Roberto Muldoon

La neutralidad de este artículo está en disputa . Se puede encontrar discusión relevante en la página de discusión . No elimine este mensaje hasta que se cumplan las condiciones para hacerlo . ( Mayo de 2024 ) ( Aprenda cómo y cuándo eliminar este mensaje )

El Muy Honorable Señor Robert Muldoon GCMG CH
Muldoon en 1978
31º Primer Ministro de Nueva Zelanda
En el cargo desde el 12 de diciembre de 1975 hasta el 26 de julio de 1984
Monarca	Isabel II
Gobernadores generales	Denis Blundell Keith Holyoake David Beattie
Diputado	Brian Talboys (1975-1981) Duncan MacIntyre (1981-1984) Jim McLay (1984)
Precedido por	Bill Rowling
Sucedido por	David Lange
32º Ministro de Finanzas
En el cargo desde el 12 de diciembre de 1975 hasta el 26 de julio de 1984
Primer ministro	Sí mismo
Precedido por	Bob Tizard
Sucedido por	Roger Douglas
En el cargo desde el 4 de marzo de 1967 hasta el 8 de diciembre de 1972
Primer ministro	Keith Holyoake y Jack Marshall
Precedido por	Lago Harry
Sucedido por	Bill Rowling
4º Viceprimer Ministro de Nueva Zelanda
En el cargo desde el 9 de febrero de 1972 hasta el 8 de diciembre de 1972
Primer ministro	Jack Marshall
Precedido por	Jack Marshall
Sucedido por	Hugh Watt
21º Líder de la Oposición
En el cargo desde el 9 de julio de 1974 hasta el 12 de diciembre de 1975
Primer ministro	Norman Kirk Bill Rowling
Diputado	Brian Talboys
Precedido por	Jack Marshall
Sucedido por	Bill Rowling
En el cargo desde el 26 de julio de 1984 hasta el 29 de noviembre de 1984
Primer ministro	David Lange
Diputado	Jim McLay
Precedido por	David Lange
Sucedido por	Jim McLay
Miembro de laParlamento de Nueva Zelanda Para Tamaki
En el cargo desde el 26 de noviembre de 1960  hasta el 31 de diciembre de 1991
Precedido por	Bob Tizard
Sucedido por	Clem Simich
Datos personales
Nacido	Robert David Muldoon ( 25 de septiembre de 1921 )25 de septiembre de 1921 Auckland , Nueva Zelanda
Fallecido	5 de agosto de 1992 (5 de agosto de 1992)(70 años) Auckland, Nueva Zelanda
Lugar de descanso	Cementerio de Purewa, Meadowbank
Partido político	Nacional
Cónyuge	La actriz Thea Flyger ​ ( nacido en  1951 )
Niños	3
Padres)	James Henry Muldoon Amie Rusha Browne
Profesión	Contador
Firma
Servicio militar
Lealtad	Nueva Zelanda
Sucursal/servicio	Fuerzas militares de Nueva Zelanda
Años de servicio	1940–1946
Rango	Sargento
Unidad	37.º Batallón del Regimiento de Caballería Divisional
Batallas/guerras	Segunda Guerra Mundial Campaña de las Islas Salomón Campaña italiana

This article is part of a series about Robert Muldoon
Early life MP for Tamaki Electoral history Leader of the National Party 1974 leadership election 1984 leadership election Leader of the Opposition Shadow Cabinet I II Dancing Cossacks advertisement Prime Minister of New Zealand Third National Government Dawn raids Fitzgerald v Muldoon Moyle Affair Bastion Point Occupation Carless days 1981 Springbok Tour Think Big Closer Economic Relations 1984 New Zealand constitutional crisis General elections 1975 1978 1981 1984
v t e

Sir Robert David Muldoon GCMG CH PC ( / m ʌ l ˈ d uː n / ; 25 de septiembre de 1921 - 5 de agosto de 1992) fue un político conservador neozelandés que se desempeñó como el 31.º primer ministro de Nueva Zelanda , de 1975 a 1984, mientras era líder del Partido Nacional . Partiendo de la convención del Partido Nacional, Muldoon era un populista de derecha y nacionalista económico , con una personalidad pública distintiva descrita como reaccionaria , agresiva y abrasiva. ^{[1] [2] [3] [4]}

Después de una infancia problemática, Muldoon sirvió como cabo y sargento en el ejército durante la Segunda Guerra Mundial . ^[5] Después de una carrera como contador de costos , fue elegido miembro de la Cámara de Representantes en las elecciones generales de 1960 como miembro del Parlamento (MP) por Tamaki , representando al Partido Nacional. Muldoon ascendió en el Segundo Gobierno Nacional para servir sucesivamente como Ministro de Turismo (1967), Ministro de Finanzas (1967-1972) y Viceprimer Ministro (1972). Durante este tiempo construyó un respaldo informal pero sólido entre la facción de derecha mayoritariamente rural del Partido Nacional, a la que llamó "La turba de Rob". Después de que el Partido Nacional perdiera las elecciones generales de 1972 frente al Partido Laborista , Muldoon utilizó sus conexiones para derrocar al líder moderado del partido, Jack Marshall , y ocupar su lugar, convirtiéndose en líder de la oposición en 1974. Gracias a la mezcla ideológica de Muldoon de liberalismo social moderado y populismo proteccionista de derecha ("contraataque", un término acuñado por él) ^[4] y a la promesa de un lucrativo plan de jubilación , el Partido Nacional disfrutó de un resurgimiento. La muerte prematura del primer ministro Norman Kirk debilitó gravemente al Partido Laborista, y Muldoon pronto llevó al Partido Nacional a una victoria decisiva en las elecciones generales de 1975. ^[4 ]

Muldoon llegó al poder prometiendo liderar "un gobierno del tipo común ". ^[6] Se nombró a sí mismo Ministro de Finanzas. Aunque utilizó una retórica populista para despotricar contra las élites y el establishment político, ^[7] intentó constantemente centralizar el poder bajo su mando durante su mandato. ^[8] Su mandato estuvo plagado de un patrón económico de estancamiento, alta inflación, creciente desempleo y altas deudas externas y préstamos. Las políticas económicas del gobierno de Muldoon incluyeron la jubilación nacional, congelamiento de salarios y precios, incentivos industriales y los proyectos industriales Think Big . Reintrodujo e intensificó las políticas del gobierno anterior de las Dawn Raids , que apuntaban racialmente a los habitantes del Pacífico que permanecían más tiempo en el país. Para enfrentarse al crimen, Muldoon construyó "relaciones inusualmente estrechas" con bandas criminales ; personalmente favoreció el Black Power , y él y su esposa Thea se reunieron con ellos en varias ocasiones. ^[9] En política exterior, Muldoon adoptó una postura antisoviética y volvió a enfatizar los compromisos de defensa de Nueva Zelanda con los Estados Unidos y Australia bajo el pacto ANZUS . Su negativa a detener una gira de rugby de los Springboks por Nueva Zelanda dividió al país y condujo a un desorden civil sin precedentes en 1981. Muldoon se volvió cada vez más controvertido a medida que avanzaba su mandato como primer ministro; además de la controversia de la gira de los Springboks, comenzó una campaña de desprestigio contra el diputado laborista Colin Moyle por supuestas actividades homosexuales ilegales y golpeó a los manifestantes en una protesta. ^{[2] [10] [3]}

Muldoon llevó a su partido a dos victorias electorales adicionales en 1978 y 1981 , con el sistema electoral de mayoría simple que lo mantuvo en el poder a pesar de perder el voto popular en cada elección excepto en 1975. En la elección anticipada de 1984 , que Muldoon anunció infamemente mientras estaba borracho en la televisión en vivo, el Partido Nacional finalmente sufrió una derrota significativa ante el Partido Laborista. Poco antes de dejar el cargo, en medio de una crisis constitucional , Muldoon se vio obligado por el gobierno entrante a devaluar el dólar neozelandés . En 1984, fue el segundo primer ministro (después de Sir Keith Holyoake ) en recibir el título de caballero mientras aún estaba en el cargo. Los crecientes costos legales alentaron a Muldoon a seguir una carrera como actor novedoso, pero permaneció en el parlamento hasta su retiro en 1992. Murió poco después; la pandilla Black Power realizó un haka en su funeral. ^[11]

