Burnley

Burnley
Ciudad
En el sentido de las agujas del reloj desde la parte superior izquierda: Ayuntamiento de Burnley ; Iglesia de San Pedro ; Molino Belle Vue; Vista del este de Burnley y el bosque de Pendle ; St James's Street en el centro de la ciudad
Burnley Ubicación dentro del distrito de Burnley Mostrar mapa del distrito de Burnley Burnley Ubicación del centro de la ciudad dentro de Burnley Mostrar mapa de Burnley Burnley Ubicación dentro de Lancashire Mostrar mapa de Lancashire
Área	15,82 km² ( 6,11 millas cuadradas)  [1]
Población	78,266 ( Censo 2021 )
•  Densidad	4.947/km2 ( 12.810/milla cuadrada)
Referencia de cuadrícula del sistema operativo	SD836326
•  Londres	181 millas (291 km) SSE
Distrito	Burnley
Condado de Shire	Lancashire
Región	Noroeste
País	Inglaterra
Estado soberano	Reino Unido
Ciudad postal	Burnley
Distrito de código postal	BB10-BB12
Código de marcación	01282
Policía	Lancashire
Fuego	Lancashire
Ambulancia	Noroeste
Parlamento del Reino Unido	Burnley
Sitio web	burnley.co.uk
Lista de lugares Reino Unido Inglaterra Lancashire 53°47′20″N 2°14′53″O / 53.789, -2.248

Burnley ( / ˈb ɜːr n l i / ) es una ciudad y el centro administrativo del distrito más amplio de Burnley en Lancashire , Inglaterra, con una población de 78,266 en 2021. ^[2] Se encuentra a 21 millas (34 km) al norte de Manchester y a 20 millas (32 km) al este de Preston , en la confluencia del río Calder y el río Brun .

La ciudad está situada cerca del campo al sur y al este, con las ciudades de Padiham y Brierfield al oeste y al norte respectivamente. Tiene reputación de ser un centro regional de excelencia para las industrias manufactureras y aeroespaciales.

La ciudad comenzó a desarrollarse a principios del período medieval como una serie de aldeas agrícolas rodeadas de casas señoriales y bosques reales , y ha tenido un mercado durante más de 700 años. Durante la Revolución Industrial se convirtió en una de las ciudades industriales más importantes de Lancashire ; en su apogeo, fue uno de los mayores productores de tela de algodón del mundo y un importante centro de ingeniería.

Burnley ha mantenido un fuerte sector manufacturero y tiene fuertes vínculos económicos con las ciudades de Manchester y Leeds , así como con las ciudades vecinas a lo largo del corredor M65 . En 2013, en reconocimiento a su éxito, recibió un premio Enterprising Britain del Gobierno del Reino Unido como la zona más emprendedora del Reino Unido. ^[3] Por primera vez en más de 50 años, ahora opera un servicio de tren directo entre la estación de tren Manchester Road de la ciudad y la estación Victoria de Manchester y continúa hasta Wigan Wallgate a través de la restaurada Todmorden Curve , que se inauguró en mayo de 2015.

Se cree que el nombre Burnley deriva de Brun Lea, que significa "pradera junto al río Brun". ^[4] Se han utilizado otras grafías: Bronley (1241), Brunley (1251) y, comúnmente, Brumleye (1294) ^[5]

Se han encontrado herramientas y armas de sílex de la Edad de Piedra en los páramos que rodean la ciudad, ^[4] al igual que numerosos túmulos , círculos de piedra y algunos castros (véase: Castercliff , que data de alrededor del 600 a. C.). Las actuales Back Lane, Stump Hall Lane y Noggarth Road siguen en líneas generales la ruta de una clásica cresta que corre de este a oeste hasta el norte de la ciudad, lo que sugiere que la zona estuvo poblada durante la prehistoria y probablemente controlada por los Brigantes .

Los hallazgos de monedas limitados indican una presencia romana , pero no se ha encontrado evidencia de un asentamiento en la ciudad. Gorple Road (que corre hacia el este desde Worsthorne ) parece seguir la ruta de una calzada romana que puede haber cruzado el centro actual de la ciudad, en camino hacia el fuerte de Ribchester . Se ha afirmado que las cercanas obras de tierra de Ring Stones Camp ( 53°47′35″N 2°10′26″O / 53.793, -2.174 ), ^[6] Twist Castle ( 53°48′00″N 2°10′16″O / 53.800, -2.171 ) ^[7] y Beadle Hill ( 53°48′11″N 2°10′08″O / 53.803, -2.169) -2.169 ) ^[8] son ​​de origen romano, pero se ha publicado poca información arqueológica de apoyo.

Tras el período romano, la zona pasó a formar parte del reino de Rheged y, posteriormente, del reino de Northumbria . Los topónimos locales Padiham y Habergham muestran la influencia de los anglos , lo que sugiere que algunos de ellos se habían asentado en la zona a principios del siglo VII; ^[4] algún tiempo después, la tierra pasó a formar parte del centenar de Blackburnshire .

No hay registro definitivo de un asentamiento hasta después de la conquista normanda de Inglaterra . En 1122, una carta concedió la iglesia de Burnley a los monjes de la abadía de Pontefract . ^[4] En sus primeros días, Burnley era una pequeña comunidad agrícola, ganando un molino de maíz en 1290, ^[9] un mercado en 1294 y un batán en 1296. En este punto, estaba dentro del señorío de Ightenhill , uno de los cinco que componían el Honor de Clitheroe , entonces un asentamiento mucho más significativo, y consistía en no más de 50 familias. Poco sobrevive del Burnley primitivo aparte de la Cruz del Mercado , erigida en 1295, que ahora se encuentra en los terrenos de la antigua escuela secundaria. ^[4]

Durante los tres siglos siguientes, Burnley creció hasta alcanzar los 1200 habitantes en 1550, todavía concentrados alrededor de la iglesia de San Pedro , en lo que hoy se conoce como "Top o' th' Town". Los residentes prósperos construyeron casas más grandes, entre ellas Gawthorpe Hall en Padiham y Towneley Hall .

En 1532, la iglesia de San Pedro fue reconstruida en gran parte. La escuela secundaria de Burnley fue fundada en 1559 y se trasladó a su propia escuela junto a la iglesia en 1602. Burnley comenzó a desarrollarse en este período en una pequeña ciudad de mercado , con una población de no más de 2.000 en 1790. ^[10] Se sabe que el tejido se estableció en la ciudad a mediados del siglo XVIII, y en 1817 se construyó una nueva Casa del Mercado. La ciudad continuó centrada en la iglesia de San Pedro, hasta que el mercado se trasladó al final de lo que hoy es Manchester Road, a fines del siglo XIX. ^[4]

En la segunda mitad del siglo XVIII, la fabricación de algodón comenzó a reemplazar a la lana . Las primeras fábricas conocidas de Burnley, que datan de mediados de siglo, se encontraban en las orillas del río Calder , cerca de donde se une al río Brun , y dependían de la energía hidráulica para impulsar las máquinas de hilar . La primera carretera de peaje a través del área ahora conocida como Burnley se inició en 1754, uniendo la ciudad con Blackburn y Colne, lo que eventualmente llevó a que el área de Brun Lea se convirtiera en una ciudad, y para mediados del siglo XIX, había viajes diarios en diligencia a Blackburn , Skipton y Manchester , este último tomando poco más de dos horas. ^[4]

El siglo XVIII también fue testigo del rápido desarrollo de la minería del carbón en la cuenca carbonífera de Burnley : las minas de deriva y los pozos de campana poco profundos de siglos anteriores fueron reemplazados por pozos más profundos, satisfaciendo la demanda industrial y doméstica en Nelson, Colne y Padiham, y en 1800 había más de una docena de pozos solo en el centro moderno de la ciudad. ^[4]

La llegada del canal de Leeds y Liverpool en 1796 hizo posible el transporte de mercancías a granel, lo que supuso un gran impulso para la economía de la zona y dio origen a la ciudad de Burnley. Se construyeron docenas de nuevos molinos, junto con numerosas fundiciones y fábricas de hierro que abastecían a las fábricas de algodón y las minas de carbón con maquinaria y hierro fundido y forjado para la construcción. La ciudad se hizo famosa por sus motores de molino y el telar de Burnley fue reconocido como uno de los mejores del mundo.

