Farnham

Farnham
Ciudad de mercado y parroquia civil
Calle del castillo
Lema del escudo de armas : 'Por Worth'
Farnham Ubicación dentro de Surrey
Área	36,52 km² ( 14,10 millas cuadradas)
Población	39.488 (parroquia civil) [1]
•  Densidad	1.081/km2 ( 2.800/milla cuadrada)
Referencia de cuadrícula del sistema operativo	SU8447
Parroquia civil	Farnham
Distrito	Waverley
Condado de Shire	Surrey
Región	Sureste
País	Inglaterra
Estado soberano	Reino Unido
Ciudad postal	Farnham
Distrito de código postal	GU9
Código de marcación	01252
Policía	Surrey
Fuego	Surrey
Ambulancia	Costa Sureste
Parlamento del Reino Unido	Farnham y Bordon
Lista de lugares Reino Unido Inglaterra Surrey 51°12′54″N 0°47′56″O / 51.215, -0.799

Farnham es una ciudad de mercado y parroquia civil en Surrey , Inglaterra, a unos 58 km (36 millas) al suroeste de Londres . Se encuentra en el distrito de Waverley , cerca de la frontera del condado con Hampshire . La ciudad está en la rama norte del río Wey , un afluente del Támesis , y se encuentra en el extremo occidental de North Downs . La parroquia civil, que incluye los pueblos de Badshot Lea , Hale y Wrecclesham , cubre 37 km² (14,1 mi² ⁾ y tenía una población de 39.488 habitantes en 2011. ^[2]

Entre los objetos prehistóricos de la zona se encuentra un colmillo de mamut lanudo , excavado en Badshot Lea a principios del siglo XXI. La evidencia más antigua de actividad humana es del Neolítico y, durante el período romano , la fabricación de azulejos se llevó a cabo cerca del centro de la ciudad. El nombre "Farnham" es de origen sajón y generalmente se acepta que significa "pradera donde crecen helechos ". Desde al menos el año 803, el asentamiento estuvo bajo el control de los obispos de Winchester y el castillo fue construido como residencia para el obispo Henry de Blois en 1138. Se cree que Enrique VIII pasó parte de su infancia bajo el cuidado del obispo Richard Foxe y se sabe que vivió en el castillo de Farnham cuando tenía 16 años.

A finales del período medieval , la principal industria local era la producción de kersey , un paño grueso de lana . A principios del período moderno , se decía que el mercado semanal de maíz de la ciudad era el segundo más grande de Inglaterra después del de Londres. Entre 1600 y la década de 1970, la zona fue un centro para el cultivo del lúpulo y para la industria cervecera . La ciudad comenzó a expandirse a principios del período victoriano, estimulada en parte por la apertura del ferrocarril en 1849 y la llegada del ejército a la cercana Aldershot en 1855. Farnham se convirtió en un distrito urbano en 1894, pero en virtud de la Ley de Gobierno Local de 1972 , pasó a formar parte del municipio de Waverley. La parroquia civil y el consejo municipal se crearon en 1984.

La zona de Farnham ha estado asociada durante mucho tiempo con las artes creativas y con la fabricación de cerámica en particular. Uno de los tres campus de la Universidad de Artes Creativas está al oeste del centro y hay numerosas obras de arte público en exhibición en la ciudad . Los edificios notables en la parroquia civil incluyen las ruinas de la Abadía de Waverley y la Casa Willmer del siglo XVIII , ahora la ubicación del Museo de Farnham. El político William Cobbett y el escritor George Sturt nacieron en Farnham, al igual que Maud Gonne , la sufragista republicana irlandesa . Entre los residentes más recientes se incluyen el artista de acuarelas , William Herbert Allen , el piloto de Fórmula Uno , Mike Hawthorn , el jugador de críquet de Inglaterra , Graham Thorpe , y el capitán de la unión de rugby de Inglaterra , Jonny Wilkinson .

El registro más antiguo que se conserva de Farnham es una copia de c.  1150 de una carta de c.  688 , en la que el asentamiento aparece como Fernham . El nombre está escrito como Fearnhamme en la Crónica anglosajona de c.  900 y como Ferneham en el Libro Domesday . La ciudad aparece por primera vez con su ortografía moderna "Farnham" en 1233. Se cree que el nombre deriva de las palabras en inglés antiguo fearn y ham y generalmente se acepta que significa " granja o recinto donde crecen helechos ". Alternativamente, la segunda parte podría derivar de hamm , que significa "pradera fluvial". ^{[3] [4]}

Mostrar centro Farnham

Centro de la ciudad de exhibición, Hale y Mount Pleasant

Mostrar Parroquia Civil de Farnham

La historia y el estado actual de Farnham son principalmente el resultado de su geografía ; una combinación de ríos, arroyos, manantiales de agua dulce y suelos variados, junto con un clima templado, resultó atractiva en tiempos prehistóricos. La geología de la zona sigue influyendo en la ciudad, tanto en términos de comunicaciones, variedad paisajística y botánica como en las principales industrias locales de agricultura y extracción de minerales. La Sociedad Geológica de Farnham es una organización activa en la ciudad, y el Museo de Farnham tiene una colección de muestras geológicas y fósiles. ^[5]

Farnham se encuentra en el valle del brazo norte del río Wey , que nace cerca de Alton , se fusiona con el brazo sur en Tilford y se une al río Támesis en Weybridge . La alineación principalmente este-oeste de las crestas y valles ha influido en el desarrollo de las comunicaciones por carretera y ferrocarril. La característica geológica más destacada es la tiza de North Downs , que forma una cresta ( Hog's Back ) al este de la ciudad y continúa a través de Farnham Park al norte del centro de la ciudad y hacia el oeste para formar Hampshire Downs . El terreno se eleva a más de 180 metros (590 pies) sobre el nivel del mar (ASL) al norte de la ciudad en Caesar's Camp que, con la parte norte del parque, se encuentra sobre lechos de grava. Hay una serie de pozos de golondrinas en el parque donde este estrato se encuentra con la tiza. El núcleo histórico de la ciudad se encuentra sobre lechos de grava a una altitud de aproximadamente 70 metros ^[6] (230 pies) sobre el nivel del mar en una geología subyacente de arcilla Gault y Upper Greensand y la parte sur de la ciudad se eleva a más de 100 metros (330 pies) en el Lower Greensand .

