En un sistema de lugar vigesimal , se utilizan veinte numerales individuales (o símbolos de dígitos), diez más que en el sistema decimal. Un método moderno para encontrar los símbolos adicionales necesarios es escribir diez como la letra A, o A 20 , donde el 20 significa base 20 , escribir diecinueve como J 20 , y los números entre ellos con las letras correspondientes del alfabeto. Esto es similar a la práctica común en informática de escribir números hexadecimales sobre 9 con las letras "A–F". Otro método menos común omite la letra "I", para evitar la confusión entre I 20 como dieciocho y uno , de modo que el número dieciocho se escribe como J 20 , y diecinueve se escribe como K 20 . El número veinte se escribe como 10 20 .
20 20 es equivalente a cuarenta en decimal = (2 × 20 1 ) + (0 × 20 0 )
D0 20 es equivalente a doscientos sesenta en decimal = (13 × 20 1 ) + (0 × 20 0 )
100 20 es equivalente a cuatrocientos en decimal = (1 × 20 2 ) + (0 × 20 1 ) + (0 × 20 0 ) .
En el resto de este artículo, los números se expresan en notación decimal, a menos que se especifique lo contrario. Por ejemplo, 10 significa diez , 20 significa veinte . Los números en notación vigesimal utilizan la convención de que I significa dieciocho y J significa diecinueve.
Fracciones
Como 20 es divisible por dos y cinco y es adyacente a 21, el producto de tres y siete, cubriendo así los primeros cuatro números primos, muchas fracciones vigesimales tienen representaciones simples, ya sean terminales o recurrentes (aunque los tercios son más complicados que en decimal, repitiendo dos dígitos en lugar de uno). En decimal, dividir por tres dos veces (novenos) solo da períodos de un dígito (1/9 = 0,1111.... por ejemplo) porque 9 es el número inferior a diez. 21, sin embargo, el número adyacente a 20 que es divisible por 3, no es divisible por 9. Los novenos en vigesimal tienen períodos de seis dígitos. Como 20 tiene los mismos factores primos que 10 (dos y cinco), una fracción terminará en decimal si y solo si termina en vigesimal.
En decimal Factores primos de la base: 2 , 5 Factores primos de uno por debajo de la base: 3 Factores primos de uno por encima de la base: 11
En vigesimal Factores primos de la base: 2 , 5 Factores primos de uno por debajo de la base: J Factores primos de uno por encima de la base: 3 , 7
Fracción
Factores primos del denominador
Representación posicional
Representación posicional
Factores primos del denominador
Fracción
1/2
2
0,5
0.A
2
1/2
1/3
3
0,3333 ... = 0,3
0.6D6D ... = 0.6D
3
1/3
1/4
2
0,25
0,5
2
1/4
1/5
5
0,2
0,4
5
1/5
1/6
2 , 3
0,1 6
0,3 6D
2 , 3
1/6
1/7
7
0.142857
0,2 horas
7
1/7
1/8
2
0,125
0,2 A
2
1/8
1/9
3
0.1
0,248HFB
3
1/9
1/10
2 , 5
0,1
0,2
2 , 5
1/A
1/11
11
0.09
0.1G759
B
1/B
1/12
2 , 3
0,08 3
0,1 D6
2 , 3
1/do
1/13
13
0.076923
0.1AF7DGI94C63
D
1/D
1/14
2 , 7
0.0 714285
0,1 8B
2 , 7
1/mi
1/15
3 , 5
0.0 6
0,1 6D
3 , 5
1/F
1/16
2
0,0625
0,15
2
1/GRAMO
1/17
17
0.0588235294117647
0.13ABF5HCIG984E27
yo
1/yo
1/18
2 , 3
0.0 5
0,1 248HFB
2 , 3
1/I
1/19
19
0.052631578947368421
0.1
Yo
1/Yo
1/20
2 , 5
0,05
0,1
2 , 5
1/10
Números cíclicos
La factorización prima de veinte es 2 2 × 5, por lo que no es una potencia perfecta . Sin embargo, su parte libre de cuadrados, 5, es congruente con 1 (mod 4). Por lo tanto, según la conjetura de Artin sobre raíces primitivas , vigesimal tiene infinitos primos cíclicos , pero la fracción de primos que son cíclicos no es necesariamente ~37,395%. Un programa de UnrealScript que calcula las longitudes de los períodos recurrentes de varias fracciones en un conjunto dado de bases encontró que, de los primeros 15.456 primos, ~39,344% son cíclicos en vigesimal.