Se estableció una presencia militar permanente en la ciudad con la finalización del cuartel Burnley en 1820. ^[11]

En 1824, Burnley sufrió una catástrofe cuando su único banco local, el Holgate's Bank, se hundió, ^{[12] [13]} lo que obligó al cierre de algunos de los molinos más grandes. A esto le siguió una sequía estival que causó graves problemas a muchos de los otros molinos, lo que provocó altos niveles de desempleo y posiblemente contribuyó al pánico nacional de 1825. [ ^{cita requerida ]}

En 1830, había 32 máquinas de vapor en las fábricas de algodón de toda la ciudad en rápida expansión, ^[4] un ejemplo de las cuales, originalmente instaladas en Harle Syke Mill, se exhibe en el Museo de Ciencias de Londres. ^[14]

Alrededor de 1840, un viajero describió la ciudad como fea, afirmando que: "partes de ella estaban situadas de tal manera que se podrían haber obtenido buenos efectos arquitectónicos si la disposición y los recursos coexistieran". ^[10]

La Gran Hambruna de Irlanda provocó una afluencia de familias irlandesas durante la década de 1840, que formaron una comunidad en uno de los distritos más pobres. En una época, el Distrito de los Parques (actual centro de la ciudad, alrededor de Parker St.) se conocía como Irish Park.

En 1848, la ampliación de la East Lancashire Railway Company desde Accrington conectó la ciudad a la naciente red ferroviaria del país por primera vez. Esto supuso otro impulso significativo para la economía local y, en 1851, la población de la ciudad había alcanzado casi los 21.000 habitantes. ^[4]

La Burnley Building Society , fundada en Burnley en 1850, en 1911 no sólo era «con diferencia la más grande del condado de Lancashire... sino la sexta en magnitud del reino». ^[15]

La hambruna del algodón de 1861-1865, causada por la Guerra Civil estadounidense , fue nuevamente desastrosa para la ciudad. Sin embargo, la reanudación del comercio condujo a una rápida recuperación y, en 1866, la ciudad era el mayor productor de tela de algodón del mundo. ^[16] En la década de 1880, la ciudad fabricaba más telares que cualquier otro lugar del país. ^[17]

En 1871, la población era de 44.320 habitantes y había crecido a 87.016 en 1891. ^[10] El Ayuntamiento de Burnley , diseñado por Holton y Fox de Dewsbury , se construyó entre 1885 y 1888. ^[10]

En 1890 se concedió la Orden de Alumbrado Eléctrico de Burnley, que otorgaba a Burnley Corporation (que ya controlaba el suministro de agua y la fabricación y venta de gas) el monopolio de la generación y venta de electricidad en la ciudad. La construcción de la central eléctrica alimentada por carbón , en Grimshaw Street, comenzó en 1891, cerca del canal (el emplazamiento del actual supermercado Tesco) y el primer suministro se logró el 22 de agosto de 1893, generando inicialmente electricidad para el alumbrado público. ^[18]

A principios del siglo XX, la industria textil de Burnley alcanzó su máximo apogeo. En 1901, había 700.000 husos y 62.000 telares en funcionamiento en la industria textil. Otras industrias en ese momento incluían: fundiciones de latón y hierro, fábricas de cuerdas, imprentas de percal, curtidurías, fábricas de papel, minas de carbón y molinos de maíz y graneros. ^[10] En 1910, había aproximadamente 99.000 telares mecánicos en la ciudad, ^[19] y alcanzó su población máxima de más de 100.000 en 1911. ^[20] En 1920, la Asociación de Tejedores, Bobinadores y Vigadores de Burnley y Distrito tenía más de 20.000 miembros. ^[21] Sin embargo, la Primera Guerra Mundial anunció el comienzo del colapso de la industria textil inglesa y el comienzo de un declive constante en la población de la ciudad. ^[20] La sala de ejercicios del Bank Parade se completó a principios del siglo XX. ^[22]

Hay un total de 191 edificios catalogados en Burnley  : uno de Grado I (Towneley Hall), dos de Grado II* (St Peter's Church y Burnley Mechanics) y 188 de Grado II. ^[23]

Más de 4.000 hombres de Burnley murieron en la Primera Guerra Mundial, aproximadamente el 15 por ciento de la población masculina en edad de trabajar. ^[24]

250 voluntarios, conocidos como los Burnley Pals, formaron la Compañía Z del 11.º Batallón del East Lancashire Regiment , un batallón que en su conjunto se hizo conocido por el nombre mucho más famoso de Accrington Pals . Se otorgaron Cruces Victoria a dos soldados de la ciudad, Hugh Colvin y Thomas Whitham , junto con una tercera al residente (y único hijo del jefe de policía) Alfred Victor Smith . En 1926 se erigió un monumento a los caídos en Towneley Park , financiado por Caleb Thornber, ex alcalde y concejal del distrito para garantizar que se conmemorara el sacrificio de los hombres perdidos. La escuela de arte local creó páginas de pergamino con los nombres de los caídos inscritos. Estos se enmarcaron en un carrusel giratorio en Towneley Hall para que los visitantes los vieran. Hubo 2000 nombres inscritos, menos de la mitad del número de víctimas reales.

Los jueces de Burnley habían delegado su autoridad para determinar qué películas podían exhibirse en los cines locales a un panel de tres jueces. En una revisión judicial realizada en 1916 se determinó que esto era una delegación ilegal de su autoridad. ^[25]

Durante la Segunda Guerra Mundial, Burnley escapó en gran medida de los bombardeos , y la única bomba de la Luftwaffe que se sabe que cayó dentro de la ciudad aterrizó cerca del invernadero de Thompson Park el 27 de octubre de 1940. ^[26] A principios de 1941, se estableció una red de cinco señuelos de bombardeo de sitios Starfish en las áreas rurales cerca de Burnley, diseñados para proteger Accrington . Un sitio estaba ubicado cerca de Crown Point en Habergham Eaves con dos en Hameldon Hill y otros en Worsthorne-with-Hurstwood y cerca de Haslingden . ^[27]

El 6 de mayo de 1941, ocho bombas cayeron sobre las casas de la avenida Rossendale, en el extremo sur de la ciudad, y causaron daños menores. La noche del 12 de octubre, el refugio de control del sitio Starfish, cerca de Crown Point, sufrió un impacto directo, que mató al aviador LR Harwood y hirió gravemente a otros cuatro hombres. ^{[28] [29]}

Aunque el apagón fue impuesto, la mayoría de los aviones en el cielo sobre la ciudad habrían sido amigos y en misiones de entrenamiento, o regresando a las fábricas para mantenimiento. Sin embargo, ocurrieron accidentes aéreos: en septiembre de 1942, un P-38 Lightning del 14º Grupo de Cazas de la USAAF se estrelló cerca de Cliviger , y Black Hameldon Hill se llevó un Halifax del Escuadrón No. 51 de la RAF en enero de 1943, y también un B-24 Liberator del 491º Grupo de Bombardeo de la USAAF en febrero de 1945. ^[30] Lucas Industries estableció fábricas fantasma , produciendo una amplia gama de piezas eléctricas para el esfuerzo bélico. Cabe destacar que estuvieron involucrados en los intentos fallidos de la Rover Company (y los posteriores exitosos de Rolls-Royce ) de producir el diseño pionero de motor a reacción de Frank Whittle , el W.2 ( Rolls-Royce Welland ) en Barnoldswick . La fábrica de Magnesium Elektron en Lowerhouse se convirtió en la mayor instalación de producción de magnesio de Gran Bretaña. ^[31] Un beneficio inesperado del conflicto para los residentes de Burnley ocurrió en 1940. La Old Vic Theatre Company y las compañías de ópera y ballet de Sadler's Wells se mudaron de Londres al Victoria Theatre de la ciudad.

Por sus acciones durante la guerra, se otorgaron a los militares de la ciudad dos Órdenes de Servicio Distinguido y ocho Medallas de Conducta Distinguida , junto con una gran cantidad de condecoraciones menores. El principal monumento de guerra de Burnley se encuentra en la Place de Vitry sur Seine, junto a la biblioteca central.

La Reina , junto con el Príncipe Felipe , visitó por primera vez la ciudad, así como Nelson y la fábrica de válvulas Mullard en Simonstone cerca de Padiham en 1955. ^[32]

En el verano de 1960 hubo celebraciones generalizadas en la ciudad cuando el Burnley FC ganó la antigua primera división y se convirtió en campeón de la Liga de Fútbol.