Farnham tiene un clima marítimo templado, sin temperaturas extremas, con precipitaciones moderadas y condiciones meteorológicas a menudo ventosas. La estación meteorológica oficial más cercana a Farnham es Alice Holt Lodge, a poco menos de 3 km .+1 ⁄ 2 millas (6 kilómetros) al suroeste del centro de la ciudad.

La temperatura más alta registrada fue de 35,4 °C (95,7 °F), ^[7] en julio de 2006. En un año "promedio", el día más cálido alcanzaría los 26,3 °C (79,3 °F), ^[8] con 18,1 días ^[9] alcanzando una temperatura de 25,1 °C (77,2 °F) o más.

La temperatura más baja registrada fue de -14,0 °C (6,8 °F) ^[10] en febrero de 1986. En promedio, 57,7 noches del año registrarán una helada.

La precipitación anual promedio es de 821 mm, ^[11] con al menos 1 mm de lluvia reportada en 126,0 días. ^[12] Todos los promedios se refieren al período de observación 1991-2020.

La historia de Farnham se remonta a cientos de miles de años atrás, a los cazadores-recolectores del Paleolítico o la Edad de Piedra temprana , a partir de herramientas de piedra como muchas hachas de mano encontradas alrededor de la ciudad. La mayoría de ellas fueron recogidas por anticuarios a finales del siglo XIX y principios del XX. ^[14] Además , a principios del siglo XXI se encontraron huesos de animales prehistóricos, a veces junto con las herramientas de sílex antes mencionadas en pozos de grava profundos, como un colmillo de mamut lanudo . ^[15] El primer asentamiento conocido en la zona fue en el período Mesolítico , hace unos 7000 años; un grupo de viviendas en pozos ^[15] y evidencia de una industria de tallado de sílex de ese período se han excavado a poca distancia al este de la ciudad. Había un túmulo largo neolítico en la cercana Badshot Lea , ahora destruido por la explotación de canteras. Este monumento se encontraba en la ruta de la pista prehistórica conocida como Harrow Way o Harroway, que pasa por Farnham Park, y todavía hay una piedra sarsen cerca, que se cree que marcaba el punto de cruce seguro de una zona pantanosa cerca de la actual rotonda de Shepherd and Flock. ^[16]

La ocupación de la zona continuó creciendo durante la Edad del Bronce . Se han descubierto dos tesoros de bronce en Crooksbury Hill, ^[17] y se han encontrado más artefactos, en particular en los yacimientos de Green Lane y cerca del manantial de Bourne en Farnham Park. En la zona hay una cantidad significativa de túmulos de la Edad del Bronce, incluido un túmulo triple en Elstead y un cementerio de urnas en Stoneyfield, cerca de la carretera de Tilford .

Se han identificado castros de la Edad del Hierro temprana en Botany Hill, al sur de la ciudad, ^[18] y en Caesar's Camp , al norte. ^[19] Este último es un gran terraplén en un alto promontorio, servido por un manantial que emerge de entre dos rocas de conglomerado llamadas Jock y Jenny Stones. ^[20] Los terraplenes del "Anillo del Soldado" en Crooksbury Hill datan de la Edad del Hierro tardía. ^{[ cita requerida ]} La era final de la Edad del Hierro, durante el siglo I d. C. , encontró a Farnham dentro del territorio de la tribu belga Atrebates liderada por Commius , un antiguo aliado de César , que había traído su tribu a Gran Bretaña después de una disputa con los romanos. Se descubrió una cabaña que data de este período en Bourne Spring y se ha descubierto otro material de ocupación en varios sitios, particularmente Green Lane.

Durante el período romano , el distrito se convirtió en un centro alfarero debido al abundante suministro de arcilla gault , bosques de robles para combustible y buenas comunicaciones a través de Harrow Way y la cercana calzada romana de Silchester a Chichester . Se han encontrado hornos que datan de alrededor del año 100 d. C. en toda el área, incluidos Six Bells (cerca de Bourne Spring), Snailslynch y Mavins Road, pero el principal centro de cerámica había sido Alice Holt Forest , en el borde de la ciudad, desde aproximadamente el año 50 d. C., solo 7 años después de la llegada de los romanos. Las alfarerías de Alice Holt continuaron en uso, fabricando principalmente artículos domésticos, hasta aproximadamente el año 400 d. C. Cerca de Bourne Spring se descubrieron dos edificios romanos; uno era una casa de baños que databa aproximadamente del año 270 d. C. y el otro una casa de fecha posterior. La urbanización Roman Way se encuentra en este sitio. William Stukeley propuso que Farnham es el sitio del asentamiento romano perdido de Vindomis , aunque ahora se cree que está en Neatham , cerca de Alton . Se han descubierto grandes cantidades de monedas romanas a unas 10 millas (16 km) al suroeste de Farnham en el bosque de Woolmer y se ha excavado un templo en Wanborough , a unas 8 millas (13 km) al este.

En el siglo VII, Surrey pasó a manos del rey Caedwalla de Wessex, quien también conquistó Kent y Sussex y fundó un monasterio en Farnham en 686. ^[21]

Fueron los anglosajones quienes dieron a la ciudad su nombre: Farnham, y aparece como Fearnhamme en la Crónica anglosajona . Llegaron en el siglo VI y, en el año 688 d. C., el rey sajón occidental Caedwalla donó el distrito alrededor de Farnham a la Iglesia y a la diócesis de Winchester . Una comunidad sajona creció en el valle junto al río. En el año 803, Farnham había pasado a ser propiedad del obispo de Winchester y el señorío de Farnham permaneció así (a excepción de dos breves interrupciones) durante los siguientes mil años. Aunque Farnham está documentada en textos sajones y la mayoría de los nombres locales se derivan de su idioma, solo hay un sitio sajón completamente atestiguado en Farnham, justo al lado de la parte inferior de Firgrove Hill, donde ahora se encuentra un camino llamado Saxon Croft. Aquí se descubrieron varias cabañas de tejeduría sajonas de aproximadamente el año 550 d. C. en 1924.