En varios idiomas europeos, como el francés y el danés , se utiliza 20 como base, al menos con respecto a la estructura lingüística de los nombres de ciertos números (aunque generalmente no se utiliza un sistema vigesimal completamente consistente, basado en las potencias 20, 400, 8000, etc.).
Quinario-vigesimal
Muchas culturas que utilizan un sistema vigesimal cuentan de cinco en cinco hasta veinte, y luego cuentan de veinte en veinte de manera similar. Los lingüistas denominan a este sistema quinario-vigesimal . Algunos ejemplos son los numerales groenlandeses , iñupiaq , kaktovik , maya , nunivak cupʼig y yupʼik . [1] [2] [3]
África
Los sistemas vigesimales son comunes en África, por ejemplo en Yoruba . [4] Si bien el sistema numérico Yoruba puede considerarse un sistema vigesimal, es complejo. [ se necesita más explicación ]
Américas
Veinte es una base en los sistemas numéricos maya y azteca . Los mayas usan los siguientes nombres para las potencias de veinte: kal (20), bak (20 2 = 400), pic (20 3 = 8.000), calab (20 4 = 160.000), kinchil (20 5 = 3.200.000) y alau (20 6 = 64.000.000). Véase numerales mayas y calendario maya , lengua náhuatl .
Las lenguas inuit-yupik-unangax tienen sistemas de numeración de base 20. En 1994, los estudiantes inuit de Kaktovik, Alaska , idearon los numerales de base 20 de Kaktovik para representar mejor su lengua. Antes de que esta invención condujera a un resurgimiento, los numerales inuit habían estado en desuso. [5] Los numerales de Kaktovik son:
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
Asia
El dzongkha , el idioma nacional de Bután , tiene un sistema vigesimal completo, con números para las potencias de 20, 400, 8.000 y 160.000.
El atong , una lengua hablada en las colinas del sur de Garo, en el estado de Meghalaya, en el noreste de la India, y en áreas adyacentes en Bangladesh, tiene un sistema vigesimal completo que hoy en día se considera arcaico. [6]
En santali , una lengua munda de la India , "cincuenta" se expresa con la frase bār isī gäl , literalmente "dos veinte diez". [7] Del mismo modo, en didei , otra lengua munda hablada en la India, los números complejos son decimales hasta 19 y decimales-vigesimales hasta 399. [8]
El sistema numérico de Burushaski es de base 20. Por ejemplo, 20 altar, 40 alto-altar (2 veces 20), 60 iski-altar (3 veces 20), etc.
En Asia oriental , la lengua ainu también utiliza un sistema de conteo que se basa en el número 20. " hotnep " es 20, " wanpe etu hotnep " (diez más hasta dos veintes) es 30 , " tu hotnep " (dos veintes) es 40, " ashikne hotnep " (cinco veintes) es 100. La resta también se utiliza mucho, por ejemplo, " shinepesanpe " (uno más hasta diez) es 9. [ cita requerida ]
El idioma chukchi tiene un sistema de numeración vigesimal. [9]
Oceanía
Hay cierta evidencia del uso de la base 20 en el idioma maorí de Nueva Zelanda, como se ve en los términos Te Hokowhitu a Tu, que hace referencia a un grupo de guerra (literalmente, "los siete 20 de Tu") y Tama-hokotahi , que hace referencia a un gran guerrero ("el hombre igual a 20").
Cáucaso
Veinte ( otsi , ოცი ) se utiliza como número base en georgiano para los números del 30 al 99. Por ejemplo, 31 ( otsdatertmeti , ოცდათერთმეტი ) significa literalmente veintiuno . 67 ( samotsdashvidi , სამოცდაშვიდი ) se dice como "tres-veintisiete".
Veinte ( vingt ) se utiliza como número base en los nombres franceses de los números del 70 al 99, excepto en el francés de Bélgica , Suiza , la República Democrática del Congo , Ruanda , el Valle de Aosta y las Islas del Canal . Por ejemplo, quatre-vingts , la palabra francesa para " 80 ", significa literalmente "cuatro veinte"; soixante-dix , la palabra para " 70 ", es literalmente "sesenta y diez"; soixante-quinze (" 75 ") es literalmente "sesenta y quince"; quatre-vingt-sept (" 87 ") es literalmente "cuatro veinte y siete"; quatre-vingt-dix (" 90 ") es literalmente "cuatro veinte y diez"; y quatre-vingt-seize (" 96 ") es literalmente "cuatro veinte y dieciséis". Sin embargo, en los franceses de Bélgica, Suiza, la República Democrática del Congo, Ruanda, el Valle de Aosta y las Islas del Canal, los números 70 y 90 generalmente tienen los nombres septante y nonante . Por lo tanto, el año 1996 es mille neuf cent quatre-vingt-seize en francés parisino, pero es mille neuf cent nonante-six en francés belga. En Suiza, "80" puede ser quatre-vingts (Ginebra, Neuchâtel, Jura) o huitante (Vaud, Valais, Friburgo).
