Fricativa velar sorda
Sonido consonántico representado por ⟨x⟩ en el AFI
Fricativa velar sorda
incógnita
Número de API140
Muestra de audio
Codificación
Entidad (decimal)x
Unicode (hexadecimal)U+0078
X-SAMPAx
Braille⠭ (puntos del patrón braille-1346)

La fricativa velar sorda es un tipo de sonido consonántico que se utiliza en algunas lenguas habladas . Formaba parte del inventario consonántico del inglés antiguo y todavía se puede encontrar en algunos dialectos del inglés , sobre todo en el inglés escocés , por ejemplo, en loch , broch o saugh (willow).

El símbolo del Alfabeto Fonético Internacional que representa este sonido es ⟨ x ⟩, la letra latina x . También se utiliza en la transcripción amplia en lugar del símbolo ⟨ χ ⟩, el griego chi , para la fricativa uvular sorda .

También existe una fricativa postvelar sorda (también llamada preuvular ) en algunas lenguas, que puede transcribirse como [x̠] o [χ̟]. Para la fricativa prevelar sorda (también llamada postpalatal ), véase fricativa palatal sorda .

Algunos eruditos también postulan la aproximante velar sorda distinta de la fricativa, utilizada en algunas lenguas habladas . El símbolo en el Alfabeto Fonético Internacional que representa este sonido es ⟨ ɰ̊ ⟩, pero este símbolo no es adecuado en el caso de la aproximante velar sorda que no está especificada para el redondeo (el sonido representado por el símbolo ⟨ ɰ̊ ⟩ se especifica como no redondeado), que se transcribe mejor como ⟨ x̞ ⟩, ⟨ ɣ̞̊ ⟩ o ⟨ ɣ̊˕ ⟩ - ver aproximante velar sonora . La aproximante velar puede considerarse en muchos casos el equivalente semivocálico de la variante sorda de la vocal posterior cerrada no redondeada ⟨ ɯ̊ ⟩.

Características

Fricativa velar sorda (x)

Características de la fricativa velar sorda:

  • Su forma de articulación es fricativa , lo que significa que se produce al constriñerse el flujo de aire a través de un canal estrecho en el lugar de la articulación, provocando turbulencia .
  • Su lugar de articulación es velar , lo que significa que se articula con la parte posterior de la lengua (el dorso) en el paladar blando .
  • Su fonación es sorda, es decir, se produce sin vibraciones de las cuerdas vocales. En algunas lenguas las cuerdas vocales están activamente separadas, por lo que siempre es sorda; en otras, las cuerdas son laxas, de modo que puede adoptar la sonoridad de los sonidos adyacentes.
  • Es una consonante oral , lo que significa que el aire puede escapar únicamente por la boca.
  • Es una consonante central , lo que significa que se produce dirigiendo la corriente de aire a lo largo del centro de la lengua, en lugar de hacia los lados.
  • Su mecanismo de acción aérea es pulmonar , lo que significa que se articula impulsando el aire únicamente con los músculos intercostales y abdominales , como en la mayoría de los sonidos.

Variedades

APIDescripción
incógnitafricativa velar simple
incógnitalabializado
incógnitaeyectivo
incógnitaeyectiva labializada
incógnitasemilabializado
incógnitafuertemente labializado
incógnitapalatalizado
incógnitaeyectiva palatalizada

Aparición

Se postula que la fricativa velar sorda y su variedad labializada aparecieron en el protogermánico , el ancestro de las lenguas germánicas , como reflejo de las oclusivas velares y palatales sordas protoindoeuropeas y de la oclusiva velar sorda labializada. Así, el protoindoeuropeo * ḱ r̥nom "cuerno" y * kʷ ód "qué" se convirtieron en protogermánicos * h urnan y * hw at, donde *h y *hw probablemente eran [x] y [xʷ] . Este cambio de sonido es parte de la ley de Grimm .

En griego moderno , la fricativa velar sorda (con su alófono , la fricativa palatal sorda [ ç ] , que aparece antes de las vocales anteriores) se originó a partir de la oclusiva aspirada sorda del griego antiguo /kʰ/ en un cambio de sonido que convirtió las oclusivas aspiradas griegas en fricativas.