La Reina realizó una segunda visita oficial a la ciudad en el verano de 1961, conmemorando el centenario del estatus de distrito de Burnley. El resto de la década vio una remodelación a gran escala en la ciudad. Se demolieron muchos edificios , incluido el mercado, el mercado de ganado, el cine Odeon y miles de casas principalmente adosadas. Los nuevos proyectos de construcción incluyeron el centro comercial Charter Walk, Centenary Way y su paso elevado , el Hotel Keirby, una nueva estación central de autobuses, un desarrollo de viviendas a gran escala conocido como Trafalgar Gardens y varios edificios de oficinas. La mina de carbón más grande de la ciudad, Bank Hall Colliery , cerró en abril de 1971, lo que resultó en la pérdida de 571 puestos de trabajo. El área de la mina ha sido restaurada como un parque. ^[33]

En 1980, Burnley se conectó a la red de autopistas mediante la construcción de la primera y segunda sección de la M65 . Aunque se eligió la ruta, junto a la vía del tren y sobre el antiguo emplazamiento de la mina de carbón de Clifton, para minimizar la tala de terrenos ocupados, hubo que demoler los molinos de Yatefield, Olive Mount y Whittlefield, los cuarteles de Burnley y varios cientos de casas adosadas más. Esta ruta pasaba, de forma inusual, cerca del centro de la ciudad y tuvo un efecto divisorio en los distritos de Gannow, Ightenhill , Whittlefield, Rose Grove y Lowerhouse al norte. En los años 1980 y 1990 se produjo una expansión masiva de Ightenhill y Whittlefield. Promotores como Bovis , Barratt y Wainhomes construyeron grandes urbanizaciones , predominantemente en terrenos verdes .

En el verano de 1992, la ciudad atrajo la atención nacional tras los disturbios en los barrios residenciales de Stoops y Hargher Clough en el suroeste de la ciudad. ^[34]

El milenio trajo consigo algunos proyectos de mejora, en particular el proyecto "Bosque de Burnley", ^[35] que plantó aproximadamente un millón de árboles en toda la ciudad y sus alrededores, y la creación de la reserva natural local Lowerhouse Lodges . ^[36]

En junio de 2001, durante los disturbios de Inglaterra de 2001 , la ciudad volvió a recibir atención nacional tras una serie de disturbios violentos derivados de las tensiones raciales entre algunos de sus residentes blancos y asiáticos. ^[37]

Burnley se constituyó como distrito municipal en 1861, como distrito parlamentario que renovó un miembro en 1867 ^[10] y se convirtió, en virtud de la Ley de Gobierno Local de 1888 , en un distrito condal fuera del condado administrativo de Lancashire. En virtud de la Ley de Gobierno Local de 1972 , se abolió el estatus de distrito condal de Burnley y se incorporó con las áreas vecinas al distrito no metropolitano de Burnley .

Burnley tiene tres niveles de gobierno: las responsabilidades del gobierno local son compartidas por el Ayuntamiento de Burnley y el Ayuntamiento del condado de Lancashire ; a nivel nacional, la ciudad da su nombre a un escaño en el parlamento del Reino Unido . Si bien la ciudad en sí no tiene parroquia, el resto del distrito tiene un nivel de gobierno más bajo, el ayuntamiento o parroquia . ^[38]

Actualmente, el Ayuntamiento de Burnley está gobernado por una coalición multipartidista. El cargo de alcalde es un cargo ceremonial que rota anualmente y, para el período 2020-21, lo ocupa Wajid Khan ^[39] ( Partido Laborista ).

El municipio comprende 15 distritos , 12 de los cuales (Bank Hall, Briercliffe , Brunshaw, Coal Clough con Deerplay, Daneshouse con Stoneyholme, Gannow, Lanehead, Queensgate, Rosegrove con Lowerhouse, Rosehill con Burnley Wood, Trinity y Whittlefield con Ightenhill) se encuentran dentro de la ciudad misma. Los tres restantes (Cliviger con Worsthorne, Gawthorpe y Hapton con Park) cubren la ciudad vecina de Padiham y varios pueblos. ^[40]

El Consejo del Condado de Lancashire está actualmente controlado por el Partido Conservador y lo ha estado desde 2017. Solo ha tenido otro mandato en el poder entre 2009 y 2013, el resto del tiempo desde 1981, el consejo ha estado bajo control laborista . El distrito está representado en el consejo en seis divisiones : Burnley Central East, Burnley Central West, Burnley North East, Burnley Rural, Burnley South West y Padiham & Burnley West. ^[41]

El distrito electoral de Burnley elige a un solo miembro del Parlamento (MP). En las elecciones de 2024, Burnley eligió al diputado laborista Oliver Ryan . Anteriormente, en las elecciones generales de 2019 , la ciudad eligió a Antony Higginbotham , su primer diputado del Partido Conservador en más de 100 años. ^[42] El distrito electoral había estado representado por diputados del Partido Laborista desde 1935 , aparte de 2010-2015, cuando estuvo representado por Gordon Birtwistle , un demócrata liberal . Richard Shaw fue el primer diputado de la ciudad en 1868. Podría decirse que su diputado más notable fue el exlíder del Partido Laborista y premio Nobel de la Paz Arthur Henderson .

La ciudad se encuentra en un valle natural de tres bifurcaciones en la confluencia del río Brun y el río Calder , rodeada de campos abiertos, con páramos salvajes en altitudes más altas. Al oeste de Burnley se encuentran las ciudades de Padiham , Accrington y Blackburn , con Nelson y Colne al norte. El centro de la ciudad se encuentra aproximadamente a 387 pies (118 m) sobre el nivel del mar y 30 millas (48 km) al este de la costa del mar de Irlanda .

Las áreas de la ciudad incluyen: Burnley Wood , Rose Hill, Healey Wood, Harle Syke , Haggate , Daneshouse, Stoneyholme , Burnley Lane, Heasandford, Brunshaw, Pike Hill, Gannow, Ightenhill , Whittlefield, Rose Grove, Habergham y Lowerhouse. Aunque Reedley se considera un suburbio de la ciudad, en realidad es parte del distrito vecino de Pendle .

Al noroeste de la ciudad, y hogar de las brujas de Pendle , se encuentra la imponente colina Pendle , que se eleva a 1827 pies (557 m), más allá de la cual se encuentran Clitheroe y el valle de Ribble . Al suroeste, la colina Hameldon se eleva a 1342 pies (409 m), en cuya cima se encuentran el radar meteorológico del noroeste de Inglaterra de la Oficina Meteorológica , un transmisor de radio de la BBC y varias torres de comunicación por microondas . Este sitio fue el primer lugar en el Reino Unido elegido para un radar meteorológico no tripulado, que comenzó a funcionar en 1979; es uno de los 18 que cubren las Islas Británicas. ^[43] También desde 2007 las tres turbinas del parque eólico de Hameldon Hill se encuentran en su flanco norte. Al este de la ciudad se encuentran la colina Boulsworth de 1677 pies (511 m) y los páramos de los Peninos del Sur , y al sur, el bosque de Rossendale . En las colinas sobre la zona de Cliviger , al sureste de la ciudad, se encuentra el parque eólico Coal Clough , cuyas turbinas blancas son visibles desde la mayor parte de la ciudad. Construido en 1992 en medio de una controversia local, fue uno de los primeros proyectos de parques eólicos en el Reino Unido. Cerca de allí, el emblemático Panopticon Singing Ringing Tree , ganador del premio RIBA , que domina la ciudad desde las colinas de Crown Point, se instaló en 2006. ^[44]

Debido a su terreno montañoso y su historia minera, las áreas rurales de la moderna Burnley invaden las urbanas hasta una milla del centro de la ciudad al sur, noroeste y noreste.

El Pennine Way pasa a seis millas (10 km) al este de Burnley; el Mary Towneley Loop , parte del Pennine Bridleway , el Brontë Way y el Burnley Way ofrecen a jinetes y caminantes rutas claramente señalizadas a través del campo que rodea inmediatamente la ciudad.

Burnley tiene un clima marítimo templado , con veranos relativamente frescos e inviernos suaves. Hay precipitaciones regulares, pero generalmente ligeras , durante todo el año, lo que contribuye a un nivel de humedad relativamente alto . Si bien en ocasiones se producen nevadas durante los meses de invierno, la temperatura rara vez es lo suficientemente baja como para que se acumule en el suelo en cualquier cantidad. Se cree que la ciudad es el primer lugar en el Reino Unido donde se tomaron mediciones regulares de las precipitaciones (por Richard Towneley , a partir de 1677).

