Viaje diario a la península
Servicio ferroviario de pasajeros entre San Francisco y San José

Viaje diario a la península
Al oeste (norte del ferrocarril) de Santa Clara, un EMD SD9 de Southern Pacific lidera un tren de dos vagones antes de la toma de control de Caltrain
Al oeste ( hacia el norte del ferrocarril ) de Santa Clara , un EMD SD9E #4451 de Southern Pacific lidera un tren de dos vagones antes de la toma de control de Caltrain.
Descripción general
DueñoFerrocarril de San Francisco y San José (1863–1870)
Southern Pacific (1870–1980)
Área atendidaPenínsula de San Francisco
Valle de Santa Clara
LugarSan Francisco , San Mateo y Santa Clara
Tipo de tránsitoTren de cercanías
Número de líneas1
Número de estaciones32
Operación
Comenzó la operación1863
Operador(es)Ferrocarril de San Francisco y San José (1863–1870)
Southern Pacific (1870–1980)
Amtrak (1978–1979)
PersonajeFerrocarril de cercanías con pasos a nivel,
servicio parcial en líneas de mercancías
Técnico
Longitud del sistema50 millas (80 kilómetros)
Ancho de vía4 pies  8 pulgadas+Calibre estándar de 1 ⁄ 2  pulgada(1435 mm)
Velocidad máxima79 mph (127 km/h)

Peninsula Commute , también conocida como Southern Pacific Peninsula o simplemente Peninsula , era el nombre común del servicio de trenes de cercanías entre San José y San Francisco en la península de San Francisco . Este servicio funcionó como una empresa privada con fines de lucro a partir de 1863. Debido a pérdidas operativas, Southern Pacific Railroad (SP) solicitó la interrupción del servicio en 1977. Se proporcionaron subsidios a través del Departamento de Transporte de California (Caltrans) en 1980 para continuar el servicio, y se le cambió el nombre a Caltrain en 1985.

Historia

Desde 1863, la península de San Francisco , la serie de pueblos (y más tarde, ciudades) entre San Francisco y San José , ha sido servida por un ferrocarril. El Ferrocarril de San Francisco y San José primero proporcionó servicio de carga y pasajeros, seguido por su sucesor, el Southern Pacific, y luego brevemente por el Departamento de Transporte de California (Caltrans) y finalmente por una Junta de Poderes Conjuntos regional que opera los trenes de pasajeros actuales.

Ferrocarril San Francisco-San José

Aunque en el pasado se había propuesto una línea, la construcción del ferrocarril entre San Francisco y San José se inició en 1860 "por un grupo de capitalistas locales con energía y recursos más que ordinarios" bajo los auspicios del Ferrocarril de San Francisco y San José (SF&SJ), [1] y se completó en 1863. El Ferrocarril Central del Pacífico transfirió sus derechos para la construcción del derecho de paso entre San José y Sacramento al Ferrocarril del Pacífico Occidental (WPRR, que fue fundado por los mismos miembros que habían fundado el SF&SJ) a fines de 1862.

En diciembre de 1865, se constituyó la Southern Pacific Railroad Company (SP) para construir una línea ferroviaria entre San Francisco y San Diego . [1] A fines de 1868, se reveló que las Cuatro Grandes del Pacífico Central, compuestas por Stanford , Huntington , Hopkins y Crocker , tenían una participación mayoritaria en SF&SJ y SP, y SF&SJ, SP, Santa Clara and Pajaro Valley Railroad y California Southern se fusionaron en un Southern Pacific Railroad consolidado el 12 de octubre de 1870. [2]

Bajo el Pacífico Sur

Mapa pictórico del sistema en 1885

En 1904, bajo la dirección de Southern Pacific, la línea se dotó de doble vía y se construyeron varios atajos durante un período que finalizó en 1910. [3] El primero de ellos, el atajo Bayshore , se inauguró en 1907 y desvió la línea a través de una serie de cinco túneles construidos a lo largo de la costa del área de la bahía de San Francisco . Esto ahorró aproximadamente tres millas y diecisiete minutos en comparación con la ruta anterior, [4] que giraba hacia el oeste alrededor de la montaña de San Bruno . El atajo Bayshore también eliminó el uso de locomotoras auxiliares para llevar trenes por la montaña. El segundo, el atajo Mayfield , se inauguró en 1908 para brindar servicio a las ciudades del oeste del valle de Santa Clara , como Los Altos y Los Gatos . [5] El tercero, el atajo Dumbarton , se inauguró en 1910 e incluyó el primer puente que cruzaba el área de la bahía de San Francisco, entre Newark y Menlo Park , ahorrando muchas millas a Oakland y Sacramento en comparación con la ruta anterior a través de San José y Santa Clara .

El ferrocarril eléctrico de la península se constituyó en la misma época en que se lanzó el proyecto Dumbarton Cutoff, y se sospechó que estaba controlado por Southern Pacific en preparación para una expansión de cuatro vías, ya que estaba construyendo una ruta paralela a la Southern Pacific. [6] Como se había previsto en 1909 a partir de los planes para el ferrocarril eléctrico de la península, [7] SP anunció que investigaría la electrificación de su línea Peninsula Commute en septiembre de 1921, prometiendo un servicio mejor y más frecuente. [8] Solo unos días después, SP citó la inflación excesiva de posguerra, los impuestos y la competencia de las carreteras financiadas con fondos públicos como factores que hacían que la electrificación no fuera "practicable ni deseable". [9] De manera similar, en 1909 se anunciaron planes para eliminar todos los cruces a nivel, [10] pero no se llevaron a cabo. Como la franquicia de Southern Pacific para operar en 4th Street en San José estaba por terminar, optó por construir una vía de desvío hacia el oeste. Esta línea obligó a trasladar el tráfico de pasajeros de la ciudad a una nueva estación en Cahill , ubicándola a una milla del centro (mientras que anteriormente había estado a cuatro cuadras de distancia). [11] El servicio de pasajeros a lo largo de Ocean View Branch finalizó después de noviembre de 1928. [12] [13] [14]

El servicio de transporte de San José a San Francisco alcanzó un récord de pasajeros durante la Segunda Guerra Mundial . Durante la guerra, 26 trenes circulaban entre San José y San Francisco por día, con intervalos de tan solo 5 minutos (viajando hacia el norte) por las mañanas y 3 minutos (viajando hacia el sur) por las tardes. [15] Después de la guerra, una huelga ferroviaria en mayo de 1946 desplazó a aproximadamente 10.000 pasajeros de trenes a las autopistas, [16] causando atascos de tráfico "históricos" a lo largo de la autopista Bayshore , con tiempos de viaje para algunos conductores de automóviles que aumentaron de 30 minutos a 75 minutos yendo de Burlingame a San Francisco, una distancia de aproximadamente 19 millas (31 km). [17] En 1954, las encuestas que comparaban el tráfico en la autopista Bayshore con el tráfico ferroviario concluyeron que poco más de la mitad de todos los viajeros a San Francisco que pasaban por Brisbane tomaban el tren, y que se necesitarían agregar ocho carriles más a la autopista para acomodar el tráfico si el servicio ferroviario se detuviera repentinamente. [18]

Sin embargo, en el período posterior a la guerra, las carreteras de la península fueron mejoradas; la autopista Bayshore de cuatro carriles sin dividir (completada en 1925) fue reconstruida en una autopista dividida de seis carriles entre 1949 y 1962, y la Interestatal 280 se completó en la década de 1970. [19] El número de pasajeros del tren disminuyó con el aumento del uso del automóvil, cayendo de un pico de 9,2 millones de abordajes anuales en 1954 (aproximadamente 16.000 pasajeros entre semana) a 4,4 millones en 1977 (aproximadamente 7.000 pasajeros entre semana). [20] [21] [22] El servicio a Los Gatos terminó en 1959; el ferrocarril notó la facilidad de llegar a Vasona, el nuevo final de la línea, en automóvil. [23] El ramal Mayfield vio su último servicio en 1964, con su derecho de paso reutilizado en la construcción de la Foothill Expressway . [24] [25]

Mapa del sistema en 1955, elaborado por la CPUC

Durante las horas pico de 1975, los trenes Peninsula Commute funcionaban con intervalos de tiempo de tan solo tres o cuatro minutos; sin embargo, con los patrones de servicio de trenes exprés y con paradas salteadas, la espera mínima de los pasajeros en una estación determinada sería de diez minutos. [26] Durante las horas de menor actividad de ese mismo año, las frecuencias de servicio se redujeron a más de dos horas entre trenes. [26]

