Escocia

Escocia
*Escocia* ( escocés )
*Alba* ( gaélico escocés )
Escocia Escocia ( escocés ) ; Alba ( gaélico escocés )
	Bandera Escudo de armas
	Himno: varios , ; predominantemente " Flor de Escocia ";
	Ubicación de Escocia (verde oscuro) – en Europa (verde y gris oscuro) ; – en el Reino Unido (verde)
Estado	País
Capital	Edimburgo ; 55°57′11″N 3°11′20″O / 55.95306°N 3.18889°W / 55.95306; -3.18889
Ciudad más grande	Glasgow 55°51′40″N 4°15′00″O / 55.86111, -4.25000;
Grupos étnicos ( 2022 )	Lista 92,9% blanco ; 3,9% asiático ; 1,2% Negro ; 1,1% Mixto ; 0,9% otros ;
Religión (2022)	Lista 51,1% sin religión ; 38,8% cristianismo 20,4% Iglesia de Escocia; 13,3% católicos romanos; 5,1% otros cristianos; ; ; 2,2% Islam ; 0,6% hinduismo ; 0,3% Budismo ; 0,2% Sikhismo ; 0,1% Judaísmo ; 0,6% otros ; 6,2% no declarado ;
Demonio(s)	escocés • escoceses
Estado soberano; Jurisdicción legal;	Reino Unido; Escocia;
Gobierno	Legislatura parlamentaria descentralizada dentro de una monarquía constitucional
• Monarca	Carlos III
• Primer Ministro	Juan Swinney
Parlamento del Reino Unido
• Secretario de Estado	Ian Murray
• Cámara de los Comunes	57 diputados (de 650)
Legislatura	Parlamento escocés
Formación
• Establecido	Siglo IX ( tradicionalmente 843)
• Tratado de Edimburgo-Northampton	17 de marzo de 1328
• Tratado de Berwick	3 de octubre de 1357
• Unión con Inglaterra	1 de mayo de 1707
• Descentralización	19 de noviembre de 1998
Área
• Total	80.231 km² ( 30.977 millas cuadradas)
• Terreno	77.901 km² ( 30.078 millas cuadradas)
Población
• censo de 2022	5.439.842
• Densidad	70/km2 ( 181,3/milla cuadrada)
VAB	Estimación para 2022
• Total	165.7 mil millones de libras
• Per cápita	£30,419
PIB (nominal)	Estimación para 2022
• Total	211.700 millones de libras
• Per cápita	£38,622
Gini (2020-23)	33 ; desigualdad media
IDH (2022)	0,933 muy alto;
Divisa	Libra esterlina ( GBP ; £ )
Huso horario	UTC +0 ( GMT )
• Verano ( horario de verano )	UTC +1 ( hora británica del este )
Formato de fecha	dd/mm/aaaa ( d.C. )
Conduce en	izquierda
Código de llamada	+44
Código ISO 3166	GB-SCT
Dominio de nivel superior (TLD) de Internet	.escocés

Country within the United Kingdom

Escocia ( en escocés : Scotland ; en gaélico escocés : Alba ) es un país que forma parte del Reino Unido . Contiene casi un tercio de la superficie terrestre del Reino Unido, que consiste en la parte norte de la isla de Gran Bretaña y más de 790 islas adyacentes , principalmente en los archipiélagos de las Hébridas y las Islas del Norte . Al sureste, Escocia tiene su única frontera terrestre , que tiene 96 millas (154 km) de largo y es compartida con Inglaterra ; el país está rodeado por el océano Atlántico al norte y al oeste, el mar del Norte al noreste y al este, y el mar de Irlanda al sur. La población en 2022 era de 5.439.842. ^[9] Edimburgo es la capital y Glasgow es la ciudad más grande de Escocia .

El Reino de Escocia surgió como un estado soberano independiente en el siglo IX. En 1603, Jacobo VI sucedió a los tronos de Inglaterra e Irlanda , formando una unión personal de los tres reinos . El 1 de mayo de 1707, Escocia e Inglaterra se combinaron para crear el nuevo Reino de Gran Bretaña , ^[10]^[11] con el Parlamento de Escocia subsumido en el Parlamento de Gran Bretaña . En 1999 se restableció un Parlamento escocés , y ha delegado autoridad sobre muchas áreas de política interna . ^[12] El país tiene su propio sistema legal , sistema educativo e historia religiosa , que han contribuido a la continuidad de la cultura escocesa y la identidad nacional . ^[13] El inglés escocés y el escocés son los idiomas más hablados en el país , existiendo en un continuo dialectal entre sí. ^{[14] Los hablantes} de gaélico escocés se pueden encontrar en toda Escocia, sin embargo, el idioma es hablado en gran parte de forma nativa por las comunidades dentro de las Hébridas . ^[15] El número de hablantes de gaélico representa menos del 2% de la población total, aunque los intentos de revitalización patrocinados por el Estado han dado lugar a una creciente comunidad de hablantes de una segunda lengua . ^[16]

El continente de Escocia se divide en tres regiones: las Tierras Altas , una región montañosa en el norte y noroeste; las Tierras Bajas , una llanura más plana en el centro del país; y las Tierras Altas del Sur , una región montañosa a lo largo de la frontera sur. Las Tierras Altas son la región más montañosa de las Islas Británicas y contienen su pico más alto, Ben Nevis , a 4413 pies (1345 m). ^[9] La región también contiene muchos lagos, llamados lochs ; el término también se aplica a las muchas entradas de agua salada a lo largo de la costa occidental profundamente dentada del país. La geografía de las muchas islas es variada. Algunas, como Mull y Skye , se destacan por su terreno montañoso, mientras que las islas como Tiree y Coll son mucho más planas.

Etimología

Escocia proviene de Scoti , el nombre latino de los gaélicos . ^[17] Philip Freeman ha especulado sobre la probabilidad de que un grupo de asaltantes adoptara un nombre de una raíz indoeuropea , * skot , citando el paralelo en griego skotos ( σκότος ), que significa "oscuridad, penumbra". ^[18] La palabra del latín tardío Scotia ("tierra de los gaélicos") se usó inicialmente para referirse a Irlanda, ^[19] y, de la misma manera, en el inglés antiguo temprano Scotland se usó para Irlanda. ^[20] A más tardar en el siglo XI, Scotia se usaba para referirse a Escocia (de habla gaélica) al norte del río Forth , junto con Albania o Albany , ambas derivadas del gaélico Alba . ^[21] El uso de las palabras Scots y Scotland para abarcar todo lo que ahora es Escocia se volvió común en la Baja Edad Media . ^[10]

Historia

Prehistoria

La Escocia prehistórica , antes de la llegada del Imperio Romano , era culturalmente divergente. ^[22]

Las repetidas glaciaciones, que cubrieron toda la masa terrestre de la Escocia moderna, destruyeron cualquier rastro de habitación humana que pudiera haber existido antes del período Mesolítico . Se cree que los primeros grupos posglaciales de cazadores-recolectores llegaron a Escocia hace unos 12.800 años, cuando la capa de hielo retrocedió después de la última glaciación . ^[23] En ese momento, Escocia estaba cubierta de bosques, tenía más pantanos y la principal forma de transporte era el agua. ^[24] Estos colonos comenzaron a construir las primeras casas permanentes conocidas en suelo escocés hace unos 9.500 años, y las primeras aldeas hace unos 6.000 años. El pueblo bien conservado de Skara Brae en el continente de Orkney data de este período. Los sitios de habitación, entierro y rituales neolíticos son particularmente comunes y están bien conservados en las Islas del Norte y las Islas Occidentales , donde la falta de árboles llevó a que la mayoría de las estructuras se construyeran con piedra local. ^[25] La evidencia de sofisticados sistemas de creencias precristianas se demuestra en sitios como las Piedras Callanish en Lewis y Maes Howe en Orkney , que se construyeron en el tercer milenio a. C. ^[26]^{: 38}

Historia temprana

La primera referencia escrita a Escocia fue en el año 320 a. C. por el navegante griego Piteas , quien llamó al extremo norte de Gran Bretaña "Orcas", de ahí el nombre de las islas Orcadas. ^[24]^{: 10}

La mayor parte de la Escocia moderna no fue incorporada al Imperio Romano , y el control romano sobre partes del área fluctuó durante un período bastante corto. La primera incursión romana en Escocia fue en el 79 d. C., cuando Agrícola invadió Escocia; derrotó a un ejército caledonio en la batalla de Mons Graupius en el 83 d. C. ^[24]^{: 12} Después de la victoria romana, fuertes romanos se establecieron brevemente a lo largo de Gask Ridge cerca de la línea de las Tierras Altas , pero tres años después de la batalla, los ejércitos romanos se habían retirado a las Tierras Altas del Sur . ^[27] Se han encontrado restos de fuertes romanos establecidos en el siglo I tan al norte como Moray Firth . ^[28] Durante el reinado del emperador romano Trajano ( r. 98-117 ), el control romano había pasado a Gran Bretaña al sur de una línea entre el río Tyne y Solway Firth . ^[29] En esta línea, el sucesor de Trajano , Adriano ( r. 117–138 ), erigió el Muro de Adriano en el norte de Inglaterra ^[24]^{: 12} y el Limes Britannicus se convirtió en la frontera norte del Imperio Romano. ^[30]^[31] La influencia romana en la parte sur del país fue considerable, e introdujeron el cristianismo en Escocia. ^[24]^{: 13–14}^[26]^{: 38}

El Muro de Antonino fue construido a partir de 142 por orden del sucesor de Adriano, Antonino Pío ( r. 138-161 ), para defender la parte romana de Escocia de la parte no administrada de la isla, al norte de una línea entre el estuario de Clyde y el estuario de Forth . ^[32] La invasión romana de Caledonia (208-210) fue llevada a cabo por emperadores de la dinastía imperial Severa en respuesta a la ruptura de un tratado por parte de los caledonios en 197, ^[28] pero la conquista permanente de toda Gran Bretaña se vio impedida por las fuerzas romanas, que se empantanaron en una guerra de guerrillas punitiva y por la muerte del emperador mayor Septimio Severo ( r. 193-211 ) en Eboracum ( York ) después de que enfermara durante una campaña. Aunque los fuertes erigidos por el ejército romano en la campaña de los Severos se ubicaron cerca de los establecidos por Agrícola y se agruparon en las desembocaduras de los valles de las Tierras Altas, los caledonios volvieron a rebelarse en 210-211 y estos fueron invadidos. ^[28]

Para los historiadores romanos Tácito y Dión Casio , las Tierras Altas de Escocia y el área al norte del río Forth se llamaban Caledonia . ^[28] Según Dión Casio, los habitantes de Caledonia eran los caledonios y los meatas . ^[28] Otros autores antiguos usaban el adjetivo "caledonio" para referirse a cualquier lugar del norte o el interior de Gran Bretaña, mencionando a menudo a la gente y los animales de la región, su clima frío, sus perlas y una notable región de colinas boscosas ( en latín : saltus ) que el filósofo romano del siglo II d. C. Ptolomeo , en su Geografía , describió como al suroeste del Beauly Firth . ^[28] El nombre Caledonia se hace eco en los topónimos de Dunkeld , Rohallion y Schiehallion . ^[28]

La Gran Conspiración fue una invasión aparentemente coordinada contra el dominio romano en Gran Bretaña a finales del siglo IV, en la que participaron los gaélicos escotos y los caledonios, que entonces eran conocidos como pictos por los romanos. Esta fue derrotada por el come Teodosio ; pero el gobierno militar romano se retiró por completo de la isla a principios del siglo V, lo que dio lugar al asentamiento anglosajón de Gran Bretaña y a la inmigración de los sajones al sureste de Escocia y al resto del este de Gran Bretaña. ^[29]

Reino de Escocia

A partir del siglo VI, el área que ahora es Escocia se dividió en tres áreas: Pictland , un mosaico de pequeños señoríos en Escocia central; ^[24]^{: 25–26} el Reino anglosajón de Northumbria , que había conquistado el sureste de Escocia; ^[24]^{: 18–20} y Dál Riata , que incluía territorio en Escocia occidental e Irlanda del Norte, y difundió la lengua y la cultura gaélicas en Escocia. ^[33] Estas sociedades se basaban en la unidad familiar y tenían marcadas divisiones en la riqueza, aunque la gran mayoría eran pobres y trabajaban a tiempo completo en la agricultura de subsistencia . Los pictos mantuvieron esclavos (en su mayoría capturados en la guerra) hasta el siglo IX. ^[24]^{: 26–27}

La influencia gaélica sobre Pictland y Northumbria fue facilitada por la gran cantidad de clérigos de habla gaélica que trabajaban como misioneros. ^[24]^{: 23–24} Operando en el siglo VI en la isla de Iona , San Columba fue uno de los primeros y más conocidos misioneros. ^[26]^{: 39} Los vikingos comenzaron a incursionar en Escocia en el siglo VIII. Aunque los asaltantes buscaban esclavos y artículos de lujo, su principal motivación era adquirir tierras. Los asentamientos nórdicos más antiguos estaban en el noroeste de Escocia, pero finalmente conquistaron muchas áreas a lo largo de la costa. El nórdico antiguo desplazó por completo a los pictos en las islas del norte . ^[34]

En el siglo IX, la amenaza nórdica permitió que un gaélico llamado Kenneth I (Cináed mac Ailpín) tomara el poder sobre Pictland, estableciendo una dinastía real a la que los monarcas modernos trazan su linaje y marcando el comienzo del fin de la cultura picta. ^[24]^{: 31–32}^[35] El reino de Cináed y sus descendientes, llamado Alba, era de carácter gaélico pero existía en la misma área que Pictland. A fines del siglo X, la lengua picta se extinguió cuando sus hablantes cambiaron al gaélico. ^[24]^{: 32–33} Desde una base en el este de Escocia al norte del río Forth y al sur del río Spey , el reino se expandió primero hacia el sur, en las antiguas tierras de Northumbria, y hacia el norte en Moray . ^[24]^{: 34–35} Alrededor del cambio de milenio, hubo una centralización en las tierras agrícolas y comenzaron a establecerse las primeras ciudades. ^[24]^{: 36–37}

Jacobo V de Escocia en el Tribunal de Sesiones en 1532, en la Casa del Parlamento, Edimburgo , el Parlamento de Escocia hasta 1707

En los siglos XII y XIII, gran parte de Escocia estaba bajo el control de un solo gobernante. Inicialmente, predominaba la cultura gaélica, pero los inmigrantes de Francia, Inglaterra y Flandes crearon una sociedad cada vez más diversa, y el idioma gaélico comenzó a ser reemplazado por el escocés; de ahí surgió un estado-nación moderno. Al final de este período, la guerra contra Inglaterra inició el crecimiento de una conciencia nacional escocesa . ^[36]^[37]^{: cap 1} David I (1124–1153) y sus sucesores centralizaron el poder real ^[36]^{: 41–42} y unieron la Escocia continental, capturando regiones como Moray, Galloway y Caithness , aunque no pudo extender su poder sobre las Hébridas , que habían sido gobernadas por varios clanes escoceses después de la muerte de Somerled en 1164. ^[36]^{: 48–49} En 1266, Escocia libró la corta pero consecuente Guerra Escocesa-Noruega que vio la recuperación de las Hébridas después de la fuerte derrota del rey Haakon IV y sus fuerzas en la Batalla de Largs . ^[38] Hasta ese momento, las Hébridas habían estado bajo el control vikingo noruego durante aproximadamente 400 años y habían desarrollado una cultura nórdica-gaélica distintiva que vio muchos préstamos del nórdico antiguo entrar en el gaélico escocés hablado por los isleños, y a través de generaciones sucesivas el nórdico se asimilaría casi por completo a la cultura gaélica y al sistema de clanes escocés . Después del conflicto, Escocia tuvo que afirmar la soberanía noruega de las Islas del Norte , pero más tarde se integraron en Escocia en el siglo XV. La cultura escandinava en forma de lengua norna sobrevivió durante mucho más tiempo que en las Hébridas, e influiría fuertemente en el dialecto escocés local en Shetland y Orkney . ^[39] Más tarde, se consolidó un sistema de feudalismo , con la concesión de tierras tanto a los recién llegados anglonormandos como a los jefes gaélicos nativos a cambio de servir al rey. ^[36]^{: 53–54} La relación con Inglaterra fue compleja durante este período: los reyes escoceses intentaron varias veces, a veces con éxito, explotar la agitación política inglesa, seguido por el período más largo de paz entre Escocia e Inglaterra en el período medieval: de 1217 a 1296. ^[36]^{: 45-46}

Guerras de independencia de Escocia

La muerte de Alejandro III en marzo de 1286 rompió la línea sucesoria de los reyes de Escocia. Eduardo I de Inglaterra arbitró entre varios aspirantes a la corona escocesa. A cambio de renunciar a la independencia nominal de Escocia, John Balliol fue declarado rey en 1292. ^[36]^{: 47}^[41] En 1294, Balliol y otros señores escoceses rechazaron las demandas de Eduardo de servir en su ejército contra los franceses. Escocia y Francia sellaron un tratado el 23 de octubre de 1295, conocido como la Auld Alliance . Se desató la guerra y John fue depuesto por Eduardo, que tomó el control personal de Escocia. Andrew Moray y William Wallace surgieron inicialmente como los principales líderes de la resistencia al gobierno inglés en las Guerras de Independencia de Escocia , ^[42] hasta que Robert the Bruce fue coronado rey de Escocia en 1306. ^[43] La victoria en la batalla de Bannockburn en 1314 demostró que los escoceses habían recuperado el control de su reino. En 1320, la primera declaración documentada de independencia del mundo, la Declaración de Arbroath , obtuvo el apoyo del Papa Juan XXII , lo que llevó al reconocimiento legal de la soberanía escocesa por parte de la Corona inglesa. ^[44]^{: 70, 72}

Una guerra civil entre la dinastía Bruce y sus rivales de largo plazo de la Casa de Comyn y la Casa de Balliol duró hasta mediados del siglo XIV. Aunque la facción Bruce tuvo éxito, la falta de un heredero de David II permitió que su medio sobrino Roberto II , el Lord Gran Mayordomo de Escocia , subiera al trono y estableciera la Casa de Estuardo . ^[44]^{: 77} Los Estuardo gobernaron Escocia durante el resto de la Edad Media . El país que gobernaron experimentó una mayor prosperidad desde finales del siglo XIV hasta el Renacimiento escocés y la Reforma , ^[45]^{: 93} a pesar de los efectos de la Peste Negra en 1349 ^[44]^{: 76} y la creciente división entre las Tierras Altas y las Tierras Bajas . ^[44]^{: 78} Múltiples treguas redujeron la guerra en la frontera sur. ^[44]^{: 76, 83}

Unión de las Coronas

El Tratado de Paz Perpetua fue firmado en 1502 por Jacobo IV de Escocia y Enrique VII de Inglaterra . Jacobo se casó con la hija de Enrique, Margarita Tudor . ^[46] Jacobo invadió Inglaterra en apoyo de Francia bajo los términos de la Auld Alliance y se convirtió en el último monarca de Gran Bretaña en morir en batalla, en Flodden en 1513. ^[47] La guerra con Inglaterra durante los años de minoría de María, reina de Escocia, entre 1543 y 1551, se conoce como el Rough Wooing . ^[48] En 1560, el Tratado de Edimburgo puso fin al Sitio de Leith y reconoció a la protestante Isabel I como reina de Inglaterra. ^[45]^{: 112} El Parlamento de Escocia se reunió e inmediatamente adoptó la Confesión Escocesa , que marcó la ruptura radical de la Reforma escocesa con la autoridad papal y la enseñanza católica romana. ^[26]^{: 44} La católica María, reina de Escocia, se vio obligada a abdicar en 1567 . ^[49]

En 1603, Jacobo VI, rey de Escocia, heredó los tronos del Reino de Inglaterra y del Reino de Irlanda en la Unión de las Coronas y se trasladó a Londres. ^[50] Se trató de una unión personal , ya que a pesar de tener el mismo monarca, los reinos conservaron sus parlamentos, leyes y otras instituciones independientes. La primera Union Jack fue diseñada a instancias de Jacobo, para que ondeara junto con la cruz de San Andrés en los barcos escoceses en el mar. Jacobo VI y yo pretendíamos crear un único reino de Gran Bretaña, pero el Parlamento de Inglaterra frustró su intento de hacerlo , ya que apoyó la demoledora propuesta de que se buscara en su lugar una unión legal completa, una propuesta a la que el Parlamento escocés no dio su consentimiento, lo que provocó que el rey retirara el plan. ^[51]

A excepción de un breve período bajo el Protectorado , Escocia siguió siendo un estado independiente en el siglo XVII, pero hubo un conflicto considerable entre la corona y los Covenanters sobre la forma de gobierno de la iglesia . ^[52]^{: 124} Se fortaleció el ejército, lo que permitió la imposición de la autoridad real sobre los clanes de las Tierras Altas occidentales. Los Estatutos de Iona de 1609 obligaron a la integración cultural de los líderes de los clanes de las Hébridas. ^[53]^{: 37–40} En 1641 y nuevamente en 1643, el Parlamento de Escocia buscó sin éxito una unión con Inglaterra que fuera "federativa" y no "incorporativa", en la que Escocia mantendría un parlamento separado. ^[54] La cuestión de la unión dividió al parlamento en 1648. ^[54]

Después de la ejecución del rey escocés en Whitehall en 1649, en medio de las Guerras de los Tres Reinos y sus eventos en Escocia , Oliver Cromwell , el victorioso Lord Protector , impuso la primera constitución escrita de las Islas Británicas -el Instrumento de Gobierno- en Escocia en 1652 como parte de la Mancomunidad republicana de Inglaterra, Escocia e Irlanda . ^[54] El Parlamento del Protectorado fue el primer parlamento de Westminster en incluir representantes nominalmente de Escocia. La monarquía de la Casa de Estuardo se reanudó con la Restauración en Escocia en 1660. El Parlamento de Escocia buscó una unión comercial con Inglaterra en 1664; la propuesta fue rechazada en 1668. ^[54] En 1670, el Parlamento de Inglaterra rechazó una propuesta de unión política con Escocia. ^[54] Las propuestas inglesas en la misma línea fueron abandonadas en 1674 y en 1685. ^[54] El Parlamento escocés rechazó las propuestas de unión política con Inglaterra en 1689. ^[54] El jacobitismo , el apoyo político a la dinastía católica exiliada de los Estuardo, siguió siendo una amenaza para la seguridad del estado británico bajo la Casa protestante de Orange y la Casa de Hannover que la sucedió hasta la derrota del levantamiento jacobita de 1745. [ ^54] En 1698, la Compañía de Escocia intentó un proyecto para asegurar una colonia comercial en el istmo de Panamá . Se dice que casi todos los terratenientes escoceses que tenían dinero de sobra invirtieron en el plan de Darién . ^[55]^[56]

Tratado de la Unión

Después de que otra propuesta de la Cámara de los Lores inglesa fuera rechazada en 1695, y otra moción de los Lores fuera rechazada en la Cámara de los Comunes en 1700, el Parlamento de Escocia volvió a rechazar la unión en 1702. ^[54] El fracaso del Plan Darien llevó a la bancarrota a los terratenientes que habían invertido, aunque no a los burgos. Sin embargo, la bancarrota de los nobles, junto con la amenaza de una invasión inglesa, jugó un papel principal para convencer a la élite escocesa de respaldar una unión con Inglaterra. ^[55]^[56] El 22 de julio de 1706, se acordó el Tratado de Unión entre los representantes del Parlamento escocés y el Parlamento de Inglaterra . Al año siguiente, ambos parlamentos aprobaron sendas Actas de Unión para crear el Reino Unido de Gran Bretaña con efecto a partir del 1 de mayo de 1707 ^[57] con oposición popular y disturbios antisindicales en Edimburgo , Glasgow y otros lugares. ^[58]^[59] La unión también creó el Parlamento de Gran Bretaña , que sucedió tanto al Parlamento de Escocia como al Parlamento de Inglaterra , que rechazó las propuestas del Parlamento de Irlanda de que el tercer reino se incorporara a la unión. ^[54]

Con la abolición de los aranceles comerciales con Inglaterra, el comercio floreció, especialmente con la América colonial . Los clippers pertenecientes a los señores del tabaco de Glasgow eran los barcos más rápidos en la ruta a Virginia . Hasta la Guerra de la Independencia de los Estados Unidos en 1776, Glasgow fue el principal puerto de tabaco del mundo, dominando el comercio mundial. ^[60] La disparidad entre la riqueza de las clases mercantiles de las Tierras Bajas de Escocia y los antiguos clanes de las Tierras Altas de Escocia aumentó, amplificando siglos de división.

Los jacobitas depuestos que pretendían ser los Estuardo habían seguido siendo populares en las Tierras Altas y el noreste, en particular entre los no presbiterianos , incluidos los católicos romanos y los protestantes episcopalianos . Dos importantes levantamientos jacobitas lanzados en 1715 y 1745 no lograron derrocar a la Casa de Hannover del trono británico. La amenaza del movimiento jacobita al Reino Unido y sus monarcas terminó efectivamente en la Batalla de Culloden , la última batalla campal de Gran Bretaña .

En las Tierras Altas, los jefes de clan gradualmente comenzaron a considerarse más como terratenientes comerciales que como líderes de su pueblo. Estos cambios sociales y económicos incluyeron la primera fase de las Highland Clearances y, en última instancia, la desaparición de los clanes. ^[61]^{: 32–53, passim}

La era industrial y la Ilustración escocesa

La Ilustración escocesa y la Revolución Industrial convirtieron a Escocia en una potencia intelectual, comercial e industrial ^[62] , tanto que Voltaire dijo: "Buscamos en Escocia todas nuestras ideas de civilización". ^[63] Con la desaparición del jacobitismo y la llegada de la Unión, miles de escoceses, principalmente habitantes de las Tierras Bajas, ocuparon numerosos puestos de poder en la política, la administración pública, el ejército y la marina, el comercio, la economía, las empresas coloniales y otras áreas en todo el naciente Imperio Británico . El historiador Neil Davidson señala que "después de 1746 hubo un nivel completamente nuevo de participación de los escoceses en la vida política, particularmente fuera de Escocia". Davidson también afirma que "lejos de ser 'periférica' para la economía británica, Escocia -o más precisamente, las Tierras Bajas- se encontraban en su núcleo". ^[64]

La Ley de Reforma Escocesa de 1832 aumentó el número de parlamentarios escoceses y amplió el sufragio para incluir a más miembros de la clase media. ^[65] Desde mediados de siglo, hubo cada vez más pedidos de autonomía para Escocia y se revivió el puesto de Secretario de Estado para Escocia . ^[66] Hacia finales del siglo, los primeros ministros de ascendencia escocesa incluyeron a William Gladstone , ^[67] y el conde de Rosebery . ^[68] A finales del siglo XIX, la creciente importancia de las clases trabajadoras estuvo marcada por el éxito de Keir Hardie en las elecciones parciales de Mid Lanarkshire de 1888 , lo que llevó a la fundación del Partido Laborista Escocés , que fue absorbido por el Partido Laborista Independiente en 1895, con Hardie como su primer líder. ^[69] Glasgow se convirtió en una de las ciudades más grandes del mundo y fue conocida como "la segunda ciudad del Imperio " después de Londres. ^[70] Después de 1860, los astilleros de Clydeside se especializaron en barcos de vapor hechos de hierro (después de 1870, de acero), que rápidamente reemplazaron a los veleros de madera de las flotas mercantes y de las flotas de guerra del mundo. Se convirtió en el centro de construcción naval más importante del mundo. ^[71] Los desarrollos industriales, si bien trajeron trabajo y riqueza, fueron tan rápidos que la vivienda, la planificación urbana y la provisión de servicios de salud pública no siguieron su ritmo, y durante un tiempo las condiciones de vida en algunas de las ciudades y pueblos fueron notoriamente malas, con hacinamiento, alta mortalidad infantil y tasas crecientes de tuberculosis. ^[72]

Aunque tradicionalmente se considera que la Ilustración escocesa concluyó hacia finales del siglo XVIII, ^[73] las contribuciones escocesas desproporcionadamente grandes a la ciencia y las letras británicas continuaron durante otros 50 años o más, gracias a figuras como los físicos James Clerk Maxwell y Lord Kelvin , y los ingenieros e inventores James Watt y William Murdoch , cuyo trabajo fue fundamental para los desarrollos tecnológicos de la Revolución Industrial en toda Gran Bretaña. ^[74] En literatura, la figura más exitosa de mediados del siglo XIX fue Walter Scott . Su primera obra en prosa, Waverley en 1814, a menudo se llama la primera novela histórica. ^[75] Inició una carrera muy exitosa que probablemente más que cualquier otra ayudó a definir y popularizar la identidad cultural escocesa. ^[76] A finales del siglo XIX, varios autores nacidos en Escocia alcanzaron reputación internacional, como Robert Louis Stevenson , Arthur Conan Doyle , JM Barrie y George MacDonald . ^[77] Escocia también desempeñó un papel importante en el desarrollo del arte y la arquitectura. La Escuela de Glasgow , que se desarrolló a fines del siglo XIX y floreció a principios del siglo XX, produjo una mezcla distintiva de influencias que incluían el Renacimiento celta , el movimiento Arts and Crafts y el japonismo , que encontró aceptación en todo el mundo del arte moderno de la Europa continental y ayudó a definir el estilo Art Nouveau . Entre los defensores se encontraba el arquitecto y artista Charles Rennie Mackintosh . ^[78]

Ley de 1998 sobre las guerras mundiales y Escocia

Escocia desempeñó un papel importante en el esfuerzo británico en la Primera Guerra Mundial . En particular, proporcionó mano de obra, barcos, maquinaria, pescado y dinero. ^[79] Con una población de 4,8 millones en 1911, Escocia envió más de medio millón de hombres a la guerra, de los cuales más de una cuarta parte murió en combate o por enfermedad, y 150.000 resultaron gravemente heridos. ^[80] El mariscal de campo Sir Douglas Haig era el comandante británico en el frente occidental. La guerra vio el surgimiento de un movimiento radical llamado " Red Clydeside " liderado por sindicalistas militantes. Los distritos industriales, que antes eran un bastión liberal , pasaron a manos del laborismo en 1922, con una base entre los distritos de clase trabajadora católicos irlandeses . Las mujeres fueron especialmente activas en la construcción de la solidaridad vecinal en cuestiones de vivienda. Los "rojos" operaban dentro del Partido Laborista con poca influencia en el Parlamento y el estado de ánimo cambió a la desesperación pasiva a fines de la década de 1920. ^[81]

Durante la Segunda Guerra Mundial, Escocia fue blanco de los nazis debido principalmente a sus fábricas, astilleros y minas de carbón. ^[82] Ciudades como Glasgow y Edimburgo fueron blanco de los bombarderos alemanes, al igual que pueblos más pequeños ubicados principalmente en el cinturón central del país. ^[82] Quizás el ataque aéreo más significativo en Escocia fue el Clydebank Blitz de marzo de 1941, que pretendía destruir la construcción naval de la zona. ^[83] 528 personas murieron y 4.000 casas quedaron totalmente destruidas. ^[83] Quizás el episodio de guerra más inusual de Escocia ocurrió en 1941 cuando Rudolf Hess voló a Renfrewshire, posiblemente con la intención de negociar un acuerdo de paz a través del duque de Hamilton . ^[84] Antes de su partida de Alemania, Hess le había dado a su ayudante, Karlheinz Pintsch , una carta dirigida a Adolf Hitler que detallaba sus intenciones de abrir negociaciones de paz con los británicos. Pintsch entregó la carta a Hitler en el Berghof alrededor del mediodía del 11 de mayo. ^[85] Albert Speer dijo más tarde que Hitler describió la partida de Hess como uno de los peores golpes personales de su vida, ya que lo consideró una traición personal. ^[86] Hitler temía que sus aliados, Italia y Japón, percibieran el acto de Hess como un intento de Hitler de abrir secretamente negociaciones de paz con los británicos.

Después de 1945, la situación económica de Escocia empeoró debido a la competencia extranjera, la industria ineficiente y las disputas industriales. ^[87] Sólo en las últimas décadas el país ha disfrutado de una especie de renacimiento cultural y económico. Los factores económicos que contribuyeron a esta recuperación incluyeron una industria de servicios financieros resurgiente, la fabricación de productos electrónicos (véase Silicon Glen ), ^[88] y la industria del petróleo y el gas del Mar del Norte . ^[89] La introducción en 1989 por el gobierno de Margaret Thatcher del Impuesto Comunitario (ampliamente conocido como el Impuesto de Población) un año antes que el resto de Gran Bretaña, ^[90] contribuyó a un movimiento creciente por el control escocés sobre los asuntos internos. ^[91]

Tras un referéndum sobre las propuestas de descentralización en 1997 , el Parlamento británico aprobó la Ley de Escocia de 1998 ^{[92] , que estableció un}Parlamento y un Gobierno escoceses descentralizados con responsabilidad sobre la mayoría de las leyes específicas de Escocia. ^[93] El Parlamento escocés se reunió nuevamente en Edimburgo el 4 de julio de 1999. ^[94] El primero en ocupar el cargo de primer ministro de Escocia fue Donald Dewar , quien sirvió hasta su repentina muerte en 2000. ^[95]

Siglo XXI

El edificio del Parlamento escocés en Holyrood se inauguró en octubre de 2004 después de largos retrasos en la construcción y de exceder el presupuesto. ^[96] La forma de representación proporcional del Parlamento escocés (el sistema de miembros adicionales ) dio como resultado que ningún partido tuviera una mayoría general en las primeras tres elecciones al Parlamento escocés.

El Partido Nacional Escocés pro- independentista , liderado por Alex Salmond , logró una mayoría absoluta en las elecciones de 2011 , al ganar 69 de los 129 escaños disponibles. ^[97] El éxito del SNP al lograr una mayoría en el Parlamento escocés allanó el camino para el referéndum de septiembre de 2014 sobre la independencia de Escocia . La mayoría votó en contra de la propuesta, y el 55% votó en contra de la independencia. ^[98] Después del referéndum, se delegaron más poderes, en particular en materia de impuestos, al Parlamento escocés, tras las conversaciones entre partidos en la Comisión Smith .

Desde el referéndum de 2014, acontecimientos como la salida del Reino Unido de la Unión Europea, a pesar de que la mayoría de los votantes de Escocia votaron a favor de seguir siendo miembro, han dado lugar a peticiones de un segundo referéndum de independencia . En 2022, la Lord Advocate Dorothy Bain defendió la conveniencia de que el Gobierno escocés celebrase otro referéndum sobre la cuestión, y el Tribunal Supremo se pronunció posteriormente en contra de este argumento. ^[99] Tras la decisión del Tribunal Supremo, el Gobierno escocés declaró que deseaba introducir modificaciones en la Ley de Escocia de 1998 que permitieran celebrar un referéndum en 2023. ^[100]

Geografía e historia natural

El continente de Escocia comprende el tercio norte de la masa terrestre de la isla de Gran Bretaña, que se encuentra frente a la costa noroeste de Europa continental . El área total es de 30.977 millas cuadradas (80.231 km² ⁾ con una superficie terrestre de 30.078 millas cuadradas (77.901 km² ⁾ , ^[3] comparable al tamaño de la República Checa . La única frontera terrestre de Escocia es con Inglaterra, y se extiende por 96 millas (154 km) entre la cuenca del río Tweed en la costa este y el estuario de Solway en el oeste. El océano Atlántico bordea la costa oeste y el mar del Norte está al este. La isla de Irlanda se encuentra a solo 13 millas (21 km) de la península suroccidental de Kintyre ; ^[101] Noruega está a 190 millas (305 km) al noreste y las Islas Feroe , a 168 millas (270 km) al norte.

