En Inglaterra , una zona no parroquial es una zona que no está cubierta por una parroquia civil (el nivel más bajo de gobierno local, que no debe confundirse con una parroquia eclesiástica ). La mayoría de los distritos urbanizados de Inglaterra no tienen parroquias, ya sea total o parcialmente. Muchos pueblos y algunas ciudades en distritos rurales también son áreas no parroquiales y, por lo tanto, ya no tienen un consejo municipal o un ayuntamiento , y en su lugar están gestionadas directamente por una autoridad local superior, como un consejo de distrito o de condado.
Hasta mediados del siglo XIX había muchas áreas que no pertenecían a ninguna parroquia, conocidas como áreas extraparroquiales . Las leyes del Parlamento entre 1858 y 1868 buscaron abolir dichas áreas, convirtiéndolas en parroquias o absorbiéndolas en parroquias vecinas. Después de 1868 quedaron muy pocas áreas extraparroquiales; las que quedaron eran en su mayoría islas, como Lundy , que no tenían una parroquia vecina en la que pudieran ser absorbidas.
Las áreas modernas sin parroquias (también denominadas "áreas parroquiales no civiles"), [1] se crearon en 1965 en Londres y en 1974 en otros lugares. Por lo general, surgieron donde se abolieron los antiguos distritos urbanos , distritos municipales o distritos de condado y donde no se estableció ninguna parroquia sucesora . Las parroquias no se permitieron en el Gran Londres hasta la aprobación de la Ley de Gobierno Local y Participación Pública en la Salud de 2007 (que permite su formación en los distritos de Londres ) [2] y permaneció completamente sin parroquias desde 1965 hasta que se creó Queen's Park en 2014. [3]
Algunas ciudades y pueblos que son áreas no parroquiales en distritos más grandes (es decir, no distritos en sí mismos) tienen fideicomisarios para mantener una carta histórica , como el estatus de ciudad (un ejemplo es Bath ) o simplemente la alcaldía de un pueblo.
Las autoridades locales que están completamente divididas en parroquias no se enumeran. Los condados ceremoniales de Cornualles (aparte de Wolf Rock ), Herefordshire , Isla de Wight , Northamptonshire , Northumberland , Rutland , Shropshire y Wiltshire están completamente divididos en parroquias. [4] [5] [6] [7]
Condado ceremonial | Autoridad local | Área no parroquial | Fideicomisarios de la carta | Notas |
---|---|---|---|---|
Condado de Bedfordshire | Bedford | Bedford | No | Parte del distrito moderno que era el distrito municipal de Bedford antes de 1974, menos la parroquia de Brickhill (creada en 2004). [8] |
Condado de Bedfordshire | Luton | Luton | No | Todo el municipio. |
Berkshire | Lectura | Lectura | No | Todo el municipio. |
Berkshire | Mudar | Mudar | No | Municipio completo, excepto las parroquias de Britwell , Colnbrook con Poyle y Wexham Court . Área no parroquial equivalente al municipio de Slough anterior a 1974 . |
Berkshire | Windsor y Maidenhead | Virginidad | No | Municipio de Maidenhead antes de 1974. |
Berkshire | Windsor y Maidenhead | Windsor | No | Municipio de New Windsor antes de 1974. |
Brístol | Brístol | Brístol | No | Toda la ciudad. |
Buckinghamshire | Buckinghamshire | Alto Wycombe | Sí | Municipio de High Wycombe antes de 1974. |
Cambridgeshire | Cambridge | Cambridge | No | Toda la ciudad. |
Cambridgeshire | Peterborough | Peterborough , Stanground Norte , Old Fletton | No | Parte de la ciudad moderna que cubre las antiguas áreas combinadas de:
|
Cheshire | Cheshire Oeste y Chester | Chester | Sí | Parte que era el distrito del condado de Chester anterior a 1974. |
Cheshire | Cheshire Oeste y Chester | Burton , Ellesmere Port y Willaston | Sí | Áreas combinadas anteriores a 1974 de:
|
Cheshire | Halton | Runcorn y Widnes | No | Áreas combinadas anteriores a 1974 de:
|
Cheshire | Warrington | Warrington | No | Parte del distrito moderno que era el distrito del condado de Warrington anterior a 1974 . |
Cumbria | Cumberland | Carlisle | Sí | Parte del distrito que era el municipio del condado de Carlisle antes de 1974 . |
Derbyshire | Valle del Ámbar | Desvíos | No | Parte restante no parroquial del distrito urbano de Alfreton anterior a 1974 tras la creación de las parroquias de Alfreton , Somercotes y Swanwick en 1984. |
Derbyshire | Sofá | Sofá | No | Parte del distrito moderno que era el distrito municipal de Chesterfield antes de 1974 . |
Derbyshire | derby | derby | No | Toda la ciudad. |
Derbyshire | Lavado de tierras | Ilkeston | No | Municipio de Ilkeston antes de 1974 . |
Derbyshire | Lavado de tierras | Eaton largo | No | Distrito urbano de Long Eaton anterior a 1974 , menos la parroquia de Sawley (creada en 1999). |
Derbyshire | Pico alto | Buxton | No | Municipio de Buxton antes de 1974 . |
Derbyshire | Pico alto | Brillo | No | Municipio de Glossop antes de 1974 . |
Derbyshire | Derbyshire del Sur | Swadlincote | No | Distrito urbano de Swadlincote anterior a 1974. |
Devon | Exeter | Exeter | No | Toda la ciudad. |
Devon | Plymouth | Plymouth | No | Toda la ciudad. |
Devon | Torbay | Ferrocarriles de Torquay , Paignton y Churston | No | Municipio moderno sin parroquia de Brixham (creado en 2007). Área sin parroquia similar en extensión a las áreas combinadas de las siguientes autoridades abolidas en 1968 para crear el municipio del condado de Torbay:
|
Devon | Tortilla | Lundy | No | Antigua zona extraparroquial . La Ley de modificación de la Ley de pobres de 1868 abolió la mayoría de las zonas extraparroquiales restantes al fusionarlas con la parroquia vecina con el límite común más largo. Lundy evitó ser agregada a una parroquia en virtud de ser una isla. |
Dorset | Bournemouth, Christchurch y Poole | Bournemouth | Sí | Municipio de Bournemouth anterior a 2019, menos parroquia de Holdenhurst Village (creado en 2013). Contiguo a la zona no parroquial de Poole, pero mantiene fideicomisarios independientes. |
Dorset | Bournemouth, Christchurch y Poole | Piscina | Sí | Municipio de Poole anterior a 2019. Contiguo a la zona no parroquial de Bournemouth, pero con fideicomisarios independientes. |
Durham | Darlington | Darlington | No | Parte del distrito moderno que era el distrito del condado de Darlington antes de 1974. |
Durham | Condado de Durham | Chester-le-Street | No | Distrito urbano de Chester-le-Street anterior a 1974. |
Durham | Condado de Durham | Área de Consett , Burnopfield y Dipton | No | Áreas combinadas anteriores a 1974 de:
|
Durham | Condado de Durham | Crook , Coundon y St Helen, área de Auckland | No | Áreas combinadas anteriores a 1974 de:
|
Durham | Condado de Durham | Durham : zona de Old Durham /Sherburn Road | Sí [a] | Una de las cuatro partes separadas del distrito municipal de Durham anterior a 1974 que permanecen sin parroquia después de la creación de la parroquia de la ciudad de Durham en 2018. La parroquia se define por referencia a las divisiones electorales en lugar del área sin parroquia; esta área residual sin parroquia es la parte de la antigua área sin parroquia de la ciudad de Durham que se encuentra en la división electoral de Belmont. |
Durham | Condado de Durham | Durham: Área del parque Dryburn | Sí [a] | Una de las cuatro partes separadas del distrito municipal de Durham anterior a 1974 que permanecen sin parroquia después de la creación de la parroquia de la ciudad de Durham en 2018. La parroquia se define por referencia a las divisiones electorales en lugar del área sin parroquia; esta área residual sin parroquia es una de las tres partes separadas de la antigua área sin parroquia de la ciudad de Durham que se encuentra en la división electoral de Framwellgate y Newton Hall. |
Durham | Condado de Durham | Durham: zona de Dunholme Close | Sí [a] | Una de las cuatro partes separadas del distrito municipal de Durham anterior a 1974 que permanecen sin parroquia después de la creación de la parroquia de la ciudad de Durham en 2018. La parroquia se define por referencia a las divisiones electorales en lugar del área sin parroquia; esta área residual sin parroquia es una de las tres partes separadas de la antigua área sin parroquia de la ciudad de Durham que se encuentra en la división electoral de Framwellgate y Newton Hall. |
Durham | Condado de Durham | Durham: área de Newton Hall | Sí [a] | Una de las cuatro partes separadas del distrito municipal de Durham anterior a 1974 que permanecen sin parroquia después de la creación de la parroquia de la ciudad de Durham en 2018. La parroquia se define por referencia a las divisiones electorales en lugar del área sin parroquia; esta área residual sin parroquia es una de las tres partes separadas de la antigua área sin parroquia de la ciudad de Durham que se encuentra en la división electoral de Framwellgate y Newton Hall. |
Durham | Condado de Durham | Área de la Iglesia del Sur | No | Parte del distrito urbano Bishop Auckland anterior a 1974 que sigue sin parroquia tras la creación de las parroquias de Dene Valley , West Auckland (creada en 2003) y Bishop Auckland (creada en 2007). Una zona más grande y separada sin parroquia del antiguo distrito urbano Bishop Auckland alrededor de Coundon y St Helen Auckland no linda con esta zona. |
Durham | Hartlepool | Hartlepool | No | Parte del distrito moderno que era el distrito del condado de Hartlepool anterior a 1974, menos la parroquia de Headland (creada en 1999). |
Durham | Stockton-on-Tees | Stockton-on-Tees | No | Parte del distrito moderno que era el distrito municipal de Stockton-on-Tees antes de 1968, que se incluyó en el distrito del condado de Teesside entre 1968 y 1974. |
Essex | Basildón | Basildón | No | Parte del distrito moderno que era el distrito urbano de Basildon anterior a 1974 , menos las parroquias de Billericay , Great Burstead y South Green , Little Burstead , Ramsden Bellhouse y Ramsden Crays (todas creadas en 1996), Noak Bridge (creada en 2002), Shotgate (creada en 2007), Bowers Gifford y North Benfleet (creadas en 2010) y Wickford (creada en 2022). |
Essex | Árbol cerebral | Braintree y Bocking | No | Parte del distrito moderno que era el distrito urbano de Braintree y Bocking anterior a 1974 . |
Essex | Brentwood | Brentwood | No | Municipio anterior a 1974, excepto las parroquias de Herongate e Ingrave (creadas en 2002) y West Horndon (creada en 2002). |
Essex | Punta del castillo | Benfleet | No | Municipio completo, menos la parroquia de Canvey Island (creada en 2007). Área sin parroquia equivalente al distrito urbano de Benfleet anterior a 1974. |
Essex | Chelmsford | Chelmsford | No | Parte de la ciudad moderna que era el distrito municipal de Chelmsford anterior a 1974, menos las parroquias de Chelmer y Chelmsford Garden (creadas en 2023). |
Essex | Colchester | Colchester | No | Parte del distrito moderno que era el distrito municipal de Colchester anterior a 1974, menos la parroquia de Myland (creada en 1999) pero que incluye parte de East Donyland agregada en 2004. |
