Puedes ayudar a ampliar este artículo con el texto traducido del artículo correspondiente en japonés . (Diciembre de 2016) Haz clic en [mostrar] para obtener instrucciones de traducción importantes.
Vea una versión traducida automáticamente del artículo en japonés.
Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia.
Consider adding a topic to this template: there are already 1,210 articles in the main category, and specifying|topic= will aid in categorization.
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing Japanese Wikipedia article at [[:ja:新潟県]]; see its history for attribution.
You may also add the template {{Translated|ja|新潟県}} to the talk page.
Niigata es la capital y la ciudad más grande de la prefectura de Niigata, con otras ciudades importantes como Nagaoka , Jōetsu y Sanjō . [3] La prefectura de Niigata contiene el área metropolitana principal de Niigata centrada en Niigata con una población de 1.395.612, la mayor área metropolitana en la costa del mar de Japón y la duodécima más grande de Japón. La prefectura de Niigata es parte de la histórica región de Hokuriku y cuenta con la isla de Sado , la sexta isla más grande de Japón en área después de las cuatro islas principales y la isla de Okinawa .
Historia
Hasta después de la Restauración Meiji , el área que ahora es la prefectura de Niigata estaba dividida en la provincia de Echigo (en el continente) y la provincia de Sado . [4] Durante el período Sengoku , el clan Nagao , que a veces eran vasallos de los Uesugi, gobernaban un feudo en la parte occidental de la moderna Niigata desde el castillo de Kasugayama. El miembro más notable del clan Nagao fue Nagao Kagetora, más tarde y mejor conocido como Uesugi Kenshin . Unificó a los líderes de la provincia de Echigo y se convirtió en su único gobernante. Al tomar el apellido Uesugi, también se convirtió en el jefe del clan Uesugi y puso efectivamente su reino bajo su control.
La ciudad de Niigata es actualmente la tercera ciudad japonesa más grande frente al Mar de Japón, después de Fukuoka y Kitakyushu . Fue el primer puerto japonés en el Mar de Japón que se abrió al comercio exterior tras la apertura de Japón por Matthew Perry . Desde entonces ha desempeñado un papel importante en el comercio con Rusia y Corea . Un carguero de Corea del Norte visita Niigata una vez al mes, en una de las pocas formas de contacto directo entre Japón y ese país.
El 9 de enero de 2006, una fuerte tormenta invernal azotó la prefectura y sus alrededores. Al menos 71 personas murieron y más de 1.000 resultaron heridas. También en 2006, un tsunami y un terremoto de gran magnitud dañaron viviendas y causaron víctimas en las zonas marítimas de la prefectura de Niigata, especialmente cerca de la isla de Sado .
El 16 de julio de 2007, otro terremoto golpeó la zona.
La prefectura de Niigata acoge el Fuji Rock Festival , un evento anual que se celebra en la estación de esquí de Naeba. El evento de tres días, organizado por Smash Japan, cuenta con la participación de más de 200 músicos japoneses e internacionales. Es uno de los mayores eventos musicales al aire libre de Japón, al que asistieron más de 100.000 personas en 2005.
Geografía
La prefectura de Niigata se extiende unos 240 km (149 mi) a lo largo del mar de Japón , desde el suroeste hasta el noreste, con una llanura costera entre las montañas y el mar. También incluye la isla de Sado . La prefectura de Niigata podría ubicarse tanto en Hokuriku como en Kōshinetsu , las cuales se consideran partes de la región de Chūbu . La prefectura generalmente se divide en cuatro áreas geográficas: la región de Jōetsu (上越) en el sur, Chūetsu (中越) en el centro, Kaetsu (下越) en el norte y la isla de Sado . La desembocadura del río Shinano , el río más largo de Japón, se encuentra en la prefectura de Niigata.
Lista de gobernadores de la prefectura de Niigata (desde 1947)
Shohei Okada (岡田正平) - del 15 de abril de 1947 al 29 de abril de 1955
Kazuo Kitamura (北村一男) - del 30 de abril de 1955 al 30 de noviembre de 1961
Toichiro Tsukada (塚田十一郎) - del 7 de diciembre de 1961 al 28 de marzo de 1966
Shiro Watari (亘四郎) - del 8 de mayo de 1966 al 30 de abril de 1974
Takeo Kimi (君健男) - del 1 de mayo de 1974 al 19 de abril de 1989
Kiyoshi Kaneko (金子清) - del 4 de junio de 1989 al 9 de septiembre de 1992
Ikuo Hirayama (平山征夫) - del 25 de octubre de 1992 al 24 de octubre de 2004
Hirohiko Izumida (泉田裕彦) - del 25 de octubre de 2004 al 24 de octubre de 2016
Ryuichi Yoneyama (米山隆一) - del 25 de octubre de 2016 al 27 de abril de 2018
Hideyo Hanazumi (花角英世) - desde el 12 de junio de 2018 hasta la actualidad
Economía
Agricultura, silvicultura y pesca
La principal industria de la prefectura de Niigata es la agricultura. El arroz es el principal producto y, entre las prefecturas de Japón, Niigata ocupa el segundo lugar, después de Hokkaidō , en cuanto a producción de arroz. La zona que rodea a Uonuma es conocida por producir la variedad Koshihikari, considerada por muchos como el arroz de mayor calidad producido en Japón.