La extensión territorial de Escocia es generalmente la establecida por el Tratado de York de 1237 entre Escocia y el Reino de Inglaterra ^[102] y el Tratado de Perth de 1266 entre Escocia y Noruega. ^[11] Las excepciones importantes incluyen la Isla de Man , que después de haber sido perdida por Inglaterra en el siglo XIV es ahora una dependencia de la corona fuera del Reino Unido; los grupos de islas Orkney y Shetland , que fueron adquiridos de Noruega en 1472; ^[103] y Berwick-upon-Tweed , perdidos por Inglaterra en 1482.

El centro geográfico de Escocia se encuentra a unas pocas millas del pueblo de Newtonmore en Badenoch . ^[104] Elevándose a 4.413 pies (1.345 m) sobre el nivel del mar, el punto más alto de Escocia es la cumbre de Ben Nevis , en Lochaber , mientras que el río más largo de Escocia, el río Tay , fluye por una distancia de 117 millas (188 km). ^[9]

Geología y geomorfología

Toda Escocia estuvo cubierta de capas de hielo durante las glaciaciones del Pleistoceno y el paisaje se vio muy afectado por la glaciación. Desde una perspectiva geológica, el país tiene tres subdivisiones principales: las Tierras Altas y las Islas, las Tierras Bajas Centrales y las Tierras Altas del Sur.

Las Tierras Altas y las Islas se encuentran al norte y al oeste de la falla de Highland Boundary , que va desde Arran hasta Stonehaven . Esta parte de Escocia está formada en gran parte por rocas antiguas del Cámbrico y el Precámbrico , que se elevaron durante la orogenia caledonia posterior . Está intercalada con intrusiones ígneas de una era más reciente, cuyos restos formaron macizos montañosos como los Cairngorms y Skye Cuillins . ^[105] En el noreste de Escocia continental, la erosión de la roca que se produjo antes de la última Edad de Hielo ha dado forma a gran parte del paisaje. ^[106]

Una excepción significativa a lo anterior son los yacimientos de areniscas rojas antiguas que contienen fósiles y que se encuentran principalmente a lo largo de la costa de Moray Firth . Las Tierras Altas son generalmente montañosas y las elevaciones más altas de las Islas Británicas se encuentran aquí. Escocia tiene más de 790 islas divididas en cuatro grupos principales: Shetland , Orkney y las Hébridas Interiores y Hébridas Exteriores . Hay numerosos cuerpos de agua dulce, incluidos el lago Lomond y el lago Ness . Algunas partes de la costa consisten en machair , una tierra de pasto de dunas de baja altitud.

Las Tierras Bajas Centrales son un valle de rift que comprende principalmente formaciones paleozoicas . Muchos de estos sedimentos tienen importancia económica, ya que aquí se encuentran las rocas que contienen carbón y hierro que impulsaron la revolución industrial de Escocia. Esta zona también ha experimentado un intenso vulcanismo; Arthur's Seat, en Edimburgo, es el remanente de un volcán que en su día fue mucho más grande. Esta zona es relativamente baja, aunque incluso aquí colinas como Ochils y Campsie Fells rara vez están lejos de la vista.

Las Southern Uplands son una cadena de colinas de casi 200 km de largo, intercaladas con amplios valles. Se encuentran al sur de una segunda falla (la falla de Southern Uplands) que va desde Girvan hasta Dunbar . ^[107]^[108]^[109] Los cimientos geológicos comprenden en gran parte depósitos silúricos depositados hace unos 400 a 500 millones de años. El punto más alto de Southern Uplands es Merrick con una elevación de 843 m (2766 pies). ^[10]^[110]^[111]^[112] Las Southern Uplands albergan el pueblo más alto de Escocia, Wanlockhead (430 m o 1411 pies sobre el nivel del mar). ^[109]

Clima

El clima de la mayor parte de Escocia es templado y oceánico , y tiende a ser muy cambiante. Como se calienta por la Corriente del Golfo del Atlántico, tiene inviernos mucho más suaves (pero veranos más fríos y húmedos) que las áreas en latitudes similares, como Labrador , el sur de Escandinavia , la región de Moscú en Rusia y la península de Kamchatka en el lado opuesto de Eurasia . Las temperaturas son generalmente más bajas que en el resto del Reino Unido, con la temperatura de −27,2 °C (−17,0 °F) registrada en Braemar en los Montes Grampianos , el 11 de febrero de 1895, la más fría jamás registrada en cualquier lugar del Reino Unido. ^[113] Las máximas de invierno promedian 6 °C (43 °F) en las Tierras Bajas, con máximas de verano promediando 18 °C (64 °F). La temperatura más alta registrada fue de 35,1 °C (95,2 °F) en Floors Castle , Scottish Borders , el 19 de julio de 2022. ^[114]

El oeste de Escocia suele ser más cálido que el este, debido a la influencia de las corrientes del océano Atlántico y las temperaturas superficiales más frías del mar del Norte . Tiree , en las Hébridas Interiores, es uno de los lugares más soleados del país: tuvo más de 300 horas de sol en mayo de 1975. ^[115] Las precipitaciones varían ampliamente en Escocia. Las tierras altas occidentales de Escocia son las más húmedas, con precipitaciones anuales en algunos lugares que superan los 3000 mm (120 pulgadas). ^[116] En comparación, gran parte de las tierras bajas de Escocia reciben menos de 800 mm (31 pulgadas) al año. ^[117] Las nevadas intensas no son comunes en las tierras bajas, pero se vuelven más comunes con la altitud. Braemar tiene un promedio de 59 días de nieve al año, ^[118] mientras que muchas áreas costeras promedian menos de 10 días de nieve acumulada por año. ^[117]

Flora y fauna

La fauna de Escocia es típica de la zona noroeste de Europa, aunque varios de los mamíferos más grandes, como el lince, el oso pardo, el lobo, el alce y la morsa, fueron cazados hasta su extinción en tiempos históricos. Existen importantes poblaciones de focas y zonas de anidación de importancia internacional para una variedad de aves marinas, como los alcatraces . ^[119] El águila real es una especie de icono nacional. ^[120]

En las altas cimas de las montañas, especies como la perdiz nival , la liebre de montaña y el armiño se pueden ver en su fase de color blanco durante los meses de invierno. ^[121] Existen restos del bosque nativo de pino silvestre ^[122] y dentro de estas áreas el piquituerto escocés , la única especie de ave y vertebrado endémico del Reino Unido , se puede encontrar junto al urogallo , el gato montés escocés , la ardilla roja y la marta de pino . ^[123]^[124]^[125] Se han reintroducido varios animales, incluida el águila de cola blanca en 1975, el milano real en la década de 1980, ^[126]^[127] y ha habido proyectos experimentales que involucran al castor y al jabalí . Hoy en día, gran parte del bosque caledonio nativo restante se encuentra dentro del Parque Nacional Cairngorms y quedan restos del bosque en 84 lugares en toda Escocia. En la costa oeste, quedan restos de la antigua selva tropical celta, particularmente en la península de Taynish en Argyll ; estos bosques son particularmente raros debido a las altas tasas de deforestación a lo largo de la historia de Escocia. ^[128]^[129]

La flora del país es variada e incorpora bosques tanto de hoja caduca como de coníferas, así como especies de páramos y tundra . La plantación comercial de árboles a gran escala y la gestión del hábitat de los páramos de las tierras altas para el pastoreo de ovejas y las actividades deportivas de campo, como la caza al acecho de ciervos y la caza de urogallos, afectan la distribución de plantas y animales autóctonos . ^[130] El árbol más alto del Reino Unido es un gran abeto plantado junto al lago Fyne , Argyll, en la década de 1870, y el tejo de Fortingall puede tener 5000 años y es probablemente el ser vivo más antiguo de Europa. ^[131]^[132]^{[133] Aunque el número de}plantas vasculares nativas es bajo según los estándares mundiales, la importante flora de briofitas de Escocia es de importancia mundial. ^[134]^[135]

Demografía

Población

Durante la década de 1820, muchos escoceses emigraron de Escocia a países como Australia , Estados Unidos y Canadá , principalmente de las Tierras Altas, que seguían siendo pobres en comparación con el resto de Escocia. ^[136] Las Tierras Altas eran la única parte de la Gran Bretaña continental con una hambruna recurrente. ^[137] Se exportaba una pequeña gama de productos de la región, que tenía una producción industrial insignificante y un crecimiento demográfico continuo que ponía a prueba la agricultura de subsistencia. Estos problemas y el deseo de mejorar la agricultura y las ganancias fueron las fuerzas impulsoras de las continuas expulsiones de las Tierras Altas , en las que gran parte de la población de las Tierras Altas sufrió el desalojo a medida que se cercaban las tierras, principalmente para que pudieran usarse para la cría de ovejas. La primera fase de las expulsiones siguió patrones de cambio agrícola en toda Gran Bretaña. La segunda fase fue impulsada por la superpoblación, la hambruna de la patata de las Tierras Altas y el colapso de las industrias que habían dependido de la economía de guerra de las guerras napoleónicas. ^[138]

La población de Escocia creció de manera constante durante el siglo XIX, pasando de 1.608.000 en el censo de 1801 a 2.889.000 en 1851 y 4.472.000 en 1901. ^[139] Incluso con el desarrollo de la industria, no había suficientes buenos empleos. Como resultado, durante el período 1841-1931, alrededor de 2 millones de escoceses emigraron a América del Norte y Australia, y otros 750.000 se trasladaron a Inglaterra. ^[140] Debido a la llegada de la refrigeración y las importaciones de cordero, carnero y lana del extranjero, la década de 1870 trajo consigo un colapso de los precios de las ovejas y una parada abrupta en el auge previo de la cría de ovejas. ^[141]

En agosto de 2012, la población escocesa alcanzó un máximo histórico de 5,25 millones de personas. ^[142] Las razones esgrimidas fueron que, en Escocia, los nacimientos superaban en número al número de muertes y los inmigrantes se trasladaban a Escocia desde el extranjero. En 2011, 43.700 personas se trasladaron de Gales, Irlanda del Norte o Inglaterra para vivir en Escocia. ^[142] El censo más reciente en Escocia fue realizado por el Gobierno escocés y los Registros Nacionales de Escocia en marzo de 2022. ^[143] La población de Escocia en el censo de 2022 fue de 5.436.600, la más alta de la historia, ^[143] superando el récord anterior de 5.295.400 en el censo de 2011. Fue de 5.062.011 en el censo de 2001. ^[144] Una estimación de la ONS para mediados de 2021 fue de 5.480.000. ^[145] En el censo de 2011, el 62% de la población de Escocia declaró su identidad nacional como " sólo escocesa ", el 18% como "escocesa y británica", el 8% como "sólo británica" y el 4% eligió "sólo otra identidad". ^[146]

A lo largo de su historia, Escocia ha tenido una larga tradición de migración desde Escocia e inmigración hacia Escocia. En 2021, el Gobierno escocés publicó cifras que mostraban que unas 41.000 personas habían inmigrado desde otros países internacionales a Escocia, mientras que una media de 22.100 personas habían emigrado desde Escocia. ^[147] Los datos del Gobierno escocés de 2002 muestran que, en 2021, se había producido un marcado aumento de la inmigración a Escocia, con unas estimaciones de 27.800 inmigrantes en 2002. Si bien la inmigración había aumentado a partir de 2002, la migración desde Escocia había disminuido, con unas estimaciones de 26.200 personas que migraron desde Escocia en 2002. ^[148]

Urbanización

Aunque Edimburgo es la capital de Escocia, la ciudad más grande es Glasgow, que tiene poco más de 584.000 habitantes. La conurbación del Gran Glasgow , con una población de casi 1,2 millones, alberga a casi una cuarta parte de la población de Escocia. ^[149] El Cinturón Central es donde se encuentran la mayoría de las principales ciudades y pueblos de Escocia, entre ellos Glasgow, Edimburgo, Dundee y Perth. La única ciudad importante de Escocia fuera del Cinturón Central es Aberdeen. Las Tierras Bajas Escocesas albergan al 80% de la población total, donde el Cinturón Central representa a 3,5 millones de personas.

En general, sólo las islas más grandes y accesibles permanecen habitadas. Actualmente, menos de 90 permanecen habitadas. Las Southern Uplands son esencialmente rurales y dominadas por la agricultura y la silvicultura. ^[150]^[151] Debido a los problemas de vivienda en Glasgow y Edimburgo, se designaron cinco nuevas ciudades entre 1947 y 1966. Son East Kilbride , Glenrothes , Cumbernauld , Livingston e Irvine . ^[152]

El área del consejo más grande por población es la ciudad de Glasgow , siendo Highland el más grande en términos de área geográfica.

Las ciudades o pueblos más grandes de Escocia Censo de Escocia 2022 ^[153]
	Rango	Nombre	Área del consejo	Estallido.	Rango	Nombre	Área del consejo	Estallido.
Glasgow Edimburgo	1	Glasgow	Ciudad de Glasgow	632.350	11	Kirkcaldy	Pífano	50,370	Aberdeen Dundee
	2	Edimburgo	Ciudad de Edimburgo	506.520	12	Inverness	Tierras altas	47.790
	3	Aberdeen	Aberdeen	198.590	13	Perth	Perth y Kinross	47.350
	4	Dundee	Ciudad de Dundee	148.210	14	Kilmarnock	Ayrshire del Este	46.970
	5	cachemir	Condado de Renfrewshire	77.270	15	Ayr	Sur de Ayrshire	46.260
	6	Kilbride oriental	Sur de Lanarkshire	75.310	16	Puente de abrigo	Lanarkshire del Norte	43.950
	7	Livingston	Lothian occidental	56.840	17	verde	Inverclyde	41.280
	8	Dunfermline	Pífano	54.990	18	Glenrothes	Pífano	38.360
	9	Hamilton	Sur de Lanarkshire	54.480	19	Stirling	Stirling	37.910
	10	Cumbernauld	Lanarkshire del Norte	50,530	20	Aire acondicionado	Lanarkshire del Norte	36.390

Idiomas

Escocia tiene tres lenguas indígenas : inglés, escocés y gaélico escocés . ^[154]^[155] El inglés estándar escocés, una variedad del inglés que se habla en Escocia, está en un extremo de un continuo lingüístico bipolar, con el escocés amplio en el otro. ^[156] El inglés estándar escocés puede haber sido influenciado en diversos grados por los escoceses. ^[157]^[158] El inglés de las Tierras Altas se habla en esa región, mientras que el gaélico se habla principalmente en las Islas Occidentales , donde continúa siendo utilizado por una gran proporción de residentes.

En general, el uso de las lenguas indígenas de Escocia distintas del inglés ha disminuido desde el siglo XIX. El censo de 2011 indicó que el 63% de la población no tenía "ninguna habilidad en escocés". ^[159] El uso del gaélico se limita al 1% de la población. ^[160] El número de hablantes de gaélico en Escocia se redujo de 250.000 en 1881 a 60.000 en 2008. ^[161] En toda Escocia, el censo de 2011 mostró que 25.000 personas (0,49 %de la población) usaban gaélico en casa. El idioma más común hablado en casa en Escocia después del inglés y el escocés es el polaco, con aproximadamente el 1,1% %de la población, o 54.000 personas. ^[162]^[163]

La inmigración desde la Segunda Guerra Mundial ha dado lugar a pequeñas comunidades del sur de Asia en Glasgow, Edimburgo y Dundee. ^[164] En 2011, se estima que había 49.000 personas étnicamente pakistaníes viviendo en Escocia, lo que los convierte en el grupo étnico no blanco más grande. ^[165] La ampliación de la Unión Europea en 2004 estimuló un aumento de la migración desde Europa central y oriental a Escocia, y el censo de 2011 indicó que 61.000 polacos vivían allí. ^[165]^[166]

Hay muchas más personas con ascendencia escocesa viviendo en el extranjero que la población total de Escocia. En el censo de 2000, 9,2 millones de estadounidenses declararon tener algún grado de ascendencia escocesa . ^[167] La población protestante del Ulster es principalmente de ascendencia escocesa de las tierras bajas, ^[168] y se estima que hay más de 27 millones de descendientes de la migración escocesa-irlandesa que viven ahora en los EE. UU. ^[169]^[170] En Canadá, la comunidad escocesa-canadiense representa 4,7 millones de personas. ^[171] Aproximadamente el 20% de la población de colonos europeos originales de Nueva Zelanda provenía de Escocia. ^[172]

Religión

Según el censo de 2022, la mayoría de los escoceses (51,12 %) declararon no seguir ninguna religión. La religión más practicada es el cristianismo (38,79 %), principalmente la Iglesia de Escocia (20,36 %) y el catolicismo romano (13,3 %). ^[173] En casi todas las áreas del consejo, la respuesta más común a la pregunta del censo fue "Sin religión", excepto en Na h-Eileanan Siar e Inverclyde , donde la Iglesia de Escocia (35,3 %) y el catolicismo (33,4 %) fueron las respuestas más comunes, respectivamente. ^[173]

Las formas del cristianismo han dominado la vida religiosa en lo que hoy es Escocia durante más de 1.400 años. ^[174]^[175] Desde la Reforma escocesa de 1560, la iglesia nacional (la Iglesia de Escocia , también conocida como The Kirk ) ha sido protestante en orientación y reformada en teología. Desde 1689 ha tenido un sistema presbiteriano de gobierno eclesiástico independiente del estado. ^[10] Su membresía cayó justo por debajo de los 300.000 en 2020 (el 5% de la población total) ^[176]^[177]^[178] La Iglesia opera una estructura parroquial territorial, y cada comunidad de Escocia tiene una congregación local.

Escocia también tiene una importante población católica romana , con un 13,3% que profesa esa fe, particularmente en el Gran Glasgow y el noroeste. ^[179]^[173] Después de la Reforma, el catolicismo romano en Escocia continuó en las Tierras Altas y algunas islas occidentales como Uist y Barra , y se fortaleció durante el siglo XIX con la inmigración desde Irlanda. Otras denominaciones cristianas en Escocia incluyen la Iglesia Libre de Escocia y varias otras ramas presbiterianas. La tercera iglesia más grande de Escocia es la Iglesia Episcopal Escocesa . ^[180]

Otras religiones minoritarias incluyen el Islam (2,2%), el hinduismo (0,55%), el sijismo y el budismo. ^[173]^[181]^[182] El monasterio Samyé Ling cerca de Eskdalemuir , que celebró su 40 aniversario en 2007, es el monasterio budista más antiguo de Europa occidental. ^[183]

Educación

El sistema educativo escocés siempre ha tenido un énfasis característico en una educación amplia . ^[185] En el siglo XV, el énfasis humanista en la educación se acumuló con la aprobación de la Ley de Educación de 1496 , que decretó que todos los hijos de barones y terratenientes acaudalados debían asistir a escuelas secundarias para aprender "Latyne perfecto", lo que resultó en un aumento de la alfabetización entre una élite masculina y rica. ^[186] En la Reforma, el Primer Libro de Disciplina de 1560 estableció un plan para una escuela en cada parroquia, pero esto resultó financieramente imposible. ^[187] En 1616, una ley del Consejo Privado ordenó a cada parroquia establecer una escuela. ^[188] A fines del siglo XVII había una red prácticamente completa de escuelas parroquiales en las Tierras Bajas, pero en las Tierras Altas todavía faltaba educación básica en muchas áreas. ^[189] La educación siguió siendo un asunto de la iglesia en lugar del estado hasta la Ley de Educación (Escocia) de 1872 . ^[190]

La educación en Escocia es responsabilidad del Gobierno escocés y está supervisada por su agencia ejecutiva Education Scotland . ^[191] El Currículo para la Excelencia , el currículo escolar nacional de Escocia, proporciona actualmente el marco curricular para niños y jóvenes de 3 a 18 años. ^[192] Todos los niños de 3 y 4 años en Escocia tienen derecho a una plaza gratuita en la guardería. La educación primaria formal comienza aproximadamente a los 5 años y dura 7 años (P1-P7); los niños en Escocia estudian las Cualificaciones Nacionales del Currículo para la Excelencia entre los 14 y los 18 años. La edad de abandono escolar es de 16 años, después de la cual los estudiantes pueden optar por permanecer en la escuela y estudiar más cualificaciones. Un pequeño número de estudiantes en ciertas escuelas privadas pueden seguir el sistema inglés y estudiar para los GCSE y los niveles A y AS en su lugar. ^[193]

Hay quince universidades escocesas , algunas de las cuales se encuentran entre las más antiguas del mundo . ^[194]^[195] Las cuatro universidades fundadas antes de finales del siglo XVI (la Universidad de St Andrews , la Universidad de Glasgow , la Universidad de Aberdeen y la Universidad de Edimburgo ) se conocen colectivamente como las antiguas universidades de Escocia , todas ellas situadas entre las 200 mejores universidades del mundo en el ranking THE , con Edimburgo entre las 50 primeras. ^[196] Escocia tenía más universidades per cápita en el top 100 del QS' World University Rankings en 2012 que cualquier otra nación. ^{[197] El país produce el 1% de la}investigación publicada del mundo con menos del 0,1% de la población mundial, y las instituciones de educación superior representan el 9% de las exportaciones del sector servicios de Escocia. ^[198]^[199] Los Tribunales Universitarios de Escocia son los únicos organismos en Escocia autorizados para otorgar títulos.

Salud

La atención sanitaria en Escocia es proporcionada principalmente por el NHS Scotland , el sistema de atención sanitaria pública de Escocia. Este fue fundado por la Ley del Servicio Nacional de Salud (Escocia) de 1947 (posteriormente derogada por la Ley del Servicio Nacional de Salud (Escocia) de 1978) que entró en vigor el 5 de julio de 1948 para coincidir con el lanzamiento del NHS en Inglaterra y Gales. Antes de 1948, la mitad de la superficie de Escocia ya estaba cubierta por atención sanitaria financiada por el estado, proporcionada por el Servicio Médico de las Tierras Altas y las Islas . ^[201] La política y la financiación de la atención sanitaria son responsabilidad de las Direcciones de Salud del Gobierno escocés . En 2014, el NHS en Escocia tenía alrededor de 140.000 empleados. ^[202]

La tasa global de fecundidad (TGF) en Escocia está por debajo de la tasa de reemplazo de 2,1 (en 2011, la TGF era de 1,73 ^[203] ). La mayoría de los nacimientos corresponden a mujeres solteras (en 2012, el 51,3% de los nacimientos se produjeron fuera del matrimonio ^[204] ).

La esperanza de vida de los nacidos en Escocia entre 2012 y 2014 es de 77,1 años para los hombres y de 81,1 años para las mujeres. ^[205] Esta es la más baja de cualquiera de los cuatro países del Reino Unido. ^[205] El número de admisiones hospitalarias en Escocia por enfermedades como el cáncer fue de 2.528 en 2002. Durante los siguientes diez años, en 2012, esta cifra había aumentado a 2.669. ^[206] Las admisiones hospitalarias por otras enfermedades, como la enfermedad cardíaca coronaria (CHD) fueron menores, con 727 admisiones en 2002, y disminuyeron a 489 en 2012. ^[206]

Gobierno y política

Escocia es parte del Reino Unido, una monarquía constitucional cuyo soberano actual es Carlos III . ^[207] La monarquía utiliza una variedad de estilos, títulos y otros símbolos específicos de Escocia, la mayoría de los cuales se originaron en el Reino de Escocia anterior a la unión . Estos incluyen el Estandarte Real de Escocia , el escudo de armas real y el título de Duque de Rothesay , que tradicionalmente se le da al heredero aparente. También hay distintos Oficiales de Estado y Oficiales de la Corona escoceses, y la Orden del Cardo , una orden de caballería , es específica del país. ^[208]

El Parlamento del Reino Unido y el Parlamento de Escocia son los principales órganos legislativos del país. El Parlamento del Reino Unido es soberano y, por lo tanto, tiene supremacía sobre el Parlamento escocés, ^[209] pero generalmente se limita a legislar sobre asuntos reservados: principalmente impuestos, seguridad social, defensa, relaciones internacionales y radiodifusión. ^[210] Existe una convención según la cual el Parlamento del Reino Unido no legislará sobre asuntos delegados sin el consentimiento del Parlamento escocés. ^[211] Escocia está representada en la Cámara de los Comunes , la cámara baja del Parlamento del Reino Unido, por 57 miembros del Parlamento (de un total de 650). ^[212] Son elegidos para distritos electorales de un solo miembro bajo el sistema de votación mayoritario uninominal . La Oficina de Escocia representa al gobierno británico en Escocia y representa los intereses escoceses dentro del gobierno. ^[213] La Oficina de Escocia está dirigida por el Secretario de Estado para Escocia , que forma parte del Gabinete del Reino Unido . ^[214] El diputado laborista Ian Murray ocupa el cargo desde julio de 2024. ^[215]

El Parlamento escocés es una legislatura unicameral con 129 miembros (MSP): 73 de ellos representan distritos electorales individuales y son elegidos mediante un sistema de mayoría simple , y los otros 56 son elegidos en ocho regiones electorales diferentes mediante el sistema de miembros adicionales . Los MSP normalmente sirven por un período de cinco años. ^[216] El partido más grande desde las elecciones al Parlamento escocés de 2021 ha sido el Partido Nacional Escocés (SNP), que ganó 64 de los 129 escaños. ^[217] Los conservadores escoceses , el Partido Laborista escocés , los demócratas liberales escoceses y los verdes escoceses también tienen representación en el Parlamento actual. ^[217] Las próximas elecciones al Parlamento escocés se celebrarán el 7 de mayo de 2026. ^[218]

El Gobierno escocés está dirigido por el primer ministro , que es nominado por los MSP y suele ser el líder del partido más grande en el Parlamento. Otros ministros son designados por el primer ministro y sirven a su discreción. ^[219] Como jefe del Gobierno escocés, el primer ministro es responsable del desarrollo, la implementación y la presentación integral de la política gubernamental, y es responsable de promover los intereses del país en el país y a nivel internacional. ^[220] John Swinney , líder del Partido Nacional Escocés (SNP), se ha desempeñado como primer ministro desde el 8 de mayo de 2024. ^[221]

Diplomacia y relaciones

Como líder del Gobierno escocés, el primer ministro es miembro del Consejo de Jefes de Gobierno y del Consejo de las Naciones y Regiones , los organismos que facilitan las relaciones intergubernamentales entre el Gobierno escocés, el Gobierno del Reino Unido, el Gobierno de Gales y el Ejecutivo de Irlanda del Norte . ^[222] La política exterior es un asunto reservado y principalmente responsabilidad del Ministerio de Asuntos Exteriores , un departamento del Gobierno del Reino Unido. ^[223] Sin embargo, el Gobierno escocés puede promover los intereses escoceses en el extranjero y alentar la inversión extranjera en Escocia. ^[224] El primer ministro y el secretario de constitución ^[225] tienen carteras que incluyen asuntos exteriores. ^[226]^[227]

La red internacional de Escocia está formada por dos Scotland Houses, una en Bruselas y la otra en Londres , siete oficinas internacionales del Gobierno escocés y más de treinta oficinas de Scottish Development International en otros países del mundo. Ambas Scotland Houses son establecimientos independientes del Gobierno escocés, mientras que las siete oficinas internacionales del Gobierno escocés tienen su sede en embajadas británicas o en oficinas del Alto Comisionado británico. ^[228] El Gobierno escocés, junto con los demás gobiernos descentralizados del Reino Unido, paga al Ministerio de Asuntos Exteriores, de la Commonwealth y de Desarrollo una tasa anual para poder acceder a las instalaciones y al apoyo en la Embajada o el Alto Comisionado en el que se encuentran las oficinas internacionales escocesas. La red internacional del Gobierno escocés permite a los ministros del Gobierno escocés colaborar con otros gobiernos y organismos internacionales en relación con los objetivos de política del gobierno, así como con los de las empresas escocesas. Además, la red internacional del Gobierno escocés actúa como un mecanismo para promover y fortalecer la economía escocesa creando oportunidades para que las empresas escocesas aumenten las ventas de exportación de productos escoceses, al tiempo que trabajan con sus inversores extranjeros actuales y futuros para establecer y mantener puestos de trabajo escoceses en el sector de los bienes. ^[228]

Escocia es miembro del Consejo Británico-Irlandés , la Asamblea Parlamentaria Británico-Irlandesa , el Foro Interparlamentario , la Asociación Parlamentaria de la Commonwealth ^[229]^[230]^[231] y la Asamblea de Asociación Parlamentaria con la Unión Europea . ^[232] El Gobierno escocés tiene una red de oficinas en Pekín, Berlín, Bruselas, Copenhague, Dublín, Londres, Ottawa, París y Washington, DC, que promueven los intereses escoceses en sus respectivas áreas. ^[233] La nación tiene vínculos históricos con Francia como resultado de la ' Auld Alliance ', un tratado firmado entre el Reino de Escocia y el Reino de Francia en 1295 para desalentar una invasión inglesa de cualquiera de los dos países. ^[234] La alianza terminó efectivamente en el siglo XVI, pero los dos países continúan teniendo una estrecha relación, con una Declaración de Intenciones firmada en 2013 entre el Gobierno escocés y el Gobierno de Francia . ^[235] En 2004 se estableció la Asociación Escocia-Malawi , que coordina las actividades escocesas para fortalecer los vínculos existentes con Malawi , y en 2021, el Gobierno escocés y el Gobierno de Irlanda firmaron la Revisión Bilateral Irlanda-Escocia, comprometiendo a ambos gobiernos a aumentar los niveles de cooperación en áreas como la diplomacia, la economía y los negocios. ^[228]^[236]^[237] Escocia también tiene vínculos históricos y culturales con los países escandinavos . ^[238]^[239] La política del Gobierno escocés aboga por relaciones políticas más sólidas con los países nórdicos y bálticos , lo que ha dado lugar a la adopción de algunas políticas de inspiración nórdica, como las cajas para bebés. ^[240]^[241] Representantes del Parlamento escocés asistieron al Consejo Nórdico por primera vez en 2022. ^[242]

Descentralización e independencia

La descentralización —la concesión de poderes del gobierno central a un gobierno regional ^[243] — ganó cada vez más popularidad como política en el Reino Unido a finales del siglo XX; fue descrita por John Smith , entonces líder del Partido Laborista , como la "voluntad establecida del pueblo escocés". ^[244] El Parlamento y el Gobierno escoceses se establecieron posteriormente en virtud de la Ley de Escocia de 1998 ; la Ley siguió a un referéndum exitoso en 1997 que encontró apoyo mayoritario tanto para la creación del Parlamento como para otorgarle poderes limitados para modificar el impuesto sobre la renta . ^[245] La Ley permitió a las nuevas instituciones legislar en todas las áreas no reservadas explícitamente por el Parlamento del Reino Unido. ^[246]

Dos piezas legislativas más, las Leyes de Escocia de 2012 y 2016 , dieron al Parlamento escocés más poderes para legislar sobre impuestos y seguridad social; ^[247] la Ley de 2016 también dio al Gobierno escocés poderes para gestionar los asuntos del Patrimonio de la Corona en Escocia . ^[248] Por el contrario, la Ley de Mercado Interior del Reino Unido de 2020 restringe la autonomía del Parlamento escocés para regular bienes y servicios, ^[249]^[250] y la opinión académica es que esto socava la devolución. ^[256]

Las elecciones al Parlamento escocés de 2007 llevaron al Partido Nacional Escocés (SNP), que apoya la independencia de Escocia , a formar un gobierno minoritario . El nuevo gobierno estableció una " Conversación Nacional " sobre cuestiones constitucionales, proponiendo una serie de opciones como aumentar los poderes del Parlamento escocés, el federalismo o un referéndum sobre la independencia de Escocia del Reino Unido. Los tres principales partidos de oposición unionista -el Partido Laborista Escocés , los Conservadores Escoceses y los Demócratas Liberales Escoceses- crearon una comisión separada para investigar la distribución de poderes entre los organismos descentralizados de Escocia y del Reino Unido, sin considerar la independencia. ^[257] En agosto de 2009, el SNP propuso un proyecto de ley para celebrar un referéndum sobre la independencia en noviembre de 2010, pero fue derrotado por la oposición de todos los demás partidos principales. ^[258]^[259]^[260]

Las elecciones al Parlamento escocés de 2011 dieron como resultado una mayoría absoluta del SNP en el Parlamento escocés, y el 18 de septiembre de 2014 se celebró un referéndum sobre la independencia de Escocia . ^[261] El referéndum dio como resultado un rechazo a la independencia, por un 55,3% frente a un 44,7%. ^[262]^[263] Durante la campaña, los tres partidos principales del Parlamento británico (los conservadores , los laboristas y los liberaldemócratas) se comprometieron a ampliar los poderes del Parlamento escocés. ^[264]^[265] Se formó una comisión de todos los partidos presidida por Robert Smith, barón Smith de Kelvin , ^[265] que condujo a la Ley de Escocia de 2016. ^[266]

Tras la Ley del referéndum de la Unión Europea de 2015 , el 23 de junio de 2016 se celebró el referéndum de adhesión a la Unión Europea del Reino Unido sobre la pertenencia de Gran Bretaña a la Unión Europea . Una mayoría en el Reino Unido votó a favor de retirarse de la UE, mientras que una mayoría en Escocia votó a favor de seguir siendo miembro. ^[267] La primera ministra, Nicola Sturgeon, anunció al día siguiente que, como resultado, era "muy probable" un nuevo referéndum de independencia . ^[268]^[267] El 31 de enero de 2020, el Reino Unido se retiró formalmente de la Unión Europea. Debido a que los asuntos constitucionales son asuntos reservados según la Ley de Escocia, el Parlamento escocés tendría que recibir nuevamente poderes adicionales temporales según la Sección 30 para realizar una votación legalmente vinculante. ^[269]^[270]^[271]

Gobierno local

Para los propósitos del gobierno local, Escocia se subdivide en 32 áreas de consejo de un solo nivel. ^[272] Las áreas se establecieron en 1996, y sus consejos son responsables de la prestación de todos los servicios del gobierno local. Las decisiones las toman los concejales, que son elegidos en elecciones locales cada cinco años. El líder del consejo es típicamente un concejal del partido con más escaños; los consejos también tienen un jefe cívico, típicamente llamado preboste o lord provost , que representa al consejo en ocasiones ceremoniales y preside las reuniones del consejo. ^[273] Los consejos comunitarios son organizaciones informales que representan subdivisiones más pequeñas dentro de cada área del consejo. ^[274]

La policía de Escocia y el servicio de bomberos y rescate de Escocia cubren todo el país. En el caso de los distritos de atención sanitaria y postal, y de una serie de otras organizaciones gubernamentales y no gubernamentales, como las iglesias, existen otros métodos de larga data de subdividir Escocia con fines administrativos.