Essex | Harlow | Harlow | No | Todo el distrito. |
Essex | Southend-on-Sea | Southend-on-Sea | No | Toda la ciudad excepto la parroquia de Leigh-on-Sea (creada en 1996). |
Essex | Tendencia | Clacton | No | Distrito urbano de Clacton anterior a 1974. |
Essex | Roca de Thurrock | Roca de Thurrock | No | Municipio completo, que es el distrito urbano de Thurrock anterior a 1974 , menos una pequeña parte de Basildon New Town. El distrito urbano de Thurrock se había creado en 1936 como fusión del distrito urbano de Grays Thurrock , el distrito urbano de Purfleet , el distrito urbano de Tilbury y la mayor parte del distrito rural de Orsett . |
Gloucestershire | Cheltenham | Cheltenham | No | Parte del distrito moderno que era el distrito municipal de Cheltenham antes de 1974. |
Gloucestershire | Gloucester | Gloucester | No | Toda la ciudad excepto la parroquia de Quedgeley , transferida a Gloucester en 1991. Área no parroquial equivalente al distrito del condado de Gloucester anterior a 1974. |
Hampshire | Basingstoke y Deane | Basingstoke | No | Parte del distrito moderno que era el distrito municipal de Basingstoke antes de 1974. |
Hampshire | Fareham | Fareham | No | Todo el municipio. |
Hampshire | Gosport | Gosport | No | Todo el municipio. |
Hampshire | Havant | Havant y Waterloo | No | Todo el distrito (antiguo distrito urbano de Havant y Waterloo). |
Hampshire | Puertos de la ciudad | Puertos de la ciudad | No | Toda la ciudad. ( En 1999 se creó una parroquia en Southsea a partir de una parte de la zona, pero se abolió en 2010). |
Hampshire | Rushmoor | Aldershot y Farnborough | No | Todo el municipio, que combina las áreas anteriores a 1974 de:
|
Hampshire | Southampton | Southampton | No | Toda la ciudad. |
Hampshire | Winchester | Winchester | No | Parte de la ciudad moderna que era el distrito municipal de Winchester antes de 1974, menos la parroquia de Badger Farm (creada en 1985). |
Hertfordshire | Broxbourne | Cheshunt y Hoddesdon | No | Todo el municipio, que combina las áreas anteriores a 1974 de:
|
Hertfordshire | Dacorum | Hemel Hempstead | No | Municipio de Hemel Hempstead antes de 1974. |
Hertfordshire | Hertsmere | Bushey | No | Distrito urbano de Bushey anterior a 1974. |
Hertfordshire | Hertsmere | Bar de alfareros | No | Distrito urbano de Potters Bar anterior a 1974 , menos la parroquia de South Mimms (creado en 2008). |
Hertfordshire | Norte de Hertfordshire | Baldock , Hitchin y Letchworth | No | Áreas combinadas anteriores a 1974 de:
|
Hertfordshire | San Albans | San Albans | No | Parte de la ciudad y distrito modernos que eran el municipio de St Albans antes de 1974. |
Hertfordshire | Stevenage | Stevenage | No | Todo el municipio. |
Hertfordshire | Tres ríos | Maple Cross y Mill End, área de Rickmansworth | No | Una de las dos partes independientes del distrito urbano de Rickmansworth anterior a 1974 que permanecen sin parroquia tras la creación de las parroquias de Croxley Green en 1986 y Batchworth en 2017. La parroquia de Batchworth se definió por referencia a los barrios en lugar de la zona sin parroquia. Esta zona sin parroquia representa la parte del antiguo distrito urbano de Rickmansworth dentro del barrio de Chorleywood South y Maple Cross. |
Hertfordshire | Tres ríos | Loudwater : área de Chess Hill/Loudwater Lane | No | Una de las dos partes independientes del distrito urbano de Rickmansworth anterior a 1974 que permanecen sin parroquia tras la creación de las parroquias de Croxley Green en 1986 y Batchworth en 2017. La parroquia de Batchworth se definió por referencia a los barrios en lugar de la zona sin parroquia. Esta zona sin parroquia representa la parte del antiguo distrito urbano de Rickmansworth dentro del barrio de Chorleywood North y Sarratt. |
Hertfordshire | Watford | Watford | No | Todo el municipio. |
Hertfordshire | Welwyn Hatfield | Ciudad Jardín de Welwyn | No | Distrito urbano de Welwyn Garden City anterior a 1974. |
Kent | Ceniza | Ceniza | No | Parte del distrito moderno que era el distrito urbano de Ashford antes de 1974, menos las parroquias de Kennington y South Willesborough y Newtown, ambas creadas en 2019. |
Kent | Canterbury | Canterbury | No | Parte de la ciudad moderna que era el distrito del condado de Canterbury antes de 1974. |
Kent | Canterbury | Bahía de Herne y Whitstable | No | Áreas combinadas anteriores a 1974 de:
|
Kent | Dartford | Dartford | No | Parte del distrito moderno que era el distrito municipal de Dartford antes de 1974. |
Kent | Dartford | Flete de ebbs | No | Área eliminada de la parroquia de Swanscombe y Greenhithe para convertirse en un área no parroquial en 2019. [11] |
Kent | Gravesham | Gravesend y Northfleet | No | Áreas combinadas anteriores a 1974 de:
|
Kent | Piedra de maidstone | Piedra de maidstone | No | Parte del distrito moderno que era el distrito municipal de Maidstone anterior a 1974, menos la parroquia de Tovil y parte agregada a la nueva parroquia de Downswood (ambas creadas en 1987). |
Kent | Medway | Chatham , Gillingham y Rochester | No | Áreas combinadas anteriores a 1974 de:
|
Kent | Cenagal | Casas de transición | No | Solo una parte del distrito municipal de Queenborough-in-Sheppey anterior a 1974 quedó sin parroquia tras la creación de las parroquias de Eastchurch , Leysdown , Queenborough y Warden (todas creadas en 1983), Minster-on-Sea (2003) y Sheerness (2019). |
Kent | Cenagal | Sittingbourne y Milton | No | Distrito urbano de Sittingbourne y Milton anterior a 1974 . |
Kent | Tanet | Margate | Sí | Municipio de Margate anterior a 1974, menos las parroquias de Birchington y Westgate-on-Sea (creado en 2015). |
Kent | Tonbridge y Malling | Puente de Tonbridge | No | Parte del distrito moderno que era el distrito urbano de Tonbridge anterior a 1974. |
Kent | Pozos de Tunbridge | Pozos reales de Tunbridge | No | Parte del distrito moderno que era el distrito municipal de Royal Tunbridge Wells antes de 1974. |
Lancashire | Blackburn con Darwen | Quemadura negra | No | Parte del distrito moderno que era el distrito del condado de Blackburn anterior a 1974. |
Lancashire | Blackburn con Darwen | Hoddlesden | No | Parte restante del distrito municipal de Darwen anterior a 1974 que quedó sin parroquia tras la creación de la parroquia de Darwen en 2009. |
Lancashire | Blackpool | Blackpool | No | Todo el municipio. |
Lancashire | Burnley | Burnley | No | Parte del distrito moderno que era el distrito del condado de Burnley anterior a 1974. |
Lancashire | Chorley | Chorley | No | Parte del distrito moderno que era el distrito municipal de Chorley antes de 1974 , menos la parroquia de Astley Village (creada en 1991). |
Lancashire | Fylde | Lytham | No | Parte restante del distrito municipal de Lytham St Annes anterior a 1974 que quedó sin parroquia tras la creación de la parroquia de St Anne's on the Sea en 2005. |
Lancashire | Quemadura de hidrógeno | Accrington , Iglesia , Clayton-le-Moors , Great Harwood , Oswaldtwistle y Rishton | No | Todo el municipio, excepto la parroquia de Altham . Área no parroquial equivalente a las áreas combinadas anteriores a 1974 de:
|
Lancashire | Lancaster | Heysham | No | Parte restante del distrito municipal de Morecambe y Heysham anterior a 1974 que quedó sin parroquia tras la creación de la parroquia de Morecambe en 2009. Similar en área al distrito urbano de Heysham anterior a 1928. |
Lancashire | Lancaster | Lancaster | No | Parte de la ciudad moderna que era el distrito municipal de Lancaster antes de 1974, menos la parroquia de Aldcliffe-with-Stodday (creada en 2017). |
Lancashire | Preston | Preston y Fulwood | No | Parte de la ciudad moderna que cubre las áreas combinadas anteriores a 1974 de: Menos partes de ambos incluidos en la parroquia de Ingol y Tanterton (creada en 2012). |
Lancashire | Rossendale | Área de Bacup , Haslingden , Rawtenstall y Edenfield | No | Todo el municipio, excepto la parroquia de Whitworth . Área no parroquial equivalente a las áreas combinadas anteriores a 1974 de:
|
Lancashire | Ribble Sur | Leyland | No | Distrito urbano de Leyland anterior a 1974. |
Lancashire | Ribble Sur | Walton-le-Dale | No | Distrito urbano de Walton-le-Dale anterior a 1974. |
Lancashire | Oeste de Lancashire | Ormskirk | No | Distrito urbano de Ormskirk anterior a 1974 , menos las parroquias de Burscough , Lathom y Newburgh (todas creadas en 1983) y Lathom South (creada en 2007). |
Lancashire | Oeste de Lancashire | Skelmersdale | No | Parte restante del distrito urbano de Skelmersdale y Holland anterior a 1974 que quedó sin parroquia tras la creación de la parroquia de Up Holland en 2005. |
Lancashire | Wyre | Poulton-le-Fylde y Thornton-Cleveleys | No | Áreas combinadas anteriores a 1974 de:
|
Condado de Leicestershire | Madera de charn | Loughborough | No | Municipio de Loughborough anterior a 1974, menos la parte incluida en la parroquia de Stonebow Village (creada en 2019). [12] |
Condado de Leicestershire | Harborough | Mercado Harborough | No | Distrito urbano de Market Harborough anterior a 1974 más parte de Lubenham agregado en 2021. [13] |
Condado de Leicestershire | Hinckley y Bosworth | Hinckley | No | Distrito urbano de Hinckley anterior a 1974, menos las parroquias de Burbage y Stoke Golding (ambas creadas en 1986), [14] Earl Shilton (creada en 1995), [15] y Barwell (creada en 2007). [16] |
Condado de Leicestershire | Leicester | Leicester | No | Toda la ciudad. |
Condado de Leicestershire | Melton | Melton Mowbray | No | Distrito urbano de Melton Mowbray anterior a 1974. |
Condado de Leicestershire | Noroeste de Leicestershire | Villa del carbón | No | Una de las dos áreas separadas del Distrito Urbano de Coalville anterior a 1974 que permanecen sin parroquia tras la creación de las parroquias de Ellistown y Battleflat (creadas en 2002), [17] Hugglescote y Donington le Heath (creadas en 2011), [18] y Whitwick (creada en 2011). [19] |
Condado de Leicestershire | Noroeste de Leicestershire | Piedra de Thring | No | Una de las dos áreas separadas del Distrito Urbano de Coalville anterior a 1974 que permanecen sin parroquia tras la creación de las parroquias de Ellistown y Battleflat (creadas en 2002), Hugglescote y Donington le Heath (creadas en 2011) y Whitwick (creada en 2011). |
Condado de Leicestershire | Oadby y Wigston | Oadby y Wigston | No | Todo el municipio, que combina las áreas anteriores a 1974 de:
|
Lincolnshire | Bostón | Bostón | No | Parte del distrito moderno que era el distrito municipal de Boston antes de 1974. |
Lincolnshire | Lincoln | Lincoln | No | Toda la ciudad. |
Lincolnshire | Noreste de Lincolnshire | Cleethorpes | Sí | Municipio de Cleethorpes anterior a 1974. Contiguo a la zona no parroquial de Grimsby, pero con fideicomisarios independientes. |
