Phan Rang–Tháp Chàm
Ciudad de Phan Rang–Tháp Chàm | |
|---|---|
 | |
| Apodo: Tierra de las torres [1] | |
| Coordenadas: 11°34′N 108°59′E / 11.567, -108.983 | |
| País |  Vietnam |
| Provincia | Ninh Thuận |
| Región | Costa Central Sur |
| Sede central | No. 6A, calle 21/8, distrito de Kinh Dinh |
| Fundado | 757, como principado de Panduranga, por los Chams |
| Incorporado | 1917, como ciudad de Phan Rang, por Khải Định |
| Consolidado | 2007, como Ciudad de Phan Rang - Tháp Chàm |
| Nombrado por | Templo Panduranga y Po Klong Garai |
| Subdivisión | 12 distritos, 1 comuna |
| Área | |
| • Ciudad (Clase-2) | 79,18 km² ( 30,57 millas cuadradas) |
| Elevación | 9 m (29,53 pies) |
| Población (2023) | |
| • Ciudad (Clase-2) | 207.998 [2] |
| • Densidad | 2.626/km2 ( 6.800/milla cuadrada) |
| • Urbano | 196.253 |
| • Rural | 11.745 |
| • Etnias | |
| Huso horario | UTC+07:00 ( TIC ) |
| Código Postal | 59000 |
| Código de área | 259 |
| Matriculación del vehículo | 85-B1 |
| Clima | Como |
| Sitio web | prtc.ninhthuan.gov.vn |
Phan Rang–Tháp Chàm , más conocida como Phan Rang , es una ciudad de Vietnam y la capital de la provincia de Ninh Thuận . La comunidad tiene una población de 207.998 (2023), de los cuales 118.000 (2023) viven en la ciudad principal.
Etimología
El nombre Phan Rang o en Cham moderno Pan(da)rang es una forma chamizada indígena del sánscrito original Pāṇḍuraṅga (otro epíteto para el dios hindú Vithoba ). [3] Apareció por primera vez en inscripciones Cham alrededor del siglo X como Paṅrauṅ o Panrāṅ , [4] y después de eso, ha sido transliterado al vietnamita como Phan Rang . [5] El nombre Tháp Chàm significa " Templo/Torre Cham " y recibe su nombre del Templo Po Klong Garai en la parte norte de la ciudad.
Historia
Lo que ahora es Phan Rang era conocido anteriormente como Panduranga , un principado del reino de Champa .
En 757, se fundó el estado de Panduranga, al sur de Champa, con autonomía local otorgada por el rey de Champa . Phan Rang se convirtió rápidamente en su centro religioso y cultural. Tras el ataque de los Dai Viet a Vijaya en 1471, Panduranga se convirtió en la capital del reino de Champa, función que ocupó hasta 1693. El principado de Panduranga fue anexado por los vietnamitas en 1832, lo que marcó la caída del último reino de Champa.
La ciudad de Phan Rang fue fundada en 1917 durante la dinastía Nguyễn , por edicto del emperador Khải Định , y siguió siendo la capital provincial de la provincia de Ninh Thuận hasta 1976, cuando la provincia se fusionó con la provincia de Bình Thuận para formar la provincia de Thuận Hải.
Cuando los japoneses ocuparon el país en la Segunda Guerra Mundial , establecieron un aeródromo que luego fue utilizado por los franceses. Durante la República de Vietnam , Phan Rang fue el sitio de la Base Aérea Phan Rang de la Fuerza Aérea de los Estados Unidos en la Guerra de Vietnam .
La ciudad se dividió en Phan Rang en el este, que pasó a formar parte del distrito de Ninh Hải , y Tháp Chàm en el oeste, que pasó a formar parte del distrito de An Son. Las dos se volvieron a fusionar en 1992 para convertirse en Phan Rang–Tháp Chàm, la capital de la provincia de Ninh Thuận, y alcanzó el estatus de ciudad en 2007. [6]
Geografía
La ciudad de Phan Rang - Thap Cham está situada en el centro de la provincia de Ninh Thuan, a 1.380 km al sur de Hanoi , a 330 km al noreste de la ciudad de Ho Chi Minh , a 95 km al sur de Nha Trang , con ubicación geográfica:
- Al este limita con el Mar del Este (bahía de Phan Rang).
- Al oeste limita con el distrito de Ninh Son .