Veinte ( tyve ) se utiliza como número base en los nombres daneses de las decenas del 50 al 90. Por ejemplo, tres (abreviatura de tresindstyve ) significa 3 veces 20, es decir, 60. Sin embargo, los numerales daneses no son vigesimales, ya que solo los nombres de algunas de las decenas se forman etimológicamente de manera vigesimal. A diferencia del quatre-vingt-seize francés, por ejemplo , las unidades solo van de cero a nueve entre cada decena, lo que es un rasgo definitorio de un sistema decimal. Para obtener más detalles, consulte Numerales daneses .
Veinte ( ugent ) se utiliza como número base en los nombres bretones de los números del 40 al 49 y del 60 al 99. Por ejemplo, daou-ugent significa 2 por 20, es decir, 40 , y triwec'h ha pevar-ugent (literalmente "tres-seis y cuatro-veinte") significa 3×6 + 4×20, es decir, 98. Sin embargo, 30 es tregont y no * dek ha ugent ("diez y veinte"), y 50 es hanter-kant ("medio centenar").
En galés, veinte ( ugain ) se utiliza como número base desde los números hasta 50 ( deg a deugain ) y desde 60 a 100 ( cant ), aunque desde la década de 1940 se ha preferido un sistema de conteo decimal. Sin embargo, el sistema vigesimal se utiliza exclusivamente para los números ordinales y todavía se requiere para decir la hora, el dinero y con pesos y medidas. Deugain significa 'dos veintes', es decir, 40, trigain significa 'tres veintes', es decir, 60, etc. dau ar bymtheg a deugain significa 57 (dos en quince y cuarenta). Al igual que en bretón, 50 es hanner cant ("medio centenar"). Antes de su retirada de la circulación, papur chweugain (billete de sesenta) era el apodo del billete de diez chelines (120 peniques); debido a que 120 peniques = media libra esterlina. El término chweugain continúa utilizándose para significar 50 peniques en galés moderno y frases como pisin chweugain ('moneda de 50 peniques') tampoco son infrecuentes.
Veinte ( fichead ) se utiliza tradicionalmente como número base en gaélico escocés , siendo deich ar fhichead o fichead 'sa deich 30 (diez sobre veinte, o veinte y diez), dà fhichead 40 (dos veinte), dà fhichead 'sa deich 50 (dos veinte y diez) / leth-cheud 50 (medio centenar), trì fichead 60 (tres veinte) y así hasta naoidh fichead 180 (nueve veinte). Hoy en día se enseña un sistema decimal en las escuelas, pero muchos hablantes, especialmente los de mayor edad, todavía utilizan el sistema vigesimal.
Veinte ( feed ) se utiliza tradicionalmente como número base en gaélico manés , siendo jeih como feed 30 (diez y veinte), daeed 40 (dos veintes), jeih como daeed 50 (diez y dos veintes), tree feed 60 (tres veintes), etc. También existe un sistema decimal, que utiliza las siguientes decenas: jeih (diez), feed (veinte), treead (treinta), daeed (cuarenta), queigad (cincuenta), sheyad (sesenta), shiagtad (setenta), hoghtad (ochenta) y nuyad (noventa).
