja una lanza que le atraviesa fatalmente los pies, causándole a Krishna un gran dolor y luego su muerte. [263]

Al final de este discurso Ghata-Jataka , el texto budista declara que Sariputta , uno de los discípulos venerados del Buda en la tradición budista, se encarnó como Krishna en su vida anterior para aprender lecciones sobre el dolor del Buda en su renacimiento anterior:

Entonces él [el Maestro] declaró las Verdades e identificó el Nacimiento: “En ese momento, Ananda era Rohineyya, Sariputta era Vasudeva [Krishna], los seguidores del Buda eran las otras personas y yo mismo era Ghatapandita”.

—  Cuento Jataka N.° 454, Traductor: WHD Rouse [265]

Mientras que los textos budistas Jataka cooptan a Krishna-Vasudeva y lo convierten en un estudiante del Buda en su vida anterior, [265] los textos hindúes cooptan al Buda y lo convierten en un avatar de Vishnu . [266] [267] En el budismo chino , el taoísmo y la religión popular china , la figura de Krishna se ha amalgamado y fusionado con la de Nalakuvara para influir en la formación del dios Nezha , que ha asumido características iconográficas de Krishna, como ser presentado como un dios-niño divino y matar a un nāga en su juventud. [268] [269]

Otro

La vida de Krishna está escrita en "Krishna Avtar" del Chaubis Avtar , una composición en Dasam Granth atribuida tradicionalmente e históricamente al gurú sij Gobind Singh . [270]

Dentro del movimiento Radha Soami del siglo XIX, de origen sij , los seguidores de su fundador Shiv Dayal Singh solían considerarlo el Maestro Viviente y la encarnación de Dios (Krishna/Vishnu). [nota 4]

Los bahá'ís creen que Krishna fue una " manifestación de Dios ", o uno de los profetas que han revelado la Palabra de Dios progresivamente para una humanidad que madura gradualmente. De esta manera, Krishna comparte una posición exaltada con Abraham , Moisés , Zoroastro , Buda , Mahoma , Jesús, el Báb y el fundador de la Fe bahá'í , Bahá'u'lláh . [272] [273]

Ahmadiyya , un movimiento islámico del siglo XX, considera a Krishna como uno de sus antiguos profetas. [274] [275] [276] Ghulam Ahmad afirmó que él mismo era un profeta a semejanza de profetas como Krishna, Jesús y Mahoma, [277] que habían venido a la tierra como un renovador de la religión y la moralidad en los últimos tiempos.

El culto o reverencia a Krishna ha sido adoptado por varios movimientos religiosos nuevos desde el  siglo XIX, y a veces es miembro de un panteón ecléctico en textos ocultistas , junto con figuras griegas , budistas , bíblicas e incluso históricas. [278] Por ejemplo, Édouard Schuré , una figura influyente en la filosofía perenne y los movimientos ocultistas, consideró a Krishna un Gran Iniciado , mientras que los teósofos consideran a Krishna como una encarnación de Maitreya (uno de los Maestros de la Sabiduría Antigua ), el maestro espiritual más importante para la humanidad junto con Buda. [279] [280]

Krishna fue canonizado por Aleister Crowley y es reconocido como santo de la Ecclesia Gnostica Catholica en la Misa Gnóstica de Ordo Templi Orientis . [281] [282]

Notas explicativas

Parte de una serie sobre
Vaishnavismo
Closeup of Vishnu, seated in the lotus position on a lotus. From depiction of the poet Jayadeva bowing to Vishnu, Gouache on paper Pahari, The very picture of devotion, bare-bodied, head bowed, legs crossed and hands folded, Jayadeva stands at left, with the implements of worship placed before the lotus-seat of Vishnu who sits there, blessing the poet.
Deidad suprema
Vishnú / Krishna / Rama
Deidades importantes
Dashavatara
Otras formas
Consortes
Relacionado
Sagradas escrituras
Puranas
Sampradayas
Otros
Teachers—acharyas
Related traditions
Este artículo contiene caracteres especiales . Sin la compatibilidad adecuada con la representación , es posible que veas signos de interrogación, cuadros u otros símbolos .
  1. ^ El número de hijos de Krishna varía de una interpretación a otra. Según algunas escrituras como el Bhagavata Purana , Krishna tuvo 10 hijos de cada una de sus esposas (16.008 esposas y 160.080 hijos) [9]
  2. ^ Radha es considerada la amante-consorte de Krishna (aunque en algunas creencias se considera a Radha como la consorte casada de Krishna). Por otro lado, Rukmini y otras ya están casadas con él. Krishna tuvo ocho esposas principales, conocidas como Ashtabharyas. Los textos regionales varían en cuanto a la identidad de las esposas (consortes) de Krishna; algunos las presentan como Rukmini, otros como Radha, todas gopis y otros las identifican a todas como diferentes aspectos o manifestaciones de Devi Lakshmi. [10] [11]
  3. ^ "La primera sampradāya Kṛṣṇaite fue desarrollada por Nimbārka." [23]
  4. ^ "Varias ramas de Radhasoami han discutido sobre la encarnación del Satguru ( Lane , 1981). Guru Maharaj Ji lo ha aceptado y se identifica con Krishna y otras encarnaciones de Vishnu". [271]