Lincolnshire | Noreste de Lincolnshire | Grimsby | Sí | Municipio del condado de Grimsby anterior a 1974 , menos la parroquia de Great Coates (creada en 2003). Contiguo a la zona no parroquial de Cleethorpes, pero mantiene fideicomisarios independientes. |
Lincolnshire | Norte de Lincolnshire | Scunthorpe | Sí | Municipio de Scunthorpe antes de 1974 . |
Lincolnshire | Holanda Meridional | Spalding | No | Distrito urbano de Spalding anterior a 1974. |
Lincolnshire | Kesteven del Sur | Grantham | Sí | Municipio de Grantham anterior a 1974. |
Ciudad de Londres | Ciudad de Londres | Ciudad de Londres | No | Toda la ciudad. |
Gran Londres | Barking y Dagenham | Barking y Dagenham | No | Todo el distrito de Londres, que combina las áreas anteriores a 1965 de:
|
Gran Londres | Barnet | Barnet | No | Todo el distrito de Londres, que combina las áreas anteriores a 1965 de: |
Gran Londres | Bexley | Bexley | No | Todo el distrito de Londres, que combina las áreas anteriores a 1965 de:
|
Gran Londres | Brent | Brent | No | Todo el distrito de Londres, que combina las áreas anteriores a 1965 de: |
Gran Londres | Bromley | Bromley | No | Todo el distrito de Londres, que combina las áreas anteriores a 1965 de:
|
Gran Londres | Camden | Camden | No | Todo el distrito de Londres, que combina las áreas anteriores a 1965 de: |
Gran Londres | Croydon | Croydon | No | Todo el distrito de Londres, que combina las áreas anteriores a 1965 de: |
Gran Londres | Rehabilitación | Rehabilitación | No | Todo el distrito de Londres, que combina las áreas anteriores a 1965 de: |
Gran Londres | Enfield | Enfield | No | Todo el distrito de Londres, que combina las áreas anteriores a 1965 de: |
Gran Londres | Greenwich | Greenwich | No | Todo el distrito de Londres, que combina las áreas anteriores a 1965 de:
|
Gran Londres | Máquina de alquiler | Máquina de alquiler | No | Todo el distrito de Londres, que combina las áreas anteriores a 1965 de: |
Gran Londres | Hammersmith y Fulham | Hammersmith y Fulham | No | Todo el distrito de Londres, que combina las áreas anteriores a 1965 de: |
Gran Londres | Haringey | Haringey | No | Todo el distrito de Londres, que combina las áreas anteriores a 1965 de: |
Gran Londres | Grada | Grada | No | Todo el distrito de Londres, que cubre la misma área que el distrito municipal de Harrow anterior a 1965. |
Gran Londres | Haciendo | Haciendo | No | Todo el distrito de Londres, que combina las áreas anteriores a 1965 de: |
Gran Londres | Hillingdon | Hillingdon | No | Todo el distrito de Londres, que combina las áreas anteriores a 1965 de: |
Gran Londres | Hounslow | Hounslow | No | Todo el distrito de Londres, que combina las áreas anteriores a 1965 de: |
Gran Londres | Islington | Islington | No | Todo el distrito de Londres, que combina las áreas anteriores a 1965 de: |
Gran Londres | Kensington y Chelsea | Kensington y Chelsea | No | Todo el distrito de Londres, que combina las áreas anteriores a 1965 de: |
Gran Londres | Kingston upon Thames | Kingston upon Thames | No | Todo el distrito de Londres, que combina las áreas anteriores a 1965 de: |
Gran Londres | Lambeth | Lambeth | No | Todo el distrito de Londres, que combina las áreas anteriores a 1965 de:
|
Gran Londres | Lewisham | Lewisham | No | Todo el distrito de Londres, que combina las áreas anteriores a 1965 de: |
Gran Londres | Merton | Merton | No | Todo el distrito de Londres, que combina las áreas anteriores a 1965 de: |
Gran Londres | Nueva Ham | Nueva Ham | No | Todo el distrito de Londres, que combina las áreas anteriores a 1965 de:
|
Gran Londres | Puente rojo | Puente rojo | No | Todo el distrito de Londres, que combina las áreas anteriores a 1965 de:
|
Gran Londres | Richmond-upon-Thames | Richmond-upon-Thames | No | Todo el distrito de Londres, que combina las áreas anteriores a 1965 de: |
Gran Londres | Surwark | Surwark | No | Todo el distrito de Londres, que combina las áreas anteriores a 1965 de: |
Gran Londres | Sutton | Sutton | No | Todo el distrito de Londres, que combina las áreas anteriores a 1965 de: |
Gran Londres | Aldeas de la torre | Aldeas de la torre | No | Todo el distrito de Londres, que combina las áreas anteriores a 1965 de: |
Gran Londres | Bosque de Waltham | Bosque de Waltham | No | Todo el distrito de Londres, que combina las áreas anteriores a 1965 de: |
Gran Londres | Wandsworth | Wandsworth | No | Todo el distrito de Londres, que combina las áreas anteriores a 1965 de:
|
Gran Londres | Westminster | Westminster | No | Todo el distrito de Londres, excepto la parroquia de Queen's Park (creada en 2014). [20] Área no parroquial equivalente a las áreas combinadas anteriores a 1965 de:
|
Gran Manchester | Bolton | Bolton , Farnworth , Hunger Hill , Kearsley , Little Lever , Over Hulton y South Turton | No | Todo el distrito metropolitano, excepto las parroquias de Blackrod , Horwich y Westhoughton . Área no parroquial equivalente a las áreas combinadas anteriores a 1974 de:
|
Gran Manchester | Enterrar | Bury , Affetside , Prestwich , Radcliffe , Ramsbottom , Tottington y Whitefield | No | Todo el distrito metropolitano, que combina las áreas anteriores a 1974 de:
|
Gran Manchester | Manchester | Manchester | No | Toda la ciudad excepto la parroquia de Ringway , siendo el área no parroquial el distrito del condado de Manchester anterior a 1974. |
Gran Manchester | Antiguo ham | Oldham , Chadderton , Failsworth , Lees y Royton | No | Todo el distrito metropolitano excepto las parroquias de Saddleworth , Shaw y Crompton , siendo el área no parroquial combinada las áreas anteriores a 1974 de: |
Gran Manchester | Rochdale | Rochdale , Heywood , Littleborough , Middleton y Wardle | No | Todo el distrito metropolitano, que combina las áreas anteriores a 1974 de:
|
Gran Manchester | Salford | Salford , Eccles , Irlam , Swinton y Pendlebury y Worsley | No | Toda la ciudad, que combina las áreas anteriores a 1974 de: |
Gran Manchester | Puerto de valores | Stockport , Bredbury y Romiley , Cheadle y Gatley , Hazel Grove y Bramhall y Marple | No | Todo el distrito metropolitano, que combina las áreas anteriores a 1974 de: |
Gran Manchester | Tameside | Ashton-under-Lyne , Audenshaw , Denton , Droylsden , Dukinfield , Hyde , Longdendale y Stalybridge | No | Todo el distrito metropolitano, excepto la parroquia de Mossley (creada en 1999). Área no parroquial equivalente a las áreas combinadas anteriores a 1974 de:
|
Gran Manchester | Trafford | Altrincham , Bowdon , Hale , Sale , Stretford y Urmston | No | Todo el distrito metropolitano, excepto las parroquias de Carrington , Dunham Massey , Partington y Warburton . Área no parroquial equivalente a las áreas combinadas anteriores a 1974 de: |
Gran Manchester | Wigan | Wigan , Abram , Ashton-in-Makerfield , Aspull , Atherton , Billinge y Winstanley , Golborne , Hindley , Ince-in-Makerfield , Leigh , Orrell , Standish con Langtree y Tyldesley | No | Todo el distrito metropolitano, excepto las parroquias de Haigh , Shevington y Worthington . Área no parroquial equivalente a las áreas combinadas anteriores a 1974 de:
|
Merseyside | Conocer | Huyton con Roby y Tarbock | No | Áreas antiguas combinadas de:
|
Merseyside | Conocer | Kirkby | No | Distrito urbano de Kirkby anterior a 1974 . |
Merseyside | Liverpool | Liverpool | No | Toda la ciudad. |
Merseyside | Santa Helena | Santa Helena , Haydock y Newton-le-Willows | No | Parte del distrito metropolitano que cubre las áreas combinadas anteriores a 1974 de:
|
Merseyside | Sefton | Bootle , Crosby y Litherland | No | Parte del distrito metropolitano que cubre las áreas combinadas anteriores a 1974 de:
|
Merseyside | Sefton | Puerto del sur | No | Municipio del condado de Southport antes de 1974. |
Merseyside | Wirral | Wirral , Bebington , Birkenhead , Hoylake y Wallasey | No | Todo el distrito metropolitano, que combina las áreas anteriores a 1974 de:
|
Norfolk | Gran Yarmouth | Gran Yarmouth | No | Parte del distrito moderno que era el distrito del condado de Great Yarmouth antes de 1974. |
Norfolk | Norwich | Norwich | No | Toda la ciudad. |
Norfolk | King's Lynn y Norfolk occidental | Lynn del rey | No | Parte del distrito moderno que era el distrito municipal de King's Lynn anterior a 1974. |
Nottinghamshire | Campo de ceniza | Hucknall | No | Distrito urbano de Hucknall anterior a 1974 . |
Nottinghamshire | Campo de ceniza | Kirkby-in-Ashfield y Sutton-in-Ashfield | No | Áreas combinadas anteriores a 1974 de: |
Nottinghamshire | Ley de Basset | Este de Retford | Sí | Municipio de East Retford antes de 1974 . |
Nottinghamshire | Ley de Basset | Taller | Sí | Municipio de Worksop anterior a 1974 , menos las parroquias de Rhodesia y Shireoaks (ambas creadas en 1984), [21] y Clumber y Hardwick (creadas en 1994). [22] |
Nottinghamshire | Broxtowe | Beeston | No | Distrito urbano de Beeston y Stapleford anterior a 1974 , menos la parroquia de Stapleford (creada en 1987). |
Nottinghamshire | Gedling | Arnold y Carlton | No | Parte del distrito que cubre áreas combinadas anteriores a 1974 de:
|
Nottinghamshire | Mansfield | Mansfield y Mansfield Woodhouse | Sí | Todo el distrito excepto Warsop . Área no parroquial equivalente a las áreas combinadas anteriores a 1974 de: |
Nottinghamshire | Nottingham | Nottingham | No | Toda la ciudad. |
Nottinghamshire | Rushcliffe | Oeste de Bridgford | No | Distrito urbano de West Bridgford anterior a 1974 . |
Oxfordshire | Oxford | Oxford | No | Toda la ciudad excepto cuatro parroquias: Blackbird Leys , Littlemore , Old Marston y Risinghurst y Sandhills . Blackbird Leys se creó en 1991 a partir de una parte del distrito del condado de Oxford anterior a 1974; las otras tres parroquias se transfirieron a Oxford desde South Oxfordshire en 1991. [24] |
Voltereta | Bath y el noreste de Somerset | Baño | Sí | Parte del distrito moderno que era la ciudad de Bath antes de 1996 (equivalente al condado de Bath antes de 1974). |
Staffordshire | Persecución de Cannock | Cannock | No | Una de las dos áreas del distrito urbano de Cannock anterior a 1974 que permanecen sin parroquia tras la creación de las parroquias de Bridgtown , Cannock Wood y Heath Hayes y Wimblebury (todas creadas en 1988), [25] y Hednesford (creada en 2000). Esta área sin parroquia cubre la parte principal de la ciudad de Cannock. |
Staffordshire | Persecución de Cannock | Área de Rawnsley | No | Una de las dos áreas del distrito urbano de Cannock anterior a 1974 que permanecen sin parroquia tras la creación de las parroquias de Bridgtown , Cannock Wood y Heath Hayes y Wimblebury (todas creadas en 1988) y Hednesford (creada en 2000). Esta área sin parroquia cubre el área alrededor de Rawnsley, Hazelslade y Prospect Village . |
Staffordshire | Newcastle-under-Lyme | Newcastle-under-Lyme | No | Parte del distrito moderno que era el distrito municipal de Newcastle-under-Lyme antes de 1974, menos la parroquia de Silverdale (creada en 2002). [26] |