En albanés , el número base es veinte ( njëzet ) . La palabra para 40 ( dyzet ) significa "dos veces 20". Los arbëreshë de Italia pueden usar trizetë para 60. Antiguamente, también se usaba katërzetë para 80. Hoy en día, los albaneses cham de Grecia usan todos los números zet . Básicamente, 20 significa 1 zet , 40 significa 2 zet , 60 significa 3 zet y 80 significa 4 zet . El albanés es el único idioma de los Balcanes que ha conservado elementos del sistema de numeración vigesimal junto con el sistema decimal. La existencia de los dos sistemas en albanés refleja la contribución de los pueblos preindoeuropeos de los Balcanes a la formación de las tribus indoeuropeas paleobalcánicas y su lengua. [10]
En euskera, veinte ( hogei ) se utiliza como número base para los números hasta 100 ( ehun ). Las palabras para 40 ( berrogei ), 60 ( hirurogei ) y 80 ( laurogei ) significan "dos veintenas", "tres veintenas" y "cuatro veintenas", respectivamente. Por ejemplo, el número 75 se llama hirurogeita hamabost , literalmente "tres veintenas y diez y cinco". El nacionalista vasco Sabino Arana propuso un sistema de dígitos vigesimales para que coincidiera con el lenguaje hablado, [11] y, como alternativa, una reforma del lenguaje hablado para convertirlo en decimal, [12] pero ambos se han olvidado en gran medida. [13]
Veinte ( dwisti o dwujsti ) se utiliza como número base en el dialecto resiano trïkrat dwisti (3×20), 70 por trïkrat dwisti nu dësat (3×20 + 10), 80 por štirikrat dwisti (4×20) y 90 por štirikrat dwisti nu dësat (4×20 + 10). [14] [15]
En el sistema monetario £sd (utilizado en el Reino Unido antes de 1971), había 20 chelines (que valían 12 peniques cada uno) por libra . Con el sistema decimal introducido en 1971 (1 libra equivale a 100 nuevos peniques en lugar de 240 peniques en el sistema antiguo), las monedas de chelines que todavía estaban en circulación se revaluaron a 5 peniques (no se acuñaron más y la moneda de chelines se desmonetizó en 1990).
En el sistema de peso imperial hay veinte quintales en una tonelada .
En inglés , el nombre del número cardinal 20 se expresa más comúnmente con la palabra "twenty". El conteo por veintenas se ha utilizado históricamente; por ejemplo, la famosa apertura del Discurso de Gettysburg , "Hace cuatro veintenas y siete años...", se refiere a la firma de la Declaración de Independencia en 1776, 87 años antes. En la Biblia King James , el término "score" se utiliza más de 130 veces, aunque una sola "score" siempre se expresa como "twenty". " Score " todavía se utiliza ocasionalmente para denotar grupos de 20 de manera análoga al uso de "docena" para cuantificar grupos de 12.
Otros idiomas tienen términos similares a score , como el danés y el noruego snes .
En las regiones donde no han sobrevivido en dialectos modernos aspectos importantes de las lenguas celtas britónicas , se recuerdan hasta nuestros días sistemas de enumeración de ovejas que son vigesimales. Véase Yan Tan Tethera .
Aplicaciones de software
Open Location Code utiliza una versión segura de la base 20 para sus geocodificaciones . Los caracteres de este alfabeto se eligieron para evitar la formación accidental de palabras. Los desarrolladores evaluaron todos los conjuntos posibles de 20 letras en 30 idiomas diferentes para determinar la probabilidad de formar palabras y eligieron un conjunto que formara la menor cantidad posible de palabras reconocibles. [16] El alfabeto también tiene como objetivo reducir los errores tipográficos al evitar dígitos visualmente similares y no distingue entre mayúsculas y minúsculas.
Base 20 segura para palabras
Base 20 dígitos
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
Dígito de código
2
3
4
5
6
7
8
9
do
F
GRAMO
yo
Yo
METRO
PAG
Q
R
V
Yo
incógnita
Observaciones relacionadas
Entre los múltiplos de 10 , el 20 se describe de una manera especial en algunos idiomas. Por ejemplo, las palabras españolas treinta ( 30 ) y cuarenta (40) consisten en " tre(3)+inta (10 veces)", " cuar(4)+enta (10 veces)", pero la palabra veinte ( 20 ) no está conectada actualmente con ninguna palabra que signifique "dos" (aunque históricamente lo está [17] ). De manera similar, en idiomas semíticos como el árabe y el hebreo, los números 30, 40 ... 90 se expresan mediante formas morfológicamente plurales de las palabras para los números 3, 4 ... 9, pero el número 20 se expresa mediante una forma morfológicamente plural de la palabra para 10. El idioma japonés tiene una palabra especial (hatachi) para 20 años (de edad), y para el día 20 del mes (hatsuka).