Hay ocho ciudades en Escocia : Aberdeen , Dundee , Dunfermline , Edimburgo , Glasgow , Inverness , Perth y Stirling . ^[275] El estatus de ciudad en el Reino Unido lo otorga el monarca a través de cartas patentes . ^[276]

Militar

Un tanque de batalla principal Challenger 2 de los Royal Scots Dragoon Guards

Como uno de los países del Reino Unido, las Fuerzas Armadas Británicas son las fuerzas armadas de Escocia. Del dinero gastado en defensa del Reino Unido, alrededor de £ 3.3 mil millones se pueden atribuir a Escocia a partir de 2018/2019. ^[277] Escocia tenía una larga tradición militar anterior al Tratado de Unión con Inglaterra. Después del Tratado de Unión en 1707, el Ejército Escocés y la Marina Real Escocesa se fusionaron con sus contrapartes inglesas para formar la Marina Real y el Ejército Británico , que juntos forman parte de las Fuerzas Armadas Británicas . ^[278]^[279] Los Atholl Highlanders , el único ejército privado legal restante de Europa , no se unieron al Ejército Escocés ni a la Marina Real Escocesa para fusionarse con las fuerzas armadas inglesas, permaneciendo como un ejército privado no bajo el mando de las Fuerzas Armadas Británicas. ^[280]

Numerosos regimientos escoceses han existido en diversas épocas en el ejército británico. Los regimientos distintivamente escoceses en el ejército británico incluyen a los Scots Guards , los Royal Scots Dragoon Guards y el 154 (Scottish) Regiment RLC , un regimiento de reserva del ejército del Royal Logistic Corps . En 2006, como resultado del libro blanco Delivering Security in a Changing World , los regimientos de infantería escocesa en la Scottish Division se fusionaron para formar el Royal Regiment of Scotland . ^[281] Como resultado de la Revisión Estratégica de Defensa y Seguridad de 2010 de la coalición Cameron-Clegg , los regimientos escoceses de línea en la infantería del ejército británico , habiendo formado previamente la Scottish Division, se reorganizaron en la Scottish, Welsh and Irish Division en 2017. Antes de la formación de la Scottish Division, la infantería escocesa estaba organizada en una Lowland Brigade y una Highland Brigade . ^[282]

Debido a su topografía y su lejanía percibida, algunas partes de Escocia han albergado muchos establecimientos de defensa sensibles. ^[283]^[284]^[285] Entre 1960 y 1991, el Holy Loch fue una base para la flota estadounidense de submarinos de misiles balísticos Polaris . ^[286] Hoy, la Base Naval de Su Majestad Clyde , a 25 millas (40 kilómetros) al noroeste de Glasgow, es la base de los cuatro submarinos de misiles balísticos de clase Vanguard armados con Trident que componen la disuasión nuclear de Gran Bretaña .

La base principal de la Marina Real Británica en el siglo XX fue Scapa Flow, en Escocia . ^[287] A medida que la Guerra Fría se intensificaba en 1961, Estados Unidos desplegó misiles balísticos Polaris y submarinos en el Holy Loch del estuario de Clyde . Las protestas públicas de los activistas de la CND resultaron inútiles. La Marina Real Británica convenció con éxito al gobierno para que permitiera la base porque quería sus propios submarinos Polaris, y los obtuvo en 1963. La base de submarinos nucleares de la Marina Real se inauguró con cuatro submarinos Polaris de la clase Resolution en la ampliada Base Naval de Faslane en el Gare Loch . La primera patrulla de un submarino armado con Trident ocurrió en 1994, aunque la base estadounidense se cerró al final de la Guerra Fría. ^[288]

En Escocia se encuentra una única base de primera línea de la Real Fuerza Aérea . La RAF Lossiemouth , situada en Moray , es la base de cazas de defensa aérea más septentrional del Reino Unido y alberga cuatro escuadrones de aviones de combate Eurofighter Typhoon , tres escuadrones Poseidon MRA1 y un escuadrón del Regimiento de la RAF con base permanente a tiempo completo. ^[289]

Orden público

El derecho escocés tiene una base derivada del derecho romano , ^[290] combinando características tanto del derecho civil no codificado , que se remonta al Corpus Juris Civilis , como del derecho consuetudinario con fuentes medievales . Los términos del Tratado de Unión con Inglaterra en 1707 garantizaron la existencia continua de un sistema legal separado en Escocia del de Inglaterra y Gales. ^[291] Antes de 1611, había varios sistemas de derecho regional en Escocia, en particular el derecho Udal en Orkney y Shetland , basado en el antiguo derecho nórdico. Varios otros sistemas derivados de las leyes celtas o brehon comunes sobrevivieron en las Tierras Altas hasta el siglo XIX. ^[292] El derecho escocés prevé tres tipos de tribunales responsables de la administración de justicia: civil, penal y heráldico . El tribunal civil supremo es el Tribunal de Sesiones , aunque las apelaciones civiles pueden presentarse ante el Tribunal Supremo del Reino Unido (o antes del 1 de octubre de 2009, la Cámara de los Lores ). El Tribunal Superior de Justicia es el tribunal penal supremo de Escocia. El Tribunal de Sesiones tiene su sede en la Casa del Parlamento , en Edimburgo, que fue la sede del Parlamento de Escocia anterior a la Unión, con el Tribunal Superior de Justicia y el Tribunal Supremo de Apelaciones ubicados actualmente en Lawnmarket . El tribunal del sheriff es el principal tribunal penal y civil, y conoce de la mayoría de los casos. Hay 49 tribunales del sheriff en todo el país. ^[293] Los tribunales de distrito se introdujeron en 1975 para delitos menores y reclamaciones de menor cuantía. Estos fueron reemplazados gradualmente por los Tribunales de Juez de Paz entre 2008 y 2010.

Durante tres siglos, el sistema jurídico escocés fue único por ser el único sistema jurídico nacional sin parlamento. Esto terminó con la llegada del Parlamento escocés en 1999, que legisla sobre asuntos descentralizados. ^[294] Se han conservado muchas características dentro del sistema. Dentro del derecho penal, el sistema jurídico escocés es único en tener tres veredictos posibles: "culpable", "no culpable" y " no probado ". ^[295] Tanto "no culpable" como "no probado" resultan en una absolución , típicamente sin posibilidad de un nuevo juicio según la regla de doble enjuiciamiento . Un nuevo juicio puede escuchar nuevas pruebas en una fecha posterior que podrían haber resultado concluyentes en el juicio anterior en primera instancia, donde la persona absuelta posteriormente admite el delito o donde se puede probar que la absolución estuvo contaminada por un intento de pervertir el curso de la justicia . Los jurados escoceses, que se reúnen en casos penales, constan de quince jurados, que son tres más de lo que es típico en muchos países. ^[296]

El Lord Advocate es el principal funcionario jurídico del Gobierno escocés y de la Corona en Escocia. El Lord Advocate es el jefe de los sistemas en Escocia para la investigación y el enjuiciamiento de delitos, la investigación de muertes, además de actuar como el principal asesor jurídico del Gobierno escocés y representar al gobierno en procedimientos legales. ^[297] Es el fiscal jefe de Escocia y todos los procesos por acusación son llevados a cabo por la Oficina de la Corona y el Servicio Fiscal del Procurador en nombre del Lord Advocate en representación del Monarca. ^[297] El titular del cargo es uno de los Grandes Oficiales del Estado de Escocia. La actual Lord Advocate es Dorothy Bain , quien fue nominada por la Primera Ministra Nicola Sturgeon y designada en junio de 2021. ^[298] El Lord Advocate cuenta con el apoyo del Procurador General de Escocia . ^[299]

Desde 2013, Escocia cuenta con una fuerza policial unificada conocida como Policía de Escocia . El Servicio Penitenciario Escocés (SPS) administra las prisiones de Escocia, que en conjunto albergan a más de 8.500 presos. ^[300] El Secretario de Gabinete de Justicia y Asuntos Internos es responsable del Servicio Penitenciario Escocés dentro del Gobierno Escocés.

Economía

Escocia tiene una economía mixta abierta de estilo occidental estrechamente vinculada con el resto del Reino Unido y el resto del mundo. Escocia es uno de los principales centros financieros de Europa y es el centro financiero más grande del Reino Unido fuera de Londres. ^[302] Edimburgo es el centro de servicios financieros de Escocia, con muchas grandes empresas financieras radicadas allí, entre ellas: Lloyds Banking Group , el Banco de Escocia , el Royal Bank of Scotland , propiedad del gobierno, y Standard Life . ^[303] Edimburgo ocupó el puesto 15 en la lista de centros financieros mundiales en 2007, pero cayó al puesto 37 en 2012, tras el daño a su reputación, ^[304] y en 2016 ocupó el puesto 56 de 86. ^[305] Su puesto había vuelto al 17 en 2020. ^[306] Históricamente, la economía escocesa estaba dominada por la industria pesada respaldada por la construcción naval en Glasgow, la minería del carbón y las industrias del acero . Las industrias relacionadas con el petróleo asociadas con la extracción de petróleo del Mar del Norte también han sido importantes empleadores desde la década de 1970, especialmente en el noreste de Escocia. La desindustrialización durante las décadas de 1970 y 1980 vio un cambio de un enfoque manufacturero hacia una economía más orientada a los servicios . El Banco Nacional de Inversiones de Escocia fue creado en 2020 por el Gobierno escocés, que utiliza dinero público para financiar proyectos comerciales en toda Escocia con la esperanza de que este capital inicial fomente una mayor inversión privada, para ayudar a desarrollar una economía más justa y sostenible. Se destinaron £ 2 mil millones del dinero de los contribuyentes al banco. ^[307]

Producción de whisky escocés en la destilería Bruichladdich

En 2022, el producto interior bruto (PIB) de Escocia, incluidos el petróleo y el gas en alta mar, se estimó en 211 700 millones de libras esterlinas. ^[6] En 2021, las exportaciones escocesas de bienes y servicios (excluido el comercio intra-Reino Unido) se estimaron en 50 100 millones de libras esterlinas. ^[308] Las principales exportaciones de bienes de Escocia son combustibles minerales, maquinaria y transporte, y bebidas y tabaco. ^[309] Los mayores mercados de exportación de bienes del país son la Unión Europea, Asia y Oceanía, y América del Norte. ^[309] El whisky es uno de los bienes de actividad económica más conocidos de Escocia. Las exportaciones aumentaron un 87% en la década hasta 2012 ^[310] y se valoraron en 4300 millones de libras esterlinas en 2013, lo que representó el 85% de las exportaciones de alimentos y bebidas de Escocia. ^[311] Apoya alrededor de 10 000 puestos de trabajo directamente y 25 000 indirectamente. ^[312] Puede contribuir con £400–682 millones a Escocia, en lugar de varios miles de millones de libras, ya que más del 80% del whisky producido es propiedad de empresas no escocesas. ^[313] Un informe publicado en 2002 por el Centro de Información del Parlamento Escocés (SPICe) para el Comité de Empresa y Aprendizaje Permanente del Parlamento Escocés afirmó que el turismo representaba hasta el 5% del PIB y el 7,5% del empleo. ^[314]

Escocia fue una de las potencias industriales de Europa desde la época de la Revolución Industrial en adelante, siendo un líder mundial en manufactura. ^[315] Esto dejó un legado en la diversidad de bienes y servicios que Escocia produce, desde textiles, whisky y galletas de mantequilla hasta motores a reacción, autobuses, software de computadora, gestión de inversiones y otros servicios financieros relacionados. ^[316] Al igual que la mayoría de las demás economías industrializadas avanzadas, Escocia ha visto una disminución en la importancia tanto de las industrias manufactureras como de las industrias extractivas de base primaria. Esto se ha combinado con un aumento en el sector de servicios de la economía, que ha crecido hasta convertirse en el sector más grande de Escocia. ^[317]

Ingresos y pobreza

El ingreso semanal promedio para empleados en el lugar de trabajo en Escocia es de £ 573, ^[318] y £ 576 para empleados en el hogar. ^[318] Escocia tiene el tercer salario bruto medio más alto en el Reino Unido con £ 26,007, que es más alto que el salario anual promedio general del Reino Unido de £ 25,971. ^[319] Con un promedio de £ 14.28, Escocia tiene la tercera tasa horaria media más alta (excluyendo las horas de trabajo extra) de los países del Reino Unido, y al igual que el salario anual, es más alto que la cifra promedio del Reino Unido en su conjunto. ^[319] Las industrias mejor pagadas en Escocia tienden a estar en los sectores de servicios públicos de electricidad , gas y aire acondicionado , ^[319] mientras que industrias como el turismo , el alojamiento y la comida y bebida tienden a ser las peor pagadas. ^[319] La principal autoridad local para el pago, según el lugar de residencia, es East Renfrewshire (£ 20.87 por hora). ^[319]

La autoridad local con mayor salario según el lugar de trabajo es East Ayrshire (£16,92 por hora). Las ciudades de Escocia suelen tener los salarios más altos de Escocia según el lugar de trabajo. ^[319] Los datos de 2021/2022 indican que había 2,6 millones de viviendas en toda Escocia, con 318.369 viviendas de la autoridad local . ^[320] El precio típico de una casa en Escocia era de £195.391 en agosto de 2022. ^[321]

Entre 2016 y 2020, el Gobierno escocés estimó que el 10% de las personas en Escocia se encontraban en situación de pobreza persistente debido a los ^{[ aclaración necesaria ]} costos de vivienda, con tasas similares de pobreza persistente para niños (10%), adultos en edad laboral (10%) y jubilados (11%). ^[322] Las tasas de pobreza infantil persistente habían experimentado una caída relativamente pronunciada; sin embargo, la precisión de esto se consideró cuestionable debido a varios factores, como el reingreso de hogares en la muestra longitudinal, lo que permitió llenar las lagunas de datos. ^[322] El Gobierno escocés introdujo el Pago Infantil Escocés en 2021 para familias de bajos ingresos con niños menores de seis años en un intento de reducir las tasas de pobreza infantil, y las familias recibieron un pago de aproximadamente £ 1,040 por año. ^[323] A partir de octubre de 2023, se estimó que el 10% de la población escocesa vivía en la pobreza. ^[324]

Divisa

Ejemplo de un billete del Royal Bank of Scotland

Aunque el Banco de Inglaterra es el banco central del Reino Unido, tres bancos de compensación escoceses emiten billetes en libras esterlinas : el Banco de Escocia , el Royal Bank of Scotland y el Clydesdale Bank . La emisión de billetes por parte de bancos minoristas en Escocia está sujeta a la Ley Bancaria de 2009 , que derogó toda la legislación anterior en virtud de la cual se regulaba la emisión de billetes, y al Reglamento de Billetes de Escocia e Irlanda del Norte de 2009. ^[325]

El valor de los billetes escoceses en circulación en 2013 fue de 3.800 millones de libras esterlinas, suscritos por el Banco de Inglaterra utilizando fondos depositados por cada banco de compensación, de conformidad con la Ley Bancaria de 2009 , para cubrir el valor total de dichos billetes en circulación. ^[326]

Infraestructura y transporte

Escocia tiene cinco aeropuertos internacionales que operan servicios regulares a Europa, América del Norte y Asia, así como servicios nacionales a Inglaterra, Irlanda del Norte y Gales y dentro de Escocia. ^[327] Highlands and Islands Airports opera once aeropuertos en Highlands , Orkney , Shetland y las Islas Occidentales , que se utilizan principalmente para operaciones de servicio público de corta distancia, aunque el Aeropuerto de Inverness tiene varios vuelos programados a destinos en todo el Reino Unido y Europa continental. ^[328] El Aeropuerto de Edimburgo es actualmente el aeropuerto más activo de Escocia, manejando más de 13 millones de pasajeros en 2017. ^[329] También es el sexto aeropuerto más activo del Reino Unido. La aerolínea Loganair tiene su sede en el Aeropuerto de Glasgow y se comercializa como la aerolínea de Escocia . ^[330]

Network Rail posee y opera los activos fijos de infraestructura del sistema ferroviario en Escocia, mientras que el Gobierno escocés conserva la responsabilidad general de la estrategia ferroviaria y la financiación en Escocia. ^[331] La red ferroviaria de Escocia tiene 359 estaciones de tren y alrededor de 1.710 millas (2.760 km) de vías. ^[332] En 2018-19 hubo 102 millones de viajes de pasajeros en los ferrocarriles escoceses. ^[333] El 1 de enero de 2006, se estableció Transport Scotland , que supervisaría la regulación de los ferrocarriles en Escocia y administraría los principales proyectos ferroviarios. ^[334] Desde abril de 2022, Transport Scotland ha devuelto a ScotRail a la propiedad pública a través de su operador de último recurso , Scottish Rail Holdings . ^[335] Hizo lo mismo con el servicio Caledonian Sleeper en junio de 2023. ^[336]

El metro de Glasgow es el único sistema subterráneo de Escocia. Se inauguró el 14 de diciembre de 1896, lo que lo convierte en la tercera red subterránea más antigua del mundo después del metro de Budapest y el metro de Londres . Es propiedad de Strathclyde Partnership for Transport y está operada por esta empresa . ^[337]

Las autopistas y las carreteras principales de Escocia están gestionadas por Transport Scotland. El resto de la red de carreteras está gestionada por las autoridades locales escocesas en cada una de sus áreas.

Los servicios regulares de ferry operan entre el continente escocés y las islas periféricas. Los ferries que sirven tanto a las Hébridas interiores como a las exteriores son operados principalmente por la empresa estatal Caledonian MacBrayne . ^[338]^[339] Los servicios a las Islas del Norte son operados por Serco . Otras rutas, como la del suroeste de Escocia a Irlanda del Norte, son servidas por varias compañías. ^[340] DFDS Seaways operaba un servicio de ferry de solo carga Rosyth - Zeebrugge , hasta que un incendio dañó el buque que estaba utilizando DFDS. ^[341] También operó un servicio de pasajeros entre 2002 y 2010. ^[342]

Ciencia, tecnología y energía

Las principales fuentes de energía de Escocia son la energía renovable (61,8%), la nuclear (25,7%) y la generación de combustibles fósiles (10,9%). ^[344] El parque eólico Whitelee es el parque eólico terrestre más grande del Reino Unido y fue el parque eólico terrestre más grande de Europa durante algún tiempo. ^[345] La energía maremotriz es una fuente de energía emergente en Escocia. Se afirma que la planta de energía maremotriz MeyGen en el norte del país es el proyecto de energía maremotriz más grande del mundo. ^[346] En Escocia, el 98,6% de toda la electricidad utilizada procedía de fuentes renovables. Esto es menos las exportaciones netas. ^[344] Entre octubre de 2021 y septiembre de 2022, el 63,1% de toda la electricidad generada en Escocia procedía de fuentes renovables, el 83,6% se clasificó como baja en carbono y el 14,5% procedía de combustibles fósiles. ^[347] El Gobierno escocés tiene como objetivo que el equivalente al 50% de la energía para el consumo de calor, transporte y electricidad de Escocia se suministre a partir de fuentes renovables para 2030. ^[348] Han declarado que, en 2022, el equivalente al 113% del consumo eléctrico total del país se produjo mediante energía renovable, lo que la convierte en la cifra más alta registrada de energía renovable generada hasta la fecha. ^[349]

Se dice que los inventos y descubrimientos de Escocia han revolucionado la tecnología humana y han desempeñado un papel importante en la creación del mundo moderno. Se dice que tales inventos (la televisión , el teléfono , los refrigeradores , el escáner de resonancia magnética , los inodoros con cisterna y la máquina de vapor ) fueron posibles gracias a las universidades y escuelas parroquiales de Escocia, junto con el compromiso que los escoceses tenían con la educación durante la Ilustración escocesa . ^[350] Alexander Fleming es responsable del descubrimiento de la primera sustancia antibiótica ampliamente efectiva del mundo , a la que llamó penicilina , lo que le valió un Premio Nobel de Fisiología o Medicina en 1945. ^[351]^[352]^[353] Los inventos escoceses modernos (la rueda de Falkirk y la torre de Glasgow ) tienen récords mundiales por ser el único elevador de barcos giratorio y la estructura independiente completamente giratoria más alta del mundo respectivamente. ^[354]^[355]

La industria espacial de Escocia es líder mundial en tecnología espacial sostenible, ^[356]^[357] y, según la Agencia Espacial del Reino Unido , hay 173 empresas espaciales operando actualmente en Escocia a partir de mayo de 2021. ^[358] Estas incluyen fabricantes de naves espaciales, proveedores de lanzamiento, analizadores de datos posteriores y organizaciones de investigación. ^[359] Se proyecta que la industria espacial en Escocia generará £ 2 mil millones en ingresos para el clúster espacial de Escocia para 2030. ^[356] Los empleos de la industria espacial escocesa representan casi 1 de cada 5 de todos los empleos de la industria espacial del Reino Unido. ^[360] Además de su industria espacial, Escocia alberga dos puertos espaciales planificados : el puerto espacial Sutherland y el puerto espacial SaxaVord , con vehículos de lanzamiento como el Orbex Prime de la compañía aeroespacial con sede en Escocia Orbex que se espera que se lancen desde Sutherland. ^[361]

Cultura y sociedad

Música escocesa

La música escocesa es un aspecto importante de la cultura de la nación, con influencias tanto tradicionales como modernas. Un famoso instrumento tradicional escocés es la gaita de las Tierras Altas , un instrumento de viento de madera que consta de tres gaitas y un tubo melódico (llamado chanter), que se alimentan continuamente mediante un depósito de aire en una bolsa. La popularidad de las bandas de gaitas , que presentan principalmente gaitas, varios tipos de cajas y tambores, y muestran la vestimenta y la música tradicionales escocesas, se ha extendido por todo el mundo. Las gaitas se utilizan en celebraciones navideñas, desfiles, funerales, bodas y otros eventos a nivel internacional. Muchos regimientos militares tienen su propia banda de gaitas. Además de las gaitas de las Tierras Altas, en Escocia se tocan varias variedades de gaitas más pequeñas y algo más silenciosas que se soplan con fuelle , incluidas las gaitas pequeñas y las gaitas fronterizas .

La música popular escocesa ha ganado seguidores internacionales, con artistas como Lewis Capaldi , Amy Macdonald , KT Tunstall , Nina Nesbitt , Chvrches , Gerry Cinnamon y Paolo Nutini obteniendo éxito internacional. DJ Calvin Harris fue uno de los artistas más escuchados en Spotify en 2023, ^[362]^[363] mientras que el álbum debut de Susan Boyle fue uno de los álbumes más vendidos del siglo XXI y fue el álbum más vendido a nivel internacional en 2009. ^[364] El talento musical en Escocia es reconocido a través de los Scottish Music Awards , el Scottish Album of the Year Award , los Scots Trad Music Awards y el premio BBC Radio Scotland Young Traditional Musician .

Literatura y medios de comunicación

Escocia tiene una herencia literaria que se remonta a la Alta Edad Media. La literatura existente más antigua compuesta en lo que hoy es Escocia fue en lengua britónica en el siglo VI, pero se conserva como parte de la literatura galesa . ^[365] La literatura medieval posterior incluyó obras en latín, ^[366] gaélico, ^[367] inglés antiguo ^[368] y francés. ^[369] El primer texto importante sobreviviente en escocés temprano es la epopeya Brus del poeta del siglo XIV John Barbour , centrada en la vida de Roberto I, ^[370] y pronto fue seguida por una serie de romances vernáculos y obras en prosa. ^[371] En el siglo XVI, el mecenazgo de la corona ayudó al desarrollo del drama y la poesía escoceses, ^[372] pero la ascensión de Jacobo VI al trono inglés eliminó un importante centro de mecenazgo literario y el escocés quedó marginado como lengua literaria. ^[373] El interés por la literatura escocesa se reavivó en el siglo XVIII con figuras como James Macpherson , cuyo Ciclo de Ossian lo convirtió en el primer poeta escocés en ganar reputación internacional y fue una gran influencia en la Ilustración europea. ^[374] También fue una gran influencia en Robert Burns , a quien muchos consideran el poeta nacional, ^[375] y Walter Scott , cuyas Novelas de Waverley hicieron mucho para definir la identidad escocesa en el siglo XIX. ^[376] Hacia el final de la era victoriana, varios autores nacidos en Escocia alcanzaron reputación internacional como escritores en inglés, entre ellos Robert Louis Stevenson , Arthur Conan Doyle , JM Barrie y George MacDonald . ^[377]

En el siglo XX, el Renacimiento escocés vio un aumento de la actividad literaria y de los intentos de recuperar el idioma escocés como medio para la literatura seria. ^[378] Los miembros del movimiento fueron seguidos por una nueva generación de poetas de posguerra, incluido Edwin Morgan , quien sería nombrado el primer Makar escocés por el gobierno escocés inaugural en 2004. ^[379] Sorley MacLean fue descrito por la Biblioteca de Poesía Escocesa como "uno de los principales poetas escoceses de la era moderna" debido a su "dominio de su medio elegido y su compromiso con la tradición poética europea y la política europea". ^[380] El premio Nobel Seamus Heaney atribuyó a MacLean el mérito de salvar la poesía gaélica escocesa . ^[381] A partir de la década de 1980, la literatura escocesa disfrutó de otro renacimiento importante, particularmente asociado con un grupo de escritores que incluía a Irvine Welsh . ^[378] Entre los poetas escoceses que surgieron en el mismo período se encuentra Carol Ann Duffy , quien, en mayo de 2009, fue la primera escocesa nombrada poeta laureada de la monarca . ^[382]

Periódicos nacionales como el Daily Record , The Herald , The Scotsman y The National se producen en Escocia. ^[383] Entre los diarios regionales importantes se encuentran el Evening News en Edimburgo, The Courier en Dundee en el este y The Press and Journal en Aberdeen y el norte. ^[383] Escocia está representada en el Celtic Media Festival , que muestra películas y programas de televisión de los países celtas. Los participantes escoceses han ganado muchos premios desde que comenzó el festival en 1980. ^[384]

La emisora nacional de Escocia es la BBC Scotland , una división de la BBC , que gestiona tres estaciones de televisión nacionales: BBC One Scotland , el canal BBC Scotland y la emisora en lengua gaélica BBC Alba , y las estaciones de radio nacionales, BBC Radio Scotland y BBC Radio nan Gàidheal , entre otras. La principal estación de televisión comercial escocesa es STV , que transmite en dos de las tres regiones ITV de Escocia. ^[385]

Conexiones celtas

Como una de las naciones celtas , Escocia y la cultura escocesa están representadas en eventos interceltas en el país y en todo el mundo. Escocia alberga varios festivales de música, incluidos Celtic Connections (Glasgow) y el Hebridean Celtic Festival (Stornoway). Los festivales que celebran la cultura celta, como el Festival Interceltique de Lorient ( Bretaña ), el Pan Celtic Festival (Irlanda) y el National Celtic Festival ( Portarlington , Australia), presentan elementos de la cultura escocesa como el idioma, la música y la danza. ^[386]^[387]^[388]^[389]

Identidad nacional

La imagen de San Andrés , martirizado mientras estaba atado a una cruz en forma de X, apareció por primera vez en el Reino de Escocia durante el reinado de Guillermo I. [ ^390] Tras la muerte del rey Alejandro III en 1286, se utilizó una imagen de Andrés en el sello de los Guardianes de Escocia que asumieron el control del reino durante el interregno posterior . ^[391] El uso de un símbolo simplificado asociado con San Andrés, el saltire , tiene sus orígenes a finales del siglo XIV; el Parlamento de Escocia decretó en 1385 que los soldados escoceses debían llevar una cruz de San Andrés blanca en la parte delantera y trasera de sus túnicas. ^[392] Se dice que el uso de un fondo azul para la cruz de San Andrés data de al menos el siglo XV. ^[393] Desde 1606, el saltire también ha formado parte del diseño de la bandera de la Unión . Existen otros numerosos símbolos y artefactos simbólicos, tanto oficiales como no oficiales, entre ellos el cardo , el emblema floral de la nación (celebrado en la canción The Thistle o' Scotland ), la Declaración de Arbroath , que incorpora una declaración de independencia política hecha el 6 de abril de 1320, el tartán con patrón textil que a menudo significa un clan escocés en particular y la bandera real del León Rampante . ^[394]^[395]^[396] Los montañeses pueden agradecer a James Graham, tercer duque de Montrose , por la derogación en 1782 de la Ley de 1747 que prohibía el uso de tartanes. ^[397]

Aunque no existe un himno nacional oficial de Escocia , ^[398] Flower of Scotland se toca en ocasiones especiales y eventos deportivos como partidos de fútbol y rugby en los que participan los equipos nacionales de Escocia y desde 2010 también se toca en los Juegos de la Commonwealth después de que fuera votado como el gran favorito por los atletas escoceses participantes. ^[399] Otros candidatos actualmente menos populares para el Himno Nacional de Escocia incluyen Scotland the Brave , Highland Cathedral , Scots Wha Hae y A Man's A Man for A' That . ^[400]

El día de San Andrés , el 30 de noviembre, es el día nacional , aunque la Noche de Burns tiende a celebrarse más ampliamente, particularmente fuera de Escocia. En 2006, el Parlamento escocés aprobó la Ley de Día Festivo Bancario (Escocia) de 2007 , designando el día como feriado bancario oficial . ^[401] El Día del Tartán es una innovación reciente de Canadá. ^[402]

El animal nacional de Escocia es el unicornio , que ha sido un símbolo heráldico escocés desde el siglo XII. ^[403] El Tribunal del Lord Lyon regula la heráldica escocesa y el Registro Público de Todos los Escudos de Armas de Escocia. ^[404]

Cocina

La cocina escocesa tiene atributos distintivos y recetas propias, pero comparte mucho con la cocina británica y europea en general como resultado de influencias locales y extranjeras, tanto antiguas como modernas. Los platos tradicionales escoceses coexisten con alimentos internacionales traídos por la migración. La despensa natural de Escocia de caza , productos lácteos, pescado, fruta y verduras es el factor principal de la cocina tradicional escocesa, con una gran dependencia de la simplicidad y una falta de especias del extranjero, ya que estas eran históricamente raras y caras. ^[405]

El Irn-Bru es la bebida carbonatada escocesa más común, a menudo descrita como "la otra bebida nacional de Escocia" (después del whisky). ^[406] Durante la Baja Edad Media y la era moderna , la cocina francesa jugó un papel en la cocina escocesa debido a los intercambios culturales provocados por la " Auld Alliance ", ^[407] especialmente durante el reinado de María, reina de Escocia . María, a su regreso a Escocia, trajo consigo un séquito de personal francés que se considera responsable de revolucionar la cocina escocesa y de parte de la terminología culinaria única de Escocia. ^[408]

Deportes

Escocia alberga sus propias competiciones deportivas nacionales y tiene representación independiente en varios eventos deportivos internacionales, entre ellos la Copa Mundial de la FIFA , la Liga de Naciones de la UEFA , el Campeonato Europeo de la UEFA , la Copa Mundial de Rugby , la Copa Mundial de Rugby League , la Copa Mundial de Críquet , la Copa Mundial de Netball y los Juegos de la Commonwealth . Escocia tiene sus propios órganos rectores nacionales, como la Asociación Escocesa de Fútbol (la segunda asociación nacional de fútbol más antigua del mundo) ^[409] y la Unión Escocesa de Rugby . En Escocia se han jugado variantes del fútbol durante siglos, y la primera referencia data de 1424. ^[410]

El primer partido oficial de fútbol de asociación internacional del mundo, entre Escocia e Inglaterra , se celebró en Glasgow el 30 de noviembre de 1872 y resultó en un empate 0-0. ^[411] La Copa de Escocia se disputó por primera vez en 1873 y es el trofeo más antiguo del fútbol asociación. ^[412] La Asociación Escocesa de Fútbol (SFA) es el principal organismo rector del fútbol asociación escocés y miembro fundador de la International Football Association Board (IFAB), que rige las Reglas del Juego . Escocia es uno de los cuatro únicos países que tienen un representante permanente en la IFAB; los otros cuatro representantes son designados por períodos establecidos por la FIFA . ^[413]^[414] La SFA es responsable de la selección nacional de fútbol de Escocia y de la selección femenina de Escocia .

Con el juego moderno de golf originado en Escocia en el siglo XV, el país es promocionado como el hogar del golf . ^[415]^[416]^[417] Para muchos golfistas, el Old Course en la ciudad de St Andrews en Fife , un antiguo campo de links que data de antes de 1552, ^[418] se considera un lugar de peregrinación. ^[419] En 1764, el campo de golf estándar de 18 hoyos se creó en St Andrews cuando los miembros modificaron el campo de 22 a 18 hoyos. ^[420] El torneo de golf más antiguo del mundo, y el primer major del golf, es el Open Championship , que se jugó por primera vez el 17 de octubre de 1860 en Prestwick Golf Club, en Ayrshire, Escocia, y los golfistas escoceses ganaron los primeros majors . ^[421] Hay muchos otros campos de golf famosos en Escocia , incluidos Carnoustie , Gleneagles , Muirfield y Royal Troon .

La Scottish Rugby Union es la segunda unión de rugby más antigua del mundo. El estadio Murrayfield en Edimburgo es el estadio nacional de la selección nacional de rugby de Escocia . La selección de rugby de Escocia jugó su primer partido de prueba oficial , ganando 1-0 contra Inglaterra en Raeburn Place en 1871. Escocia ha competido en el Seis Naciones desde el torneo inaugural en 1883, ganándolo 14 veces directamente, incluido el último Cinco Naciones en 1999 , y compartiéndolo otras 8. La Copa Mundial de Rugby se introdujo en 1987 y Escocia ha competido en las nueve competiciones, la más reciente fue la Copa Mundial de Rugby de 2023. Escocia compite anualmente con la selección de rugby de Inglaterra por la Copa Calcuta . Cada año, este encuentro se juega como parte del Seis Naciones, y Escocia ganó por última vez en 2024. ^[422]

Otras características distintivas de la cultura deportiva nacional incluyen los juegos de las Highlands , el curling y el shinty . En boxeo , Escocia ha tenido 13 campeones mundiales, incluidos Ken Buchanan , Benny Lynch y Jim Watt . Escocia también ha tenido éxito en el automovilismo , particularmente en la Fórmula Uno . Entre los pilotos notables se incluyen David Coulthard , Jim Clark , Paul Di Resta y Jackie Stewart . ^[423] En IndyCar , Dario Franchitti ha ganado 4 campeonatos mundiales consecutivos de IndyCar . ^[424]

Escocia ha competido en todos los Juegos de la Commonwealth desde 1930 y ha ganado 356 medallas en total: 91 de oro, 104 de plata y 161 de bronce. ^[425] Escocia ha sido sede de los Juegos de la Commonwealth tres veces: Edimburgo fue sede de los Juegos de la Commonwealth en 1970 y 1986 , y más recientemente Glasgow en 2014. ^[426] Glasgow fue confirmada como la ciudad anfitriona de los Juegos de la Commonwealth de 2026 en septiembre de 2024. [ ^{427] Edimburgo fue la ciudad anfitriona de}los Juegos de la Juventud de la Commonwealth inaugurales en 2000. ^[428]

Véase también

Notas

^ Medición de área estándar de la ONS, 'área que significa aguas altas, excluidas las aguas continentales'
^ Medición de área estándar de la ONS , 'extensión total del reino' (área que significa nivel de agua baja)
^ Las cifras del Gobierno escocés incluyen los ingresos del petróleo y el gas generados más allá de las aguas territoriales del Reino Unido en la región de la plataforma continental del país.
^ .scot no es un ccTLD , sino un GeoTLD , abierto al uso por parte de todos aquellos que tengan una conexión con Escocia o la cultura escocesa. También se utiliza .uk como parte del Reino Unido . ISO 3166-1 es GB , pero .gb no se utiliza.