Staffordshire | Stafford | Stafford | No | Parte del distrito moderno que era el distrito municipal de Stafford antes de 1974, menos la parroquia de Doxey (creada en 2005). [27] |
Staffordshire | Stoke-on-Trent | Stoke-on-Trent | No | Toda la ciudad. |
Staffordshire | Tamworth | Tamworth | No | Todo el municipio. |
Suffolk | Ipswich | Ipswich | No | Todo el municipio. |
Surrey | Elmbridge | Esher y Walton y Weybridge | No | Municipio entero, menos la parroquia de Claygate (creada en 2000). [28] Área no parroquial equivalente a las áreas anteriores a 1974 de:
|
Surrey | Epsom y Ewell | Epsom y Ewell | No | Todo el municipio, siendo el municipio municipal de Epsom y Ewell anterior a 1974. |
Surrey | Guildford | Guildford | No | Parte del distrito moderno que era el distrito municipal de Guildford antes de 1974. |
Surrey | Valle del Topo | Dorking y Leatherhead | No | Parte del distrito equivalente a las áreas combinadas anteriores a 1974 de: |
Surrey | Reigate y Banstead | Reigate y Banstead | No | Todo el municipio, excepto las parroquias de Horley , Salfords y Sidlow . Área no parroquial equivalente a las áreas anteriores a 1974 de:
|
Surrey | Runnymede | Chertsey y Egham | No | Todo el municipio, que combina las áreas anteriores a 1974 de:
|
Surrey | Espelta | Staines-upon-Thames y Sunbury-on-Thames | No | Todo el municipio, que combina las áreas anteriores a 1974 de: |
Surrey | Brezal de Surrey | Frimley y Camberley | No | Distrito urbano de Frimley y Camberley anterior a 1974 . |
Surrey | Trabajando | Trabajando | No | Todo el municipio. |
Sussex del Este | Brighton y Hove | Brighton , Hove y Portslade por mar | No | Toda la ciudad, excepto la parroquia de Rottingdean (creada en 1995). La zona no parroquial está dividida en dos partes, al este y al oeste de Rottingdean. La parte occidental, más grande, abarca las áreas combinadas anteriores a 1974 de:
|
Sussex del Este | Brighton y Hove | Saltdeano | No | Una de las dos áreas separadas del condado de Brighton anterior a 1974 que permanecen sin parroquia tras la creación de la parroquia de Rottingdean en 1995. |
Sussex del Este | Eastbourne | Eastbourne | No | Todo el municipio. |
Sussex del Este | Hastings | Hastings | No | Todo el municipio. |
Sussex Occidental | Adur | Shoreham-by-Sea y Southwick | No | Áreas combinadas anteriores a 1974 de:
|
Sussex Occidental | Crawley | Crawley | No | Todo el municipio. |
Sussex Occidental | Horsham | Horsham | No | Parte del distrito moderno equivalente al distrito urbano de Horsham anterior a 1974, una parte menor transferida a la nueva parroquia de North Horsham (creada en 1987). [30] |
Sussex Occidental | Vale la pena | Vale la pena | No | Todo el municipio. |
Tyne y Wear | Puertas de la cabeza | Gateshead , Blaydon , Felling , Ryton y Whickham | No | Todo el distrito metropolitano, excepto la parroquia de Lamesley . El área no parroquial se divide en dos partes, al norte y al sur de Lamesley. La parte norte más grande es equivalente a las áreas combinadas anteriores a 1974 de:
|
Tyne y Wear | Puertas de la cabeza | Birtley | No | Parroquia de Birtley anterior a 2006. Es la más pequeña de las dos áreas sin parroquia de Gateshead, separada de una zona sin parroquia más grande al norte por la parroquia de Lamesley. |
Tyne y Wear | Newcastle-upon-Tyne | Newcastle upon Tyne , Gosforth y Newburn | No | Parte de la ciudad moderna que cubre áreas combinadas anteriores a 1974 de:
|
Tyne y Wear | Norte de Tyneside | Earsdon , Longbenton , Tynemouth , Wallsend y Whitley Bay | No | Todo el distrito metropolitano, que combina las áreas anteriores a 1974 de:
|
Tyne y Wear | Sur de Tyneside | Boldon , Hebburn , Jarrow y South Shields | No | Todo el distrito metropolitano, que combina las áreas anteriores a 1974 de:
|
Tyne y Wear | Sunderland | Sunderland , Houghton-le-Spring y Washington | No | Toda la ciudad, excepto las parroquias de Burdon , Hetton y Warden Law . La zona sin parroquias es equivalente a las áreas anteriores a 1974 de:
|
Condado de Warwick | Nuneaton y Bedworth | Nuneaton y Bedworth | No | Todo el municipio, que combina las áreas anteriores a 1974 de:
|
Condado de Warwick | Rugby | Rugby | No | Parte del distrito moderno que era el distrito municipal de Rugby antes de 1974. |
Midlands del Oeste | Birmingham | Birmingham | No | Toda la ciudad, excepto las parroquias de New Frankley en Birmingham (creada en 2000 a partir de la zona que había estado en Bromsgrove antes de 1995) y Sutton Coldfield (creada en 2016). Zona no parroquial equivalente al distrito del condado de Birmingham anterior a 1974. |
Midlands del Oeste | Coventry | Coventry | No | Toda la ciudad, excepto las parroquias de Allesley , Finham y Keresley . Área no parroquial equivalente al distrito del condado de Coventry anterior a 1974, menos la parroquia de Finham (creada en 2016). |
Midlands del Oeste | Dudley | Dudley , Halesowen y Stourbridge | No | Todo el distrito metropolitano, que combina las áreas anteriores a 1974 de:
|
Midlands del Oeste | Pozo de arena | Warley y West Bromwich | No | Todo el distrito metropolitano, que combina las áreas anteriores a 1974 de:
|
Midlands del Oeste | Solihull | Solihull | No | Parte del distrito metropolitano moderno que era el distrito del condado de Solihull anterior a 1974. |
Midlands del Oeste | Walsall | Walsall y Aldridge-Brownhills | No | Todo el distrito metropolitano, que combina las áreas anteriores a 1974 de:
|
Midlands del Oeste | Wolverhampton | Wolverhampton | No | Toda la ciudad, siendo el distrito del condado de Wolverhampton anterior a 1974 (que había absorbido partes principales del distrito urbano de Bilston , el distrito urbano de Tettenhall y el distrito urbano de Wednesfield en 1966). |
Worcestershire | Bromgrove | Bromgrove | No | Una de las dos áreas que quedan sin parroquia del Distrito Urbano de Bromsgrove anterior a 1974 tras la creación de las parroquias de Barnt Green , Bournheath , Catshill , Finstall y Lickey (todas creadas en 1993). (Se creó una parroquia de Lickey End en 2001, pero se abolió en 2011 para volver a ser parte del área sin parroquia). Esta área sin parroquia más grande cubre la ciudad de Bromsgrove, el área sin parroquia más pequeña al norte cubre parte de Rubery . |
Worcestershire | Bromgrove | Área de rubí | No | La más pequeña de las dos áreas restantes sin parroquia del Distrito Urbano de Bromsgrove anterior a 1974, que cubre parte del área de Rubery en la frontera con Birmingham. |
Worcestershire | Redditch | Redditch | No | Todo el municipio, menos la parroquia de Feckenham (creada en 1983). |
Worcestershire | Worcester | Worcester | No | Toda la ciudad, excepto las parroquias del condado de St Peter the Great y Warndon . Área sin parroquias equivalente al distrito del condado de Worcester anterior a 1974. |
East Riding de Yorkshire | Kingston-upon-Hull | Kingston-upon-Hull | No | Toda la ciudad. |
Yorkshire del Norte | Yorkshire del Norte | Harrogate | Sí | Parte del distrito moderno que era el municipio municipal de Harrogate anterior a 1974, menos la parroquia de Pannal y Burn Bridge (creada en 2016). |
Yorkshire del Norte | Yorkshire del Norte | Scarborough | Sí | Parte del distrito que era el municipio municipal de Scarborough antes de 1974, menos parte agregada a la nueva parroquia de Osgodby (creada en 1985), [31] y la parroquia de Eastfield (creada en 1999). |
Yorkshire del Norte | Middlesbrough | Middlesbrough | No | Municipio entero, excepto las parroquias de Stainton y Thornton (creadas en 1986), [32] y Nunthorpe (añadida a Middlesbrough en 1974). La zona no parroquial creada en 1974 era similar en superficie al antiguo municipio del condado de Middlesbrough, que había sido absorbido por el municipio del condado de Teesside en 1968. |
Yorkshire del Norte | Redcar y Cleveland | Área de Redcar y Eston | No | Parte norte del distrito, que representa partes del distrito del condado de Teesside anterior a 1974 que se incluyeron en el distrito de Langbaurgh en 1974. Área no parroquial similar en área a las áreas combinadas anteriores a 1968 de:
|
Yorkshire del Norte | York | York | No | Parte de la ciudad moderna que era la ciudad de York anterior a 1996 (equivalente al condado de York anterior a 1974). |
Yorkshire del Sur | Barnsley | Barnsley , Brierley , Cudworth , Darfield , Darton , Dearne , Dodworth , Hoyland Nether , Royston , Wombwell y Worsbrough | No | Parte del distrito metropolitano que cubre las antiguas áreas combinadas de:
|
Yorkshire del Sur | Doncaster | Doncaster , Adwick le Street y Bentley con Arksey | No | La parte no parroquial del distrito metropolitano moderno es equivalente a las áreas combinadas anteriores a 1974 de:
|
Yorkshire del Sur | Doncaster | Conisbrough y Mexborough | No | Áreas combinadas anteriores a 1974 de:
|
Yorkshire del Sur | Rotherham | Rotherham , Rawmarsh , Swinton y Wath-upon-Dearne | No | La parte no parroquial del distrito metropolitano moderno es equivalente a las áreas combinadas anteriores a 1974 de: |
Yorkshire del Sur | Sheffield | Sheffield | No | Parte de la ciudad moderna que era el distrito del condado de Sheffield anterior a 1974 . |
Yorkshire del Oeste | Bradford | Bradford y Queensbury | No | Parte de la ciudad moderna que combinaba las áreas anteriores a 1974 de:
|
Yorkshire del Oeste | Calderdale | Brighouse , Elland , Halifax , Shelf y el puente Sowerby | No | La parte no parroquial del distrito metropolitano es equivalente a las áreas combinadas anteriores a 1974 de:
|
Yorkshire del Oeste | Kirklee | Batley , Dewsbury , Heckmondwike y Spenborough | No | Áreas combinadas anteriores a 1974 de:
|
Yorkshire del Oeste | Kirklee | Huddersfield y el valle de Colne | No | Combinado antes de 1974 de: |
Yorkshire del Oeste | Leeds | Garforth | No | Distrito urbano de Garforth anterior a 1974, menos las parroquias de Allerton Bywater (creado en 1999) [36] y Kippax (creado en 2004). [37] |
Yorkshire del Oeste | Leeds | Leeds , Aireborough , Ardsley Este y Oeste, Pudsey y Rothwell | No | Parte de la ciudad moderna que cubre áreas combinadas anteriores a 1974 de:
|
Yorkshire del Oeste | Leeds | Ledston | No | Parte de la ciudad moderna que cubre el área anterior a 2023 de:
|
Yorkshire del Oeste | Wakefield | Castleford , Pontefract y Knottingley | No | Áreas combinadas anteriores a 1974 de:
|
Yorkshire del Oeste | Wakefield | Wakefield , Horbury , Ossett y Stanley | No | Parte de la ciudad moderna que cubre áreas combinadas anteriores a 1974 de: |
Yorkshire del Oeste | Wakefield | Invierno | No | Parte de la ciudad moderna que cubre el área anterior a 2023 de:
|
Esta es una lista de áreas no parroquiales tal como existían el 1 de abril de 1974, señalando los cambios que han ocurrido desde entonces para crear la geografía actual en la tabla anterior.