El censo de 2001 del Reino Unido mostró una población residente total para la subdivisión Burnley del área construida de Burnley de 73.021. El área construida completa, que incluye Nelson , Colne y Brierfield, tenía una población de 149.796; a efectos de comparación, esto era aproximadamente el mismo tamaño que Oxford o Swindon en el sur de Inglaterra. ^[1] En ese momento, la composición racial del distrito de gobierno local más amplio (el municipio de Burnley ) era 91,77% blanca y 7,16% surasiática o surasiática/británica, predominantemente de Bangladesh . Los grupos religiosos más grandes eran cristianos (74,46%) y musulmanes (6,58%). El 59,02% de los adultos entre 16 y 74 años fueron clasificados como económicamente activos y en trabajo. ^[48] ​​En el censo de Reino Unido de 2011 , estas cifras habían cambiado a 87,4% blancos y 10,7% surasiáticos o surasiáticos/británicos, con un 63,6% identificándose como cristianos y un 9,9% musulmanes. ^[45] El área edificada de Burnley, tenía una población de 149.422 según el censo de 2011. ^[49] La encuesta de población anual de la ONS para el año abril de 2013-marzo de 2014 mostró que el 63,1% de los adultos entre 16 y 64 años fueron clasificados como económicamente activos. ^[50]

La mayoría de sus residentes asiáticos viven en los distritos vecinos de Daneshouse y Stoneyholme . En total, el tamaño de su comunidad asiática es mucho menor que el de las ciudades cercanas, como Blackburn y Oldham .

En febrero de 2010, el Lancashire Telegraph informó que Burnley encabezó las cifras del Ministerio del Interior en cuanto al mayor número de robos per cápita en Inglaterra y Gales entre abril de 2008 y abril de 2009. ^[51] Esta afirmación (menos las fechas) se repitió durante una de las preguntas en el primero de los debates televisados ​​de las elecciones generales de 2010. [ ^52] Sin embargo, en mayo de 2010, el Sistema de Mapeo del Crimen Local de la NPIA (que se cree que es la fuente de los datos del informe) registró una caída del 49,5% en esta tasa con respecto al año anterior.

Burnley tiene algunos de los precios de propiedad más bajos del país, y numerosas calles aparecen en el informe anual de mouseprice.com sobre las calles más asequibles de Inglaterra y Gales . ^{[53] [54] [55] [56]} Estas calles se concentran en áreas de viviendas adosadas en los barrios más pobres adyacentes al centro de la ciudad . Entre 2005 y 2010, aproximadamente £65 millones de fondos gubernamentales se invirtieron en estas áreas a través de la empresa de renovación del mercado inmobiliario Elevate East Lancashire (reemplazada por Regenerate Pennine Lancashire en 2010).

En 2013, Burnley recibió el premio Enterprising Britain del gobierno del Reino Unido por ser la "zona más emprendedora del Reino Unido". ^[58] Este galardón recibió posteriormente elogios del primer ministro británico, David Cameron, ^[59] y de su Alteza Real, el Príncipe de Gales. ^[60]

Una serie de planes de regeneración de alto perfil, que incluyen: un enlace ferroviario directo a Manchester, ^[61] un pueblo de suministro aeroespacial ^[62] y una inversión multimillonaria en el antiguo corazón industrial victoriano a través de un proyecto llamado 'On The Banks' ^[63] están transformando radicalmente la economía de la ciudad de Lancashire. Aunque la fabricación tradicional ha estado en declive en la ciudad durante varias décadas, la fabricación avanzada de alta gama sigue siendo muy fuerte en la ciudad. El Secretario de Estado de Negocios, Innovación y Habilidades, Vince Cable , dijo en 2013: "Burnley en el norte de Lancashire está actualmente en auge económico gracias a la fabricación y la proximidad a la industria aeroespacial". ^[64] Cable elogió a la ciudad nuevamente en 2014 diciendo: "Si todas las demás partes de Gran Bretaña fueran como Burnley, no estaríamos hablando de una recesión". ^[65]

La última mina de carbón profunda, Hapton Valley Colliery , cerró en febrero de 1981 ^[66] y el último molino a vapor, Queen Street Mill , en 1982. Durante las siguientes dos décadas, los tres mayores fabricantes de Burnley cerraron sus fábricas: BEP en 1992, Prestige en julio de 1997 y Michelin en 2002. ^{[67] [68]} La ciudad ha luchado por recuperarse: su crecimiento del empleo entre 1995 y 2004 la colocó en el puesto 55 de las 56 ciudades y pueblos más grandes de Inglaterra, ^[69] y en 2007 era la 21.ª autoridad local más desfavorecida (de 354) en el Reino Unido. ^[70] En 2016, un estudio de la Fundación Joseph Rowntree colocó a Rochdale, Burnley y Bolton en la cima de una lista de las 74 ciudades y pueblos más grandes del Reino Unido que peor se comportan en comparación con las tendencias del Reino Unido. ^[71] El 10,1% de su población en edad de trabajar solicita actualmente prestaciones por incapacidad y ESA (la media nacional es del 6,2%). ^[50] El sector de empleo más importante de la ciudad es ahora el sanitario (21%), seguido del manufacturero (16%). ^[72]

La empresa de compras a domicilio Shop Direct anunció en enero de 2010 que cerraría su centro de llamadas de Burnley con la pérdida de 450 puestos de trabajo. ^[73] La empresa, propietaria de Littlewoods , Additions Direct, Very, Empire Stores y Marshall Ward, había estado en la ciudad durante más de 30 años, originalmente como Great Universal Stores pero ahora conocida como GUS plc .

Los desarrollos económicos modernos han sido polígonos industriales y parques empresariales , como los siguientes en la actualidad en Burnley: ^[74] Heasandford, Rossendale Road y Healeywood Industrial Estates; Network 65, Shuttleworth Mead, Smallshaw & Chestnut, Elm Street y Gannow Business Parks; y Burnham Gate Trading Estate. Recientemente se ha inaugurado otro gran parque empresarial llamado Burnley Bridge, en un sitio cerca de Hapton que anteriormente pertenecía a Hepworth Plastics ^[75] .

Los principales empleadores de fabricación en la actualidad se encuentran en campos altamente especializados: Safran Aircelle (aeroespacial), la subsidiaria de GE Unison Engine Components (aeroespacial), AMS Neve (audio profesional) y TRW Automotive y Futaba- Tenneco UK (componentes automotrices). ^[76] En 2011, Gardner Aerospace, que fabricaba piezas para el Eurofighter Typhoon , cerró su planta, con la pérdida de 120 puestos de trabajo. ^[77] La ​​ciudad también ha tenido una larga asociación con Endsleigh Insurance Services, proporcionando su principal centro de capacitación y un importante centro de llamadas. Endsleigh adquirió varias de las propiedades de la antigua Burnley Building Society en el centro de la ciudad después de su fusión con la Provincial Building Society y la posterior fusión con Abbey National. También alberga la oficina central de la cadena The Original Factory Shop . En 2004, Sir Digby Jones abrió el Centro de Tecnología Digital de Lancashire en un terreno anteriormente ocupado por la fábrica de Michelin, para brindar apoyo y espacio de incubación para empresas tecnológicas emergentes. ^[78] El resto del sitio de Michelin se ha inaugurado recientemente como Innovation Drive, un nuevo parque empresarial dirigido a empresas de la cadena de suministro aeroespacial y de fabricación avanzada. ^[79]

Continuando con la asociación histórica de la ciudad con el tejido de telas, está Ian Mankin Ltd, una empresa que fabrica telas y muebles naturales de alta calidad utilizando solo fibras naturales, recicladas u orgánicas certificadas, en Ashfield Mill, Active Way, Burnley BB11 1BS, en el extremo norte del Triángulo de los Tejedores . ^[80] La empresa también suministra telas al Landmark Trust para su uso en la restauración de edificios históricos en todo el Reino Unido. ^[81]

La principal zona comercial de Burnley es St James Street, junto con el cercano Charter Walk Shopping Centre. La YMCA afirmó haber abierto la tienda benéfica más grande del Reino Unido en 2009, cuando se hizo cargo temporalmente de la antigua tienda Woolworths en el centro. ^[82] El centro comercial fue vendido en 2001 por Great Portland Estates a Sapphire Retail Fund, que era propiedad al 50% de los hermanos Reuben . El centro fue comprado en marzo de 2011 por Addington Capital tras el colapso de Sapphire Retail Fund en 2010. ^[83] El centro incorpora el mercado administrado por el consejo que está abierto cuatro días a la semana. ^[84]