Referencias

^ ab «Censo de Escocia 2022: grupo étnico, identidad nacional, idioma y religión: datos gráficos». Censo de Escocia . 21 de mayo de 2024. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2024. Consultado el 21 de mayo de 2024 .
^ "El Tratado de Berwick se firmó: en este día de la historia escocesa". History Scotland . 3 de octubre de 2020. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2021 . Consultado el 17 de enero de 2021 .
^ abc «Medidas estándar de áreas administrativas (diciembre de 2023) en el Reino Unido». Portal de geografía abierta . Oficina de Estadísticas Nacionales. 31 de mayo de 2024. Archivado desde el original el 7 de junio de 2024. Consultado el 7 de junio de 2024 .
^ "Informe de garantía de calidad: estimaciones de población no redondeadas y datos temáticos sobre grupos étnicos, identidad nacional, idioma y religión". Censo de Escocia . 21 de mayo de 2024. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2024. Consultado el 28 de mayo de 2024 .
^ "Valor agregado bruto regional (equilibrado) per cápita y componentes del ingreso". Oficina Nacional de Estadísticas . 24 de abril de 2024. Archivado desde el original el 5 de junio de 2023. Consultado el 15 de mayo de 2024 .
^ ab "Cuentas nacionales trimestrales del PIB: 2023, segundo trimestre (abril a junio)". Gobierno escocés . 1 de noviembre de 2023. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2023. Consultado el 29 de noviembre de 2023 .
^ "Pobreza y desigualdad de ingresos en Escocia 2020-23". Gobierno escocés . 21 de marzo de 2024. Archivado desde el original el 28 de febrero de 2024. Consultado el 14 de mayo de 2024 .
^ "IDH subnacional". Global Data Lab . Consultado el 30 de septiembre de 2024 .
^ abc "Guía para principiantes de geografía del Reino Unido (2023)". Portal de geografía abierta . Oficina de Estadísticas Nacionales. 24 de agosto de 2023. Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2023. Consultado el 9 de diciembre de 2023 .
^ abcd Keay, J. y Keay, J. (1994) Enciclopedia Collins de Escocia . Londres. HarperCollins.
^ ab Mackie, JD (1969) Una historia de Escocia . Londres. Penguin.
^ "Acuerdo sobre la devolución de competencias, Escocia". gov.uk. Archivado desde el original el 9 de abril de 2016 . Consultado el 7 de mayo de 2017 .
^ Devine, TM (1999), The Scottish Nation 1700–2000 , pág. 288–289, ISBN 0-14-023004-1 "creó un nuevo y poderoso estado local dirigido por la burguesía escocesa y que reflejaba sus valores políticos y religiosos. Fue este estado local, en lugar de una autoridad de Westminster distante y generalmente indiferente, el que en la práctica gobernó Escocia de manera rutinaria"
↑ Maguire, Warren (2012). «Ingleses y escoceses en Escocia» (PDF) . En Hickey, Raymond (ed.). Características geográficas del mundo anglófono . Mouton de Gruyter. pp. 53–78. Archivado (PDF) desde el original el 6 de enero de 2024. Consultado el 6 de enero de 2024 .
^ "Idioma gaélico". Hébridas Exteriores . Archivado desde el original el 6 de enero de 2024. Consultado el 6 de enero de 2024 .
^ "Gaélico en la Escocia moderna". Open Learning . Archivado desde el original el 6 de enero de 2024 . Consultado el 6 de enero de 2024 .
^ "Historia de Escocia: el reino de los gaélicos". www.bbc.co.uk . BBC. Archivado desde el original el 7 de enero de 2024 . Consultado el 7 de enero de 2024 .
^ P. Freeman, Irlanda y el mundo clásico , Austin, 2001, págs. 93 Archivado el 10 de junio de 2024 en Wayback Machine .
^ Gwynn, Stephen (julio de 2009). La historia de Irlanda. BiblioBazaar. p. 16. ISBN 9781113155177Archivado desde el original el 10 de junio de 2024 . Consultado el 17 de septiembre de 2014 .
^ Lemke, Andreas: La traducción al inglés antiguo de la Historia Ecclesiastica Gentis Anglorum de Beda en su contexto histórico y cultural Archivado el 25 de noviembre de 2020 en Wayback Machine , Capítulo II: La OEHE : La evidencia material; página 71 (Universitätsdrucke Göttingen, 2015)
^ Ayto, John; Ian Crofton (2005). Brewer's Britain & Ireland: La historia, la cultura, el folclore y la etimología de 7500 lugares en estas islas . WN. ISBN 978-0-304-35385-9.
^ "La Escocia prehistórica era culturalmente divergente antes de la llegada de los romanos". www.heritagedaily.com . Hertitage Daily. 10 de diciembre de 2021. Archivado desde el original el 11 de enero de 2024 . Consultado el 11 de enero de 2024 .
^ La evidencia más antigua conocida es una punta de flecha de sílex de Islay . Véase Moffat, Alistair (2005) Before Scotland: The Story of Scotland Before History . Londres. Thames & Hudson. Página 42.
^ abcdefghijklm Forsyth, Katherine (2005). "Orígenes: Escocia hasta 1100" . En Wormald, Jenny (ed.). Escocia: una historia . Oxford: Oxford University Press. ISBN 9780199601646.
^ Pryor, Francis (2003). Gran Bretaña, antes de Cristo . Londres: HarperPerennial. pp. 98-104 y 246-250. ISBN 978-0-00-712693-4.
^ abcd Houston, Rab (2008). Escocia: una introducción muy breve . Oxford: Oxford University Press . ISBN 9780191578861.
^ Hanson, William S. La presencia romana: breves interludios , en Edwards, Kevin J. y Ralston, Ian BM (Eds) (2003). Escocia después de la Edad de Hielo: medio ambiente, arqueología e historia, 8000 a. C. - 1000 d. C., Edimburgo, Edinburgh University Press.
^ abcdefg Richmond, Ian Archibald; Millett, Martin (2012), Hornblower, Simon; Spawforth, Antony; Eidinow, Esther (eds.), "Caledonia", Oxford Classical Dictionary (4.ª edición en línea), doi :10.1093/acref/9780199545568.001.0001, ISBN 9780199545568, archivado del original el 8 de mayo de 2021 , consultado el 16 de noviembre de 2020
^ de Millett, Martin J. (2012), Hornblower, Simon; Spawforth, Antony; Eidinow, Esther (eds.), "Gran Bretaña romana", The Oxford Classical Dictionary (4.ª edición en línea), Oxford University Press, doi :10.1093/acref/9780199545568.001.0001, ISBN 978-0-19-954556-8, archivado del original el 14 de enero de 2021 , consultado el 16 de noviembre de 2020
^ Robertson, Anne S. (1960). El Muro de Antonino . Sociedad Arqueológica de Glasgow.
^ Keys, David (27 de junio de 2018). «La antigua 'mano de Dios' romana descubierta cerca del Muro de Adriano arroja luz sobre la mayor operación de combate jamás realizada en el Reino Unido». The Independent. Archivado desde el original el 7 de julio de 2018. Consultado el 6 de julio de 2018 .
^ "Fronteras del Imperio Romano, el Muro de Antonino". Visitscotland . Visit Scotland. Archivado desde el original el 7 de enero de 2024 . Consultado el 7 de enero de 2024 .
^ Woolf, Alex (2012), "Ancient Kindred? Dál Riata and the Cruthin", academia.edu , archivado desde el original el 15 de julio de 2023 , consultado el 30 de mayo de 2023
^ "¿Qué hace que Shetland sea Shetland?". Shetland.org . 18 de diciembre de 2021. Archivado desde el original el 3 de enero de 2024 . Consultado el 3 de enero de 2024 .
^ Brown, Dauvit (2001). "Kenneth mac Alpin". En M. Lynch (ed.). The Oxford Companion to Scottish History . Oxford: Oxford University Press . pág. 359. ISBN 978-0-19-211696-3.
^ abcdef Stringer, Keith (2005). "El surgimiento de un Estado-nación, 1100-1300" . En Wormald, Jenny (ed.). Escocia: una historia . Oxford: Oxford University Press. ISBN 9780199601646.
^ Barrell, ADM (2000). Escocia medieval . Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-58602-3.
^ theorkneynews (1 de octubre de 2022). «La batalla de Largs #OnThisDay». The Orkney News . Archivado desde el original el 3 de enero de 2024. Consultado el 3 de enero de 2024 .
^ Petrie, Calum (7 de noviembre de 2021). «Spikkin Scandinavian: The similarity between Scots and Nordic tongues». Prensa y Revista . Archivado desde el original el 3 de enero de 2024. Consultado el 3 de enero de 2024 .
^ "» El Monumento Nacional a Wallace". www.yourstirling.com . Consultado el 9 de agosto de 2024 .
^ "Escocia conquistada, 1174-1296". Archivos Nacionales. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2021. Consultado el 4 de diciembre de 2006 .
^ "Escocia recuperada, 1297-1328". Archivos Nacionales del Reino Unido. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2015. Consultado el 25 de noviembre de 2010 .
^ Murison, AF (1899). El rey Roberto I de Inglaterra (reimpresión, edición de 2005). Kessinger Publishing. pág. 30. ISBN 978-1-4179-1494-4Archivado desde el original el 10 de junio de 2024 . Consultado el 17 de octubre de 2015 .
^ abcde Brown, Michael; Boardman, Steve (2005). "Supervivencia y resurgimiento: Escocia en la Baja Edad Media" . En Wormald, Jenny (ed.). Escocia: una historia . Oxford: Oxford University Press. ISBN 9780199601646.
^ ab Mason, Roger (2005). "Renacimiento y Reforma: el siglo XVI" . En Wormald, Jenny (ed.). Escocia: una historia . Oxford: Oxford University Press. ISBN 9780199601646.
^ "James IV, King of Scots 1488–1513". BBC. Archivado desde el original el 19 de febrero de 2011. Consultado el 27 de noviembre de 2010 .
↑ «Batalla de Flodden (9 de septiembre de 1513)». Encyclopædia Britannica . 2 de septiembre de 2023. Archivado desde el original el 26 de abril de 2015. Consultado el 25 de noviembre de 2010 .
^ Marcus Merriman , Los cortejos rudos (East Linton: Tuckwell, 2000), pág. 6.
^ "Religión, matrimonio y poder en Escocia, 1503-1603". Archivos Nacionales del Reino Unido. Archivado desde el original el 7 de julio de 2022. Consultado el 27 de noviembre de 2010 .
^ Ross, David (2002). Cronología de la historia escocesa . Geddes & Grosset. pág. 56. ISBN. 978-1-85534-380-11603 : Jacobo VI se convierte en Jacobo I de Inglaterra en la Unión de las Coronas y abandona Edimburgo para ir a Londres.
^ "En este día: 21 de noviembre de 1606: La propuesta de unión entre Inglaterra y Escocia | Historia del Parlamento en línea". www.historyofparliamentonline.org . Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2020 . Consultado el 16 de noviembre de 2020 .
^ Wormald, Jenny (2005). "Confianza y perplejidad: el siglo XVII" . En Wormald, Jenny (ed.). Escocia: una historia . Oxford: Oxford University Press. ISBN 9780199601646.
^ Devine, TM (2018). Los desalojos escoceses: una historia de los desposeídos, 1600-1900 . Londres: Allen Lane. ISBN 978-0241304105.
^ abcdefghij «BBC – Historia – Historia británica en profundidad: Actas de Unión: La creación del Reino Unido». www.bbc.co.uk . Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2018 . Consultado el 16 de noviembre de 2020 .
^ ab "¿Por qué el Parlamento escocés aceptó el Tratado de la Unión?" (PDF) . Asuntos escoceses. Archivado desde el original (PDF) el 3 de octubre de 2011 . Consultado el 1 de mayo de 2013 .
^ ab "Oposición popular a la ratificación del Tratado de la Unión Anglo-Escocesa en 1706-7". scottishhistorysociety.com . Sociedad Histórica Escocesa. Archivado desde el original el 28 de julio de 2020 . Consultado el 23 de marzo de 2017 .
^ "Acta de Unión de 1707". www.parliament.uk . Parlamento del Reino Unido. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2022 . Consultado el 11 de enero de 2024 .
^ Devine, TM (1999). La nación escocesa 1700-2000 . Penguin Books. pág. 9. ISBN 978-0-14-023004-8A partir de ese momento , las manifestaciones antisindicales fueron habituales en la capital. En noviembre, los disturbios se extendieron al suroeste, ese bastión del calvinismo estricto y la tradición del pacto. La turba de Glasgow se alzó contra los simpatizantes sindicales en disturbios que duraron intermitentemente más de un mes.
^ "Ley de Unión de 1707: disturbios y desórdenes de las turbas". Londres: Cámara de los Lores. 2007. Archivado desde el original el 1 de enero de 2008. Consultado el 23 de diciembre de 2007 .
^ Robert, Joseph C (1976). "Los señores del tabaco: un estudio de los comerciantes de tabaco de Glasgow y sus actividades". Revista de historia y biografía de Virginia . 84 (1): 100–102. JSTOR 4248011.
^ Devine, TM (1994). De los clanes a la guerra de los crofters: la transformación social de las Tierras Altas de Escocia (edición de 2013). Manchester University Press. ISBN 978-0-7190-9076-9.
^ "Algunas fechas en la historia escocesa desde 1745 hasta 1914 Archivado el 31 de octubre de 2013 en Wayback Machine ", Universidad de Iowa.
^ "Enlightenment Scotland". Aprendizaje y enseñanza en Escocia. Archivado desde el original el 30 de junio de 2017. Consultado el 20 de noviembre de 2010 .
^ Neil Davidson (2000). Los orígenes de la nacionalidad escocesa . Londres: Pluto Press. pp. 94-95.{{cite book}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
^ TM Devine y RJ Finlay, Escocia en el siglo XX (Edimburgo: Edinburgh University Press, 1996), págs. 64-65.
^ F. Requejo y KJ Nagel, Federalismo más allá de las federaciones: asimetría y procesos de re-simetrización en Europa (Aldershot: Ashgate, 2011), pág. 39.
^ R. Quinault, "¿Los escoceses en la cima? El poder del tartán en Westminster, 1707-2007", History Today , 2007 57(7): 30–36. ISSN 0018-2753 Texto completo: Ebsco .
^ K. Kumar, La creación de la identidad nacional inglesa (Cambridge: Cambridge University Press, 2003), pág. 183.
^ D. Howell, Los trabajadores británicos y el Partido Laborista Independiente, 1888-1906 (Manchester: Manchester University Press, 1984), pág. 144.
^ JF MacKenzie, "La segunda ciudad del Imperio: Glasgow – municipio imperial", en F. Driver y D. Gilbert, eds, Ciudades imperiales: paisaje, exhibición e identidad (2003), págs. 215-223.
^ J. Shields, Clyde Built: una historia de la construcción naval en el río Clyde (1949).
^ CH Lee, Escocia y el Reino Unido: la economía y la Unión en el siglo XX (1995), pág. 43.
^ M. Magnusson (10 de noviembre de 2003), "Reseña de James Buchan, Capital of the Mind: how Edinburgh Changed the World", New Statesman , archivado desde el original el 6 de junio de 2011
^ E. Wills, Scottish Firsts: una celebración de la innovación y el logro (Edimburgo: Mainstream, 2002).
^ KS Whetter (2008), Entendiendo el género y el romance medieval , Ashgate, pág. 28
^ N. Davidson (2000), Los orígenes de la nacionalidad escocesa , Pluto Press, pág. 136
^ "Perfil cultural: desarrollos en los siglos XIX y principios del XX", Visiting Arts: Scotland: Cultural Profile , archivado desde el original el 30 de septiembre de 2011
^ Stephan Tschudi-Madsen, El estilo Art Nouveau: una guía completa (Courier Dover, 2002), págs. 283-284.
^ Richard J. Finlay, Escocia moderna 1914-2000 (2006), págs. 1-33
^ RA Houston y WWJ Knox, eds. The New Penguin History of Scotland (2001) p 426.[1] Archivado el 10 de junio de 2024 en Wayback Machine Niall Ferguson señala en "The Pity of War" que la proporción de escoceses alistados que murieron fue la tercera más alta en la guerra, detrás de Serbia y Turquía, y una proporción mucho mayor que en otras partes del Reino Unido.[2] Archivado el 4 de abril de 2023 en Wayback Machine [3] Archivado el 5 de octubre de 2010 en Wayback Machine
^ Iain McLean, La leyenda de Red Clydeside (1983)
^ ab "Historia primaria: Segunda Guerra Mundial: El bombardeo de Escocia". BBC. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2018. Consultado el 1 de agosto de 2018 .
^ ab "El paisaje de Escocia: Clydebank Blitz". BBC. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2018. Consultado el 1 de agosto de 2018 .
^ J. Leasor Rudolf Hess: El enviado no invitado (Kelly Bray: House of Stratus, 2001), ISBN 0-7551-0041-7 , pág. 15.
^ Evans 2008, pág. 168.
^ Sereny 1996, pág. 240.
^ Harvie, Christopher No hay dioses y muy pocos héroes (Edward Arnold, 1989) págs. 54–63.
^ Stewart, Heather (6 de mayo de 2007). "El Celtic Tiger brilla más en Holyrood". The Guardian . OCLC 60623878. Archivado desde el original el 24 de abril de 2008. Consultado el 27 de junio de 2007 .
^ "Marco de planificación nacional para Escocia". Gov.scot . Archivado desde el original el 2 de abril de 2015. Consultado el 17 de septiembre de 2014 .
^ Torrance, David (30 de marzo de 2009). «El mito moderno de un banco de pruebas del impuesto de capitación sigue vivo». The Scotsman . Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2017. Consultado el 19 de septiembre de 2017 .
^ "El impuesto de capitación en Escocia 20 años después". BBC News . 1 de abril de 2009. Archivado desde el original el 8 de agosto de 2023 . Consultado el 17 de septiembre de 2014 .
^ "Ley de Escocia de 1998" Archivado el 15 de febrero de 2013 en Wayback Machine , Oficina de Información del Sector Público. Consultado el 22 de abril de 2008.
^ "Devolución > Responsabilidades escocesas". Gobierno escocés . Archivado desde el original el 1 de marzo de 2017.
^ "Informe especial | 1999 | 06/99 | Apertura del Parlamento escocés | El día de la historia de Escocia". BBC News . 4 de julio de 1999. Archivado desde el original el 12 de junio de 2022 . Consultado el 1 de agosto de 2018 .
^ "Donald Dewar muere tras una caída". The Independent . 11 de octubre de 2000. Archivado desde el original el 1 de agosto de 2018 . Consultado el 1 de agosto de 2018 .
^ "Reino Unido | Escocia | Guía para la apertura del Parlamento escocés". BBC News . 6 de octubre de 2004. Archivado desde el original el 28 de julio de 2020 . Consultado el 1 de agosto de 2018 .
^ Carrell, Severin (6 de mayo de 2011). "Salmond celebra la 'histórica' victoria del SNP al conseguir la primera mayoría en Holyrood | Política". The Guardian . Consultado el 1 de agosto de 2018 .
^ "Referéndum de independencia de Escocia – Resultados". BBC News . 19 de septiembre de 2014. Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2014 . Consultado el 1 de agosto de 2018 .
^ "La Corte Suprema dictamina contra la celebración de un nuevo referéndum de independencia por parte del Parlamento escocés". The Guardian . 23 de noviembre de 2022. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2022 . Consultado el 18 de julio de 2023 .
^ Brown, Faye (14 de diciembre de 2022). «El SNP revela un nuevo plan para asegurar el indyref2 sin el respaldo de Westminster». Sky News . Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2022. Consultado el 14 de diciembre de 2022 .
^ Canal del Norte Archivado el 29 de junio de 2019 en Wayback Machine , Encyclopædia Britannica. Consultado el 2 de mayo de 2016.
^ "¿Uniendo los reinos?". Nationalarchives.gov.uk . Archivado desde el original el 24 de febrero de 2021. Consultado el 17 de septiembre de 2014 .
^ Almanaque de Whitaker (1991) Londres. J. Whitaker and Sons.
^ Véase "Centro de Escocia", archivado el 4 de diciembre de 2022 en Wayback Machine, Newtonmore.com. Consultado el 7 de septiembre de 2012.
^ "Hebrides – Scottish Geology Trust". Archivado desde el original el 25 de enero de 2024. Consultado el 25 de enero de 2024 .
^ Hall, Adian M. (1986). "Patrones de erosión profunda en el noreste de Escocia y su importancia geomorfológica". Zeitschrift für Geomorfología . 30 (4): 407–422. doi :10.1127/zfg/30/1987/407. ISSN 0372-8854.
^ "Southern Uplands". Tiscali.co.uk. 16 de noviembre de 1990. Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2004. Consultado el 11 de junio de 2009 .
^ "Educación Escocia – Revisión de nivel estándar en porciones pequeñas – Pregúntele a un maestro – Geografía – Física – Pregunta de PN". BBC. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2010. Consultado el 11 de junio de 2009 .
^ ab "Scotland Today " ITKT". Intheknowtraveler.com. 28 de diciembre de 2006. Archivado desde el original el 6 de enero de 2007. Consultado el 11 de junio de 2009 .
^ Murray, WH (1973) Las islas del oeste de Escocia . Londres. Eyre Methuen ISBN 978-0-413-30380-6
^ Murray, WH (1968) Guía complementaria de las Tierras Altas del Oeste de Escocia . Londres. Collins. ISBN 0-00-211135-7
^ Johnstone, Scott et al. (1990) The Corbetts and Other Scottish Hills . Edimburgo. Scottish Mountaineering Trust. Página 9.
^ "UK Records". BBC Weather. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2010. Consultado el 21 de septiembre de 2007 .La misma temperatura también se registró en Braemar el 10 de enero de 1982 y en Altnaharra , Highland , el 30 de diciembre de 1995.
^ Loudon, Calum (20 de julio de 2022). «La temperatura alcanzó los 35,1 °C en Escocia, lo que confirma el día más caluroso de la historia». STV News . Archivado desde el original el 20 de julio de 2022. Consultado el 20 de julio de 2022 .
^ "Condiciones meteorológicas extremas". Met Office. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2016. Consultado el 23 de marzo de 2017 .
^ "Escocia occidental: clima". Archivado desde el original el 8 de octubre de 2014 . Consultado el 17 de septiembre de 2014 .
^ ab "Eastern Scotland: climate". Archivado desde el original el 8 de octubre de 2014 . Consultado el 17 de septiembre de 2014 .
^ "El tiempo en Escocia, primera parte". BBC. Archivado desde el original el 26 de enero de 2011. Consultado el 21 de septiembre de 2007 .
^ Fraser Darling , F. y Boyd, JM (1969) Historia natural en las Tierras Altas y las Islas. Londres. Bloomsbury.
^ Benvie, Neil (2004) La vida salvaje de Escocia . Londres. Aurum Press. ISBN 1-85410-978-2 pág. 12.
^ "Informe sobre el estado del parque. Capítulo 2: Recursos naturales" Archivado el 20 de enero de 2022 en Wayback Machine (pdf) (2006) Autoridad del Parque Nacional Cairngorms. Consultado el 14 de octubre de 2007.
^ Preston, CD, Pearman, DA y Dines, TD (2002) Nuevo Atlas de la flora británica e irlandesa . Oxford University Press.
^ Gooders, J. (1994) Guía de campo de las aves de Gran Bretaña e Irlanda . Londres. Martín pescador.
^ Matthews, LH (1968) Mamíferos británicos . Londres. Bloomsbury.
^ WM Adams (2003). Naturaleza futura: una visión para la conservación. Earthscan. pág. 30. ISBN 978-1-85383-998-6Archivado desde el original el 10 de junio de 2024 . Consultado el 10 de enero de 2011 .
^ "East Scotland Sea Eagles" (Águilas marinas del este de Escocia) RSPB. Consultado el 3 de enero de 2014.
^ Ross, John (29 de diciembre de 2006). "Matanza masiva de milanos reales". The Scotsman . Edimburgo.
^ Ross, David (26 de noviembre de 2009) "Jabalí: nuestros nuevos guerreros ecológicos" The Herald. Glasgow.
^ "Los castores regresan tras un intervalo de 400 años". BBC News . 29 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2022 . Consultado el 5 de diciembre de 2009 .
^ Gestión integrada de las tierras altas para la vida silvestre, los deportes de campo, la agricultura y el disfrute público (pdf) (septiembre de 1999) Scottish Natural Heritage . Consultado el 14 de octubre de 2007.
^ "Tejo". www.forestryandland.gov.scot . Forestry and Land Scotland. Archivado desde el original el 27 de febrero de 2024 . Consultado el 7 de enero de 2024 .
^ "Escocia sigue siendo el hogar del árbol más alto de Gran Bretaña, mientras que Dughall Mor alcanza nuevas alturas". Comisión Forestal. Archivado desde el original el 3 de octubre de 2012. Consultado el 26 de abril de 2008 .
^ Copping, Jasper (4 de junio de 2011) "Se identifican los árboles que batieron récords en Gran Bretaña" Londres. The Telegraph . Consultado el 10 de julio de 2011.
^ "Por qué Escocia tiene tantos musgos y hepáticas". Snh.org.uk. Archivado desde el original el 14 de junio de 2018. Consultado el 17 de septiembre de 2014 .
^ "Briología (musgos, hepáticas y antoceros)". Rbge.org.uk . Archivado desde el original el 2 de junio de 2018 . Consultado el 17 de septiembre de 2014 .
^ "Emigración". www.nls.uk . Biblioteca Nacional de Escocia. Archivado desde el original el 11 de enero de 2024 . Consultado el 11 de enero de 2024 .
^ "Pobreza, protesta y política: Percepciones de las Tierras Altas de Escocia en la década de 1880" (PDF) . www.gla.ac.uk . Universidad de Glasgow. Archivado (PDF) del original el 11 de enero de 2024 . Consultado el 11 de enero de 2024 .
^ E. Richards, Los desalojos de las Tierras Altas: gente, terratenientes y agitación rural (2008).
^ AK Cairncross, La economía escocesa: un relato estadístico de la vida escocesa realizado por miembros del personal de la Universidad de Glasgow (Glasgow: Glasgow University Press, 1953), pág. 10.
^ RA Houston y WW Knox, eds, La nueva historia de Penguin de Escocia (Penguin, 2001), pág. xxxii.
^ Warren, Charles R. (2009). Managing Scotland's environment (2.ª ed., edición completamente revisada y actualizada). Edimburgo: Edinburgh University Press. pp. 45 y siguientes, 179 y siguientes. ISBN 9780748630639.OCLC 647881331 .
^ ab "La población de Escocia alcanza un récord histórico de 5,25 millones". The Courier. 3 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 28 de marzo de 2016. Consultado el 3 de enero de 2014 .
^ ab "Censo de Escocia 2022: hitos clave". Archivado desde el original el 4 de abril de 2023 . Consultado el 4 de abril de 2023 .
^ "La población de Escocia alcanza su nivel más alto en la historia". Registros nacionales de Escocia. 30 de abril de 2015. Archivado desde el original el 13 de agosto de 2015 . Consultado el 12 de febrero de 2015 .
^ Park, Neil (21 de diciembre de 2022). «Estimaciones de población para el Reino Unido, Inglaterra, Gales, Escocia e Irlanda del Norte: mediados de 2021». Oficina Nacional de Estadísticas . Archivado desde el original el 13 de agosto de 2023. Consultado el 14 de agosto de 2023 .
^ Censo 2011: Características detalladas sobre etnicidad, identidad, idioma y religión en Escocia – Versión 3A Archivado el 30 de junio de 2018 en Wayback Machine . Censo de Escocia de 2011. Consultado el 20 de septiembre de 2014.
^ "statistics.gov.scot". statistics.gov.scot . Archivado desde el original el 9 de julio de 2023 . Consultado el 12 de abril de 2023 .
^ "statistics.gov.scot". statistics.gov.scot . Archivado desde el original el 10 de junio de 2024 . Consultado el 12 de abril de 2023 .
^ "¿Sabías que... las ciudades de Escocia?". Rampantscotland.com . Archivado desde el original el 2 de abril de 2023. Consultado el 17 de septiembre de 2014 .
^ Clapperton, CM (ed) (1983) Escocia: un nuevo estudio . Londres. David & Charles.
^ Miller, J. (2004) Inverness . Edimburgo. Birlinn. ISBN 978-1-84158-296-2
^ "New Towns". Bbc.co.uk . Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2022 . Consultado el 17 de septiembre de 2014 .
^ "Datos de población del censo de 2022 para localidades de Escocia". Scotlandscensus.gov.uk . Archivado desde el original el 28 de julio de 2020 . Consultado el 10 de julio de 2014 .
^ Plan de idioma gaélico, www.gov.scot Archivado el 4 de enero de 2018 en Wayback Machine . Consultado el 2 de octubre de 2014.
^ Política lingüística escocesa Archivado el 29 de enero de 2018 en Wayback Machine , Gov.scot, consultado el 2 de octubre de 2014
^ Stuart-Smith J. Scottish English: Phonology in Varieties of English: The British Isles, Kortman & Upton (Eds), Mouton de Gruyter, Nueva York 2008. p. 47
^ Stuart-Smith J. Scottish English: Fonología en variedades del inglés: las islas británicas, Kortman & Upton (Eds), Mouton de Gruyter, Nueva York 2008. p.48
^ Macafee C. Scots en Enciclopedia de la lengua y la lingüística, vol. 11, Elsevier, Oxford, 2005, pág. 33
^ "Censo de Escocia de 2011". Registros nacionales de Escocia. Archivado desde el original el 28 de julio de 2020. Consultado el 27 de mayo de 2014 .
^ Kenneth MacKinnon. "Un siglo en el censo: el gaélico en el siglo XX". Universidad de Glasgow . Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2007. Consultado el 26 de septiembre de 2007 .
^ "¿Puede la evolución de la televisión desencadenar una revolución gaélica? Archivado el 22 de julio de 2011 en Wayback Machine ". The Scotsman . 16 de septiembre de 2008.
^ "El censo de Escocia de un vistazo: idiomas". Censo de Escocia . Consultado el 7 de junio de 2024 .
^ "2011: Informe gaélico (parte 1)" (PDF) . Censo de Escocia . Consultado el 7 de junio de 2024 .
^ "Escocia habla urdu". Urdustan.net . Archivado desde el original el 16 de agosto de 2021. Consultado el 17 de septiembre de 2014 .
^ ab "Grupos étnicos, Escocia, 2001 y 2011" (PDF) . Gobierno escocés. 2013. Archivado (PDF) desde el original el 12 de diciembre de 2013. Consultado el 9 de diciembre de 2013 .
^ The Pole Position (6 de agosto de 2005). Glasgow. Periódico Sunday Herald .
^ El censo de Estados Unidos de 2000 Archivado el 8 de enero de 2012 en Wayback Machine . La [4] Archivado el 3 de noviembre de 2011 en Wayback Machine La Encuesta sobre la comunidad estadounidense de 2004 de la Oficina del Censo de Estados Unidos estima que 5.752.571 personas afirman tener ascendencia escocesa y 5.323.888 personas afirman tener ascendencia escocesa-irlandesa . «Explorar los datos del censo». Archivado desde el original el 8 de enero de 2012. Consultado el 5 de febrero de 2016 .
^ "El escocés-irlandés". Revista American Heritage . 22 (1). Diciembre de 1970. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2010.
^ "Born Fighting: How the Scots-Irish Shaped America" (Nacidos para luchar: cómo los escoceses e irlandeses moldearon a Estados Unidos). Powells.com. 12 de agosto de 2009. Archivado desde el original el 16 de enero de 2010. Consultado el 30 de abril de 2010 .
^ "Escocés-irlandés Por Alister McReynolds, escritor y profesor de estudios escoceses del Ulster". Nitakeacloserlook.gov.uk. Archivado desde el original el 16 de febrero de 2009. Consultado el 30 de abril de 2010 .
^ "Censo canadiense de 2006". 12.statcan.ca . 2 de abril de 2008. Archivado desde el original el 23 de julio de 2013. Consultado el 17 de septiembre de 2014 .
^ Arqueología lingüística: el aporte escocés a la fonología del inglés neozelandés Trudgill et al. Journal of English Linguistics.2003; 31: 103–124
^ abcd «Censo de Escocia 2022: grupo étnico, identidad nacional, idioma y religión». Censo de Escocia . Archivado desde el original el 21 de mayo de 2024. Consultado el 21 de mayo de 2024 .
^ L. Alcock, Reyes y guerreros, artesanos y sacerdotes en el norte de Gran Bretaña, 550-850 d. C. (Edimburgo: Sociedad de Anticuarios de Escocia), ISBN 0-903903-24-5 , pág. 63.
^ Lucas Quensel von Kalben, "La Iglesia británica y el surgimiento del reino anglosajón", en T. Dickinson y D. Griffiths, eds, Estudios anglosajones en arqueología e historia, 10: Documentos para el 47.º Sachsensymposium, York, septiembre de 1996 (Oxford: Oxford University Press, 1999), ISBN 086054138X , pág. 93.
^ "Estadísticas congregacionales de la Asamblea General de la Iglesia de Escocia 2021 Resumen de 2020 Página 75" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 2 de junio de 2021 . Consultado el 27 de abril de 2022 .
^ "La Iglesia de Escocia 'lucha por mantenerse viva'". scotsman.com . Archivado desde el original el 5 de octubre de 2015. Consultado el 28 de junio de 2016 .
^ "Una encuesta indica que 1,5 millones de escoceses se identifican con la Iglesia". Churchofscotland.org.uk . Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2016. Consultado el 29 de septiembre de 2016 .
^ Andrew Collier, "Los católicos confiados de Escocia", The Tablet 10 de enero de 2009, 16.
^ "La Iglesia Episcopal Escocesa podría ser la primera en el Reino Unido en celebrar bodas entre personas del mismo sexo". Scottish Legal News . 20 de mayo de 2016. Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2017. Consultado el 1 de octubre de 2016 .
^ "Censo de Escocia de 2011" (PDF) . Registros nacionales de Escocia. Archivado (PDF) del original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 11 de agosto de 2016 .
^ "Análisis de la religión en el censo de 2001". Oficina General de Registro de Escocia . Consultado el 26 de septiembre de 2007 .
^ "En las Tierras Bajas de Escocia, el primer monasterio budista de Europa cumple 40 años". Buddhistchannel.tv . Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2014 . Consultado el 17 de septiembre de 2014 .
^ "Historia y herencia". www.st-andrews.ac.uk . Universidad de St Andrews. Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2023 . Consultado el 7 de enero de 2024 .
^ "Guía de educación y formación en Escocia: "la amplia educación que durante mucho tiempo se ha considerado característica de Escocia"". Gobierno escocés. Archivado desde el original el 2 de abril de 2015. Consultado el 18 de octubre de 2007 .
^ PJ Bawcutt y JH Williams, Un compañero para la poesía escocesa medieval (Woodbridge: Brewer, 2006), ISBN 1-84384-096-0 , págs. 29–30.
^ RA Houston, Alfabetización escocesa e identidad escocesa: analfabetismo y sociedad en Escocia y el norte de Inglaterra, 1600-1800 (Cambridge: Cambridge University Press, 2002), ISBN 0-521-89088-8 , pág. 5.
^ "Educación escolar anterior a 1873", Scottish Archive Network , 2010, archivado desde el original el 28 de septiembre de 2011
^ R. Anderson, "La historia de la educación escocesa anterior a 1980", en TGK Bryce y WM Humes, eds, Scottish Education: Post-Devolution (Edimburgo: Edinburgh University Press, 2.ª ed., 2003), ISBN 0-7486-1625-X , págs. 219–228.
^ "Escuelas y escolarización" en M. Lynch (ed.), The Oxford Companion to Scottish History , (Oxford, 2001), págs. 561–563.
^ "Educación Escocia | Educación Escocia". education.gov.scot . Archivado desde el original el 12 de abril de 2023 . Consultado el 12 de abril de 2023 .
^ "Curriculum para la excelencia: objetivos, propósitos y principios". Gobierno escocés. Archivado desde el original el 1 de agosto de 2010.
^ "El sistema de exámenes escocés". Archivado desde el original el 14 de febrero de 2008. Consultado el 17 de septiembre de 2014 .
^ "Bienvenidos al Carnegie Trust for the Universities of Scotland". Carnegie Trust for the Universities of Scotland. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2007. Consultado el 18 de octubre de 2007 .
^ "Entender las cualificaciones escocesas". Scottish Agricultural College. Archivado desde el original el 22 de mayo de 2012. Consultado el 18 de octubre de 2007 .
^ "World University Rankings". Times Higher Education (THE) . 20 de agosto de 2019. Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2019. Consultado el 1 de agosto de 2020 .
^ "Escocia encabeza el ranking mundial de universidades". Newsnet Scotland. 11 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 9 de marzo de 2013. Consultado el 11 de enero de 2013 .
^ "Un marco para la educación superior en Escocia: Revisión de la educación superior, fase 2". Gobierno escocés. Archivado desde el original el 2 de abril de 2015. Consultado el 18 de octubre de 2007 .
^ "¿Qué es la educación superior?" (PDF) . Universidades de Escocia. Archivado desde el original (PDF) el 16 de marzo de 2004. Consultado el 18 de octubre de 2007 .
^ "Scotshield gana contrato para sistema de bomberos de hospital". HeraldScotland . 30 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 3 de enero de 2019 . Consultado el 3 de enero de 2019 .
^ Highlands and Islands Medical Service (HIMS) Archivado el 14 de enero de 2013 en Wayback Machine www.60yearsofnhsscotland.co.uk. Consultado el 28 de julio de 2008.
^ "Acerca del NHS en Escocia". Archivado desde el original el 28 de junio de 2014 . Consultado el 17 de septiembre de 2014 .
^ "Población de Escocia 2011: Revisión anual de las tendencias demográficas del Registro General, 157.ª edición". Gro-gov.scot . Consultado el 1 de mayo de 2013 .
^ "Tabla Q1: Nacimientos, mortinatos, defunciones, matrimonios y uniones civiles, números y tasas, Escocia, trimestral, 2002 a 2012" (PDF) . Oficina del Registro Civil de Escocia . Consultado el 1 de mayo de 2013 .
^ ab Esperanza de vida en las áreas de Escocia 2012-2014 (PDF) (Informe). Registros nacionales de Escocia. 13 de octubre de 2015. pág. 5. Archivado (PDF) del original el 6 de enero de 2017 . Consultado el 22 de marzo de 2017 .
^ ab Admisiones hospitalarias: una hoja de cálculo de cubo de datos Archivado el 10 de junio de 2024 en Wayback Machine , Gobierno escocés
^ "Escocia conmemora la coronación del rey Carlos III y la reina Camila". royal.uk . 5 de julio de 2023. Archivado desde el original el 27 de octubre de 2023 . Consultado el 27 de octubre de 2023 .
^ "Apertura del Parlamento: Procesión de la Corona de Escocia". Parlamento escocés. 29 de junio de 2016. Archivado desde el original el 2 de julio de 2016 . Consultado el 9 de julio de 2016 .
^ Comité Selecto sobre la Constitución (2022). «Soberanía parlamentaria». Respeto y cooperación: construir una Unión más fuerte para el siglo XXI. Cámara de los Lores. Archivado desde el original el 27 de octubre de 2023. Consultado el 27 de octubre de 2023 .
^ "Datos sobre el Gobierno de Escocia". Archivado desde el original el 3 de mayo de 2010. Consultado el 17 de septiembre de 2014 .
^ "Convención Sewel". Parlamento del Reino Unido . Archivado desde el original el 30 de abril de 2021. Consultado el 27 de octubre de 2023 .
^ «Distritos electorales parlamentarios». Parlamento del Reino Unido . Archivado desde el original el 2 de febrero de 2020. Consultado el 27 de octubre de 2023 .
^ "Carta de la Oficina de Escocia". Sitio web de la Oficina de Escocia . 9 de agosto de 2004. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2007. Consultado el 22 de diciembre de 2007 .
^ "Alister Jack: ¿Qué sabemos sobre el nuevo secretario escocés?". BBC News . BBC. 24 de julio de 2019. Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2019. Consultado el 18 de diciembre de 2019 .
^ "Ian Murray: de diputado laborista solitario a secretario escocés". BBC . 5 de julio de 2024 . Consultado el 5 de julio de 2024 .
^ "Se amplían los mandatos de las elecciones parlamentarias y locales". www.gov.scot . Gobierno escocés. 3 de junio de 2020. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2020 . Consultado el 16 de septiembre de 2020 .
^ ab "Elecciones al Parlamento escocés de 2021". BBC News . Archivado desde el original el 11 de octubre de 2021 . Consultado el 9 de mayo de 2021 .
^ "Ley de reforma de las elecciones escocesas de 2020". www.legislation.gov.uk . Archivado desde el original el 9 de mayo de 2021 . Consultado el 9 de mayo de 2021 .
^ "People: Who runs the Scottish Government" (Personas: quién dirige el Gobierno escocés). Gobierno escocés. 21 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2015. Consultado el 11 de enero de 2015 .
^ "Primer Ministro". www.gov.scot . Consultado el 24 de agosto de 2024 .
^ "Ceremonia de juramentación del Primer Ministro". ros.gov.uk . Registros Nacionales de Escocia . Consultado el 24 de agosto de 2024 .
^ "StackPath". www.instituteforgovernment.org.uk . 11 de diciembre de 2017. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2021 . Consultado el 14 de enero de 2021 .
^ "Asuntos descentralizados y reservados: visite y aprenda". Parlamento escocés. 14 de febrero de 2017. Archivado desde el original el 22 de julio de 2017. Consultado el 1 de agosto de 2018 .
^ "Internacional". gov.scot. Archivado desde el original el 6 de junio de 2017 . Consultado el 1 de agosto de 2018 .
