Miwok de la costa | |
---|---|
Nativo de | Estados Unidos |
Región | California |
Etnicidad | Miwok de la costa |
Extinguido | 1978, con la muerte de Sarah Ballard [1] 1 (1994) [2] |
Códigos de idioma | |
ISO 639-3 | csi |
Glotología | coas1301 |
PEL | Miwok de la costa |
El miwok costero era una de las lenguas miwok habladas en California , desde la bahía de San Francisco hasta la bahía de Bodega . [3] Las variedades marin y bodega pueden haber sido lenguas separadas. Toda la población ha pasado al inglés.
Según el Diccionario Bodega Miwok de Catherine A. Callaghan , los sustantivos tienen los siguientes casos , expresados con sufijos: presente subjetivo , posesivo , alativo , locativo , ablativo , instrumental y comitativo . Las oraciones suelen ser de tipo sujeto-verbo-objeto , pero Callaghan dice que "la sintaxis es relativamente libre". [4]
El siguiente es el dialecto de Bodega:
Labial | Dental | Alveolar | Postalveolar | Palatal | Velar | Glótico | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Nasal | metro | norte | ||||||
Detener | plano | pag | t̪⟨t⟩ | t̠ ⟨ṭ⟩ | a | ʔ ⟨'⟩ | ||
expresado | ( b ) | ( d ) | ( ɡ ) | |||||
Africada | tʃ⟨c⟩ | |||||||
Fricativa | ( f ) | s | ʃ ⟨ṣ⟩ | yo | ||||
Grifo | ( ɾ ) ⟨r⟩ | |||||||
Aproximante | el | yo | y⟩ |
Los fonemas entre paréntesis se introducen a partir de palabras prestadas del español. Los alófonos de los sonidos introducidos, /b ɡ/, incluyen /β ɣ/. [4]
Frente | Central | Atrás | |
---|---|---|---|
Cerca | i | tú | |
Medio | mi | o | |
Abierto | a |