En 892, Surrey fue escenario de otra importante batalla cuando un gran ejército danés, con 200, 250 y 350 barcos cargados, se trasladó al oeste desde su campamento en Kent y realizó incursiones en Hampshire y Berkshire. Los daneses se retiraron con su botín, fueron interceptados y derrotados en Farnham por un ejército dirigido por el hijo de Alfredo el Grande , el futuro Eduardo el Viejo , y huyeron cruzando el Támesis hacia Essex. ^[22]

Un centenar (subdivisión del condado) era un área que tenía un señor general de sus señores del feudo, con derecho a cobrar ciertas rentas a ciertos señores intermedios . Las parroquias dentro del centenar de Farnham eran: Frensham (incluido el diezmo de Pitfold con Churt ) (en parte en el centenar de Alton) Elstead , la libertad de Dockenfield, la libertad de Waverley , Seal (ahora Seale), los diezmos de Badshot , Runfold , Culverlands, Tilford con Culverlands, Farnham, Runwick, Wrecklesham (ahora Wrecclesham ) y Bourne.

En el siglo XIV, el centenar de Farnham era propiedad del obispo de Winchester y era uno de los más ricos en las listas del obispo. ^[23]

Véase también, en este contexto:

• Surrey medieval
• Cientos de Surrey

Farnham aparece en el Libro Domesday de 1086 en el Hundred of Farnham ^[24] como Ferneham , una de las cinco grandes iglesias " minster " de Surrey. Sus activos en el Domesday eran: 40 pieles ; 1 iglesia, 6 molinos por valor de £2 6s 0d, 43 arados , 35 acres (140.000 m2 ⁾ de pradera , bosque por valor de 175½ cerdos . Rindió £53. ^{[25] [26]}

La abadía de Waverley , la primera abadía cisterciense de Inglaterra , fue fundada en 1128 por William Giffard , obispo de Winchester, aproximadamente a una milla (1,6 km) al sur del centro de la ciudad. El rey Juan visitó Waverley en 1208 y Enrique III en 1225. La abadía produjo los famosos Anales de Waverley, una importante fuente de referencia para la época. A finales del siglo XIII, la abadía estaba perdiendo importancia. Cuando Enrique VIII la suprimió en 1536 como parte de la disolución de los monasterios, solo había trece monjes en la comunidad.

La ciudad está a medio camino entre Winchester y Londres y, en 1138, Henry de Blois (nieto de Guillermo el Conquistador y hermano del rey Esteban ) comenzó a construir el castillo de Farnham para proporcionar alojamiento al obispo de Winchester en sus frecuentes viajes entre su catedral y la capital. La guarnición del castillo proporcionó un mercado para las granjas y las pequeñas industrias de la ciudad, lo que aceleró su crecimiento. A tres millas (cinco kilómetros) al oeste de la ciudad se encuentra Barley Pound , las ruinas de un precursor del castillo de Farnham del siglo XI.

Farnham obtuvo su estatuto de ciudad en 1249 por William de Ralegh , entonces obispo de Winchester .

Los escalones del Obispo Ciego, una serie de escalones que conducen a lo largo de Castle Street hasta el castillo, fueron construidos originalmente para el obispo Richard Foxe (padrino de Enrique VIII ).

La peste negra azotó Farnham en 1348, matando a unas 1.300 personas, en ese momento alrededor de un tercio de la población. ^[27] En 1625 Farnham fue nuevamente objeto de un brote de peste que, junto con un grave declive en la industria local de la lana (la lana local de las tierras bajas era inadecuada para el estambre que estaba de moda ) condujo en la década de 1640 a una grave depresión económica en el área. ^[28] Los comerciantes de lana locales fueron, como los comerciantes de todo el país, fuertemente gravados por Carlos I para pagar sus políticas cada vez más impopulares.

En este contexto, comenzó la Guerra Civil Inglesa , en la que Farnham jugó un papel importante. Aquí, el apoyo a los parlamentarios fue general. El castillo fue considerado un punto de reunión potencial para los realistas , lo que resultó en la instalación de una guarnición de Roundhead allí en 1642. Mientras las fuerzas del Rey avanzaban hacia el sur, tomando Oxford , Reading y Windsor , el comandante de la guarnición en Farnham (un poeta destacado), el capitán George Wither , decidió evacuar el castillo; el nuevo Gran Sheriff de Surrey ( John Denham , un simpatizante realista y otro poeta destacado) ocupó entonces el castillo vacío con 100 partidarios armados. Con el castillo y gran parte de la zona circundante en manos realistas, el Parlamento envió al coronel Sir William Waller a Farnham para recuperar el castillo. Los defensores se negaron a rendirse, pero los hombres de Waller utilizaron un petardo para destruir las puertas del castillo y los superaron, con solo una víctima mortal, y tomaron prisionero al Gran Sheriff.

Al año siguiente, cuando los realistas reforzaron su posición al oeste de Farnham, la guarnición del castillo de Farnham se reforzó cuando se convirtió en el cuartel general del regimiento de infantería de Farnham o "Greencoats", con unos ochocientos a novecientos oficiales y hombres, apoyados por varias tropas de caballería. En octubre, tres regimientos de Londres, con 4.000 hombres bajo el mando de Waller, llegaron a Farnham antes de una incursión fallida para recuperar Winchester de los realistas. Ocho mil realistas al mando de Ralph Hopton (un antiguo amigo de Waller) avanzaron sobre Farnham desde el oeste y se produjeron escaramuzas en las afueras de la ciudad. A pesar de que Waller recibió más refuerzos desde Kent, todo el ejército de Hopton se reunió en el brezal justo a las afueras de Farnham Park. Hubo algunas escaramuzas , pero los hombres de Hopton se retiraron. Durante los años siguientes, Farnham se convirtió en un importante centro de operaciones parlamentarias y la guarnición le costó caro a la gente de Farnham en términos de impuestos locales, aprovisionamiento y alojamiento; incluso el plomo del tejado del Ayuntamiento había sido requisado para fabricar balas. Varias mujeres de la zona enviudaron tras la presión de los hombres locales para unirse a la milicia. El bombardeo de Basing House se realizó con un tren de cañones pesados ​​reunidos en Farnham desde otras áreas y, en 1646, la mayor parte de la guarnición fue trasladada de Farnham para formar una brigada para sitiar el castillo de Donnington cerca de Newbury . El rey se rindió poco después en Newark y una pequeña guarnición permaneció en Farnham.

