Año | Finalista | País | Nominación de jurado |
---|
1970 | Giuseppe Ungaretti | Italia | No se proporcionó información sobre las nominaciones individuales de los jurados. |
Conrad Aiken | Estados Unidos |
Juan Berryman | Estados Unidos |
Jorge Luis Borges | Argentina |
Edward Brathwaite | Barbados |
Hans Magnus Enzensberger | Alemania Occidental |
Graham Greene | Inglaterra |
Jorge Guillén | España |
Zbigniew Herbert | Polonia |
Pierre-Jean Jouve | Francia |
Pablo Neruda | Chile |
Francisco Ponge | Francia |
Aleksandr Solzhenitsyn | Unión Soviética |
1972 | Gabriel García Márquez | Colombia | Thor Vilhjálmsson (Islandia) |
Zbigniew Herbert | Polonia | François Bondy (Suiza) |
Vasko Popa | Yugoslavia | T. Carmi (Israel) |
Claude Simón | Francia | Odiseo Elytis (Grecia) |
Harold Pinter | Inglaterra | Jovan Hristic (Yugoslavia) |
Pablo Haavikko | Finlandia | Kai Laitinen (Finlandia) |
Birago Diop | Senegal | Camara Laye (Guinea) |
Nathalie Sarraute | Francia | Vera Linhartová (Checoslovaquia) |
Czeslaw Milosz | Polonia / Estados Unidos | Kenneth Rexroth (Estados Unidos) |
Octavio Paz | México | Fernand Verhesen (Bélgica) |
1974 | Francisco Ponge | Francia | Michel Butor (Francia) |
Soyinka de Wole | Nigeria | Chinua Achebe (Nigeria) |
Georges Schéhadé | Líbano / Francia | Adonis (Líbano) |
Ian Hamilton Finlay | Escocia | Ernst Jandl (Austria) |
Gyula Illyés | Hungría | Ferenc Karinthy (Hungría) |
Eyvind Johnson | Suecia | Olof Lagercrantz (Suecia) |
Zaharia Stancu | Rumania | George Dem. Loghin (Rumania) |
Allen Tate | Estados Unidos | Mario Luzi (Italia) |
Doris Lessing | Zimbabue | Joyce Carol Oates (Estados Unidos) |
Henri Michaux | Bélgica / Francia | Andri Peer (Suiza) |
Anna Seghers | Alemania Occidental | John Willett (Reino Unido) |
1976 | Obispo Isabel | Estados Unidos | John Ashbery (Estados Unidos) y Marie-Claire Blais (Canadá) |
Yannis Ritsos | Grecia | Melih Cevdet Anday (Turquía) |
Anaïs Nin | Francia / Cuba / Estados Unidos | Agustí Bartra (España) |
Bert Schierbeek | Países Bajos | HC ten Berge (Países Bajos) |
Andrei Voznesenski | Unión Soviética | Paal Brekke (Noruega) |
Soyinka de Wole | Nigeria | Dennis Brutus (Sudáfrica) |
Tawfiq al-Hakim | Egipto | Mohammed Dib (Argelia) |
Czeslaw Milosz | Polonia / Estados Unidos | Zbigniew Herbert (Polonia) |
Robert Lowell | Estados Unidos | Thomas Kinsella (Irlanda) |
Tadeusz Rózewicz | Polonia | Günter Kunert (Alemania del Este) |
1978 | Czeslaw Milosz | Polonia / Estados Unidos | Joseph Brodsky (Estados Unidos/URSS) |
Antonio Powell | Inglaterra | Tuomas Anhava (Finlandia) |
Nadezhda Mandelstam | Unión Soviética | Thorkild Bjørnvig (Dinamarca) |
Carlos Drummond de Andrade | Brasil | Antonio Candido (Brasil) |
Zbigniew Herbert | Polonia | Walter Helmut Fritz (Alemania Occidental) |
János Pilinszky | Hungría | Ágnes Gergely (Hungría) |
Elías Canetti | Austria / Bulgaria / Inglaterra | Wolfgang Kraus (Austria) |
Graham Greene | Inglaterra | R. K. Narayan (India) |