Referencias

Citas

  1. ^ ab Bryant & Ekstrand 2004, pp. 20–25, cita: "Tres dimensiones de la divinidad de Krishna (...) divina majestad y supremacía, (...) divina ternura e intimidad, (...) compasión y protección., (..., p. 24) Krishna como el Dios del amor".
  2. ^ Swami Sivananda (1964). Sri Krishna. Bharatiya Vidya Bhavan. pag. 4.
  3. ^ "Krishna el Yogeshwara". The Hindu . 12 de septiembre de 2014.
  4. ^ desde Bryant 2007, pág. 114.
  5. ^ por K. Klostermaier (1997). Conferencias de Charles Strong Trust, 1972-1984. Crotty, Robert B. Brill Academic Pub. pág. 109. ISBN 978-90-04-07863-5. (...) Después de alcanzar la fama eterna, asumió nuevamente su verdadera naturaleza como Brahman . El más importante entre los avataras de Visnu es, sin duda, Krishna, el negro, también llamado Syama . Para sus adoradores, él no es un avatara en el sentido habitual, sino Svayam Bhagavan, el Señor mismo.
  6. ^ Raychaudhuri 1972, pág. 124
  7. ^ abc Diana L. Eck (2012). India: una geografía sagrada. Armonía. págs. 380–381. ISBN 978-0-385-53190-0.Cita: "Krishna recibió una flecha en el pie, la mano y el corazón de un cazador llamado Jara. Dicen que Krishna estaba reclinado allí y Jara confundió su pie rojizo con un ciervo y disparó su flecha. Allí murió Krishna".
  8. ^ Naravane, Vishwanath S. (1987). Un compañero de la mitología india: hindú, budista y jainista. Thinker's Library, Technical Publishing House.
  9. ^ Sinha, Purnendu Narayana (1950). Un estudio del Bhagavata Purana o el hinduismo esotérico. Biblioteca de Alejandría. ISBN 978-1-4655-2506-2.
  10. ^ ab John Stratton Hawley, Donna Marie Wulff (1982). La Divina Consorte: Rādhā y las Diosas de la India . Editorial Motilal Banarsidass. pag. 12.ISBN​ 978-0-89581-102-8.
  11. ^ abc Bryant 2007, pág. 443.
  12. ^ "Krishna". Diccionario Webster's Unabridged de Random House .
  13. ^ "Krishna". Encyclopædia Britannica Online . 26 de junio de 2023.
  14. ^ Ben-Ami Scharfstein (1993). Inefabilidad: el fracaso de las palabras en la filosofía y la religión . State University of New York Press. pág. 166. ISBN. 978-0-7914-1347-0.
  15. ^ Freda Matchett (2001). Krishna, ¿Señor o Avatara? . Psychology Press. pág. 199. ISBN 978-0-7007-1281-6.
  16. ^ "Krishna". Enciclopedia de Historia Mundial .
  17. ^ "Krishna Janmashtami". Sociedad Internacional para la Conciencia de Krishna . 26 de mayo de 2022.
  18. ^ James G. Lochtefeld (2002). La enciclopedia ilustrada del hinduismo: AM . The Rosen Publishing Group. págs. 314-315. ISBN. 978-0-8239-3179-8.
  19. ^ Richard Thompson, Ph.D. (diciembre de 1994). "Reflexiones sobre la relación entre la religión y el racionalismo moderno". Archivado desde el original el 4 de enero de 2011. Consultado el 12 de abril de 2008 .
  20. ^ ab Mahony, WK (1987). "Perspectivas sobre las diversas personalidades de Krishna". Historia de las religiones . 26 (3): 333–335. doi :10.1086/463085. ISSN  0018-2710. JSTOR  1062381. S2CID  164194548.Cita: "Las diversas apariciones de Krishna como héroe divino, atractivo niño dios, bromista cósmico, amante perfecto y ser supremo universal (...)".
  21. ^ Knott 2000, págs. 15, 36, 56
  22. ^ ab Hein, Norvin (1986). "Una revolución en el krishnaísmo : el culto a Gopāla". Historia de las religiones . 25 (4): 296–317. doi :10.1086/463051. JSTOR  1062622. S2CID  162049250.
  23. ^ abcdefgh Hardy 1987, págs. 387–392.
  24. ^ ab Ravi Gupta y Kenneth Valpey (2013), El Bhagavata Purana , Columbia University Press, ISBN 978-0231149990 , págs. 185-200 
  25. ^ desde Bryant 2007, pág. 118.
  26. ^ ab ML Varadpande (1987), Historia del teatro indio , vol. 1, Abhinav, ISBN 978-8170172215 , págs. 98-99 
  27. ^ Hawley 2020.
  28. ^ Misra 2005.
  29. ^ J. Gordon Melton (2011). Celebraciones religiosas: una enciclopedia de días festivos, festivales, celebraciones solemnes y conmemoraciones espirituales. ABC-Clio. págs. 330–331. ISBN 978-1-59884-205-0.
  30. ^ Cynthia Packert (2010). El arte de amar a Krishna: ornamentación y devoción. Indiana University Press. págs. 5, 70–71, 181–187. ISBN 978-0-253-22198-8.
  31. ^ Bryant 2007, pág. 3.
  32. ^ Lavanya Vemsani (2016). Krishna en la historia, el pensamiento y la cultura. ABC-CLIO. págs. 112-113. ISBN 978-1-61069-211-3.
  33. ^ Selengut, Charles (1996). "Carisma e innovación religiosa: Prabhupada y la fundación de ISKCON". ISKCON Communications Journal . 4 (2). Archivado desde el original el 10 de julio de 2012.
  34. ^ ab *Diccionario Monier Williams Sanskrit–English (revisión de 2008) Archivado el 18 de octubre de 2019 en Wayback Machine .
    • Diccionario Apte Sanskrit–English Archivado el 16 de septiembre de 2018 en Wayback Machine
  35. ^ Hiemstra, Gabe (19 de diciembre de 2011). "Krishna, Kṛṣṇā, Kṛṣṇa: 74 definiciones". Sabiduría . Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2024 . Consultado el 19 de octubre de 2024 .
  36. ^ Monier Monier Williams, Go-vinda, Diccionario y etimología sánscrito-inglés, Oxford University Press, pág. 336, tercera columna
  37. ^ Bryant 2007, pág. 17
  38. ^ Hiltebeitel, Alf (2001). Replanteando el Mahābhārata: una guía del lector para la educación del rey del dharma . Chicago: University of Chicago Press. pp. 251–253, 256, 259. ISBN 978-0-226-34054-8.
  39. ^ BM Misra (2007). Orissa: Shri Krishna Jagannatha: el Mushali parva del Mahabharata de Sarala . Prensa de la Universidad de Oxford . ISBN 978-0-19-514891-6.
  40. ^ Bryant 2007, pág. 139.
  41. ^ Para el histórico templo de Jagannath en Ranchi, Jharkhand , véase: Francis Bradley Bradley-Birt (1989). Chota Nagpur, a Little-known Province of the Empire. Asian Educational Services (Orig: 1903). pp. 61–64. ISBN 978-81-206-1287-7.
  42. ^ abcde Flood 1996, págs. 119-120
  43. ^ Singh, Upinder (2008). Una historia de la India antigua y medieval temprana: desde la Edad de Piedra hasta el siglo XII. Pearson Education India. págs. 436–438. ISBN 978-81-317-1120-0.
  44. ^ Osmund Bopearachchi , Surgimiento de imágenes de Viṣṇu y Śiva en la India: evidencia numismática y escultórica, 2016.
  45. ^ ab Srinivasan, Doris (1997). Muchas cabezas, brazos y ojos: origen, significado y forma de multiplicidad en el arte indio. Brill. p. 215. ISBN 978-90-04-10758-8.
  46. ^ abcde Osmund Bopearachchi (2016). "Aparición de imágenes de Viṣṇu y Śiva en la India: evidencia numismática y escultórica".
  47. ^ Audouin, Rémy y Paul Bernard, "Trésor de monnaies indiennes et indo-grecques d'Aï Khanoum (Afganistán). II. Les monnaies indo-grecques". Revista numismática  6, núm.  16 (1974), págs.  6 a 41 (en francés).
  48. ^ Nilakanth Purushottam Joshi, Iconografía de Balarāma, Publicaciones Abhinav, 1979, p. 22
  49. ^ abc FR Allchin; George Erdosy (1995). La arqueología del Asia meridional histórica temprana: el surgimiento de ciudades y estados. Cambridge University Press. págs. 309–310. ISBN 978-0-521-37695-2.