- El sur limita con el distrito de Ninh Phuoc.
- El norte limita con el distrito de Bac Ai y el distrito de Ninh Hai .
Clima
Phan Rang, situada en la parte más meridional de la región de la Costa Central Sur , tiene un clima de sabana tropical (As). La temperatura media anual oscila entre los 27 y los 28 grados centígrados , la pluviosidad media oscila entre los 700 y los 800 mm y la humedad ronda el 70-75 %.
El clima de la ciudad se divide en dos estaciones bien diferenciadas: la estación seca, de diciembre a agosto del año siguiente, y la estación lluviosa, de septiembre a noviembre. Aunque pertenece a la región tropical monzónica , Phan Rang es una de las ciudades con menos precipitaciones del país, ya que tan solo representa un tercio de la media nacional.
| Los datos climáticos de Phan Rang-Tháp Chàm | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Mes | Ene | Feb | Mar | Abr | Puede | Jun | Jul | Ago | Sep | Oct | Nov | Dic | Año |
| Récord de °C (°F) | — | — | — | — | — | — | — | — | — | 35,3 (95,5) | — | — | 35,3 (95,5) |
| Temperatura media diaria en °C (°F) | 25,1 (77,2) | 25,4 (77,7) | 26,6 (79,9) | 28,1 (82,6) | 29,3 (84,7) | 29,1 (84,4) | 28,5 (83,3) | 28,6 (83,5) | 27,9 (82,2) | 27,2 (81,0) | 26,7 (80,1) | 25,6 (78,1) | 27,1 (80,8) |
| Precipitación media mm (pulgadas) | 8,8 (0,35) | 2,8 (0,11) | 12,0 (0,47) | 20,4 (0,80) | 65,6 (2,58) | 61,7 (2,43) | 54,7 (2,15) | 51,2 (2,02) | 138,6 (5,46) | 168,1 (6,62) | 171,0 (6,73) | 83,6 (3,29) | 838,5 (33,01) |
| Promedio de horas de sol mensuales | 241.7 | 255.2 | 278,5 | 278.3 | 258.2 | 239.2 | 234.0 | 242.2 | 195.6 | 194.0 | 189,7 | 189,4 | 3.029 |
| Fuente: Instituto de Ciencia y Tecnología de la Construcción de Vietnam [7] | |||||||||||||
Administración
La ciudad de Phan Rang - Thap Chàm está dividida en 13 unidades administrativas a nivel de comuna, incluidos 12 distritos: Bảo An, Đài Sơn, Đạo Long, Đô Vinh, Đông Hải, Kinh Dinh, Mỹ Bình, Mỹ Đông, Mỹ Hải, Phủ Hà, Phước Mỹ, Văn Hải y 1 comuna: Thành Hải.
| Lista de unidades administrativas bajo Phan Rang - ciudad de Tháp Chàm | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Economía
La ciudad de Phan Rang-Thap Cham tiene una importante contribución al desarrollo socioeconómico de la provincia de Ninh Thuan. El desarrollo económico alcanzó una tasa de crecimiento del 9,6%; el capital total de inversión social supera los 4.515 billones de VND. [8]
Comercio y servicios
El comercio y los servicios son una industria clave, con un valor de producción total de más de 20,7 billones de VND, un aumento del 9,6%, lo que representa el 62,3%. La ciudad continúa promoviendo la Resolución No. 03-NQ/TU del Comité Permanente del Comité del Partido de la Ciudad sobre el desarrollo de la industria del comercio y los servicios. Los ingresos totales por ventas minoristas de bienes y servicios se estiman en más de 29,026 billones de VND, un aumento del 12,28%; de los cuales los ingresos por ventas minoristas de bienes fueron más de 24,853 billones de VND, lo que representa el 85,6%, un aumento del 11,3%; los servicios de alojamiento y comida fueron más de 2,866 billones de VND, un aumento del 19,5%.
Industria y construcción
La industria creció a una velocidad relativa. La ciudad ha implementado muchos proyectos de construcción de alto valor que han contribuido a aumentar el valor de producción de la industria de la construcción, con un valor de producción de más de 3.763 billones de VND, un aumento del 8,8%. Para la industria, el valor de producción es de más de 6.862 billones de VND. Los principales productos son: camarones congelados, un aumento del 5,5%; anacardos secos, un aumento del 31%; línea RS, un aumento del 41,24%; producción de gelatina de aloe vera, un aumento del 7,5%. En la ciudad, hay Thap Cham Industrial Cluster y Thanh Hai Industrial Park.