En varias ocasiones durante los años 1960 y 1970, SP intentó descontinuar el servicio de viaje diario debido al creciente déficit y al estancamiento del número de pasajeros. El número de pasajeros fue de 11.500 pasajeros diarios en 22 trenes en 1970, [27] en comparación con 12.000 pasajeros diarios en 1967 [28] y 10.000 pasajeros diarios en 1946. [16] El único tren de viaje diario que utilizaba el Mayfield Cutoff entre Palo Alto y Vasona se suspendió en 1964 con la construcción de la Foothill Expressway. [29] En 1971, cuando Amtrak se hizo cargo de las operaciones de pasajeros de larga distancia, el tren de viaje extendido de Southern Pacific a Monterey , el " Del Monte ", se suspendió. Algunas locomotoras de pasajeros de SP se vendieron a Amtrak y el resto se transfirió al servicio Peninsula Commute, que continuó operando. En 1975, la Comisión Metropolitana de Transporte (MTC) publicó el informe de Viabilidad de la Mejora del Servicio Ferroviario de Pasajeros de la Península ( PERSUS ). [26] PERSUS concluyó que el Peninsula Commute estaba subutilizado y propuso una pequeña mejora para mejorar el servicio (y la cantidad de pasajeros), o mejoras importantes para extender el servicio al centro de San Francisco , ya sea conectándose con BART en Daly City , o extendiendo la terminal SP hasta la Transbay Terminal ; el objetivo final era remodelar el servicio para que estuviera más cerca del tránsito que el tren de cercanías, lo que implicaba una reducción en los intervalos para que los pasajeros tuvieran que esperar menos de quince minutos entre trenes durante las horas diurnas de los días de semana. [26]

En 1978/79, SP alquiló varios GE P30CH de Amtrak para operar el Peninsula Commute. 4th & King (octubre de 1978)

Sin embargo, para ese momento el Peninsula Commute ya no era rentable: los déficits operativos estaban aumentando, de US$670.000 (equivalentes a US$6.582.000 en 2023) en 1964 a más de US$1.000.000 (equivalentes a US$8.760.000 en 2023) en 1968, US$5.300.000 (equivalentes a US$30.010.000 en 2023) en 1975, y US$9.000.000 (equivalentes a US$48.190.000 en 2023) solo un año después en 1976 según una revisión independiente, [30] lo que impulsó a SP a solicitar a la Comisión de Servicios Públicos de California (CPUC) un aumento de tarifas del 111 por ciento en agosto de 1974, ya que las tarifas habían aumentado mínimamente [31]. [32] y el número de pasajeros, aproximadamente 12.000 pasajeros por día en 1967 [28] se mantuvo estable, a pesar de la crisis del combustible. [33] La CPUC autorizó un aumento del 25% en las tarifas en una votación de 3 a 2 el 12 de julio de 1977, con vigencia a partir de agosto de 1977. [20] Debido a que el proceso de decisión de la CPUC fue tan lento, el presidente de SP, Benjamin Biaggini, ofreció comprar 1.000 furgonetas de ocho pasajeros y donarlas para viajes compartidos a cambio de descontinuar permanentemente el servicio Peninsula Commute. [29] [34] [35] [36]

El extraño resultado de la decisión de la mayoría es una parodia de la justicia. Irónicamente, es tan malo que es probable que incluso ponga en peligro los intereses del único grupo que parece beneficiarse, es decir, los actuales viajeros del SP que están recibiendo tan grandes subsidios de otros. El peligro para los intereses de los viajeros proviene de la posibilidad real de que la ICC pueda exigir el abandono del servicio de transporte ferroviario porque considere que la actual situación intolerable constituye una carga indebida para el comercio interestatal. De nuestra participación en el caso no hemos visto nada que pueda usarse para demostrar que la ICC está equivocada al tomar esta desafortunada acción.

—  Comisionados disidentes, decisión de la CPUC del 12 de julio de 1977 sobre el aumento de tarifas del 25 % [37]

El 6 de mayo de 1977, SP presentó formalmente una petición ante la CPUC (Solicitud N.° 57289) para interrumpir la operación de transporte de cercanías debido a las pérdidas en curso. [3] [38] En ese momento, SP operaba 44 trenes al día. [39] La petición fue rechazada por las agencias de tránsito regionales, incluida la MTC, que aprobó la Resolución N.° 479 para solicitar a la CPUC que rechazara la petición de SP. [40] El 17 de octubre de 1977, el juez de derecho administrativo emitió una orden preguntando "¿Quién pagará el costo de este seguro regional contra las incertidumbres del mañana? En el período interino, se ordena a CALTRANS, la Comisión Metropolitana de Transporte y los tres condados involucrados que se reúnan, consulten y planifiquen si estarán dispuestos a obtener fondos según las disposiciones de la Ley de Transporte Urbano Masivo y sus propios recursos para cubrir el déficit operativo de las operaciones de transporte y transporte de Southern Pacific". [41]

Como la CPUC no había tomado ninguna medida sobre la petición 120 días después de la presentación, SP presentó otra petición para interrumpir el servicio ante la Comisión de Comercio Interestatal (ICC) el 17 de noviembre de 1977. [3] [38] Aunque la CPUC rechazó la solicitud de SP el 19 de abril de 1978, la jurisdicción ya había pasado a la ICC. [3]

Administración estatal y Caltrain

Últimos días de equipamiento de SP, incluidos estos vagones de un solo nivel "Suburban" en la calle 22 (abril de 1985)

En respuesta a la petición de la CPUC, el asambleísta Lou Papan escribió el Proyecto de Ley de la Asamblea 1853, que permitía a los distritos de tránsito locales atendidos por Peninsula Commute comprar boletos de SP al valor nominal y venderlos a los pasajeros con un descuento, subsidiando a los pasajeros. [42] La AB 1853 también permitió al Departamento de Transporte de California (Caltrans) negociar con SP la operación del servicio ferroviario de cercanías y la compra del derecho de paso entre Daly City y San Bruno , que solo había visto tráfico de carga ocasional desde la finalización del Bayshore Cutoff en 1907. [42] La preservación del servicio ferroviario se consideró fundamental para garantizar que el tráfico continuara fluyendo, ya que tanto la autopista Bayshore como la I-280 se estaban acercando a su capacidad; y para preservar la calidad del aire en la región. [38] El derecho de paso entre Daly City y San Bruno se consideró clave para una extensión planificada de BART al Aeropuerto Internacional de San Francisco , [38] una extensión que finalmente se inauguró en 2003.

Las recomendaciones del Informe del Proyecto de Alternativas de Tránsito de la Península ( PENTAP ) de 1977 (ordenado por la Legislatura en 1975 por la SB 283) [43] se utilizaron para redactar la AB 1853. [40] El PENTAP recomendó que se mejorara el servicio de trenes y autobuses, que se utilizaran mejor las instalaciones de tránsito ferroviario fijas en el futuro cercano y que se preservaran las instalaciones y opciones para la expansión y modernización a largo plazo. [40] La MTC aprobó la Resolución N.° 411 en 1977, proponiendo un enfoque de tres fases: [40]

  1. Mantener los niveles de servicio existentes, subsidiando las tarifas de pasajeros y mejorando la interfaz de SP con MUNI
  2. Mejorar los niveles y estándares de servicio, mediante la celebración de un contrato de "compra de servicios" con un operador ferroviario (SP) y definiendo el servicio en función de los requisitos de tránsito regional, no de las necesidades o las ganancias del operador.
  3. Ampliar el servicio ferroviario

En una audiencia pública de diciembre de 1977 ante el Comité de Transporte de la Asamblea celebrada en San José, el ejecutivo de SP Alan DeMoss testificó que "el servicio de transporte en tren ya no debería ser subvencionado de forma cruzada por otras actividades ferroviarias" [20] y ofreció 8 millones de dólares para ayudar a comprar autobuses para reemplazar el servicio. [44] Sin embargo, tanto samTrans como el Distrito de Tránsito del Condado de Santa Clara declararon que no podrían operar ese servicio de autobús; se estimó que se necesitaría una flota de 122 autobuses, que llegaran y salieran de San Francisco cada 35 a 50 segundos. [3] Al testificar más tarde en esa misma audiencia, el presidente de SamTrans, John Mauro, señaló que desde el inicio del servicio de autobús del Condado de San Mateo en 1975, el servicio a San Francisco se redujo deliberadamente en velocidad para evitar competir con el servicio ferroviario. [45] Mauro había intentado previamente negociar con SP para entrar en un contrato de "compra de servicios" en marzo de 1976, pero SP se negó a aceptar un subsidio directo, lo que llevó en su lugar al subsidio de la tarifa de pasajeros. [45] Durante esa audiencia, el presidente del comité, Walter Ingalls, declaró sin rodeos que el estado no "va a autorizar ni a SamTrans ni al condado de Santa Clara ni al condado de San Francisco ni a ninguno de los tres a comprar y operar un ferrocarril. [...] Nadie va a ofrecer comprar su ferrocarril". [44] SP había ofrecido previamente vender a MTC una vía única a lo largo del derecho de paso entre San Bruno y San José en diciembre de 1975, que podría haberse utilizado para extender BART, pero la oferta no fue aceptada. [46]