En algunos idiomas (por ejemplo, inglés, lenguas eslavas y alemán), los nombres de los números de dos dígitos del 11 al 19 constan de una palabra, pero los nombres de los números de dos dígitos a partir del 21 constan de dos palabras. Así, por ejemplo, las palabras inglesas once ( 11 ), doce ( 12 ), trece ( 13 ), etc., en contraposición a veintiuno ( 21 ), veintidós ( 22 ), veintitrés ( 23 ), etc. En francés, esto es cierto hasta el 16. En varios otros idiomas (como el hebreo ), los nombres de los números del 11 al 19 contienen dos palabras, pero una de estas palabras es una forma especial "teen", que es diferente de la forma ordinaria de la palabra para el número 10, y de hecho puede encontrarse solo en estos nombres de los números 11–19.
El cantonés [18] y el chino Wu utilizan con frecuencia la unidad única廿(cantonés yàh , shanghainés nyae o ne , mandarín niàn ) para veinte, además del decimal二十(cantonés yìh sàhp , shanghainés el sah , mandarín èr shí ) que significa literalmente "dos decenas". Existen equivalentes para 30 y 40 (卅y卌respectivamente: mandarín sà y xì ), pero estos se utilizan con menos frecuencia. Este es un remanente histórico de un sistema vigesimal. [ cita requerida ]
Aunque los numerales jemeres han representado un sistema de notación posicional decimal desde al menos el siglo VII, el jemer antiguo , o jemer angkoriano, también poseía símbolos separados para los números 10, 20 y 100. Cada múltiplo de 20 o 100 requeriría un trazo adicional sobre el carácter, por lo que el número 47 se construyó utilizando el símbolo 20 con un trazo superior adicional, seguido del símbolo del número 7. Esto sugiere que el jemer angkoriano hablado usaba un sistema vigesimal.
El tailandés utiliza el término ยี่สิบ ( yi sip ) para 20. Otros múltiplos de diez consisten en el número base, seguido de la palabra para diez, p. ej. สามสิบ ( sam sip ), lit. tres diez, para treinta. El yi de yi sip es diferente del número dos en otras posiciones, que es สอง ( song ). Sin embargo, yi sip es una palabra prestada del chino.
De manera similar, el lao forma múltiplos de diez colocando el número base delante de la palabra diez, por lo que ສາມສິບ ( sam sip ), litt. tres diez, en lugar de treinta. La excepción es veinte, para el que se utiliza la palabra ຊາວ ( xao ). ( ซาว sao también se utiliza en los dialectos del noreste y norte del tailandés, pero no en el tailandés estándar).
De veinte a doscientos en pasos de veinte (20 – 200)
20
40
60
80
100
120
140
160
180
200
Hun k'áal
Ka' k'áal
Óox k'áal
Kan k'áal
Hola káal
Wak k'áal
Reino Unido k'áal
Waxak k'áal
Bolon k'áal
Lahun k'áal
Sempouali
Ompouali
Yepouali
Naupouali
Makuilpouali
Chikuasempouali
Chikompouali
Chikuepouali
Chiknaupouali
Majtlakpouali
Cempohualli
Ompohualli
Yeipohualli
Nauhpohualli
Macuilpohualli
Chicuacepohualli
Chicomepohualli
Chicueipohualli
Chicnahuipohualli
Matlacpohualli
De doscientos veinte a cuatrocientos en pasos de veinte (220 – 400)
220
240
260
280
300
320
340
360
380
400
Buluk k'áal
Lahka'a k'áal
Óox lahun k'áal
¿Cómo puedo saberlo?
Hola, la verdad es que sí
Wak lahun k'áal
Reino Unido lahun k'áal
Waxak lahun k'áal
Bolon lahun k'áal
Hun bak
Majtlaktli onse pouali
Majtlaktli omome pouali
Majtlaktli omeyi pouali
El hombre que hizo esto
Kaxtolpouali
Kaxtolli onse pouali
Kaxtolli omome pouali
Kaxtolli omeyi pouali
Kaxtolli onnaui pouali
Sentsontli
Matlactli huan ce pohualli
Matlactli huan ome pohualli
Matlactli huan yei pohualli
Matlactli huan nahui pohualli
Caxtolpohualli
Caxtolli huan ce pohualli
Caxtolli huan ome pohualli
Caxtolli huan yei pohualli
Caxtolli huan nahui pohualli
Centzontli
Notas
^ Nykl, Alois Richard (septiembre de 1926). "El sistema de conteo quinario-vigesimal en Europa, Asia y América". Lengua . 2 (3): 165–173. doi :10.2307/408742. JSTOR 408742. OCLC 50709582 – vía Google Books . p. 165: Un estudiante de las lenguas indígenas americanas se ve naturalmente llevado a investigar el uso extendido del sistema de conteo quinario-vigesimal que encuentra en todo el territorio desde Alaska a lo largo de la costa del Pacífico hasta el Orinoco y el Amazonas.