Robert David Muldoon nació en Auckland el 25 de septiembre de 1921, hijo de James Henry Muldoon y Amie Rusha Muldoon ( de soltera Browne). ^[12] La familia de su padre, la familia Muldoon (en irlandés: Ó Maoldúin ), era de ascendencia irlandesa ; su abuelo era un scouser nacido en Irlanda que emigró de Liverpool . ^{[13] [14] [15]}

A la edad de cinco años, 'Rob' Muldoon se resbaló mientras jugaba en la puerta principal, dañándose la mejilla y provocando una distintiva sonrisa torcida que permaneció con él toda la vida. ^[16]

Cuando Muldoon tenía ocho años, su padre fue ingresado en el Hospital Mental de Auckland en Point Chevalier, ^[12] donde murió de sífilis parenquimatosa casi 20 años después, en 1946. ^{[16] [17] [8]} Esto dejó a la madre de Muldoon para criarlo sola. Durante este tiempo, Muldoon estuvo bajo la fuerte influencia formativa de su abuela materna ferozmente inteligente y de voluntad de hierro, Jerusha, una socialista comprometida. Aunque Muldoon nunca aceptó su credo, desarrolló bajo su influencia una potente ambición, un interés consumidor en la política y un respeto permanente por el estado de bienestar de Nueva Zelanda . Muldoon ganó una beca para asistir a la Mount Albert Grammar School ^[16] de 1933 a 1936. Dejó la escuela a los 15 años, encontrando trabajo en Fletcher Construction y luego en la Auckland Electric Power Board como empleado de atrasos. ^[16] Estudió contabilidad por correspondencia. ^[16]

En 1951, Muldoon se casó con Thea Dale Flyger , a quien había conocido a través de los Junior Nationals. ^[18] La pareja tuvo tres hijos. ^[19] Lady Muldoon, quien murió a los 87 años en 2015, fue nombrada Dama Comendadora de la Orden del Imperio Británico en los Honores de Año Nuevo de 1993 ^[20] y fue nombrada Compañera de la Orden de Servicio de la Reina en los Honores de Año Nuevo de 1986. [ ^21] Muldoon protegía su vida familiar y, en particular, a su esposa. Dijo que la gente podía comentar sobre él, pero su familia estaba fuera de los límites. ^[22]

Muldoon se unió a las Fuerzas Militares de Nueva Zelanda en noviembre de 1940 durante la Segunda Guerra Mundial, y sirvió en el Pacífico Sur con el 37.º Batallón . ^[23] Más tarde fue enviado a Italia y sirvió con la misma unidad ( Regimiento de Caballería Divisional ), como otros dos futuros colegas del Partido Nacional, Duncan MacIntyre y Jack Marshall . ^[24] Muldoon completó su formación como contador, rindiendo sus exámenes finales para convertirse en contador mientras estaba en Italia, desde la tienda de Jack Marshall. ^[25] Muldoon luego trabajó en una firma de contabilidad autorizada en el Reino Unido durante un año. ^[25] Según Muldoon , la autobiografía de Muldoon de 1977, regresó a Nueva Zelanda después de la guerra como el primer contador de costos completamente calificado del país , aunque no hay otras fuentes que lo confirmen. ^[25]

En marzo de 1947, Muldoon se unió a la recién fundada rama de Mount Albert de los Nacionales Júnior , el ala juvenil del conservador Partido Nacional de Nueva Zelanda . Rápidamente se volvió activo en el partido, haciendo dos ofertas de sacrificio para el Parlamento contra los incumbentes laboristas arraigados pero vulnerables en 1954 ( Mount Albert ) y 1957 ( Waitemata ). ^[18] Pero en 1960 ganó las elecciones como diputado por el electorado suburbano de Auckland de Tamaki , venciendo a Bob Tizard , que había tomado el antiguo escaño nacional en 1957. En 1960 , un cambio electoral trajo a Keith Holyoake de vuelta al poder como Primer Ministro del Segundo Gobierno Nacional . Muldoon representaría al distrito electoral de Tamaki durante los siguientes 32 años.

Muldoon, junto con Duncan MacIntyre y Peter Gordon , que entraron en el parlamento ese mismo año, se hicieron conocidos como los "Jóvenes Turcos" (un apodo común para un grupo de jóvenes rebeldes) debido a sus críticas a la alta dirección del partido. ^[12] Desde sus primeros años como diputado, Muldoon se hizo conocido como Piggy ; ^[12] el epíteto que permanecería con él durante toda su vida, incluso entre aquellos que eran sus partidarios. El propio Muldoon parecía disfrutar de su controvertido perfil público. ^[12]

Muldoon se opuso tanto al aborto como a la pena capital. En 1961 fue uno de los diez diputados nacionales que se unieron a la oposición para eliminar la pena capital por asesinato del proyecto de ley sobre delitos que había presentado el segundo gobierno nacional . En 1977 votó en contra de la Ley de anticoncepción, esterilización y aborto de 1977 cuando la cuestión también se planteó como una votación de conciencia. ^[26]

Muldoon fue nombrado en 1961 miembro del Comité de Cuentas Públicas, que en 1962 se convirtió en el Comité de Gasto Público. Estaba bien informado sobre todos los aspectos del gobierno y podía participar en muchos debates en el Parlamento. ^[12]

Muldoon demostró un talento para el debate y una gran diligencia en su trabajo de base. Tras la reelección del gobierno de Holyoake en las elecciones generales de 1963 , Muldoon fue nombrado subsecretario del ministro de Finanzas , Harry Lake . ^{[12] [27]} Mientras ocupaba este cargo, asumió la responsabilidad de la exitosa introducción de la moneda decimal en Nueva Zelanda. Inicialmente hubo cierta controversia sobre el diseño de las nuevas monedas y billetes del dólar neozelandés, ^[12] pero los problemas se superaron a tiempo para la introducción de la nueva moneda en julio de 1967. ^[28]

El gobierno de Holyoake fue reelegido nuevamente en las elecciones generales de 1966. Sin embargo, Muldoon fue ignorado como nuevo ministro del gabinete después de la elección, y sus compañeros de los Jóvenes Turcos Duncan MacIntyre y Peter Gordon fueron designados antes que él. Holyoake nombró a Muldoon Ministro de Turismo y Ministro Asociado de Finanzas tres meses después. ^[12]

Cuando Harry Lake murió repentinamente de un ataque al corazón en febrero de 1967 (apenas unos días después de que Muldoon se uniera al gabinete), el primer ministro Keith Holyoake nombró a Muldoon en lugar de Tom Shand (quien murió inesperadamente en diciembre de 1969) y Jack Marshall, que había rechazado el puesto. Muldoon permanecería como ministro de finanzas durante 14 de los siguientes 17 años; ^[12] a los 45 años, se convirtió en el ministro de finanzas más joven desde la década de 1890. ^[29] En ese momento había una grave crisis económica debido a una caída en el precio de la lana. ^[12]

En respuesta a esta crisis, Muldoon introdujo minipresupuestos en lugar de presupuestos anuales, el primero de los cuales se presentó el 4 de mayo de 1967. Recortó y mantuvo el gasto público y aumentó los impuestos indirectos para reducir la demanda. ^[12] Como resultado, se le atribuyó a Muldoon el mejor desempeño económico del que disfrutó Nueva Zelanda, lo que elevó su perfil entre el público. ^[30]

Muldoon estableció rápidamente un perfil nacional considerable; Holyoake luego atribuiría a su imagen, en lugar de a la de su adjunto, Jack Marshall , la victoria sorpresa del Partido Nacional en las elecciones de 1969. [ ^12] Mostró un talento para el medio recién introducido de la televisión (las transmisiones comenzaron en Nueva Zelanda en 1960). ^[12]

Cuando Holyoake dimitió en 1972, Muldoon desafió a Marshall por el puesto máximo; perdió por un estrecho margen, pero ganó la elección unánime como líder adjunto del Partido Nacional y, por tanto, viceprimer ministro . ^[31]

Marshall luchó en las elecciones de 1972 con el lema "Hombre por hombre, el equipo más fuerte", una alusión al estilo discreto del propio Marshall, particularmente en comparación con su adjunto. Muldoon comentó sobre las promesas electorales del Partido Laborista con "No pueden prometer nada porque lo he gastado todo". ^{[32] [33]} El Partido Laborista , liderado por el carismático Norman Kirk , llegó al poder, poniendo fin a 12 años en el poder para el Partido Nacional.