Agricultura / Pesca
El sector agrícola y pesquero representa entre el 8 y el 10% de la estructura económica [9]
Agricultura
En la agricultura, el arroz y la uva son los dos principales cultivos que se cultivan en esta localidad. La producción de arroz de la ciudad alcanza una producción anual de más de 30.000 toneladas. Las uvas especiales de Phan Rang son conocidas por su alta calidad y se utilizan principalmente para la producción de vino.
Pesca
Con una costa de 10 km de largo, la industria de productos del mar de Phan Rang - Thap Cham desempeña un papel importante en la economía local. Se explotan y cultivan productos del mar como pescado, camarones, vieiras y calamares. Entre ellos, la cría industrial de camarones es una industria en fuerte desarrollo.
Cultura
Cham
La ciudad de Phan Rang–Tháp Chàm se ha convertido en un centro de conservación de la cultura Cham. Gran parte de la ciudad está ocupada por el pueblo Cham , que tiene arrozales, huertos de uvas y melocotones, rebaños de cabras y ganado Brahman . Sus torres (las 'Thap') son hermosos monumentos a sus reyes y reinas. Hay varios sitios Cham con torres en ruinas a lo largo de la costa central de Vietnam y sitios importantes en Mỹ Sơn y Nha Trang .
Sin embargo, hay dos sitios en Phan Rang–Tháp Chàm que se mantienen y son culturalmente activos. A dos kilómetros al oeste de la estación de tren de Tháp Chàm , hay un excelente complejo de torres Cham en la cima de una colina dedicado al rey Po Klong Garai , el último rey reinante; su imagen está representada en un lingam en el santuario de la torre central. Una segunda torre para el rey Po Re Do se encuentra a unos 20 km al suroeste de Tháp Chàm, vía Phu Quy hasta Phuoc Hou y el pueblo de Hau Sanh; esta torre está siendo sometida a una extensa renovación (julio de 2012).
Las torres se utilizan actualmente para los coloridos festivales Cham, en particular el " festival Kate " en octubre (15 de octubre en 2012) cuando todavía se sacrifica un toro y otras ofrendas de alimentos. También se llevan a cabo otras ceremonias para el Ramadán , un Festival de la Lluvia (según sea necesario), bodas y otras celebraciones. Aparte de la incorporación del Islam en su práctica cultural y religiosa, otro punto de diferencia cultural es que su línea hereditaria es materna. La base animista de la cultura Cham, con motivos de fuego en las torres, tradiciones rústicas y vestimentas ceremoniales muy coloridas hacen de la cultura Cham un recurso turístico ideal para Vietnam, aún poco desarrollado.
.jpg/1280px-C%E1%BB%95ng_v%C3%A0o_B%E1%BA%A3o_t%C3%A0ng_V%C4%83n_h%C3%B3a_D%C3%A2n_t%E1%BB%99c_Ch%C4%83m_-_Panduranga_(Phan_Rang).jpg)
Arquitectónicamente, las torres están construidas de manera intrincada con pequeños ladrillos rojos, una construcción casi de piedra seca con líneas de mortero muy finas. Las torres están rematadas por minaretes con forma de cáliz, los arcos están bordeados por ladrillos especiales cocidos con extensiones en forma de lengüeta en los extremos para representar llamas; es un trabajo de ladrillo muy intrincado que requiere ingeniería sofisticada para lidiar con el alero.
Asociado al complejo Po Klong Garai hay un centro cultural, construido de manera más funcional con hormigón, ladrillos, mortero y revoque, pero al menos con algo de la línea de la arquitectura Cham y que alberga una muestra de trabajos culturales y manuales, y excelentes fotografías y pinturas de artistas Cham.
Cocina
- El papel de arroz a la parrilla es un bocadillo originario de Phan Rang, luego se extendió ampliamente en Da Lat , Phan Thiet y fue popular en Saigón .
- Banh Can es un pastel popular de Phan Rang, originario de los platos Cham, [10] posteriormente creado por los vietnamitas y ampliamente difundido en la región centro-sur .