Avon (condado abolido en 1996 y seis distritos reemplazados por cuatro autoridades unitarias: los nombres de las autoridades unitarias sucesoras, cuando eran diferentes, se muestran entre paréntesis). | |||
---|---|---|---|
Distrito | Área no parroquial | Cambios desde 1974 | |
Baño (Bath y noreste de Somerset) | todos (antiguo distrito del condado de Bath ) | Aún no tiene parroquia y cuenta con fideicomisarios desde 1996 | |
Brístol | todos (antiguo distrito del condado de Bristol ) | Todavía no parroquial | |
Kingswood (Gloucestershire del Sur) | todos (antiguos distritos urbanos de Kingswood y Mangotsfield ) | Se convirtió en parte del distrito de South Gloucestershire en 1996. La parroquia de Downend y Bromley Heath se creó en 2003, [41] el resto se convirtió en parroquia de Kingswood y Staple Hill y Mangotsfield en 2023 [42] | |
Northavon (Gloucestershire del Sur) | ninguno | ||
Wansdyke (Bath y noreste de Somerset) | antiguo distrito urbano de Keynsham | Dividido en dos nuevas parroquias de Keynsham y Saltford en 1991 [43] [44] | |
Woodspring (norte de Somerset) | Antiguo distrito de Weston-super-Mare | Parroquia de Weston-super-Mare creada en 2000 [45] | |
Bedfordshire (cuatro distritos reemplazados por tres autoridades unitarias en 2009: los nombres de las autoridades unitarias sucesoras, cuando eran diferentes, se muestran entre paréntesis). | |||
Distrito | Área no parroquial | Cambios desde 1974 | |
Bedford | Antiguo distrito de Bedford | Todavía no tiene parroquia (a excepción de una parroquia en el área de Brickhill de la ciudad establecida en 2004) [46] | |
Luton | todos (antiguo distrito municipal de Luton ) | Todavía no parroquial | |
Bedfordshire central (Bedfordshire central) | ninguno | ||
Bedfordshire del Sur (Bedfordshire Central) | Antiguo distrito de Dunstable | La nueva parroquia de Dunstable se formó en 1985, y el resto del área no parroquial se transfirió a la parroquia existente de Houghton Regis . [47] | |
Berkshire | |||
Distrito | Área no parroquial | Cambios desde 1974 | |
Bracknell (bosque de Bracknell) | ninguno | ||
Newbury (Berkshire Occidental) | Antiguo distrito de Newbury | Parroquia de Newbury formada en 1997 [48] | |
Lectura | todos (antiguo distrito municipal de Reading ) | Todavía no parroquial | |
Mudar | antiguo distrito de Slough | Todavía no tiene parroquia (se creó una parroquia de Colnbrook con Poyle en territorio tomado de South Bucks y Spelthorne en 1995). Las parroquias de Britwell y Wexham Court se crearon en 1974 para las áreas agregadas a Slough de las parroquias de Burnham y Wexham . En 2019 se dictó una orden para abolir estas dos parroquias, [49] pero la orden fue anulada en la corte y, por lo tanto, las dos parroquias continúan. | |
Wokingham | ninguno | ||
Windsor y Maidenhead | Antiguos distritos de Maidenhead y New Windsor | Todavía no parroquial | |
Buckinghamshire | |||
Distrito | Área no parroquial | Cambios desde 1974 | |
Valle de Aylesbury (Buckinghamshire) | antiguo distrito de Aylesbury | Dividido en tres nuevas parroquias de Aylesbury , Coldharbour y Watermead en 2001. [50] | |
Beaconsfield (Buckinghamshire) | ninguno | ||
Chiltern (Buckinghamshire) | ninguno | ||
Milton Keynes | Antiguos distritos urbanos de Bletchley , Newport Pagnell y Wolverton | Actualmente todo el municipio está dividido en parroquias. [51] | |
Wycombe (Buckinghamshire) | Antiguo distrito de High Wycombe | Todavía no parroquial | |
Cambridgeshire | |||
Distrito | Área no parroquial | Cambios desde 1974 | |
Cambridge | todo (antiguo distrito de Cambridge) | Todavía no parroquial | |
Cambridgeshire del este | ninguno | ||
Tierras bajas | antiguo distrito urbano de Whittlesey | Parroquiada en 1981 como Whittlesey . [52] | |
Huntingdon (Huntingdonshire) | ninguno | ||
Peterborough | Antiguo municipio de Peterborough y distrito urbano de Old Fletton | En 1994, una parte de Peterborough pasó a ser parroquia de Bretton . [53] En 2010, se creó una nueva parroquia de Hampton Hargate and Vale a partir de una parte de Peterborough. [54] En 2004, se abolió la parroquia despoblada de Stanground North y su área pasó a ser no parroquia. [55] | |
Sur de Cambridgeshire | ninguno | ||
Cheshire | |||
Distrito | Área no parroquial | Cambios desde 1974 | |
Chester (Cheshire Oeste y Chester) | antiguo municipio del condado de Chester | parte transferida a Great Boughton [56] | |
Congleton (este de Cheshire) | Antiguo distrito de Congleton | Parroquiada en 1980 como Congleton [57] | |
Crewe y Nantwich (este de Cheshire) | antiguo distrito de Crewe | Formar una parroquia de Crewe en 2013 [58] | |
Puerto de Ellesmere (Puerto de Ellesmere y Neston, Cheshire West y Chester) | Antiguo municipio de Ellesmere Port y distrito urbano de Neston | La parroquia de Ince se creó en 1987, [59] la parroquia de Neston se creó en 2009, [60] [61] con Burton , [62] Ellesmere Port [63] y Willaston [64] aún sin parroquias. Una parte adicional de Ellesmere Port se transfirió a Ince [65] y Little Stanney, [66] | |
Halton | Antiguo municipio de Widnes y distrito urbano de Runcorn | La parroquia de Halebank formó parte de Widnes y la parroquia de Sandymoor se formó a partir de parte de Runcorn en 2008. [67] | |
Macclesfield (este de Cheshire) | Antiguo municipio de Macclesfield y distrito urbano de Wilmslow | Wilmslow se dividió en tres nuevas parroquias de Handforth , Styal y Wilmslow en 2011. [68] Macclesfield se convirtió en parroquia [69] en 2015. [70] | |
Vale Royal (Cheshire Oeste y Chester) | ninguno | ||
Warrington | Antiguo distrito municipal del condado de Warrington | ||
Cleveland (condado abolido en 1996 y cuatro distritos reemplazados por cuatro autoridades unitarias: los nombres de las autoridades unitarias sucesoras, cuando eran diferentes, se muestran entre paréntesis). | |||
Distrito | Área no parroquial | Cambios desde 1974 | |
Hartlepool | Antiguo distrito municipal del condado de Hartlepool | El promontorio se encuentra en la parroquia en el año 1999. [71] | |
Middlesbrough | Parte del antiguo condado de Teesside | Nunthorpe siguió siendo parroquia porque no estaba en el antiguo distrito del condado. Stainton y Thornton se habían añadido al distrito del condado de Teesside en 1968 y, por lo tanto, formaban parte de la zona no parroquial de Middlesbrough hasta que se volvió a convertir en parroquia en 1986. | |
Langbaurgh (Redcar y Cleveland) | Parte del antiguo municipio del condado de Teesside, que abarca el distrito urbano de Eston anterior a 1968, el municipio de Redcar , partes del distrito urbano de Guisborough (alrededor de Kirkleatham y Wilton ) y la antigua parroquia de Ormesby del distrito rural de Stokesley . | Aún sin parir. | |
Stockton-on-Tees | Parte del antiguo distrito municipal de Teesside | Parroquia de Thornaby-on-Tees creada en 1995. [72] Parroquia de Billingham creada en 2007. [73] | |
Cornualles | |||
Distrito | Área no parroquial | Cambios desde 1974 | |
Caradon (Cornualles) | ninguno | ||
Carrick (Cornualles) | ninguno | ||
Islas Sorlingas | ninguno | ||
Kerrier (Cornualles) | Antiguo distrito urbano de Camborne-Redruth | Dividido en ocho parroquias: Camborne , Carharrack , Carn Brea , Illogan , Lanner , Portreath , Redruth y St Day en 1985. [74] | |
Norte de Cornualles (Cornualles) | ninguno | ||
Penwith (Cornualles) | antiguo distrito de Penzance | Parroquiada en 1980 como Penzance [75] | |
Restormel (Cornualles) | Antiguo municipio de St. Austell con Fowey , distrito urbano de Newquay | Newquay se dividió en dos parroquias, Crantock y Newquay , en 1983, y parte de St Austell, con Fowey dividida en cuatro parroquias ( Fowey , Mevagissey , St Blaise y Tywardreath ) en 1983; [76] el resto se dividió en las otras cuatro parroquias de St Austell (ahora Ayuntamiento de St Austell), Carlyon , St Austell Bay y Pentewan Valley a partir del 1 de abril de 2009. [77] | |
Cumbria | |||
Distrito | Área no parroquial | Cambios desde 1974 | |
Allerdale | Antiguo distrito de Workington | Parroquiada en 1982 como Workington [78] | |
Túmulo en Furness | Antiguo municipio del condado de Barrow-in-Furness | Parroquiada en 2023 como Barrow [79] [80] | |
Carlisle | Antiguo municipio del condado de Carlisle | Todavía no parroquial | |
Copelandia | Antiguo distrito de Whitehaven | Parroquiada en 2015 como Whitehaven [81] | |
Edén | antiguo distrito urbano de Penrith | Parroquiado en 2015 como Penrith [82] | |
Región de los lagos del sur | ninguno | ||
Derbyshire | |||
Distrito | Área no parroquial | Cambios desde 1974 | |
Valle del Ámbar | antiguos distritos urbanos de Alfreton y Heanor | Parroquialmente dividida en 1984: Alfreton se dividió en tres parroquias: Alfreton , Somercotes y Swanwick , Riddings permaneció sin parroquia; Heanor se dividió en cuatro parroquias: Aldercar y Langley Mill , Codnor , Heanor y Loscoe e Ironville . [83] | |
Bolsover | ninguno | ||
Sofá | Antiguo distrito de Chesterfield | Todavía no parroquial | |
derby | todos (antiguo distrito del condado de Derby ) | Todavía no parroquial | |
Lavado de tierras | Antiguo municipio de Ilkeston y distrito urbano de Long Eaton | Parte de Long Eaton se convirtió en parroquia Sawley en 1999. [84] | |
Pico alto | Antiguos distritos de Buxton y Glossop | Todavía no parroquial | |
Noreste de Derbyshire | ninguno | ||
Derbyshire del Sur | antiguo distrito urbano de Swadlincote | Todavía no parroquial | |
Oeste de Derbyshire (Derbyshire Dales) | Antiguo distrito urbano de Matlock | Partes del área no parroquial se dividieron en seis nuevas parroquias de Bonsall , Darley Dale , Matlock Bath , Northwood y Tinkersley , South Darley y Tansley en 1980. [85] El resto del área no parroquial se dividió en dos parroquias civiles ( Cromford y Matlock Town ) en 1983. [86] | |
Devon | |||
Distrito | Área no parroquial | Cambios desde 1974 | |
Este de Devon | Antiguo distrito urbano de Exmouth | Parroquiada en 1996 como Exmouth [87] | |
Exeter | todos (antiguo distrito del condado de Exeter ) | Todavía no parroquial | |
Norte de Devon | ninguno | ||
Plymouth | todos (antiguo distrito del condado de Plymouth ) | Todavía no parroquial | |
Hams del Sur | ninguno | ||
Puente de Teign | ninguno | ||
Tiverton (centro de Devon) | ninguno | ||
Torbay | Todos (antiguo distrito municipal de Torbay ) | Parroquia parcialmente denominada Brixham en 2007. [88] | |
Tortilla | La isla Lundy , antiguamente una parroquia civil, [89] ahora se considera un área no parroquial. [90] | ||
Oeste de Devon | ninguno | ||
Dorset | |||
Distrito | Área no parroquial | Cambios desde 1974 | |
Bournemouth (Bournemouth, Christchurch y Poole) | todos (antiguo distrito del condado de Bournemouth ) | Holdenhurst Village fue creado en 2013 [91] | |
Christchurch (Bournemouth, Christchurch y Poole) | Antiguo distrito de Christchurch | Actualmente existen parroquias de Christchurch y Highcliffe y Walkford [92] | |
Dorset del Este (Dorset) | ninguno | ||
Norte de Dorset (Dorset) | ninguno | ||
Poole (Bournemouth, Christchurch y Poole) | todos (antiguo distrito de Poole) | Todavía no parroquial | |
Purbeck (Dorset) | ninguno | ||
Dorset occidental (Dorset) | ninguno | ||
Weymouth y Portland (Dorset) | Antiguo distrito de Weymouth y Melcombe Regis | Parroquializada como Weymouth en 2019. [93] | |
Durham | |||
Distrito | Área no parroquial | Cambios desde 1974 | |
Chester-le-Street (Condado de Durham) | Antiguo distrito urbano de Chester-le-Street | Todavía no parroquial | |
Darlington | Antiguo distrito municipal del condado de Darlington | Todavía no parroquial | |
Durham (Condado de Durham) | Antiguo distrito de Durham y Framwelgate | Parroquia de la ciudad de Durham formada en 2018. [94] Tres áreas permanecen sin parroquia. | |
Derwentside (Condado de Durham) | Antiguos distritos urbanos de Consett y Stanley | Stanley fue parroquiado en 2008. [95] [96] Consett y parte de Stanley aún no tienen parroquia. | |