IdiomaPalabraAPISignificadoNotas
Abazayo soy /xzë[xʲzə]'nombre'
Adiguesiayo / xë[xəː] ⓘ'seis'
africaansraíz g[χrʊət]'grande'
albanésGju h a[ɟuxɑ]'idioma'Alófono de /h/ . Véase fonología albanesa.
AleutDialecto atcanoAla x[ɑlɑx]'dos'
árabeEstándar modernoﺧ ﻀراء[xadˤraːʔ]'verde' ( f. )Puede ser velar, postvelar o uvular, según el dialecto. [1] Véase fonología árabe .
armenioCopiar/xeroxt[χəˈɾoχt]'corajudo'
Assameseঅ স মীয়া/oxomia[ɔxɔmia]'Assamese'
asirioکیکیی x emša[xεmʃa]'cinco'
Ávaroque es / que x[tʃex]'barriga'
Azerbaiyanox oş / х ош/ ﺧ ﻮش[xoʃ]'agradable'
vascoAlgunos oradores [2]ene​[xän]'comer'Ya sea velar o postvelar. [2] Para otros hablantes es [ j ~ ʝ ~ ɟ ] . [3]
Pies negros [4]ᖻᖳᐦᓭ / naaá h sa[naːáxsʌ]'mis abuelos'A veces /x/ se convierte en alófono / h / al principio de palabras como "hánnia!" ¡En serio! O se convierte en alófono / ç / después de i/ii como ihkitsika seven.
Brahui [5]ﺧ ﻦ[xan]'ojo'Corresponde a /x/ en Kurukh y /q/ en Malto .
Bretónpara c'h yo[hor xiː]'nuestro perro'
búlgarotú eres / ti h o​[ˈt̪ixo] ⓘ'en silencio'Se describe como que tiene "solo una ligera fricción" ( [x̞] ). [6]
catalánK -arja[ˈxɑɾ(d)ʑɐ]'jarja'Se encuentra en préstamos e interjecciones. Véase Fonología catalana
Chechenх ан / x un[xɑːn]'tiempo'
Chinomandarín河/ hé​[xɤ˧˥]'río'Véase fonología del chino estándar
checovuelta ch[xlap]'chico'Ver fonología checa
danésJutlandia meridionalka g e[ˈkʰaːx]'pastel'Véase el dialecto de Sønderjysk
HolandésBelga estándar [7] [8]un ch t[xt]'ocho'Puede ser postpalatal [ ç̠ ] . En los dialectos hablados por encima de los ríos Rin , Mosa y Waal, el sonido correspondiente es un trino fricativo postvelar-uvular [ ʀ̝̊˖ ] . [8] Véase fonología holandesa y G dura y suave en holandés.
Acentos del sur de los Países Bajos [8] [9]
InglésescocésLo ch[ɫɔx]' lago 'Los hablantes más jóvenes pueden fusionar este sonido con / k / . [10] [11] Véase fonología del inglés escocés.
irlandésLoco​[lɑx]' reír 'Aparece únicamente en préstamos gaélicos . Véase fonología del inglés irlandés .
Scouse [12]libro​[bʉːx]'libro'Un alófono final de sílaba de /k/ ( lenición ).
esperantomona ĥ o[moˈnaxo]'monje'Ver fonología del esperanto
EstonioSí, sí.[jax]'Sí'Alófono de /h/ . Véase fonología estonia.
Eyaktú x ł[tʊxɬ]'trampas'
finlandésque h vi[ˈkɑxʋi]'café'Alófono de /h/ . Véase fonología finlandesa.
FrancésJota​[xɔta]'jota'Aparece únicamente en préstamos lingüísticos (del español, árabe, chino, etc.). Véase fonología francesa.
Georgiano [13]Yo soy / joxi​[ˈdʒɔxi]'palo'
AlemánBu ch[buːx] ⓘ'libro'Véase fonología alemana estándar
GriegoNo soy yo / no soy yo[ˈte̞xni]'arte'Véase fonología griega moderna