^ "Secretario de Gabinete de Cultura, Turismo y Asuntos Exteriores". gov.scot. Archivado desde el original el 1 de agosto de 2018. Consultado el 1 de agosto de 2018 .
^ "Ministro para Europa, Migración y Desarrollo Internacional". gov.scot. Archivado desde el original el 23 de mayo de 2018. Consultado el 1 de agosto de 2018 .
^ "The Review of Interpolitical Relations" (PDF) . Gobierno del Reino Unido. Archivado (PDF) del original el 24 de octubre de 2023 . Consultado el 30 de mayo de 2023 .
^ abc "Informe anual de la red internacional de Escocia 2022-23" (PDF) . Gobierno escocés. Archivado (PDF) del original el 11 de diciembre de 2023 . Consultado el 11 de diciembre de 2023 .
^ "Escocia". UK-CPA . Consultado el 17 de agosto de 2024 .
^ "Escocia/Alba". British-Irish Council. 7 de diciembre de 2011. Archivado desde el original el 15 de junio de 2013. Consultado el 4 de mayo de 2013 .
^ "Miembros". Asamblea Parlamentaria Británica-Irlandesa. Archivado desde el original el 14 de febrero de 2019. Consultado el 1 de agosto de 2018 .
^ "Asamblea de Asociación Parlamentaria". www.parliament.scot . Consultado el 22 de junio de 2024 .
^ "Relaciones internacionales - gov.scot". gov.scot . Archivado desde el original el 11 de abril de 2023 . Consultado el 17 de julio de 2023 .
^ "Historia de Escocia: la antigua alianza". BBC. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2022. Consultado el 27 de enero de 2023 .
^ "Conexiones entre Escocia y Francia". Scotland.org . Archivado desde el original el 9 de enero de 2021. Consultado el 8 de enero de 2021 .
^ "Acerca de nosotros". Asociación Escocia-Malawi. 3 de noviembre de 2005. Archivado desde el original el 1 de agosto de 2018. Consultado el 1 de agosto de 2018 .
^ "Primera Ministra en Dublín: Día 2". Primera Ministra de Escocia. 29 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 26 de junio de 2018. Consultado el 1 de agosto de 2018 .
^ Fitzpatrick, Tara (29 de septiembre de 2022). "El festival de las artes celebra los lazos de Escocia con Canadá y Escandinavia". STV News . Consultado el 13 de octubre de 2022 .
^ Cómo el ADN revela que los vikingos nunca abandonaron Escocia – BBC REEL, 6 de junio de 2022, archivado del original el 21 de junio de 2022 , consultado el 13 de octubre de 2022
^ Heather, Alistair (17 de mayo de 2020). «Por qué los finlandeses creen que Escocia podría convertirse en la sexta nación nórdica». The Scotsman . Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2022. Consultado el 25 de septiembre de 2022 .
^ "Declaración de política para el Báltico Nórdico". gov.scot . Archivado desde el original el 12 de enero de 2023 . Consultado el 12 de enero de 2023 .
^ "El presidente lidera la delegación de Holyrood para fortalecer los vínculos con el Consejo Nórdico". Parliament.scot . 31 de octubre de 2022. Archivado desde el original el 15 de enero de 2023 . Consultado el 15 de julio de 2023 .
^ "Devolution" . Oxford English Dictionary (edición en línea). Oxford University Press . doi :10.1093/OED/4958732321 . Consultado el 4 de noviembre de 2023 . (Se requiere suscripción o membresía a una institución participante).
^ Cavanagh, Michael (2001) The Campaigns for a Scottish Parliament Archivado el 2 de febrero de 2016 en Wayback Machine . Universidad de Strathclyde . Consultado el 12 de abril de 2008.
^ Kerr, Andrew (8 de septiembre de 2017). «Referéndum sobre la devolución de competencias en Escocia: el nacimiento de un parlamento». BBC News . Archivado desde el original el 29 de enero de 2019. Consultado el 3 de enero de 2019 .
^ "Poderes delegados y reservados". www.parliament.scot . Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2023 . Consultado el 27 de octubre de 2023 .
^ Fraser, Douglas (2 de febrero de 2016). «Los poderes fiscales de Escocia: ¿qué tiene y qué se avecina?». BBC News . BBC. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2016. Consultado el 27 de abril de 2017 .
^ "Holyrood da su aprobación al proyecto de ley sobre poderes descentralizados de Escocia". BBC News . 16 de marzo de 2016. Archivado desde el original el 25 de enero de 2021 . Consultado el 16 de noviembre de 2020 .
^ Masterman, Roger; Murray, Colin (2022). "Los acuerdos de descentralización del Reino Unido". Derecho constitucional y administrativo (tercera edición). Cambridge: Cambridge University Press . págs. 471–473. doi :10.1017/9781009158497. ISBN . 9781009158503. S2CID 248929397. Archivado del original el 4 de mayo de 2024. Consultado el 27 de octubre de 2023. La Ley del Mercado Interior del Reino Unido de 2020 impuso nuevas restricciones a la capacidad de las instituciones descentralizadas para promulgar medidas... los requisitos de reconocimiento mutuo y no discriminación significan que las normas establecidas por las legislaturas de Gales y Escocia no pueden restringir la venta de bienes que son aceptables en otras partes del Reino Unido. En otras palabras, imponer tales medidas simplemente crearía desventajas competitivas para las empresas de Gales y Escocia; no cambiarían las normas de productos ni las protecciones ambientales aplicables a todos los bienes que se pueden comprar en Gales y Escocia.
^ Dougan, Michael ; Hunt, Jo; McEwen, Nicola ; McHarg, Aileen (2022). "Durmiendo con un elefante: la descentralización y la Ley del Mercado Interior del Reino Unido de 2020". Law Quarterly Review . 138 (octubre). Londres: Sweet & Maxwell : 650–676. ISSN 0023-933X. SSRN 4018581. Archivado desde el original el 2 de agosto de 2022 . Consultado el 4 de marzo de 2022 – a través de Durham Research Online . La Ley tiene consecuencias restrictivas –y potencialmente dañinas– para la capacidad regulatoria de las legislaturas descentralizadas... el propósito principal de la legislación era restringir la capacidad de las instituciones descentralizadas para usar su autonomía regulatoria... en la práctica, restringe la capacidad de las instituciones descentralizadas para tomar decisiones regulatorias efectivas para sus territorios de maneras que no se aplican a las decisiones tomadas por el gobierno y el parlamento del Reino Unido para el mercado inglés.
^ Guderjan, Marius (2023). Relaciones intergubernamentales en el Reino Unido: cooperación y conflicto en un Estado unitario descentralizado. Londres/Nueva York: Routledge . pp. 166–176. doi :10.4324/9781003349952. ISBN . 978-1-032-39485-5. S2CID 257877108. Desde que la ley entró en vigor el 17 de diciembre de 2020, las administraciones descentralizadas pueden seguir estableciendo normas para los bienes y servicios producidos dentro de su territorio, pero sus normas no se aplican a los bienes y servicios procedentes de otras jurisdicciones. También deben aceptar productos importados a una parte del Reino Unido. Esto socava su autonomía legislativa y hace que determinadas políticas sean ineficaces.
^ Keating, Michael (2 de febrero de 2021). "¿Recuperar el control? El Brexit y la constitución territorial del Reino Unido". Revista de Políticas Públicas Europeas . 29 (4). Abingdon: Taylor & Francis : 491–509. doi : 10.1080/13501763.2021.1876156 . hdl : 1814/70296 . La Ley del Mercado Interior del Reino Unido otorga a los ministros amplios poderes para hacer cumplir el reconocimiento mutuo y la no discriminación en las cuatro jurisdicciones. Las diferencias existentes y algunas cuestiones sociales y sanitarias están exentas, pero estas son mucho menos amplias que las exenciones permitidas en virtud de las disposiciones del Mercado Interior de la UE. Solo después de una enmienda en la Cámara de los Lores, el proyecto de ley se modificó para proporcionar un mecanismo de consentimiento débil y no vinculante para las enmiendas (equivalente al Convenio de Sewel) a la lista de exenciones. El resultado es que, si bien los gobiernos descentralizados conservan competencias regulatorias, éstas se ven socavadas por el hecho de que los bienes y servicios originarios o importados en Inglaterra pueden comercializarse en cualquier parte.
^ Lydgate, Emily; Anthony, Chloe (septiembre de 2022). "Brexit, legislación alimentaria y la búsqueda del Reino Unido de una identidad post-UE". Modern Law Review . 85 (5). Londres: Wiley : 1168–1190. doi : 10.1111/1468-2230.12735 . Si bien el principio de reconocimiento mutuo preserva los poderes descentralizados, en lugar de exigir que las naciones descentralizadas se ajusten a una amplia gama de estándares armonizados (como lo hicieron en la UE), la Ley socava la descentralización simplemente porque la legislación descentralizada ya no se aplicará a todas las actividades relevantes en el territorio descentralizado... La descentralización también se ve socavada por la asimetría de la autoridad legislativa... la Ley del Mercado Interno del Reino Unido es una ley protegida, que las administraciones descentralizadas no pueden apelar ni modificar, pero que el parlamento del Reino Unido podrá modificar al legislar para Inglaterra.
^ Dougan, Michael ; Hayward, Katy ; Hunt, Jo; McEwen, Nicola ; McHarg, Aileen; Wincott, Daniel (2020). El Reino Unido y el mercado interior, la descentralización y la Unión. Centro sobre el cambio constitucional (informe). Universidad de Edimburgo ; Universidad de Aberdeen . págs. 2-3. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2020 . Consultado el 16 de octubre de 2020 . Los principios de acceso al mercado socavan las competencias descentralizadas de dos maneras... [socavan] significativamente el propósito de la descentralización, que era permitir que las naciones y regiones descentralizadas legislaran de acuerdo con sus propias necesidades locales y preferencias políticas.
^ Armstrong, Kenneth A. (mayo de 2022). "La gobernanza del unionismo económico después de la Ley del mercado interior del Reino Unido". Modern Law Review . 85 (3). Oxford: Wiley : 635–660. doi : 10.1111/1468-2230.12706 . Por lo tanto, cuando se utiliza para dejar de aplicar requisitos pertinentes en una jurisdicción descentralizada de destino, el efecto es diferente del generado por los estatutos de descentralización cuando tratan las normas que están fuera de la competencia como si "no fueran ley". De esta manera, la competencia legislativa de cada jurisdicción se mantiene formalmente, pero su ejercicio se ve limitado por el alcance extraterritorial de las normas regulatorias aplicables en otras partes del Reino Unido y por el potencial de competencia regulatoria donde los productores locales están sujetos a reglas locales pero los bienes competidores pueden ingresar a ese mercado en cumplimiento de las normas regulatorias de donde se originan... la Ley UKIM de 2020 permite la aplicación extraterritorial de reglas que reflejan diferentes preferencias o incluso socavan las preferencias locales a través de la competencia regulatoria, sus efectos no son insignificantes para las legislaturas descentralizadas.
^ ^[251]^[252]^[253]^[254]^[255]
^ Porter, David (18 de enero de 2008). «Party people confront new realities» (Los partidarios del partido se enfrentan a nuevas realidades). BBC News . Archivado desde el original el 23 de enero de 2008. Consultado el 18 de enero de 2008 .
^ "Proyecto de ley de referéndum". Gobierno escocés . 2 de septiembre de 2009. Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2009. Consultado el 10 de septiembre de 2009 .
^ MacLeod, Angus (3 de septiembre de 2009). "Salmond to push ahead with referendum Bill" (Salmond seguirá adelante con el proyecto de ley sobre el referéndum). The Times . Londres. Archivado desde el original el 31 de mayo de 2010 . Consultado el 10 de septiembre de 2009 .
^ "El plan de independencia de Escocia es 'un asunto electoral'". BBC News . 6 de septiembre de 2010. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2018 . Consultado el 21 de junio de 2018 .
^ Black, Andrew (21 de marzo de 2013). «Independencia de Escocia: referéndum que se celebrará el 18 de septiembre de 2014». BBC News . Londres. Archivado desde el original el 21 de marzo de 2013 . Consultado el 21 de marzo de 2013 .
^ "Escocia vota no: la unión ha sobrevivido, pero las preguntas para la izquierda son profundas". The Guardian . 19 de septiembre de 2014.
^ "Escocia decide". BBC . Archivado desde el original el 9 de junio de 2018. Consultado el 19 de septiembre de 2014 .
^ Referéndum sobre la independencia de Escocia: declaración del Primer Ministro Archivado el 29 de septiembre de 2014 en Wayback Machine , Gobierno del Reino Unido
^ ab Referéndum escocés: ¿Quién es Lord Smith de Kelvin? Archivado el 12 de noviembre de 2018 en Wayback Machine , BBC News
^ Ley de Escocia de 2016. Parlamento del Reino Unido. 23 de marzo de 2016.
^ ab "Brexit: Nicola Sturgeon dice que es 'muy probable' un segundo referéndum independentista escocés". BBC News. 24 de junio de 2016. Archivado desde el original el 3 de agosto de 2018. Consultado el 24 de junio de 2016 .
^ "La líder escocesa Nicola Sturgeon anuncia planes para un segundo referéndum de independencia". Time . 24 de junio de 2016. Archivado desde el original el 24 de junio de 2016 . Consultado el 24 de junio de 2016 .
^ Campbell, Glenn (6 de noviembre de 2020). «Indyref2: el secretario escocés rechaza una nueva votación 'por una generación'». BBC News . Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2020. Consultado el 16 de noviembre de 2020 .
^ Sim, Philip (19 de diciembre de 2019). «Independencia escocesa: ¿Qué es una orden de la sección 30?». BBC News . Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2020. Consultado el 16 de noviembre de 2020 .
^ "Elecciones generales 2019: Sturgeon dice que el indyref2 legal es una 'dura verdad'". BBC News . 6 de diciembre de 2019. Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2020 . Consultado el 16 de noviembre de 2020 .
^ "Ley de 1994 sobre gobiernos locales, etc. (Escocia)" Archivado el 1 de marzo de 2010 en la Wayback Machine . Oficina de Información del Sector Público. Consultado el 26 de septiembre de 2007.
^ "Autoridades locales: hoja informativa". www.gov.scot . Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2023 . Consultado el 28 de octubre de 2023 .
^ "Escocia – Oficina Nacional de Estadísticas". www.ons.gov.uk . Archivado desde el original el 22 de enero de 2021 . Consultado el 17 de enero de 2021 .
^ "Ciudades del Reino Unido". Dca.gov.uk . Archivado desde el original el 17 de enero de 2009 . Consultado el 17 de septiembre de 2014 .
^ "Estado de la ciudad". Dca.gov.uk . Archivado desde el original el 17 de enero de 2009 . Consultado el 17 de septiembre de 2014 .
^ "Gobierno y revisión del gasto 2018-19" (PDF) . www.gov.scot . Gobierno escocés. Archivado (PDF) del original el 6 de abril de 2024 . Consultado el 7 de enero de 2024 .
^ Williams, Noel T. St John (1 de enero de 1994). Casacas rojas y cortesanas: el nacimiento del ejército británico (1660-1690). Brassey's (Reino Unido). pp. 1-2. ISBN 9781857530971Archivado desde el original el 10 de junio de 2024 . Consultado el 7 de enero de 2024 .
^ Walton, Clifford (1 de enero de 1894). Historia del Ejército Permanente Británico. 1660 a 1700 d. C. Harrison and Sons. pág. 16.
^ "Atholl Highlanders". www.atholl-estates.co.uk . Atholl Estates. Archivado desde el original el 7 de enero de 2024 . Consultado el 7 de enero de 2024 .
^ "Regimiento Real de Escocia". www.army.mod.uk . El ejército británico. Archivado desde el original el 7 de enero de 2021 . Consultado el 7 de enero de 2024 .
^ "El ejército fusionará las brigadas escocesas". www.telegraph.co.uk . The Telegraph. 7 de mayo de 2001. Archivado desde el original el 7 de enero de 2024 . Consultado el 7 de enero de 2024 .
^ La gran cantidad de bases militares en Escocia llevó a algunos a utilizar el eufemismo "Fortaleza Escocia". Véase Spaven, Malcolm (1983) Fortress Scotland . Londres. Pluto Press en asociación con Scottish CND.
^ "Pensionista de 94 años en protesta nuclear". BBC News Online . 16 de diciembre de 2006. Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2013. Consultado el 17 de septiembre de 2014 .
^ "Indulto para la base de la RAF en Lossiemouth". News.bbc.co.uk. Archivado desde el original el 12 de enero de 2009. Consultado el 17 de septiembre de 2014 .
^ "Dunoon y la Marina de los Estados Unidos". Argyllonline.co.uk . Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2014 . Consultado el 17 de septiembre de 2014 .
^ Angus Konstam, Scapa Flow: Las defensas de la gran flota británica Anchorage 1914-45 (2009).
^ Andrew Marr, Una historia de la Gran Bretaña moderna (2009), pág. 211.
^ "RAF Lossiemouth". www.raf.mod.uk . Real Fuerza Aérea. Archivado desde el original el 6 de enero de 2024 . Consultado el 7 de enero de 2024 .
^ "Historia de la Facultad de Derecho". Facultad de Derecho de la Universidad de Edimburgo. Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2007. Consultado el 22 de octubre de 2007 .
^ Los artículos: legales y varios, Cámara de los Lores del Parlamento del Reino Unido (2007). «Artículo 19: El sistema jurídico escocés y sus tribunales debían permanecer inalterados»: «Ley de Unión de 1707». Cámara de los Lores. Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2007. Consultado el 22 de octubre de 2007 .
^ "Derecho e instituciones, gaélico" y "Derecho y abogados" en M. Lynch (ed.), The Oxford Companion to Scottish History (Oxford, 2001), págs. 381-382 y 382-386. El derecho de Udal sigue siendo relevante para el derecho de la tierra en Orkney y Shetland: "Una historia general del derecho escocés (siglo XX)" (PDF) . Law Society of Scotland. Archivado desde el original (PDF) el 25 de septiembre de 2007 . Consultado el 20 de septiembre de 2007 .
^ "Court Information" (Información sobre los tribunales) www.scotcourts.gov.uk. Consultado el 26 de septiembre de 2017. Archivado el 20 de marzo de 2015 en Wayback Machine.
^ "Poderes delegados y reservados". www.parliament.scot . Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2023 . Consultado el 28 de octubre de 2023 .
^ "El argumento a favor de mantener el veredicto de 'no probado'". Timesonline.co.uk . The Times. Archivado desde el original el 25 de mayo de 2010 . Consultado el 17 de septiembre de 2014 .
^ "Los 15 jurados únicos de Escocia no serán abolidos". www.scotsman.com . The Scotsman. 11 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 14 de marzo de 2017 . Consultado el 13 de marzo de 2017 .
^ ab "Lord Advocate". www.gov.scot . Gobierno escocés. 16 de agosto de 2021. Archivado desde el original el 15 de enero de 2019 . Consultado el 7 de enero de 2024 .
^ "Rt Hon Dorothy Bain KC". www.gov.scot . Gobierno escocés. Archivado desde el original el 14 de julio de 2021 . Consultado el 7 de enero de 2024 .
^ "Procurador General". www.gov.scot . Gobierno Escocés. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2022 . Consultado el 7 de enero de 2024 .
^ "Población de reclusos". www.sps.gov.uk . Servicio Penitenciario Escocés. Archivado desde el original el 7 de marzo de 2012 . Consultado el 8 de julio de 2009 .
^ McSherry, Mark. «Edimburgo ocupa el cuarto lugar en Europa en el índice de nuevos centros financieros – Scottish Financial Review». Archivado desde el original el 22 de enero de 2021. Consultado el 4 de febrero de 2021 .
^ "Escocia mantiene su condición de segundo centro financiero internacional más grande del Reino Unido". Scottish Business News . Union Media. 5 de septiembre de 2023. Archivado desde el original el 7 de enero de 2024 . Consultado el 7 de enero de 2024 .
^ "Servicios financieros y fintech". www.sdi.co.uk . Scottish Development International. Archivado desde el original el 10 de junio de 2024 . Consultado el 7 de enero de 2024 .
^ Askeland, Erikka (20 de marzo de 2012) "Las ciudades escocesas descienden en la lista de los principales centros financieros del mundo" Archivado el 27 de mayo de 2014 en Wayback Machine . The Scotsman .
^ "Índice de centros financieros globales 19". Long Finance. Marzo de 2016. Archivado desde el original el 8 de abril de 2016 . Consultado el 6 de julio de 2016 .
^ "GFCI 27 Rank – Long Finance" (Rango GFCI 27 – Finanzas a largo plazo). www.longfinance.net . Archivado desde el original el 15 de agosto de 2020. Consultado el 18 de junio de 2020 .
^ "Se lanza el banco nacional de inversiones de Escocia". BBC News. 23 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2020. Consultado el 23 de noviembre de 2020 .
^ Tuck, Helen (28 de junio de 2023). «Comercio internacional en naciones, regiones y ciudades del Reino Unido: 2021». Oficina Nacional de Estadísticas . Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2023. Consultado el 24 de diciembre de 2023 .
^ ab "Estadísticas regionales de comercio de bienes del Reino Unido". Información comercial del Reino Unido . HM Revenue and Customs . 14 de diciembre de 2023. Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2023. Consultado el 24 de diciembre de 2023 .
^ "Las exportaciones de whisky escocés alcanzan un nivel récord". Asociación del whisky escocés. 2 de abril de 2013. Archivado desde el original el 31 de mayo de 2014. Consultado el 12 de junio de 2013 .
^ "Las exportaciones de whisky escocés se mantienen estables". 11 de abril de 2014. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2014 . Consultado el 17 de septiembre de 2014 .
^ "Scotch Whisky Briefing 2014". Asociación del Whisky Escocés. Archivado desde el original el 31 de mayo de 2014. Consultado el 30 de mayo de 2014 .
^ Carrell, Severin; Griffiths, Ian; Terry Macalister, Terry (29 de mayo de 2014). "Nuevas dudas sobre las afirmaciones de Alex Salmond sobre la riqueza escocesa". The Guardian . Consultado el 30 de mayo de 2014 .
^ "La economía del turismo" (PDF) . Parlamento escocés . SPICe. 28 de agosto de 2002. Archivado desde el original (PDF) el 6 de noviembre de 2005 . Consultado el 22 de octubre de 2007 .
^ "Perfil de Escocia". BBC News . 17 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 3 de mayo de 2020 . Consultado el 31 de octubre de 2013 .
^ "Bienes y servicios escoceses". Escocia . Consultado el 17 de enero de 2021 .
^ "Servicios financieros y empresariales". Escocia: una nación comercial . gov.scot. 1 de mayo de 2019 . Consultado el 17 de enero de 2021 .
^ ab "Ingresos: una observación - Ingresos semanales brutos medios y medianos (£) por género, patrón de trabajo y medida del lugar de trabajo/residencia: basado en el lugar de trabajo". statistics.gov.scot . Gobierno escocés. Archivado desde el original el 9 de julio de 2023 . Consultado el 7 de enero de 2024 .
^ abcdef Aiton, Andrew (9 de marzo de 2022). "Ganancias en Escocia: 2021". Parlamento escocés . Consultado el 7 de enero de 2024 .
^ "Estadísticas anuales de vivienda, 2020-21". Gobierno escocés. 10 de mayo de 2022. Consultado el 7 de enero de 2024 .
^ "Índice de precios de la vivienda del Reino Unido, Escocia, estadísticas nacionales: agosto de 2022". gov.uk . Registro de la propiedad inmobiliaria. 19 de octubre de 2022 . Consultado el 7 de enero de 2024 .
^ ab "Pobreza persistente en Escocia 2010-2020". Gobierno escocés. 31 de marzo de 2022. Consultado el 30 de mayo de 2023 .
^ "Pago infantil escocés - Seguridad social". www.gov.scot . Gobierno escocés . Consultado el 7 de enero de 2024 .
^ "Uno de cada diez escoceses vive en una 'muy profunda pobreza'". BBC News . 2 de octubre de 2023 . Consultado el 2 de octubre de 2023 .
^ "El enfoque del Banco de Inglaterra para regular los billetes comerciales de Escocia e Irlanda del Norte" (PDF) . Marzo de 2017. Consultado el 31 de marzo de 2020 .
^ "Billetes escoceses: el rehén simbólico del Tesoro en el debate sobre la independencia". The Guardian . Consultado el 26 de mayo de 2014 .
^ "Aeropuertos y vuelos por todo el país en Escocia". www.visitscotland.com . Visit Scotland . Consultado el 7 de enero de 2024 .
^ "Destinos desde el aeropuerto de Inverness". www.hial.co.uk . Highlands and Islands Airport Limited . Consultado el 7 de enero de 2024 .
^ "Conjuntos de datos – Autoridad de Aviación Civil del Reino Unido". Caa.co.uk . Consultado el 3 de enero de 2019 .
^ "Loganair unirá la capital de Escocia con la Isla de Man". www.gov.im . Gobierno de la Isla de Man . Consultado el 11 de enero de 2024 .
^ "Desglose de los gastos e ingresos de Network Rail y el marco de control de precios futuro: una consulta (junio de 2005)" Oficina de Regulación Ferroviaria . Consultado el 2 de noviembre de 2007.
^ "Estadísticas de transporte escocesas n.º 38: edición de 2019, capítulo 7: servicios ferroviarios". Transport.gov.scot . Transport Scotland. 18 de marzo de 2020 . Consultado el 29 de abril de 2020 .
^ Oficina de Ferrocarriles y Carreteras (31 de marzo de 2020). «Regional Rail Usage 2018–19 Statistical Release» (PDF) . Oficina de Estadísticas Nacionales . Archivado desde el original (PDF) el 28 de julio de 2020 . Consultado el 29 de abril de 2020 .
^ "Corporativo: Esquema de publicación de la libertad de información". Transporte en Escocia. Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2014. Consultado el 24 de septiembre de 2014 .
^ "ScotRail vuelve a ser propiedad pública". BBC News . 1 de abril de 2022 . Consultado el 1 de abril de 2022 .
^ "El Gobierno escocés entregará el Caledonian Sleeper". Transport Scotland . 2 de marzo de 2023 . Consultado el 3 de marzo de 2023 .
^ "Celebración de los 125 años del metro". www.spt.co.uk . Asociación de Transporte de Strathclyde . Consultado el 22 de enero de 2024 .
^ "Operadores de ferry". www.travelinescotland.com . Traveline Scotland . Consultado el 7 de enero de 2024 .
^ "Paisaje marino en ferry de la costa oeste de Escocia". www.calmac.co.uk . CalMac Ferries . Consultado el 7 de enero de 2024 .
^ "Ferries desde Irlanda del Norte a Escocia". www.directferries.co.uk . Direct Ferries . Consultado el 7 de enero de 2024 .
^ "Se cancela el servicio de transporte de mercancías por ferry tras el incendio". Bbc.co.uk . 23 de abril de 2018 . Consultado el 3 de enero de 2019 .
^ "El servicio de ferry de pasajeros se detendrá". Bbc.co.uk . 20 de agosto de 2010 . Consultado el 3 de enero de 2019 .
^ "¿Quién inventó la televisión? Cómo reaccionó la gente a la creación de John Logie Baird hace 90 años". The Telegraph . 26 de enero de 2016. Archivado desde el original el 26 de enero de 2016.
^ ab "Boletines trimestrales de estadísticas energéticas". www.gov.scot . Consultado el 3 de marzo de 2022 .
^ "Parque eólico Whitelee en Escocia". iberdrola.com . Iberdrola . Consultado el 3 de enero de 2024 .
^ "Escocia presenta el proyecto de energía maremotriz más grande del mundo". ft.com . Financial Times . Consultado el 3 de enero de 2024 .
^ "Scottish Energy Statistics Hub: proporción del consumo de electricidad por combustible". scotland.shinyapps.io . Consultado el 7 de octubre de 2022 .
^ "El futuro de la energía en Escocia: estrategia energética escocesa". Gov.scot . Consultado el 3 de enero de 2019 .
^ "Récord de producción de energía renovable". www.gov.scot . Gobierno escocés . Consultado el 26 de enero de 2024 .
^ "Inventos escoceses". Live Breathe Scotland . Consultado el 3 de enero de 2024 .
^ "Biografía de Alexander Fleming". Les Prix Nobel . The Nobel Foundation. 1945. Archivado desde el original el 30 de enero de 2011 . Consultado el 27 de marzo de 2011 .
^ Hugh, TB (2002). "Howard Florey, Alexander Fleming y el cuento de hadas de la penicilina". The Medical Journal of Australia . 177 (1): 52–53, autor 53 53. doi :10.5694/j.1326-5377.2002.tb04643.x. PMID 12436980. S2CID 222048204.
^ Cruickshank, Robert (1955). "Sir Alexander Fleming, FRS". Nature . 175 (4459): 355–6. Código Bibliográfico :1955Natur.175..663C. doi : 10.1038/175663a0 . PMC 1023893 . PMID 13271592.
^ "La rueda de Falkirk". Canales escoceses . Consultado el 3 de enero de 2024 .
^ "Torre de Glasgow". Glasgow Science Centre . Consultado el 3 de enero de 2024 .
^ ab "Resumen ejecutivo del Scottish Space Cluster de mayo de 2020" (PDF) . Consultado el 12 de noviembre de 2022 .
^ "Industria de tecnología espacial en Escocia". Sdi.co.uk . Scottish Development International . Consultado el 2 de enero de 2024 .
^ "Se crean más de 3.000 puestos de trabajo a medida que el sector espacial crece en todo el Reino Unido". GOV.UK .
^ "Avanzando con valentía hacia la nueva era del espacio". HeraldScotland . 20 de febrero de 2021.
^ "Fabricación: sector espacial - gov.scot". www.gov.scot .
^ Carrell, Severin; Morris, Steven; Sample, Ian (16 de julio de 2018). "Hombres cohete: los lugareños están divididos sobre los planes para el primer puerto espacial del Reino Unido". The Guardian . Consultado el 3 de enero de 2024 .
^ "Las mejores predicciones de Spotify Wrapped 2023 antes de los lanzamientos". www.bracknellnews.co.uk . Bracknell News. 25 de octubre de 2023 . Consultado el 11 de febrero de 2024 .
^ Lydia (4 de febrero de 2023). "Los 25 cantantes escoceses más populares". discoverwalks.com .
^ Kisiel, Ryan (2 de mayo de 2016). "Tragedias, disputas y rabietas públicas: ¿Se acabó finalmente el sueño de Susan Boyle?". news.com.au .
^ RT Lambdin y LC Lambdin, Enciclopedia de literatura medieval (Londres: Greenwood, 2000), ISBN 0-313-30054-2 , pág. 508.
^ I. Brown, T. Owen Clancy, M. Pittock, S. Manning, eds, La historia de Edimburgo de la literatura escocesa: desde Columba hasta la Unión, hasta 1707 (Edimburgo: Edinburgh University Press, 2007), ISBN 0-7486-1615-2 , pág. 94.
^ JT Koch, Cultura celta: una enciclopedia histórica (ABC-CLIO, 2006), ISBN 1-85109-440-7 , pág. 999.
^ EM Treharne, Inglés antiguo y medio c.890-c.1400: una antología (Wiley-Blackwell, 2004), ISBN 1-4051-1313-8 , pág. 108.
^ M. Fry, Edimburgo (Londres: Pan Macmillan, 2011), ISBN 0-330-53997-3 .
^ N. Jayapalan, Historia de la literatura inglesa (Atlantic, 2001), ISBN 81-269-0041-5 , pág. 23.
^ J. Wormald, Corte, iglesia y comunidad: Escocia, 1470–1625 (Edimburgo: Edinburgh University Press, 1991), ISBN 0-7486-0276-3 , págs. 60–67.
^ I. Brown, T. Owen Clancy, M. Pittock, S. Manning, eds, La historia de Edimburgo de la literatura escocesa: desde Columba hasta la Unión, hasta 1707 (Edimburgo: Edinburgh University Press, 2007), ISBN 0-7486-1615-2 , págs. 256–257.
↑ RDS Jack , "Poesía bajo el rey Jaime VI", en C. Cairns, ed., The History of Scottish Literature (Aberdeen University Press, 1988), vol. 1, ISBN 0-08-037728-9 , págs. 137–138.
^ J. Buchan (2003). Lleno de genio. Harper Collins. pág. 163. ISBN 978-0-06-055888-8.
^ L. McIlvanney (primavera de 2005). «Hugh Blair, Robert Burns y la invención de la literatura escocesa». Eighteenth-Century Life . 29 (2): 25–46. doi :10.1215/00982601-29-2-25. S2CID 144358210.
^ N. Davidson (2000). Los orígenes de la nacionalidad escocesa . Pluto Press. pág. 136. ISBN 978-0-7453-1608-6.
^ "Perfil cultural: desarrollos en los siglos XIX y principios del XX". Visiting Arts: Scotland: Cultural Profile . Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2011.
^ ab "El 'Renacimiento' escocés y más allá". Visiting Arts: Scotland: Cultural Profile . Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2011.
^ "The Scots Makar" (Nota de prensa). Gobierno escocés. 16 de febrero de 2004. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2012. Consultado el 28 de octubre de 2007 .
^ "Sorley MacLean". Biblioteca de poesía escocesa . Archivado desde el original el 17 de agosto de 2018. Consultado el 17 de agosto de 2018 .
^ "Las calles de Edimburgo podrían recibir nombres gaélicos en el marco de los planes para celebrar el idioma". Edinburgh Live. 18 de marzo de 2022. Consultado el 28 de diciembre de 2023 .
^ "Duffy reacciona a su nuevo puesto como laureado". BBC News . 1 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2011.
^ ab "Periódicos e identidad nacional en Escocia" (PDF) . IFLA University of Stirling . Consultado el 12 de diciembre de 2006 .
^ "Acerca de nosotros::Celtic Media Festival". Sitio web de Celtic Media Festival . Celtic Media Festival . 2014. Consultado el 3 de enero de 2014 .
^ "Medios ITV - STV". www.itvmedia.co.uk .
^ "Conexiones celtas: el festival de música de invierno más importante de Escocia". Sitio web de conexiones celtas . Conexiones celtas . 2010. Consultado el 23 de enero de 2010 .
^ "Sitio oficial del Festival Interceltique de Lorient". Sitio web del Festival Intercéltico de Lorient . Festival Intercéltico de Lorient . 2009. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2010 . Consultado el 23 de enero de 2010 .
^ "Bienvenido a la página de inicio de Pan Celtic 2010". Sitio web de Pan Celtic Festival 2010. Fáilte Ireland . 2010. Consultado el 26 de enero de 2010 .
^ "Acerca del Festival". Sitio web del Festival Celta Nacional . Festival Celta Nacional. 2009. Archivado desde el original el 19 de enero de 2012. Consultado el 23 de enero de 2010 .
^ "Artículo: San Andrés sella la independencia de Escocia" Archivado el 16 de septiembre de 2013 en Wayback Machine , The National Archives of Scotland , 28 de noviembre de 2007, consultado el 12 de septiembre de 2009.
^ "Artículo: San Andrés sella la independencia de Escocia". Archivos Nacionales de Escocia. 28 de noviembre de 2007. Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2013. Consultado el 9 de diciembre de 2009 .
^ Dickinson, Donaldson, Milne (eds.), Un libro de referencia sobre la historia escocesa, Nelson and Sons Ltd, Edimburgo 1952, pág. 205
^ G. Bartram, www.flaginstitute.org Banderas y emblemas británicos Archivado el 9 de noviembre de 2012 en Wayback Machine. (Edimburgo: Tuckwell Press, 2004), ISBN 1-86232-297-X , pág. 10.
^ "Identidad nacional" en M. Lynch (ed.), The Oxford Companion to Scottish History , (Oxford, 2001), págs. 437–444.
^ Keay, J. y Keay, J. (1994) Collins Encyclopaedia of Scotland . Londres. HarperCollins. Página 936.
^ "Símbolos de Escocia: índice". Rampantscotland.com . Consultado el 17 de septiembre de 2014 .
^ Bain, Robert (1959). Margaret O. MacDougall (ed.). Clans & Tartans of Scotland (revisado) . PE Stewart-Blacker (asesor heráldico), prólogo de la R. Hon. C/refundadora de Erroll. William Collins Sons & Co., Ltd. pág. 108.
^ "Llamada a la acción por el himno nacional". BBC News . 21 de marzo de 2006 . Consultado el 3 de noviembre de 2011 .
^ "El equipo de los Juegos elige un nuevo himno escocés". BBC. 9 de enero de 2010.
^ "Información general". www.parliament.scot . 11 de mayo de 2014 . Consultado el 17 de enero de 2021 .
^ "Notas explicativas de la Ley de 2007 sobre el día festivo de San Andrés (Escocia)" Archivado el 1 de octubre de 2007 en la Wayback Machine . Oficina de Información del Sector Público. Consultado el 22 de septiembre de 2007.
^ "Día del Tartán en Canadá | Scotland.org". Escocia . Archivado desde el original el 25 de abril de 2022. Consultado el 17 de agosto de 2021 .
^ "Dato escocés de la semana: el animal oficial de Escocia, el unicornio". Scotsman.com . Archivado desde el original el 16 de octubre de 2015. Consultado el 17 de septiembre de 2014 .
^ "Sobre nosotros". La Corte del Señor Lyon . Consultado el 7 de enero de 2024 .
^ "La despensa de Edimburgo: patatas, nabos, naranjas y limones". www.nts.org.uk . National Trust for Scotland . Consultado el 7 de enero de 2024 .
^ Brooks, Libby (30 de mayo de 2007). «La otra bebida nacional de Escocia». The Guardian . OCLC 60623878. Consultado el 5 de enero de 2020 .
^ Gail Kilgore. «La Auld Alliance y su influencia en la cocina escocesa». Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015. Consultado el 29 de julio de 2006 .
^ "Comida tradicional escocesa: breve historia de la comida en Escocia". Taste of Scotland . Consultado el 17 de enero de 2021 .
^ El fútbol en el sur de Asia: imperio, nación, diáspora por James Mills, Paul Dimeo: página 18 – La asociación de fútbol más antigua es la FA de Inglaterra, seguida de la de Escocia y la tercera más antigua es la FA de la India.
^ Gerhardt, W. "La colorida historia de un juego fascinante. Más de 2000 años de fútbol". FIFA . Archivado desde el original el 10 de agosto de 2006. Consultado el 11 de agosto de 2006 .
^ "El primer partido de fútbol internacional recreado en Glasgow". uefa.com . 1 de diciembre de 2022.
^ "Historia de la Copa de Escocia | Copa de Escocia | Asociación Escocesa de Fútbol". scottishfa.co.uk .
^ "Reuniones de la IFAB 1914-2008" (PDF) . FIFA . Archivado desde el original (PDF) el 10 de abril de 2008.
^ Moore, Kevin (2019). "La FIFA no establece las reglas y nunca lo ha hecho". Lo que crees que sabes sobre fútbol es un error . Bloomsbury. ISBN 9781472955678.
^ "Escocia es la cuna del golf". Sitio web oficial del PGA Tour . Archivado desde el original el 28 de agosto de 2008. Consultado el 4 de diciembre de 2008. Escocia es la cuna del golf...
^ "La patria del golf". Gobierno escocés. 6 de marzo de 2007. Consultado el 4 de diciembre de 2008. La Royal & Ancient y tres agencias del sector público seguirán utilizando el Open Championship para promocionar a Escocia como la patria mundial del golf.
^ Keay (1994) op cit página 839. "En 1834 el Royal and Ancient Golf Club declaró a St. Andrews 'el Alma Mater del golf'".
^ "1574 St Andrews – El golfista estudiante". Historia del golf escocés . Consultado el 1 de agosto de 2018 .
^ Cochrane, Alistair (ed) Ciencia y Golf IV: actas del Congreso Científico Mundial de Golf . Página 849. Routledge.
^ Forrest L. Richardson (2002). "Trazar el recorrido del campo de golf: el arte y la ciencia que dan forma al recorrido del golf". pág. 46. John Wiley & Sons
^ El Open Championship: más escocés que británico Archivado el 2 de octubre de 2012 en Wayback Machine PGA Tour. Consultado el 23 de septiembre de 2011
^ Calvert, Lee (24 de febrero de 2024). «Escocia 30-21 Inglaterra: Seis Naciones 2024 – así sucedió». The Guardian . Consultado el 7 de junio de 2024 .
^ "10 grandes del automovilismo escocés". heraldscotland.com . 30 de enero de 2015 . Consultado el 30 de enero de 2015 .
^ Oreovicz, John (4 de octubre de 2010). "Dario Franchitti sella su lugar como el mejor piloto de Indy Car de la era moderna". ESPN.com . Consultado el 4 de octubre de 2010 .
^ "Recuento de medallas". Cgcs.org.uk. Archivado desde el original el 4 de enero de 2014. Consultado el 17 de septiembre de 2014 .
^ "Descripción general e historia". Cgcs.org.uk . Archivado desde el original el 4 de enero de 2014 . Consultado el 17 de septiembre de 2014 .
^ "Juegos de la Commonwealth de Glasgow 2026: ¿qué sabemos hasta ahora?". BBC News . 18 de septiembre de 2024 . Consultado el 22 de septiembre de 2024 .
^ «Juegos de la Juventud de la Commonwealth de Edimburgo 2000». Deporte de la Commonwealth . Consultado el 22 de septiembre de 2024 .