La prefectura también fue el lugar de origen de la carpa ornamental conocida como koi .
La prefectura de Niigata produce el mayor volumen de azaleas y lirios cortados de Japón y está aumentando la producción de flores cortadas y bulbos de flores. Junto con la prefectura de Toyama , produce el mayor volumen de tulipanes del país.
Sanjō y Tsubame producen el 90 por ciento de toda la cubertería que se fabrica en Japón. Las dos ciudades ocupan el segundo lugar, después de Osaka, en la producción de tijeras , cuchillos de cocina , cortaúñas y llaves inglesas .
La prefectura de Niigata puede haber sido la primera zona de Japón en producir tejidos de punto , aunque los primeros productos pueden haber sido importados de China. Una planta de energía nuclear , que antiguamente tenía la mayor producción de energía del mundo, [ cita requerida ] se encuentra en el pequeño pueblo de Kariwa . Ha estado cerrada desde el desastre nuclear de Fukushima Daiichi . [6]
Demografía
Población histórica
Año
Estallido.
±% anual
1880
1.546.338
—
1890
1.693.727
+0,91%
1903
1.780.123
+0,38%
1913
1.911.308
+0,71%
1920
1.776.474
-1,04%
1925
1.849.807
+0,81%
1930
1.933.326
+0,89%
1935
1.995.777
+0,64%
1940
2.064.402
+0,68%
1945
2.389.653
+2,97%
1950
2.460.997
+0,59%
1955
2.473.492
+0,10%
1960
2.442.037
-0,26%
1965
2.398.931
-0,36%
1970
2.360.982
-0,32%
1975
2.391.938
+0,26%
1980
2.451.357
+0,49%
1985
2.478.470
+0,22%
1990
2.474.583
-0,03%
1995
2.488.364
+0,11%
2000
2.475.733
-0,10%
2005
2.431.459
-0,36%
2010
2.374.450
-0,47%
2015
2.305.098
-0,59%
2020
2.227.496
-0,68%
Fuente: [7]
En el censo de 2003, Niigata ocupó el puesto 14 entre las ciudades más pobladas. [ cita requerida ]
Cultura
Alimento
Niigata es conocida por las siguientes especialidades regionales:
"Niigata Snow": una canción del LP Aida , lanzado por Derek Bailey en 1980
Kura : una película y serie de televisión (1995) basada en el libro de 1993 de Tomiko Miyao , una premiada pieza de época sobre una familia de Niigata y su fábrica de sake.
Whiteout : una película de acción basada en una novela publicada en 1995
Estados Unidos de Tara (2011): una serie de comedia dramática de Showtime ; Kate está a punto de embarcarse en un viaje para enseñar inglés en Niigata cuando un asistente de vuelo le dice que lo único que, con suerte, encontrará en Niigata es "una lección de vida y un tren bala de regreso a Tokio ".
Turismo y deporte
Gran parte del turismo en Niigata se centra en el esquí , especialmente en las zonas alpinas de Myōkō y Yuzawa , y en las aguas termales . Se puede llegar a la isla de Sado , frente a la costa oeste de Niigata, en ferry (que tarda entre una y dos horas y media) desde Naoetsu o la ciudad de Niigata .
Etsu Inagaki Sugimoto (1874-1950), autobiógrafo y novelista, profesor de literatura y enseñó lengua, cultura e historia japonesas en la Universidad de Columbia, desde Nagaoka.
Yaichi Aizu (1881-1956), poeta, calígrafo e historiador, de la ciudad de Niigata
^ "2020年度国民経済計算 (2015年基準・2008SNA): 経済社会総合研究所 - 内閣府".内閣府ホームページ(en japonés) . Consultado el 18 de mayo de 2023 .
^ Nussbaum, Louis-Frédéric. (2005). "Niigata-ken" enEnciclopedia Japonesa, pág. 711, pág. 711, en Google Books
^ Nussbaum, "Niigata" en la pág. 711 , pág. 711, en Google Books
^ Nussbaum, "Provincias y prefecturas" en la pág. 780 , pág. 780, en Google Books
^ "Panorama general de las cifras de superficie de los Parques Naturales por prefectura" (PDF) . Ministerio de Medio Ambiente . 1 de abril de 2014 . Consultado el 14 de febrero de 2015 .
^ "Candidato antinuclear japonés gana las elecciones en el emplazamiento de la mayor central atómica del mundo". The Guardian . Reuters. 17 de octubre de 2016 . Consultado el 17 de octubre de 2016 .
^ Oficina de Estadística de Japón
^ "Trienal 2015 - Campo de Arte Echigo-Tsumari". www.echigo-tsumari.jp .
^ "Mapa de acceso | 佐渡汽船公式サイト" (en japonés) . Consultado el 3 de septiembre de 2021 .
^ "Datos sobre Ken Watanabe | Britannica". www.britannica.com . Archivado desde el original el 2022-08-18 . Consultado el 2022-12-25 .
^ Weiss, Alexandra (2 de agosto de 2018). «Rina Sawayama no es la Britney Spears asiática». The New York Times . ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 10 de febrero de 2022. Consultado el 25 de diciembre de 2022 .