Muchos miembros del grupo parlamentario del partido consideraban que Marshall no estaba a la altura de la tarea de enfrentarse al formidable nuevo primer ministro Norman Kirk. En parte debido a esto, Marshall dimitió y Muldoon asumió el cargo, convirtiéndose en líder de la oposición el 9 de julio de 1974. Un día después, se publicó la primera autobiografía de Muldoon, The Rise and Fall of a Young Turk . ^[12] El libro se reimprimió cuatro veces y se vendieron 28.000 copias. ^[12] Muldoon dominaba la televisión y llenaba los mítines públicos con partidarios leales apodados "Rob's Mob", que incluían a muchos conservadores de cuello azul . ^[34]

Muldoon disfrutó de la oportunidad de enfrentarse a Kirk, pero la tuvo por poco tiempo, hasta la repentina e inesperada muerte de Kirk el 31 de agosto de 1974. Kirk fue reemplazado como primer ministro por Bill Rowling poco después. En las elecciones de 1975 , el Partido Nacional se presentó con una plataforma de "Nueva Zelanda, como tú la quieras", un eslogan que Muldoon ideó él mismo, prometiendo un generoso plan nacional de jubilación para reemplazar el plan de jubilación con contribuciones de los empleadores de Kirk y Rowling (que el famoso anuncio de televisión "Dancing Cossack" implicaba que convertiría a Nueva Zelanda en un estado comunista), y comprometiéndose a arreglar la "economía destrozada" de Nueva Zelanda. El Partido Laborista respondió con una campaña llamada Ciudadanos por Rowling , descrita por Muldoon como un ataque "ni siquiera apenas disimulado" contra él. ^[35] Muldoon abrumó a Rowling, revirtiendo la mayoría laborista de 32-55 a una mayoría nacional de 55-32.

Primer ministro Robert Muldoon 12 de diciembre de 1975 – 26 de julio de 1984
Monarca	Isabel II
Gabinete	Tercer Gobierno Nacional de Nueva Zelanda
Fiesta	Partido Nacional de Nueva Zelanda
Elección	1975 , 1978 , 1981
Nombrado por	Denis Blundell

Muldoon juró como 31.º Primer Ministro de Nueva Zelanda el 12 de diciembre de 1975, a la edad de 54 años. Populista , ^[36] prometió liderar "un gobierno de la gente común". ^[6] Su gobierno enfrentó inmediatamente problemas con la economía; una recesión desde junio de 1976 a marzo de 1978 hizo que la economía de Nueva Zelanda se contrajera un 4,1% y el desempleo aumentara un 125%. ^[37]

Una de las primeras acciones de Muldoon fue emitir un comunicado de prensa en el que afirmaba que recomendaría al gobernador general abolir el plan de jubilación del Partido Laborista sin una nueva legislación. Muldoon consideró que la disolución sería inmediata y más tarde presentaría un proyecto de ley en el parlamento para legalizar retroactivamente la abolición. La Declaración de Derechos de 1689 se invocó entonces en el caso de Fitzgerald v Muldoon and Others ^[38] . El presidente del Tribunal Supremo , Sir Richard Wild , declaró que las acciones de Muldoon eran ilegales porque habían violado el artículo 1 de la Declaración de Derechos, que establece "que el pretendido poder de prescindir de las leyes o la ejecución de las leyes por autoridad real... es ilegal". ^[39] En última instancia, Muldoon, como miembro del poder ejecutivo, estaba actuando más allá de sus poderes prescritos, ya que solo el parlamento tiene el poder de hacer y deshacer leyes. Por lo tanto, las acciones de Muldoon no solo eran ilegales, sino inconstitucionales, ya que violaban el estado de derecho y la soberanía del parlamento. ^[40] Esto se resume en la sentencia de Sir Richard Wild, en la que afirmó que "la ley del Parlamento vigente exigía que se hicieran esas deducciones y contribuciones, pero el Primer Ministro anunció que no era necesario hacerlas. Me veo obligado a sostener que, al hacerlo, pretendía suspender la ley sin el consentimiento del Parlamento. El Parlamento había hecho la ley. Por lo tanto, la ley sólo podía ser enmendada o suspendida por el Parlamento o con la autorización del Parlamento". ^[41]

El corresponsal económico Brian Gaynor ha afirmado que la política de Muldoon de revertir el plan de ahorro del Partido Laborista le costó la oportunidad de transformar la economía de Nueva Zelanda. ^[42] El plan de jubilación nacional fue una de las promesas electorales de Muldoon en 1975: se describió como una política "generosa" y fue eficaz para realinear el apoyo a Muldoon de los votantes de edad avanzada. ^[43] Sin embargo, el alto costo del plan tuvo un impacto inmenso en el presupuesto; Margaret McClure determinó que la jubilación del plan era sustancialmente más alta que la de políticas similares en otras partes del mundo. ^[43] La jubilación de los Estados Unidos para una pareja casada era efectivamente el 49% del salario promedio, y el 40% en Australia y el 38% en Gran Bretaña; sin embargo, la de Nueva Zelanda se estableció en el 80%. ^[43] Por lo tanto, en 1981 el gasto en este plan se había duplicado y representaba el 17,3% del presupuesto del gobierno. Esto dio lugar a que otros programas de política social, en particular la educación, se vieran privados de fondos durante este período. ^[43] El juez Stephen Kós también ha declarado que el "aumento, sin contribución, era completamente insostenible". ^[44]

El gobierno de Muldoon heredó una serie de desafíos económicos y sociales. A finales de los años 1960 y principios de los años 1970, la economía de Nueva Zelanda había declinado significativamente debido a varios acontecimientos internacionales: una caída en los precios internacionales de la lana en 1966, la adhesión de Gran Bretaña a la Comunidad Económica Europea en 1973 (que privó a Nueva Zelanda de su mercado de exportación anteriormente más importante), y la crisis del petróleo de 1973. Los "años de Muldoon" se caracterizaron por los intentos obstinados e ingeniosos de Muldoon de mantener el estado de bienestar "de cuna a tumba" de Nueva Zelanda , que databa de 1935, frente a un mundo cambiante. Muldoon había seguido siendo el portavoz de Finanzas del Partido Nacional cuando se convirtió en líder del partido y, como resultado, se convirtió en su propio Ministro de Finanzas cuando el Partido Nacional llegó al poder en 1975, concentrando así un enorme poder en sus manos. Es el último en ocupar ambos puestos hasta la fecha ^[update].

En su primer mandato (1975-1978) Muldoon se centró en reducir el gasto, pero tuvo que hacer frente al creciente coste de su propio plan de jubilación, ^[30] en parte debido a las numerosas devoluciones y exenciones de impuestos que aprobó para las personas con ingresos más bajos. ^[45] En marzo de 1978, la economía estaba creciendo de nuevo, ^[37] pero el desempleo y la inflación seguían siendo altos. ^[37]

Robert Muldoon continuó la política de su predecesor laborista, el primer ministro Norman Kirk, de arrestar y deportar a los isleños del Pacífico que permanecían en el país más tiempo del permitido, que había comenzado en 1974. ^[46] Desde la década de 1950, el gobierno de Nueva Zelanda había alentado una emigración sustancial de varios países del Pacífico, incluidos Samoa , Tonga y Fiji, para cubrir una escasez de mano de obra causada por el auge económico de posguerra. En consecuencia, la población de isleños del Pacífico en Nueva Zelanda había crecido a 45.413 en 1971, y un número sustancial de ellos permanecían en el país más tiempo del permitido por sus visados. ^[47] La ​​crisis económica de principios de la década de 1970 condujo a un aumento de la delincuencia, el desempleo y otras dolencias sociales, que afectaron desproporcionadamente a la comunidad de isleños del Pacífico. ^[48]