Eudora Welty | Estados Unidos | William Jay Smith (Estados Unidos) |
Contra Naipaul | Trinidad y Tobago / Inglaterra | Derek Walcott (Santa Lucía) |
Georges Schéhadé | Líbano / Francia | Andrée Chedid (Egipto/Francia) |
1980 | Josef Škvorecký | Checoslovaquia / Canadá | Arnost Lustig (Checoslovaquia/EE.UU.) |
Alberto de Lacerda | Portugal | Luis Amorim de Sousa (Portugal) |
Breyten Breytenbach | Sudáfrica | André Brink (Sudáfrica) |
Yves Bonnefoy | Francia | Claude Esteban (Francia) |
Günter Grass | Alemania Occidental | Thomas Keneally (Australia) |
Kim Chi-ha | Corea del Sur | Yotaro Konaka (Japón) y Muriel Rukeyser (Estados Unidos) |
Mulk Raj Anand | India | Shiv K. Kumar (India) |
Miroslav Krleza | Yugoslavia | Vasa D. Mihailovich (Yugoslavia/Estados Unidos) |
Yannis Ritsos | Grecia | George Savidis (Grecia) |
Norman Maccaig | Escocia | Alexander Scott (Reino Unido) |
1982 | Octavio Paz | México | Manuel Durán (España/EE.UU.) |
Ted Hughes | Inglaterra | Yehuda Amijai (Israel) |
Laura montando | Estados Unidos | Poul Borum (Dinamarca) |
Robert Penn Warren | Estados Unidos | John L. Brown (Estados Unidos) |
Vladimir Voinovich | Unión Soviética / Alemania Occidental | Efim Etkind (URSS/Francia) |
Max Frisch | Suiza | Francine du Plessix Gray (Estados Unidos) |
Guillevic | Francia | Mimmo Morina (Italia/Luxemburgo) |
Ba Jin | Porcelana | Hualing Nieh (China/Estados Unidos) |
Artur Lundkvist | Suecia | Östen Sjöstrand (Suecia) |
Leonardo Sciascia | Italia | Giancarlo Vigorelli (Italia) |
1984 | Pablo Haavikko | Finlandia | Bo Carpelan (Finlandia) |
Zbigniew Herbert | Polonia | Stanislaw Baranczak (Polonia/Estados Unidos) |
Jorge Amado | Brasil | Mouloud Mammeri (Argelia) |
Howard Brenton | Inglaterra | Kamala Markandaya (India/Reino Unido) |
Cristóbal Logue | Inglaterra | N. Scott Momaday (Estados Unidos) |
Sandor Weöres | Hungría | Otto Orbán (Hungría) |
Ernesto Sabato | Argentina | Edouard Roditi (EE.UU./Francia) |
Mohamed Dib | Argelia / Francia | Eric Sellin (Estados Unidos) |
Donald Davie | Inglaterra | Charles Tomlinson (Reino Unido) |
Jorge Luis Borges | Argentina | Luisa Valenzuela (Argentina) |
Manes Sperber | Austria / Francia | Elie Wiesel (Estados Unidos/Israel/Francia) |
1986 | Max Frisch | Suiza | Adolf Muschg (Suiza) |
Soyinka de Wole | Nigeria | Maya Angelou (Estados Unidos) |
Francisco Ayala | España | José Luis Cano (España) |
Primer Levi | Italia | Margherita Guidacci (Italia) |
Kenzaburo Oe | Japón | Shuichi Kato (Japón) |
Jorge Luis Borges | Argentina | Sigurur Magnússon (Islandia) |
Günter Grass | Alemania Occidental | Gregory Rabassa (Estados Unidos) |
Yves Bonnefoy | Francia | Anthony Rudolf (Reino Unido) |
Eugenio Ionesco | Rumania / Francia | Iordan Chimet (Rumania) |
Mavis Galante | Canadá / Francia | Mordecai Richler (Canadá) |
1988 | Rey Rao | India | Edwin Thumboo (Singapur) |
Gherasim Luca | Rumania / Francia | Andrei Codrescu (Rumania/Estados Unidos) |
Stanislaw Lem | Polonia | Lars Gustafsson (Suecia) |