  50. ^ LA Waddell (1914),  Reinterpretación de la inscripción B del pilar de Besnagar, The Journal of the Royal Asiatic Society of Great Britain and Ireland , Cambridge University Press, págs.  1031-1037
  51. ^ Richard Salomon (1998). Epigrafía india: una guía para el estudio de inscripciones en sánscrito, prácrito y otras lenguas indoarias. Oxford University Press. pp. 265–267. ISBN 978-0-19-535666-3.
  52. ^ Benjamín Preciado-Solís (1984). El ciclo de Kṛṣṇa en los Purāṇas: temas y motivos en una saga heroica. Motilal Banarsidass. pag. 34.ISBN​ 978-0-89581-226-1.
  53. ^ Khar 1967.
  54. ^ Irwin 1974, págs. 169-176 con Figura 2 y 3.
  55. ^ Susan V Mishra y Himanshu P Ray 2017, pág. 5.
  56. ^ Burjor Avari (2016). India: El pasado antiguo: Una historia del subcontinente indio desde el año 7000 a. C. hasta el año 1200 d. C. [India: el pasado antiguo: una historia del subcontinente indio desde el año 7000 a. C. hasta el año 1200 d. C.], Routledge, págs. 165-167, ISBN 978-1-317-23673-3.
  57. ^ Richard Salomon (1998). Epigrafía india: una guía para el estudio de inscripciones en sánscrito, prácrito y otras lenguas indoarias. Oxford University Press. pp. 86-87. ISBN 978-0-19-509984-3.
  58. ^ Manohar Laxman Varadpande (1982). Teatro Krishna en la India. Abhinav Publications. págs. 6-7. ISBN 978-81-7017-151-5.
  59. ^ Barnett, Lionel David (1922). Dioses y héroes hindúes: estudios sobre la historia de la religión de la India. J. Murray. pág. 93.
  60. ^ Puri, BN (1968). India en la época de Patanjali . Bhartiya Vidya Bhavan.p. 51: Las monedas de Rajuvula se han recuperado del distrito de Sultanpur... la inscripción Brahmi en la losa de piedra Mora, ahora en el Museo Mathura,
  61. ^ Doris Srinivasan (1997). Muchas cabezas, brazos y ojos: origen, significado y forma de multiplicidad en el arte indio. Broll Academic. pp. 214-215 con notas al pie. ISBN 90-04-10758-4.
  62. ^ Jason Neelis (2010). Transmisión budista temprana y redes comerciales: movilidad e intercambio dentro y fuera de las fronteras noroccidentales del sur de Asia. Btill Academic. págs. 271–272. ISBN 978-90-04-18159-5.
  63. ^ abc Bhattacharya, Sunil Kumar (1996). El culto a Krishna en el arte indio. MD Publications Pvt. Ltd. pág. 27. ISBN 978-81-7533-001-6.
  64. ^ Wendy Doniger (2008). «Britannica: Mahabharata». enciclopedia . Encyclopædia Britannica Online . Consultado el 13 de octubre de 2008 .
  65. ^ abcd Armstrong, Karen (1996). Una historia de Dios: La búsqueda de 4000 años del judaísmo, el cristianismo y el islam . Nueva York: Alfred A. Knopf Inc. pp. 85–86. ISBN 978-0-679-42600-4.
  66. ^ Maurice Winternitz (1981), Historia de la literatura india , vol. 1, Delhi, Motilal Banarsidass, ISBN 978-0836408010 , págs. 426-431 
  67. ^ Natubhai Shah 2004, pág. 23.
  68. ^ de Max Müller, Chandogya Upanishad 3.16–3.17, Los Upanishads, Parte  I, Oxford University Press, págs. 50–53 con notas al pie
  69. ^ Edwin Bryant y Maria Ekstrand (2004), El movimiento Hare Krishna , Columbia University Press, ISBN 978-0231122566 , pp. 33–34 con nota 3 
  70. ^ Sandilya Bhakti Sutra SS Rishi (Traductor), Sree Gaudia Math (Madrás)
  71. ^ WG Archer (2004), Los amores de Krishna en la pintura y la poesía indias , Dover, ISBN 978-0486433714 , pág. 5 
  72. ^ de Bryant 2007, pág. 4
  73. ^ Sunil Kumar Bhattacharya Krishna-culto en el arte indio . 1996 Publicaciones MD Pvt. Limitado. Ltd. ISBN 81-7533-001-5 pág. 128: Satha-patha-brahmana y Aitareya- Aranyaka con referencia al primer capítulo. 
  74. ^ [1] Archivado el 17 de febrero de 2012 en Wayback Machine.
  75. ^ Pâṇ. IV. 3. 98, Vâsudevârjunâbhyâm vun. Véase Bhandarkar, Vaishnavism and Śaivism, pág.  3 y JRAS 1910, pág.  168. El Sûtra  95, que aparece justo arriba, parece indicar bhakti, fe o devoción, que se siente por este Vâsudeva.
  76. ^ Sunil Kumar Bhattacharya El culto a Krishna en el arte indio . 1996 MD Publications Pvt. Ltd. ISBN 81-7533-001-5 pág. 1 
  77. ^ abcd Bryant 2007, pág. 5.
  78. ^ Bryant 2007, págs. 5-6.
  79. ^ desde Bryant 2007, pág. 6.
  80. ^ Hemacandra Abhidhânacintâmani, Ed. Boehtlingk y Rien, pág. 128, y la traducción de Barnett de Antagada Dasāo, págs.  13–15, 67–82.
  81. ^ Gopal, Madan (1990). KS Gautam (ed.). India a través de los tiempos. División de Publicaciones, Ministerio de Información y Radiodifusión, Gobierno de la India. pág. 73.
  82. ^ Elkman, SM; Gosvami, J. (1986). Tattvasandarbha de Jiva Gosvamin: un estudio sobre el desarrollo filosófico y sectario del movimiento Gaudiya Vaisnava . Motilal Banarsidass.
  83. ^ Rocher 1986, págs. 18, 49–53, 245–249.
  84. ^ Gregory Bailey (2003). Arvind Sharma (ed.). El estudio del hinduismo. University of South Carolina Press. págs. 141-142. ISBN 978-1-57003-449-7.
  85. ^ Barbara Holdrege (2015), Bhakti y encarnación, Routledge, ISBN 978-0415670708 , págs. 109-110  
  86. ^ Richard Thompson (2007), La cosmología del Bhagavata Purana 'Misterios del universo sagrado' , Motilal Banarsidass, ISBN 978-8120819191 
  87. ^ desde Bryant 2007, pág. 112.
  88. ^ Matchett 2001, págs. 127-137.
  89. ^ Archer 2004, El Krishna de la pintura.
  90. ^ T. Richard Blurton (1993). Arte hindú. Harvard University Press. págs. 133-134. ISBN 978-0-674-39189-5.
  91. ^ Guy, John (2014). Reinos perdidos: esculturas hindúes y budistas del sudeste asiático temprano. Museo Metropolitano de Arte. pp. 222–223. ISBN 978-1-58839-524-5.
  92. ^ [a] Refrigerador, Richard M. (1978). "Escultura, realeza y la tríada de Phnom Da". Artibus Asiae . 40 (1): 29–40. doi :10.2307/3249812. JSTOR  3249812.;
    [b] Bertrand Porte (2006), "La estatua de Kṛṣṇa Govardhana du Phnom Da du Musée National de Phnom Penh". UDAYA, Revista de estudios jemeres, volumen 7, págs. 199–205
  93. ^ Vishvanatha, Cakravarti Thakura (2011). Sarartha-darsini (Bhanu Swami ed.). Empresas Sri Vaikunta. pag. 790.ISBN​ 978-81-89564-13-1.
  94. ^ La enciclopedia americana. [sl]: Grolier. 1988. pág. 589. ISBN 978-0-7172-0119-8.
  95. ^ Benton, William (1974). La nueva Encyclopædia Britannica. Enciclopedia Británica. pag. 885.ISBN​ 978-0-85229-290-7.
  96. ^ Harle, JC (1994). El arte y la arquitectura del subcontinente indio. New Haven, Connecticut: Yale University Press . pág. 410. ISBN. 978-0-300-06217-5. figura 327. Manaku, el mensajero de Radha, describe a Krishna de pie con las vaqueras, gopi de Basohli.
  97. ^ Diana L. Eck (1982). Benarés, ciudad de luz. Columbia University Press. pp. 66-67. ISBN 978-0-231-11447-9.
  98. ^ Ariel Glucklich (2008). Los pasos de Vishnu: la cultura hindú en perspectiva histórica. Oxford University Press. pág. 106. ISBN 978-0-19-971825-2.
  99. ^ TA Gopinatha Rao (1993). Elementos de la iconografía hindú. Motilal Banarsidass. págs. 210-212. ISBN 978-81-208-0878-2.
  100. ^ John Stratton Hawley (2014). Krishna, el ladrón de mantequilla. Princeton University Press. pp. 3–8. ISBN 978-1-4008-5540-7.
  101. ^ Hoiberg, Dale; Ramchandani, Indu (2000). Britannica India de estudiantes. Popular Prakashan. pag. 251.ISBN​ 978-0-85229-760-5.