En 1647, tras escapar de la custodia de Hampton Court , el rey atravesó Farnham al amanecer del 12 de noviembre con un pequeño grupo de oficiales leales, en ruta hacia la isla de Wight , donde buscó refugio bajo la protección del coronel Robert Hammond , un oficial parlamentario pero con simpatías realistas. El siguiente mes de marzo, Oliver Cromwell se quedó en Farnham para discutir el matrimonio de su hija con un caballero de Hampshire , aunque algunos historiadores han especulado que esto era una tapadera para negociaciones secretas con el rey.

Tras la rebelión del verano de 1648, la fortaleza fue desmantelada parcialmente por orden de Cromwell, para que la ocupación posterior por parte de la guarnición fuera indefendible. A finales de noviembre de ese año, Hammond fue convocado a Farnham, donde fue arrestado y el rey fue trasladado con escolta militar al continente. El 20 de diciembre, el rey y su escolta entraron en Farnham, donde grupos de hombres, mujeres y niños se reunieron al borde de la carretera para darle la bienvenida y tocarle la mano. Esa noche, el rey se alojó en Culver Hall (ahora Vernon House) en West Street antes de que el grupo continuara hacia Londres para el juicio y ejecución de Carlos en enero de 1649. El rey dio su gorro de dormir a Henry Vernon, propietario de Culver Hall, "como muestra del favor real". Los registros muestran que el siguiente período de interregno hasta la restauración de la monarquía en 1660 fue una época de prosperidad y crecimiento para Farnham. En 1660, los obispos de Winchester fueron reinstalados en el Palacio Episcopal adyacente, que siguió siendo su residencia hasta 1927. Desde 1927 hasta 1955 fue residencia de los obispos de la recién creada diócesis de Guildford . El castillo es actualmente propiedad de English Heritage .

Farnham se convirtió en una ciudad de mercado exitosa; el autor Daniel Defoe escribió que Farnham tenía el mayor mercado de maíz después de Londres, ^[29] y describe 1.100 carros completamente cargados que entregaban trigo a la ciudad el día del mercado. Durante el siglo XVII, otras nuevas industrias evolucionaron: cerámica verde (una cerámica, que data de 1873, todavía existe en las afueras de la ciudad), lana y telas , el procesamiento de trigo en harina y, finalmente, lúpulo , un ingrediente clave de la cerveza . El teólogo anglicano , Augustus Montague Toplady , compositor del himno Rock of Ages (1763, en Blagston) nació en Farnham en 1740 ^[30] ; una placa ahora marca el edificio en West Street donde nació.

El diputado radical, soldado, granjero, periodista y editor William Cobbett nació en Farnham en 1763, en un pub llamado Jolly Farmer. ^[31] El pub todavía sigue en pie y desde entonces ha sido rebautizado como William Cobbett. ^[32]

El ferrocarril de Londres y el suroeste llegó en 1848 y, en 1854, la vecina Aldershot se convirtió en la "sede del ejército británico". ^[33] Ambos acontecimientos tuvieron un efecto significativo en Farnham. La rápida conexión con Londres significaba que los empresarios de la ciudad podían pensar en tener una casa en el campo y seguir estando en estrecho contacto con la oficina; Farnham se convirtió así en uno de los primeros ejemplos de "ciudad de cercanías". Además, el ferrocarril no llegó a Aldershot hasta 1870; durante el período intermedio, los soldados eran transportados en tren a la estación de Farnham y luego marchaban a Aldershot. ^{[34] Muchos oficiales y sus familias decidieron alojarse en la propia Farnham. La compañía} Southern Railway electrificó el ferrocarril en 1937 hasta Alton, ^[35] y se construyó un cobertizo para vagones para el nuevo material eléctrico en Weydon Lane. Este edificio, que llevaba pintura de camuflaje descolorida durante muchos años después de la Segunda Guerra Mundial, fue reemplazado en 2006.

En 1895 se formó el Consejo del Distrito Urbano de Farnham (FUDC). ^[36] En 1930, el consejo compró Farnham Park, ^[37] un gran parque que ocupaba gran parte de los terrenos del antiguo castillo. Ese mismo año, se construyó la iglesia de Santa Juana de Arco en Waverley Lane, dedicada a Santa Juana de Arco porque el castillo de Farnham era la residencia del cardenal Henry Beaufort, que presidió el juicio de la santa. ^[38] El FUDC fue abolido en 1973 por la Ley de Gobierno Local del año anterior. ^[36] Farnham, junto con Hindhead, Haslemere, Cranleigh y las áreas circundantes fueron absorbidas por el nuevo Consejo del Distrito de Waverley (más tarde Ayuntamiento de Waverley) con sede en Godalming. En 1984, el Consejo Parroquial de Farnham se convirtió en el Ayuntamiento de Farnham, asumiendo algunas de las funciones menores del antiguo FUDC de Waverley. ^[39]

Farnham Maltings , Bridge Square fue una vez una curtiduría; el sitio se expandió para convertirse en parte de Farnham United Breweries, que incluía sus propias malterías. Adquirida por una importante cervecera ( Courage ), la elaboración de cerveza cesó, pero la maltería continuó hasta la década de 1960, cuando Courage planeó vender el sitio para remodelarlo. La gente de Farnham reunió suficiente dinero para comprar el edificio para que pudiera convertirse en un centro comunitario para la ciudad. ^[40] Otros edificios en Farnham alguna vez vinculados a Farnham Maltings incluyen The Oasthouse (ahora oficinas) en Mead Lane y The Hop Kiln (ahora residencias privadas) en Weydon Lane.