Fuentes

Evans, Richard J. (2008). El Tercer Reich en guerra . Nueva York: Penguin Group. ISBN 978-0-14-311671-4.
Sereny, Gitta (1996) [1995]. Albert Speer: Su batalla con la verdad . Nueva York: Vintage. ISBN 978-0-679-76812-8.

Lectura adicional

Devine, TM [1999] (2000). The Scottish Nation 1700–2000 (Nueva edición). Londres: Penguin. ISBN 0-14-023004-1
Donnachie, Ian y George Hewitt. Diccionario de historia escocesa. (2001). 384 págs.
Keay, John y Julia Keay. Collins Encyclopedia of Scotland (2.ª ed., 2001), 1101 páginas; 4000 artículos; énfasis en la historia
Koch, JT Cultura celta: una enciclopedia histórica (ABC-CLIO, 2006), ISBN 1-85109-440-7 , 999pp.
MacGibbon, David y Ross, Thomas, La arquitectura eclesiástica de Escocia desde los primeros tiempos cristianos hasta el siglo XVII; vol. 3/3 , (1897).
Tabraham, Chris y Colin Baxter. La historia ilustrada de Escocia (2004), extracto y búsqueda de texto
Trevor-Roper, Hugh , La invención de Escocia: mito e historia , Yale, 2008, ISBN 0-300-13686-2
Watson, Fiona, Escocia: desde la prehistoria hasta el presente . Tempus, 2003. 286 pp.
Wilson, Neil. Lonely Planet Escocia (2013)
Wormald, Jenny , Scotland: A History (2005) (Escocia: una historia , 2005) (extracto y búsqueda de texto)

Enlaces externos

Escocia : portal oficial en línea para acceder a Escocia, gestionado por el Gobierno escocés
Visit Scotland: sitio oficial de la oficina nacional de turismo de Escocia
Gobierno escocés – sitio oficial del Gobierno escocés
Recursos web de Escocia proporcionados por GovPubs en las bibliotecas de la Universidad de Colorado en Boulder .
Escocia en Curlie
Datos geográficos relacionados con Escocia en OpenStreetMap

57°N 4°W / 57°N 4°W / 57; -4

[3] Medición de área estándar de la ONS, 'área que significa aguas altas, excluidas las aguas continentales'

[4] ^ Medición de área estándar de la ONS , 'extensión total del reino' (área que significa nivel de agua baja)

[9] Las cifras del Gobierno escocés incluyen los ingresos del petróleo y el gas generados más allá de las aguas territoriales del Reino Unido en la región de la plataforma continental del país.

[12] .scot no es un ccTLD , sino un GeoTLD , abierto al uso por parte de todos aquellos que tengan una conexión con Escocia o la cultura escocesa. También se utiliza .uk como parte del Reino Unido . ISO 3166-1 es GB , pero .gb no se utiliza.

[2022_census_-_ethnicity_and_religion-1] «Censo de Escocia 2022: grupo étnico, identidad nacional, idioma y religión: datos gráficos». Censo de Escocia . 21 de mayo de 2024. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2024. Consultado el 21 de mayo de 2024 .

[2] "El Tratado de Berwick se firmó: en este día de la historia escocesa". History Scotland . 3 de octubre de 2020. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2021 . Consultado el 17 de enero de 2021 .

[ONS_Standard_Area_Measurement-5] «Medidas estándar de áreas administrativas (diciembre de 2023) en el Reino Unido». Portal de geografía abierta . Oficina de Estadísticas Nacionales. 31 de mayo de 2024. Archivado desde el original el 7 de junio de 2024. Consultado el 7 de junio de 2024 .

[census2022-6] "Informe de garantía de calidad: estimaciones de población no redondeadas y datos temáticos sobre grupos étnicos, identidad nacional, idioma y religión". Censo de Escocia . 21 de mayo de 2024. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2024. Consultado el 28 de mayo de 2024 .

[ONS_GVA-7] "Valor agregado bruto regional (equilibrado) per cápita y componentes del ingreso". Oficina Nacional de Estadísticas . 24 de abril de 2024. Archivado desde el original el 5 de junio de 2023. Consultado el 15 de mayo de 2024 .

[Scot_Gov_GDP-8] "Cuentas nacionales trimestrales del PIB: 2023, segundo trimestre (abril a junio)". Gobierno escocés . 1 de noviembre de 2023. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2023. Consultado el 29 de noviembre de 2023 .

[Scot_Gov_GINI-10] "Pobreza y desigualdad de ingresos en Escocia 2020-23". Gobierno escocés . 21 de marzo de 2024. Archivado desde el original el 28 de febrero de 2024. Consultado el 14 de mayo de 2024 .

[HDI-11] "IDH subnacional". Global Data Lab . Consultado el 30 de septiembre de 2024 .

[ONS_Geography_Guide-13] "Guía para principiantes de geografía del Reino Unido (2023)". Portal de geografía abierta . Oficina de Estadísticas Nacionales. 24 de agosto de 2023. Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2023. Consultado el 9 de diciembre de 2023 .

[Keay-14] Keay, J. y Keay, J. (1994) Enciclopedia Collins de Escocia . Londres. HarperCollins.

[Mackie-15] Mackie, JD (1969) Una historia de Escocia . Londres. Penguin.

[16] "Acuerdo sobre la devolución de competencias, Escocia". gov.uk. Archivado desde el original el 9 de abril de 2016 . Consultado el 7 de mayo de 2017 .

[administrative_control-17] Devine, TM (1999), The Scottish Nation 1700–2000 , pág. 288–289, ISBN 0-14-023004-1 "creó un nuevo y poderoso estado local dirigido por la burguesía escocesa y que reflejaba sus valores políticos y religiosos. Fue este estado local, en lugar de una autoridad de Westminster distante y generalmente indiferente, el que en la práctica gobernó Escocia de manera rutinaria"

[18] Maguire, Warren (2012). «Ingleses y escoceses en Escocia» (PDF) . En Hickey, Raymond (ed.). Características geográficas del mundo anglófono . Mouton de Gruyter. pp. 53–78. Archivado (PDF) desde el original el 6 de enero de 2024. Consultado el 6 de enero de 2024 .

[19] "Idioma gaélico". Hébridas Exteriores . Archivado desde el original el 6 de enero de 2024. Consultado el 6 de enero de 2024 .

[20] "Gaélico en la Escocia moderna". Open Learning . Archivado desde el original el 6 de enero de 2024 . Consultado el 6 de enero de 2024 .

[21] "Historia de Escocia: el reino de los gaélicos". www.bbc.co.uk . BBC. Archivado desde el original el 7 de enero de 2024 . Consultado el 7 de enero de 2024 .

[22] P. Freeman, Irlanda y el mundo clásico , Austin, 2001, págs. 93 Archivado el 10 de junio de 2024 en Wayback Machine .

[23] Gwynn, Stephen (julio de 2009). La historia de Irlanda. BiblioBazaar. p. 16. ISBN 9781113155177Archivado desde el original el 10 de junio de 2024 . Consultado el 17 de septiembre de 2014 .

[24] Lemke, Andreas: La traducción al inglés antiguo de la Historia Ecclesiastica Gentis Anglorum de Beda en su contexto histórico y cultural Archivado el 25 de noviembre de 2020 en Wayback Machine , Capítulo II: La OEHE : La evidencia material; página 71 (Universitätsdrucke Göttingen, 2015)

[Brewer-25] Ayto, John; Ian Crofton (2005). Brewer's Britain & Ireland: La historia, la cultura, el folclore y la etimología de 7500 lugares en estas islas . WN. ISBN 978-0-304-35385-9.

[26] "La Escocia prehistórica era culturalmente divergente antes de la llegada de los romanos". www.heritagedaily.com . Hertitage Daily. 10 de diciembre de 2021. Archivado desde el original el 11 de enero de 2024 . Consultado el 11 de enero de 2024 .

[27] La evidencia más antigua conocida es una punta de flecha de sílex de Islay . Véase Moffat, Alistair (2005) Before Scotland: The Story of Scotland Before History . Londres. Thames & Hudson. Página 42.

[Forsyth-28] Forsyth, Katherine (2005). "Orígenes: Escocia hasta 1100" . En Wormald, Jenny (ed.). Escocia: una historia . Oxford: Oxford University Press. ISBN 9780199601646.

[29] Pryor, Francis (2003). Gran Bretaña, antes de Cristo . Londres: HarperPerennial. pp. 98-104 y 246-250. ISBN 978-0-00-712693-4.

[short-30] Houston, Rab (2008). Escocia: una introducción muy breve . Oxford: Oxford University Press . ISBN 9780191578861.

[31] Hanson, William S. La presencia romana: breves interludios , en Edwards, Kevin J. y Ralston, Ian BM (Eds) (2003). Escocia después de la Edad de Hielo: medio ambiente, arqueología e historia, 8000 a. C. - 1000 d. C., Edimburgo, Edinburgh University Press.

[:4-32] Richmond, Ian Archibald; Millett, Martin (2012), Hornblower, Simon; Spawforth, Antony; Eidinow, Esther (eds.), "Caledonia", Oxford Classical Dictionary (4.ª edición en línea), doi :10.1093/acref/9780199545568.001.0001, ISBN 9780199545568, archivado del original el 8 de mayo de 2021 , consultado el 16 de noviembre de 2020

[:8-33] Millett, Martin J. (2012), Hornblower, Simon; Spawforth, Antony; Eidinow, Esther (eds.), "Gran Bretaña romana", The Oxford Classical Dictionary (4.ª edición en línea), Oxford University Press, doi :10.1093/acref/9780199545568.001.0001, ISBN 978-0-19-954556-8, archivado del original el 14 de enero de 2021 , consultado el 16 de noviembre de 2020

[34] Robertson, Anne S. (1960). El Muro de Antonino . Sociedad Arqueológica de Glasgow.

[35] Keys, David (27 de junio de 2018). «La antigua 'mano de Dios' romana descubierta cerca del Muro de Adriano arroja luz sobre la mayor operación de combate jamás realizada en el Reino Unido». The Independent. Archivado desde el original el 7 de julio de 2018. Consultado el 6 de julio de 2018 .

[36] "Fronteras del Imperio Romano, el Muro de Antonino". Visitscotland . Visit Scotland. Archivado desde el original el 7 de enero de 2024 . Consultado el 7 de enero de 2024 .

[37] Woolf, Alex (2012), "Ancient Kindred? Dál Riata and the Cruthin", academia.edu , archivado desde el original el 15 de julio de 2023 , consultado el 30 de mayo de 2023

[38] "¿Qué hace que Shetland sea Shetland?". Shetland.org . 18 de diciembre de 2021. Archivado desde el original el 3 de enero de 2024 . Consultado el 3 de enero de 2024 .

[39] Brown, Dauvit (2001). "Kenneth mac Alpin". En M. Lynch (ed.). The Oxford Companion to Scottish History . Oxford: Oxford University Press . pág. 359. ISBN 978-0-19-211696-3.

[Stringer-40] Stringer, Keith (2005). "El surgimiento de un Estado-nación, 1100-1300" . En Wormald, Jenny (ed.). Escocia: una historia . Oxford: Oxford University Press. ISBN 9780199601646.

[Barrell_2000-41] Barrell, ADM (2000). Escocia medieval . Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-58602-3.

[42] theorkneynews (1 de octubre de 2022). «La batalla de Largs #OnThisDay». The Orkney News . Archivado desde el original el 3 de enero de 2024. Consultado el 3 de enero de 2024 .

[43] Petrie, Calum (7 de noviembre de 2021). «Spikkin Scandinavian: The similarity between Scots and Nordic tongues». Prensa y Revista . Archivado desde el original el 3 de enero de 2024. Consultado el 3 de enero de 2024 .

[44] "» El Monumento Nacional a Wallace". www.yourstirling.com . Consultado el 9 de agosto de 2024 .

[45] "Escocia conquistada, 1174-1296". Archivos Nacionales. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2021. Consultado el 4 de diciembre de 2006 .

[46] "Escocia recuperada, 1297-1328". Archivos Nacionales del Reino Unido. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2015. Consultado el 25 de noviembre de 2010 .

[47] Murison, AF (1899). El rey Roberto I de Inglaterra (reimpresión, edición de 2005). Kessinger Publishing. pág. 30. ISBN 978-1-4179-1494-4Archivado desde el original el 10 de junio de 2024 . Consultado el 17 de octubre de 2015 .

[Brown-48] Brown, Michael; Boardman, Steve (2005). "Supervivencia y resurgimiento: Escocia en la Baja Edad Media" . En Wormald, Jenny (ed.). Escocia: una historia . Oxford: Oxford University Press. ISBN 9780199601646.

[Mason-49] Mason, Roger (2005). "Renacimiento y Reforma: el siglo XVI" . En Wormald, Jenny (ed.). Escocia: una historia . Oxford: Oxford University Press. ISBN 9780199601646.

[50] "James IV, King of Scots 1488–1513". BBC. Archivado desde el original el 19 de febrero de 2011. Consultado el 27 de noviembre de 2010 .

[51] «Batalla de Flodden (9 de septiembre de 1513)». Encyclopædia Britannica . 2 de septiembre de 2023. Archivado desde el original el 26 de abril de 2015. Consultado el 25 de noviembre de 2010 .

[52] Marcus Merriman , Los cortejos rudos (East Linton: Tuckwell, 2000), pág. 6.

[53] "Religión, matrimonio y poder en Escocia, 1503-1603". Archivos Nacionales del Reino Unido. Archivado desde el original el 7 de julio de 2022. Consultado el 27 de noviembre de 2010 .

[54] Ross, David (2002). Cronología de la historia escocesa . Geddes & Grosset. pág. 56. ISBN. 978-1-85534-380-11603 : Jacobo VI se convierte en Jacobo I de Inglaterra en la Unión de las Coronas y abandona Edimburgo para ir a Londres.

[55] "En este día: 21 de noviembre de 1606: La propuesta de unión entre Inglaterra y Escocia | Historia del Parlamento en línea". www.historyofparliamentonline.org . Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2020 . Consultado el 16 de noviembre de 2020 .

[Wormald-56] Wormald, Jenny (2005). "Confianza y perplejidad: el siglo XVII" . En Wormald, Jenny (ed.). Escocia: una historia . Oxford: Oxford University Press. ISBN 9780199601646.

[57] Devine, TM (2018). Los desalojos escoceses: una historia de los desposeídos, 1600-1900 . Londres: Allen Lane. ISBN 978-0241304105.

[:5-58] «BBC – Historia – Historia británica en profundidad: Actas de Unión: La creación del Reino Unido». www.bbc.co.uk . Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2018 . Consultado el 16 de noviembre de 2020 .

[:6-59] "¿Por qué el Parlamento escocés aceptó el Tratado de la Unión?" (PDF) . Asuntos escoceses. Archivado desde el original (PDF) el 3 de octubre de 2011 . Consultado el 1 de mayo de 2013 .

[:7-60] "Oposición popular a la ratificación del Tratado de la Unión Anglo-Escocesa en 1706-7". scottishhistorysociety.com . Sociedad Histórica Escocesa. Archivado desde el original el 28 de julio de 2020 . Consultado el 23 de marzo de 2017 .

[61] "Acta de Unión de 1707". www.parliament.uk . Parlamento del Reino Unido. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2022 . Consultado el 11 de enero de 2024 .

[1707_protests-62] Devine, TM (1999). La nación escocesa 1700-2000 . Penguin Books. pág. 9. ISBN 978-0-14-023004-8A partir de ese momento , las manifestaciones antisindicales fueron habituales en la capital. En noviembre, los disturbios se extendieron al suroeste, ese bastión del calvinismo estricto y la tradición del pacto. La turba de Glasgow se alzó contra los simpatizantes sindicales en disturbios que duraron intermitentemente más de un mes.

[63] "Ley de Unión de 1707: disturbios y desórdenes de las turbas". Londres: Cámara de los Lores. 2007. Archivado desde el original el 1 de enero de 2008. Consultado el 23 de diciembre de 2007 .

[64] Robert, Joseph C (1976). "Los señores del tabaco: un estudio de los comerciantes de tabaco de Glasgow y sus actividades". Revista de historia y biografía de Virginia . 84 (1): 100–102. JSTOR 4248011.

[Devine_1994-65] Devine, TM (1994). De los clanes a la guerra de los crofters: la transformación social de las Tierras Altas de Escocia (edición de 2013). Manchester University Press. ISBN 978-0-7190-9076-9.

[66] "Algunas fechas en la historia escocesa desde 1745 hasta 1914 Archivado el 31 de octubre de 2013 en Wayback Machine ", Universidad de Iowa.

[67] "Enlightenment Scotland". Aprendizaje y enseñanza en Escocia. Archivado desde el original el 30 de junio de 2017. Consultado el 20 de noviembre de 2010 .

[68] Neil Davidson (2000). Los orígenes de la nacionalidad escocesa . Londres: Pluto Press. pp. 94-95.{{cite book}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)

[Devine&Finlay1996pp64-5-69] TM Devine y RJ Finlay, Escocia en el siglo XX (Edimburgo: Edinburgh University Press, 1996), págs. 64-65.

[70] F. Requejo y KJ Nagel, Federalismo más allá de las federaciones: asimetría y procesos de re-simetrización en Europa (Aldershot: Ashgate, 2011), pág. 39.

[Quinault2007-71] R. Quinault, "¿Los escoceses en la cima? El poder del tartán en Westminster, 1707-2007", History Today , 2007 57(7): 30–36. ISSN 0018-2753 Texto completo: Ebsco .

[72] K. Kumar, La creación de la identidad nacional inglesa (Cambridge: Cambridge University Press, 2003), pág. 183.

[73] D. Howell, Los trabajadores británicos y el Partido Laborista Independiente, 1888-1906 (Manchester: Manchester University Press, 1984), pág. 144.

[74] JF MacKenzie, "La segunda ciudad del Imperio: Glasgow – municipio imperial", en F. Driver y D. Gilbert, eds, Ciudades imperiales: paisaje, exhibición e identidad (2003), págs. 215-223.

[Shields1949-75] J. Shields, Clyde Built: una historia de la construcción naval en el río Clyde (1949).

[76] CH Lee, Escocia y el Reino Unido: la economía y la Unión en el siglo XX (1995), pág. 43.

[Magnusson-77] M. Magnusson (10 de noviembre de 2003), "Reseña de James Buchan, Capital of the Mind: how Edinburgh Changed the World", New Statesman , archivado desde el original el 6 de junio de 2011

[78] E. Wills, Scottish Firsts: una celebración de la innovación y el logro (Edimburgo: Mainstream, 2002).

[79] KS Whetter (2008), Entendiendo el género y el romance medieval , Ashgate, pág. 28

[80] N. Davidson (2000), Los orígenes de la nacionalidad escocesa , Pluto Press, pág. 136

[81] "Perfil cultural: desarrollos en los siglos XIX y principios del XX", Visiting Arts: Scotland: Cultural Profile , archivado desde el original el 30 de septiembre de 2011

[82] Stephan Tschudi-Madsen, El estilo Art Nouveau: una guía completa (Courier Dover, 2002), págs. 283-284.

[83] Richard J. Finlay, Escocia moderna 1914-2000 (2006), págs. 1-33

[84] RA Houston y WWJ Knox, eds. The New Penguin History of Scotland (2001) p 426.[1] Archivado el 10 de junio de 2024 en Wayback Machine Niall Ferguson señala en "The Pity of War" que la proporción de escoceses alistados que murieron fue la tercera más alta en la guerra, detrás de Serbia y Turquía, y una proporción mucho mayor que en otras partes del Reino Unido.[2] Archivado el 4 de abril de 2023 en Wayback Machine [3] Archivado el 5 de octubre de 2010 en Wayback Machine

[85] Iain McLean, La leyenda de Red Clydeside (1983)

[blitz-86] "Historia primaria: Segunda Guerra Mundial: El bombardeo de Escocia". BBC. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2018. Consultado el 1 de agosto de 2018 .

[Clydebank_blitz-87] "El paisaje de Escocia: Clydebank Blitz". BBC. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2018. Consultado el 1 de agosto de 2018 .

[88] J. Leasor Rudolf Hess: El enviado no invitado (Kelly Bray: House of Stratus, 2001), ISBN 0-7551-0041-7 , pág. 15.

[FOOTNOTEEvans2008168-89] Evans 2008, pág. 168.

[FOOTNOTESereny1996240-90] Sereny 1996, pág. 240.

[91] Harvie, Christopher No hay dioses y muy pocos héroes (Edward Arnold, 1989) págs. 54–63.

[92] Stewart, Heather (6 de mayo de 2007). "El Celtic Tiger brilla más en Holyrood". The Guardian . OCLC 60623878. Archivado desde el original el 24 de abril de 2008. Consultado el 27 de junio de 2007 .

[93] "Marco de planificación nacional para Escocia". Gov.scot . Archivado desde el original el 2 de abril de 2015. Consultado el 17 de septiembre de 2014 .

[94] Torrance, David (30 de marzo de 2009). «El mito moderno de un banco de pruebas del impuesto de capitación sigue vivo». The Scotsman . Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2017. Consultado el 19 de septiembre de 2017 .

[95] "El impuesto de capitación en Escocia 20 años después". BBC News . 1 de abril de 2009. Archivado desde el original el 8 de agosto de 2023 . Consultado el 17 de septiembre de 2014 .