Atracciones turísticas
- Monumento del Parque 16 de Abril, Phan Rang
- Plaza Phan Rang de noche
- Parque marino de Binh Son - Playa de Phan Rang
- Parque 16 de Abril
- Complejo de torres Po Klong Garai al atardecer
- Calle peatonal de Phan Rang
_city_at_night.jpg/1280px-Phan_Rang_(Panduranga)_city_at_night.jpg)
.jpg/1280px-Po_Klong_Garai_Temple_in_Panduranga_(Phan_Rang).jpg)
.jpg){kind=link}
_city_at_night.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
Deporte
El Estadio Ninh Thuan, también conocido como Estadio Phan Rang , es un estadio multiusos ubicado cerca de la rotonda de Phủ Hà, en el barrio de Phước Mỹ. El estadio tiene una capacidad para 16.000 espectadores. También fue el campo de juego del Club de Fútbol Ninh Thuan en 2012.
Transporte
Camino
Phan Rang–Tháp Chàm se encuentra en el cruce de las rutas nacionales 1A y 27; la primera conecta la ciudad con Hanoi hacia el norte y con Ciudad Ho Chi Minh hacia el suroeste, mientras que la segunda cruza hacia las Tierras Altas Centrales hacia Buôn Ma Thuột . [11]
Ferrocarril
La ciudad está conectada con el ferrocarril Norte-Sur en la estación de tren de Tháp Chàm ; los trenes exprés de pasajeros (SE1/2, SE5/6) paran regularmente en la estación. [12] Cómo llegar o salir de la estación de Tháp Chàm La línea 21 Thang 8 conecta Tháp Chàm con Phan Rang. Los autobuses locales van al oeste (7 km de recorrido) hasta la terminal de autobuses de Phan Rang, cerca del mercado de Phan Rang. La terminal de Phan Rang es el centro de los autobuses locales y de larga distancia. Los autobuses locales van a Phu Quy y Phouc Hou (12 km) para la torre Po Re Do o los complejos turísticos de playa (5 km). Tomando la dirección opuesta (oeste) por la línea 21 Thang 8, a 1 km se llega a las torres y al centro cultural Po Klong Garai. Los minibuses a Da Lat (viaje de 2,5 horas) recogen pasajeros en una oficina de reservas de Tháp Chàm en 21 Thang 8, entre la intersección y el cruce ferroviario; sin embargo, los pasajeros pueden conseguir asientos de manera más confiable en la terminal de Phan Rang.
Ferrocarril Đà Lạt-Tháp Chàm
La estación sirvió como terminal del ferrocarril Đà Lạt–Tháp Chàm , un tren de cremallera que se inauguró en 1932. El ferrocarril fue abandonado durante la Guerra de Vietnam y desmantelado después de la victoria norvietnamita en 1975, para proporcionar materiales para la restauración de la línea norte-sur gravemente dañada. [13] Un proyecto de renovación propuesto, respaldado por los gobiernos provinciales y locales, tiene como objetivo restaurar todo el ferrocarril Đà Lạt–Tháp Chàm para manejar el transporte de pasajeros y carga. [14]
Cuidado de la salud
- Centro médico de la ciudad de Phan Rang – Thap Cham
- Hospital General Phan Rang de Saigón
- Hospital general provincial de Ninh Thuan
- Hospital oftalmológico provincial de Ninh Thuan
Educación
En la ciudad existen 155 establecimientos educativos desde el nivel preescolar hasta el nivel secundario inferior. [15] Hay 7 escuelas secundarias.
Colegio, universidad
- Escuela Intermedia Médica Ninh Thuan.
- Escuela Vocacional Ninh Thuan.
- Universidad de Recursos Hídricos - Instituto Central de Formación y Ciencias Aplicadas.
Residentes notables
- Po Klong Garai – rey de Panduranga desde 1167 hasta 1205
- Nguyễn Văn Thiệu - ex presidente de Vietnam del Sur de 1967 a 1975
- Al Hoang (Hoàng Duy Hùng): ex miembro del Ayuntamiento de Houston y primer miembro vietnamita estadounidense [16]
Referencias
- ^ "Presentamos la magia de Phan Rang, la 'tierra de las torres' de Vietnam". 8 de octubre de 2020.