René Char | Francia | Raymond Jean (Francia) |
Milán Kundera | Checoslovaquia / Francia | Algirdas Landsbergis (Lituania/Estados Unidos) |
Léopold Sédar Senghor | Senegal | Jean-Luc Moreau (Francia) |
João Cabral de Melo Neto | Brasil | Nélida Piñon (Brasil) |
Peter Handke | Austria | Jutta Schutting (Austria) |
Roy pescador | Inglaterra | Jon Silkin (Inglaterra) |
Nadine Gordimer | Sudáfrica | Susan Sontag (Estados Unidos) |
Paule Marshall | Barbados / Estados Unidos | George Lamming (Barbados) |
1990 | Tomás Tranströmer | Suecia | Jaan Kaplinski (Estonia) |
Playa Sjöstrand Este | Suecia | Homero Aridjis (México) |
Mohamed Dib | Argelia | Assia Djebar (Argelia) |
Rolf Jacobsen | Noruega | Knut Faldbakken (Noruega) |
Mavis Galante | Canadá / Francia | Robert Pinget (Francia) |
Yordan Radichkov | Bulgaria | Vera Gancheva (Bulgaria) |
György Konrád | Hungría | George Gömöri Piñon (Hungría/Reino Unido) |
Michel Leiris | Francia | Richard Howard (Estados Unidos) |
Contra Naipaul | Trinidad y Tobago / Inglaterra | Sam Selvon (Trinidad y Tobago) |
Vasko Popa | Yugoslavia | Lasse Söderberg (Suecia) |
Casa Dai | Porcelana | Xiao Qian (China) |
1992 | João Cabral de Melo Neto | Brasil | Silviano Santiago (Brasil) |
Habib Tengour | Argelia / Francia | Etel Adnan (Líbano/Estados Unidos) |
Bella Akhmadulina | Rusia | Vassily Aksyonov (Rusia/Estados Unidos) |
Cristóbal Middleton | Inglaterra | Zulfikar Ghose (Pakistán/Estados Unidos) |
Orhan Pamuk | Pavo | Güneli Gün (Turquía/EE.UU.) |
Henri Meschonnic | Francia | VY Mudimbé (Zaire) |
Kenzaburo Oe | Japón | Makoto Ooka (Japón) |
Andrea Zanzotto | Italia | Sergio Perosa (Italia) |
Eduardo Galeano | Uruguay | Elena Poniatowska (México) |
Juan Berger | Inglaterra | Alastair Reid (Reino Unido) |
AB Yehoshua | Israel | Anton Shammas (Palestina) |
1994 | Kamau Brathwaite | Barbados | Kofi Awoonor (Ghana) |
Svetlana Alexievich | Bielorrusia | Zoya Boguslavskaya (Rusia) |
Norman Mailer | Estados Unidos | Alan Cheuse (Estados Unidos) |
Zbigniew Herbert | Polonia | JM Coetzee (Sudáfrica) |
Toni Morrison | Estados Unidos | Nuruddin Farah (Somalia) |
Chinua Achebe | Nigeria | Wlad Godzich (Suiza) |
Miguel Delibes | España | Ángel González (España) |
Mahasveta Devi | India | Githa Hariharan (India) |
Costas Montis | Chipre | Elli Peonidou (Chipre) |
Mohamed Choukri | Marruecos | Nawal El Saadawi (Egipto) |
Seamus Heaney | Irlanda | Chris Wallace-Crabbe (Australia) |
1996 | Asia Djebar | Argelia / Francia | Barbara Frischmuth (Austria) |
Vasilis Vassilikos | Grecia | Yiorgos Chouliaras (Grecia/Estados Unidos) |
Vizma Belsevica | Letonia | Desmond Egan (Irlanda) |
Nirmal Verma | India | Alfrún Gunnlaugsdóttir (Islandia) |
Randolph Stow | Australia | Alamgir Hashmi (Pakistán) |
Rafael Alberti | España | Carlos Rojas (España) |
Werner Lambersy | Bélgica | Albert Russo (Bélgica) |
Tahar Ben Jelloun | Marruecos | Hanan al-Shaykh (Líbano) |
Carlos Fuentes | México | Mario Valdés (Canadá) |