En julio de 1974, Muldoon, como líder de la oposición, había prometido reducir la inmigración y "ponerse duro" en cuestiones de orden público. Afirmó que las políticas de inmigración del gobierno laborista habían contribuido a la recesión económica y socavado el "estilo de vida neozelandés" al provocar una escasez de viviendas. Durante las elecciones generales de 1975, el Partido Nacional había emitido un controvertido anuncio electoral que más tarde fue criticado por avivar sentimientos raciales negativos sobre los inmigrantes polinesios. ^[49] El gobierno de Muldoon aceleró y aumentó las redadas policiales del gobierno de Kirk contra los inmigrantes del Pacífico que habían sobrepasado la fecha límite de estancia. Estas operaciones implicaban que escuadrones especiales de policía realizaban redadas al amanecer en las casas de los inmigrantes en toda Nueva Zelanda. Los inmigrantes y sus familias eran normalmente deportados a sus países de origen. ^{[50] [51]}

Las redadas al amanecer fueron ampliamente condenadas por varios sectores de la sociedad neozelandesa, incluidas las comunidades de isleños del Pacífico y maoríes , grupos religiosos, sindicatos de empleadores y trabajadores, grupos antirracistas y el opositor Partido Laborista. Las redadas también fueron criticadas por elementos de la policía de Nueva Zelanda y el gobernante Partido Nacional por dañar las relaciones con la comunidad de isleños del Pacífico. ^[52] En ese momento, los isleños del Pacífico comprendían solo un tercio de los que se quedaban más tiempo del permitido (que eran principalmente del Reino Unido, Australia y Sudáfrica), pero representaban el 86% de los arrestados y procesados ​​por quedarse más tiempo del permitido. ^[50] El trato del gobierno de Muldoon a los que se quedaban más tiempo también dañó las relaciones con países del Pacífico como Samoa y Tonga, y generó críticas del Foro del Pacífico Sur . En 1979, el gobierno de Muldoon puso fin a las redadas al amanecer, concluyendo que no habían logrado aliviar los problemas económicos. ^[50]

En noviembre de 1976 , Muldoon acusó al diputado de la oposición y ex ministro del gabinete Colin Moyle de haber sido interrogado por la policía bajo sospecha de actividades homosexuales un año antes. ^[53] La actividad homosexual entre hombres era ilegal en Nueva Zelanda en ese momento. Después de cambiar su historia varias veces, Moyle renunció al Parlamento. Más tarde dijo que no se había visto obligado a dimitir, sino que lo había hecho porque "todo el asunto me ponía enfermo". ^[54] Se ha sugerido que Muldoon lo vio como una amenaza para el liderazgo y actuó en consecuencia. ^[55] En una entrevista de 1990, Moyle dijo que el escándalo lo había convertido en una "persona más triste y más sabia". ^[54] El jefe del departamento del primer ministro, Gerald Hensley , escribió que Muldoon le había dicho más tarde que revelar la identidad de Moyle era lo que más lamentaba en su vida. ^[56]

Las siguientes elecciones parciales de 1977 fueron ganadas por David Lange , y la atención que esto le generó ayudó a impulsar a Lange al liderazgo del Partido Laborista y a su aplastante victoria sobre Muldoon en las elecciones de 1984. [ ^55]

Como primer ministro, Muldoon tenía el derecho exclusivo de asesorar a Isabel II , reina de Nueva Zelanda , sobre a quién nombrar gobernador general. Con el mandato de Sir Denis Blundell como gobernador general llegando a su fin en 1977, se necesitaba un nuevo designado. Muldoon envió un mensaje a la Reina el 15 de diciembre de 1976 proponiendo al ex primer ministro Sir Keith Holyoake como su designado, que la Reina aprobó. ^[57] El anuncio fue hecho por la Reina al final de su gira por Nueva Zelanda el 7 de marzo de 1977 , desde el Yate Real Britannia en el puerto de Lyttelton . ^[58]

Esta elección fue controvertida porque Holyoake era un ministro en funciones del gabinete. Tanto los opositores como los partidarios del gobierno de Muldoon afirmaron que se trataba de un nombramiento político; varios parlamentarios nacionales, incluido su adjunto, no estaban de acuerdo con el precedente de tener a un político como gobernador general. ^[59] El líder de la oposición, Bill Rowling, se quejó de que no se le había consultado sobre el nombramiento y luego declaró que actuaría para destituir a Holyoake como gobernador general si el Partido Laborista ganaba las elecciones generales de 1978. [ ^60] Como resultado del nombramiento, Holyoake renunció al Parlamento, lo que resultó en la elección parcial de Pahiatua de 1977. Fue sucedido en su escaño por John Falloon .

Un mes antes de las elecciones generales, Muldoon seguía siendo el primer ministro preferido, aunque su apoyo cayó del 60% al 48%, mientras que el de Rowling subió 8 puntos hasta el 38%. ^[61] En las elecciones, celebradas el 25 de noviembre, el Partido Nacional perdió tres escaños y cayó 7,9 puntos porcentuales en la votación. Aunque el partido había vuelto al poder con una mayoría de escaños, había perdido el voto popular ante un Partido Laborista resurgente. ^[61] El presidente del Partido Nacional , George Chapman , argumentó que el Partido Nacional tuvo dificultades en las elecciones debido a los numerosos cambios de límites y problemas con el censo electoral, ^[62] contrariamente a las afirmaciones de Muldoon de que los medios de comunicación en contra del Partido Nacional habían causado la disminución del apoyo. ^[63]

Muldoon inicialmente se opuso a los impuestos indirectos al consumo sobre la base de que penalizarían a los pobres y aumentarían la inflación debido a los aumentos salariales compensatorios. ^[64] Sin embargo, en mayo de 1979 intentó aumentar los ingresos fiscales mediante la imposición de impuestos del 10% al 20% sobre una amplia gama de bienes, incluyendo la gasolina, las cortadoras de césped, las caravanas y los barcos. ^[65] Los impuestos fueron criticados por ser discriminatorios, ineficaces y una "solución rápida" que impedía la necesaria reforma fundamental del sistema tributario (ya que no hubo recortes de impuestos sobre la renta que reflejaran el cambio a impuestos indirectos). ^[64] Los impuestos a los barcos y las caravanas, en particular, paralizaron ambas industrias, ya que los compradores potenciales no podían pagar el impuesto del 20% además de los costos de construcción, lo que resultó en desempleo adicional ya que los trabajadores fueron despedidos. ^[66]

Al igual que otros gobiernos conservadores durante la Guerra Fría , Muldoon adoptó una postura antisoviética. Como activista del Partido Nacional durante mucho tiempo, Muldoon rechazó el comunismo como una filosofía colectivista "alienígena". Durante el programa de televisión Gallery a finales de la década de 1960, también reprendió a los clérigos de tendencia izquierdista que habían criticado el apartheid en Sudáfrica por no oponerse al comunismo soviético. Muldoon criticó la influencia comunista en el movimiento sindical de Nueva Zelanda. ^[67] También vio al Partido de Unidad Socialista (SUP), alineado con Moscú, una facción escindida del Partido Comunista de Nueva Zelanda , como una quinta columna soviética que estaba tratando de subvertir Nueva Zelanda y los estados insulares del Pacífico Sur. En varios discursos y comunicados de prensa, acusó al SUP y otros grupos comunistas de instigar huelgas y organizar protestas contra las visitas navales estadounidenses y los contactos deportivos de Nueva Zelanda con Sudáfrica. ^[68]

Como primer ministro, aceptó las opiniones estadounidenses y chinas de que la Unión Soviética era una potencia agresiva con ambiciones hegemónicas en el Pacífico Sur. ^[68] Muldoon también se uniría al presidente de los Estados Unidos Jimmy Carter y otros líderes occidentales para condenar la invasión soviética de Afganistán en 1979 y boicotear los Juegos Olímpicos de Verano de 1980. Sin embargo, su gobierno no participó en el boicot comercial liderado por Estados Unidos contra la Unión Soviética porque habría dañado la economía de exportación predominantemente agrícola de Nueva Zelanda. En 1980, el gobierno nacional también expulsó al embajador soviético, Vsevolod Sofinski, por proporcionar fondos al SUP. A pesar de su antagonismo hacia la Unión Soviética y los movimientos comunistas internos, el gobierno de Muldoon todavía mantenía relaciones económicas con la Unión Soviética. ^[69]