Easington (Condado de Durham) | antiguo distrito urbano de Seaham | Parroquiada en 1983 como Seaham . [97] | |
Sedgefield (condado de Durham) | ninguno | ||
Teesdale (Condado de Durham) | ninguno | ||
Valle del Wear (Condado de Durham) | Antiguos distritos urbanos de Bishop Auckland y Crook y Willington | Parte del antiguo distrito urbano fue parroquia de Dene Valley y Witton-le-Wear en 1999. [98] Parte fue parroquiada como Bishop Auckland en 2007, parte de Crook y Willington fue parroquiada como Greater Willington en 2007. [99] Crook y parte de Bishop Auckland aún no tienen parroquia. | |
East Sussex (Los distritos de Brighton y Hove se fusionaron para formar la autoridad unitaria de Brighton y Hove en 1996). | |||
Distrito | Área no parroquial | Cambios desde 1974 | |
Brighton (Brighton y Hove) | todos (antiguo distrito del condado de Brighton ) | Parroquia parcialmente denominada Rottingdean en 1995. [100] | |
Eastbourne | todos (antiguo distrito municipal de Eastbourne ) | Todavía no parroquial | |
Hastings | todos (antiguo distrito municipal del condado de Hastings ) | Todavía no parroquial | |
Hove (Brighton y Hove) | todo (antiguo municipio de Hove y distrito urbano de Portslade-by-Sea ) | Todavía no parroquial | |
Lewes | antiguo distrito urbano de Seaford | Parroquiizada en 1999 como Seaford . [101] | |
Rother | Antiguo distrito de Bexhill | Parroquia en 2021 como Bexhill-on-Sea . [102] | |
Wealden | ninguno | ||
Essex | |||
Distrito | Área no parroquial | Cambios desde 1974 | |
Basildón | todo (antiguo distrito urbano de Basildon ) | Parroquias de Billericay , Great Burstead y South Green , Little Burstead , Ramsden Bellhouse y Ramsden Crays creadas en 1996. [103] Parroquia de Noak Bridge formada en 2002. [104] Parroquia de Shotgate formada en 2007. [105] Parroquia de Bowers Gifford y North Benfleet formada en 2010. [106] El resto aún no tiene parroquia. | |
Árbol cerebral | antiguos distritos urbanos de Braintree y Bocking y Witham | Witham se dividió en tres nuevas parroquias de Rivenhall , Silver End y Witham en 1982. [107] Braintree y Bocking aún no tienen parroquias. | |
Brentwood | Antiguo distrito urbano de Brentwood | Parte formada en dos parroquias de Herongate e Ingrave y West Horndon en 2002. [108] | |
Punta del castillo | todos (antiguos distritos urbanos de Benfleet y Canvey Island ) | Parroquia de Canvey Island formada en 2007 [109] | |
Chelmsford | Antiguo distrito de Chelmsford | Parroquia parcial denominada Chelmer y Chelmsford Garden en 2023 | |
Colchester | Antiguo distrito de Colchester | Parte de la parroquia fue designada Myland en 1999. [110] Parte de la parroquia de East Donyland se agregó al área no designada en 2004. [111] | |
Bosque de Epping | antiguo distrito urbano de Chigwell | Parroquia desde 1996: Buckhurst Hill , Chigwell y Loughton | |
Harlow | todo (antiguo distrito urbano de Harlow ) | Todavía no parroquial | |
Maldon | Antiguo distrito urbano de Maldon | Dividido en dos parroquias de Heybridge y Maldon en 1987. [112] | |
Rochford | antiguo distrito urbano de Rayleigh | Una parte se distribuyó como Rawreth en 1994. [113] El resto se distribuyó como Rayleigh en 1996. [114] | |
Southend-on-Sea | todos (antiguo distrito del condado de Southend-on-Sea ) | Parte de la parroquia fue designada como Leigh-on-Sea en 1996. [115] El resto aún no tiene parroquia. | |
Tendencia | antiguo distrito urbano de Clacton | ||
Roca de Thurrock | todo (antiguo distrito urbano de Thurrock ) | Todavía no parroquial | |
Uttlesford | ninguno | ||
Gloucestershire | |||
Distrito | Área no parroquial | Cambios desde 1974 | |
Cotswold | ninguno | ||
Cheltenham | todos (antiguo distrito de Cheltenham y distrito urbano de Charlton Kings) | El área no parroquial se amplió en 1991 al mismo tiempo que se transfirieron cuatro parroquias civiles, con límites alterados, del distrito de Tewkesbury . [116] Charlton Kings fue parroquializada en 1995. [117] El resto (la ciudad de Cheltenham) permanece sin parroquia. En 2018, parte del área no parroquial se transfirió a las parroquias de Charlton Kings , [118] Leckhampton , [119] Prestbury [120] y Up Hatherley . [121] | |
Bosque de Dean | ninguno | ||
Gloucester | todos (antiguo distrito municipal del condado de Gloucester ) | Todavía no tiene parroquia. (La parroquia de Quedgeley fue transferida al distrito de Gloucester en 1991. [116] ) | |
Estroboscópico | antiguo distrito urbano de Stroud | Parroquializada en 1990: la mayor parte pasó a ser una nueva parroquia de Stroud , con partes destinadas a formar una nueva parroquia de Cainscross y parte transferida a la parroquia existente de Rodborough . [122] | |
Tewkesbury | ninguno | ||
Gran Manchester | |||
Distrito | Área no parroquial | Cambios desde 1974 | |
Bolton | El antiguo condado de Bolton , el distrito de Farnworth , los distritos urbanos de Kearsley , Little Lever , South Turton y Westhoughton | Westhoughton fue parroquializada en 1985. [123] El resto y parte del antiguo distrito urbano de Westhoughton permanecen sin parroquia. | |
Enterrar | todos (antiguo condado de Bury , distritos de Prestwich y Radcliffe , distritos urbanos de Tottington , Whitefield , parte de Ramsbottom , Affetside parte de Turton) | Todavía no parroquial | |
Manchester | El antiguo distrito del condado de Manchester | Todavía no parroquial | |
Antiguo ham | Antiguo municipio del condado de Oldham , distritos urbanos de Chadderton , Crompton , Failsworth , Lees y Royton | La parroquia de Crompton se formó en abril de 1987 [124] y cambió su nombre a Shaw y Crompton en julio de 1987. [125] Otras áreas aún no tienen parroquia. | |
Rochdale | todos (antiguo condado de Rochdale , distritos de Heywood y Middleton , distritos urbanos de Littleborough , Milnrow y Wardle ) | Todavía no parroquial | |
Salford | todos (antiguo condado de Salford , distritos de Eccles y Swinton y Pendlebury , distritos urbanos de Irlam y Worsley ) | Todavía no parroquial | |
Puerto de valores | todos (antiguo condado de Stockport , distritos urbanos de Bredbury y Romiley , Cheadle y Gatley , Hazel Grove y Bramhall y Marple ) | La parroquia de Offerton Estate se formó en 2002, [126] cambió su nombre a Offerton Park en 2006, [127] y se abolió en 2011. [128] | |
Tameside | todos (antiguos distritos de Ashton-under-Lyne , Dukinfield , Hyde , Mossley, Stalybridge , distritos urbanos de Audenshaw , Denton , Droylsden y Longdendale ) | Parroquia de Mossley formada en 1999 [129] El resto aún no tiene parroquia. | |
Trafford | antiguos distritos de Altrincham , Sale , Stretford , distritos urbanos de Bowdon , Hale , Urmston | Todavía no parroquial | |
Wigan | antiguo condado de Wigan , distrito de Leigh , distritos urbanos de Abram , Aspull , Ashton-in-Makerfield (parte), Atherton , Billinge y Winstanley (parte), Golborne (parte), Hindley , Ince-in-Makerfield , Orrell , Standish con Langtree y Tyldesley | Todavía no parroquial | |
Hampshire | |||
Distrito | Área no parroquial | Cambios desde 1974 | |
Basingstoke y Deane | Antiguo distrito de Basingstoke | Aún sin parir. | |
Eastleigh | antiguo distrito de Eastleigh | Parroquia parcial con el nombre de Bishopstoke en 1995. [130] Parroquia parcial con el nombre de Allbrook [131] y con el nombre de Chandler's Ford en 2010. [132] [133] [134] Boyatt Wood y Eastleigh Town se formaron en 2021. [135] | |
Este de Hampshire | ninguno | ||
Fareham | todo (antiguo distrito urbano de Fareham ) | Todavía no parroquial | |
Gosport | todo (antiguo distrito de Gosport) | Todavía no parroquial | |
Ciervo | antiguo distrito urbano de Fleet | Dividido en cuatro parroquias de Church Crookham , Elvetham Heath , Ewshot y Fleet en 2010. [136] | |
Havant | todo (antiguo distrito urbano de Havant y Waterloo) | Todavía no parroquial | |
Nuevo bosque | Antiguo distrito de Lymington | Dividido en cuatro parroquias: Hordle , Lymington y Pennington , Milford-on-Sea y New Milton en 1979. [137] | |
Puertos de la ciudad | todos (antiguo distrito del condado de Portsmouth ) | La parroquia de Southsea se formó en 1999, [138] la parroquia se disolvió en 2010 y ahora todo el distrito no tiene parroquia. [139] [140] | |
Rushmoor | todos (antiguo distrito de Aldershot y distrito urbano de Farnborough ) | Todavía no parroquial | |
Southampton | todos (antiguo distrito municipal de Southampton ) | Todavía no parroquial | |
Valle de pruebas | Antiguo distrito de Andover | Parte se constituyó como parroquia de Charlton en 1984. [141] Parte se constituyó como parroquia de Enham Alamein en 2007. [142] El resto se constituyó como parroquia de Andover en 2010. [140] | |
Winchester | Antiguo distrito de Winchester | Parte fue parroquiada como Badger Farm en 1985. [143] El resto aún no tiene parroquia. | |
Hereford y Worcester (condado abolido en 1998 con algunos distritos transferidos a un Worcestershire reconstituido y algunos fusionados para formar un Herefordshire unitario . Cuando áreas no parroquiales fueron transferidas a nuevos distritos, el nombre del nuevo distrito se muestra entre paréntesis). | |||
Distrito | Área no parroquial | Cambios desde 1974 | |
Bromgrove | antiguo distrito urbano de Bromsgrove | Partes constituidas como cinco parroquias: Barnt Green , Bournheath , Catshill , Finstall y Lickey en 1993. [144] Parte se convirtió en parroquia como Lickey End en 2001. [145] Parte del área no parroquial se transfirió a la parroquia existente de Stoke Prior en 2004. [146] La parroquia de Lickey End fue abolida en 2011 y ésta y el resto del área permanecen sin parroquia. [147] | |
Hereford (Herefordshire) | todos (antigua ciudad de Hereford) | El distrito de Hereford fue abolido en 1998 y se convirtió en parroquia en 2000 | |
Leominster (Herefordshire) | ninguno | ||
Colinas de Malvern | Antiguo distrito urbano de Malvern | Una parte se transformó en las parroquias de Malvern Wells y West Malvern en 1986. [148] El resto pasó a denominarse Malvern en 1995. [149] | |
Redditch | todo (antiguo distrito urbano de Redditch) | Parroquia de Feckenham formada en 1983. [150] El resto aún no tiene parroquia. | |
Sur de Herefordshire (Herefordshire) | ninguno | ||
Worcester | Antiguo distrito de Worcester | Todavía no parroquial | |
Wychavon | ninguno | ||
Bosque de Wyre | Antiguo distrito de Kidderminster | La parroquia de Kidderminster se formó en 2016 [151] | |
Hertfordshire | |||
Distrito | Área no parroquial | Cambios desde 1974 | |
Broxbourne | todos (antiguos distritos urbanos de Cheshunt y Hoddesdon ) | Todavía no parroquial | |
Dacorum | Antiguo distrito de Hemel Hempstead | Todavía no parroquial | |
Este de Hertfordshire | ninguno | ||
Hertsmere | Antiguos distritos urbanos de Bushey y Potters Bar | Parte de la antigua UD de Potters Bar pasó a denominarse South Mimms en 2008. [152] El resto aún no tiene parroquia. | |
Norte de Hertfordshire | Antiguos distritos urbanos de Baldock , Hitchin y Letchworth | Letchworth fue parroquializada como Letchworth Garden City en 2005, [153] y abolida en 2013, [154] Baldock y Hitchin aún no tienen parroquias. | |
San Albans | Antiguo distrito de St Albans | Todavía no parroquial | |
Stevenage | todo (antiguo distrito urbano de Stevenage ) | Todavía no parroquial | |
Tres ríos | antiguo distrito urbano de Rickmansworth | Una parte fue parroquiada como Croxley Green en 1986, [155] otra parte fue parroquiada como Batchworth en 2017, [156] el resto aún no tiene parroquia. | |
Watford | Antiguo distrito de Watford | Todavía no parroquial | |
Welwyn Hatfield | Antiguo distrito urbano de Welwyn Garden City | Todavía no parroquial | |
Humberside (condado abolido en 1996 y nueve distritos reemplazados por cuatro autoridades unitarias: los nombres de las autoridades unitarias sucesoras, cuando eran diferentes, se muestran entre paréntesis). | |||