Bei Dao | China / Estados Unidos | Eliot Weinberger (Estados Unidos) |
1998 | Nuruddin Farah | Somalia | Ngũgĩ wa Thiong'o (Kenia) |
Adrienne Rich | Estados Unidos | Meena Alexander (India) |
R. S. Thomas | Gales | Richard Exner (Alemania/Estados Unidos) |
Mo Yan | Porcelana | Howard Goldblatt (Estados Unidos) |
Los Murray | Australia | Hospital Janette Turner (Australia) |
Doris Lessing | Inglaterra / Zimbabue | Shirley Geok-lin Lim (Malasia) |
Philip Roth | Estados Unidos | Norman Manea (Rumania/Estados Unidos) |
Franketina | Haití | Raphaël Confiant (Martinica) |
Ernesto Cardenal | Nicaragua | Roberto Fernández Retamar (Cuba) |
Juan Ashbery | Estados Unidos | Carolyn Forché (Estados Unidos) |
2000 | David Malouf | Australia | Ihab Hassan (Egipto/Estados Unidos) |
Wilson Harris | Guyana / Inglaterra | Cyril Dabydeen (Guyana/Canadá) |
Contra Naipaul | Trinidad y Tobago / Inglaterra | Ha Jin (China/EE. UU.) y Mervyn Morris (Jamaica) |
N. Scott Momaday | Estados Unidos | Linda Hogan (Estados Unidos) |
Juan Goytisolo | España | Helen R. Lane (Estados Unidos) |
Augusto Monterroso | Guatemala / Honduras | Carlos Monsiváis (México) |
Femi Osofisan | Nigeria | Tanure Ojaide (Nigeria) |
Mirkka Rekola | Finlandia | Kirsti Simonsuuri (Finlandia) |
György Konrád | Hungría | Dubravka Ugresic (Croacia) |
2002 | Álvaro Mutis | Colombia | Juan Gustavo Cobo Borda (Colombia) |
Andrée Chedid | Egipto / Francia | Evelyne Accad (Líbano/Estados Unidos) |
Antonio Lobo Antunes | Portugal | Kwame Anthony Appiah (Reino Unido/Ghana) |
Wilson Harris | Guayana | Lorna Goodison (Jamaica) |
Eduardo Galeano | Uruguay | Thomas King (Canadá) |
Marco de Janet | Nueva Zelanda | Bill Manhire (Nueva Zelanda) |
Homero Aridjis | México | Rainer Schulte (Alemania/Estados Unidos) |
Luis Fernando Verissimo | Brasil | Moacyr Scliar (Brasil) |
Peter Matthiessen | Estados Unidos | Barry Unsworth (Reino Unido) |
Mavis Galante | Canadá / Francia | Jane Urquhart (Canadá) |
2004 | Adán Zagajewski | Polonia | Bogdana Carpenter (Polonia/Estados Unidos) |
Duong Thu Huong | Vietnam | Esther Allen (Estados Unidos) |
Gary Snyder | Estados Unidos | Bei Dao (China) en ausencia |
J. M. Coetzee | Sudáfrica | Kristjana Gunnars (Islandia) y Abdulrazak Gurnah (Tanzania) |
Chinua Achebe | Nigeria | Gabriel Okara (Nigeria) |
Mario Vargas Llosa | Perú / España | Edmundo Paz Soldán (Bolivia) |
José Saramago | Portugal | Leon Rooke (Canadá) |
Marjorie Agosín | Chile | Bapsi Sidhwa (Pakistán) |
2006 | Claribel Alegría | Nicaragua / El Salvador | Daisy Zamora (Nicaragua) |
Orhan Pamuk | Pavo | Aron Aij (Turquía) |
Alicia Munro | Canadá | Clark Blaise (Estados Unidos) y Linda Spalding (Canadá) |
Linton Kwesi Johnson | Jamaica / Inglaterra | Kwame Dawes (Ghana/Estados Unidos) |
Gerald Stern | Estados Unidos | Li-Young Lee (Indonesia/Estados Unidos) |
André Brink | Sudáfrica | Zakes Mda (Sudáfrica) |
Por Olov Enquist | Suecia | Tina Nunnally (Estados Unidos) |