Después de que David Yallop llamara la atención de Muldoon sobre el caso de Arthur Allan Thomas, condenado dos veces por los asesinatos de la pareja de granjeros Harvey y Jeannette Crewe , Muldoon le pidió a Robert Adams-Smith, un abogado de la reina, que revisara el caso. Adams-Smith informó que "puede haberse cometido una injusticia", y Muldoon logró que se aprobara un indulto real para Thomas. ^[70] Una Comisión Real de Investigación posterior exoneró a Thomas y recomendó que se le pagaran 950.000 dólares como compensación por el tiempo que cumplió condena. ^[71]

El nombramiento de Frank Gill como embajador de Nueva Zelanda en los Estados Unidos por parte de Muldoon condujo a una elección parcial en el escaño de Gill de East Coast Bays . La candidata favorita de Muldoon era Sue Wood , en ese momento vicepresidenta del Partido Nacional y más tarde presidenta del partido. ^[74] El Partido Nacional seleccionó al económicamente liberal Don Brash , futuro gobernador del Banco de la Reserva de Nueva Zelanda y más tarde líder del Partido Nacional, como su candidato. Brash perdió la elección parcial ante Gary Knapp del Social Credit , una gran sorpresa y un golpe para el liderazgo de Muldoon. Muldoon culpó a Brash y a la organización del partido por la derrota, pero el partido lo reprendió enérgicamente por esta postura. ^[74] La pérdida de la elección parcial proporcionó el catalizador para la creciente oposición dentro del Partido Nacional al liderazgo de Muldoon. ^[75]

Tras la derrota en las elecciones parciales de East Coast Bays, Muldoon se enfrentó a un intento fallido en octubre-noviembre de 1980 para derrocarlo como líder. ^[76] Conocido como el Golpe de los Coroneles en honor a sus originadores —Jim Bolger , Jim McLay y Derek Quigley— , el intento pretendía reemplazar a Muldoon por su adjunto, Brian Talboys , más liberal en lo económico . Muldoon, que se encontraba en el extranjero en ese momento, derrotó a los conspiradores con relativa facilidad, especialmente porque el propio Talboys era un recluta reacio. ^[77] No se produjo ningún otro desafío serio a su liderazgo en sus años como primer ministro hasta después de las elecciones de 1984.

Muldoon, que profesaba la creencia de que la política no debía interferir con el deporte, resistió la presión para prohibir la gira de 1981 de los Springboks , el equipo nacional de rugby de la Sudáfrica de la era del apartheid . Al permitir "la gira", Muldoon fue acusado de romper el Acuerdo de Gleneagles de 1977 (para formar una política deportiva común con Sudáfrica en el seno de la Commonwealth , firmado después del boicot a los Juegos Olímpicos de Montreal en 1976). Muldoon señaló, sin embargo, que el Acuerdo de Gleneagles había sido modificado y, en un artículo en The Times , que no había roto el Acuerdo de Gleneagles porque "Nueva Zelanda y posteriormente otros países dejaron en claro que no podían suscribir un acuerdo que les exigiera derogar las libertades de sus deportistas y prohibir los contactos deportivos". ^[78] "La gira", como se la conoció, provocó manifestaciones públicas masivas y algunos de los peores cismas sociales que Nueva Zelanda haya visto jamás. Muldoon se puso firmemente del lado pro-Tour, argumentando que el deporte y la política deberían mantenerse separados. Sostuvo que su negativa a prohibir a los Springboks era antiautoritaria, dejando en manos de las conciencias individuales la decisión de practicar deportes con representantes del apartheid . También sostuvo que permitir que su equipo de rugby hiciera giras no significaba apoyar el apartheid, del mismo modo que jugar contra un equipo de la Unión Soviética no significaba apoyar al comunismo. ^{[79] [80]}

La revolución iraní había llevado al segundo shock petrolero de 1979. El crecimiento económico en Nueva Zelanda apenas había comenzado a recuperarse de la recesión de 1976-78 cuando golpeó el shock petrolero. ^[37] Las presiones económicas continuaron aumentando: Muldoon intentó controlar los aumentos en espiral de los salarios y la inflación a través de un compromiso con el liderazgo sindical : una reducción en la tasa impositiva a cambio de un acuerdo para no presionar por más rondas de aumentos salariales, similar al Acuerdo alcanzado en Australia en 1983. ^[81] El presidente de la Federación del Trabajo , Jim Knox , con quien Muldoon no se llevaba bien, se negó a cooperar. ^[82] En respuesta, Muldoon introdujo su estrategia Think Big, en la que el gobierno se endeudó fuertemente para invertir en proyectos industriales a gran escala, predominantemente relacionados con la energía. ^[12] Los objetivos de los proyectos eran hacer que Nueva Zelanda fuera más del 60% autosuficiente en energía y producir 425.000 puestos de trabajo. ^[83] La presa de Clyde, que generaba electricidad que se utilizaba para fabricar aluminio para la exportación, era un ejemplo típico de los esfuerzos de Muldoon por proteger a Nueva Zelanda de los problemas del resto del mundo. ^[83] Se decía que esta presa simbolizaba la "fortaleza de Nueva Zelanda". ^[83]

Los proyectos Think Big fueron una parte importante del legado de Muldoon. Sin embargo, cuando presentó la idea al público, Muldoon exageró enormemente sus beneficios. ^[84] Muchos proyectos tuvieron graves sobrecostos de hasta diez veces sus costos esperados. Esto pronto empeoró el déficit de la balanza de pagos y la inflación, ya que todo el equipo y la tecnología utilizados eran importados. ^[84] Como resultado del aumento de los precios del petróleo, una caída en los términos de intercambio de Nueva Zelanda y rendimientos menores a los esperados de los proyectos Think Big, Muldoon se vio obligado a pedir prestado más dinero. ^[85] A pesar de la promesa de Muldoon antes de las elecciones de 1975 de eliminar la deuda, los niveles de deuda ya elevados se mantuvieron. ^[85] La conveniencia de los proyectos Think Big sigue siendo controvertida.

Preocupado por el uso de divisas durante las crisis petroleras de los años 70, Muldoon apoyó un plan para adaptar los automóviles para que utilizaran gas natural o un sistema de combustible dual gas-gasolina. El presupuesto de 1979 introdujo incentivos para las conversiones, y Nueva Zelanda surgió como el primer país en generalizar los automóviles de combustible dual . Sin embargo, el aumento continuo previsto de los precios del petróleo no se materializó.

A pesar de la agitación por la gira de los Springboks, el gobierno de Muldoon ganó las elecciones de 1981, celebradas el 28 de noviembre. Esa noche, el Partido Nacional obtuvo 46 escaños frente a los 44 del Partido Laborista y los dos del Partido Socialdemócrata, pero un recuento dio al Partido Nacional el escaño de Gisborne por 150 votos y una mayoría de uno. ^[86] Hubo que convencer a Muldoon de que no hiciera de la gira de los Springboks un tema de debate en las elecciones, ^[86] y la campaña del Partido Nacional se centró en cambio en la idea de pensar en grande. ^[86] Una vez más, el gobierno de Muldoon recibió menos votos que el Partido Laborista de la oposición. ^[12]

El tercer mandato de Muldoon fue tumultuoso. Con una mayoría de un escaño, se enfrentó a una bancada cada vez más inquieta que quería que el Partido Nacional adoptara una postura económicamente más liberal. ^[87] A principios de 1982 , Derek Quigley , un ministro junior que había sido degradado por su papel en el Golpe del Coronel de 1980, se pronunció en contra de Think Big, poniendo en duda sus beneficios. ^[88] Como resultado, Muldoon le pidió que se disculpara o renunciara al gabinete; Quigley optó por renunciar. Muldoon también se había peleado con su ex partidario y empresario millonario Bob Jones , quien cumplió su amenaza de crear su propio partido en protesta por las políticas económicas de Muldoon. En 1983, Jones formó el Partido de Nueva Zelanda y obtuvo una parte significativa de los votos en las elecciones de 1984. ^[89]

