2 de enero – Un zapatero de Turín es descubierto con el primer caso de peste bubónica mientras la plaga de 1630 comienza a extenderse por Italia.
5 de enero : Un equipo de asesores militares portugueses del gobierno de la dinastía Ming de China llega a Zhuozhou . Liderados por Gonçalo Teixeira Corrêa y acompañados por el intérprete João Rodrigues , el grupo comienza a entrenar a las tropas del gobernador Sun Yuanhua en el uso de cañones modernos.
13 de enero – En China, el general Yuan Chonghuan es invitado a una audiencia con el emperador Chongzhen y es arrestado bajo cargos de connivencia con el enemigo. Yuan es ejecutado a muerte lenta el 22 de septiembre.
4 de mayo – En una invasión de Persia, el gran visir del Imperio Otomano Gazi Hüsrev Pasha derrota a los persas en una batalla en Mahidasht, cerca de Kermanshah.
Se registra el primer caso de peste en Milán . A finales de 1631, la ciudad de 250.000 habitantes sufre 186.000 muertes y pierde casi tres cuartas partes de su población a causa de la peste.
Los astrónomos italianos Niccolò Zucchi y Daniello Bartoli se convierten en los primeros científicos en observar los cinturones del planeta Júpiter .
29 de mayo – Se libra la batalla de Villabuona en Italia, en Lombardía, y más de 4.000 soldados franceses y venecianos mueren en un ataque del ejército de Matías Gallas del Sacro Imperio Romano Germánico.
4 de junio – El presbiteriano (y ex médico) nacido en Escocia, Alexander Leighton, es llevado ante el tribunal de la Cámara de las Estrellas del arzobispo William Laud en Londres por publicar el panfleto sedicioso An Appeale to the Parliament, or, Sions Plea Against the Prelacy , un ataque a los obispos anglicanos (impreso en los Países Bajos en 1628). [1] Es sentenciado a ser puesto en la picota y azotado, a que le corten las orejas, le corten un lado de la nariz y le marquen la cara con "SS" (por "sembrador de sedición"), a ser encarcelado y a ser degradado de las órdenes sagradas. [2]
7 de septiembre – El gobernador John Winthrop aprueba una resolución que declara que "Trimontaine" en la península de Shawmut se llamará Boston de ahora en adelante. [3]
^ Theodore Schroeder, La libertad de expresión constitucional definida y defendida en un argumento inacabado en un caso de blasfemia (Free Speech League, 1919), pág. 194
↑ Condick, Frances (2004). «Leighton, Alexander (c.1570–1649)» . Oxford Dictionary of National Biography (edición en línea). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/16395 . Consultado el 20 de marzo de 2013 . (Se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido).
^ ab Daniel, Clifton (1989). Chronicle of America . Publicación de Chronicle. pág. 57. ISBN0-13-133745-9.
^ "Lista de barones de Leigh Rayment". Archivado desde el original el 21 de octubre de 2019.
^ "Nota histórica". Guía de archivos - Ciudad de Boston . Ciudad de Boston. Archivado desde el original el 20 de abril de 2013. Consultado el 20 de marzo de 2013 .
^ Robert Chambers, Domestic Annals of Scotland , vol. 2 (Edimburgo, 1859), págs. 43-50.
^ "Luis XIII | rey de Francia". Enciclopedia Británica . Consultado el 9 de junio de 2019 .
^ "Carlos II | Biografía, logros y hechos". Enciclopedia Británica . Consultado el 30 de diciembre de 2020 .
^ Keith Busby (1993). Los manuscritos de Chrétien de Troyes. Rodopí. pag. 95.ISBN90-5183-603-1.
^ Schiavone, Michael J. (2009). Diccionario de biografías maltesas vol. 1 A-F . Piedad : Pubblikazzjonijiet Indipendenza. pag. 756.ISBN9789993291329.
^ Samuel Egerton Brydges (1805). Censura literaria. Longman. pag. 302.ISBN9780404012106.
^ "Charles Emmanuel I | duque de Saboya | Britannica". www.britannica.com . Consultado el 10 de marzo de 2022 .
^ Universidad de Texas en Austin. Centro de Investigación en Humanidades; Johannes Kepler (1971). Johannes Kepler, 1571-1630: Exposición de libros, manuscritos y materiales relacionados, celebración del cuatricentenario. Universidad de Texas en Austin. pág. 3.