  102. ^ Satsvarupa dasa Goswami (1998). Las cualidades de Sri Krishna . GNPress. pág. 152. ISBN 978-0-911233-64-3.
  103. ^ Stuart Cary Welch (1985). India: arte y cultura, 1300-1900 . Museo Metropolitano de Arte. pág. 58. ISBN 978-0-03-006114-1.
  104. ^ Ab Vithoba no sólo es visto como una forma de Krishna. Algunos también lo consideran como Vishnu, Shiva y Gautama Buddha según varias tradiciones. Véase: Kelkar, Ashok R. (2001) [1992]. "Sri-Vitthal: Ek Mahasamanvay (Marathi) por RC Dhere". Enciclopedia de literatura india . Vol. 5. Sahitya Akademi . pág. 4179. ISBN. 978-8126012213. Recuperado el 20 de septiembre de 2008 .y Mokashi, Digambar Balkrishna; Engblom, Philip C. (1987). Palkhi: una peregrinación a Pandharpur - traducido del libro marathi Pālakhī de Philip C. Engblom. Albany: Prensa de la Universidad Estatal de Nueva York . pag. 35.ISBN​ 978-0-88706-461-6.
  105. ^ Tryna Lyons (2004). Los artistas de Nathdwara: la práctica de la pintura en Rajastán. Indiana University Press. pp. 16–22. ISBN 978-0-253-34417-5.
  106. ^ Kunissery Ramakrishnier Vaidyanathan (1992). Sri Krishna, el Señor de Guruvayur. Bharatiya Vidya Bhavan. págs. 2–5.
  107. ^ TA Gopinatha Rao (1993). Elementos de la iconografía hindú. Motilal Banarsidass. págs. 201-204. ISBN 978-81-208-0878-2.
  108. ^ TA Gopinatha Rao (1993). Elementos de la iconografía hindú. Motilal Banarsidass. págs. 204-208. ISBN 978-81-208-0878-2.
  109. ^ Amit Guha, Krishnalila en los templos de terracota, archivado del original el 2 de enero de 2021 , consultado el 2 de enero de 2021
  110. ^ Matchett 2001, pág. 145.
  111. ^ Los poemas de Sūradāsa. Publicaciones de Abhinav. 1999. ISBN 978-8170173694.
  112. ^ "Yashoda y Krishna". Metmuseum.org. 10 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2008. Consultado el 23 de octubre de 2011 .
  113. ^ Sanghi, Ashwin (2012). La llave de Krishna. Chennai: Westland. pag. Clave7. ISBN 978-9381626689. Recuperado el 9 de junio de 2016 .[ enlace muerto permanente ]
  114. ^ Lok Nath Soni (2000). El ganado y el palo: un perfil etnográfico de los raut de Chhattisgarh. Encuesta antropológica de la India, Gobierno de la India, Ministerio de Turismo y Cultura, Departamento de Cultura, Delhi: Encuesta antropológica de la India, Gobierno de la India, Ministerio de Turismo y Cultura, Departamento de Cultura, 2000. Original de la Universidad de Michigan. pág. 16. ISBN 978-8185579573.
  115. ^ Bryant 2007, págs. 124-130, 224
  116. ^ Lynne Gibson (1999). Enciclopedia de religiones del mundo de Merriam-Webster . Merriam-Webster. pág. 503.
  117. ^ Schweig, GM (2005). Danza del amor divino: La Rasa Lila de Krishna del Bhagavata Purana, la clásica historia de amor sagrado de la India . Princeton University Press , Princeton, NJ; Oxford. ISBN 978-0-691-11446-0.
  118. ^ abc Largen, Kristin Johnston (2011). Dios en acción: ver a Dios a través de la lente del joven Krishna. India: Wiley-Blackwell. ISBN 978-1608330188.OCLC 1030901369  .
  119. ^ "Krishna Rajamannar con sus esposas, Rukmini y Satyabhama, y ​​su montura, Garuda | Colecciones LACMA". collections.lacma.org. Archivado desde el original el 16 de julio de 2014. Consultado el 23 de septiembre de 2014 .
  120. ^ Bryant 2007, pág. 290
  121. ^ Rao, Shanta Rameshwar (2005). Krishna. Nueva Delhi: Orient Longman. pag. 108.ISBN​ 978-8125026969.
  122. ^ D Dennis Hudson (2008). El cuerpo de Dios: un palacio imperial para Krishna en el Kanchipuram del siglo VIII: un palacio imperial para Krishna en el Kanchipuram del siglo VIII. Oxford University Press. págs. 263–264. ISBN 978-0-19-970902-1. Recuperado el 28 de marzo de 2013 .
  123. ^ D Dennis Hudson (2008). El cuerpo de Dios: un palacio imperial para Krishna en el Kanchipuram del siglo VIII: un palacio imperial para Krishna en el Kanchipuram del siglo VIII. Oxford University Press. págs. 102-103, 263-273. ISBN 978-0-19-970902-1. Recuperado el 28 de marzo de 2013 .
  124. ^ George Mason Williams (2008). Manual de mitología hindú. Oxford University Press. pp. 188, 222. ISBN 978-0-19-533261-2. Recuperado el 10 de marzo de 2013 .
  125. ^ Rosen 2006, pág. 136
  126. ^ John Stratton Hawley, Donna Marie Wulff (1982). La Divina Consorte: Rādhā y las Diosas de la India . Editorial Motilal Banarsidass. pag. 12.ISBN​ 978-0-89581-102-8.Cita: "Los textos regionales varían en la identidad de la esposa (consorte) de Krishna, algunos la presentan como Rukmini, algunos como Radha, algunos como Svaminiji, algunos agregan que todas son gopis y algunos identifican a todas como diferentes aspectos o manifestaciones de una Devi Lakshmi".
  127. ^ Krishna en el Bhagavad Gita, por Robert N. Minor en Bryant 2007, págs. 77-79
  128. ^ Jeaneane D. Fowler (2012). El Bhagavad Gita: un texto y comentario para estudiantes. Sussex Academic Press. pp. 1–7. ISBN 978-1-84519-520-5.
  129. ^ Eknath Easwaran (2007). El Bhagavad Gita: (Clásicos de la espiritualidad india). Nilgiri Press. Págs. 21–59. ISBN 978-1-58638-019-9.
  130. ^ Bryant 2007, pág. 148
  131. ^ Mani, Vettam (1975). Enciclopedia Puránica: un diccionario completo con especial referencia a la literatura épica y puránica. Delhi: Motilal Banarsidass. pág. 429. ISBN 978-0-8426-0822-0.
  132. ^ Bryant 2003, págs. 417-418.
  133. ^ Largen, Kristin Johnston (2011). El bebé Krishna, el niño Cristo: una teología comparada de la salvación . Orbis Books. pág. 44. ISBN 978-1-60833-018-8.
  134. ^ Matchett 2001, págs. 9–14, 145–149.
  135. ^ Benjamín Preciado-Solís (1984). El ciclo de Kṛṣṇa en los Purāṇas: temas y motivos en una saga heroica. Motilal Banarsidass. pag. 40.ISBN​ 978-0-89581-226-1.Cita: "En un período de cuatro o cinco siglos [alrededor del comienzo de la era común], encontramos nuestras principales fuentes de información, todas en diferentes versiones. El Mahabharata, el Harivamsa, el Visnu Purana, el Ghata Jataka y el Bala Carita aparecen todos entre el siglo I y el V d. C., y cada uno de ellos representa una tradición de un ciclo de Krishna diferente de los demás".
  136. ^ Matchett 2001, págs. 44–49, 63–64, 145.
  137. ^ Matchett 2001, págs. 89-104, 146.
  138. ^ Rocher 1986, págs. 18, 245–249.
  139. ^ Matchett 2001, págs. 108-115, 146-147.
  140. ^ Matchett 2001, págs. 145-149.
  141. ^ Rocher 1986, págs. 138-149.
  142. ^ "Gaura Purnima Mahotsava por la Sociedad Internacional para la Conciencia de Krishna (ISKCON)". Ciudad: Guwahati. Sentinelassam . 18 de marzo de 2019. Consultado el 30 de enero de 2020 .
  143. ^ "Alfred Ford en misión para financiar el templo más grande". Ciudad: Hyderabad. Telanganatoday . 14 de octubre de 2019 . Consultado el 30 de enero de 2020 .
  144. ^ Benjamin E. Zeller (2010), Profetas y protones , New York University Press, ISBN 978-0814797211 , págs. 77-79 
  145. ^ Nudo 2000.
  146. ^ Beck, Guy (2012). Krishnas alternativos: variaciones regionales y vernáculas de una deidad hindú. Suny Press. págs. 4-5. ISBN 978-0-7914-8341-1.