Philip Roth | Estados Unidos | Nico Orengo (Italia) |
N. Scott Momaday | Estados Unidos | Carter Revard (Estados Unidos) |
Helene Cixous | Argelia / Francia | Susan Rubin Suleiman (Estados Unidos) |
2008 | Patricia Gracia | Nueva Zelanda | Joy Harjo (Estados Unidos) |
Ngugi wa Thiong'o | Kenia | Chris Abani (Nigeria/Estados Unidos) |
Saadi Youssef | Irak | Sinan Antoon (Irak) |
Michael Ondaatje | Sri Lanka / Canadá | Rilla Askew (Estados Unidos) |
Jacques Roubaud | Francia | Marcel Bénabou (Marruecos/Francia) |
Katerina Anghelaki-Rooke | Grecia | Peter Constantine (Reino Unido/Estados Unidos) |
Tsering Wöser | Porcelana | Huang Xiang (China) |
Haruki Murakami | Japón | Christine Montalbetti (Francia) |
EL Doctorow | Estados Unidos | Bharati Mukherjee (India/Estados Unidos) |
Yoel Hoffmann | Israel | Yoko Tawada (Japón/Alemania) |
2010 | Dúo Dúo | Porcelana | Mai Mang (China/Estados Unidos) |
Ha Jin | China / Estados Unidos | Sefi Atta (Nigeria/Estados Unidos) |
Ricardo Piglia | Argentina | Horacio Castellanos Moya (El Salvador) |
Michael Ondaatje | Sri Lanka / Canadá | Aleksandar Hemon (Bosnia/Estados Unidos) |
Haruki Murakami | Japón | Etgar Keret (Israel) |
Margaret Atwood | Canadá | Joanne Leedom-Ackerman (Estados Unidos) |
AB Yehoshua | Israel | Claire Messud (Estados Unidos) |
Athol Fugard | Sudáfrica | Pireeni Sundaralingam (Francia) |
EL Doctorow | Estados Unidos | Bharati Mukherjee (Sri Lanka/Estados Unidos) |
Shahriar Mandanipour | Irán | Niloufar Talebi (Irán/Reino Unido) |
2012 | Misterio de Rohinton | India / Canadá | Samrat Upadhyay (Nepal/Estados Unidos) |
Aleksandar Hemón | Bosnia y Herzegovina / Estados Unidos | Rabih Alameddine (Líbano/Estados Unidos) |
Zoe Wicomb | Sudáfrica / Escocia | Gabeba Baderoon (Sudáfrica/Estados Unidos) |
Elena Poniatowska | México | Norma Cantú (México/Estados Unidos) |
Bob Dylan | Estados Unidos | Andrea De Carlo (Italia) |
Diamela Eltit | Chile | Nathalie Handal (Francia/Estados Unidos) |
Venus Khoury-Ghata | Líbano | Ilya Kaminsky (Ucrania/Estados Unidos) |
Juan Banville | Irlanda | Yahia Lababidi (Egipto/Líbano) |
Tahar Ben Jelloun | Marruecos | Miguel Syjuco (Filipinas) |
2014 | Mia Couto | Mozambique | Gabriella Ghermandi (Alemania/Italia) |
César Aira | Argentina | Cristina Rivera-Garza (México) |
Duong Thu Huong | Vietnam | Andrew Lam (Vietnam/Estados Unidos) |
Edward P. Jones | Estados Unidos | Laleh Khadivi (Irán/Estados Unidos) |
Ilya Kaminsky | Ucrania / Estados Unidos | Lauren Camp (Estados Unidos) |
Lee Chang-rae | Corea del Sur / Estados Unidos | Krys Lee (Corea del Sur/Estados Unidos) |
Édouard Maunick | Mauricio | Ananda Devi (Mauricio) |
Haruki Murakami | Japón | Deji Olukotun (Nigeria/Estados Unidos) |
Cécile Pineda | Estados Unidos | Lorna Dee Cervantes (México/Estados Unidos) |
Ghassan Zaqtan | Palestina | Fady Joudah (Palestina/EE.UU.) |
2016 | Dubravka Ugresić | Croacia / Países Bajos | Alison Anderson (Estados Unidos/Suiza) |