La estación de tren de Farnham recibe el servicio de South Western Railway entre Alton y Waterloo . South Western Railway también gestiona la estación. Los servicios a Guildford se facilitan mediante una línea que discurre en esa dirección. ^[41] La línea Alton se convierte en una vía única entre Farnham y la estación de Alton . ^[42] La estación sirvió anteriormente como terminal del ferrocarril Tongham hasta que cesaron los servicios de pasajeros en julio de 1937. ^[43]

La circunvalación A31 de Farnham une la ciudad por carretera con Winchester , Alton y Guildford ; la A325 une la ciudad con Farnborough y con la A3 (Londres-Portsmouth) en Greatham . La A287 une Farnham con la M3 en Hook y la A3 en Hindhead . ^[44]

Farnham cuenta con varias líneas de autobús, la mayoría de los servicios de autobús se originan en la estación de autobuses de Aldershot y están gestionados por Stagecoach . ^[45] Waverley Hoppa proporciona transporte en función de la demanda para viajar entre Farnham y los pueblos de los alrededores. ^[46]

El aeropuerto más cercano para pasajeros de negocios es el Aeropuerto de Farnborough . El aeropuerto principal más cercano es el Aeropuerto de Londres Heathrow , que se encuentra a 31 millas (50 km) por carretera. ^[47] El Aeropuerto de Gatwick y el Aeropuerto de Southampton se encuentran cada uno a aproximadamente 43 millas (69 km) de distancia por carreteras principales.

Farnham es el punto de partida occidental del sendero nacional North Downs Way , que es predominantemente peatonal. El Pilgrims Way, que sigue largos tramos del North Downs Way, tradicionalmente va desde Winchester hasta Canterbury. El sendero conocido como St. Swithun's Way ha creado una ruta más agradable hacia Winchester que la red de carreteras moderna que constituye gran parte del Pilgrims Way. El suburbio sureño de Rowledge se encuentra adyacente a los márgenes noroeste del Parque Nacional South Downs .

La ruta ciclista nacional 22 pasa por Farnham, conectándola con Guildford, East Surrey , la isla de Wight y New Forest . ^[48]

Farnham es una ciudad de mercado ^[49] con muchas tiendas ubicadas a lo largo de la vía principal que atraviesa West Street, The Borough y East Street. La ciudad tiene una cantidad significativa de minoristas independientes, algunos de los cuales han estado en actividad desde el siglo XIX, como Rangers Furnishing Stores (fundada en 1895), los grandes almacenes Elphicks (fundados en 1881) y Pullingers (fundados en 1850). Este último evolucionó hasta convertirse en la cadena Pullingers Art Shop y se cree que es el negocio más antiguo que sobrevive en Farnham. También hay sucursales de muchos minoristas nacionales y mercados de comestibles.

Los puestos del mercado de Castle Street han sido reemplazados por edificios semipermanentes de estilo " invernadero ". Una vez al mes se celebra un mercado de agricultores en el aparcamiento central, donde se venden productos de granjas de Farnham y sus alrededores. ^[50] Farnham Maltings organiza un mercado mensual en el que se venden artesanías, antigüedades y objetos de segunda mano ^[51] y, con menor frecuencia, se celebran ferias y festivales especializados. ^[52]

La biblioteca Farnham se trasladó a su ubicación actual en los terrenos de Vernon House en abril de 1990. ^[53] Renovada en noviembre de 2005, es un servicio de biblioteca comunitaria de préstamo dirigido por el Consejo del Condado de Surrey . La biblioteca está ubicada en la histórica Vernon House, en la que durmió el rey Carlos I de camino a su juicio y ejecución en Londres en 1649, conmemorada por una placa en la pared del edificio. ^[54] La biblioteca cuenta con jardines públicos con esculturas proporcionadas por artistas locales y estudiantes de la UCA . ^{[ cita requerida ]}

El Museo de Farnham está ubicado en Willmer House , una casa del siglo XVIII con una fachada de ladrillos decorativos en West Street. Alberga una colección de artefactos que abarcan varios períodos de la historia y la prehistoria de la ciudad. ^{[55] [ se necesita una mejor fuente ]}

El museo fue fundado en 1961 para proporcionar a la comunidad de Farnham una colección dedicada a la historia de la zona local en una elegante casa adosada georgiana catalogada de Grado I que aún conserva muchas características originales, incluido un jardín amurallado. Las exhibiciones incluyen elementos de una colección grande y ecléctica; desde artefactos arqueológicos hasta obras de arte de importancia nacional de artistas locales y una extensa colección de vestuario. El museo cuenta con una biblioteca de estudios locales. ^{[ cita requerida ]}

Hay dos parques principales en el centro de la ciudad de Farnham: Farnham Park y Gostrey Meadow. Farnham Park está junto al castillo de Farnham. Gostrey Meadow está en el centro de Farnham, junto al río Wey, e incluye una zona de juegos infantiles vallada. Hay un parque de patinaje y un centro de ocio junto al centro de la ciudad.

El Hospital Farnham está directamente al noreste de la ciudad. ^[56] Alguna vez fue el hospital principal de la zona, incluyendo servicios de accidentes y emergencias , pero esa función ahora la asume el Hospital Frimley Park . ^[57] Farnham alguna vez tuvo un segundo hospital que estaba al final de Bardsley Drive, en el sitio que ahora es Lynton Close. ^[58]

La ciudad tiene cuatro cementerios, todos ellos mantenidos por el Ayuntamiento de Farnham: el cementerio Hale en Upper Hale; el cementerio Badshot Lea en Badshot Lea Road; el cementerio Green Lane y el cementerio West Street . ^[59]

La ciudad cuenta con una serie de casas atractivas de varios períodos y muchos pasajes que revelan partes ocultas de la ciudad, incluidos antiguos talleres, cabañas históricas y jardines escondidos. El castillo de Farnham fue construido por los normandos y actualizado a lo largo de los años como el Palacio de los Obispos de Winchester. El antiguo Palacio de los Obispos del castillo es ahora un centro de formación y conferencias, ^[60] que también administra el torreón, recientemente hecho más accesible gracias a una subvención del Heritage Lottery Fund. ^[61] El torreón está abierto al público y se organizan visitas guiadas al palacio semanalmente. ^[62]

Se pueden visitar muchos de los lugares mencionados en los libros de George Sturt , y la Abadía de Waverley, la primera abadía cisterciense de Inglaterra, está abierta al público. Farnham limita con el paisaje nacional de Surrey Hills y el sendero de larga distancia North Downs Way comienza aquí. El bosque Alice Holt está cerca, al igual que los estanques de Frensham y muchos brezales y paisajes de tierras bajas . El Museo Rural Life Living está cerca, en Tilford, y la ciudad es una base turística adecuada para Winchester, el ferrocarril Mid-Hants y los viajes por el canal de Basingstoke y Wey Navigation .