  147. ^ JAB van Buitenen, El Mahabharata , vol. 3, Universidad de Chicago 1978, p.134
  148. ^ Hermann Kulke; Dietmar Rothermund (2004). Una historia de la India. Routledge. pág. 149. ISBN 978-0-415-32920-0.
  149. ^ Bryant 2007, págs. 329–334 (Francis X Clooney).
  150. ^ Sharma; BN Krishnamurti (2000). Una historia de la escuela Dvaita de Vedānta y su literatura . Motilal Banarsidass. págs. 514–516. ISBN 978-8120815759.
  151. ^ Bryant 2007, págs. 358–365 (Deepak Sarma).
  152. ^ Ramnarace 2014.
  153. ^ Tripurari, Swami. "La vida de Sri Jiva Goswami". Harmonist . Archivado desde el original el 24 de marzo de 2013.
  154. ^ Bryant 2007, págs. 373–378 (Satyanarayana Dasa).
  155. ^ Jindel, Rajendra (1976). Cultura de una ciudad sagrada: un estudio sociológico de Nathdwara. Prakashan popular. págs. 34, 37. ISBN 978-8171540402.
  156. ^ Bryant 2007, págs. 479–480 (Richard Barz).
  157. ^ William R. Pinch (1996). "Monjes soldados y sadhus militantes". En David Ludden (ed.). Contesting the Nation . Prensa de la Universidad de Pensilvania. págs. 148-150. ISBN 978-0-8122-1585-4.
  158. ^ Johannes de Kruijf y Ajaya Sahoo (2014), Indian Transnationalism Online: New Perspectives on Diaspora , ISBN 978-1-4724-1913-2 , p. 105, Cita: "En otras palabras, según el argumento de Adi Shankara, la filosofía de Advaita Vedanta se situó por encima de todas las demás formas de hinduismo y las encapsuló. Esto entonces unió al hinduismo; (...) Otra de las importantes iniciativas de Adi Shankara que contribuyó a la unificación del hinduismo fue la fundación de una serie de centros monásticos". 
  159. ^ Shankara , Student's Encyclopædia Britannica – India (2000), Volumen 4, Encyclopædia Britannica (Reino Unido) Publishing, ISBN 978-0-85229-760-5 , pág. 379, Cita: "Shankaracharya, filósofo y teólogo, el más renombrado exponente de la escuela de filosofía Advaita Vedanta, de cuyas doctrinas se derivan las principales corrientes del pensamiento indio moderno."; David Crystal (2004), The Penguin Encyclopedia, Penguin Books, pág. 1353, Cita: "[Shankara] es el exponente más famoso de la escuela de filosofía hindú Advaita Vedanta y la fuente de las principales corrientes del pensamiento hindú moderno". 
  160. ^ Christophe Jaffrelot (1998), El movimiento nacionalista hindú en la India , Columbia University Press, ISBN 978-0-231-10335-0 , pág. 2, Cita: "La corriente principal del hinduismo -si no la única- que se formalizó de una manera que se aproxima a una estructura eclesiástica fue la de Shankara". 
  161. ^ Bryant 2007, págs. 313–318 (Lance Nelson).
  162. ^ Sheridan 1986, págs. 1–2, 17–25.
  163. ^ Kumar Das 2006, págs. 172-173.
  164. ^ Brown 1983, págs. 553–557.
  165. ^ Tracy Pintchman (1994), El ascenso de la diosa en la tradición hindú , State University of New York Press, ISBN 978-0791421123 , pp. 132-134 
  166. ^ Sheridan 1986, págs. 17-21.
  167. ^ John Stratton Hawley (2014). Krishna, el ladrón de mantequilla. Princeton University Press. pp. 10, 170. ISBN 978-1-4008-5540-7.
  168. ^ Krishna: Deidad hindú, Enciclopedia Británica (2015)
  169. ^ John M Koller (2016). El estilo indio: una introducción a las filosofías y religiones de la India. Routledge. págs. 210-215. ISBN 978-1-315-50740-8.
  170. ^ Vaudeville, Ch. (1962). "Evolución del simbolismo amoroso en el bhagavatismo". Revista de la Sociedad Oriental Americana . 82 (1): 31–40. doi :10.2307/595976. JSTOR  595976.
  171. ^ John M Koller (2016). El estilo indio: una introducción a las filosofías y religiones de la India. Routledge. pág. 210. ISBN 978-1-315-50740-8.
  172. ↑ abc Juan Mascaró (1962). El Bhagavad Gita. Pingüino. págs. xxvi-xxviii. ISBN 978-0-14-044918-1.
  173. ^ ab Georg Feuerstein; Brenda Feuerstein (2011). El Bhagavad-Gita: una nueva traducción. Publicaciones Shambhala. págs. ISBN 978-1-59030-893-6.
  174. ^ Nicholas F. Gier (2004). La virtud de la no violencia: de Gautama a Gandhi. State University of New York Press. pp. 36–40. ISBN 978-0-7914-5949-2.
  175. ^ Bryant 2007, pág. 315.
  176. ^ John Dowson (2003). Diccionario clásico de mitología y religión hindú, geografía, historia y literatura. Kessinger Publishing. pág. 361. ISBN 978-0-7661-7589-1.[ enlace muerto permanente ]
  177. ^ Véase Beck, Guy, "Introducción" en Beck 2005, págs. 1-18
  178. ^ Knott 2000, pág. 55
  179. ^ Inundación 1996, pág. 117.
  180. ^ ab Véase McDaniel, junio, Folk Vaishnavism and Ṭhākur Pañcāyat : Life and status among village Krishna Statues en Beck 2005, pág. 39
  181. ^ ab Kennedy, MT (1925). El movimiento Chaitanya: un estudio del vaishnavismo de Bengala. H. Milford, Oxford University Press.
  182. ^ Filosofía y cultura indias, volumen 20. Instituto de Filosofía Oriental (Vrindāvan, India), Instituto de Filosofía Oriental, Instituto de Investigación Vaishnava, colaboradores. El Instituto. 1975. pág. 148. Sobre la piedra de toque de esta definición de la característica final y positiva de Sri Krishna como la Divinidad Suprema como Svayam-rupa Bhagavan{{cite book}}: CS1 maint: others (link)
  183. ^ Delmonico, N., La historia del monoteísmo indio y el vaishnavismo chaitanya moderno en Bryant & Ekstrand 2004
  184. ^ De, SK (1960). La contribución de Bengala a la literatura y los estudios sánscritos sobre el vaisnavismo bengalí . KL Mukhopadhyaya.p. 113: "La Escuela de Bengala identifica al Bhagavat con Krishna representado en el Shrimad-Bhagavata y lo presenta como su Dios personal más elevado".
  185. ^ Bryant 2007, pág. 381
  186. ^ "Vaishnava". Enciclopedia . División de Religión y Filosofía de la Universidad de Cumbria. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2012 . Consultado el 13 de octubre de 2008 .Sitio web de la Universidad de Cumbria. Recuperado el 21 de mayo de 2008.
  187. ^ Graham M. Schweig (2005). Danza del amor divino: La Rڄasa Lڄilڄa de Krishna del Bhڄagavata Purڄa. na, la clásica historia de amor sagrado de la India . Princeton, NJ: Princeton University Press. Portada. ISBN 978-0-691-11446-0.
  188. ^ Bhattacharya, Gouriswar: Vanamala de Vasudeva-Krsna-Visnu y Sankarsana-Balarama . En: Vanamala. Festschrift AJ Gail. Serta Adalberto Joanni Gail LXV. diem natalem celebranti ab amicis collegis discipulis dedicata.
  189. ^ "Gopala: Entendiendo la esencia de Krishna como pastor de vacas". Isha Sadhguru . 5 de agosto de 2014 . Consultado el 30 de junio de 2021 .
  190. ^ Klostermaier, Klaus K. (2005). Un estudio del hinduismo . State University of New York Press; 3.ª edición. pp. 203–204. ISBN 978-0-7914-7081-7El culto actual a Krishna es una amalgama de diversos elementos. Según testimonios históricos, el culto a Krishna-Vasudeva ya florecía en Mathura y sus alrededores varios siglos antes de Cristo. Un segundo elemento importante es el culto a Krishna Govinda. Aún más posterior es el culto a Bala-Krishna, el niño Krishna, una característica bastante destacada del krishnaísmo moderno. El último elemento parece haber sido Krishna Gopijanavallabha, Krishna el amante de las Gopis, entre las cuales Radha ocupa una posición especial. En algunos libros, Krishna es presentado como el fundador y primer maestro de la religión Bhagavata.