[96] "Ley de Escocia de 1998" Archivado el 15 de febrero de 2013 en Wayback Machine , Oficina de Información del Sector Público. Consultado el 22 de abril de 2008.

[97] "Devolución > Responsabilidades escocesas". Gobierno escocés . Archivado desde el original el 1 de marzo de 2017.

[98] "Informe especial | 1999 | 06/99 | Apertura del Parlamento escocés | El día de la historia de Escocia". BBC News . 4 de julio de 1999. Archivado desde el original el 12 de junio de 2022 . Consultado el 1 de agosto de 2018 .

[99] "Donald Dewar muere tras una caída". The Independent . 11 de octubre de 2000. Archivado desde el original el 1 de agosto de 2018 . Consultado el 1 de agosto de 2018 .

[100] "Reino Unido | Escocia | Guía para la apertura del Parlamento escocés". BBC News . 6 de octubre de 2004. Archivado desde el original el 28 de julio de 2020 . Consultado el 1 de agosto de 2018 .

[101] Carrell, Severin (6 de mayo de 2011). "Salmond celebra la 'histórica' victoria del SNP al conseguir la primera mayoría en Holyrood | Política". The Guardian . Consultado el 1 de agosto de 2018 .

[102] "Referéndum de independencia de Escocia – Resultados". BBC News . 19 de septiembre de 2014. Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2014 . Consultado el 1 de agosto de 2018 .

[103] "La Corte Suprema dictamina contra la celebración de un nuevo referéndum de independencia por parte del Parlamento escocés". The Guardian . 23 de noviembre de 2022. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2022 . Consultado el 18 de julio de 2023 .

[104] Brown, Faye (14 de diciembre de 2022). «El SNP revela un nuevo plan para asegurar el indyref2 sin el respaldo de Westminster». Sky News . Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2022. Consultado el 14 de diciembre de 2022 .

[105] Canal del Norte Archivado el 29 de junio de 2019 en Wayback Machine , Encyclopædia Britannica. Consultado el 2 de mayo de 2016.

[106] "¿Uniendo los reinos?". Nationalarchives.gov.uk . Archivado desde el original el 24 de febrero de 2021. Consultado el 17 de septiembre de 2014 .

[Whitaker-107] Almanaque de Whitaker (1991) Londres. J. Whitaker and Sons.

[108] Véase "Centro de Escocia", archivado el 4 de diciembre de 2022 en Wayback Machine, Newtonmore.com. Consultado el 7 de septiembre de 2012.

[109] "Hebrides – Scottish Geology Trust". Archivado desde el original el 25 de enero de 2024. Consultado el 25 de enero de 2024 .

[Hall1986-110] Hall, Adian M. (1986). "Patrones de erosión profunda en el noreste de Escocia y su importancia geomorfológica". Zeitschrift für Geomorfología . 30 (4): 407–422. doi :10.1127/zfg/30/1987/407. ISSN 0372-8854.

[111] "Southern Uplands". Tiscali.co.uk. 16 de noviembre de 1990. Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2004. Consultado el 11 de junio de 2009 .

[112] "Educación Escocia – Revisión de nivel estándar en porciones pequeñas – Pregúntele a un maestro – Geografía – Física – Pregunta de PN". BBC. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2010. Consultado el 11 de junio de 2009 .

[Scotland_Today_»_ITKT-113] "Scotland Today " ITKT". Intheknowtraveler.com. 28 de diciembre de 2006. Archivado desde el original el 6 de enero de 2007. Consultado el 11 de junio de 2009 .

[114] Murray, WH (1973) Las islas del oeste de Escocia . Londres. Eyre Methuen ISBN 978-0-413-30380-6

[115] Murray, WH (1968) Guía complementaria de las Tierras Altas del Oeste de Escocia . Londres. Collins. ISBN 0-00-211135-7

[116] Johnstone, Scott et al. (1990) The Corbetts and Other Scottish Hills . Edimburgo. Scottish Mountaineering Trust. Página 9.

[117] "UK Records". BBC Weather. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2010. Consultado el 21 de septiembre de 2007 .La misma temperatura también se registró en Braemar el 10 de enero de 1982 y en Altnaharra , Highland , el 30 de diciembre de 1995.

[118] Loudon, Calum (20 de julio de 2022). «La temperatura alcanzó los 35,1 °C en Escocia, lo que confirma el día más caluroso de la historia». STV News . Archivado desde el original el 20 de julio de 2022. Consultado el 20 de julio de 2022 .

[Metext-119] "Condiciones meteorológicas extremas". Met Office. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2016. Consultado el 23 de marzo de 2017 .

[120] "Escocia occidental: clima". Archivado desde el original el 8 de octubre de 2014 . Consultado el 17 de septiembre de 2014 .

[Meteast-121] "Eastern Scotland: climate". Archivado desde el original el 8 de octubre de 2014 . Consultado el 17 de septiembre de 2014 .

[122] "El tiempo en Escocia, primera parte". BBC. Archivado desde el original el 26 de enero de 2011. Consultado el 21 de septiembre de 2007 .

[123] Fraser Darling , F. y Boyd, JM (1969) Historia natural en las Tierras Altas y las Islas. Londres. Bloomsbury.

[124] Benvie, Neil (2004) La vida salvaje de Escocia . Londres. Aurum Press. ISBN 1-85410-978-2 pág. 12.

[125] "Informe sobre el estado del parque. Capítulo 2: Recursos naturales" Archivado el 20 de enero de 2022 en Wayback Machine (pdf) (2006) Autoridad del Parque Nacional Cairngorms. Consultado el 14 de octubre de 2007.

[126] Preston, CD, Pearman, DA y Dines, TD (2002) Nuevo Atlas de la flora británica e irlandesa . Oxford University Press.

[127] Gooders, J. (1994) Guía de campo de las aves de Gran Bretaña e Irlanda . Londres. Martín pescador.

[128] Matthews, LH (1968) Mamíferos británicos . Londres. Bloomsbury.

[129] WM Adams (2003). Naturaleza futura: una visión para la conservación. Earthscan. pág. 30. ISBN 978-1-85383-998-6Archivado desde el original el 10 de junio de 2024 . Consultado el 10 de enero de 2011 .

[130] "East Scotland Sea Eagles" (Águilas marinas del este de Escocia) RSPB. Consultado el 3 de enero de 2014.

[131] Ross, John (29 de diciembre de 2006). "Matanza masiva de milanos reales". The Scotsman . Edimburgo.

[132] Ross, David (26 de noviembre de 2009) "Jabalí: nuestros nuevos guerreros ecológicos" The Herald. Glasgow.

[BBC_News-133] "Los castores regresan tras un intervalo de 400 años". BBC News . 29 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2022 . Consultado el 5 de diciembre de 2009 .

[134] Gestión integrada de las tierras altas para la vida silvestre, los deportes de campo, la agricultura y el disfrute público (pdf) (septiembre de 1999) Scottish Natural Heritage . Consultado el 14 de octubre de 2007.

[135] "Tejo". www.forestryandland.gov.scot . Forestry and Land Scotland. Archivado desde el original el 27 de febrero de 2024 . Consultado el 7 de enero de 2024 .

[136] "Escocia sigue siendo el hogar del árbol más alto de Gran Bretaña, mientras que Dughall Mor alcanza nuevas alturas". Comisión Forestal. Archivado desde el original el 3 de octubre de 2012. Consultado el 26 de abril de 2008 .

[137] Copping, Jasper (4 de junio de 2011) "Se identifican los árboles que batieron récords en Gran Bretaña" Londres. The Telegraph . Consultado el 10 de julio de 2011.

[138] "Por qué Escocia tiene tantos musgos y hepáticas". Snh.org.uk. Archivado desde el original el 14 de junio de 2018. Consultado el 17 de septiembre de 2014 .

[RBGE-139] "Briología (musgos, hepáticas y antoceros)". Rbge.org.uk . Archivado desde el original el 2 de junio de 2018 . Consultado el 17 de septiembre de 2014 .

[140] "Emigración". www.nls.uk . Biblioteca Nacional de Escocia. Archivado desde el original el 11 de enero de 2024 . Consultado el 11 de enero de 2024 .

[141] "Pobreza, protesta y política: Percepciones de las Tierras Altas de Escocia en la década de 1880" (PDF) . www.gla.ac.uk . Universidad de Glasgow. Archivado (PDF) del original el 11 de enero de 2024 . Consultado el 11 de enero de 2024 .

[142] E. Richards, Los desalojos de las Tierras Altas: gente, terratenientes y agitación rural (2008).

[143] AK Cairncross, La economía escocesa: un relato estadístico de la vida escocesa realizado por miembros del personal de la Universidad de Glasgow (Glasgow: Glasgow University Press, 1953), pág. 10.

[Huston&Knox2001pxxxii-144] RA Houston y WW Knox, eds, La nueva historia de Penguin de Escocia (Penguin, 2001), pág. xxxii.

[:0-145] Warren, Charles R. (2009). Managing Scotland's environment (2.ª ed., edición completamente revisada y actualizada). Edimburgo: Edinburgh University Press. pp. 45 y siguientes, 179 y siguientes. ISBN 9780748630639.OCLC 647881331 .

[thecourier1-146] "La población de Escocia alcanza un récord histórico de 5,25 millones". The Courier. 3 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 28 de marzo de 2016. Consultado el 3 de enero de 2014 .

[auto2-147] "Censo de Escocia 2022: hitos clave". Archivado desde el original el 4 de abril de 2023 . Consultado el 4 de abril de 2023 .

[autogenerated1-148] "La población de Escocia alcanza su nivel más alto en la historia". Registros nacionales de Escocia. 30 de abril de 2015. Archivado desde el original el 13 de agosto de 2015 . Consultado el 12 de febrero de 2015 .

[ONS_mid-year_pop_est-149] Park, Neil (21 de diciembre de 2022). «Estimaciones de población para el Reino Unido, Inglaterra, Gales, Escocia e Irlanda del Norte: mediados de 2021». Oficina Nacional de Estadísticas . Archivado desde el original el 13 de agosto de 2023. Consultado el 14 de agosto de 2023 .

[150] Censo 2011: Características detalladas sobre etnicidad, identidad, idioma y religión en Escocia – Versión 3A Archivado el 30 de junio de 2018 en Wayback Machine . Censo de Escocia de 2011. Consultado el 20 de septiembre de 2014.

[151] "statistics.gov.scot". statistics.gov.scot . Archivado desde el original el 9 de julio de 2023 . Consultado el 12 de abril de 2023 .

[152] "statistics.gov.scot". statistics.gov.scot . Archivado desde el original el 10 de junio de 2024 . Consultado el 12 de abril de 2023 .

[153] "¿Sabías que... las ciudades de Escocia?". Rampantscotland.com . Archivado desde el original el 2 de abril de 2023. Consultado el 17 de septiembre de 2014 .

[154] Clapperton, CM (ed) (1983) Escocia: un nuevo estudio . Londres. David & Charles.

[155] Miller, J. (2004) Inverness . Edimburgo. Birlinn. ISBN 978-1-84158-296-2

[156] "New Towns". Bbc.co.uk . Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2022 . Consultado el 17 de septiembre de 2014 .

[2022_census-157] "Datos de población del censo de 2022 para localidades de Escocia". Scotlandscensus.gov.uk . Archivado desde el original el 28 de julio de 2020 . Consultado el 10 de julio de 2014 .

[158] Plan de idioma gaélico, www.gov.scot Archivado el 4 de enero de 2018 en Wayback Machine . Consultado el 2 de octubre de 2014.

[159] Política lingüística escocesa Archivado el 29 de enero de 2018 en Wayback Machine , Gov.scot, consultado el 2 de octubre de 2014

[160] Stuart-Smith J. Scottish English: Phonology in Varieties of English: The British Isles, Kortman & Upton (Eds), Mouton de Gruyter, Nueva York 2008. p. 47

[Stuart-Smith_J._2008._p.48-161] Stuart-Smith J. Scottish English: Fonología en variedades del inglés: las islas británicas, Kortman & Upton (Eds), Mouton de Gruyter, Nueva York 2008. p.48

[162] Macafee C. Scots en Enciclopedia de la lengua y la lingüística, vol. 11, Elsevier, Oxford, 2005, pág. 33

[163] "Censo de Escocia de 2011". Registros nacionales de Escocia. Archivado desde el original el 28 de julio de 2020. Consultado el 27 de mayo de 2014 .

[164] Kenneth MacKinnon. "Un siglo en el censo: el gaélico en el siglo XX". Universidad de Glasgow . Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2007. Consultado el 26 de septiembre de 2007 .

[165] "¿Puede la evolución de la televisión desencadenar una revolución gaélica? Archivado el 22 de julio de 2011 en Wayback Machine ". The Scotsman . 16 de septiembre de 2008.

[166] "El censo de Escocia de un vistazo: idiomas". Censo de Escocia . Consultado el 7 de junio de 2024 .

[167] "2011: Informe gaélico (parte 1)" (PDF) . Censo de Escocia . Consultado el 7 de junio de 2024 .

[168] "Escocia habla urdu". Urdustan.net . Archivado desde el original el 16 de agosto de 2021. Consultado el 17 de septiembre de 2014 .

[ethnicity-169] "Grupos étnicos, Escocia, 2001 y 2011" (PDF) . Gobierno escocés. 2013. Archivado (PDF) desde el original el 12 de diciembre de 2013. Consultado el 9 de diciembre de 2013 .

[170] The Pole Position (6 de agosto de 2005). Glasgow. Periódico Sunday Herald .

[171] El censo de Estados Unidos de 2000 Archivado el 8 de enero de 2012 en Wayback Machine . La [4] Archivado el 3 de noviembre de 2011 en Wayback Machine La Encuesta sobre la comunidad estadounidense de 2004 de la Oficina del Censo de Estados Unidos estima que 5.752.571 personas afirman tener ascendencia escocesa y 5.323.888 personas afirman tener ascendencia escocesa-irlandesa . «Explorar los datos del censo». Archivado desde el original el 8 de enero de 2012. Consultado el 5 de febrero de 2016 .

[172] "El escocés-irlandés". Revista American Heritage . 22 (1). Diciembre de 1970. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2010.

[173] "Born Fighting: How the Scots-Irish Shaped America" (Nacidos para luchar: cómo los escoceses e irlandeses moldearon a Estados Unidos). Powells.com. 12 de agosto de 2009. Archivado desde el original el 16 de enero de 2010. Consultado el 30 de abril de 2010 .

[174] "Escocés-irlandés Por Alister McReynolds, escritor y profesor de estudios escoceses del Ulster". Nitakeacloserlook.gov.uk. Archivado desde el original el 16 de febrero de 2009. Consultado el 30 de abril de 2010 .

[cancensus-175] "Censo canadiense de 2006". 12.statcan.ca . 2 de abril de 2008. Archivado desde el original el 23 de julio de 2013. Consultado el 17 de septiembre de 2014 .

[176] Arqueología lingüística: el aporte escocés a la fonología del inglés neozelandés Trudgill et al. Journal of English Linguistics.2003; 31: 103–124

[:1-177] «Censo de Escocia 2022: grupo étnico, identidad nacional, idioma y religión». Censo de Escocia . Archivado desde el original el 21 de mayo de 2024. Consultado el 21 de mayo de 2024 .

[178] L. Alcock, Reyes y guerreros, artesanos y sacerdotes en el norte de Gran Bretaña, 550-850 d. C. (Edimburgo: Sociedad de Anticuarios de Escocia), ISBN 0-903903-24-5 , pág. 63.

[179] Lucas Quensel von Kalben, "La Iglesia británica y el surgimiento del reino anglosajón", en T. Dickinson y D. Griffiths, eds, Estudios anglosajones en arqueología e historia, 10: Documentos para el 47.º Sachsensymposium, York, septiembre de 1996 (Oxford: Oxford University Press, 1999), ISBN 086054138X , pág. 93.

[180] "Estadísticas congregacionales de la Asamblea General de la Iglesia de Escocia 2021 Resumen de 2020 Página 75" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 2 de junio de 2021 . Consultado el 27 de abril de 2022 .

[scotsman.com-181] "La Iglesia de Escocia 'lucha por mantenerse viva'". scotsman.com . Archivado desde el original el 5 de octubre de 2015. Consultado el 28 de junio de 2016 .

[182] "Una encuesta indica que 1,5 millones de escoceses se identifican con la Iglesia". Churchofscotland.org.uk . Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2016. Consultado el 29 de septiembre de 2016 .

[183] Andrew Collier, "Los católicos confiados de Escocia", The Tablet 10 de enero de 2009, 16.

[184] "La Iglesia Episcopal Escocesa podría ser la primera en el Reino Unido en celebrar bodas entre personas del mismo sexo". Scottish Legal News . 20 de mayo de 2016. Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2017. Consultado el 1 de octubre de 2016 .

[2011_census_religion-185] "Censo de Escocia de 2011" (PDF) . Registros nacionales de Escocia. Archivado (PDF) del original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 11 de agosto de 2016 .

[GROSCOT-186] "Análisis de la religión en el censo de 2001". Oficina General de Registro de Escocia . Consultado el 26 de septiembre de 2007 .

[187] "En las Tierras Bajas de Escocia, el primer monasterio budista de Europa cumple 40 años". Buddhistchannel.tv . Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2014 . Consultado el 17 de septiembre de 2014 .

[188] "Historia y herencia". www.st-andrews.ac.uk . Universidad de St Andrews. Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2023 . Consultado el 7 de enero de 2024 .

[189] "Guía de educación y formación en Escocia: "la amplia educación que durante mucho tiempo se ha considerado característica de Escocia"". Gobierno escocés. Archivado desde el original el 2 de abril de 2015. Consultado el 18 de octubre de 2007 .

[Bawcutt&Williams2006pp29-30-190] PJ Bawcutt y JH Williams, Un compañero para la poesía escocesa medieval (Woodbridge: Brewer, 2006), ISBN 1-84384-096-0 , págs. 29–30.

[191] RA Houston, Alfabetización escocesa e identidad escocesa: analfabetismo y sociedad en Escocia y el norte de Inglaterra, 1600-1800 (Cambridge: Cambridge University Press, 2002), ISBN 0-521-89088-8 , pág. 5.

[192] "Educación escolar anterior a 1873", Scottish Archive Network , 2010, archivado desde el original el 28 de septiembre de 2011

[Anderson2003-193] R. Anderson, "La historia de la educación escocesa anterior a 1980", en TGK Bryce y WM Humes, eds, Scottish Education: Post-Devolution (Edimburgo: Edinburgh University Press, 2.ª ed., 2003), ISBN 0-7486-1625-X , págs. 219–228.

[194] "Escuelas y escolarización" en M. Lynch (ed.), The Oxford Companion to Scottish History , (Oxford, 2001), págs. 561–563.

[195] "Educación Escocia | Educación Escocia". education.gov.scot . Archivado desde el original el 12 de abril de 2023 . Consultado el 12 de abril de 2023 .

[196] "Curriculum para la excelencia: objetivos, propósitos y principios". Gobierno escocés. Archivado desde el original el 1 de agosto de 2010.

[197] "El sistema de exámenes escocés". Archivado desde el original el 14 de febrero de 2008. Consultado el 17 de septiembre de 2014 .

[198] "Bienvenidos al Carnegie Trust for the Universities of Scotland". Carnegie Trust for the Universities of Scotland. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2007. Consultado el 18 de octubre de 2007 .

[199] "Entender las cualificaciones escocesas". Scottish Agricultural College. Archivado desde el original el 22 de mayo de 2012. Consultado el 18 de octubre de 2007 .

[200] "World University Rankings". Times Higher Education (THE) . 20 de agosto de 2019. Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2019. Consultado el 1 de agosto de 2020 .

[201] "Escocia encabeza el ranking mundial de universidades". Newsnet Scotland. 11 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 9 de marzo de 2013. Consultado el 11 de enero de 2013 .

[202] "Un marco para la educación superior en Escocia: Revisión de la educación superior, fase 2". Gobierno escocés. Archivado desde el original el 2 de abril de 2015. Consultado el 18 de octubre de 2007 .

[203] "¿Qué es la educación superior?" (PDF) . Universidades de Escocia. Archivado desde el original (PDF) el 16 de marzo de 2004. Consultado el 18 de octubre de 2007 .

[204] "Scotshield gana contrato para sistema de bomberos de hospital". HeraldScotland . 30 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 3 de enero de 2019 . Consultado el 3 de enero de 2019 .

[205] Highlands and Islands Medical Service (HIMS) Archivado el 14 de enero de 2013 en Wayback Machine www.60yearsofnhsscotland.co.uk. Consultado el 28 de julio de 2008.

[206] "Acerca del NHS en Escocia". Archivado desde el original el 28 de junio de 2014 . Consultado el 17 de septiembre de 2014 .

[207] "Población de Escocia 2011: Revisión anual de las tendencias demográficas del Registro General, 157.ª edición". Gro-gov.scot . Consultado el 1 de mayo de 2013 .

[208] "Tabla Q1: Nacimientos, mortinatos, defunciones, matrimonios y uniones civiles, números y tasas, Escocia, trimestral, 2002 a 2012" (PDF) . Oficina del Registro Civil de Escocia . Consultado el 1 de mayo de 2013 .

[life_expectancy_2015-209] Esperanza de vida en las áreas de Escocia 2012-2014 (PDF) (Informe). Registros nacionales de Escocia. 13 de octubre de 2015. pág. 5. Archivado (PDF) del original el 6 de enero de 2017 . Consultado el 22 de marzo de 2017 .

[hospitaladmissions-210] Admisiones hospitalarias: una hoja de cálculo de cubo de datos Archivado el 10 de junio de 2024 en Wayback Machine , Gobierno escocés

[211] "Escocia conmemora la coronación del rey Carlos III y la reina Camila". royal.uk . 5 de julio de 2023. Archivado desde el original el 27 de octubre de 2023 . Consultado el 27 de octubre de 2023 .

[212] "Apertura del Parlamento: Procesión de la Corona de Escocia". Parlamento escocés. 29 de junio de 2016. Archivado desde el original el 2 de julio de 2016 . Consultado el 9 de julio de 2016 .

[213] Comité Selecto sobre la Constitución (2022). «Soberanía parlamentaria». Respeto y cooperación: construir una Unión más fuerte para el siglo XXI. Cámara de los Lores. Archivado desde el original el 27 de octubre de 2023. Consultado el 27 de octubre de 2023 .

[Gate22-214] "Datos sobre el Gobierno de Escocia". Archivado desde el original el 3 de mayo de 2010. Consultado el 17 de septiembre de 2014 .

[215] "Convención Sewel". Parlamento del Reino Unido . Archivado desde el original el 30 de abril de 2021. Consultado el 27 de octubre de 2023 .

[216] «Distritos electorales parlamentarios». Parlamento del Reino Unido . Archivado desde el original el 2 de febrero de 2020. Consultado el 27 de octubre de 2023 .

[217] "Carta de la Oficina de Escocia". Sitio web de la Oficina de Escocia . 9 de agosto de 2004. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2007. Consultado el 22 de diciembre de 2007 .

[jack2-218] "Alister Jack: ¿Qué sabemos sobre el nuevo secretario escocés?". BBC News . BBC. 24 de julio de 2019. Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2019. Consultado el 18 de diciembre de 2019 .

[219] "Ian Murray: de diputado laborista solitario a secretario escocés". BBC . 5 de julio de 2024 . Consultado el 5 de julio de 2024 .

[220] "Se amplían los mandatos de las elecciones parlamentarias y locales". www.gov.scot . Gobierno escocés. 3 de junio de 2020. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2020 . Consultado el 16 de septiembre de 2020 .

[2016_results-221] "Elecciones al Parlamento escocés de 2021". BBC News . Archivado desde el original el 11 de octubre de 2021 . Consultado el 9 de mayo de 2021 .

[222] "Ley de reforma de las elecciones escocesas de 2020". www.legislation.gov.uk . Archivado desde el original el 9 de mayo de 2021 . Consultado el 9 de mayo de 2021 .

[223] "People: Who runs the Scottish Government" (Personas: quién dirige el Gobierno escocés). Gobierno escocés. 21 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2015. Consultado el 11 de enero de 2015 .

[224] "Primer Ministro". www.gov.scot . Consultado el 24 de agosto de 2024 .

[225] "Ceremonia de juramentación del Primer Ministro". ros.gov.uk . Registros Nacionales de Escocia . Consultado el 24 de agosto de 2024 .

[226] "StackPath". www.instituteforgovernment.org.uk . 11 de diciembre de 2017. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2021 . Consultado el 14 de enero de 2021 .

[227] "Asuntos descentralizados y reservados: visite y aprenda". Parlamento escocés. 14 de febrero de 2017. Archivado desde el original el 22 de julio de 2017. Consultado el 1 de agosto de 2018 .

[228] "Internacional". gov.scot. Archivado desde el original el 6 de junio de 2017 . Consultado el 1 de agosto de 2018 .

[229] "Secretario de Gabinete de Cultura, Turismo y Asuntos Exteriores". gov.scot. Archivado desde el original el 1 de agosto de 2018. Consultado el 1 de agosto de 2018 .

[230] "Ministro para Europa, Migración y Desarrollo Internacional". gov.scot. Archivado desde el original el 23 de mayo de 2018. Consultado el 1 de agosto de 2018 .

[assets.publishing.service.gov.uk-231] "The Review of Interpolitical Relations" (PDF) . Gobierno del Reino Unido. Archivado (PDF) del original el 24 de octubre de 2023 . Consultado el 30 de mayo de 2023 .

[report-2022-23-232] "Informe anual de la red internacional de Escocia 2022-23" (PDF) . Gobierno escocés. Archivado (PDF) del original el 11 de diciembre de 2023 . Consultado el 11 de diciembre de 2023 .

[233] "Escocia". UK-CPA . Consultado el 17 de agosto de 2024 .

[234] "Escocia/Alba". British-Irish Council. 7 de diciembre de 2011. Archivado desde el original el 15 de junio de 2013. Consultado el 4 de mayo de 2013 .

[235] "Miembros". Asamblea Parlamentaria Británica-Irlandesa. Archivado desde el original el 14 de febrero de 2019. Consultado el 1 de agosto de 2018 .

[236] "Asamblea de Asociación Parlamentaria". www.parliament.scot . Consultado el 22 de junio de 2024 .

[237] "Relaciones internacionales - gov.scot". gov.scot . Archivado desde el original el 11 de abril de 2023 . Consultado el 17 de julio de 2023 .

[bbc.co.uk-238] "Historia de Escocia: la antigua alianza". BBC. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2022. Consultado el 27 de enero de 2023 .

[239] "Conexiones entre Escocia y Francia". Scotland.org . Archivado desde el original el 9 de enero de 2021. Consultado el 8 de enero de 2021 .

[240] "Acerca de nosotros". Asociación Escocia-Malawi. 3 de noviembre de 2005. Archivado desde el original el 1 de agosto de 2018. Consultado el 1 de agosto de 2018 .

[firstminister.gov.scot-241] "Primera Ministra en Dublín: Día 2". Primera Ministra de Escocia. 29 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 26 de junio de 2018. Consultado el 1 de agosto de 2018 .

[242] Fitzpatrick, Tara (29 de septiembre de 2022). "El festival de las artes celebra los lazos de Escocia con Canadá y Escandinavia". STV News . Consultado el 13 de octubre de 2022 .

[243] Cómo el ADN revela que los vikingos nunca abandonaron Escocia – BBC REEL, 6 de junio de 2022, archivado del original el 21 de junio de 2022 , consultado el 13 de octubre de 2022

[:11-244] Heather, Alistair (17 de mayo de 2020). «Por qué los finlandeses creen que Escocia podría convertirse en la sexta nación nórdica». The Scotsman . Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2022. Consultado el 25 de septiembre de 2022 .

[245] "Declaración de política para el Báltico Nórdico". gov.scot . Archivado desde el original el 12 de enero de 2023 . Consultado el 12 de enero de 2023 .

[246] "El presidente lidera la delegación de Holyrood para fortalecer los vínculos con el Consejo Nórdico". Parliament.scot . 31 de octubre de 2022. Archivado desde el original el 15 de enero de 2023 . Consultado el 15 de julio de 2023 .

[247] "Devolution" . Oxford English Dictionary (edición en línea). Oxford University Press . doi :10.1093/OED/4958732321 . Consultado el 4 de noviembre de 2023 . (Se requiere suscripción o membresía a una institución participante).

[248] Cavanagh, Michael (2001) The Campaigns for a Scottish Parliament Archivado el 2 de febrero de 2016 en Wayback Machine . Universidad de Strathclyde . Consultado el 12 de abril de 2008.

[249] Kerr, Andrew (8 de septiembre de 2017). «Referéndum sobre la devolución de competencias en Escocia: el nacimiento de un parlamento». BBC News . Archivado desde el original el 29 de enero de 2019. Consultado el 3 de enero de 2019 .

[250] "Poderes delegados y reservados". www.parliament.scot . Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2023 . Consultado el 27 de octubre de 2023 .

[251] Fraser, Douglas (2 de febrero de 2016). «Los poderes fiscales de Escocia: ¿qué tiene y qué se avecina?». BBC News . BBC. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2016. Consultado el 27 de abril de 2017 .

[252] "Holyrood da su aprobación al proyecto de ley sobre poderes descentralizados de Escocia". BBC News . 16 de marzo de 2016. Archivado desde el original el 25 de enero de 2021 . Consultado el 16 de noviembre de 2020 .

[MaMu22-253] Masterman, Roger; Murray, Colin (2022). "Los acuerdos de descentralización del Reino Unido". Derecho constitucional y administrativo (tercera edición). Cambridge: Cambridge University Press . págs. 471–473. doi :10.1017/9781009158497. ISBN . 9781009158503. S2CID 248929397. Archivado del original el 4 de mayo de 2024. Consultado el 27 de octubre de 2023. La Ley del Mercado Interior del Reino Unido de 2020 impuso nuevas restricciones a la capacidad de las instituciones descentralizadas para promulgar medidas... los requisitos de reconocimiento mutuo y no discriminación significan que las normas establecidas por las legislaturas de Gales y Escocia no pueden restringir la venta de bienes que son aceptables en otras partes del Reino Unido. En otras palabras, imponer tales medidas simplemente crearía desventajas competitivas para las empresas de Gales y Escocia; no cambiarían las normas de productos ni las protecciones ambientales aplicables a todos los bienes que se pueden comprar en Gales y Escocia.

[DouHu22-254] Dougan, Michael ; Hunt, Jo; McEwen, Nicola ; McHarg, Aileen (2022). "Durmiendo con un elefante: la descentralización y la Ley del Mercado Interior del Reino Unido de 2020". Law Quarterly Review . 138 (octubre). Londres: Sweet & Maxwell : 650–676. ISSN 0023-933X. SSRN 4018581. Archivado desde el original el 2 de agosto de 2022 . Consultado el 4 de marzo de 2022 – a través de Durham Research Online . La Ley tiene consecuencias restrictivas –y potencialmente dañinas– para la capacidad regulatoria de las legislaturas descentralizadas... el propósito principal de la legislación era restringir la capacidad de las instituciones descentralizadas para usar su autonomía regulatoria... en la práctica, restringe la capacidad de las instituciones descentralizadas para tomar decisiones regulatorias efectivas para sus territorios de maneras que no se aplican a las decisiones tomadas por el gobierno y el parlamento del Reino Unido para el mercado inglés.

[Gu23-255] Guderjan, Marius (2023). Relaciones intergubernamentales en el Reino Unido: cooperación y conflicto en un Estado unitario descentralizado. Londres/Nueva York: Routledge . pp. 166–176. doi :10.4324/9781003349952. ISBN . 978-1-032-39485-5. S2CID 257877108. Desde que la ley entró en vigor el 17 de diciembre de 2020, las administraciones descentralizadas pueden seguir estableciendo normas para los bienes y servicios producidos dentro de su territorio, pero sus normas no se aplican a los bienes y servicios procedentes de otras jurisdicciones. También deben aceptar productos importados a una parte del Reino Unido. Esto socava su autonomía legislativa y hace que determinadas políticas sean ineficaces.

[Keating21-256] Keating, Michael (2 de febrero de 2021). "¿Recuperar el control? El Brexit y la constitución territorial del Reino Unido". Revista de Políticas Públicas Europeas . 29 (4). Abingdon: Taylor & Francis : 491–509. doi : 10.1080/13501763.2021.1876156 . hdl : 1814/70296 . La Ley del Mercado Interior del Reino Unido otorga a los ministros amplios poderes para hacer cumplir el reconocimiento mutuo y la no discriminación en las cuatro jurisdicciones. Las diferencias existentes y algunas cuestiones sociales y sanitarias están exentas, pero estas son mucho menos amplias que las exenciones permitidas en virtud de las disposiciones del Mercado Interior de la UE. Solo después de una enmienda en la Cámara de los Lores, el proyecto de ley se modificó para proporcionar un mecanismo de consentimiento débil y no vinculante para las enmiendas (equivalente al Convenio de Sewel) a la lista de exenciones. El resultado es que, si bien los gobiernos descentralizados conservan competencias regulatorias, éstas se ven socavadas por el hecho de que los bienes y servicios originarios o importados en Inglaterra pueden comercializarse en cualquier parte.

[257] Lydgate, Emily; Anthony, Chloe (septiembre de 2022). "Brexit, legislación alimentaria y la búsqueda del Reino Unido de una identidad post-UE". Modern Law Review . 85 (5). Londres: Wiley : 1168–1190. doi : 10.1111/1468-2230.12735 . Si bien el principio de reconocimiento mutuo preserva los poderes descentralizados, en lugar de exigir que las naciones descentralizadas se ajusten a una amplia gama de estándares armonizados (como lo hicieron en la UE), la Ley socava la descentralización simplemente porque la legislación descentralizada ya no se aplicará a todas las actividades relevantes en el territorio descentralizado... La descentralización también se ve socavada por la asimetría de la autoridad legislativa... la Ley del Mercado Interno del Reino Unido es una ley protegida, que las administraciones descentralizadas no pueden apelar ni modificar, pero que el parlamento del Reino Unido podrá modificar al legislar para Inglaterra.

[DouganMcEwen20-258] Dougan, Michael ; Hayward, Katy ; Hunt, Jo; McEwen, Nicola ; McHarg, Aileen; Wincott, Daniel (2020). El Reino Unido y el mercado interior, la descentralización y la Unión. Centro sobre el cambio constitucional (informe). Universidad de Edimburgo ; Universidad de Aberdeen . págs. 2-3. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2020 . Consultado el 16 de octubre de 2020 . Los principios de acceso al mercado socavan las competencias descentralizadas de dos maneras... [socavan] significativamente el propósito de la descentralización, que era permitir que las naciones y regiones descentralizadas legislaran de acuerdo con sus propias necesidades locales y preferencias políticas.