El centro de la ciudad alberga una gran cantidad de tiendas minoristas , junto con otras tiendas, incluidas tiendas de alimentos especializados, tiendas de discos independientes y una librería independiente. En el borde del centro de la ciudad, hay cuatro parques comerciales ; también hay varias tiendas de molinos . Desde 2004, existen planes para construir un segundo centro comercial en el centro de la ciudad, originalmente llamado 'The Oval'. ^[85] Para cuando un número suficiente de inquilinos se había inscrito para comenzar la construcción, los efectos de la Gran Recesión pusieron en duda la viabilidad del proyecto. A principios de 2011, se publicaron nuevos planes para un esquema considerablemente más pequeño que involucraba un grupo de unidades minoristas. ^[86] El sitio ahora está destinado a un cine y restaurantes y está previsto que abra en 2016. ^[87] Además de Woolworths, la Gran Recesión provocó el cierre de TJ Hughes , Miss Selfridge y HMV , pero el proyecto ganó nuevos nombres de calles principales en grandes unidades minoristas, incluidas Next y River Island. La Plaza del Mercado se encuentra actualmente en proceso de remodelación, con varios minoristas ya instalados allí y se dice que hay más "inscritos" para mudarse una vez que se complete el desarrollo. ^[88]

Además de los concesionarios de automóviles tradicionales , la ciudad alberga el segundo supermercado de automóviles Motorpoint en el Reino Unido. ^[89]

La cervecería local, Moorhouse's , fundada en 1865, produce una variedad de cervezas galardonadas y actualmente opera seis pubs en la zona. La Worsthorne Brewing Company produce varias cervezas de barril. ^[90] La Moonstone Brewery opera dentro del "Ministry of Ale", la primera cervecería de Burnley. ^[91] La Reedley Hallows Brewery fue inaugurada en 2012 por el ex cervecero principal de Moorhouses.

La iglesia de San Pedro , en torno a la cual se desarrolló la ciudad, data del siglo XV y está catalogada como edificio protegido de Grado II* por English Heritage. La iglesia de San Andrés en Colne Road se construyó entre 1866 y 1867, según un diseño de J. Medland Taylor, y fue restaurada en 1898 por los arquitectos de Lancaster Austin y Paley . Está catalogada como edificio protegido de Grado II. Hay muchos otros lugares de culto, incluidos los de los católicos romanos , los bautistas , la Iglesia Reformada Unida , los metodistas , los testigos de Jehová , los Santos de los Últimos Días y los espiritistas . ^[92]

La capilla de Towneley Hall fue el centro del culto católico romano en Burnley hasta los tiempos modernos. ^[93] Mucho antes de la Revolución Industrial , la ciudad fue testigo del surgimiento de muchas iglesias y capillas no conformistas . En 1891, la ciudad fue la sede de la reunión que vio la creación de la Unión Bautista de Gran Bretaña e Irlanda .

Burnley tiene diez mezquitas , ^[94] y el primer recinto construido específicamente para ese fin se inauguró en 2009. ^[95] Un total de 17 edificios o estructuras religiosas están designados como edificios catalogados  , todos de Grado II por English Heritage . ^[96]

A lo largo de la sección Burnley del canal hay una serie de características notables. El terraplén casi perfectamente nivelado de 3675 pies (1120 m) de largo y hasta 60 pies (18,25 m) de alto, conocido como Straight Mile , se construyó entre 1796 y 1801 (antes de la invención de la pala mecánica ), para evitar la necesidad de esclusas . Se considera una de las siete maravillas originales de las vías navegables británicas . ^[97] Se cree que el acueducto de la autopista Whittlefield (1980), mucho más moderno, es la primera vez que se construyó un acueducto de canal sobre una autopista en el Reino Unido.

El Triángulo de los Tejedores es una zona al oeste del centro de la ciudad de Burnley, formada principalmente por edificios industriales del siglo XIX, agrupados alrededor del canal de Leeds y Liverpool . La zona ha sido identificada como de gran interés histórico, ya que las fábricas de algodón y los edificios asociados encapsulan el desarrollo social y económico de la ciudad y su industria textil. Desde la década de 1980, la zona ha sido el foco de importantes esfuerzos de reurbanización.

The Singing Ringing Tree es una escultura sonora impulsada por el viento que se asemeja a un árbol, ubicada en el paisaje de los Peninos , a 2 millas (3,2 km) al sur del centro de la ciudad de Burnley.

Finalizada en 2006, forma parte de la serie de cuatro esculturas del proyecto artístico y de regeneración Panopticons , creado por la East Lancashire Environmental Arts Network (ELEAN). El proyecto se creó para erigir una serie de monumentos del siglo XXI, o Panopticons (estructuras que ofrecen una vista integral), en todo el este de Lancashire como símbolos del renacimiento de la zona.

Diseñado por los arquitectos Mike Tonkin y Anna Liu de Tonkin Liu, el Singing Ringing Tree es una construcción de 9,8 pies (3 m) de altura que consta de tubos de acero galvanizado , que aprovechan la energía del viento para producir un sonido coral ligeramente discordante y penetrante que cubre un rango de varias octavas . Algunos de los tubos son principalmente elementos estructurales y estéticos, mientras que otros han sido cortados a lo ancho para permitir el sonido. Las cualidades armónicas y de canto del árbol se produjeron afinando los tubos de acuerdo con su longitud agregando agujeros en la parte inferior de cada uno.

En 2007, la escultura fue una de los 14 ganadores del Premio Nacional del Real Instituto de Arquitectos Británicos (RIBA) por la excelencia arquitectónica.

Towneley Hall fue el hogar de la familia Towneley durante más de 500 años. Varios miembros de la familia tuvieron influencia en los avances científicos, tecnológicos y religiosos que tuvieron lugar en los siglos XVII y XVIII. La línea masculina de la familia se extinguió en 1878 y en 1901 una de las hijas, Lady O'Hagan, vendió la casa junto con 62 acres (25 ha) de tierra a Burnley Corporation. ^{[98] La sala contiene los ornamentos de la} abadía de Whalley del siglo XV y tiene su propia capilla, que contiene un retablo finamente tallado hecho en Amberes en torno a 1525.

Carretera de Burnley Manchester

Centro de Burnley

Cuartel de Burnley

Arboleda de rosas

J9

J10

J11

Estación de autobuses

clase=notpageimage|

Transporte en Burnley
Estación de tren   cruce de autopista
estación de autobuses

Burnley está servida por las salidas 9, 10 y 11 de la autopista M65 , que va al oeste hasta Accrington , Blackburn y Preston (donde se conecta con la M6 ), y al noreste hasta Nelson y Colne . Desde el centro de la ciudad, la A646 va a Todmorden , la A679 a Accrington , la A671 a Clitheroe y la A682 (una sección rural cercana de la cual ha sido clasificada como la carretera más peligrosa de Gran Bretaña) ^[99] al sur hasta Rawtenstall y al noreste hasta Nelson y Yorkshire Dales . La autovía A56 bordea el borde occidental de la ciudad, enlazando con la autopista M66 en dirección a Manchester y la M62 .

Los servicios ferroviarios desde y hacia Burnley son proporcionados por Northern . La ciudad tiene cuatro estaciones de tren: Burnley Manchester Road , Burnley Central , Burnley Barracks y Rose Grove . Una quinta estación, Hapton , sirve a Padiham y Hapton al oeste de la ciudad, pero dentro del distrito. La estación de Manchester Road tiene un servicio semirrápido cada hora al oeste hasta Preston (la estación más cercana en la West Coast Main Line ) y Blackpool North , y al este hasta Leeds y York , mientras que las estaciones Central y Barracks brindan un servicio de parada cada hora al oeste hasta Blackpool South y Preston, y al este hasta Nelson y Colne .