hebreoBíblicoמִיכָאֵל /Michael[mixaʔel]' Miguel 'Véase fonología hebrea bíblica
indostánicohindiख़ुशी /xuší[xʊʃiː]'felicidad'Aparece únicamente en préstamos lingüísticos. Puede reemplazarse en hindi por /kʰ/ . Véase fonología indostánica .
Urdúﺧ ﻮشی /xuşi
húngaroahh al​[ʃɒxːɒl]'con un shah'Ver fonología húngara
islandésEstá bien, tío[ˈɔxtoːupɛr̥]'Octubre'Ver fonología islandesa
indonesiokh como[xas]'típico'Aparece en préstamos árabes. Algunos indonesios suelen pronunciarla como [h] o [k]. Véase fonología indonesia
irlandésdeo ch[dʲɔ̝̈x]'beber'Ver fonología irlandesa
japonésマッハ/ ma hh a[máximo a]'Machín'Alófono de /h/ . [14] Véase fonología japonesa.
Kabardianokh y /khy[xəː] ⓘ'mar'
Kazajocon anzada / h anzada[xanzada]'príncipe'
coreano흥정 / h eungjeong[xɯŋd͡ʑʌ̹ŋ]'negociación'Alófono de /h/ antes de /ɯ/ . Véase fonología coreana
kurdox ani[xɑːˈniː]'casa'Ver fonología kurda
Kuruj [15]कुड़ुख़[kuɽux]'Kurukh'Corresponde a /x/ en Brahui y /q/ en Malto .
Limburgués [16] [17]Lo ch[lɔx]'aire'La palabra de ejemplo es del dialecto de Maastricht . Véase la fonología del dialecto de Maastricht y G dura y suave en holandés
Lishan DidánDialecto Urmiחלבא / xalwa[xalwɑ]'leche'Generalmente post-velar
lituanohoras​[ˈxɔrɐs̪]'coro'Aparece únicamente en préstamos lingüísticos (normalmente palabras internacionales)
Lojbanx detrás[confianza]'carta'
macedónioOh , rid​​​​[ˈɔxrit] ⓘ' Ohrid 'Véase fonología macedonia
malayoا ﺧ ير / a kh ir[eje]'último', 'fin'Aparece en préstamos árabes. A menudo se pronuncia como [h] o [k]. Véase fonología malaya .
de la isla de ManAasha gh[ˈɛːʒax]'fácil'
NepalíSí , sí /axa[äxä]'ojo'Alófono de /kʰ/ . Véase fonología nepalí
noruego
Este urbano [18]h en[xɑːt]'odiar'Posible alófono de /h/ cerca de las vocales posteriores; puede sonorizarse [ ɣ ] entre dos sonidos sonoros. [18] Véase fonología noruega .
Dialecto brekke [19]se g[sɛɰ̊]'uno mismo'También se describe como un aproximante. Alófono de coda de /ɡ/ ; se dice que aparece solo en esta palabra. [19] Véase fonología noruega
Dialecto de Kaldfarnes [19]
Dialecto de Sørkjosen [19][sæɰ̊]
Dialecto de Undheim [19][seɰ̊]
Dialecto de Bryne [19]Este castillo , este castillo​​
[ˈstæɰ̊kɑstə]'más fuerte'También se describe como un aproximante. Alófono de /r/ cuando está en contacto con consonantes sordas. La distribución exacta puede diferir entre dialectos. En el dialecto de Hafrsfjord, [ɰ̊] también puede aparecer en la palabra se g . Véase fonología noruega
Dialecto de Hafrsfjord [19]
Dialecto raundalen [19]
Dialecto stanghelle [19]
Dialecto de Fyllingsdalen [19][ˈstæɰ̊kestɛ]
Pashtoاخ ته / axta[ax.t̪a]'ocupado'Véase fonología pastún