Como Think Big no cumplía su promesa, Muldoon impuso una política de ingresos : congelación de salarios y de la mayoría de los precios (los artículos excluidos incluían carne fresca, carne congelada, artículos vendidos en subastas y "ropa de moda femenina que no fuera de líneas estándar" ^[90] ), tasas de interés y dividendos en todo el país en abril de 1982. ^[90] En contrapartida, ofreció un "edulcorante" mediante un recorte de impuestos que le costó al Tesoro neozelandés aproximadamente mil millones de dólares neozelandeses. ^[91] Finalmente, la congelación de salarios y precios, que se había previsto que durara sólo un año, permaneció en vigor durante casi dos años y fue derogada por el gobierno laborista entrante. Años después, Muldoon admitió que la congelación fue un error político. ^{[ cita requerida ]}

La segunda recesión durante el mandato de Muldoon se produjo en septiembre de 1982. ^[37] La ​​economía de Nueva Zelanda se contrajo nuevamente un 3% y el desempleo llegó al 5,1% en 1983, y la emigración neta siguió siendo alta. ^[37]

En 1982, el gobierno de Muldoon apoyó a los británicos en la Guerra de las Malvinas . Si bien Nueva Zelanda no participó directamente en el conflicto, Muldoon se comprometió a enviar las fragatas HMNZS Canterbury y HMNZS Waikato al Océano Índico para relevar a las fragatas de la Marina Real, para que pudieran a su vez desplegarse en el conflicto. Nueva Zelanda también rompió sus relaciones diplomáticas con Argentina. En defensa de su apoyo a la guerra, Muldoon escribió un artículo que fue publicado en The Times , titulado "Por qué apoyamos a nuestra Madre Patria":

Somos una nación libre e independiente, pero en tiempos difíciles estamos del lado de nuestra madre patria... La decisión de Nueva Zelanda de romper relaciones diplomáticas con Argentina por las Malvinas, inmediatamente después de que Gran Bretaña lo hiciera, no se debió al apoyo de Gran Bretaña en la cuestión deportiva. La razón es mucho más profunda. Está en el contexto de la declaración hecha por un Primer Ministro laborista de Nueva Zelanda en 1939: "Donde Gran Bretaña va, nosotros vamos". Vemos las Malvinas como territorio británico y a los habitantes de las Islas Malvinas como súbditos de nuestra Reina. Vivimos al final de la línea y conocemos la sensación de aislamiento... Con las Islas Malvinas, es familia. Históricamente, Gran Bretaña ha presentado con mucha frecuencia, en grandes ocasiones, al líder que la ocasión exigía. Considero a Margaret Thatcher como una de las políticas más excelentes y honestas que he conocido... En 1939 aprendimos la locura del apaciguamiento. Una gran catástrofe fue el precio que se pagó. Los gobernantes militares de Argentina no deben ser apaciguados. Nueva Zelanda respaldará a Gran Bretaña hasta el final. ^[92]

En la Cámara de los Comunes británica , Margaret Thatcher respondió diciendo que "el Gobierno y el pueblo de Nueva Zelanda han sido absolutamente magníficos en su apoyo a este país, a los habitantes de las Islas Malvinas y al imperio de la libertad y el imperio de la ley. Con mucho gusto se lo transmitiré al señor Muldoon, quien, ayer mismo, me recordó: 'No lo olvides. En Nueva Zelanda, seguimos siendo miembros de la misma familia ' " . ^[93]

Muldoon inició un acuerdo de libre comercio de Relaciones Económicas Más Estrechas (CER) con Australia para liberalizar el comercio, que entró en vigor el día de Año Nuevo de 1982. El objetivo de libre comercio total entre los dos países se logró en 1990, cinco años antes de lo previsto. ^[95]

En última instancia, el fin del gobierno de Muldoon llegó tras un enfrentamiento nocturno con la diputada nacional Marilyn Waring sobre la muy polémica legislación de Nueva Zelanda libre de armas nucleares patrocinada por la oposición , en la que Waring le dijo que cruzaría el parlamento (dándole la victoria a la oposición). El 14 de junio de 1984, un visiblemente borracho ^[96] Muldoon convocó elecciones anticipadas para el 14 de julio de ese mismo año; los historiadores señalaron la desafortunada coincidencia con el Día de la Bastilla . ^[97] Un periodista comentó que una campaña electoral de un mes no le daría a Muldoon mucho tiempo a lo que Muldoon respondió, arrastrando las palabras de forma audible: "No les da a mis oponentes mucho tiempo para prepararse para una elección, ¿verdad?". ^[98] Seis días antes de las elecciones, se celebró un debate televisado entre Muldoon y David Lange , en el que Muldoon, irritado por las magnánimas palabras finales de Lange, terminó el debate sarcásticamente diciendo "Te amo, Sr. Lange". ^{[43] Muldoon fue derrotado duramente por el resurgente Partido Laborista de Lange, que ganó 56 escaños frente a los 37 del Partido Nacional, con} una división masiva de votos causada en particular por el Partido de Nueva Zelanda . La borrachera de Muldoon al anunciar la fecha de las elecciones hizo que se las llamara humorísticamente "las elecciones del aguardiente ". ^{[99] [97]}

En la política neozelandesa existe una fuerte convención de que un primer ministro no pide elecciones anticipadas a menos que no pueda gobernar o que necesite buscar el respaldo del electorado en un asunto de importancia nacional (como fue el caso en 1951 ). Muldoon justificó las elecciones anticipadas porque sintió que la revuelta de Waring impedía su capacidad para gobernar. De hecho, era obvio que a Muldoon le estaba resultando difícil aprobar medidas financieras con rebeldes neoliberales como Ruth Richardson y Derek Quigley votando en contra del gobierno en ciertas cuestiones. ^[100] Sin embargo, Waring dijo que no le habría negado a Muldoon la confianza ni el suministro . Esto ha llevado a los historiadores a cuestionar la excusa de Muldoon para convocar elecciones anticipadas, ya que todavía habría tenido los medios constitucionales para gobernar. ^[101]

Muldoon mantuvo relaciones estrechas con varios líderes extranjeros, como la primera ministra británica Margaret Thatcher , el presidente estadounidense Ronald Reagan , el dictador filipino Ferdinand Marcos y el primer ministro australiano Malcolm Fraser . Estas relaciones iban desde positivas hasta cargadas de profunda animosidad.

A pesar de que ambos pertenecían a partidos conservadores (el Partido Liberal de Australia y el Partido Nacional de Nueva Zelanda ), la relación que Muldoon tenía con Malcolm Fraser era inusualmente pobre; en gran parte debido a Muldoon, nunca se llevaron bien. ^[94] Esto era paralelo a la aversión mutua que tenían entre sí los anteriores primeros ministros de tendencia izquierdista Gough Whitlam ( Partido Laborista Australiano ) y Norman Kirk ( Partido Laborista de Nueva Zelanda ). Whitlam y Kirk se habían convertido en primeros ministros en 1972 después de un largo período de gobierno conservador, pero sus gobiernos duraron solo un mandato. Tanto Fraser como Muldoon se convirtieron en primeros ministros en 1975, devolviendo el gobierno de derecha a Australasia . A pesar de sus preferencias ideológicas, los dos hombres no se agradaron desde el principio y llegaron a odiarse mutuamente hasta un grado poco diplomático. Esto probablemente fue causado en su totalidad, y luego exacerbado, por la animosidad de Muldoon hacia Fraser. ^[94] Muldoon, el estadista de mayor edad, se mostraba abiertamente condescendiente y grosero con Fraser, e incluso lo intimidaba en repetidas ocasiones. También hacía comentarios intolerantes hacia los australianos que estaban en compañía de Fraser, y era conocido por afirmar repetidamente que los neozelandeses que migraban a Australia "elevaban el coeficiente intelectual de ambos países". Muldoon a menudo se jactaba ante Fraser del lento y costoso proceso de Australia para importar productos neozelandeses, afirmando en una ocasión que Nueva Zelanda había "engañado a los australianos otra vez" y que siempre obtendría la ventaja. ^[94] Incluso cuando negociaban y acordaban Relaciones Económicas Más Estrechas (CER), el acuerdo de libre comercio más amplio entre Australia y Nueva Zelanda jamás firmado hasta ese momento, Muldoon y Fraser se negaron a entablar una relación directa. Su relación llegó a su punto más bajo en 1982, durante el Foro de las Islas del Pacífico en Rotorua. Ambos hombres se alojaban en el mismo hotel, con la habitación de Muldoon justo debajo de la de Fraser. Según Alexander Downer , que en aquel momento era un asesor político y que más tarde sería ministro de Asuntos Exteriores de Australia , Fraser se enfureció y perdió los estribos durante una reunión política a altas horas de la noche. Downer recordó en 2003 que Fraser, que por lo general era paciente, de repente empezó a saltar y a maldecir en voz alta "con la esperanza de despertar a Sir Robert, sólo por hacerlo". ^[94]