El número de pasajeros aumentó durante 1979 y 1980, ayudado por la crisis de la gasolina y los subsidios a las tarifas; [22] el Peninsula Commute era tan sensible a los precios de la gasolina que el número de pasajeros aumentó un 40% en mayo y junio de 1979. [47] La ​​petición de SP a la ICC recibió una decisión preliminar afirmativa del juez de derecho administrativo en julio de 1979. [47] Para preservar el servicio de cercanías, Caltrans asumió la responsabilidad financiera el 1 de julio de 1980 y contrató a SP para operar el servicio. [48] En el primer año fiscal, que abarcó 1980-81, los costos operativos fueron de $ 19,33 millones y los ingresos por tarifas fueron de $ 7,81 millones, lo que resultó en una tasa de recuperación de tarifas del 43%. El déficit se cubrió con una combinación de fondos de la Ley de Transporte Público Urbano ($ 2 millones), contribuciones de SP ($ 400,000) y el estado y tres condados atendidos ($ 4,56 millones cada uno). [22] Durante la administración estatal, Caltrans compró nuevas locomotoras y vagones que reemplazaron el equipo SP en 1985 y proporcionaron un servicio push-pull (eliminando la necesidad de dar la vuelta a las locomotoras en las terminales), modernizó las estaciones, introdujo autobuses lanzadera para los empleadores cercanos y renombró la operación Caltrain . Southern Pacific continuó operando el servicio bajo contrato con Caltrans. Sin embargo, el número de pasajeros continuó disminuyendo y la tasa de recuperación de la tarifa cayó al 34,3% en el año fiscal 1983-84, [49] lo que violó el mínimo del 40% establecido por la AB 1010 en 1982. [50] ( 1 de julio de 1980 )

Cambio de guardia: la SP n.° 3199 lidera la Caltrain n.° 903 al salir de San Francisco (agosto de 1985)

En 1988, el servicio era el único tren de cercanías en funcionamiento en California. [51] El estado consideró que el control regional del Peninsula Commute era más apropiado, ya que era principalmente un beneficio para la región, no para el estado. [49] Por lo tanto, el derecho de paso del Peninsula Corridor fue comprado por US$202.000.000 (equivalente a $451.900.000 en 2023) a SP en 1991 por la recién formada Peninsula Corridor Joint Powers Board (PCJPB), [52] que posteriormente asumió la responsabilidad de la operación de Caltrain en 1992. La PCJB luego contrató las operaciones a Amtrak , poniendo fin a 122 años de operación de Southern Pacific. TransitAmerica Services se hizo cargo de las operaciones en 2012.

Material rodante

SP se hizo cargo de la ruta del Corredor de la Península de SF&SJ en 1870 y asumió el control del conjunto existente de locomotoras y vagones de pasajeros, que eran principalmente máquinas de vapor 4-4-0 y vagones de madera de 36 pasajeros. A medida que SP comenzó a introducir locomotoras diésel en sus rutas de larga distancia ( línea principal ), las máquinas de vapor se trasladaron al servicio de Peninsula Commute, lo que culminó con el uso de las grandes locomotoras 4-8-4 de "Servicio General" que prestaron servicio en el Corredor de la Península hasta 1957. Las locomotoras diésel-eléctricas Fairbanks-Morse Train Masters habían estado funcionando en el servicio de Peninsula Commute desde 1954. Las locomotoras diésel Fairbanks-Morse y, más tarde, las EMD prestaron servicio en Peninsula Commute después de 1980, cuando la empresa estatal CalTrain comenzó a asumir la responsabilidad financiera del servicio, y no se retiraron hasta 1985, cuando el estado compró nuevas locomotoras EMD F40PH . Uno de los factores que impulsaron la compra de nuevas locomotoras fue el dramático aumento de los costos de arrendamiento anual en 1985. [53]

Locomotoras

Vapor
Locomotoras de vapor de la Península Commute [54]
ConstructorModelo/ClaseNúmeros de locomotorasAños de servicioNotasFotografía
Varios4-4-0
"Ocho ruedas" o "americana"		Década de 1870-1900
Varios2-6-0
"Magnate"		Década de 1870-1900
Varios4-4-2
"Atlántico"		Década de 1870-1900
Varios4-6-0
"Diez ruedas"		C.  1900-1950
Compañía de locomotoras americana4-6-2
"Pacífico"		2400–2404C.  1923/24 –1954Construida en 1904; desplazada del servicio principal de pasajeros por las locomotoras 4-8-2.
Balduino2405–2427Construida entre 1906 y 1907; desplazada del servicio principal de pasajeros por las locomotoras 4-8-2.
Schenectady4-8-2
"Montaña"		4300–4327C.  1945-1954​Construido entre 1923 y 1924; desplazado del servicio principal de pasajeros por el 4-8-4.
Balduino4-8-4
GS-1		4400–4409C.  1950-1957​Clase "Servicio General" o "Golden State" construida en 1930; desplazada del servicio principal de pasajeros por locomotoras diésel-eléctricas.
Lima4-8-4
GS-2 a GS-6		4410–4469Construido a partir de 1937

Con el crecimiento de la población (y del número de pasajeros) en la Península, la mezcla inicial de locomotoras 4-4-0 , 2-6-0 y 4-4-2 fue reemplazada por 4-6-0 . [54] Las locomotoras más antiguas fueron rediseñadas para el servicio de Commute después de que fueron reemplazadas por locomotoras más nuevas que asumieron el servicio de pasajeros de línea principal (larga distancia, interurbano). Las 4-6-2 tipo Pacific se utilizaron en los viajes en horas pico en las décadas de 1930 y 1940, desplazando a las 4-6-0, y se pusieron a disposición más 4-6-2 para el Commute con la introducción de las 4-8-2 en el servicio de línea principal; En 1945, los 4-8-2 desplazaron a los 4-6-2 en los trenes de horas pico, los 4-6-2 se trasladaron al servicio fuera de horas punta y los 4-6-0 se utilizaron en los trenes de fin de semana. [54] A principios de la década de 1950, los trenes de horas pico transportaban hasta diecisiete vagones en una sola fila, lo que requería el uso de los 4-8-4 de clase de "Servicio general" . [54]

Después de adquirir experiencia con motores diésel en el servicio de línea principal, SP comenzó a probar varias locomotoras diésel para el Peninsula Commute, y finalmente seleccionó la Fairbanks-Morse H-24-66 "Train Master" porque la distancia relativamente corta entre estaciones significaba que la aceleración (y la potencia) era la prioridad principal. [54] El último tren a vapor del Peninsula Commute partió de San Francisco hacia San José el 22 de enero de 1957, liderado por el 4-8-4 No. 4430. [54] Sin embargo, el 4-6-2 No. 2472 fue trasladado de San Francisco a San José a la cabeza del Caltrain #74 el 16 de diciembre de 1994; el #2472 iba a liderar un tren de excursión benéfica especial de regreso a San Francisco al día siguiente. Sin embargo, aunque estaba acoplado al Caltrain #74, el #2472 se usó para ayudar a acelerar el tren al salir de cada estación, por lo que no era solo una apariencia cosmética. [55] Desde entonces, la línea #2472 se ha utilizado ocasionalmente a lo largo del Corredor de la Península para servicios especiales, pero no para brindar servicio de pasajeros.

Diesel
Locomotoras diésel de la Península Commute [54] [56]
ConstructorModeloNúmeros de locomotorasAños de servicioNotasFotografía
EMDEMD-GP93186–31961954–1985Inicialmente construidas como 5600–5603, 5622–5625, 5893–5895; renumeradas a 3000–3010 en 1965-66; renumeradas a 3186–3196 en 1975. Volvieron al control de SP en 1985 después de que expirara el contrato de arrendamiento. [53] Al menos dos sobrevivieron: 5623 y 3194.
Esquema "Arcoíris" de 1982
Morse de FairbanksFM H-24-663020–30351954–1975Entregado como 4800–4815; 4800 y 4801 eran los demostradores "occidentales" de FM TM-3 y TM-4. Renumerados como 3020–3035 en 1966. Todos fueron retirados y desguazados cuando se requirieron reconstrucciones importantes.
EMDEMD-SDP453200–32091971–1985Trasladada del servicio de larga distancia (interurbano) tras la adquisición por parte de Amtrak en 1971, reemplazó a la FM H-24-66 cuando se retiró. Retirada del servicio en 1978-79. Volvió al control de SP en 1985. [53]
EMDEMD SD9 / EMD SD9E4450 resoplidos y 4451 bocanadas1973/74–85El 4450 fue desguazado en el Museo del Ferrocarril del Pacífico Occidental en Portola, California , después de figurar durante años en la colección del Museo del Ferrocarril Golden Gate . El 4451 aún sobrevive en 2017, en estado de abandono, en Schellville, California .
EMDEMD-GP40P-23197-31991974–1985SDP45 suplementarias. Volvieron a estar bajo el control de la SP en 1985. [53] Reconstruidas como GP40-2 para eliminar los generadores de vapor para la calefacción de los vagones de pasajeros una vez que los arrendamientos volvieron a manos de la SP. Actualmente en servicio: Union Pacific 1373, 1375; Indiana Harbor Belt 4010.
Sistemas de transporte de GEGE P30CHAmtrak 7xx (15 en total)1978–79Arrendado a SP para 1978-79 después de que los SP SDP45 fueran retirados del servicio de pasajeros según una orden de la ICC para devolver los vagones de carga fuera de servicio. [57]

El primer motor diésel en el Peninsula Commute funcionó el 28 de septiembre de 1953, utilizando la locomotora SP No. 5325, una EMD SD7 equipada con una caldera de vapor; abandonó la línea poco después, ya que la SD7 no podía igualar el rendimiento de las locomotoras de vapor 4-6-2 que se usaban entonces para el servicio fuera de horas punta y los fines de semana. [54]