Distrito | Área no parroquial | Cambios desde 1974 | |
Beverley ( East Riding de Yorkshire ) | Antiguo municipio de Beverley y antiguo distrito urbano de Haltemprice | Parte de Haltemprice se convirtió en parroquia de Hessle en 1986. [157] Otra parte de Haltemprice se convirtió en parroquia de Cottingham y la parroquia de Beverley se formó en 1999. [158] El resto de Haltemprice se dividió en las parroquias de Anlaby con Anlaby Common , Kirk Ella y Willerby en 2000. [159] | |
Boothferry ( East Riding de Yorkshire / Norte de Lincolnshire ) | antiguo distrito de Goole | Parroquia formada en 1983 con el nombre de Goole . [160] [161] | |
Cleethorpes ( Noreste de Lincolnshire ) | antiguo distrito de Cleethorpes | Todavía no parroquial | |
Glanford ( norte de Lincolnshire ) | ninguno | ||
Grimsby ( Noreste de Lincolnshire ) | todos (antiguo distrito municipal de Grimsby ) | Parte fue parroquiada como Great Coates en 2003. [162] El resto aún no tiene parroquia. | |
Holderness ( Ridder del Este de Yorkshire ) | antiguo distrito urbano de Withernsea | Parroquiada en 1983 como Withernsea . [163] [164] | |
Kingston-upon-Hull | todos (antiguo distrito municipal de Kingston upon Hull ) | Todavía no parroquial | |
North Wolds pasó a llamarse East Yorkshire ( East Riding of Yorkshire ) | Antiguo municipio de Bridlington, antiguo distrito urbano de Driffield | Driffield se convirtió en parroquia en 1981, [165] Bridlington se convirtió en parroquia en 2000 [159] | |
Scunthorpe ( norte de Lincolnshire ) | todos (antiguo distrito de Scunthorpe ) | Todavía no parroquial | |
Isla de Wight (Los dos distritos fueron abolidos en 1995 y reemplazados por una única autoridad unitaria). | |||
Distrito | Área no parroquial | Cambios desde 1974 | |
Medina | todos (antiguos distritos de Newport y Ryde, distrito urbano de Cowes) | Parroquialidad parcial en 1985: las parroquias de Cowes y Gurnard formaban parte del antiguo distrito urbano de Cowes, St Helens se formó a partir de parte del antiguo municipio de Ryde, Wootton se formó a partir de parte del antiguo municipio de Newport. [166] [167] Parte del antiguo municipio de Ryde se convirtió en parroquia como Seaview en 1989. [167] [168] East Cowes se convirtió en parroquia en 1998. [169] Parte del resto del antiguo municipio de Ryde se dividió en dos parroquias de Fishbourne y Havenstreet y Ashey en 2006. [170] El resto del área no parroquial se dividió en las parroquias de Newport , Northwood , Ryde y Whippingham en 2008. [171] | |
Wight del Sur | antiguo distrito urbano de Sandown-Shanklin | Dividido en tres parroquias de Lake , Sandown y Shanklin en 1984. [172] | |
Kent (En 1998, los distritos de Gillingham y Rochester-upon-Medway se fusionaron para formar una nueva autoridad unitaria de Medway ). | |||
Distrito | Área no parroquial | Cambios desde 1974 | |
Ceniza | antiguo distrito urbano de Ashford | Parroquias de Kennington [173] y South Willesborough y Newtown [174] formadas en 2019, el resto aún no tiene parroquias | |
Canterbury | Antiguo distrito municipal del condado de Canterbury y distritos urbanos de Herne Bay y Whitstable | Parte de Herne Bay estaba denominada como Herne & Broomfield y parte de Whitstable como Chestfield en 1988. [175] El resto aún no tenía parroquia. | |
Dartford | Antiguo distrito de Dartford | Todavía no parroquial | |
Dover | Antiguos distritos de Deal y Dover | Parte de Dover se convirtió en parroquia con el nombre de River en 1987. [176] Dover se convirtió en parroquia con el nombre de River en 1996. [177] El antiguo municipio de Deal se dividió en las parroquias de Deal [178] y Walmer [179] . | |
Gillingham (Medway) | todos (antiguo distrito de Gillingham ) | Todavía no parroquial | |
Gravesham | Antiguo municipio de Gravesend y distrito urbano de Northfleet | Todavía no parroquial | |
Piedra de maidstone | Antiguo distrito de Maidstone | Parte de la parroquia fue designada como Tovil y una pequeña parte pasó a formar parte de la nueva parroquia de Downswood en 1987. [180] El resto aún no tiene parroquia. | |
Medway: renombrada como Ciudad de Rochester-upon-Medway (Medway) | Antiguos distritos de Chatham y Rochester | Todavía no parroquial | |
Siete Robles | ninguno | ||
Shepway (Folkestone y Hythe) | Antiguo distrito de Folkestone | Folkestone fue parroquiado en 2004 [181] | |
Cenagal | Antiguo municipio de Queenborough-in-Sheppey y distrito urbano de Sittingbourne y Milton | Queenborough fue parroquiada en 1983 [182] Minster-on-Sea fue parroquiada en 2003 [183] Leysdown , Eastchurch y Sheerness [184] [185] también se han creado parroquias [ ¿cuándo? ] pero Halfway Houses y Sittingbourne y Milton siguen sin tener parroquias | |
Tanet | Antiguos distritos de Margate y Ramsgate | Ramsgate fue parroquial en 2009 [186] Birchington y partes de Manston estaban cubiertas por el antiguo distrito de Margate y ahora están parroquiales, otra parte del antiguo distrito de Margate fue parroquializada como Westgate en 2015. [187] | |
Tonbridge y Malling | antiguo distrito urbano de Tonbridge | ||
Pozos de Tunbridge | Antiguo distrito de Royal Tunbridge Wells | ||
Lancashire | |||
Distrito | Área no parroquial | Cambios desde 1974 | |
Blackburn (Blackburn con Darwen) | antiguo distrito municipal de Blackburn , distrito de Darwen | Darwen es una parroquia desde 2009, la parte Hoddlesden del distrito de Darwen sigue sin ser parroquia [188] | |
Blackpool | todos (antiguo distrito del condado de Blackpool ) | ||
Burnley | Antiguo distrito municipal del condado de Burnley , distrito urbano de Padiham | Padiham es una parroquia desde 2002 | |
Chorley | Antiguo distrito de Chorley | Parroquia parcialmente denominada Astley Village en 1991. [189] | |
Fylde | Antiguo distrito de Lytham St. Anne's | St Anne's on the Sea se creó en 2005, [190] Lytham sigue sin tener parroquia. | |
Quemadura de hidrógeno | Antiguo municipio de Accrington , distritos urbanos de Church , Clayton-le-Moors , Great Harwood , Oswaldtwistle y Rishton | ||
Lancaster | Antiguo distrito de Lancaster y Morecambe y Heysham | Morecambe se convirtió en parroquia en 2009 [191] La parroquia de Aldcliffe-with-Stodday se formó en 2017 [192] | |
Pendiente | antiguos distritos de Colne y Nelson, distritos urbanos de Barnoldswick, Barrowford, Brierfield, Earby, Trawden | parroquias enteramente parroquiales, parroquias de Barnoldswick , Barrowford , Bracewell y Brogden (fusión de dos parroquias y área no parroquial) y Trawden Forest formadas en 1987, [193] Brierfield , Earby , Kelbrook y Sough (anteriormente parte de Earby) y Laneshaw Bridge (anteriormente parte de Colne) en 1992, [194] parroquias de Colne y Nelson formadas en 2008 [195] | |
Preston | Antiguo municipio del condado de Preston , distrito urbano de Fulwood | Ingol y Tanterton es una parroquia desde 2012 [196] | |
Valle de Ribble | ninguno | ||
Rossendale | antiguos distritos de Bacup , Haslingden , Rawtenstall , distrito urbano de Ramsbottom (parte) | ||
Ribble Sur | Antiguos distritos urbanos de Leyland y Walton-le-Dale | ||
Oeste de Lancashire | antiguos distritos urbanos de Ormskirk y Skelmersdale y Holland | Burscough , Lathom , Newburgh y Up Holland son parroquias desde 1983; [197] Lathom South es una parroquia desde 2007. [198] | |
Wyre | Antiguo municipio de Fleetwood, distritos urbanos de Poulton-le-Fylde y Thornton Cleveleys | Fleetwood es una parroquia desde 2009 | |
Condado de Leicestershire | |||
Distrito | Área no parroquial | Cambios desde 1974 | |
Blaby | ninguno | ||
Madera de charn | Antiguo distrito de Loughborough | Parte del área no parroquial se transfirió a Cotes en 2019, [199] parte de Woodhouse se transfirió al área no parroquial [200] parte se convirtió en parte de la nueva parroquia de Stonebow Village [201] | |
antiguo distrito urbano de Shepshed | Parroquiado como Shepshed | ||
Harborough | Antiguo distrito urbano de Market Harborough | Todavía no parroquial | |
Hinckley y Bosworth | antiguo distrito urbano de Hinckley | En parte ( Burbage , Earl Shilton , Stoke Golding ), el núcleo de Hinckley aún no ha sido apestado | |
Leicester | todos (antiguo distrito del condado de Leicester ) | Todavía no parroquial | |
Melton | Antiguo distrito urbano de Melton Mowbray | Todavía no parroquial | |
Noroeste de Leicestershire | Antiguo distrito urbano de Coalville | Ellistown y Battleflat se crearon a partir de parte de la antigua UD de Coalville, [¿ cuándo? ] [ cita requerida ] Whitwick se creó en 2011, [202] de lo contrario permanece sin parroquia | |
Oadby y Wigston | todos (antiguos distritos urbanos de Oadby y Wigston ) | Todavía no parroquial | |
Rutland | ninguno | ||
Lincolnshire | |||
Distrito | Área no parroquial | Cambios desde 1974 | |
Bostón | Antiguo distrito de Boston | ||
Este de Lindsey | ninguno | ||
Lincoln | todos (antiguo distrito municipal del condado de Lincoln ) | ||
Kesteven del Norte | ninguno | ||
Holanda Meridional | antiguo distrito urbano de Spalding | ||
Kesteven del Sur | Antiguo distrito de Grantham | ||
Oeste de Lindsey | Antiguo distrito urbano de Gainsborough | Parroquia de Gainsborough formada en 1992 [203] | |
Merseyside | |||
Distrito | Área no parroquial | Cambios desde 1974 | |
Conocer | Antiguos distritos urbanos de Huyton con Roby , Kirkby y Prescot | La parroquia de Prescot se formó en 1983, [204] la parroquia de Tarbock se abolió en 2014. [205] | |
Liverpool | todos (antiguo distrito del condado de Liverpool ) | Todavía no parroquial | |
Santa Helena | Antiguo distrito municipal del condado de St Helens , distritos urbanos de Haydock y Newton-le-Willows | ||
Sefton | antiguos distritos del condado de Bootle y Southport , distrito de Crosby , distritos urbanos de Formby y Litherland | Hightown se creó a partir de parte del antiguo distrito de Crosby en 2000, [206] y Formby pasó a ser parroquia en 2004. [207] | |
Wirral | todos (antiguos distritos del condado de Birkenhead y Wallasey , distrito de Bebington , distritos urbanos de Hoylake y Wirral ) | Todavía no parroquial | |
Norfolk | |||
Distrito | Área no parroquial | Cambios desde 1974 | |
Tierra de Breck | ninguno | ||
Tierra ancha | ninguno | ||
Gran Yarmouth | Antiguo distrito municipal del condado de Great Yarmouth | ||
Norfolk del Norte | ninguno | ||
Norwich | todos (antiguo distrito municipal de Norwich ) | ||
Norfolk del Sur | ninguno | ||
Norfolk occidental (King's Lynn y Norfolk occidental) | Antiguo distrito de King's Lynn | ||
Yorkshire del Norte | |||
Distrito | Área no parroquial | Cambios desde 1974 | |
Cobarde | ninguno | ||
Hambleton | ninguno | ||
Harrogate | Antiguo distrito de Harrogate | Se formó la parroquia de Pannal y Burn Bridge en 2016 [208] | |
Richmondshire | ninguno | ||
Ryedale | ninguno | ||
Scarborough | Antiguo distrito de Scarborough | La parroquia de Eastfield fue creada en 1999, el resto del antiguo distrito permanece sin parroquia | |
Selby | ninguno | ||
York | todos (antiguo distrito municipal de York ) | Se añadieron parroquias en los distritos de Ryedale, Selby y Harrogate en 1996, el área original aún no tiene parroquias | |
Condado de Northampton | |||
Distrito | Área no parroquial | Cambios desde 1974 | |
Corby (norte de Northamptonshire) | Antiguo distrito urbano de Corby | Parroquializada como Corby en 2021. [209] | |
Daventry (oeste de Northamptonshire) | Antiguo distrito de Daventry | Parroquiada como Daventry en 2003 | |
Este de Northamptonshire (Norte de Northamptonshire) | antiguo distrito urbano de Rushden | parroquiado como Rushden | |
Kettering (norte de Northamptonshire) | Antiguo distrito de Kettering | Parroquia denominada Kettering Town en 2021. [210] | |