En mayo de 2015 se restableció un servicio de tren directo a Manchester y de allí a Wigan Wallgate. Esto proporciona una ruta directa a Manchester Victoria por primera vez en más de cincuenta años con la construcción de un corto tramo de vía en el cruce Hall Royd de la línea Caldervale (conocida como la curva Todmorden ). Esto ha reducido el tiempo de viaje entre Burnley y el centro de Manchester de aproximadamente 1 hora y 25 minutos a través de Blackburn y Bolton y 1 hora y 4 minutos a través de Hebden Bridge a aproximadamente 45 minutos a través de Todmorden y Rochdale, donde son posibles las conexiones de tranvía de Metrolink a través de Oldham. ^[100] Como preparación para este nuevo servicio directo, recientemente se completó un nuevo edificio de la estación de Manchester Road que incluye una taquilla y salas de espera, lo que ha convertido a Manchester Road en la nueva estación principal de la ciudad ^[101].

La estación de autobuses de Burnley , diseñada por SBS Architects, con sede en Manchester, ^[102] ganó el premio UK Bus Award for Infrastructure en 2003. ^[103] El principal operador de autobuses es Burnley Bus Company , y Tyrer Bus opera algunos servicios urbanos licitados. Otros servicios son proporcionados por First West Yorkshire (591/592 a Halifax ), Blackburn Bus Company (152 a Preston ) y Rosso (483 a Bury ). National Express opera tres servicios de autobús a Londres cada día y uno a Birmingham . El servicio X43 Witch Way (operado por Burnley Bus Company) va de Burnley a Manchester a través de Rawtenstall y Prestwich utilizando una flota de autobuses de dos pisos de marca especial . El viaje más rápido dura aproximadamente una hora.

Burnley no tiene aeropuerto, pero hay cuatro aeropuertos internacionales a una hora de viaje de la ciudad: el aeropuerto de Manchester a 31 millas (50 km), el aeropuerto John Lennon de Liverpool a 41 millas (66 km), el aeropuerto de Leeds Bradford a 24 millas (39 km) y el aeropuerto de Blackpool a 33 millas (53 km).

Desde 2009, Reedley Marina ofrece una instalación con 100 amarres en el canal de Leeds y Liverpool , en el extremo norte de la ciudad. ^[104]

La escena deportiva de la ciudad está dominada por el Burnley Football Club , apodado "The Clarets" y fundado en 1882. ^[105] Fueron uno de los primeros en convertirse en profesionales (en 1883) y, posteriormente, presionaron a la Football Association para que permitiera los pagos a los jugadores. ^[106] En 1888, Burnley fue uno de los 12 miembros fundadores de la Football League . ^[105] Desde la década de 1950 hasta la de 1970, bajo la presidencia de Bob Lord , el club se hizo famoso por su política juvenil y su sistema de exploración , y fue uno de los primeros en establecer un campo de entrenamiento especialmente diseñado ( Gawthorpe ). ^[107] El equipo actualmente compite en el Campeonato de la Liga de Fútbol Inglesa , el segundo nivel del fútbol inglés . ^[108]

El club ha jugado sus partidos como local en Turf Moor desde 1883, con una asistencia media de 20.000 espectadores en la Premier League. ^[109] El club tiene un gran apoyo en la ciudad, ^[110] y es uno de los equipos con más apoyo del fútbol inglés per cápita . ^[111] El Burnley ha sido campeón de Inglaterra dos veces, en 1920-21 y 1959-60 , ha ganado la FA Cup una vez, en 1913-14 , y ha ganado el FA Charity Shield dos veces, en 1960 y 1973. ^[112] Cuando el equipo ganó la Football League 1959-60 , la ciudad de Burnley se convirtió en una de las más pequeñas en tener un campeón de primera división inglesa. ^[107] Es uno de los cinco únicos clubes de la liga inglesa que han sido campeones de las cuatro divisiones de la liga profesional (junto con Wolverhampton Wanderers , Preston North End , Sheffield United y Portsmouth ). ^[113]

Hay dos miembros de la Liga de Cricket de Lancashire en la ciudad. El Burnley Cricket Club juega sus partidos como local en Turf Moor, su campo está adyacente al campo de fútbol, ​​mientras que el Lowerhouse Cricket Club juega en Liverpool Road. El jugador de cricket inglés James Anderson comenzó su carrera en el Burnley Cricket Club y el meteorólogo de televisión John Kettley solía jugar para ellos.

Burnley también es la sede del Burnley Rugby Club (anteriormente Calder Vale Rugby Club 1926-2001). Cuenta con tres equipos senior y equipos en la mayoría de las categorías inferiores, y juega en Holden Road, sede del Belvedere y del Calder Vale Sports Club.

La liga de rugby está representada en la ciudad por Burnley y Pendle Lions RLFC. Entrenan y juegan sus partidos locales en Prairie Sports Village. Están en la North West Men's Merit League.

Burnley Tornados es el club de fútbol americano de la ciudad.

Burnley celebró carreras de galgos y speedway en el Towneley Stadium , que existió desde 1927 hasta 1935.

Burnley tiene buenas instalaciones deportivas públicas para una ciudad de su tamaño. El St Peter's Centre (inaugurado en 2006), valorado en 29 millones de libras, ofrece piscina , pistas de squash y un gimnasio , mientras que el cercano complejo Spirit of Sport incluye un gran pabellón deportivo y varias pistas cubiertas y campos sintéticos al aire libre. ^[114] Hay una pista de atletismo al aire libre en Barden Lane, donde se reúne el Burnley Athletic Club. ^{[115] Para los golfistas, hay} campos de golf municipales de 9 y 18 hoyos en Towneley Park , junto con un campo de pitch and putt de 18 hoyos . ^[116] El Burnley Golf Club tiene un campo privado, establecido en 1905 sobre la ciudad en Habergham Eaves. ^[117] Hay pistas de tenis en Towneley Park y en el Burnley Lawn Tennis Club, ^[118] así como once pistas de bolos alrededor de la ciudad, ^[119] y un parque de patinaje de 235.000 libras en Queens Park, que abrió en 2003. También hay clubes de baloncesto, ^[120] espeleología ^[121] y judo ^[122] en la ciudad. En 2001, el centro de ocio privado Crow Wood se estableció en el campo en las afueras de la ciudad, ofreciendo una combinación de instalaciones de fitness, deportes de raqueta y ecuestres. ^[123] En 2013, Crow Wood abrió su propio spa de día, el Woodland Spa, que fue nombrado Spa de día del año en los premios Professional Beauty Awards 2014, solo un año después de su apertura. ^[124]

En las afueras de la ciudad hay galerías en dos casas señoriales , Towneley Hall, propiedad del ayuntamiento de Burnley , y Gawthorpe Hall en Padiham , que es propiedad del ayuntamiento del condado de Lancashire y está gestionado por el National Trust . También hay dos museos locales: el Weavers' Triangle Trust gestiona el centro de visitantes y el museo de historia local en el entorno histórico del Weavers' Triangle , mientras que el Queen Street Mill Textile Museum es único por ser el único cobertizo de tejido de algodón impulsado por vapor que aún se conserva en el mundo.

Mid Pennine Arts jugó un papel decisivo en el proyecto Panopticons y organizó exposiciones y proyectos de aprendizaje creativo en toda la ciudad y sus alrededores. ^[125]

Hay varios parques grandes en la ciudad, incluido Towneley Park , una vez el parque de ciervos para el Towneley Hall del siglo XV , y tres ganadores del Green Flag Award , Queens Park, que alberga una temporada de verano de conciertos de bandas de música cada año, y Thompson Park , que tiene un lago para botes y un ferrocarril en miniatura . ^[126] Los otros parques incluyen Scott Park , Ightenhill Park y Thursby Gardens. Una ruta de vía verde que une la estación central de Burnley a lo largo de una antigua línea minera e incorpora la antigua mina de carbón Bank Hall y el vertedero recuperado en Heasandford se extiende fuera de la ciudad hacia Worsthorne en Rowley Lake. El lago fue construido en la década de 1980 como un medio para desviar el río Brun lejos de las antiguas explotaciones mineras que estaban causando una contaminación significativa del río.