SP comenzó a probar las locomotoras Fairbanks-Morse (FM) "Train Master" H-24-66 a fines de 1953 y compró dos de los cuatro modelos de demostración para su uso en el servicio Peninsula Commute. [54] Debido a que los vagones de pasajeros "Suburban" y "Harriman" existentes, que entonces prevalecían en la flota, tomaban calor de vapor de la caldera de la locomotora, los motores diésel de pasajeros SP estaban equipados con generadores de vapor . La era diésel del Peninsula Commute comenzó el 25 de agosto de 1954, cuando dos Train Masters entraron en servicio de prueba. Las Train Masters, que utilizaban el exclusivo motor principal de dos tiempos con pistones opuestos de 38 8-1/8 pulgadas desarrollado por FM para los submarinos diésel-eléctricos estadounidenses en la Segunda Guerra Mundial, eran las locomotoras diésel-eléctricas más potentes disponibles con una potencia nominal de 2400 hp (1800 kW), y tenían un rendimiento comparable al de las 4-8-4 en servicio máximo: mientras que el esfuerzo de tracción de arranque de la clase "General Service" 4-8-4 oscilaba entre 63 230 y 66 330 lbf (281,3 y 295,1 kN), [58] la Train Master tenía una potencia nominal de 79 500 lbf (354 kN). [59]

SP No. 3195 (GP9) funcionando en tándem con Caltrain No. 911 (F40PH) en agosto de 1985

Los Train Masters se complementaron con una flota de EMD GP9 equipados con generadores de vapor; mientras que los trenes de horas punta requerían un Train Master o dos GP9, los trenes de horas valle y de fin de semana podían utilizar de manera más económica un solo GP9. [54] Las tareas de cambio de vía las realizaba un ALCO RS-32 , [56] o un ALCO S-4 . Cuando Amtrak se hizo cargo del servicio interurbano (línea principal) en 1971, los EMD SDP45 de SP que entonces se utilizaban en la línea principal se reasignaron al servicio de cercanías, y en 1974 se entregaron tres locomotoras EMD GP40P-2 exclusivas equipadas con pasajeros , lo que permitió a SP retirar todos los Train Masters en 1975. [56] [60] La flota de EMD GP9, SDP45 y GP40P-2 fueron utilizadas por SP para realizar el Peninsula Commute.

En 1978, SP retiró las SDP45 del servicio Peninsula Commute [57] para cumplir con una orden de la ICC de devolver los vagones de carga. Amtrak alquiló quince locomotoras GE P30CH a SP para mantener en funcionamiento el servicio de trenes de cercanías, pero ninguna de las locomotoras GE estaba equipada con generadores de vapor. Después de 1980, la flota de SP continuó en servicio arrendado al naciente servicio estatal CalTrain hasta que el estado de California ordenó nuevas locomotoras EMD F40PH, que se entregaron en 1985. Poco después de la introducción de las F40PH en 1985, se descubrió un problema de frenos, lo que obligó a las F40PH a funcionar brevemente en tándem con una locomotora SP. [61]

Automóviles de pasajeros

Automóviles de pasajeros de la Península Commute [56] [62] [63]
ConstructorModeloNúmerosCantidadAsientosAños de servicioNotasFotografía
¿Pullman?Harriman19xx–20xxaprox. 9072C.1900–1968Se ordenó en 10 grupos (60-C-1 a 60-C-10), el compartimiento de pasajeros mide nominalmente 60 pies (18 m) de largo, para el servicio de línea principal. Se introdujo en el Peninsula Commute en la década de 1930 para reemplazar los vagones de madera anteriores que todavía estaban en servicio. Fuera de servicio en 1968. Al menos dos (#1949 y #1975) sobreviven en servicio para el ferrocarril Niles Canyon . [64] [65]
Pullman y acero estándarSuburbano2085–215975 en total961924/1927–1985El habitáculo de pasajeros tenía 22 metros de largo, lo que los diferenciaba de los coches "Harriman" anteriores. Se distribuían en tres grupos:
  • 72-IC-1 (1924; cantidad 60; n.° 2085–2144)
  • 72-IC-2 (1924; cantidad 10; n.° 2145-2154)
  • 72-IC-3 (1927; cantidad 5; n.° 2155-2159)
Desde entonces, trece vagones han sido restaurados y convertidos a calefacción eléctrica, y actualmente están en servicio en el Grand Canyon Railway . [66] Varios se han conservado en el Golden Gate Railroad Museum , [67] Niles Canyon Railway, [68] Railtown 1897 , [69] Western Railway Museum , [70] y otros lugares. [71]
Interior
2089, 2092, 2115, 2120, 2128, 2130, 2135, 2142, 2145, 215210Clasificado como "inservible" en 1980 y utilizado como vehículo de recambio. [53]
¿Pullman?Línea de corriente22021122¿1965–71?Ex- Daylight #2400 o 2401, construida en 1937. Reconstruida en 1965 con asientos para cinco personas. Vendida a Stockton Terminal & Eastern en 1971. Actualmente propiedad del Museo del Ferrocarril del Noroeste y almacenada cerca de Tillamook, Oregón. [72]
Pullman-Standard y American Car & FoundryGalería3700-3730311451955/57–1985Se utilizaron lámparas incandescentes y un generador diésel de a bordo para el aire acondicionado. Se construyó en dos grupos:
  • 85-MLC-1 (1955; cantidad 10; n.° 3700–3709; PS)
  • 85-MLC-2 (1957; cantidad 21; n.° 3710–3730; ACF)
Se vendieron seis a Transcisco Tours y posteriormente fueron adquiridos por BNSF Railway para su uso como vagones comerciales y vagones de geometría de vía (ex-3700–3703, 3707, 3708). [73]
3731–3745151641968–1985Se distingue por sus luces fluorescentes, ventanas tintadas y puertas de vestíbulo de acero inoxidable en comparación con la serie anterior. Grupo 85-MLC-3 (1968; cantidad 15; n.° 3731–3745; construido por PS). La flota completa de 46 vagones de galería fue adquirida por Tillamook Repair Car para el servicio en Tour Alaska (más tarde Princess Tours ) en 1986 [74] y cuatro fueron reconstruidos como Ultra Domes (ex-3734, 3740, 3744, 3745) con 90 asientos. [75] [76]
SP #3194 ( EMD GP9 ) arrastrando seis vagones "Suburban" más allá de Oyster Point (noviembre de 1978)

Los primeros vagones con estructura de madera y acero fueron reemplazados por los vagones "Harriman" de 72 asientos totalmente de acero a partir de aproximadamente 1900. [56] SP introdujo vagones "Suburban" de 96 asientos totalmente de acero un poco más largos en 1924, y continuó haciéndolos funcionar hasta la introducción de nuevos equipos de propiedad estatal en 1985. El acuerdo de arrendamiento de 1980 entre SP y el Estado de California mostró un total de 83 vagones de pasajeros en servicio comercial: 27 "Suburbans" operables, 10 "Suburbans" adecuados para piezas (casi todos los "Suburbans" que datan de 1924) y 46 vagones "Gallery". [53] A partir de 2017 [actualizar], sobreviven varios vagones "Harriman" y "Suburban" (incluidos los 27 "Suburbans" operables); Trece "Suburbans" todavía están en servicio comercial para el Grand Canyon Railway , mientras que otros están en uso en el Niles Canyon Railway , el Sacramento Southern Railroad , el Western Railway Museum , entre otros.

En 1955, SP lanzó los coches " Galería " construidos por Pullman con dos pisos para pasajeros; [77] los pasajeros en el piso superior se sentaban en dos balcones a lo largo de los costados del coche, y el pasillo central estaba abierto para permitir que los conductores controlaran los boletos en ambos niveles sin tener que subir escaleras.

En 1965, un vagón Streamline del servicio Daylight se transformó para uso diario, agregándole cinco asientos en fila (un asiento para dos y otro asiento para tres a lo largo del pasillo), para un total de 122 asientos. [63] No fue popular y se vendió a Stockton Terminal & Eastern en 1971. En cambio, para aumentar la capacidad de pasajeros, SP compró un tercer grupo de vagones "Gallery", entregados en 1968, que se pueden distinguir de los vagones Gallery de 1955/57 por una configuración de ventanas diferente. [56] [78]

"Galería" y "Subs" podían mezclarse para formar trenes de varios vagones. En 1978, un tren de cercanías tenía de uno a nueve vagones y siempre iba encabezado por una locomotora, lo que significaba que la locomotora debía girar en cada terminal. [26] Con la introducción de nuevas locomotoras y material rodante de propiedad estatal en 1985 capaces de realizar servicios de empuje y tracción , ya no era necesario girar las locomotoras.