Farnham tiene una fuerte asociación con las artes creativas. ^{[63] [64]} La Escuela de Arte de Farnham abrió en 1866 y se asoció con el movimiento Arts and Crafts cuando arquitectos como Edwin Lutyens y Harold Falkner , pintores como George Watts y WH Allen , alfareros como Mary Watts y paisajistas como Gertrude Jekyll trabajaron en el área. Farnham tiene varias galerías de arte: la New Ashgate Gallery en Lower Church Lane tiene exposiciones de artistas establecidos y nuevos en una variedad de medios, la exposición cambia el primer sábado de cada mes. La galería en Farnham Maltings también tiene exposiciones frecuentes.

Farnham Maltings ofrece diversos conciertos, incluidos conciertos de ópera , música folk y acústica , veladas de bandas y noches de comedia stand up , así como espectáculos y talleres para gente más joven. Todos los miércoles hay una función de cine en el Maltings. El Maltings organiza una noche de "Viernes acústicos" una vez al mes. Se celebra una noche de blues en el "Cellar Bar" y todo el recinto se ocupa para el Festival de Blues anual. En consonancia con el vínculo histórico de la ciudad con el cultivo del lúpulo y la cerveza, el Farnham Maltings celebra la Farnham Beer Exhibition , un evento anual que comenzó en 1977, conocido como "Farnham Beerex". ^[65] Hay muchos pubs en Farnham, muchos de los cuales ofrecen música en directo con regularidad.

Farnham tiene un carnaval anual, que generalmente se lleva a cabo el último sábado de junio, organizado por dos organizaciones de servicios benéficos , Farnham Lions Club y The Hedgehogs. ^[66] Castle Street está cerrada por la noche, con bandas tocando en un escenario en la calle, una carpa de cerveza , barbacoa y espectáculos secundarios. Una procesión de carrozas de carnaval , bandas de música , cuadros , carrozas comerciales y vehículos clásicos desfilan por las calles principales de la ciudad. Las escuelas locales también participan en el desfile, que tiene un tema diferente cada año. El personal del restaurante chino local Kar Ling Kwong tradicionalmente realiza la Danza del León cada año como parte del desfile, el restaurante cerró en febrero de 2019. ^[67] También hay un Carnaval Hale más pequeño que se lleva a cabo en el pueblo de Hale en el norte de Farnham. Esto generalmente se lleva a cabo el primer sábado de julio. ^[68]

William Herbert Allen , el notable artista inglés de acuarelas y paisajes, vivió y trabajó en Farnham durante la mayor parte de su carrera. Fue maestro de la Escuela de Arte de Farnham desde 1889 hasta 1927 y muchas de sus obras representan paisajes de la zona de Farnham. ^[69] La ilustradora Pauline Baynes pasó gran parte de su infancia en Farnham y se formó en la Escuela de Arte de Farnham. ^[70] Una popular artista de fantasía, Josephine Wall , nació y se educó en la ciudad. ^[71]

Desde la época romana, la arcilla de Wealden de la zona se ha explotado para la fabricación de cerámica y ladrillos. La alfarería continuó a pequeña escala comercial hasta el cierre de Farnham Pottery en Wrecclesham en 1998, cuando pasó a manos de Farnham Buildings Preservation Trust. Farnham Pottery, además de sus productos utilitarios, se hizo famosa durante el movimiento Arts and Crafts por sus productos decorativos, ya fueran hechos a mano o moldeados y decorados con una variedad de esmaltes de colores, en particular "Farnham Greenware". ^[72] Hubo una estrecha cooperación entre la alfarería y la Escuela de Arte de Farnham (ahora un campus de la Universidad de Artes Creativas ).

En 1974 , el Castle Theatre de Castle Street fue reemplazado por el Redgrave Theatre , que cerró sus puertas en 1998 debido al declive del teatro de repertorio en Inglaterra. ^[73] En 1998, se formó la New Farnham Repertory Company, ahora rebautizada como Farnham Rep, para continuar con la tradición del teatro de repertorio en la ciudad. La Farnham Theatre Association hace campaña a favor de un teatro en Farnham, ya sea en forma de un Redgrave Theatre restaurado o de un nuevo edificio. ^[74]

Todavía se realizan producciones con regularidad en Maltings, que produce obras y recibe espectáculos itinerantes. Ocasionalmente, se realizan producciones en los terrenos de la Biblioteca Farnham. En Maltings, donde hay un estudio de danza, se promueven varios géneros musicales. Maltings es un centro de artes creativas para todas las edades, con talleres, clubes, grupos y sesiones relacionadas con la artesanía, el teatro, la música y la escritura, incluido Rock Choir , entre otros. ^{[ cita requerida ]}

La New Ashgate Gallery es una organización benéfica educativa sin fines de lucro con sede en Farnham. Se especializa en arte y artesanía contemporáneos , y organiza un programa de exposiciones y proyectos con artistas y creadores. Establecida en 1959, la galería es el espacio de artesanía más antiguo del sur de Inglaterra y ^[75] fue la primera galería provincial en exhibir artistas locales e internacionales. ^[76] El arquitecto Paul Archer diseñó una remodelación de un cuarto de millón de libras para la galería que se terminó en 2004. ^[77] La ​​galería organiza plataformas establecidas para presentar nuevos trabajos a través de proyectos de exhibición como el concurso Surrey Artist of the Year , organizado con Surrey Open Studios, Hothouse, un programa de apoyo a creadores en el inicio de su carrera con el Crafts Council, y la exposición itinerante anual de convocatoria abierta Rising Stars que brinda información, orientación, oportunidades de networking y exhibición a artistas emergentes y graduados del Reino Unido e internacionalmente. ^[78]

Fue en Farnham, mientras vivía en Black Lake Cottage, un remoto refugio boscoso cerca de Tilford, que JM Barrie se inspiró para escribir Peter Pan . ^[79]

Madera de Bourne

El cercano bosque Bourne es un lugar de rodaje popular que aparece en películas como Gladiator , Thor: The Dark World y Wonder Woman .