^ Eells, Walter Crosby (14 de octubre de 2004). "Sistemas numéricos de los indios norteamericanos". En Anderson, Marlow; Katz, Victor; Wilson, Robin (eds.). Sherlock Holmes en Babilonia: y otros cuentos de historia matemática . Asociación Matemática de Estados Unidos . pág. 89. ISBN.978-0-88385-546-1– vía Google Books . Quinario-vigesimal . Es el más frecuente. El esquimal de Groenlandia dice 'otra mano dos' para 7, 'primer pie dos' para 12, 'otro pie dos' para 17, y combinaciones similares para 20, 'hombre terminado'. El Unalit también es quinario para veinte, que es 'hombre completado'. ...
^ Chrisomalis 2010, p. 200: "El origen temprano de la numeración de barras y puntos junto con las escrituras mesoamericanas del Formativo Medio, la estructura quinario-vigesimal del sistema y el aumento general de la frecuencia y complejidad de las expresiones numéricas a lo largo del tiempo apuntan a su desarrollo indígena".
^ Zaslavsky, Claudia (1970). "Matemáticas del pueblo yoruba y de sus vecinos en el sur de Nigeria". The Two-Year College Mathematics Journal . 1 (2): 76–99. JSTOR 3027363. S2CID 163816234.
^ Bartley, Wm. Clark (enero-febrero de 1997). "Making the Old Way Count" (PDF) . Sharing Our Pathways . 2 (1): 12-13 . Consultado el 27 de febrero de 2017 .
^ van Breugel, Seino. "11". Una gramática de Atong . Rodaballo.
^ Gvozdanović, Jadranka (1999). Tipos de números y cambios en todo el mundo . pag. 223.
^ Chatterjee, Suhas. 1963. Sobre Didei sustantivos, pronombres, numerales y demostrativos. Chicago: mimeo., 1963. (cf. Bibliografía de Munda del Departamento de Lingüística de la Universidad de Hawaii)
^ Comrie, Bernard (2011). «Tipología de los sistemas numerales. Tipos numerales y cambios en el mundo» (PDF) . Tendencias en lingüística . Estudios y monografías. 118. Archivado desde el original (PDF) el 22 de junio de 2021.
^ Demiraj, Shaban (2006). El origen de los albaneses: investigado lingüísticamente. Tirana: Academia de Ciencias de Albania. pag. 43.ISBN978-99943-817-1-5.
^ Artículos publicados en la 1.ª época de "Euzkadi": revista de Ciencias, Bellas Artes y Letras de Bilbao por Arana-Goiri'taŕ Sabin : 1901, Artículos publicados en la 1 época de "Euskadi": revista de Ciencias, Bellas Artes y Letras de Bilbao por Arana-Goiri'ttarr Sabin: 1901, Sabino Arana , 1908, Bilbao, Eléxpuru Hermanos. 102-112
^ Artículos... , Sabino Arana, 112–118
↑ Efemérides Vascas y Reforma d ela Numeración Euzkérica , Sabino Arana , Biblioteca de la Gran Enciclopedia Vasca, Bilbao, 1969. Extraído de la revista Euskal-Erria , 1880 y 1881.
^ Fran Ramovš, Karakteristika slovenskega narečja v Reziji en: Časopis za slovenski jezik, književnost in zgodovino, no 4, 1928, páginas: 107-121 [1]
^ "dLib.si - LJUDJE OB TERU VI". www.dlib.si. Consultado el 13 de febrero de 2022 .
^ "Código de ubicación abierto: un estándar de código abierto para direcciones, independiente de los números de edificios y los nombres de las calles". github.com . Consultado el 25 de agosto de 2020 .
Karl Menninger : Palabras y símbolos numéricos: una historia cultural de los números ; traducido por Paul Broneer de la edición alemana revisada. Cambridge, Mass.: MIT Press, 1969 (también disponible en edición de bolsillo: Nueva York: Dover, 1992 ISBN 0-486-27096-3 )
Levi Leonard Conant: El concepto de número: su origen y desarrollo ; Nueva York, Nueva York: Macmillan & Co, 1931. Proyecto Gutenberg EBook
Busque vigesimal en Wikcionario, el diccionario libre.