Tarifas

Precios históricos de los viajes diarios a la península [a]
Millas [b]Estación [c]04 de mayo de 1884 [79]25 de junio de 1899 [80]Millas [d]Estación5 de mayo de 1938 [81]27 de septiembre de 1953 [82]Zona [e]28 de septiembre de 1958 [83] [f]12 de mayo de 1968 [84]22 de diciembre de 1973 [85]1 de mayo de 1976 [86]01 de abril de 1978 [87]
0.0Calle Townsend0,00 [ 0,00 ]0,00 [ 0,00 ]0.0San Francisco0,00 [ 0,00 ]0,00 [ 0,00 ]SF0,00 [ 0,00 ]0,00 [ 0,00 ]0,00 [ 0,00 ]0,00 [ 0,00 ]0,95 [ n/d ]
3.4Calle Valencia1.9Calle 23
4.6Bernal0,15/ 0,30 [ 3,00 ]4.1Avenida Paul
6.9Vista al mar [g]0,15/ 0,30 [ 4,00 ]0,15/ 0,25 [ 3,00 ]5.2costa de la bahía
9.2Colma0,25/ 0,40 [ 5,00 ]0,25/ 0,40 [ 3,50 ]8.6Carretera Butler [h]0,25/ 0,45 [ 8,00 ]11.10 [ 27.00 ]1,15 [ 29,25 ]1,45 [ 36,55 ]
12.2Baden0,40/ 0,70 [ 6,00 ]0,35/ 0,50 [ 4,50 ]9.3Sur de San Francisco0,20/ 0,35 [ 3,96 ]0,50/ 0,90 [ 13,25 ]0,70/ 1,30 [ 18,30 ]
14.3San Bruno0,50/ 0,90 [ 7,00 ]0,40/ 0,50 [ 5,00 ]11.6San Bruno0,20/ 0,40 [ 4,36 ]0,30/ 0,55 [ 8,20 ]
——N / A12.xParque Lomita [i]0,20/ 0,40 [ 4,83 ]0,34/ 0,65 [ 9,00 ]N / A
17.0Millbrae0,60/ 1,10 [ 8,00 ]0,45/ 0,65 [ 5,50 ]13.7Millbrae0,20/ 0,40 [ 5,42 ]0,37/ 0,70 [ 10,20 ]0,70/ 1,30 [ 18,30 ]1.10 [ 27.00 ]1,15 [ 29,25 ]1,45 [ 36,55 ]
——N / A15.2Broadway0,25/ 0,45 [ 6,02 ]0,42/ 0,80 [ 11,05 ]20,60/ 1,10 [ 16,50 ]0,90/ 1,65 [ 22,20 ]1,30 [ 31,75 ]1,35 [ 34,25 ]1,70 [ 42,80 ]
19.2Burlingame [j]0,70/ 1,25 [ 8,50 ]0,55/ 0,90 [ 5,75 ]16.3Burlingame0,25/ 0,45 [ 6,47 ]0,42/ 0,80 [ 11,75 ]
21.1San Mateo0,75/ 1,35 [ 9,00 ]0,60/ 1,00 [ 6,00 ]17.9San Mateo0,25/ 0,45 [ 7,07 ]0,47/ 0,85 [ 12,90 ]
——N / A18.9Parque Hayward [k]0,35/ 0,57 [ 7,53 ]0,50/ 0,90 [ 13,40 ]
24.xBeresfordN / A0,70/ N/D [ N/D ] [l]20.3Hillsdale [m]0,35/ 0,57 [ 8,06 ]0,55/ 1,00 [ 14,40 ]30,77/ 1,45 [ 19,75 ]1,10/ 1,95 [ 26,10 ]1,60 [ 36,50 ]1,70 [ 39,25 ]2.10 [ 49.05 ]
25.1Belmont0,90/ 1,65 [ 10,00 ]0,70/ 1,10 [ 7,00 ]21.9Belmont0,40/ 0,59 [ 8,66 ]0,59/ 1,10 [ 15,50 ]
27.xSan CarlosN / A0,75/ 1,25 [ 7,50 ]23.2San Carlos0,45/ 0,69 [ 9,18 ]0,59/ 1,10 [ 16,00 ]
28.6Ciudad Redwood1,00/ 1,85 [ 11,50 ]0,80/ 1,25 [ 8,00 ]25.4Ciudad Redwood0,50/ 0,75 [ 10,04 ]0,67/ 1,25 [ 17,10 ]
30.9Robles justos1,10/ 2,00 [ 12,50 ]0,90/ 1,50 [ 8,50 ]27.8Atherton0,55/ 0,80 [ 11,03 ]0,72/ 1,30 [ 18,35 ]41,00/ 1,82 [ 23,00 ]1,35/ 2,50 [ 30,00 ]1,95 [ 41,25 ]2.05 [ 44.25 ]2,55 [ 55,30 ]
32.1Parque Menlo1,15/ 2,10 [ 13,00 ]0,95/ 1,50 [ 9,00 ]28.9Parque Menlo0,55/ 0,87 [ 11,43 ]0,75/ 1,35 [ 19,10 ]
34.xPalo AltoN / A0,95/ 1,50 [ 9,50 ]30.1Palo Alto0,60/ 0,93 [ 11,96 ]0,80/ 1,45 [ 19,35 ]
34.9Campo de Mayfield1,25/ 2,25 [ 14,00 ]1,00/ 1,60 [ 10,00 ]31.8Avenida California [n]0,65/ 0,98 [ 12,62 ]0,84/ 1,55 [ 20,45 ]
38.xCastroN / A1.10/ N/D [ N/D ] [o]34.8Castro0,70/ 1,10 [ 13,80 ]0,87/ 1,60 [ 21,75 ]51,18/ 2,14 [ 26,50 ]1,60/ 2,85 [ 34,20 ]2,25 [ 46,25 ]2,40 [ 49,50 ]3,00 [ 61,90 ]
39.1Vista a la montaña1,40/ 2,55 [ 16,00 ]1,15/ 1,75 [ 11,00 ]36.1Vista a la montaña0,74/ 1,10 [ 14,33 ]0,92/ 1,70 [ 22,55 ]
41.9MurphyN / A1,25/ N/D [ N/D ] [p]38.8Sunnyvale0,80/ 1,23 [ 15,39 ]1,00/ 1,80 [ 23,30 ]
47.4Santa Clara1,65/ 3,05 [ 19,00 ]1,25/ 2,00 [ 14,00 ]44.3Santa Clara0,90/ 1,40 [ 17,56 ]1,12/ 2,05 [ 25,55 ]61,32/ 2,36 [ 28,50 ]1,75/ 3,10 [ 36,60 ]2,40 [ 49,25 ]2,55 [ 52,75 ]3,20 [ 65,95 ]
49.6Parque universitarioN / A1,25/ N/D [ N/D ] [q]45.7Parque universitario0,94/ 1,47 [ 18,09 ]1,17/ 2,15 [ 26,35 ]
50.0San José1,75/ 3,25 [ 20,00 ]1,25/ 2,00 [ 15,00 ]46.9San José Diridon0,97/ 1,52 [ 18,62 ]1,19/ 2,15 [ 26,50 ]
Notas
  1. ^ Los precios son de ida y vuelta [ mensuales ]. A partir de 1973, no se aplicó ningún descuento a los boletos de ida y vuelta, cuyo precio era el doble del de ida, por lo que no se muestran los precios de ida y vuelta para 1973 y años posteriores.
  2. ^ Kilometraje original basado en la alineación occidental
  3. ^ Nombres de estaciones históricas
  4. ^ Kilometraje revisado basado en la ruta de corte de Bayshore de 1907. Las estaciones coinciden desde San Bruno al sur hasta San José.
  5. ^ Zonas instituidas algún tiempo antes de 1958 para simplificar la estructura tarifaria
  6. ^ Los horarios anteriores a 1964 incluyen la línea secundaria Vasona, que enumera los precios (pero no los horarios) para los destinos a lo largo de la línea secundaria que comienza en Mayfield (California Ave), incluidos Los Altos, Loyola, Simla, Monta Vista, Congress Jct. y termina en Los Gatos.
  7. ^ Nombrado San Miguel en el horario de 1879
  8. ^ Butler Road se trasladó entre la Zona 1 y SF varias veces.
  9. ^ El Parque Lomita fue cerrado en la década de 1960.
  10. ^ Nombrado Oak Grove en el cronograma de 1879
  11. ^ Leslie en los horarios de 1938
  12. ^ No se vendieron los viajes de ida y vuelta ni los viajes mensuales para un solo pasajero en Beresford. Los viajes familiares se vendieron por US$14,00 (equivalentes a US$512,74 en 2023), válidos para treinta viajes de ida en un plazo de seis meses.
  13. ^ Beresford en los horarios de 1938
  14. ^ Mayfield en los horarios de 1938
  15. ^ No se venden los viajes de ida y vuelta ni los viajes mensuales para un solo pasajero a los Castro. Los viajes familiares se venden por 22,00 dólares (equivalentes a 805,73 dólares en 2023), válidos para treinta viajes de ida en un plazo de seis meses.
  16. ^ Los viajes de ida y vuelta y los viajes mensuales para un solo pasajero no se venden para los Murphys. Los viajes familiares se venden por 25,00 USD (equivalentes a 915,6 USD en 2023), válidos para treinta viajes de ida en un plazo de seis meses.
  17. ^ No se vendieron los viajes de ida y vuelta ni los viajes mensuales para un solo pasajero en College Park. Los viajes familiares se vendieron por US$25,00 (equivalentes a US$915,6 en 2023), válidos para treinta viajes de ida en un plazo de seis meses.