Farnham cuenta con una amplia combinación de escuelas públicas , religiosas y privadas . Hay ocho escuelas infantiles, nueve escuelas primarias y secundarias, tres escuelas secundarias y dos escuelas para alumnos con necesidades educativas especiales. ^[80] También hay cuatro escuelas independientes en la zona de Farnham. ^[81]

El Farnham College (parte del Guildford College ) ofrece educación superior. La Universidad de Artes Creativas de Canterbury, Epsom, Farnham, Maidstone y Rochester o UCA (una fusión del Surrey Institute of Art & Design local, University College y Kent Institute of Art & Design ) ofrece educación superior.

El área incluye algunas de las mejores escuelas estatales (academias) del país, incluidas South Farnham School , Weydon School y muchas otras que constantemente ocupan los primeros puestos en los resultados escolares año tras año, incluida South Farnham, que, más de una vez, ha sido calificada como la mejor escuela primaria estatal del país según los resultados de los exámenes. ^{[82] [83] [84]}

La escuela secundaria Farnham Grammar School se creó algún tiempo antes de 1585 (cuando se registró una donación de Richard Searle ^[85] "para el mantenimiento de la escuela en Farnham"). ^[86] En 1905, los activos del centro de la ciudad de la antigua escuela secundaria, ubicada en West Street, se vendieron para comprar y construir nuevas instalaciones en los campos al sur de la ciudad. ^[86] En 1973, este campus se convirtió en un colegio de sexto curso y pasó a llamarse Farnham College. ^[85]

En Farnham hay varias instalaciones deportivas, una de las cuales es el centro de ocio local . El centro está gestionado por DC Leisure en nombre del ayuntamiento de Waverley. ^[87] El centro de ocio se construyó en 1981 con una piscina y una piscina de entrenamiento, un gimnasio y un salón principal para deportes de equipo. Todo el centro fue reformado en 2010, durante el cual la piscina se alargó cuatro centímetros hasta exactamente 25 metros para permitir la celebración de galas. ^[88]

La ciudad está representada en la pirámide de fútbol no profesional por el Farnham Town FC , que compite en la primera división de la Combined Counties League . ^[89] Hay un segundo club de fútbol, ​​el Farnham United FC, que tiene varios equipos juveniles y un equipo de adultos, el Farnham United. ^[90]

El club de natación Farnham Swimming Club (FSC) se fundó en 1893 y tiene su sede en el centro de ocio de Farnham. El club es miembro de Swim England y compite en los campeonatos nacionales, regionales y del condado.

El Farnham Cricket Club se fundó en 1782 y originalmente jugaba en Holt Pound . ^[91] El terreno actual está en el borde de Farnham Park, cerca del antiguo foso del castillo. ^[91]

El Farnham RUFC tiene su sede en Wilkinson Way. El Farnham Archers tiene un campo en Elstead .

El club de hockey de Farnham y Aldershot cuenta con seis equipos masculinos sénior y cuatro equipos femeninos sénior que juegan en las ligas del Sur, Hampshire y Surrey. ^[92] El equipo de adultos Southern Vipers FBC juega regularmente al hockey floorball . ^[93]

Farnham tiene un campo de golf público que está al lado del campo de cricket, justo detrás del castillo de Farnham . Fue diseñado por Sir Henry Cotton . ^[94] Es un campo de golf de nueve hoyos, par tres. ^[94]

Un caballo llamado Farnham participó en el Grand National de 1850, pero fue poco apreciado por el público y terminó fuera de los primeros cuatro.

Carlin Motorsport tiene su sede en la ciudad.

En 1901, la población de Farnham era de unos 14.000 habitantes. Desde el final de la Segunda Guerra Mundial , Farnham ha crecido de una población de unos 20.000 a 39.488 habitantes; unas 16.500 personas viven en el centro de la ciudad (a diferencia de la zona de conservación del centro de la ciudad ), mientras que el resto de los habitantes viven en los suburbios y pueblos dentro de los límites administrativos de la ciudad.

El nivel medio de alojamiento en la región compuesto por casas unifamiliares fue del 28%, mientras que el promedio correspondiente a apartamentos fue del 22,6%.

La proporción de hogares en la parroquia civil que eran propietarios de su vivienda se compara con el promedio regional del 35,1%. La proporción de los que eran propietarios de su vivienda con un préstamo se compara con el promedio regional del 32,5%. El porcentaje restante se compone de viviendas alquiladas (más un porcentaje insignificante de hogares que viven sin pagar alquiler).

Farnham está representada por concejales a nivel de condado, distrito y ciudad. Farnham está representada en el Consejo del Condado de Surrey por tres concejales de tres distritos del consejo del condado: Farnham Central, Farnham North y Farnham South. ^[95] A partir de las elecciones de 2021, los tres concejales del condado en funciones son miembros del partido de los residentes de Farnham. ^[96]

Como la ciudad con la mayor población en Waverley , ^[97] Farnham tiene nueve distritos y está representada por dieciocho concejales en el Ayuntamiento de Waverley. En las elecciones de 2019, 15 concejales representan al partido de los residentes de Farnham, dos representan a los demócratas liberales y uno representa a los conservadores . ^[98]

El Farnham Herald es el único periódico exclusivo de Farnham; publicado por Tindle Newspaper Group . Fue fundado por EW Langham en 1892 y comprado por el grupo de periódicos Tindle en 1967. ^[99] Farnham también está cubierta por Ash & Farnham News & Mail , que es publicado por Trinity Mirror . ^[100]

Hasta finales del siglo XVII, Gostrey Meadow formaba parte de una zona de terreno más grande propiedad del Bush Hotel. La finca se fue fragmentando progresivamente a medida que se vendían parcelas para la construcción y, en 1900, la pradera se utilizaba como vertedero ilegal de basura. El terreno de 1,6 hectáreas (4 acres) fue comprado por la UDC en 1909 y reutilizado como parque público. ^[101] La zona fue ajardinada y el terreno nivelado. ^[102] La fuente de agua potable se instaló en 1911 y, al año siguiente, se abrieron el refugio público y el puente de madera sobre el Wey. ^[103] El monumento de guerra en el extremo este de la pradera fue diseñado por el arquitecto WC Watson, en piedra de Portland y se inauguró en abril de 1921. ^[104]