En Finsley Gate hay un moderno centro de bolos de 24 carriles, operado por 1st Bowl. En 1995 se inauguró un multicine de 9 salas (con 3 pantallas 3D en 2010), operado por Reel Cinemas . El teatro de la ciudad, llamado así por su antiguo uso como Instituto de Mecánica, ^[127] acoge comediantes itinerantes y actos musicales y obras de teatro amateur. En 2005, el Burnley Youth Theatre se trasladó a un segundo espacio de actuación construido especialmente por 1,5 millones de libras junto a Queen's Park, uno de los dos únicos teatros juveniles construidos especialmente en el Reino Unido. ^[128]

Cada año, Burnley acoge el Festival Internacional de Rock y Blues de Burnley, de dos días de duración, que comenzó como el Festival Nacional de Blues de Burnley en 1988. ^[129] El festival, que cambió de nombre, pasó de Semana Santa al festivo de principios de mayo . El festival introdujo un nuevo logotipo, sitio web y marca en un intento de atraer a un público nuevo y más joven, y de fomentar la participación en toda la ciudad con un tema de "Pequeña América". Es uno de los festivales de blues más grandes del país, que atrae a fans de toda Gran Bretaña y más allá a lugares repartidos por la ciudad. En la década de 1970, la ciudad también fue un lugar importante para el soul del norte ^[130] y varios pubs locales todavía celebran noches de soul del norte con regularidad. En los últimos años, la ciudad también ha acogido el Festival anual de globos aerostáticos de Burnley en Towneley Park y un festival de ciencias en el campus universitario local de UCLan. Normalmente se celebra una feria de atracciones alrededor del segundo fin de semana de julio en Fulledge Recreation Ground, que también es el lugar de celebración principal de la Noche de Guy Fawkes de la ciudad .

En julio de 2023, la ciudad celebró su primer desfile del Orgullo . ^[131] Organizaciones benéficas, organizaciones, grupos de jóvenes y sindicatos locales estuvieron presentes en el desfile que fue encabezado por la concursante de RuPaul's Drag Race UK, Elektra Fence .

Los principales bares y discotecas de Burnley incluían Lava & Ignite, una discoteca líder que cerró en 2014. ^[132] Curzon Street en Burnley también fue el sitio de la legendaria discoteca Angels .

Burnley tiene una pequeña escena gay , centrada en el bar de espectáculos Guys as Dolls en St James Street. ^[133] En 1971, la concesión de una licencia al primer club gay de la ciudad, The Esquire, provocó una considerable controversia, y el vicelíder del consejo conservador, el concejal Frank Bailey, sugirió que la corporación comprara el edificio para detener el plan. ^[134] El 30 de julio de 2021 se inauguró una placa de arcoíris en la biblioteca de Burnley para conmemorar el 50 aniversario de una reunión organizada por la Campaña por la Igualdad Homosexual en relación con el club gay. ^[135]

La bebida benedictina con agua caliente, conocida localmente como "Bene 'n' Hot", es una bebida popular en el este de Lancashire, después de que los soldados estacionados en Normandía durante la Primera Guerra Mundial trajeran de vuelta el gusto por ella. El Burnley Miners' Club es el mayor consumidor mundial de licor francés y tiene su propio salón benedictino. ^{[136] [137] [138] [139]}

La radio local para Burnley y sus alrededores actualmente es proporcionada por Capital Manchester and Lancashire (anteriormente 2BR ) y BBC Radio Lancashire .

Los programas de noticias de televisión locales son BBC North West Tonight e ITV Granada Reports .

Hay dos periódicos locales: el Burnley Express , que se publica los martes y viernes, y el diario Lancashire Telegraph , que publica una edición local para Burnley y Pendle . Dos periódicos gratuitos financiados con publicidad, The Citizen ^[140] y The Reporter , se envían por correo a los hogares de toda la ciudad.

Burnley fue uno de los siete lugares elegidos para formar parte del proyecto The Big Art de Channel 4 , en el que un grupo de 15 jóvenes de toda la ciudad encargó al artista Greyworld la creación de una obra de arte público . La obra, llamada "Invisible", es una serie de pinturas ultravioletas colocadas por todo el centro de la ciudad que representan a héroes públicos.

Partes de la película británica de 1961 Whistle Down the Wind y las dos series de televisión de la BBC Sin novedad en el frente de Preston y Juliet Bravo se filmaron en la ciudad. La estación de bomberos de Burnley fue la ubicación de los Servicios Sociales en la primera serie de Juliet Bravo , y la biblioteca de Burnley se usó para tomas exteriores del tribunal de magistrados en la serie. Numerosas ubicaciones de la ciudad se usaron en la comedia dramática de la BBC de 1996-1998 Hetty Wainthropp Investigates . Ashfield Road, que corre entre Burnley College y la supertienda DIY, se usó como ubicación de la película de 1951 The Man in the White Suit . ^[141]

El museo textil Queen Street Mill se utilizó para una escena en la película ganadora del Oscar en 2010 El discurso del rey , ^[142] y para escenas en la dramatización de la BBC de 2004 de Norte y sur de Elizabeth Gaskell , así como en Life on Mars (T1 E3; 2006). También ha aparecido en los siguientes documentales de la BBC: Industrial Age de Fred Dibnah (E2; 1999), What the Victorians Did for Us de Adam Hart-Davies ( E1; 2001) y The Victorians de Jeremy Paxman (2009), así como en Who Do You Think You Are? ( episodio de Bill Oddie ), Flog It y The Re-Inventors de UKTV History (2006).

Towneley Hall apareció en la comedia dramática de la BBC Casanova (2005) y actualmente se filma allí el concurso de antigüedades de la BBC Antiques Master . ^[143]

El terraplén del canal aparece en el documental de ITV de 2007 Locks and Quays (T2 E9) y dos familias de Burnley han aparecido en la serie de ITV 60 Minute Makeover (T6 E28 y T7 E70).

En 2023, Netflix lanzó la película de comedia " Bank of Dave ", anunciada como una historia real del empresario de Burnley, David Fishwick, quien en 2011 abrió Burnley Savings & Loans, operando bajo el lema "Bank of Dave".

La escuela secundaria de Burnley se estableció por primera vez en la iglesia de San Pedro en 1559, y su primer director fue un ex sacerdote de la capilla , Gilbert Fairbank. En 1602, uno de los gobernadores, John Towneley, pagó la construcción de una nueva escuela en el cementerio; ^[144] la escuela se trasladó de nuevo en 1876 a un nuevo edificio en Bank Parade, que todavía se puede ver hoy. ^[145] La primera escuela técnica, en Elizabeth Street, se erigió en 1892. La escuela equivalente para niñas, Burnley Girls' High School, se estableció en 1909 en un solar en Ormerod Road (junto con la escuela técnica y la escuela de arte) ^[145] y más tarde se trasladó a Kiddrow Lane en la década de 1960. El sistema tripartito de educación establecido por la Ley de Educación de 1944 afectó a Burnley de las siguientes maneras: se establecieron la Heasandford Technical High School para niñas y la Towneley Technical High School para niños (la Burnley Technical High School se formó en 1956 mediante la fusión de las dos), ^{[146] al igual que las escuelas} secundarias modernas Barden, Burnley Wood, Rosegrove y St. Mary's (católicas romanas) .

El distrito completó la transición hacia la educación integral en 1981. ^[147]

Escuelas secundarias: Habergham (mixta), Ivy Bank (mixta), Gawthorpe (mixta), Towneley (mixta), Barden (niños), Walshaw (niñas), St Theodores RC (niños), St Hilda's RC (niñas).

Educación superior : Habergham y St Theodores Sixth Forms y Burnley College (todas mixtas).

En 2003 se diseñó un plan para reemplazar todas las escuelas secundarias de la ciudad como parte de la primera ola de un programa nacional financiado por el Departamento de Educación y Habilidades llamado Construyendo Escuelas para el Futuro . La financiación se consiguió en 2004 ^[148] y en 2006 se abrieron las nuevas escuelas (en los edificios de sus predecesoras).

Hoy en día todavía existen cinco escuelas secundarias de 11 a 16 años:

Shuttleworth College se mudó a nuevos edificios en 2008, Sir John Thursby en 2009 y Blessed Trinity, Hameldon y Unity en 2010.

Thomas Whitham Sixth Form , que constituye un sexto elemento del programa BSF, ofrece servicios de sexto grado en su campus de Burnley (inaugurado en 2008) en Barden Lane.

University Technical College Lancashire es una escuela técnica universitaria para jóvenes de 14 a 19 años que abrió sus puertas en Burnley en septiembre de 2013. Burnley High School es una escuela gratuita para jóvenes de 11 a 19 años que abrió sus puertas en Burnley en septiembre de 2014.

El Burnley College tiene su origen en mediados del siglo XIX y es el principal proveedor de educación superior (posterior a los 16 años) del distrito, que ofrece una amplia gama de 40 niveles A, una variedad de cursos vocacionales avanzados y capacitación profesional. Los cursos de aprendizaje proporcionaron más de 1000 plazas de aprendizaje locales en 2013, en empresas de todo Pennine Lancashire. El Burnley College, en asociación con la Universidad de Central Lancashire (UCLan Burnley), también ofrece educación para adultos y 70 cursos de grado .