A pesar de la falta de tacto de Muldoon, Fraser le agradecía porque creía que Muldoon le había salvado la vida en 1978. Según el propio Fraser, esto se debió a que Muldoon había evitado inadvertidamente que Fraser fuera asesinado en el atentado con bomba en el Hotel Hilton de Sídney en 1978. El hotel fue la sede de la primera Reunión Regional de Jefes de Gobierno de la Commonwealth , una rama regional de las reuniones bienales de los jefes de gobierno de toda la Commonwealth de Naciones . Fraser recordó que Muldoon había exigido que Fraser cambiara el lugar de la reunión en el hotel de la parte delantera a la trasera, para evitar a un grupo de jóvenes manifestantes por los derechos reproductivos . Habían viajado especialmente desde Nueva Zelanda para el evento, para manifestarse contra la negativa de Muldoon a legalizar el aborto . Fraser, probablemente considerando cómo Muldoon había atacado físicamente a manifestantes políticos antes, ^{[102] [103]} entendió que darle una bienvenida hostil sería una mala decisión. Argumentando que no quedaría bien y que probablemente podría provocar a Nueva Zelanda, accedió a trasladar el lugar de la reunión a la entrada trasera. De esta manera, Fraser, otros líderes y los medios de comunicación se alejaron de la entrada original, donde esa noche explotó una bomba en un contenedor que se estaba vaciando, matando a dos recolectores de basura y a un policía. ^[104] Malcolm Fraser y otros teorizaron que la bomba fue colocada en la entrada para asesinar al primer ministro indio Morarji Desai (aunque esto nunca se demostró) y que si hubiera caminado para saludar a Desai cuando salió de su vehículo en el punto de entrada original, la bomba probablemente se habría disparado, explotando y matándolos a ambos. Más tarde le dijo a The Australian en 2009: "Realmente creo hasta el día de hoy que, de una manera extraña, Morarji Desai y yo probablemente le debemos nuestras vidas a Robert Muldoon". ^[104]

A pesar de la gratitud involuntaria de Fraser hacia Muldoon, en 1983 ambos hombres parecían desagradarse tanto que, cuando llegó el momento de ratificar el CER, se negaron a hacerlo juntos. En cambio, el acuerdo fue firmado por el viceprimer ministro de Australia y ministro de Comercio , Lionel Bowen, y el alto comisionado de Nueva Zelanda en Australia, Laurie Francis .

Una última controversia se produjo durante el curso de la elección y la transferencia de gobierno: a principios de 1984, Roderick Deane , entonces vicegobernador del Banco de la Reserva de Nueva Zelanda , se preocupó de que el dólar neozelandés (que tenía un tipo de cambio fijo con respecto al dólar estadounidense) se había sobrevaluado significativamente y era vulnerable a la especulación monetaria en los mercados financieros en caso de un "acontecimiento político significativo". ^[105] Esto se vio exacerbado por la especulación de los medios de comunicación tras una filtración de que una administración laborista entrante probablemente devaluaría significativamente el dólar neozelandés tras la elección. El Banco de la Reserva aconsejó a Muldoon que se devaluara el dólar. Muldoon ignoró el consejo, debido a su creencia de que perjudicaría a los neozelandeses pobres a mediano plazo, y en junio de 1984 anunció las elecciones anticipadas mencionadas anteriormente que, como se predijo, provocaron una corrida inmediata del dólar. ^[106]

Tras las elecciones, la controversia se convirtió en una crisis constitucional : Muldoon se negó a hacer lo que le ordenaba el gobierno entrante, lo que hizo que la crisis monetaria empeorara. Sin embargo, finalmente cedió, después de que su posición como líder del Partido Nacional fuera amenazada por miembros de su grupo parlamentario. ^[107]

Después de nueve años, la gestión de Muldoon de la nación y su economía cesó. El recién elegido cuarto gobierno laborista neoliberal e inesperadamente pro libre mercado se embarcó en una serie de reformas fundamentales de libre mercado conocidas (en honor al ministro de finanzas laborista Roger Douglas ) como Rogernomics , y que luego fueron continuadas entre 1990 y 1994 por las políticas del gobierno nacional sucesor conocidas (en honor a la ministra de finanzas nacional Ruth Richardson ) como Ruthanasia , que marcaron una ruptura fundamental con las políticas más intervencionistas de la era de Muldoon. ^[108]

Muldoon fue nombrado Miembro Adicional de la Orden de los Compañeros de Honor en el Jubileo de Plata y Cumpleaños de la Reina de 1977 , ^[109] y Caballero Gran Cruz de la Orden de San Miguel y San Jorge en los Honores de Año Nuevo de 1984. [ ^110] Fue el segundo Primer Ministro de Nueva Zelanda (después de Sir Keith Holyoake ) en recibir el título de caballero mientras aún estaba en el cargo; en ese momento dijo: "Si alguien pensó que era una señal de retiro temprano, no lo es". ^[111]

Muldoon fue destituido como líder nacional poco después de la elección por su adjunto, Jim McLay . Después de ser derrotado en la votación, se le preguntó a Muldoon si iba a ser una espina en el costado de McLay, a lo que respondió "Más bien como un pequeño pinchazo". ^[112] Rechazó la oferta de McLay de un puesto en el banco delantero, optando en cambio por regresar al banco trasero por primera vez en más de dos décadas. Sin embargo, continuó agitando abiertamente contra McLay, negándose a retirarse a un papel de "estadista mayor" como McLay quería. La relación entre los dos tocó fondo cuando Muldoon criticó a todo el liderazgo del partido, lo que obligó a McLay a degradarlo al rango más bajo en el caucus nacional.

Muldoon siguió socavando a McLay hasta 1986, cuando McLay fue derrocado a su vez por su propio adjunto (y candidato preferido de Muldoon), Jim Bolger , que había servido como Ministro de Trabajo durante la segunda mitad del mandato de Muldoon como primer ministro. Bolger devolvió a Muldoon al primer banco como portavoz de Asuntos Exteriores, enfrentándolo directamente contra el primer ministro David Lange . ^[113]

Muldoon permaneció como diputado por Tamaki hasta poco antes de su muerte. Vivió las reformas neoliberales del cuarto gobierno laborista , conocidas como " Rogernomics ", y, para su consternación, vio a su propio hombre, Bolger, tomar el relevo después de ganar las elecciones de 1990 por una mayoría aplastante en la forma de " Ruthanasia ", llamada así en honor a la ministra de Finanzas Ruth Richardson . Muldoon fue un acérrimo crítico de las políticas de Richardson y del gobierno de Bolger. ^[12]

Muldoon también se opuso a la legalización de la conducta homosexual cuando el diputado laborista Fran Wilde presentó el Proyecto de Ley de Reforma de la Ley sobre la Homosexualidad en 1985. El proyecto de ley fue aprobado como Ley de Reforma de la Ley sobre la Homosexualidad en 1986. ^[114]

Aunque siguió siendo un icono para segmentos específicos de la sociedad, en particular los ancianos, Muldoon se desvaneció rápidamente como fuerza en la escena política. Su biógrafo, Barry Gustafson , que se describió a sí mismo como no partidario de Muldoon, escribió que todavía se desempeñaba como diputado activo para su electorado Tamaki, ocupándose de inmediato de asuntos de todos los ámbitos de la vida. Continuó escribiendo en revistas económicas internacionales, ^{[ cita requerida ]} argumentando que el desempleo que había surgido como resultado de las reformas de libre mercado era peor que los avances logrados, una opinión que se volvió popular en la época del quinto gobierno laborista en 1999.