  191. ^ Basham, AL (mayo de 1968). "Reseña: Krishna: mitos, ritos y actitudes . por Milton Singer; Daniel HH Ingalls". Revista de estudios asiáticos . 27 (3): 667–670. doi :10.2307/2051211. JSTOR  2051211. S2CID  161458918.
  192. ^ Couture, André (2006). "El surgimiento de un grupo de cuatro personajes (Vasudeva, Samkarsana, Pradyumna y Aniruddha) en el Harivamsa: puntos a considerar". Revista de filosofía india . 34 (6): 571–585. doi :10.1007/s10781-006-9009-x. S2CID  170133349.
  193. ^ Eschmann, Kulke y Tripathi 1978; Hardy 1987, págs. 387–392; Starza 1993; Miśra 2005, capítulo 9. Jagannāthismo.
  194. ^ Miśra 2005, p. 97, capítulo 9. Jagannāthismo.
  195. ^ Starza 1993, pág. 76.
  196. ^ Bryant 2007, págs. 139-141.
  197. ^ ab Klostermaier, K. (1974). "El Bhaktirasamrtasindhubindu de Visvanatha Cakravartin". Revista de la Sociedad Oriental Americana . 94 (1): 96-107. doi :10.2307/599733. JSTOR  599733.
  198. ^ Jacobsen, Knut A., ed. (2005). Teoría y práctica del yoga: ensayos en honor a Gerald James Larson . Brill Academic Publishers. pág. 351. ISBN 978-90-04-14757-7.
  199. ^ Christopher Key Chapple (editor) y Winthrop Sargeant (traductor), El Bhagavad Gita: edición del vigésimo quinto aniversario , State University of New York Press, ISBN 978-1438428420 , págs. 302-303, 318 
  200. ^ Vaudeville, C. (1962). "Evolución del simbolismo amoroso en el bhagavatismo". Revista de la Sociedad Oriental Americana . 82 (1): 31–40. doi :10.2307/595976. JSTOR  595976.
  201. ^ Bowen, Paul (1998). Temas y cuestiones del hinduismo. Londres: Cassell. pp. 64-65. ISBN 978-0-304-33851-1.
  202. ^ Radhakrisnasarma, C. (1975). Hitos en la literatura telugu: un breve resumen de la literatura telugu . Lakshminarayana Granthamala.
  203. ^ Sisir Kumar Das (2005). Una historia de la literatura india, 500-1399: de lo cortesano a lo popular . Sahitya Akademi. pág. 49. ISBN 978-81-260-2171-0.
  204. ^ Schomer y McLeod (1987), págs. 1-2
  205. ^ Ramnarace 2014, pág. 323.
  206. ^ Nimbarka, Enciclopedia Británica
  207. ^ Basu 1932.
  208. ^ El sistema religioso de la secta Mahānubhāva , por Anne Feldhaus, Manohar publications: Delhi, 1983.
  209. ^ Toffin 2012, págs. 249–254.
  210. ^ "Thiruppavai". Ibiblio . Consultado el 24 de mayo de 2013 .
  211. ^ Desika, Vedanta. "Gopala Vimshati". Ibiblio, Sripedia . Consultado el 23 de mayo de 2013 .
  212. ^ Jaganathan, Maithily (2005). "Sri Krishna Jayanti". Festivales y tradiciones hindúes del sur de la India (1.ª ed.). Nueva Delhi: Abhinav Publication. págs. 104-105. ISBN 978-81-7017-415-8.
  213. ^ Bryant y Ekstrand 2004, pág. 42.
  214. ^ Alanna Kaivalya (2014), Sonido sagrado: Descubriendo el mito y el significado del mantra y el kirtan, New World, ISBN 978-1608682430 , págs. 153-154 
  215. ^ Srila Prabhupada – Él construyó una casa en la que todo el mundo puede vivir en paz , Satsvarupa Dasa Goswami, Bhaktivedanta Book Trust, 1984, ISBN 0-89213-133-0 p. xv 
  216. ^ abc Charles Brooks (1989), Los Hare Krishna en la India , Princeton University Press, ISBN 978-8120809390 , págs. 83–85 
  217. ^ Peter Lavezzoli (2006), El amanecer de la música india en Occidente , Continuum, ISBN 0-8264-2819-3 , pág. 195 
  218. ^ Peter Clarke (2005), Enciclopedia de nuevos movimientos religiosos , Routledge, ISBN 978-0415267076 , pág. 308 Cita: "Allí capturaron la imaginación de The Beatles, particularmente de George Harrison, quien los ayudó a producir un disco que encabezó las listas de éxitos del mantra Hare Krishna (1969) y...". 
  219. ^ Brian A. Hatcher (2015). El hinduismo en el mundo moderno. Routledge. Págs. 118-119. ISBN. 978-1-135-04631-6.
  220. ^ abc John Guy (2014). Reinos perdidos: esculturas hindúes y budistas del sudeste asiático temprano. Museo Metropolitano de Arte. pp. 17, 146–148. ISBN 978-1-58839-524-5.
  221. ^ Anne-Valérie Schweyer; Paisarn Piemmettawat (2011). Viêt Nam ancien: histoire arts archéologie. Ediciones Olizane. pag. 388.ISBN​ 978-2-88086-396-8.
  222. ^ ab Marijke J. Klokke 2000, págs. 19-23.
  223. ^ Subhadradis Diskul (MC); Jean Boisselier (1997). Natasha Eilenberg; Robert L. Brown (eds.). Vivir una vida de acuerdo con el Dhamma: artículos en honor al profesor Jean Boisselier en su octogésimo cumpleaños. Universidad de Silpakorn. págs. 191–204.
  224. ^ Triguṇa (Mpu.); Suwito Santoso (1986). Krĕṣṇāyana: La leyenda de Krĕṣṇa en Indonesia. IAIC. OCLC  15488486.
  225. ^ Marijke J. Klokke 2000, págs. 19-23; para obtener detalles sobre los relieves, consulte 24-41.
  226. ^ John Guy; Pierre Baptiste; Lawrence Becker; et al. (2014). Reinos perdidos: escultura hindú-budista del sudeste asiático temprano. Yale University Press. págs. 222–223. ISBN 978-0-300-20437-7.
  227. ^ Beck 1993, págs. 107-108.
  228. ^ PV Kane, Historia de la poética sánscrita , Motilal Banarsidass, ISBN 978-8120802742 (reimpresión de 2015), págs. 10-41 
  229. ^ Varadpande 1987, págs. 92–94.
  230. ^ Vemsani, Lavanya (2016). "La música y Krishna". Krishna en la historia, el pensamiento y la cultura . California: ABC-Clio LLC. págs. 179-180. ISBN 978-1-61069-210-6.
  231. ^ Graham Schweig (2007), Enciclopedia del amor en las religiones del mundo (Editor: Yudit Kornberg Greenberg), Volumen  1, ISBN 978-1851099801 , págs. 247-249 
  232. ^ Varadpande 1987, págs. 95–97.
  233. ^ Varadpande 1987, pág. 98.
  234. ^ Zarrilli, PB (2000). Danza-teatro Kathakali: donde los dioses y los demonios vienen a jugar . Routledge. pág. 246.
  235. ^ Arquero 2004.
  236. ^ "Explicado: qué es un Palliyodam y por qué arrestaron a un actor de Kerala por una sesión de fotos en él". thenewsminute . Consultado el 13 de septiembre de 2021 .
  237. ^ Sharmistha Gooptu (noviembre de 2010). Cine bengalí: 'Una otra nación'. Rutledge. ISBN 9781136912177. Recuperado el 3 de mayo de 2018 .
  238. ^ Nag, Kushali (23 de mayo de 2012). «Mayabazar es un juego de ilusiones y realidad». The Telegraph . Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2015. Consultado el 4 de noviembre de 2015 .
  239. ^ Thurlapati (4 de septiembre de 1966). "శ్రీ కృష్ణ తులాభారం" [Sri Krishna Tulabharam]. Andhra Jyothi . Archivado desde el original el 26 de agosto de 2023 . Consultado el 12 de septiembre de 2020 .
  240. ^ Srikanth (15 de octubre de 1967). "సినిమా: శ్రీ కృష్ణ అవతారం" [Cine: Sri Krishnavataram]. Visalaandhra (en telugu). Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2020 . Consultado el 17 de septiembre de 2020 .
  241. ^ Alan Goble. "Shri Krishna Leela". Índice completo de películas del mundo . Consultado el 17 de septiembre de 2014 .
  242. ^ "'Krishna Aur Kans' se prepara para el estreno nacional más amplio de una película de animación india". The Economic Times . Consultado el 26 de julio de 2012 .