persa¿Por qué no / doxtär?[doxtær]'hija'Ver fonología persa
Polaco [20]ch leb[xɛp]'pan'También (en la gran mayoría de dialectos) se representa ortográficamente con ⟨h⟩ . Véase fonología polaca
portuguésFluminenseun arte​[ˈaxtɕi]'arte'En variación libre con [ χ ] , [ ʁ ] , [ ħ ] y [ h ] antes de consonantes sordas
General Brasileño [21]rosa​[ˈxɔzɐ]'rosa'Algunos dialectos. Alófono de /ʁ/ . Véase fonología portuguesa.
punjabiGurmukhiਖ਼ਬਰ /xabar[xəbəɾ]'noticias'
Shahmukhiaﺧ ﺒر /xabar
rumanoh carnero[recortar]'fiesta patronal de una iglesia'Alófono de /h/ . Véase fonología rumana.
Ruso [22]con oración / horóscopo[xɐˈr̠ʷo̞ʂɨ̞j] ⓘ'bien'Ver fonología rusa
Gaélico escocés [23]ayuda dro ch[ˈt̪ɾɔxɪtʲ]'puente'Véase la fonología del gaélico escocés
Serbocroatacon el área / hora rast[xrâːst]'roble'Véase fonología serbocroata
eslovacovuelta ch[xɫäp]'chico'
eslovenoEstándarpor h lep[poˈxlɛ̂p]'codicia'Ver fonología eslovena
Algunos dialectospantano​[caja]'dios'Alófono de /ɣ/ antes de obstruyentes sordas o pausas. Véase fonología eslovena
somalíanuncio kh[advertencia]'tinta'También aparece como alófono de /q/ en palabras árabes prestadas. Véase fonología somalí .
Español [24]América Latina [25]o yo o[ˈo̞xo̞]'ojo'Puede ser glotal en cambio; [25] en el norte y centro de España a menudo es postvelar [25] [26] [27] o uvular / χ /. [27] [28] Véase fonología española .
Sur de España [25]
EspañolNorma Europea [29]Predra g[ˈpɾe̞ð̞ɾäɣ̞̊]' Predrag 'También se describe como un aproximante. Alófono de /ɡ/ antes de una pausa. [29] Véase fonología española
SylhetiNo me importa /xobor[xɔ́bɔɾ]'noticias'
Tachelhitixf[ixf]'cabeza'
TaqbaylitAxatar[ɑχɑtˤɑr]'porque'
TagaloDevuélvelo​​[baxit]'por qué'Alófono de /k/ en posiciones intervocálicas. Véase fonología tagalo
Toda [30]pa x[paz]'fumar'
Turco [31]Yo soy Lamur[ɯxlamuɾ]'tilo'Alófono de /h/ . [31] Véase fonología turca.
TurcomanoHola​[xiːle]'astuto' (sustantivo)
Por favorYo soy[examinar]1. 'calabaza'; 2. 'prostituta'
Xhosaoxisa rh[xɔkǁiːsa]'cancelar'
ucraniocon lopec / h lopeć[ˈxɫɔ̝pɛt͡sʲ]'chico'Ver fonología ucraniana
Uzbeko [32]o x irgi[ɒxirgi]'último'Postvelar. Se da en entornos diferentes a los de inicio de palabra y preconsonántico, de lo contrario es prevelar . [32]
Vietnamita [33]no​[xəwŋ͡m˧]'no', 'cero'Ver fonología vietnamita
Yagánx un[xan]'aquí'
Yꉾ / él​[xɤ˧]'bien'
ZapotecaTilquiapan [34]yo j o[mɘxoɾ]'mejor'Se utiliza principalmente en préstamos del español.
Fricativas cercanasPalatalVelarUvular
Sin vozdoincógnitaχ
Expresado" "aʁ
  • Plosiva correspondiente: k
  • Africada correspondiente: k͡x
  • Nasal correspondiente: ŋ̊