El área que ahora se conoce como Farnham Park fue creada para el obispo William de Wykeham en 1376 y fue conocida inicialmente como New o Little Park. Al igual que el Old o Great Park más grande al oeste, se utilizó como parque de ciervos para el castillo de Farnham. En 1690, el Great Park se estaba utilizando como tierra de cultivo, pero el Little Park se utilizó para el propósito previsto hasta finales del siglo XVIII. Bajo el obispo Brownlow North a principios del siglo XIX, el parque fue ajardinado con la adición de pasarelas y la plantación de nuevos árboles. ^[105] 295 acres (119 ha) se ofrecieron para la venta al municipio en 1928 y la compra se completó en julio del año siguiente. ^[106]

El Tice's Meadow de 55 ha (140 acres) en Badshot Lea era anteriormente una antigua cantera, operada por Hanson plc . La extracción de arena y grava terminó en 2010 y el sitio fue reurbanizado como una reserva natural comunitaria. Una ceremonia de apertura formal tuvo lugar en mayo de 2018, luego de la instalación de dos nuevas pasarelas sobre el río Blackwater. ^[107] Tice's Meadow fue comprado por el Consejo del Condado de Surrey en 2021, con el apoyo de la financiación de otros cinco consejos locales. ^[108] La reserva cuenta con áreas de agua abierta, islas de grava expuestas, semilleros y bosques. Proporciona un hábitat para especies de aves, incluidas las currucas y las golondrinas zapadoras , ^[109] y ha sido designado Sitio de Interés de Conservación Natural . ^[110] En noviembre de 2022, el Tice's Meadow Bird Group recibió un premio de la Red Nacional de Biodiversidad por su trabajo en el estudio y registro de especies de aves en el sitio. ^[111]

Esta sección necesita citas adicionales para su verificación . Por favor, ayude a mejorar este artículo añadiendo citas de fuentes fiables en esta sección. El material sin fuentes puede ser cuestionado y eliminado. Buscar fuentes:  «Farnham» – noticias  · periódicos  · libros  · académico  · JSTOR ( agosto de 2024 ) ( Aprenda cómo y cuándo eliminar este mensaje )

Además de los mencionados en el texto anterior, entre las personas notables nacidas en Farnham se incluyen:

• William Willett , activista del cambio de horario (1856)
• George Sturt , escritor e historiador social (1863)
• Maud Gonne , feminista y activista de la política irlandesa (1866)
• John West , destacado misionero en Canadá (1778-1845), nació en Farnham.
• John Abraham Nuske , compositor y guitarrista (1796-1865) fue un "vendedor de libros impresos y música" en West Street durante al menos 20 años a mediados del siglo XIX.
• Richard Tice (1964), empresario multimillonario y líder adjunto del grupo político de extrema derecha Reform UK , ejerciendo como diputado en Boston y Skegness .

Entre los residentes notables de Farnham se incluyen:

• John Verney (autor) , héroe de guerra condecorado, artista y conservacionista arquitectónico, vivió en Runwick House entre 1944 y 1976, a dos millas (tres kilómetros) de Farnham. ^[112]
• Anthony Faramus , actor, autor, saboteador de la caza y sobreviviente del campo de concentración vivió en la ciudad.
• John Henry Knight (1847-1917), que construyó el primer automóvil británico y diseñó una serie de máquinas excavadoras innovadoras para su uso en campos de lúpulo, nació y se crió en Weybourne, en las afueras de la ciudad.
• El reverendo John Macleod Campbell Crum , autor del himno Now the Green Blade Riseth , fue rector de Farnham entre 1913 y 1928, y su hija Margaret nació en la ciudad en 1921.
• El actor Jim Sturgess se crió en Farnham (1981-). ^[113]
• El oficial de inteligencia británico Christopher Steele , conocido por recopilar el controvertido expediente Steele , vive en Farnham con su familia. ^[114]
• Edgar Mittelholzer , autor nacido en Guyana, vivió en Farnham después de mudarse a Inglaterra. ^[115]

• Gerald Flood , actor de teatro, cine y televisión, vivió en Farnham la mayor parte de su vida; Peter Lupino , un conocido actor del West End de los años 30 y 40 y miembro de la famosa familia teatral, también vivió durante muchos años en Farnham, en Red Lion Lane y fue un conocido personaje local en su retiro.
• El actor Bill Maynard , actor de Carry On y Heartbeat , nació en la ciudad.
• El actor Bill Wallis vivió en la ciudad y aprendió su oficio en el escenario del Teatro del Castillo.
• El cantante de ópera Sir Peter Pears (1910-1986) nació en Farnham.
• Jessie Matthews (1907-1981), actriz, bailarina y cantante de las décadas de 1930 a 1960, vivió en Weybourne. ^[116]

• El jugador de críquet "Silver Billy" Beldham (1766-1862) nació en las afueras de la ciudad, en Wrecclesham . Jugó en el primer partido del Farnham Cricket Club, contra Odiham , cuando tenía 16 años ^{[ cita requerida ]}
• Graham Thorpe (1969-2024), capitán de críquet de Inglaterra, nació en Farnham y jugó en el campo de críquet de Farnham.
• Mike Hawthorn (1929-1959), que conducía para Ferrari , se convirtió en el primer campeón mundial británico de Fórmula Uno en 1958. Su familia se mudó a Farnham cuando tenía dos años, para que su padre pudiera estar más cerca de la pista de carreras de Brooklands .
• Jonny Wilkinson (1979-), el pateador y ex capitán de Inglaterra que ganó la Copa del Mundo, nació en Frimley y creció en Farnham. Jonny, junto con el medio scrum de Inglaterra Peter Richards (1978-), que no nació en Farnham, jugó para el Farnham Rugby Football Club en el nivel mini.
• Joel Freeland (nacido en 1987), jugador internacional de baloncesto y jugador de la NBA de los Portland Trail Blazers , trabajó en Farnham como reponedor de estanterías en un supermercado ^[117]
• Tom Pollitt (1900-1979), jugador de críquet de primera clase y oficial de la Real Fuerza Aérea
• Gilbert White (1912-1977), jugador de críquet de primera clase y oficial del ejército británico
• Fran Wilson (nacida en 1991), jugadora de críquet femenina de Inglaterra, nació en Farnham
• Lottie Woad (nacida en 2004), golfista amateur ^[118]

• Lista de lugares de culto en Waverley (distrito)

Wikivoyage tiene una guía de viajes para Farnham .

Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Farnham, Surrey .

• Ayuntamiento de Farnham