[Arm22-259] Armstrong, Kenneth A. (mayo de 2022). "La gobernanza del unionismo económico después de la Ley del mercado interior del Reino Unido". Modern Law Review . 85 (3). Oxford: Wiley : 635–660. doi : 10.1111/1468-2230.12706 . Por lo tanto, cuando se utiliza para dejar de aplicar requisitos pertinentes en una jurisdicción descentralizada de destino, el efecto es diferente del generado por los estatutos de descentralización cuando tratan las normas que están fuera de la competencia como si "no fueran ley". De esta manera, la competencia legislativa de cada jurisdicción se mantiene formalmente, pero su ejercicio se ve limitado por el alcance extraterritorial de las normas regulatorias aplicables en otras partes del Reino Unido y por el potencial de competencia regulatoria donde los productores locales están sujetos a reglas locales pero los bienes competidores pueden ingresar a ese mercado en cumplimiento de las normas regulatorias de donde se originan... la Ley UKIM de 2020 permite la aplicación extraterritorial de reglas que reflejan diferentes preferencias o incluso socavan las preferencias locales a través de la competencia regulatoria, sus efectos no son insignificantes para las legislaturas descentralizadas.

[260] [251]^[252]^[253]^[254]^[255]

[261] Porter, David (18 de enero de 2008). «Party people confront new realities» (Los partidarios del partido se enfrentan a nuevas realidades). BBC News . Archivado desde el original el 23 de enero de 2008. Consultado el 18 de enero de 2008 .

[ReferendumBill2010-262] "Proyecto de ley de referéndum". Gobierno escocés . 2 de septiembre de 2009. Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2009. Consultado el 10 de septiembre de 2009 .

[Times3Sep09-263] MacLeod, Angus (3 de septiembre de 2009). "Salmond to push ahead with referendum Bill" (Salmond seguirá adelante con el proyecto de ley sobre el referéndum). The Times . Londres. Archivado desde el original el 31 de mayo de 2010 . Consultado el 10 de septiembre de 2009 .

[264] "El plan de independencia de Escocia es 'un asunto electoral'". BBC News . 6 de septiembre de 2010. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2018 . Consultado el 21 de junio de 2018 .

[265] Black, Andrew (21 de marzo de 2013). «Independencia de Escocia: referéndum que se celebrará el 18 de septiembre de 2014». BBC News . Londres. Archivado desde el original el 21 de marzo de 2013 . Consultado el 21 de marzo de 2013 .

[266] "Escocia vota no: la unión ha sobrevivido, pero las preguntas para la izquierda son profundas". The Guardian . 19 de septiembre de 2014.

[267] "Escocia decide". BBC . Archivado desde el original el 9 de junio de 2018. Consultado el 19 de septiembre de 2014 .

[268] Referéndum sobre la independencia de Escocia: declaración del Primer Ministro Archivado el 29 de septiembre de 2014 en Wayback Machine , Gobierno del Reino Unido

[kelvin-269] Referéndum escocés: ¿Quién es Lord Smith de Kelvin? Archivado el 12 de noviembre de 2018 en Wayback Machine , BBC News

[270] Ley de Escocia de 2016. Parlamento del Reino Unido. 23 de marzo de 2016.

[:2-271] "Brexit: Nicola Sturgeon dice que es 'muy probable' un segundo referéndum independentista escocés". BBC News. 24 de junio de 2016. Archivado desde el original el 3 de agosto de 2018. Consultado el 24 de junio de 2016 .

[272] "La líder escocesa Nicola Sturgeon anuncia planes para un segundo referéndum de independencia". Time . 24 de junio de 2016. Archivado desde el original el 24 de junio de 2016 . Consultado el 24 de junio de 2016 .

[:3-273] Campbell, Glenn (6 de noviembre de 2020). «Indyref2: el secretario escocés rechaza una nueva votación 'por una generación'». BBC News . Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2020. Consultado el 16 de noviembre de 2020 .

[274] Sim, Philip (19 de diciembre de 2019). «Independencia escocesa: ¿Qué es una orden de la sección 30?». BBC News . Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2020. Consultado el 16 de noviembre de 2020 .

[275] "Elecciones generales 2019: Sturgeon dice que el indyref2 legal es una 'dura verdad'". BBC News . 6 de diciembre de 2019. Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2020 . Consultado el 16 de noviembre de 2020 .

[276] "Ley de 1994 sobre gobiernos locales, etc. (Escocia)" Archivado el 1 de marzo de 2010 en la Wayback Machine . Oficina de Información del Sector Público. Consultado el 26 de septiembre de 2007.

[277] "Autoridades locales: hoja informativa". www.gov.scot . Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2023 . Consultado el 28 de octubre de 2023 .

[:9-278] "Escocia – Oficina Nacional de Estadísticas". www.ons.gov.uk . Archivado desde el original el 22 de enero de 2021 . Consultado el 17 de enero de 2021 .

[279] "Ciudades del Reino Unido". Dca.gov.uk . Archivado desde el original el 17 de enero de 2009 . Consultado el 17 de septiembre de 2014 .

[280] "Estado de la ciudad". Dca.gov.uk . Archivado desde el original el 17 de enero de 2009 . Consultado el 17 de septiembre de 2014 .

[281] "Gobierno y revisión del gasto 2018-19" (PDF) . www.gov.scot . Gobierno escocés. Archivado (PDF) del original el 6 de abril de 2024 . Consultado el 7 de enero de 2024 .

[282] Williams, Noel T. St John (1 de enero de 1994). Casacas rojas y cortesanas: el nacimiento del ejército británico (1660-1690). Brassey's (Reino Unido). pp. 1-2. ISBN 9781857530971Archivado desde el original el 10 de junio de 2024 . Consultado el 7 de enero de 2024 .

[283] Walton, Clifford (1 de enero de 1894). Historia del Ejército Permanente Británico. 1660 a 1700 d. C. Harrison and Sons. pág. 16.

[284] "Atholl Highlanders". www.atholl-estates.co.uk . Atholl Estates. Archivado desde el original el 7 de enero de 2024 . Consultado el 7 de enero de 2024 .

[285] "Regimiento Real de Escocia". www.army.mod.uk . El ejército británico. Archivado desde el original el 7 de enero de 2021 . Consultado el 7 de enero de 2024 .

[286] "El ejército fusionará las brigadas escocesas". www.telegraph.co.uk . The Telegraph. 7 de mayo de 2001. Archivado desde el original el 7 de enero de 2024 . Consultado el 7 de enero de 2024 .

[287] La gran cantidad de bases militares en Escocia llevó a algunos a utilizar el eufemismo "Fortaleza Escocia". Véase Spaven, Malcolm (1983) Fortress Scotland . Londres. Pluto Press en asociación con Scottish CND.

[288] "Pensionista de 94 años en protesta nuclear". BBC News Online . 16 de diciembre de 2006. Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2013. Consultado el 17 de septiembre de 2014 .

[289] "Indulto para la base de la RAF en Lossiemouth". News.bbc.co.uk. Archivado desde el original el 12 de enero de 2009. Consultado el 17 de septiembre de 2014 .

[290] "Dunoon y la Marina de los Estados Unidos". Argyllonline.co.uk . Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2014 . Consultado el 17 de septiembre de 2014 .

[291] Angus Konstam, Scapa Flow: Las defensas de la gran flota británica Anchorage 1914-45 (2009).

[292] Andrew Marr, Una historia de la Gran Bretaña moderna (2009), pág. 211.

[293] "RAF Lossiemouth". www.raf.mod.uk . Real Fuerza Aérea. Archivado desde el original el 6 de enero de 2024 . Consultado el 7 de enero de 2024 .

[294] "Historia de la Facultad de Derecho". Facultad de Derecho de la Universidad de Edimburgo. Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2007. Consultado el 22 de octubre de 2007 .

[295] Los artículos: legales y varios, Cámara de los Lores del Parlamento del Reino Unido (2007). «Artículo 19: El sistema jurídico escocés y sus tribunales debían permanecer inalterados»: «Ley de Unión de 1707». Cámara de los Lores. Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2007. Consultado el 22 de octubre de 2007 .

[296] "Derecho e instituciones, gaélico" y "Derecho y abogados" en M. Lynch (ed.), The Oxford Companion to Scottish History (Oxford, 2001), págs. 381-382 y 382-386. El derecho de Udal sigue siendo relevante para el derecho de la tierra en Orkney y Shetland: "Una historia general del derecho escocés (siglo XX)" (PDF) . Law Society of Scotland. Archivado desde el original (PDF) el 25 de septiembre de 2007 . Consultado el 20 de septiembre de 2007 .

[297] "Court Information" (Información sobre los tribunales) www.scotcourts.gov.uk. Consultado el 26 de septiembre de 2017. Archivado el 20 de marzo de 2015 en Wayback Machine.

[298] "Poderes delegados y reservados". www.parliament.scot . Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2023 . Consultado el 28 de octubre de 2023 .

[299] "El argumento a favor de mantener el veredicto de 'no probado'". Timesonline.co.uk . The Times. Archivado desde el original el 25 de mayo de 2010 . Consultado el 17 de septiembre de 2014 .

[300] "Los 15 jurados únicos de Escocia no serán abolidos". www.scotsman.com . The Scotsman. 11 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 14 de marzo de 2017 . Consultado el 13 de marzo de 2017 .

[auto1-301] "Lord Advocate". www.gov.scot . Gobierno escocés. 16 de agosto de 2021. Archivado desde el original el 15 de enero de 2019 . Consultado el 7 de enero de 2024 .

[302] "Rt Hon Dorothy Bain KC". www.gov.scot . Gobierno escocés. Archivado desde el original el 14 de julio de 2021 . Consultado el 7 de enero de 2024 .

[303] "Procurador General". www.gov.scot . Gobierno Escocés. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2022 . Consultado el 7 de enero de 2024 .

[304] "Población de reclusos". www.sps.gov.uk . Servicio Penitenciario Escocés. Archivado desde el original el 7 de marzo de 2012 . Consultado el 8 de julio de 2009 .

[305] McSherry, Mark. «Edimburgo ocupa el cuarto lugar en Europa en el índice de nuevos centros financieros – Scottish Financial Review». Archivado desde el original el 22 de enero de 2021. Consultado el 4 de febrero de 2021 .

[306] "Escocia mantiene su condición de segundo centro financiero internacional más grande del Reino Unido". Scottish Business News . Union Media. 5 de septiembre de 2023. Archivado desde el original el 7 de enero de 2024 . Consultado el 7 de enero de 2024 .

[307] "Servicios financieros y fintech". www.sdi.co.uk . Scottish Development International. Archivado desde el original el 10 de junio de 2024 . Consultado el 7 de enero de 2024 .

[308] Askeland, Erikka (20 de marzo de 2012) "Las ciudades escocesas descienden en la lista de los principales centros financieros del mundo" Archivado el 27 de mayo de 2014 en Wayback Machine . The Scotsman .

[309] "Índice de centros financieros globales 19". Long Finance. Marzo de 2016. Archivado desde el original el 8 de abril de 2016 . Consultado el 6 de julio de 2016 .

[310] "GFCI 27 Rank – Long Finance" (Rango GFCI 27 – Finanzas a largo plazo). www.longfinance.net . Archivado desde el original el 15 de agosto de 2020. Consultado el 18 de junio de 2020 .

[bbc-311] "Se lanza el banco nacional de inversiones de Escocia". BBC News. 23 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2020. Consultado el 23 de noviembre de 2020 .

[ONS_international_trade-312] Tuck, Helen (28 de junio de 2023). «Comercio internacional en naciones, regiones y ciudades del Reino Unido: 2021». Oficina Nacional de Estadísticas . Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2023. Consultado el 24 de diciembre de 2023 .

[HMRC_goods_trade-313] "Estadísticas regionales de comercio de bienes del Reino Unido". Información comercial del Reino Unido . HM Revenue and Customs . 14 de diciembre de 2023. Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2023. Consultado el 24 de diciembre de 2023 .

[314] "Las exportaciones de whisky escocés alcanzan un nivel récord". Asociación del whisky escocés. 2 de abril de 2013. Archivado desde el original el 31 de mayo de 2014. Consultado el 12 de junio de 2013 .

[315] "Las exportaciones de whisky escocés se mantienen estables". 11 de abril de 2014. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2014 . Consultado el 17 de septiembre de 2014 .

[316] "Scotch Whisky Briefing 2014". Asociación del Whisky Escocés. Archivado desde el original el 31 de mayo de 2014. Consultado el 30 de mayo de 2014 .

[317] Carrell, Severin; Griffiths, Ian; Terry Macalister, Terry (29 de mayo de 2014). "Nuevas dudas sobre las afirmaciones de Alex Salmond sobre la riqueza escocesa". The Guardian . Consultado el 30 de mayo de 2014 .

[318] "La economía del turismo" (PDF) . Parlamento escocés . SPICe. 28 de agosto de 2002. Archivado desde el original (PDF) el 6 de noviembre de 2005 . Consultado el 22 de octubre de 2007 .

[319] "Perfil de Escocia". BBC News . 17 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 3 de mayo de 2020 . Consultado el 31 de octubre de 2013 .

[320] "Bienes y servicios escoceses". Escocia . Consultado el 17 de enero de 2021 .

[321] "Servicios financieros y empresariales". Escocia: una nación comercial . gov.scot. 1 de mayo de 2019 . Consultado el 17 de enero de 2021 .

[obs-322] "Ingresos: una observación - Ingresos semanales brutos medios y medianos (£) por género, patrón de trabajo y medida del lugar de trabajo/residencia: basado en el lugar de trabajo". statistics.gov.scot . Gobierno escocés. Archivado desde el original el 9 de julio de 2023 . Consultado el 7 de enero de 2024 .

[dig-323] Aiton, Andrew (9 de marzo de 2022). "Ganancias en Escocia: 2021". Parlamento escocés . Consultado el 7 de enero de 2024 .

[324] "Estadísticas anuales de vivienda, 2020-21". Gobierno escocés. 10 de mayo de 2022. Consultado el 7 de enero de 2024 .

[325] "Índice de precios de la vivienda del Reino Unido, Escocia, estadísticas nacionales: agosto de 2022". gov.uk . Registro de la propiedad inmobiliaria. 19 de octubre de 2022 . Consultado el 7 de enero de 2024 .

[persistentpoverty2022-326] "Pobreza persistente en Escocia 2010-2020". Gobierno escocés. 31 de marzo de 2022. Consultado el 30 de mayo de 2023 .

[327] "Pago infantil escocés - Seguridad social". www.gov.scot . Gobierno escocés . Consultado el 7 de enero de 2024 .

[328] "Uno de cada diez escoceses vive en una 'muy profunda pobreza'". BBC News . 2 de octubre de 2023 . Consultado el 2 de octubre de 2023 .

[329] "El enfoque del Banco de Inglaterra para regular los billetes comerciales de Escocia e Irlanda del Norte" (PDF) . Marzo de 2017. Consultado el 31 de marzo de 2020 .

[Banknotes-330] "Billetes escoceses: el rehén simbólico del Tesoro en el debate sobre la independencia". The Guardian . Consultado el 26 de mayo de 2014 .

[331] "Aeropuertos y vuelos por todo el país en Escocia". www.visitscotland.com . Visit Scotland . Consultado el 7 de enero de 2024 .

[332] "Destinos desde el aeropuerto de Inverness". www.hial.co.uk . Highlands and Islands Airport Limited . Consultado el 7 de enero de 2024 .

[333] "Conjuntos de datos – Autoridad de Aviación Civil del Reino Unido". Caa.co.uk . Consultado el 3 de enero de 2019 .

[334] "Loganair unirá la capital de Escocia con la Isla de Man". www.gov.im . Gobierno de la Isla de Man . Consultado el 11 de enero de 2024 .

[Office_of_Rail_Regulation-335] "Desglose de los gastos e ingresos de Network Rail y el marco de control de precios futuro: una consulta (junio de 2005)" Oficina de Regulación Ferroviaria . Consultado el 2 de noviembre de 2007.

[336] "Estadísticas de transporte escocesas n.º 38: edición de 2019, capítulo 7: servicios ferroviarios". Transport.gov.scot . Transport Scotland. 18 de marzo de 2020 . Consultado el 29 de abril de 2020 .

[337] Oficina de Ferrocarriles y Carreteras (31 de marzo de 2020). «Regional Rail Usage 2018–19 Statistical Release» (PDF) . Oficina de Estadísticas Nacionales . Archivado desde el original (PDF) el 28 de julio de 2020 . Consultado el 29 de abril de 2020 .

[TransportSco-338] "Corporativo: Esquema de publicación de la libertad de información". Transporte en Escocia. Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2014. Consultado el 24 de septiembre de 2014 .

[339] "ScotRail vuelve a ser propiedad pública". BBC News . 1 de abril de 2022 . Consultado el 1 de abril de 2022 .

[ts323-340] "El Gobierno escocés entregará el Caledonian Sleeper". Transport Scotland . 2 de marzo de 2023 . Consultado el 3 de marzo de 2023 .

[341] "Celebración de los 125 años del metro". www.spt.co.uk . Asociación de Transporte de Strathclyde . Consultado el 22 de enero de 2024 .

[342] "Operadores de ferry". www.travelinescotland.com . Traveline Scotland . Consultado el 7 de enero de 2024 .

[343] "Paisaje marino en ferry de la costa oeste de Escocia". www.calmac.co.uk . CalMac Ferries . Consultado el 7 de enero de 2024 .

[344] "Ferries desde Irlanda del Norte a Escocia". www.directferries.co.uk . Direct Ferries . Consultado el 7 de enero de 2024 .

[345] "Se cancela el servicio de transporte de mercancías por ferry tras el incendio". Bbc.co.uk . 23 de abril de 2018 . Consultado el 3 de enero de 2019 .

[346] "El servicio de ferry de pasajeros se detendrá". Bbc.co.uk . 20 de agosto de 2010 . Consultado el 3 de enero de 2019 .

[347] "¿Quién inventó la televisión? Cómo reaccionó la gente a la creación de John Logie Baird hace 90 años". The Telegraph . 26 de enero de 2016. Archivado desde el original el 26 de enero de 2016.

[:10-348] "Boletines trimestrales de estadísticas energéticas". www.gov.scot . Consultado el 3 de marzo de 2022 .

[349] "Parque eólico Whitelee en Escocia". iberdrola.com . Iberdrola . Consultado el 3 de enero de 2024 .

[350] "Escocia presenta el proyecto de energía maremotriz más grande del mundo". ft.com . Financial Times . Consultado el 3 de enero de 2024 .

[351] "Scottish Energy Statistics Hub: proporción del consumo de electricidad por combustible". scotland.shinyapps.io . Consultado el 7 de octubre de 2022 .

[352] "El futuro de la energía en Escocia: estrategia energética escocesa". Gov.scot . Consultado el 3 de enero de 2019 .

[353] "Récord de producción de energía renovable". www.gov.scot . Gobierno escocés . Consultado el 26 de enero de 2024 .

[354] "Inventos escoceses". Live Breathe Scotland . Consultado el 3 de enero de 2024 .

[lesprixnobel-355] "Biografía de Alexander Fleming". Les Prix Nobel . The Nobel Foundation. 1945. Archivado desde el original el 30 de enero de 2011 . Consultado el 27 de marzo de 2011 .

[356] Hugh, TB (2002). "Howard Florey, Alexander Fleming y el cuento de hadas de la penicilina". The Medical Journal of Australia . 177 (1): 52–53, autor 53 53. doi :10.5694/j.1326-5377.2002.tb04643.x. PMID 12436980. S2CID 222048204.

[357] Cruickshank, Robert (1955). "Sir Alexander Fleming, FRS". Nature . 175 (4459): 355–6. Código Bibliográfico :1955Natur.175..663C. doi : 10.1038/175663a0 . PMC 1023893 . PMID 13271592.

[358] "La rueda de Falkirk". Canales escoceses . Consultado el 3 de enero de 2024 .

[359] "Torre de Glasgow". Glasgow Science Centre . Consultado el 3 de enero de 2024 .

[auto-360] "Resumen ejecutivo del Scottish Space Cluster de mayo de 2020" (PDF) . Consultado el 12 de noviembre de 2022 .

[361] "Industria de tecnología espacial en Escocia". Sdi.co.uk . Scottish Development International . Consultado el 2 de enero de 2024 .

[362] "Se crean más de 3.000 puestos de trabajo a medida que el sector espacial crece en todo el Reino Unido". GOV.UK .

[363] "Avanzando con valentía hacia la nueva era del espacio". HeraldScotland . 20 de febrero de 2021.

[364] "Fabricación: sector espacial - gov.scot". www.gov.scot .

[365] Carrell, Severin; Morris, Steven; Sample, Ian (16 de julio de 2018). "Hombres cohete: los lugareños están divididos sobre los planes para el primer puerto espacial del Reino Unido". The Guardian . Consultado el 3 de enero de 2024 .

[366] "Las mejores predicciones de Spotify Wrapped 2023 antes de los lanzamientos". www.bracknellnews.co.uk . Bracknell News. 25 de octubre de 2023 . Consultado el 11 de febrero de 2024 .

[367] Lydia (4 de febrero de 2023). "Los 25 cantantes escoceses más populares". discoverwalks.com .

[368] Kisiel, Ryan (2 de mayo de 2016). "Tragedias, disputas y rabietas públicas: ¿Se acabó finalmente el sueño de Susan Boyle?". news.com.au .

[369] RT Lambdin y LC Lambdin, Enciclopedia de literatura medieval (Londres: Greenwood, 2000), ISBN 0-313-30054-2 , pág. 508.

[370] I. Brown, T. Owen Clancy, M. Pittock, S. Manning, eds, La historia de Edimburgo de la literatura escocesa: desde Columba hasta la Unión, hasta 1707 (Edimburgo: Edinburgh University Press, 2007), ISBN 0-7486-1615-2 , pág. 94.

[371] JT Koch, Cultura celta: una enciclopedia histórica (ABC-CLIO, 2006), ISBN 1-85109-440-7 , pág. 999.

[372] EM Treharne, Inglés antiguo y medio c.890-c.1400: una antología (Wiley-Blackwell, 2004), ISBN 1-4051-1313-8 , pág. 108.

[373] M. Fry, Edimburgo (Londres: Pan Macmillan, 2011), ISBN 0-330-53997-3 .

[374] N. Jayapalan, Historia de la literatura inglesa (Atlantic, 2001), ISBN 81-269-0041-5 , pág. 23.

[Wormald1991pp60-7-375] J. Wormald, Corte, iglesia y comunidad: Escocia, 1470–1625 (Edimburgo: Edinburgh University Press, 1991), ISBN 0-7486-0276-3 , págs. 60–67.

[Brownetalpp256-7-376] I. Brown, T. Owen Clancy, M. Pittock, S. Manning, eds, La historia de Edimburgo de la literatura escocesa: desde Columba hasta la Unión, hasta 1707 (Edimburgo: Edinburgh University Press, 2007), ISBN 0-7486-1615-2 , págs. 256–257.

[377] RDS Jack , "Poesía bajo el rey Jaime VI", en C. Cairns, ed., The History of Scottish Literature (Aberdeen University Press, 1988), vol. 1, ISBN 0-08-037728-9 , págs. 137–138.

[378] J. Buchan (2003). Lleno de genio. Harper Collins. pág. 163. ISBN 978-0-06-055888-8.

[379] L. McIlvanney (primavera de 2005). «Hugh Blair, Robert Burns y la invención de la literatura escocesa». Eighteenth-Century Life . 29 (2): 25–46. doi :10.1215/00982601-29-2-25. S2CID 144358210.

[380] N. Davidson (2000). Los orígenes de la nacionalidad escocesa . Pluto Press. pág. 136. ISBN 978-0-7453-1608-6.

[381] "Perfil cultural: desarrollos en los siglos XIX y principios del XX". Visiting Arts: Scotland: Cultural Profile . Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2011.

[VisitingArtsScotland-382] "El 'Renacimiento' escocés y más allá". Visiting Arts: Scotland: Cultural Profile . Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2011.

[383] "The Scots Makar" (Nota de prensa). Gobierno escocés. 16 de febrero de 2004. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2012. Consultado el 28 de octubre de 2007 .

[library-384] "Sorley MacLean". Biblioteca de poesía escocesa . Archivado desde el original el 17 de agosto de 2018. Consultado el 17 de agosto de 2018 .

[385] "Las calles de Edimburgo podrían recibir nombres gaélicos en el marco de los planes para celebrar el idioma". Edinburgh Live. 18 de marzo de 2022. Consultado el 28 de diciembre de 2023 .

[386] "Duffy reacciona a su nuevo puesto como laureado". BBC News . 1 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2011.

[Newspapers-387] "Periódicos e identidad nacional en Escocia" (PDF) . IFLA University of Stirling . Consultado el 12 de diciembre de 2006 .

[Media_1-388] "Acerca de nosotros::Celtic Media Festival". Sitio web de Celtic Media Festival . Celtic Media Festival . 2014. Consultado el 3 de enero de 2014 .

[389] "Medios ITV - STV". www.itvmedia.co.uk .

[Celtic_connections_1-390] "Conexiones celtas: el festival de música de invierno más importante de Escocia". Sitio web de conexiones celtas . Conexiones celtas . 2010. Consultado el 23 de enero de 2010 .

[Festival_1-391] "Sitio oficial del Festival Interceltique de Lorient". Sitio web del Festival Intercéltico de Lorient . Festival Intercéltico de Lorient . 2009. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2010 . Consultado el 23 de enero de 2010 .

[Dingle_1-392] "Bienvenido a la página de inicio de Pan Celtic 2010". Sitio web de Pan Celtic Festival 2010. Fáilte Ireland . 2010. Consultado el 26 de enero de 2010 .

[Festival_3-393] "Acerca del Festival". Sitio web del Festival Celta Nacional . Festival Celta Nacional. 2009. Archivado desde el original el 19 de enero de 2012. Consultado el 23 de enero de 2010 .

[NAS-394] "Artículo: San Andrés sella la independencia de Escocia" Archivado el 16 de septiembre de 2013 en Wayback Machine , The National Archives of Scotland , 28 de noviembre de 2007, consultado el 12 de septiembre de 2009.

[autogenerated2-395] "Artículo: San Andrés sella la independencia de Escocia". Archivos Nacionales de Escocia. 28 de noviembre de 2007. Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2013. Consultado el 9 de diciembre de 2009 .

[396] Dickinson, Donaldson, Milne (eds.), Un libro de referencia sobre la historia escocesa, Nelson and Sons Ltd, Edimburgo 1952, pág. 205

[397] G. Bartram, www.flaginstitute.org Banderas y emblemas británicos Archivado el 9 de noviembre de 2012 en Wayback Machine. (Edimburgo: Tuckwell Press, 2004), ISBN 1-86232-297-X , pág. 10.

[398] "Identidad nacional" en M. Lynch (ed.), The Oxford Companion to Scottish History , (Oxford, 2001), págs. 437–444.

[399] Keay, J. y Keay, J. (1994) Collins Encyclopaedia of Scotland . Londres. HarperCollins. Página 936.

[400] "Símbolos de Escocia: índice". Rampantscotland.com . Consultado el 17 de septiembre de 2014 .

[Works-401] Bain, Robert (1959). Margaret O. MacDougall (ed.). Clans & Tartans of Scotland (revisado) . PE Stewart-Blacker (asesor heráldico), prólogo de la R. Hon. C/refundadora de Erroll. William Collins Sons & Co., Ltd. pág. 108.

[402] "Llamada a la acción por el himno nacional". BBC News . 21 de marzo de 2006 . Consultado el 3 de noviembre de 2011 .

[403] "El equipo de los Juegos elige un nuevo himno escocés". BBC. 9 de enero de 2010.

[404] "Información general". www.parliament.scot . 11 de mayo de 2014 . Consultado el 17 de enero de 2021 .

[405] "Notas explicativas de la Ley de 2007 sobre el día festivo de San Andrés (Escocia)" Archivado el 1 de octubre de 2007 en la Wayback Machine . Oficina de Información del Sector Público. Consultado el 22 de septiembre de 2007.

[406] "Día del Tartán en Canadá | Scotland.org". Escocia . Archivado desde el original el 25 de abril de 2022. Consultado el 17 de agosto de 2021 .

[407] "Dato escocés de la semana: el animal oficial de Escocia, el unicornio". Scotsman.com . Archivado desde el original el 16 de octubre de 2015. Consultado el 17 de septiembre de 2014 .

[408] "Sobre nosotros". La Corte del Señor Lyon . Consultado el 7 de enero de 2024 .

[409] "La despensa de Edimburgo: patatas, nabos, naranjas y limones". www.nts.org.uk . National Trust for Scotland . Consultado el 7 de enero de 2024 .

[410] Brooks, Libby (30 de mayo de 2007). «La otra bebida nacional de Escocia». The Guardian . OCLC 60623878. Consultado el 5 de enero de 2020 .

[411] Gail Kilgore. «La Auld Alliance y su influencia en la cocina escocesa». Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015. Consultado el 29 de julio de 2006 .

[412] "Comida tradicional escocesa: breve historia de la comida en Escocia". Taste of Scotland . Consultado el 17 de enero de 2021 .

[413] El fútbol en el sur de Asia: imperio, nación, diáspora por James Mills, Paul Dimeo: página 18 – La asociación de fútbol más antigua es la FA de Inglaterra, seguida de la de Escocia y la tercera más antigua es la FA de la India.

[FIFA-414] Gerhardt, W. "La colorida historia de un juego fascinante. Más de 2000 años de fútbol". FIFA . Archivado desde el original el 10 de agosto de 2006. Consultado el 11 de agosto de 2006 .

[415] "El primer partido de fútbol internacional recreado en Glasgow". uefa.com . 1 de diciembre de 2022.

[416] "Historia de la Copa de Escocia | Copa de Escocia | Asociación Escocesa de Fútbol". scottishfa.co.uk .

[417] "Reuniones de la IFAB 1914-2008" (PDF) . FIFA . Archivado desde el original (PDF) el 10 de abril de 2008.

[418] Moore, Kevin (2019). "La FIFA no establece las reglas y nunca lo ha hecho". Lo que crees que sabes sobre fútbol es un error . Bloomsbury. ISBN 9781472955678.

[419] "Escocia es la cuna del golf". Sitio web oficial del PGA Tour . Archivado desde el original el 28 de agosto de 2008. Consultado el 4 de diciembre de 2008. Escocia es la cuna del golf...

[420] "La patria del golf". Gobierno escocés. 6 de marzo de 2007. Consultado el 4 de diciembre de 2008. La Royal & Ancient y tres agencias del sector público seguirán utilizando el Open Championship para promocionar a Escocia como la patria mundial del golf.

[421] Keay (1994) op cit página 839. "En 1834 el Royal and Ancient Golf Club declaró a St. Andrews 'el Alma Mater del golf'".

[422] "1574 St Andrews – El golfista estudiante". Historia del golf escocés . Consultado el 1 de agosto de 2018 .

[423] Cochrane, Alistair (ed) Ciencia y Golf IV: actas del Congreso Científico Mundial de Golf . Página 849. Routledge.

[424] Forrest L. Richardson (2002). "Trazar el recorrido del campo de golf: el arte y la ciencia que dan forma al recorrido del golf". pág. 46. John Wiley & Sons

[425] El Open Championship: más escocés que británico Archivado el 2 de octubre de 2012 en Wayback Machine PGA Tour. Consultado el 23 de septiembre de 2011

[426] Calvert, Lee (24 de febrero de 2024). «Escocia 30-21 Inglaterra: Seis Naciones 2024 – así sucedió». The Guardian . Consultado el 7 de junio de 2024 .

[427] "10 grandes del automovilismo escocés". heraldscotland.com . 30 de enero de 2015 . Consultado el 30 de enero de 2015 .

[428] Oreovicz, John (4 de octubre de 2010). "Dario Franchitti sella su lugar como el mejor piloto de Indy Car de la era moderna". ESPN.com . Consultado el 4 de octubre de 2010 .

[429] "Recuento de medallas". Cgcs.org.uk. Archivado desde el original el 4 de enero de 2014. Consultado el 17 de septiembre de 2014 .

[430] "Descripción general e historia". Cgcs.org.uk . Archivado desde el original el 4 de enero de 2014 . Consultado el 17 de septiembre de 2014 .

[431] "Juegos de la Commonwealth de Glasgow 2026: ¿qué sabemos hasta ahora?". BBC News . 18 de septiembre de 2024 . Consultado el 22 de septiembre de 2024 .

[432] «Juegos de la Juventud de la Commonwealth de Edimburgo 2000». Deporte de la Commonwealth . Consultado el 22 de septiembre de 2024 .

Escocia Escocia ( escocés ) Alba ( gaélico escocés )
Bandera Escudo de armas
Himno: varios , predominantemente " Flor de Escocia "
Ubicación de Escocia (verde oscuro) – en Europa (verde y gris oscuro) – en el Reino Unido (verde)
Estado	País
Capital	Edimburgo 55°57′11″N 3°11′20″O / 55.95306°N 3.18889°W / 55.95306; -3.18889
Ciudad más grande	Glasgow 55°51′40″N 4°15′00″O / 55.86111, -4.25000
Grupos étnicos ( 2022 ) ^[1]	Lista 92,9% blanco 3,9% asiático 1,2% Negro 1,1% Mixto 0,9% otros
Religión (2022) ^[1]	Lista 51,1% sin religión 38,8% cristianismo 20,4% Iglesia de Escocia 13,3% católicos romanos 5,1% otros cristianos 2,2% Islam 0,6% hinduismo 0,3% Budismo 0,2% Sikhismo 0,1% Judaísmo 0,6% otros 6,2% no declarado
Demonio(s)	escocés • escoceses
Estado soberano Jurisdicción legal	Reino Unido Escocia
Gobierno	Legislatura parlamentaria descentralizada dentro de una monarquía constitucional

• Monarca	Carlos III
• Primer Ministro	Juan Swinney
Parlamento del Reino Unido
• Secretario de Estado	Ian Murray
• Cámara de los Comunes	57 diputados (de 650)


Legislatura	Parlamento escocés
Formación

• Establecido	Siglo IX ( tradicionalmente 843)
• Tratado de Edimburgo-Northampton	17 de marzo de 1328
• Tratado de Berwick	3 de octubre de 1357 ^[2]
• Unión con Inglaterra	1 de mayo de 1707
• Descentralización	19 de noviembre de 1998

Área
• Total ^[b]	80.231 km² ⁽ 30.977 millas cuadradas) ^[3]
• Terreno ^[a]	77.901 km² ⁽ 30.078 millas cuadradas) ^[3]
Población
• censo de 2022	5.439.842
• Densidad	70/km2 ⁽ 181,3/milla cuadrada) ^[4]
VAB	Estimación para 2022
• Total	165.7 mil millones de libras
• Per cápita	£30,419 ^[5]

PIB (nominal)	Estimación para 2022
• Total	211.700 millones de libras
• Per cápita	£38,622 ^[6]^[c]
Gini (2020-23)	33 ^[7] desigualdad media
IDH (2022)	0,933 ^[8]muy alto
Divisa	Libra esterlina ( GBP ; £ )
Huso horario	UTC +0 ( GMT )
• Verano ( horario de verano )	UTC +1 ( hora británica del este )
Formato de fecha	dd/mm/aaaa ( d.C. )
Conduce en	izquierda
Código de llamada	+44
Código ISO 3166	GB-SCT
Dominio de nivel superior (TLD) de Internet	.escocés ^[d]