Northampton (oeste de Northamptonshire) | Antiguo distrito municipal del condado de Northampton | Parroquializada en 2020 como Far Cotton y Delapre, Kingsthorpe y Northampton [211] | |
Sur de Northamptonshire (Oeste de Northamptonshire) | ninguno | ||
Wellingborough (norte de Northamptonshire) | Antiguo distrito urbano de Wellingborough | parroquializada como Wellingborough [212] | |
Northumberland | |||
Distrito | Área no parroquial | Cambios desde 1974 | |
Alnwick | ninguno | ||
Berwick-upon-Tweed | Antiguo distrito de Berwick-upon-Tweed | Parroquializada como Berwick-upon-Tweed en 2008 | |
Valle de Blyth | todo (antiguo distrito de Blyth, parte de Whitley Bay , parte del distrito urbano de Seaton Valley ) | parroquias de Blyth [213] y Seaton Valley formadas en 2009 [214] | |
Castillo Morpeth | Antiguo distrito de Morpeth | Parroquiada como Morpeth en 1984 | |
Tynedale | ninguno | ||
Wansbeck | todos (antiguos distritos urbanos de Ashington, Bedlingtonshire y Newbiggin-by-the-Sea) | parroquias de Ashington , Newbiggin by the Sea , North Bedlington (ahora Choppington ), [215] East Bedlington y West Bedlington se formaron en 2009 [216] | |
Nottinghamshire | |||
Distrito | Área no parroquial | Cambios desde 1974 | |
Campo de ceniza | Antiguos distritos urbanos de Hucknall , Kirkby en Ashfield y Sutton en Ashfield | Todavía no parroquial | |
Ley de Basset | Antiguos distritos de East Retford y Worksop | Se crean las parroquias civiles de Clumber y Hardwick , Rhodesia y Shireoaks . East Retford y el resto de Worksop permanecen sin parroquia. | |
Broxtowe | Antiguo distrito urbano de Beeston y Stapleford | Stapleford fue parroquial en 1987; Beeston , Chilwell , Toton , Attenborough y Bramcote siguen sin tener parroquias | |
Gedling | Antiguos distritos urbanos de Arnold y Carlton | Se crea la parroquia civil de Colwick . Arnold y el resto de Carlton permanecen sin parroquia. | |
Mansfield | Antiguo municipio de Mansfield y distrito urbano de Mansfield Woodhouse | Todavía no parroquial | |
Newark (Newark y Sherwood) | Antiguo distrito de Newark | Se crea la parroquia civil de Newark (1980). [217] | |
Nottingham | todos (antiguo distrito del condado de Nottingham ) | Todavía no parroquial | |
Rushcliffe | Antiguo distrito urbano de West Bridgford | Todavía no parroquial | |
Oxfordshire | |||
Distrito | Área no parroquial | Cambios desde 1974 | |
Cherwell | Antiguo distrito de Banbury | Parroquiada en 2000 como Banbury [218] | |
Oxford | todos (antiguo distrito del condado de Oxford ) | La mayoría aún no tiene parroquias: se formaron cuatro: Blackbird Leys (1990), Littlemore , Old Marston , Risinghurst y Sandhills | |
Sur de Oxfordshire | ninguno | ||
Valle del Caballo Blanco | ninguno | ||
Oxfordshire occidental | ninguno | ||
Condado de Shropshire | |||
Distrito anterior a 2009 | Área no parroquial | Cambios desde 1974 | |
Bridgnorth | ninguno | ||
Norte de Shropshire | ninguno | ||
Oswestry | ninguno | ||
Shrewsbury y Atcham | Antiguo distrito de Shrewsbury | Parroquiado en 2008 como Shrewsbury | |
Sur de Shropshire | ninguno | ||
Wrekin (Telford y Wrekin) | Antiguos distritos urbanos de Dawley , Oakengates y Wellington | ahora completamente parroquial | |
Voltereta | |||
Distrito | Área no parroquial | Cambios desde 1974 | |
Mendip | ninguno | ||
Páramo de juncia | Antiguo distrito de Bridgwater | Parroquiada en 2003 como Bridgwater | |
Taunton Deane (Somerset West y Taunton) | Antiguo distrito de Taunton | Parroquia de Taunton creada en 2023 [219] | |
Somerset occidental (Somerset West y Taunton) | antiguo distrito urbano de Minehead | Parroquia de Minehead creada en 1986 [220] | |
Yeovil (Sur de Somerset) | Antiguo distrito de Yeovil | Parroquia de Yeovil creada en 1982 [221] | |
Yorkshire del Sur | |||
Distrito | Área no parroquial | Cambios desde 1974 | |
Barnsley | Antiguo distrito municipal del condado de Barnsley , distritos urbanos de Cudworth , Darfield , Darton , Dearne , Dodworth , Hoyland Nether , Royston , Wombwell y Worsborough | La parroquia de Brierley fue abolida en 2016 [222] | |
Doncaster | Antiguo distrito municipal del condado de Doncaster , distritos urbanos de Adwick le Street , Bentley con Arksey , Conisbrough y Mexborough | ||
Rotherham | Antiguo distrito municipal del condado de Rotherham , distritos urbanos de Maltby , Rawmarsh , Swinton y Wath upon Dearne | Maltby fue asesinado en el año 2000 | |
Sheffield | Antiguo distrito municipal de Sheffield | Todavía no parroquial | |
Staffordshire | |||
Distrito | Área no parroquial | Cambios desde 1974 | |
Persecución de Cannock | Antiguos distritos urbanos de Cannock y Rugeley | Rugeley y Hednesford ahora son parroquias, Rawnsley parte de Cannock aún no tiene parroquia | |
Este de Staffordshire | Antiguo municipio del condado de Burton upon Trent | 2003, a varias parroquias | |
Campo de lichis | Antiguo distrito de Lichfield | Parroquiado en 1980 como Lichfield | |
Newcastle-under-Lyme | Antiguo distrito de Newcastle-under-Lyme | ||
Staffordshire del Sur | ninguno | ||
Stafford | Antiguo distrito de Stafford | ||
Páramos de Staffordshire | ninguno | ||
Stoke-on-Trent | todos (antiguo distrito del condado de Stoke-on-Trent ) | ||
Tamworth | todos (antiguo distrito de Tamworth ) | ||
Suffolk | |||
Distrito | Área no parroquial | Cambios desde 1974 | |
Babergh | ninguno | ||
Ipswich | todos (antiguo distrito municipal de Ipswich ) | Todavía no parroquial | |
Suffolk central | ninguno | ||
Brezal forestal (oeste de Suffolk) | antiguo distrito urbano de Newmarket | Parroquiada en 1999 como Newmarket y Exning | |
St Edmundsbury (Suffolk occidental) | Antiguo municipio de Bury St Edmunds y distrito urbano de Haverhill | Hardwick se abolió en 1988 y dejó de tener parroquia [223] Haverhill pasó a tener parroquia en 1989, Bury St Edmunds (que también abarca la antigua parroquia de Hardwick) pasó a tener parroquia en 2003 | |
Costa de Suffolk (este de Suffolk) | ninguno | ||
Waveney (este de Suffolk) | antiguo distrito de Lowestoft | parroquias de Lowestoft y Oulton Broad formadas en 2017 [224] | |
Surrey | |||
Distrito | Área no parroquial | Cambios desde 1974 | |
Elmbridge | todos (antiguos distritos urbanos de Esher y Walton y Weybridge ) | Una parroquia ( Claygate ) creada en 2000 | |
Epsom y Ewell | todos (antiguo distrito de Epsom y Ewell ) | ||
Guildford | Antiguo distrito de Guildford | ||
Valle del Topo | Antiguos distritos urbanos de Dorking y Leatherhead | ||
Reigate y Banstead | Antiguo municipio de Reigate y distrito urbano de Banstead | ||
Runnymede | todos (antiguos distritos urbanos de Chertsey y Egham ) | Todavía no parroquial | |
Espelta | todos (antiguos distritos urbanos de Staines y Sunbury ) | Todavía no parroquial | |
Brezal de Surrey | Antiguo distrito urbano de Frimley y Camberley | Todavía no parroquial | |
Tandridge | former urban district of Caterham and Warlingham | entirely parished in 2000 | |
Waverley | former urban district of Farnham | parished as Farnham | |
Woking | all (former urban district of Woking) | Byfleet parish created in 1989[225] and abolished 2010[226] | |
Tyne and Wear | |||
District | Unparished area | Changes since 1974 | |
Gateshead | former county borough of Gateshead, urban districts of Blaydon, Felling, Ryton and Whickham | still unparished. parish of Birtley became unparished in 2006 | |
Newcastle upon Tyne | former county borough of Newcastle upon Tyne, urban districts of Gosforth and Newburn | a Blakelaw and North Fenham parish set up in 2001, rest remains unparished | |
North Tyneside | all (former county borough of Tynemouth, boroughs of Wallsend and Whitley Bay (part), urban districts of Longbenton, Seaton Valley (part)) | still unparished | |
South Tyneside | all (former county borough of South Shields, borough of Jarrow, urban districts of Boldon and Hebburn) | still unparished | |
Sunderland | former County Borough of Sunderland, urban districts of Houghton-le-Spring and Washington | still unparished | |
Warwickshire | |||
District | Unparished area | Changes since 1974 | |
North Warwickshire | none | ||
Nuneaton (Nuneaton and Bedworth) | all (former borough of Nuneaton, urban district of Bedworth) | ||
Rugby | former borough of Rugby | ||
Stratford-on-Avon | none | ||
Warwick | former borough of Royal Leamington Spa | 2002 | |
West Midlands | |||
District | Unparished area | Changes since 1974 | |
Birmingham | all (former county borough of Birmingham and borough of Sutton Coldfield) | New Frankley in Birmingham parish created in 2000 from land prior to 1995 in Bromsgrove district, Sutton Coldfield parish formed in 2016[227] | |
Coventry | former county borough of Coventry | parish of Finham formed in 2016[228] | |
Dudley | all (former county borough of Dudley and boroughs of Halesowen and Stourbridge | still unparished | |
Sandwell | all (former county boroughs of West Bromwich and Warley) | still unparished | |
Solihull | former county borough of Solihull | part of the unparished area transferred to Hampton in Arden in 2019[229] | |
Walsall | all (former county borough of Walsall and urban district of Aldridge-Brownhills) | ||
Wolverhampton | all (former county borough of Wolverhampton) | still unparished | |
West Sussex | |||
District | Unparished area | Changes since 1974 | |
Adur | former urban districts of Shoreham-by-Sea and Southwick | still unparished | |
Arun | former urban districts of Bognor Regis and Littlehampton | both parished as Bognor Regis and Littlehampton | |
Chichester | none | ||
Crawley | all (former urban district of Crawley) | ||
Horsham | former urban district of Horsham | still unparished | |
Mid Sussex | former urban district of Cuckfield | Cuckfield parished | |
Worthing | all (former borough of Worthing) | still unparished | |
West Yorkshire | |||
District | Unparished area | Changes since 1974 | |
Bradford | former county borough of Bradford, borough of Keighley, urban districts of Baildon, Bingley and Shipley, Queensbury and Shelf (part) | Keighley parished in 2002, various parts of former county borough parished in 2004 as Clayton, Sandy Lane, Wilsden and Wrose.[230] Trident parish also created from part of Former county borough in 2009.[231][232] Parishes of Baildon and Harden formed in 2007.[233] Bingley and Shipley[234] now parished.[235][when?] | |
Calderdale | former county borough of Halifax, borough of Brighouse, urban districts of Elland and Sowerby Bridge, Queensbury and Shelf (part) | part parished as Stainland and District in 2018, rest still unparished | |
Kirklees | former county boroughs of Dewsbury and Huddersfield, boroughs of Batley and Spenborough, urban districts of Colne Valley, Heckmondwike and Mirfield | Mirfield parish created 1988,[236] rest still unparished | |
Leeds | former county borough of Leeds, boroughs of Morley and Pudsey, urban districts of Aireborough, Garforth, Horsforth, Rothwell and former parish of Ledston | various parishes created. Morley parish does not include some areas that had been in the pre-1974 borough Parishes of Allerton Bywater and Horsforth formed in 1999.[237] Parish of Rawdon formed in 2012 from part of Aireborough.[238] Ledston parish abolished[239] | |
Wakefield | former county borough of Wakefield, boroughs of Castleford, Ossett and Pontefract, urban districts of Horbury, Knottingley, Stanley and former parish of Wintersett | Wintersett parish abolished in 2023[240] | |
Wiltshire | |||
District | Unparished area | Changes since 1974 | |
Kennet (Wiltshire) | none | ||
North Wiltshire (Wiltshire) | none | ||
Salisbury (Wiltshire) | former borough of Salisbury (New Sarum) | parished in 2009 as Salisbury | |
Thamesdown (Swindon) | former borough of Swindon | parished with effect from 1 April 2017[241] | |
West Wiltshire (Wiltshire) | none |
Coming into force 5 January 1996
shall come into force on 1 April 2019