Véase también

Notas

  1. ^ Watson (2002), págs. 17, 19-20, 35-36 y 38.
  2. ^ ab Hualde & Ortiz de Urbina (2003), págs.16 y 26.
  3. ^ Hualde y Ortiz de Urbina (2003), pág. 16.
  4. ^ "Guía de pronunciación y ortografía de Blackfoot". Native-Languages.org . Consultado el 10 de abril de 2007 .
  5. ^ Bhadriraju Krishnamurti (2003), pág. 100.
  6. ^ Ternes, Elmer; Vladimirova-Buhtz, Tatjana (1999). "Búlgaro". Manual de la Asociación Fonética Internacional . Cambridge University Press. pág. 55. ISBN 978-0-521-63751-0.
  7. ^ Verhoeven (2005:243)
  8. ^ abc Collins y Mees (2003:191)
  9. ^ Gussenhoven (1999:74)
  10. ^ "Anexo 4: Variables lingüísticas". Archivado desde el original el 25 de febrero de 2021. Consultado el 3 de diciembre de 2014 .
  11. ^ "Universidad de Essex :: Departamento de Lengua y Lingüística :: Bienvenidos". Essex.ac.uk . Consultado el 1 de agosto de 2013 .
  12. ^ Pozos (1982:373)
  13. ^ Shosted y Chikovani (2006), pág. 255.
  14. ^ Okada, Hideo (diciembre de 1991). "Japonés". Revista de la Asociación Fonética Internacional . 21 (2): 94–96. doi :10.1017/S002510030000445X. S2CID  : 242782215. Consultado el 14 de julio de 2022 .
  15. ^ Bhadriraju Krishnamurti (2003), pág. 74.
  16. ^ Gussenhoven y Aarts (1999:159)
  17. ^ Peters (2006:119)
  18. ^ desde Vanvik (1979), pág. 40.
  19. ^ abcdefghij "Nordavinden og sola: Opptak og transkripsjoner av norske dialekter". Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 13 de abril de 2015 .
  20. ^ Jassem (2003), pág. 103.
  21. ^ Barbosa y Albano (2004), págs. 5-6.
  22. ^ Padgett (2003), pág. 42.
  23. ^ Oftedal, M. (1956) El gaélico de Leurbost . Oslo. Norsk Tidskrift para Sprogvidenskap.
  24. ^ Martínez-Celdrán, Fernández-Planas & Carrera-Sabaté (2003), p. 255.
  25. ^ abcd Chen (2007), pág. 13.
  26. ^ Hamond (2001:?), citado en Scipione y Sayahi (2005:128)
  27. ^Ab Lyons (1981), pág. 76.
  28. ^ Harris y Vincent (1988), pág. 83.
  29. ^ ab Wetzels y Mascaró (2001), pág. 224.
  30. ^ Bhadriraju Krishnamurti (2003), pág. 149.
  31. ^ ab Göksel y Kerslake (2005:6)
  32. ^ desde Sjöberg (1963), págs. 11-12.
  33. ^ Thompson (1959), págs. 458–461.
  34. ^ Merrill (2008), pág. 109.