- ^ "ĐỀ ÁN SẮP XẾP ĐƠN VỊ HÀNH CHÍNH CẤP XÃ GIAI ĐOẠN 2023-2025 CỦA THÀNH PHỐ PHÁN RANG - THÁP CHÀM". 11 de noviembre de 2024.
- ^ Dokras, Dr. Uday (1 de enero de 2022). "La antigua ciudad de PANDURANGA en Vietnam". Colectivo de autores indo nórdicos .
- ^ Griffiths, Arlo; Lepoutre, Amandine; Southworth, William A.; Phần, Thành (2009). "Études du corpus des inscriptions du Campa III, Épigraphie du Campa 2009-2010. Prospección sobre el terreno, producción de estampados, suplemento al inventario" (PDF) . Bulletin de l'École française d'Extrême-Orient (en francés). 95–96: 435–497. doi :10.3406/befeo.2008.6118.
- ^ Nguyễn, Nhân Thống (2001). "Nguồn gốc các Địa danh Đà Nẵng – Hội An – Nha Trang – Phan Rang". Tạp chí Ngôn ngữ và Đời sống (en vietnamita). 4 (66): 17 y 40.
- ^ "Breve historia de la ciudad de Phan Rang - Thap Cham". prtc.ninhthuan.gov.vn . Consultado el 3 de noviembre de 2023 .
- ^ "Instituto de Vietnam para la Ciencia y la Tecnología de la Construcción".
- ^ ONT. "NTO - Tp. Phan Rang - Tháp Chàm: Đẩy mạnh phát triển kinh tế - xã hội". baoninhthuan.com.vn (en vietnamita) . Consultado el 7 de marzo de 2024 .
- ^ baotintuc.vn (23 de febrero de 2024). "Xây dựng Phan Rang - Tháp Chàm thành đô thị trọng tâm liên kết vùng". baotintuc.vn (en vietnamita) . Consultado el 11 de mayo de 2024 .
- ^ VnExpress. "Bánh căn - 'linh hồn' của ẩm thực đất Ninh Thuận". vnexpress.net (en vietnamita) . Consultado el 7 de marzo de 2024 .
- ^ "Cơ sở hạ tầng -". prtc.ninhthuan.gov.vn . Consultado el 27 de enero de 2024 .
- ^ Cómo llegar o salir de la estación de Tháp Chàm La línea 21 Thang 8 conecta Tháp Chàm con Phan Rang. Los autobuses locales van al oeste (7 km de trayecto) hasta la terminal de autobuses de Phan Rang, cerca del mercado de Phan Rang. La terminal de Phan Rang es el centro de los autobuses locales y de larga distancia. Los autobuses locales van a Phu Quy y Phouc Hou (12 km) para la torre Po Re Do o los complejos turísticos de playa (5 km). Si toma la dirección opuesta (oeste) por la línea 21 Thang 8, a 1 km llegará a las torres y al centro cultural Po Klong Garai. Los minibuses a Da Lat (viaje de 2,5 horas) recogen a los pasajeros en una oficina de reservas de Tháp Chàm situada en la línea 21 Thang 8, entre la intersección y el cruce ferroviario; sin embargo, los pasajeros pueden conseguir asientos de manera más fiable en la terminal de Phan Rang.
- ^ Nick Ray; Yu-Mei Balasingamchow; Iain Stewart (2009). Vietnam. Lonely Planet. ISBN 9781742203898. Recuperado el 23 de julio de 2010 .
- ^ "El ferrocarril Thap Cham-Da Lat de 1928 vuelve a funcionar". Vietnamnet. Agencia de Noticias de Vietnam. 7 de octubre de 2007. Consultado el 14 de marzo de 2008 .
- ^ ONT. "NTO - Ngành Giáo dục và Đào tạo Tp. Phan Rang - Tháp Chàm: Hướng đến nâng cao chất lượng giáo dục toàn diện". baoninhthuan.com.vn (en vietnamita) . Consultado el 7 de marzo de 2024 .
- ^ "Al Hoang" (Archivo). Entrevista realizada por Quynh Le (Archivos asiático-americanos de Houston en el Centro de Investigación Woodson de la Universidad Rice). Publicado por el Archivo Asiático-Americano de Houston del Centro Chao de Estudios Asiáticos de la Universidad Rice . p. 1/19. Recuperado el 7 de agosto de 2014.
Enlaces externos
11°34′N 108°59′E / 11.567°N 108.983°E / 11.567; 108.983