Los residentes de la península clamaban por tarifas más bajas ya en 1908; los funcionarios de SP respondieron señalando que las tarifas ya eran más baratas que las de servicios similares en Nueva York , Boston , Filadelfia , Chicago y Baltimore . [88] En 1909 se introdujo un billete de descuento de 10 viajes para sufragar parcialmente las tarifas de los viajeros frecuentes. [89] En 1910, SP añadió que las tarifas en toda la bahía eran comparables y que el mantenimiento de la línea entre San Francisco y San José , pagado parcialmente con las tarifas, era caro. [90] Aunque SP compró el ferrocarril eléctrico que conectaba Palo Alto y San José, lo que trajo la esperanza de que se extendiera más al norte, resultó que la compra era simplemente una estrategia para eliminar la competencia. [91]

Cuando las tarifas comenzaron a regularse en 1912, las asociaciones de las ciudades de la península y del condado de Santa Clara presentaron quejas contra SP, citando tarifas que eran significativamente más altas que las tarifas a destinos del condado de Alameda de distancia similar. [92] [93] [94] Se creía que las tarifas más altas a los destinos de la península causaban un crecimiento lento de las propiedades en la península. [95] La demanda se escuchó el 26 de agosto de 1912, [96] y después de que quedó claro que muchas ciudades sentían que las tarifas eran excesivas y que se produciría un recorte de tarifas, SP pidió una prórroga para elaborar un compromiso. [97]

También en 1912, SP propuso que se instalaran vagones privados en varios trenes matutinos para permitir a los viajeros "disfrutar de un afeitado o un champú y disfrutar de un trago con compañía mientras hacían sus viajes diarios a San Francisco". [98]

Véase también

Referencias

  1. ^ de Daggett 1922, pág. 120
  2. ^ Daggett 1922, pág. 123
  3. ^ abcde Proyecto de Declaración de Impacto Ambiental, Expediente Financiero 28611: Southern Pacific Transportation Company descontinuará la operación de trenes de pasajeros entre San Francisco y San José y puntos intermedios (informe). Comisión de Comercio Interestatal. 14 de julio de 1978. Consultado el 15 de julio de 2016 .
  4. ^ "Corta el tiempo en diecisiete minutos". San Francisco Call . Vol. 100, núm. 79. 18 de agosto de 1906. Consultado el 27 de abril de 2017 .
  5. ^ "La carretera completa la nueva "Y"". San Francisco Call . Vol. 104, núm. 119. 27 de septiembre de 1908. Consultado el 27 de abril de 2017 .
  6. ^ "Cuatro vías para la Compañía SP". San Francisco Call . Vol. 101, núm. 3. 3 de diciembre de 1906. Consultado el 27 de abril de 2017 .
  7. ^ "Puede trasladar el punto terminal a Palo Alto". San Francisco Call . Vol. 106, núm. 84. 23 de agosto de 1909. Consultado el 27 de abril de 2017 .
  8. ^ "Se investigará la electrificación del SP". Sacramento Union . 7 de septiembre de 1921. Consultado el 27 de abril de 2017 .
  9. ^ "No es factible electrificar líneas en la península—Sproule". Sacramento Union . 17 de septiembre de 1921. Archivado desde el original el 28 de abril de 2017 . Consultado el 27 de abril de 2017 .
  10. ^ "Los pasos a nivel serán abolidos". San Francisco Call . Vol. 106, núm. 63. 2 de agosto de 1909. Consultado el 27 de abril de 2017 .
  11. ^ Duncan, Mark (4 de octubre de 2005). "El servicio de pasajeros del ferrocarril de la península de San Francisco: pasado, presente y futuro" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 18 de octubre de 2018.
  12. ^ "Se aprueba la suspensión del tren Ocean View". The San Francisco Examiner . 19 de marzo de 1930. pág. 11 – vía Newspapers.com.
  13. ^ "Comisión de Ferrocarriles del Estado de California". The Recorder . 26 de octubre de 1928. pág. 5 – vía Newspapers.com.
  14. ^ "Los supervisores protestan por la pérdida del ferrocarril Colma". Times-Gazette . 20 de marzo de 1936. pág. 1 – vía Newspapers.com.
  15. ^ "Se anuncian cambios en los trenes de cercanías". San Jose Evening News . 2 de marzo de 1942. Consultado el 7 de julio de 2016 .
  16. ^ ab "Los trabajadores de SF se enfrentan a la tarea de caminar hacia la oficina". Lodi News-Sentinel . UPI. 18 de mayo de 1946 . Consultado el 7 de julio de 2016 .
  17. ^ "Viajeros en un atasco de tráfico en la península". Berkeley Daily Gazette . 22 de mayo de 1946. Consultado el 7 de julio de 2016 .
  18. ^ Gibson, James K.; Peters, WR; Getchel, ME (20 de enero de 1955). Southern Pacific Transportation Company: Investigación del servicio de pasajeros, operaciones de traslado en la península entre San Francisco y San José (informe). Comisión de Servicios Públicos de California; División de Transporte; Sección de Ingeniería; Construcción, Mantenimiento y Servicio. págs. 4–5 . Consultado el 20 de julio de 2017. De una inspección de estas cifras se observará que aproximadamente 11.116 personas viajan hacia el norte en automóviles privados durante el pico de la mañana. Unas 1.354 utilizan el autobús, mientras que unas 12.825 personas toman el tren; o expresado en porcentaje, el 44% viaja en automóvil privado, el 5,3% en autobús y el 50,7% en tren. Se estima que al regresar hacia el sur durante la hora punta de la tarde, 10.661 personas utilizan automóviles privados, unas 1.476 personas viajan en autobús y 12.101 personas viajan en tren; la distribución porcentual para el movimiento hacia el sur es en automóvil privado 44%, autobús 6,1% y tren 49,9%.
  19. ^ Hayler, RA (septiembre-octubre de 1964). "Interstate 280: Design of New Freeway Stresses Aesthetics" (PDF) . California Highways and Public Works . 43 (9-10). Division of Highways, Department of Public Works, State of California: 33-41 . Consultado el 7 de julio de 2016 . La construcción de esta ruta ya ha comenzado. De hecho, la primera parte completada en San José se abrió al tráfico el 16 de marzo de 1964. Hay otros contratos en marcha y pronto habrá más, tan pronto que se prevé que las 50 millas completas de la autopista estén en funcionamiento o en construcción en los próximos cinco años.
  20. ^ abc DeMoss, Alan en Comité de Transporte de la Asamblea 1977, págs. 26-27
  21. ^ Amin, Ratna; Pugh, Graham (28 de octubre de 2015). "¿Volverá el ferrocarril a gobernar el corredor de la península del Área de la Bahía?". SPUR: Asociación de Planificación e Investigación Urbana del Área de la Bahía de San Francisco . Consultado el 26 de abril de 2017 .
  22. ^ abc Audiencia sobre la revisión del servicio de transporte de la península (informe). Comité conjunto sobre transporte público, Asamblea del Estado de California. 6 de agosto de 1982. Consultado el 26 de abril de 2017 .
  23. ^ "Daily Palo Alto Times". Palo Alto, California: Newspapers.com. The Peninsula Times Tribune. 2 de enero de 1959. pág. 10. Consultado el 3 de septiembre de 2024 .
  24. ^ "Vías, pero no trenes". The Palo Alto Times . Palo Alto, California. 28 de enero de 1964. p. 1 . Consultado el 3 de septiembre de 2024 – vía Newspapers.com. Icono de acceso gratuito
  25. ^ "Aparecen restos del terremoto de 2006". The Palo Alto Times . Palo Alto, California. 25 de enero de 1966 . Consultado el 3 de septiembre de 2024 – vía Newspapers.com. Icono de acceso gratuito
  26. ^ abcde La viabilidad de modernizar el servicio ferroviario de pasajeros de la península (informe). Comisión de Transporte Metropolitano. 1975. Consultado el 27 de abril de 2017 .
  27. ^ "Huelga ferroviaria: casi todo el mundo está afectado". Boca Raton News . United Press International. 10 de diciembre de 1970 . Consultado el 7 de julio de 2016 .
  28. ^ ab "Orden judicial detiene huelga de 14 horas de SP". Lodi News-Sentinel . UPI. 13 de marzo de 1967 . Consultado el 7 de julio de 2016 .
  29. ^ ab Buchanan, Bill (1 de noviembre de 2023). "Las vías de tren enterradas que alguna vez unieron San Francisco con San José podrían encontrar nueva vida". SF Gate . Consultado el 1 de noviembre de 2023 .
  30. ^ Hofsommer 1986, pág. 287
  31. ^ Hofsommer 1986, p. 287:
    "la tarifa de ida y vuelta de San Francisco a San José era de US$1,75 (equivalente a US$22,19 en 2023) en 1948, sólo US$3,10 (equivalente a US$28,33 en 2023) en 1967"
  32. ^ "Se aprueba en el estado un descuento del 10 por ciento para los trenes". Lodi News-Sentinel . UPI. 16 de septiembre de 1970 . Consultado el 7 de julio de 2016 .
  33. ^ "Los estadounidenses recurren al ferrocarril en medio de la crisis del combustible". The Milwaukee Journal . UPI. 29 de noviembre de 1973 . Consultado el 7 de julio de 2016 . Entre las líneas que informaron diferencias insignificantes en el volumen de pasajeros se encontraban las líneas Penn Central que irradian desde la ciudad de Nueva York, el ferrocarril de Long Island, el ferrocarril Erie-Lackawanna y el Southern Pacific, que opera trenes de cercanías en la península de San Francisco.
  34. ^ "No se buscan pasajeros en trenes". The Spokesman-Review . AP. 1 de septiembre de 1976 . Consultado el 7 de julio de 2016 .
  35. ^ "Railroad Makes Deal to Quit" (Ferrocarril llega a un acuerdo para abandonar). Sarasota Journal . UPI. 1 de septiembre de 1976 . Consultado el 7 de julio de 2016 .
  36. ^ "Los viajeros son un mal negocio: el ferrocarril ofrece furgonetas gratis para perder pasajeros; regalaría 1.000 vehículos a quienes los viajen en grupo". Toledo Blade . AP. 1 de septiembre de 1976 . Consultado el 7 de julio de 2016 .
  37. ^ DeMoss, Alan, citando la decisión de la CPUC del Comité de Transporte de la Asamblea de 1977, pág. 31
  38. ^ abcd Comité de Transporte de la Asamblea 1977
  39. ^ "California descubre el tren". Star-News . Servicio de noticias del NY Times. 2 de junio de 1978 . Consultado el 7 de julio de 2016 .
  40. ^ abcd Beckett, John en Comité de Transporte de la Asamblea 1977, págs. 8-11
  41. ^ Beckett, John en Comité de Transporte de la Asamblea 1977, pág. 12
  42. ^ ab Asamblea del Estado de California. "Ley para agregar y derogar la Sección 26002.5 del Código de Gobierno, para enmendar la Sección 483 del Código Penal, y para enmendar las Secciones 522 y 99260.5 del Código de Servicios Públicos, para agregar las Secciones 707 y 99234.7, y para agregar y derogar la Sección 99151 del Código de Servicios Públicos, en relación con el transporte, y para hacer una asignación para ello". Sesión 1977-1978 de la Legislatura. Estatutos de California . Estado de California. Cap. 1216 p. 4093.
  43. ^ Asamblea del Estado de California. "Ley para enmendar la Sección 29140.6 del Código de Servicios Públicos y agregar la Sección 99233.9 al mismo, para enmendar la Sección 7102 del Código de Ingresos e Impuestos y para agregar el Capítulo 13 (que comienza con la Sección 2540) a la División 3 del Código de Calles y Carreteras, en relación con el transporte, y para hacer una asignación para ello". Sesión 1975-1976 de la Legislatura. Estatutos de California . Estado de California. Cap. 1130 p. 2781. SEC. 14. (a) La Comisión Metropolitana de Transporte realizará un estudio sobre formas alternativas de desarrollo del tránsito dentro del Corredor de West Bay en el área de la Bahía de San Francisco.
  44. ^ ab DeMoss, Alan en Comité de Transporte de la Asamblea 1977, págs. 42-43
  45. ^ ab Mauro, John en Comité de Transporte de la Asamblea 1977, págs. 79–82
  46. ^ DeMoss, Alan en Comité de Transporte de la Asamblea 1977, pág. 45
  47. ^ ab Asamblea del Estado de California. "Resolución Conjunta del Senado N.º 25: relativa al servicio de cercanías de la Southern Pacific Transportation Company en la península de San Francisco". Sesión de la Legislatura de 1979-1980 . Estatutos de California (Resolución). Estado de California. Cap. 101, pág. 4916. POR CUANTO, el 6 de julio de 1979, un juez administrativo de la comisión emitió un fallo preliminar afirmativo sobre esta petición, y este fallo entrará en vigor a menos que la comisión lo revoque o a menos que las agencias de transporte público locales puedan negociar un contrato de servicio con Southern Pacific en un plazo de seis meses que estipule el reembolso de su déficit operativo totalmente asignado de $11,6 millones; y [...] POR CUANTO, la actual escasez de gasolina ha dado lugar a un aumento del 40 por ciento en el número de pasajeros de este servicio de trenes de cercanías durante mayo y junio de 1979, y la interrupción de este vital servicio de transporte sería incompatible con las políticas federales de conservación de energía; y [...]
     