En 2009 , Burnley College se trasladó a un nuevo campus de 80 millones de libras (en colaboración con la Universidad de Central Lancashire ), cerca de Princess Way. Obtuvo el estatus de "sobresaliente" en la inspección OFSTED de ese año. ^[149] La inspección otorgó al College el estatus de grado uno en 54 de las 54 áreas.

Posteriormente, la organización benéfica Mohiuddin Trust compró el antiguo terreno del colegio por 2 millones de libras y abrió el Mohiuddin International Girls' College en octubre de 2010. ^[150]

El nivel educativo de la ciudad ha seguido mejorando en los últimos años. En 2012, el 82% de los niños al final de la etapa clave 2 alcanzó el nivel 4 o superior en inglés y el 81% en matemáticas. ^[151]

En 2012, el 59% de los estudiantes al final de la Etapa Clave 4 obtuvieron calificaciones entre A* y C o superiores en GCSE ^[152] y en 2012 Burnley College informó una tasa de aprobación del Nivel A del 99,8% y un número récord de calificaciones A y A*. ^{[153] [154]}

Keith Coventry , ganador del premio de pintura John Moores en 2010 , nació y se educó en la ciudad. El acuarelista Noel Leaver estudió y también enseñó en la antigua Escuela de Arte de Burnley, a la que luego asistió Greta Tomlinson .

Posiblemente la figura más conocida de Burnley en el campo del entretenimiento es el actor Ian McKellen , que nació en la ciudad en 1939. Hay una placa azul en la casa donde vivió, pero donde dice que no nació. ^[155] Otros actores nacidos en la ciudad incluyen a J. Pat O'Malley , Mary Mackenzie , Irene Sutcliffe , Julia Haworth , Richard Moore , ^{[156] [157]} Jody Latham , Kathy Jamieson , Hannah Hobley , Natalie Gumede y Lee Ingleby . El habitual de Coronation Street Malcolm Hebden creció en la ciudad. El guionista Paul Abbott , creador de Shameless , y el productor y ejecutivo de televisión Peter Salmon también nacieron aquí. ^[158]

Entre los músicos nacidos en la ciudad se incluyen Danbert Nobacon , Alice Nutter , Lou Watts y Boff Whalley (todos de Chumbawamba ), ^[159] Eric Haydock (bajista de The Hollies ), el compositor clásico John Pickard , ^[160] la DJ Anne Savage , el productor discográfico Ady Hall de Sugar House, la joven soprano Hollie Steel . ^[161] y el cantante Cody Frost . ^[162]

El autor y clérigo del siglo XIX Silas K. Hocking ^[163] escribió su obra más famosa, Her Benny (1879), mientras vivía en Burnley. El escritor de novelas policiacas Stephen Booth es otro nativo de la ciudad, ^[164] al igual que el periodista y presentador Tony Livesey y el autor y documentalista Stewart Binns .

David Waddington, Lord Waddington de Read (ex Ministro del Interior conservador y ex Lord del Sello Privado y líder de la Cámara de los Lores ), Phil Willis , diputado liberal demócrata por Harrogate y Knaresborough , ^[165] y el diplomático Sir Vincent Fean nacieron en Burnley, al igual que el mártir católico del siglo XVI Robert Nutter , ^[166] y el mártir católico del siglo XVII Thomas Whittaker . ^[167] Las sufragistas Margaret Aldersley nació en Burnley en 1852, mientras que Ada Nield Chew murió en la ciudad en 1945.

Sir John Stuttard , alcalde de Londres de 2006 a 2007, nació en Burnley en 1945.

James Yorke Scarlett , comandante de la Brigada Pesada en la Batalla de Balaclava , estaba casado con una heredera de carbón de Hargreaves y vivía en Bank Hall. Los ganadores de la Cruz Victoria, el subteniente Hugh Colvin y el soldado Thomas Whitham, sirvieron durante la Primera Guerra Mundial .

El ingeniero Sir Willis Jackson ^[168] nació y se educó en la ciudad. James Drake , un pionero de las autopistas británicas, también nació aquí. El matemático del siglo XVII Sir Jonas Moore era de Higham , pero se cree que se educó en la escuela secundaria. El contemporáneo de Moore, Richard Towneley , fue pionero en muchos desarrollos científicos y tecnológicos en Towneley Hall . El pionero de la cardiología escocesa Sir James Mackenzie vivió y practicó la medicina en la ciudad durante más de un cuarto de siglo. El biólogo molecular ganador del premio Lasker Edwin Southern , inventor del Southern blot , nació y se crió en Burnley. ^[169]

Las figuras deportivas de Burnley incluyen al jugador de críquet de Inglaterra y Lancashire James Anderson , ^[170] los exfutbolistas internacionales de Inglaterra Jimmy Crabtree , ^[171] Billy Bannister , ^[172] y Jay Rodríguez , el internacional de Irlanda del Norte Oliver Norwood , ^[173] el internacional de Pakistán Adnan Ahmed , la ex guardameta de Inglaterra Rachel Brown , ^[174] el exjugador del Manchester United Chris Casper , ^[175] el gimnasta ganador de la medalla de oro de los Juegos de la Commonwealth Craig Heap . ^[176] El piloto del Campeonato de Supercars Fabian Coulthard , primo segundo del piloto de Fórmula Uno David Coulthard , nació en Burnley junto con Neil Hodgson , campeón del mundo de Superbikes de 2003 . También estuvieron presentes el veterano presidente del Burnley FC , Bob Lord , el pionero del fútbol Jimmy Hogan (que creció en la ciudad), el entrenador de fútbol Harry Bradshaw , ^[177] la jugadora de balonmano Holly Lam-Moores , ^[178] el boxeador de peso mediano Jock McAvoy , el navegante del Campeonato Mundial de Rally Daniel Barritt , ^[179] y la lanzadora de martillo Sophie Hitchon .

Una imagen panorámica que muestra la ciudad de Burnley desde Crown Point Road. En la parte superior izquierda de la imagen se ve la imponente Pendle Hill , con los Yorkshire Dales visibles en el fondo central superior. A la izquierda de la imagen se muestra el centro de la ciudad de Burnley y Turf Moor se puede ver en el centro de la imagen. A la derecha se pueden ver las áreas de Brunshaw y Pike Hill.

• Pendelfin , una empresa de cerámica con sede en Burnley que lleva el nombre de Pendle Hill
• Minas de carbón en la zona de Burnley en Lancashire
• Lista de desastres mineros en Lancashire

Notas al pie

Bibliografía

• Hall, Brian (1977), Burnley: una breve historia , Sociedad histórica de Burnley, ISBN 978-0-9500695-3-1
• Brian Hall y Ken Spencer, Burnley: una historia ilustrada , Filadelfia, 1993, ISBN 0-85033-866-2 
• Guy Rickards, "Icarus Soaring: The Music of John Pickard" en Tempo , ns, 201 (julio de 1997), págs. 2-5
• Kev Roberts, Lista de los 500 mejores músicos de Northern Soul , Goldmine Publications, 2000, ISBN 0-9539291-0-8 

• Walter Bennett, La historia de Burnley , 4 volúmenes, Burnley Corporation, 1946-1951
• Ken Bolton y Roger Frost, Burnley , Francis Frith, 2006 ISBN 1-84589-131-7 
• Mike Townend, Burnley , Tempus Publishing, 2004 ISBN 0-7524-1566-2 
• Mike Townend, Burnley revisitado , Tempus Publishing, 2006 ISBN 0-7524-3996-0 

Wikisource tiene el texto del artículo de la Encyclopædia Britannica de 1911 " Burnley ".

Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Burnley .

Wikivoyage tiene una guía de viajes para Burnley .

• Ayuntamiento de Burnley Sitio oficial del ayuntamiento
• Visita Burnley Sitio oficial de turismo

• Mapa de Ordnance Survey del este de Burnley en 1890
• Mapa de Ordnance Survey del oeste de Burnley en 1890
• Mapa de Ordnance Survey de Burnley en 1910
• Mapa de Burnley elaborado por Ordnance Survey en 1953-1955
• Fotografías de Burnley en Geograph (Reino Unido)
• Burnley en 2007 | Fotografías del canal de Leeds y Liverpool en Burnley
• Imagen Burnley