Después de su mandato como primer ministro, los Muldoon estaban muy endeudados. Muldoon estaba furioso con el fundador del Partido de Nueva Zelanda, Bob Jones, por dividir el voto en 1984; Muldoon etiquetó a Jones como un saboteador y lo llevó a los tribunales. ^[115] Una serie de batallas judiciales con el millonario, en las que cada uno demandó al otro por difamación, habían dejado a Muldoon con considerables honorarios legales que pagar. Como resultado de su desesperación financiera, capitalizó su personalidad abrasiva al tener una corta carrera teatral, apareciendo en una producción neozelandesa de The Rocky Horror Show . Celebrada en el Teatro His Majesty's de Auckland (demolido poco después de que terminara la producción), ^[113] Muldoon jugó con su novedad y protagonizó el papel del narrador, protagonizando junto a un joven Russell Crowe , que entonces tenía el nombre artístico de "Russ Le Roq". ^[116] También tuvo apariciones menores en televisión en comerciales para Panasonic (cuando cambió su marca en Nueva Zelanda de "National") y en la serie de televisión Terry and the Gunrunners (como Arnos Grove) y en The Friday Frights (como el presentador vampírico 'Count Robula'); también presentó un programa de radio titulado Lilies and Other Things , haciendo referencia a su flor favorita en Radio Pacific . ^[113]

En sus últimos años, la salud de Muldoon se deterioró debido a una serie de dolencias y se volvió cada vez más opuesto a su sucesor, Jim Bolger . Alejado del Partido Nacional y desencantado con las nuevas políticas económicas neoliberales del gobierno (denominadas " Ruthanasia " en honor a la Ministra de Finanzas Ruth Richardson), ^[113] Muldoon anunció su renuncia al grupo parlamentario del partido el 10 de noviembre de 1991. ^[12]

En su programa de Radio Pacific, el 17 de noviembre de 1991, Muldoon anunció que se retiraría del Parlamento; se retiró formalmente un mes después, el 17 de diciembre. Su fiesta de retiro incluyó discursos grabados de Ronald Reagan (comentando que a la edad de Muldoon, apenas estaba comenzando) y Margaret Thatcher . Una de las personas que organizó la fiesta fue Bob Jones, quien había perdonado a Muldoon por su pelea anterior. ^[117] Se celebraron elecciones parciales en febrero de 1992 , y ganó el nacionalista Clem Simich con una mayoría reducida.

Muldoon enfermó gravemente casi inmediatamente después de su jubilación y murió en el hospital el 5 de agosto de 1992, a los 70 años. Está enterrado en el cementerio Purewa, Meadowbank , Auckland, ^[118] en un terreno que da al CBD de Auckland . Su esposa, Dame Thea Muldoon , murió el 24 de febrero de 2015, a la edad de 87 años. ^[119]

Muldoon fue una figura polarizadora mientras estuvo en el poder, y sigue siéndolo hasta el día de hoy. Durante su tiempo en el poder, regularmente evitó la formalidad, lo que incluyó golpear a manifestantes políticos y desnudarse en un cóctel. ^{[ cita requerida ]} Elogiado por su atractivo populista , forjó su reputación como un político rudo, duro y completamente cascarrabias a través de su autodeterminación, incluso a riesgo de su propia longevidad política. Se convirtió en el primer primer ministro en usar la televisión como medio para obtener un apoyo generalizado, y la usó con entusiasmo para atacar e insultar a sus oponentes. ^[2] Muldoon usó abiertamente un lenguaje homofóbico , ^{[120] [121]} y se negó a legalizar la actividad homosexual masculina y el aborto, ambos delitos en ese momento . ^{[120] [122]} Sin embargo, después de que New Zealand Truth intentara revelar la identidad de su parlamentaria más joven , Marilyn Waring , la Baby of the House de 26 años , Muldoon actuó rápidamente para minimizar la publicidad y protegerla. ^[123]

Muldoon declaró, al convertirse en primer ministro, que esperaba dejar a Nueva Zelanda "en la misma situación en la que la encontré". ^[124] Historiadores como Gustafson y Brian Easton critican a Muldoon porque, según ellos, siguió una línea de política en última instancia insostenible. ^{[125] [126]} El ex ministro del gabinete Hugh Templeton argumentó que la falta de "visión estratégica" de Muldoon negó a Nueva Zelanda una reestructuración económica cuidadosa y mesurada que allanó el camino para la Rogernomics. ^[127]

Muldoon disfrutaba de relacionarse positivamente con bandas criminales como Black Power , ^{[ cita requerida ]} e hizo declaraciones públicas groseras que enfatizaban la " machismo ". Tanto su apariencia física (con su distintiva cicatriz facial) como su estilo personal dieron lugar a los apodos "Scarface" y "Piggy", ambos de los cuales se apropió él mismo. ^[12] Muldoon se convirtió en el patrón de la banda Black Power para la que había creado planes de trabajo y asesorado sobre el mejor trato a las mujeres y los niños asociados con la banda. ^[128] Los miembros le rindieron un solemne respeto realizando un haka durante su funeral en 1992. ^[9] Por su comportamiento acrimonioso también fue apodado "matón", ^[86] y póstumamente se dijo que él mismo había "dirigido el país como una pandilla". ^{[129] [130] [131]}

El rechazo de Muldoon al intelectualismo en favor de la intimidación, la furia contra las llamadas "élites" y el populismo descarado y manipulador lo ha llevado a ser llamado un precursor de personas como Donald Trump , Tucker Carlson y Silvio Berlusconi . ^{[132] [2] [12]} Tanto Muldoon como Trump persiguieron métodos proteccionistas populistas destinados a crear tanto pleno empleo como autosuficiencia y promovieron políticas antiinmigratorias, al tiempo que demostraban un comportamiento personal agresivo y sin tacto. ^{[2] [133]}

• Muldoon fue frecuentemente satirizado en el programa satírico producido por TVNZ McPhail & Gadsby durante la década de 1980. ^[22]
• El presidente estadounidense Ronald Reagan a veces confundía el apellido del primer ministro canadiense Brian Mulroney con Muldoon después de los cambios de gobierno en Nueva Zelanda y Canadá en 1984, ^[134] y muchos caricaturistas políticos canadienses retomaron este error y se refirieron a Mulroney como 'Muldoon'. ^[135]
• En 1995, el actor Ian Mune interpretó a Sir Robert Muldoon en la miniserie hecha para televisión Fallout , que representa el final del Gobierno Nacional de Muldoon. ^[136]
• Una esquina en la sección Remutaka Hill Road de la State Highway 2 lleva el nombre del ex primer ministro. ^{[137] [138]} Las obras de seguridad realizadas entre 2009 y 2012, con un coste de 16,5 millones de dólares neozelandeses, incluyeron la realineación para facilitar la esquina. ^{[139] [140]}
• El 8 de enero de 1977, cuando se encontraba en la playa de Piha para la reapertura de la sede del club de salvavidas de Piha Surf después de la reconstrucción del Proyecto 40, se unió a los socorristas del helicóptero de rescate de Auckland y saltó a las olas desde el helicóptero. Lo sacaron del agua y lo transportaron de regreso a la playa colgado debajo del helicóptero usando la correa de rescate conectada al gancho de carga. ^[141]

• Historia electoral de Robert Muldoon

Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Robert Muldoon .

Wikiquote tiene citas relacionadas con Robert Muldoon .

• Biografía de Robert David Muldoon del Diccionario de biografías de Nueva Zelanda
• Decisiones políticas que tienen en cuenta el concepto de pensar en grande Archivado el 15 de septiembre de 2014 en Wayback Machine
• Archivos de Nueva Zelanda – Biografía oficial de Robert Muldoon