Referencias

  • Arvaniti, Amalia (2007), "Fonética griega: el estado del arte" (PDF) , Journal of Greek Linguistics , 8 : 97–208, CiteSeerX  10.1.1.692.1365 , doi :10.1075/jgl.8.08arv, archivado desde el original (PDF) el 2013-12-11
  • Barbosa, Plínio A.; Albano, Eleonora C. (2004), "Portugués brasileño", Revista de la Asociación Fonética Internacional , 34 (2): 227–232, doi : 10.1017/S0025100304001756
  • Chen, Yudong (2007), Una comparación del español producido por estudiantes chinos L2 y hablantes nativos: un enfoque fonético acústico, ISBN 9780549464037
  • Collins, Beverley; Mees, Inger M. (2003) [Publicado por primera vez en 1981], La fonética del inglés y el holandés (5.ª ed.), Leiden: Brill Publishers, ISBN 978-9004103405
  • Göksel, Asli; Kerslake, Celia (2005), Turco: una gramática completa , Routledge, ISBN 978-0415114943
  • Gussenhoven, Carlos (1999), "Holandés", Manual de la Asociación Fonética Internacional: una guía para el uso del Alfabeto Fonético Internacional , Cambridge: Cambridge University Press, págs. 74–77, ISBN 978-0-521-65236-0
  • Gussenhoven, Carlos; Aarts, Flor (1999), "El dialecto de Maastricht" (PDF) , Revista de la Asociación Fonética Internacional , 29 (2): 155–166, doi :10.1017/S0025100300006526, S2CID  145782045
  • Hamond, Robert M. (2001), Los sonidos del español: análisis y aplicación , Cascadilla Press, ISBN 978-1-57473-018-0
  • Harris, Martin; Vincent, Nigel (1988), "Español", The Romance Languages ​​, Taylor & Francis, págs. 79-130, ISBN 978-0-415-16417-7
  • Hualde, José Ignacio ; Ortiz de Urbina, Jon (2003), Gramática del euskera, Berlín: Mouton de Gruyter, ISBN 978-3-11-017683-4
  • Jassem, Wiktor (2003), "Polaco", Revista de la Asociación Fonética Internacional , 33 (1): 103–107, doi : 10.1017/S0025100303001191
  • Bhadriraju Krishnamurti (2003). Las lenguas dravídicas . Oxford University Press.
  • Lyons, John (1981), Lengua y lingüística: una introducción , Cambridge University Press, ISBN 978-0-521-54088-9
  • Martínez-Celdrán, Eugenio; Fernández-Planas, Ana Ma.; Carrera-Sabaté, Josefina (2003), "Castellano Español", Revista de la Asociación Fonética Internacional , 33 (2): 255–259, doi : 10.1017/S0025100303001373
  • Merrill, Elizabeth (2008), "Zapotec de Tilquiapan" (PDF) , Revista de la Asociación Fonética Internacional , 38 (1): 107–114, doi : 10.1017/S0025100308003344
  • Padgett, Jaye (2003), "Contraste y frente posvelar en ruso", Natural Language & Linguistic Theory , 21 (1): 39–87, doi :10.1023/A:1021879906505, S2CID  13470826
  • Peters, Jörg (2006), "El dialecto de Hasselt", Revista de la Asociación Fonética Internacional , 36 (1): 117–124, doi : 10.1017/S0025100306002428
  • Scipione, Ruth; Sayahi, Lotfi (2005), "Variación consonántica del español en el norte de Marruecos" (PDF) , en Sayahi, Lotfi; Westmoreland, Maurice (eds.), Actas seleccionadas del segundo taller sobre sociolingüística española , Somerville, MA: Cascadilla Proceedings Project
  • Shosted, Ryan K.; Chikovani, Vakhtang (2006), "Georgiano estándar" (PDF) , Revista de la Asociación Fonética Internacional , 36 (2): 255–264, doi : 10.1017/S0025100306002659
  • Sjoberg, Andrée F. (1963), Gramática estructural uzbeka , Uralic and Altaic Series, vol. 18, Bloomington: Indiana University
  • Thompson, Laurence (1959), "Fonología de Saigón", Language , 35 (3): 454–476, doi :10.2307/411232, JSTOR  411232
  • Vanvik, Arne (1979), Norsk fonetikk , Oslo: Universitetet i Oslo, ISBN 978-82-990584-0-7
  • Verhoeven, Jo (2005), "Holandés estándar belga", Revista de la Asociación Fonética Internacional , 35 (2): 243–247, doi : 10.1017/S0025100305002173
  • Watson, Kevin (2007), "Liverpool English" (PDF) , Revista de la Asociación Fonética Internacional , 37 (3): 351–360, doi : 10.1017/s0025100307003180
  • Watson, Janet CE (2002), La fonología y la morfología del árabe , Nueva York: Oxford University Press
  • Wells, JC (1982), Acentos del inglés 2: Las Islas Británicas , Cambridge: Cambridge University Press
  • Wetzels, W. Leo; Mascaró, Joan (2001), "La tipología de la sonorización y la desonorización" (PDF) , Lengua , 77 (2): 207–244, doi :10.1353/lan.2001.0123, S2CID  28948663
  • Lista de idiomas con [x] en PHOIBLE
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Fricativa_velar_sorda&oldid=1249430696"