¿Puede Xue? | Porcelana | Porochista Khakpour (Irán/EE.UU.) |
Caryl Churchill | Inglaterra | Jordan Tannahill (Canadá) |
Carolyn Forché | Estados Unidos | Valzhyna Mort (Bielorrusia/Estados Unidos) |
Aminatta Forna | Sierra Leona / Escocia | Mukoma Wa Ngugi (Kenia/Estados Unidos) |
Ann-Marie MacDonald | Canadá | Padma Viswanathan (Canadá) |
Guadalupe Nettel | México | Valeria Luiselli (México) |
Don Paterson | Escocia | Amit Majmudar (Estados Unidos) |
Ghassan Zaqtan | Palestina | Wang Ping (China/Estados Unidos) |
2018 | Edwidge Danticat | Haití / Estados Unidos | Achy Obejas (Cuba/Estados Unidos) |
Emmanuel Carrère | Francia | Zia Haider Rahman (Bangladesh/Reino Unido) |
Amitav Ghosh | India | Dipika Mukherjee (India) |
Aracelis Girmay | Estados Unidos | Mahtem Shiferraw (Etiopía/Eritrea) |
Mohsin Hamid | Pakistán | Adnan Mahmutović (Bosnia/Suecia) |
Jamaica Kincaid | Antigua y Barbuda / Estados Unidos | Ladan Osman (Somalia/Estados Unidos) |
Yusef Komunyakaa | Estados Unidos | Mayor Jackson (Estados Unidos) |
Patricia Smith | Estados Unidos | Sasha Pimentel (Filipinas/Estados Unidos) |
Ludmila Ulitskaya | Rusia | Alisa Ganieva (Rusia) |
2020 | Ismail Kadare | Albania | Kapka Kassabova (Bulgaria) |
Emmanuel Carrère | Francia | Felipe Restrepo Pombo (Colombia) |
Jorie Graham | Estados Unidos | Dunya Mikhail (Irak/Estados Unidos) |
Jessica Hagedorn | Estados Unidos | Joseph O. Legaspi (Estados Unidos) |
Eduardo Halfon | Guatemala | Anna Badkhen (Rusia) |
Sahar Khalifeh | Palestina | Philip Metres (Estados Unidos) |
Abdullah Laabi | Marruecos | André Naffis-Sahely (EE. UU./EAU) |
Lee Maracle | Canadá | Katherena Vermette (Canadá) |
Hòa Nguyên | Estados Unidos | Vi Khi Nao (Estados Unidos) |
2022 | Boubacar Boris Diop | Senegal | Jennifer Croft (Estados Unidos) |
Jean Pierre Balpe | Francia | Hamid Ismailov (Uzbekistán) |
Kwame Dawes | Ghana / Jamaica | Matthew Shenoda (Estados Unidos) |
Natalie Díaz | Estados Unidos | RO Kwon (Corea del Sur/Estados Unidos) |
Michalis Ganás | Grecia | Eleni Kefala (Chipre) |
Micheline Aharonian Marcom | Estados Unidos | Fowzia Karimi (Afganistán/Estados Unidos) |
Naomi Shihab Nye | Estados Unidos | Tarifa Faizullah (Estados Unidos) |
Ludmila Petrushevskaya | Rusia | Olga Zilberboug (Rusia/Estados Unidos) |
Cristina Rivera Garza | México | Carlos Labbé (Chile) |
Reina María Rodríguez | Cuba | Carlos Pintado (Cuba) |
2024 | Ananda Devi | Mauricio | Fabienne Kanor (Francia) |
Chris Abani | Nigeria | Romeo Oriogun (Nigeria) |
Angie Cruz | Estados Unidos | Cleyvis natera (República Dominicana) |
Jenny Erpenbeck | Alemania | Alina Stefanescu (Rumania/Estados Unidos) |
Nona Fernández | Chile | Idra Novey (Estados Unidos) |
Juan Felipe Herrera | Estados Unidos | Allison Hedge Coca-Cola (Estados Unidos) |
Maxine Hong Kingston | Estados Unidos | Jennifer Kwon Dobbs (Corea del Sur) |
Valeria Luiselli | México | Alexandra Lytton Regalado (El Salvador/Estados Unidos) |
Shahrnush Parsipur | Irán | Sholeh Wolpé (Irán/EE.UU.) |