  243. ^ "31 años de Mahabharat en Doordarshan: datos interesantes sobre uno de los programas de televisión más populares de la historia". The Financial Express . 2 de octubre de 2019 . Consultado el 24 de julio de 2020 .
  244. ^ "Después de 'Ramayan' y 'Mahabharat', ahora 'Shri Krishna' está regresando a Doordarshan". The Economic Times . 27 de abril de 2020. ISSN  0013-0389 . Consultado el 30 de junio de 2024 .
  245. ^ "El Mahabharata interpretado de forma diferente". The Hindu . 23 de septiembre de 2008, vía www.thehindu.com.
  246. ^ Nishi Tiwari. "Reseña: Mahabharat, hasta ahora todo bien". Rediff. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2022. Consultado el 17 de septiembre de 2013 .
  247. ^ "Ssudeep Sahir interpretará a Krishna adulto en 'Paramavatar Shri Krishna'". The Times of India . 21 de mayo de 2019 . Consultado el 23 de febrero de 2022 .
  248. ^ "Mallika Singh y Sumedh Mudgalkar: Nos sentimos afortunados, es una bendición representar a Radha y Krishna". The Times of India . 13 de febrero de 2021 . Consultado el 11 de septiembre de 2021 .
  249. ^ "¡Uddhav Thackeray envía sus mejores deseos al equipo de 'Shrimad Bhagwat Mahapuran' de Color! VER FOTOS". ABP News . 2 de junio de 2019 . Consultado el 2 de junio de 2019 .
  250. ^ "Star Bharat anuncia el lanzamiento de 'Jai Kanhaiya Lal Ki'". Tribuna India . Consultado el 11 de septiembre de 2020 .
  251. ^ "Manul Chudasama y Paras Arora interpretarán a Radha y Krishna en el nuevo programa histórico Brij Ke Gopal". Entretenimiento en ZoomTV . Consultado el 17 de abril de 2021 .
  252. ^ Jaini, PS (1993), Jaina Puranas: una contratradición puránica, SUNY Press, ISBN 978-0-7914-1381-4
  253. ^ Upinder Singh 2016, pág. 26.
  254. ^ Véase Jerome H. Bauer "Héroe de maravillas, héroe en hechos: "Vasudeva Krishna en la cosmohistoria jaina" en Beck 2005, págs. 167-169
  255. ^ Cort, JE (1993), Wendy Doniger (ed.), Una descripción general de los Jaina Puranas, en Purana Perennis, SUNY Press, págs. 220-233, ISBN 978-1-4384-0136-2
  256. ^ Helmuth von Glasenapp (1999). Jainismo: una religión india de salvación. Motilal Banarsidass. págs. 316–318. ISBN 978-81-208-1376-2.
  257. ^ ab Cort, JE (1993), Wendy Doniger (ed.), Una descripción general de los Jaina Puranas, en Purana Perennis, SUNY Press, pág. 191, ISBN 978-1-4384-0136-2
  258. ^ Jeffery D. Long (2009). Jainismo: una introducción. IB Tauris. pág. 42. ISBN 978-1-84511-625-5.
  259. ^ "Andhakavenhu Puttaa". www.vipassana.info . Consultado el 15 de junio de 2008 .
  260. ^ ab Law, BC (1941). La India tal como se describe en los primeros textos del budismo y el jainismo. Luzac. págs. 99-101.
  261. ^ Jaiswal, S. (1974). "Evolución histórica de la leyenda del carnero". Científico social . 21 (3–4): 89–97. doi :10.2307/3517633. JSTOR  3517633.
  262. ^ GP Malalasekera (2003). Diccionario de nombres propios en pali. Asian Educational Services. pág. 439. ISBN 978-81-206-1823-7.
  263. ^ ab HT Francis; EJ Thomas (1916). Cuentos de Jataka. Cambridge University Press (reimpreso: 2014). págs. 314–324. ISBN 978-1-107-41851-6.
  264. ^ Gunapala Piyasena Malalasekera (2007). Diccionario de nombres propios pali: A-Dh. Motilal Banarsidass. págs. 825–826. ISBN 978-81-208-3021-9.
  265. ^ ab EB Cowell; WHD Rouse (1901). El Jātaka: o historias de los nacimientos anteriores del Buda. Cambridge University Press. pág. 57.
  266. ^ Daniel E Bassuk (1987). La encarnación en el hinduismo y el cristianismo: el mito del Dios-hombre. Palgrave Macmillan. pág. 40. ISBN 978-1-349-08642-9.
  267. ^ Edward Geoffrey Parrinder (1997). Avatar y encarnación: lo divino en forma humana en las religiones del mundo. Oxford: Oneworld. págs. 19-24, 35-38, 75-78, 130-133. ISBN 978-1-85168-130-3.
  268. ^ Shahar, Meir (2015). Dios edípico: el chino Nezha y sus orígenes indios. Honolulu. ISBN 978-0-8248-4760-9.OCLC 899138008  .{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)
  269. ^ Shen, Xuezheng; Li, Jingwen; Zhang, Yunzhuo; Liu, Shanshan; Hong, Jangsun; Lee, Jongyoon (31 de marzo de 2020). "Diablo o Dios: transformación de la imagen del personaje de la mitología china" Nezha "(1927-2019)". Estudios de Caricatura y Animación . 58 : 159-200. doi :10.7230/KOSCAS.2020.58.159. ISSN  1738-009X. S2CID  219661006.
  270. ^ "info-sikh.com - ¡Este sitio web steht zum Verkauf! - Informationen zum Thema info-sikh". ww1.info-sikh.com .[ enlace muerto permanente ]
  271. ^ DuPertuis, Lucy (1986). "Cómo la gente reconoce el carisma: el caso del darshan en Radhasoami y Divine Light Mission". Análisis sociológico . 47 (2). Oxford University Press: 111–124. doi :10.2307/3711456. JSTOR  3711456.
  272. ^ Smith, Peter (2000). "Manifestaciones de Dios". Una enciclopedia concisa de la Fe Bahá'í . Oxford: Oneworld Publications. pág. 231. ISBN 978-1-85168-184-6.
  273. ^ Esslemont, JE (1980). Bahá'u'lláh y la Nueva Era (5.ª ed.). Wilmette, Illinois: Baháʼí Publishing Trust. pág. 2. ISBN 978-0-87743-160-2.
  274. ^ Siddiq y Ahmad (1995), Apostasía forzada: Zaheeruddin contra el Estado y la persecución oficial de la comunidad ahmadí en Pakistán, Law & Inequality, volumen 14, págs. 275-324
  275. ^ Minahan, James (2012). Grupos étnicos del sur de Asia y el Pacífico: una enciclopedia . Santa Bárbara, California: ABC-CLIO. págs. 6–8. ISBN 978-1-59884-659-1.
  276. ^ Burhani AN (2013), El tratamiento de las minorías con fatwas: un estudio de la comunidad Ahmadía en Indonesia, Contemporary Islam, Volumen 8, Número 3, págs. 285-301
  277. ^ Cormack, Margaret (2013). Musulmanes y otros en el espacio sagrado . Oxford University Press. págs. 104-105.
  278. ^ Harvey, DA (2003). "Más allá de la Ilustración: ocultismo, política y cultura en Francia desde el Antiguo Régimen hasta finales del siglo XIX ". El historiador . 65 (3): 665–694. doi :10.1111/1540-6563.00035. S2CID  143606373.
  279. ^ Schure, Edouard (1992). Grandes iniciados: un estudio de la historia secreta de las religiones . Garber Communications. ISBN 978-0-89345-228-5.
  280. ^ Véase, por ejemplo: Hanegraaff, Wouter J. (1996). Religión de la Nueva Era y cultura occidental: el esoterismo en el espejo del pensamiento secular . Brill Publishers . pág. 390. ISBN. 978-90-04-10696-3.Hammer , Olav (2004). Reivindicar el conocimiento: estrategias de epistemología desde la teosofía hasta la Nueva Era . Brill Publishers. pp. 62, 174. ISBN 978-90-04-13638-0., y Ellwood, Robert S. (1986). Teosofía: una expresión moderna de la sabiduría de los tiempos . Quest Books. pág. 139. ISBN 978-0-8356-0607-3.
  281. ^ Crowley asoció a Krishna con el dios romano Dionisio y las fórmulas mágicas IAO, AUM e INRI . Véase Crowley, Aleister (1991). Liber Aleph. Weiser Books. p. 71. ISBN 978-0-87728-729-2.y Crowley, Aleister (1980). El libro de las mentiras . Red Wheels. pp. 24-25. ISBN 978-0-87728-516-8.
  282. ^ Apiryon, Tau; Apiryon (1995). El misterio del misterio: una introducción al gnosticismo eclesiástico thelémico . Berkeley: Red Flame. ISBN 978-0-9712376-1-2.