  48. ^ Asamblea del Estado de California. "Ley para enmendar las Secciones 14035 y 14035.5 del Código de Gobierno, y para agregar las Secciones 14035.6 y 14035.65 al mismo, en relación con las instalaciones de terminales intermodales". Sesión de la Legislatura de 1979-1980 . Estatutos de California . Estado de California. Cap. 568, pág. 1556.
  49. ^ ab Servicios ferroviarios interurbanos y de cercanías en California (PDF) (Informe). Comisión de Transporte de California. Enero de 1985. Consultado el 26 de abril de 2017 .
  50. ^ Asamblea del Estado de California. "Ley para modificar las secciones 14000.5 y 14038, para modificar y renumerar la sección 14036, para agregar las secciones 14031.6, 14031.7, 14031.8, 14031.9, 14031.10, 14034, 14035.3, 14036, 14038.5 y 14538 al Código de Gobierno, y para derogar y agregar la sección 14035 al Código de Gobierno, y para modificar las secciones 707, 99313 y 99316.5 del Código de Servicios Públicos, en relación con el transporte, para agregar las secciones 708, 730.7 y 763.1 al Código de Servicios Públicos, en relación con el transporte". 1981–1982 Sesión de la Legislatura. Estatutos de California . Estado de California. Cap. 1183 pág. 4769. 14031.9. (b) Cualquier servicio de transporte público existente financiado bajo la Sección 14031.6 será elegible para esos fondos, a partir del año fiscal 1984–85, solo si mantiene una proporción de ingresos por tarifas a costos operativos de al menos 40 por ciento durante el año de operación anterior.
  51. ^ Plan de desarrollo de transporte ferroviario de pasajeros: años fiscales 1988-93. Sacramento, CA: División de Transporte Público, Caltrans. 1988. OCLC  18113227.
  52. ^ Gran Jurado (2005). Contribución del Distrito de Tránsito del Condado de San Mateo a la Junta de Poderes Conjuntos del Corredor de la Península (PDF) (Informe). Tribunal Superior del Condado de San Mateo. Archivado (PDF) del original el 29 de noviembre de 2010 . Consultado el 6 de julio de 2016 . En diciembre de 1991, el Distrito de Tránsito del Condado de San Mateo, la Ciudad y el Condado de San Francisco y el Distrito de Tránsito del Condado de Santa Clara (las agencias miembro) establecieron la Junta de Poderes Conjuntos del Corredor de la Península (Junta de Poderes Conjuntos) para operar trenes de cercanías utilizando el Derecho de Vía de Southern Pacific en los tres condados. El precio de compra del Derecho de Vía fue de $202 millones. A través de una emisión de bonos, el Estado de California contribuyó con $120 millones. El pago del saldo fue asignado por la Junta de Poderes Conjuntos entre las tres agencias miembro con base en una fórmula de millaje. La parte de San Mateo fue de $39,1 millones (47,7 %), la parte de Santa Clara fue de $34,6 millones (42,2 %) y la parte de San Francisco fue de $8,3 millones (10,1 %). Debido a la falta de fondos de los condados de San Francisco y Santa Clara en el momento en que se firmó el acuerdo, el Distrito de Tránsito del Condado de San Mateo (SamTrans) acordó contribuir con las acciones de Santa Clara y San Francisco para asegurar la adquisición del derecho de paso. Todas las partes del acuerdo entendieron que ni San Francisco ni Santa Clara tenían ninguna obligación legalmente exigible de reembolsar la contribución. Los condados de Santa Clara y San Francisco pueden, a su elección, realizar esfuerzos de buena fe para reembolsar la contribución en una suma global o mediante un cronograma de reembolso.
  53. ^ abcdef "Lista final de la flota de viajes diarios a la península de Southern Pacific". Southern Pacific. 1980. Consultado el 25 de abril de 2017 .
  54. ^ abcdefghij Douglas, Don (noviembre de 1999). "Southern Pacific Commute Trains in the Steam Era". The Ferroequinologist . Archivado desde el original el 21 de agosto de 2002. Consultado el 25 de abril de 2017 .
  55. ^ WO "El último viaje a la península a vapor". Cúpula de espuma de Wx4 . Consultado el 25 de abril de 2017 .
  56. ^ abcdef Percy, Richard A. (2007). "Trenes de cercanías del Pacífico Sur en la era diésel". Espee Railfan . Consultado el 25 de abril de 2017 .
  57. ^ ab "Los GE de Amtrak se hacen cargo del trabajo de los trenes suburbanos de Espee". Pacific RailNews . Vol. 18, núm. 7. Julio de 1978. págs. 12-13. Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2014.
  58. ^ "La clase Golden State". Locomotora de vapor . Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2010. Consultado el 28 de abril de 2017 .
  59. ^ "FM H24-66". The Diesel Shop US . Consultado el 28 de abril de 2017 .
  60. ^ Percy, Richard A. (2010). "Southern Pacific Fairbanks-Morse H-24-66". Espee Railfan . Consultado el 26 de abril de 2017 .
  61. ^ Jacksich, Drew (enero de 2008). "SP GP9 #3195 con CalTrain F40 #911 agosto de 1985". TrainOrders . Consultado el 25 de abril de 2017 .
  62. ^ EO "SP Commute Cars, 1: Harrimans and Subs". Cúpula de espuma de Wx4 . Consultado el 25 de abril de 2017 .
  63. ^ ab EO "SP Commute Cars, 2: Galleries and the #2202". Cúpula de espuma de Wx4 . Consultado el 25 de abril de 2017 .
  64. ^ "Southern Pacific #1949". Ferrocarril Niles Canyon. 2017. Consultado el 25 de abril de 2017 .
  65. ^ "Southern Pacific #1975". Ferrocarril Nicles Canyon. 2017. Consultado el 25 de abril de 2017 .
  66. ^ "Equipo de tren". Ferrocarril Xanterra/Grand Canyon. 2017. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2017 . Consultado el 25 de abril de 2017 .
  67. ^ "Vagones de la línea Southern Pacific n.º 2097, 2143 y 2156". Museo del Ferrocarril Golden Gate. 2017. Archivado desde el original el 27 de abril de 2017. Consultado el 25 de abril de 2017 .
  68. ^ "Colección". Ferrocarril Niles Canyon. 2017. Consultado el 25 de abril de 2017 .
  69. ^ "Material rodante histórico". Railtown 1897 State Historic Park. 2017. Archivado desde el original el 27 de abril de 2017 . Consultado el 25 de abril de 2017 .
  70. ^ "Vagones de ferrocarril de línea principal". Museo del Ferrocarril Occidental. 2017. Consultado el 25 de abril de 2017 .
  71. ^ "Nuestra colección: material rodante de ferrocarril y tala de árboles". Timber Heritage Association . Consultado el 25 de abril de 2017 .
  72. ^ Brumberg, Ted (6 de julio de 2014). "NRM # 2202". Archivos de imágenes de ferrocarriles . Consultado el 25 de abril de 2017 .
  73. ^ LaBoda, JM "Índice de fotografías de automóviles de negocios: Burlington Northern Santa Fe 40-63". Fotografías de automóviles de pasajeros . Consultado el 5 de mayo de 2017 .
  74. ^ Lerten, Barney (17 de marzo de 1988). "Los viejos vagones de ferrocarril se convierten en 'Trenes del siglo'". Mohave Daily Miner . UPI . Consultado el 5 de mayo de 2017 .
  75. ^ Combs, John (21 de mayo de 2016). «Princess Rail Cars». Alaska Rails . Consultado el 25 de abril de 2017 .
  76. ^ Moore, Jody (2005). "Reequipamiento de los vagones de la Princess Tours 2005, parte 1". TrainWeb . Consultado el 25 de abril de 2017 .
  77. ^ Klein, Fred (2013). «Tren de cercanías del Pacífico Sur (península de San Francisco), década de 1956-1960». TrainWeb . Consultado el 26 de abril de 2017 .
  78. ^ Klein, Fred (2013). «Tren de cercanías del Pacífico Sur (península de San Francisco), década de 1960-1985». TrainWeb . Consultado el 26 de abril de 2017 .
  79. ^ "Programa de tarifas de conmutación". Dome of Foam de wx4 . Southern Pacific. 4 de mayo de 1884. Consultado el 20 de julio de 2016 .
  80. ^ "División de la Costa: Horarios de los trenes de pasajeros: Línea Monterey, ancho de vía amplio" (PDF) . Dome of Foam de wx4 . Southern Pacific. 25 de junio de 1899 . Consultado el 20 de julio de 2016 .
  81. ^ Southern Pacific (5 de mayo de 1938). "Southern Pacific Time Tables: San Francisco, So. San Francisco, Burlingame, San Mateo, Redwood City, Palo Alto, Mayfield, San Jose, Los Altos, Los Gatos" (PDF) . La cúpula de espuma de wx4 . Consultado el 18 de julio de 2016 .
  82. ^ Southern Pacific (27 de septiembre de 1953). "Southern Pacific Time Tables: San Francisco, So. San Francisco, Burlingame, San Mateo, Redwood City, Palo Alto, California Avenue, San Jose, Los Altos, Los Gatos". flickr . Consultado el 18 de julio de 2016 .
  83. ^ Pacífico Sur (28 de septiembre de 1958). Jafafa Hots (ed.). "Horarios del Pacífico Sur: San Francisco, So. San Francisco, Burlingame, San Mateo, Redwood City, Palo Alto, California Avenue, San José, Los Altos, Los Gatos". flickr . Consultado el 18 de julio de 2016 .
  84. ^ Southern Pacific (12 de mayo de 1968). "Southern Pacific PENINSULA Time Tables: San Francisco, So. San Francisco, Burlingame, San Mateo, Redwood City, Palo Alto, California Avenue, San Jose, Los Gatos". Dome of Foam de wx4 . Consultado el 18 de julio de 2016 .
  85. ^ Southern Pacific (22 de diciembre de 1953). "Southern Pacific PENINSULA Time Tables: San Francisco, So. San Francisco, Burlingame, San Mateo, Redwood City, Palo Alto, California Avenue, San Jose". flickr . Consultado el 18 de julio de 2016 .
  86. ^ "Tablas de horarios de la PENÍNSULA del Pacífico Sur: San Francisco, So. San Francisco, Burlingame, San Mateo, Redwood City, Palo Alto, California Avenue, San José y estaciones intermedias". Espee Railfan . 1 de mayo de 1976 . Consultado el 7 de julio de 2016 .
  87. ^ "Tablas de horarios de la PENÍNSULA del Pacífico Sur: San Francisco, So. San Francisco, Burlingame, San Mateo, Redwood City, Palo Alto, California Avenue, San José y estaciones intermedias". Rails Around the Bay . 1 de abril de 1978. Archivado desde el original el 1 de julio de 2007. Consultado el 7 de julio de 2016 .
  88. ^ "Los residentes de la península quieren tarifas reducidas". San Francisco Call . Vol. 103, núm. 139. 17 de abril de 1908. Consultado el 27 de abril de 2017 .
  89. ^ "Los residentes de la península obtienen tarifas más bajas". San Francisco Call . Vol. 105, núm. 74. 12 de febrero de 1909. Consultado el 27 de abril de 2017 .
  90. ^ "Las ciudades de la península recibirán un nuevo tren local". San Francisco Call . Vol. 107, núm. 156. 5 de mayo de 1910. Consultado el 27 de abril de 2017 .
  91. ^ "Transporte para la Península". San Francisco Call . Vol. 109, núm. 138. 17 de abril de 1911. Consultado el 27 de abril de 2017 .
  92. ^ "Los suburbios de la ciudad exigen tarifas más bajas". San Francisco Call . Vol. 111, núm. 117. 26 de marzo de 1912. Consultado el 27 de abril de 2017 .
  93. ^ "Las tarifas de la península vuelven a ser atacadas". San Francisco Call . Vol. 111, núm. 152. 30 de abril de 1912. Consultado el 27 de abril de 2017 .
  94. ^ "San José se opone a las tarifas de RR". San Francisco Call . Vol. 111, no. 181. 29 de mayo de 1912. Consultado el 27 de abril de 2017 .
  95. ^ "Discriminación contra la península". San Francisco Call . Vol. 109, núm. 150. 29 de abril de 1911. Consultado el 27 de abril de 2017 .
  96. ^ "Se exigen tarifas de transporte más bajas". San Francisco Call . Vol. 112, núm. 87. 26 de agosto de 1912. Consultado el 27 de abril de 2017 .
  97. ^ "Tasas más bajas, una certeza para la península". San Francisco Call . Vol. 112, no. 88. 27 de agosto de 1912. Consultado el 27 de abril de 2017 .
  98. ^ "Los ferrocarriles ofrecen vagones privados para clubes". San Francisco Call . Vol. 112, núm. 42. 12 de julio de 1912. Consultado el 27 de abril de 2017 .