Fuentes generales y citadas

  • Archer, WG (2004) [1957]. Los amores de Krishna en la pintura y la poesía indias. Mineola, NY: Dover Publ. ISBN 0-486-43371-4.
  • Basu, MM (1932). El culto post-Caitanya Sahajiya de Bengala . Calcuta: University of Calcutta Press.
  • Beck, Guy L. (1993). Teología sónica: hinduismo y sonido sagrado. Estudios de religión comparada. Columbia, SC: University of South Carolina Press . ISBN 0872498557.
  • Beck, Guy L., ed. (2005). Krishnas alternativos: variaciones regionales y vernáculas de una deidad hindú. Albany, NY: SUNY Press . ISBN 978-0-7914-6415-1.
  • Brown, C. Mackenzie (1983). "El origen y la transmisión de los dos "Bhāgavata Purāṇas": un dilema canónico y teológico". Revista de la Academia Americana de Religión . 51 (4): 551–567. doi :10.1093/jaarel/li.4.551. JSTOR  1462581.
  • Bryant, Edwin F. ; Ekstrand, Maria (2004). El movimiento Hare Krishna: el destino poscarismático de un trasplante religioso. Nueva York: Columbia University Press. ISBN 978-0-231-50843-8.
  • Bryant, Edwin F. (2003). Krishna: la hermosa leyenda de Dios: Srimad Bhagavata Purana. Penguin. ISBN 978-0-14-191337-7.
  • Bryant, Edwin F. (2007), Krishna: un libro de consulta, Oxford University Press, ISBN 978-0-19-514891-6
  • Eschmann, Anncharlott ; Kulke, Hermann ; Tripathi, Gaya Charan, eds. (1978) [Rev. ed. 2014]. El culto a Jagannath y la tradición regional de Orissa. South Asian Studies, 8. Nueva Delhi: Manohar. ISBN 978-8173046179.
  • Flood, Galvin D. (1996), Introducción al hinduismo, Cambridge University Press, ISBN 978-0-521-43878-0
  • Hardy, Friedhelm E. (1987). "Krishnaísmo". En Mircea Eliade (ed.). La enciclopedia de la religión . Vol. 8. Nueva York: MacMillan. págs. 387–392. ISBN. 978-0-02897-135-3– vía Encyclopedia.com .
  • Hawley, John Stratton (2020). El patio de recreo de Krishna: Vrindavan en el siglo XXI . Nueva York: Oxford University Press. ISBN 978-0190123987.
  • Irwin, John (1974). "El pilar de Heliodoro en Besanagar". Purātattva . 8 . Sociedad Arqueológica de la India (publicado conjuntamente en Art and Archaeology Research Papers, EE. UU.): 166–176.
  • Khare, MD (1967). "Descubrimiento de un templo de Vishnu cerca del pilar de Heliodoro, Besnagar, Dist. Vidisha (MP)". Lalit Kala . 13 : 21–27. JSTOR  44138838.
  • Miśra, Narayan (2005). Durga Nandan Mishra (ed.). Anales y antigüedades del templo de Jagannātha. Nueva Delhi: Sarup & Sons. ISBN 81-7625-747-8.
  • Shah, Natubhai (2004) [1998], Jainismo: El mundo de los conquistadores, vol. I, Motilal Banarsidass , ISBN 978-81-208-1938-2
  • Singh, Upinder (2016), Una historia de la India antigua y medieval temprana: desde la Edad de Piedra hasta el siglo XII, Pearson Education , ISBN 978-93-325-6996-6
  • El Mahabharata de Krishna-Dwaipayana Vyasa, traducido por Kisari Mohan Ganguli , publicado entre 1883 y 1896
  • El Vishnu-Purana , traducido por HH Wilson, (1840)
  • El Srimad Bhagavatam , traducido por AC Bhaktivedanta Swami Prabhupada , (1988) Copyright Bhaktivedanta Book Trust
  • Knott, Kim (2000), Hinduismo: una introducción muy breve, Oxford University Press, pág. 160, ISBN 978-0-19-285387-5
  • El Jataka o Historias de los nacimientos anteriores del Buda , editado por EB Cowell, (1895)
  • Matchett, Freda (2001). Krishna, ¿Señor o Avatar?. Routledge. ISBN. 978-0-7007-1281-6.
  • Sangave, Vilas Adinath (2001), Facetas de la jainología: artículos de investigación seleccionados sobre la sociedad, la religión y la cultura jainistas, Mumbai: Popular Prakashan , ISBN 978-81-7154-839-2
  • Susan V Mishra; Himanshu P Ray (2017). La arqueología de los espacios sagrados . Routledge. ISBN 978-1-138-67920-7.
  • Pilar Garuda de Besnagar , Archaeological Survey of India, Informe anual (1908-1909). Calcuta: Superintendente de Imprenta del Gobierno, 1912, 129.
  • Marijke J. Klokke (2000). Escultura narrativa y tradiciones literarias en el sur y el sudeste de Asia. Brill. ISBN 978-90-04-11865-2.
  • Kumar Das, Sisir (2006). Una historia de la literatura india, 500-1399. Sahitya Akademi. ISBN 978-81-260-2171-0.
  • Raychaudhuri, Hemchandra (1972). Historia política de la India antigua . Calcuta: Universidad de Calcuta.Publicado originalmente en 1923.
  • Ramnarace, Vijay (2014). El debut vedántico de Rādhā-Kṛṣṇa: cronología y racionalización en la Nimbārka Sampradāya (PDF) (tesis doctoral). Universidad de Edimburgo. Archivado (PDF) del original el 9 de octubre de 2022.
  • Rocher, Ludo (1986). Los Puranas . Editorial Otto Harrassowitz. ISBN 978-3-447-02522-5.
  • Rosen, Steven (2006). Hinduismo esencial . Nueva York: Praeger. ISBN 978-0-275-99006-0.
  • Schomer, Karine; McLeod, WH, eds. (1987), Los Sants: estudios sobre una tradición devocional de la India , Motilal Banarsidass, ISBN 978-8120802773
  • Sheridan, Daniel (1986). El teísmo adváitico del Bhāgavata Purāṇa. Columbia, Mo: South Asia Books. ISBN 978-81-208-0179-0.
  • Starza, OM (1993). El templo de Jagannatha en Puri: su arquitectura, arte y culto. Estudios sobre la cultura del sur de Asia, 15. Leiden; Nueva York; Colonia: Brill. ISBN 90-04-09673-6.
  • Toffin, Gérard (2012). "El poder de los límites: vínculos transnacionales entre los Krishna Pranamis de la India y Nepal". En John Zavos; et al. (eds.). Hinduismos públicos. Nueva Delhi: Sage Publ. India. págs. 249–254. ISBN 978-81-321-1696-7.
  • Historia del teatro indio Por ML Varadpande. Capítulo Teatro de Krishna , págs. 231–94. Publicado en 1991, Abhinav Publications, ISBN 81-7017-278-0 . 
  • Varadpande, Manohar Laxman (1987). Historia del teatro indio. Vol. 3. Abhinav Publications. ISBN 978-81-7017-221-5.
  • Zimmer, Heinrich (1953) [1952], Campbell, Joseph (ed.), Filosofías de la India, Londres: Routledge & Kegan Paul Ltd, ISBN 978-81-208-0739-6

Lectura adicional

  • Brown, Sara Black (2014). "Krishna, cristianos y colores: la influencia socialmente vinculante del canto Kirtan en un festival Hare Krishna en Utah". Etnomusicología . 58 (3): 454–480. doi :10.5406/ethnomusicology.58.3.0454. JSTOR  10.5406/ethnomusicology.58.3.0454.
  • Case, Margaret H. (2000). Ver a Krishna: el mundo religioso de una familia brahmana en Vrindavan. Nueva York: Oxford University Press. ISBN 0-19-513010-3.
  • Crooke, W. (marzo de 1900). "Las leyendas de Krishna". Folklore . 11 (1): 1–42. doi :10.1080/0015587X.1900.9720517. JSTOR  1253142.
  • Hudson, Dennis (1980). "Bañarse en Krishna: un estudio sobre la teología hindú vaiṣṇava". The Harvard Theological Review . 73 (3/4): 539–566. doi :10.1017/S0017816000002315. JSTOR  1509739. S2CID  162804501.
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Krishna&oldid=1252017558"