Bibliografía

  • Daggett, Stuart (1922). Capítulos sobre la historia del Pacífico Sur. Nueva York, Nueva York: The Ronald Press Company . Consultado el 8 de julio de 2016 .
  • Hofsommer, Don L. (1986). "Nuevas direcciones". El Pacífico Sur, 1901-1985 . College Station, Texas: Prensa de la Universidad Texas A&M. ISBN 978-1-60344-127-8.
  • Audiencia pública: Planes futuros de transporte público en el corredor San Francisco/San José, incluida la implementación de la AB 1853 (informe). Comité de Transporte de la Asamblea, Asamblea del Estado de California. 2 de diciembre de 1977. Consultado el 26 de abril de 2017 .
Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Peninsula Commute .
  • "Horario SP desde 1980".
  • McGovern, Janet (2012). Caltrain y el servicio de transporte interurbano de la península. Charleston, Carolina del Sur: Arcadia Publishing. ISBN 978-0-7385-7622-0. Recuperado el 8 de julio de 2016 .
  • "Los atajos de Bay Shore y Dumbarton del Pacífico Sur". The Railroad Gazette . XLII (11): 328–331. 15 de marzo de 1907.
  • Morris, Robert (1960–1990). "SP Commute Trains". Fotografía de Robert Morris . Consultado el 25 de abril de 2017 .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Peninsula_Commute&oldid=1247905738"