EL Doctorow

Novelista, editor y profesor (1931-2015)

EL Doctorow
Doctorow en 1986
Doctorow en 1986
NacidoEdgar Lawrence Doctorow 6 de enero de 1931 Ciudad de Nueva York, EE. UU.
( 06-01-1931 )
Fallecido21 de julio de 2015 (21 de julio de 2015)(84 años)
Nueva York, EE. UU.
Ocupación
Educación
Obras notables
Cónyuge
Helen Setzer
( nacido en  1953 )
Niños3

Edgar Lawrence Doctorow (6 de enero de 1931 - 21 de julio de 2015) fue un novelista, editor y profesor estadounidense, mejor conocido por sus obras de ficción histórica.

Escribió doce novelas, tres volúmenes de cuentos y un drama teatral, entre los que se incluyen las premiadas novelas Ragtime (1975), Billy Bathgate (1989) y The March (2005). Estas, como muchas de sus otras obras, situaban a personajes ficticios en contextos históricos reconocibles, con figuras históricas conocidas y, a menudo, utilizaban diferentes estilos narrativos. Sus historias fueron reconocidas por su originalidad y versatilidad, y Doctorow fue elogiado por su audacia e imaginación. [1]

Varias novelas y cuentos de Doctorow también fueron adaptados para la gran pantalla, incluyendo Welcome to Hard Times (1967) protagonizada por Henry Fonda , Daniel (1983) protagonizada por Timothy Hutton , Billy Bathgate (1991) protagonizada por Dustin Hoffman y Wakefield (2016) protagonizada por Bryan Cranston . Sus adaptaciones más notables fueron para la película Ragtime (1981) y el musical de Broadway del mismo nombre (1998), que ganó cuatro premios Tony . [nota 1]

Doctorow recibió numerosos premios literarios, incluido el National Book Critics Circle Award , que le fue otorgado en tres ocasiones diferentes (por Ragtime , Billy Bathgate y The March ). En el momento de su muerte, el presidente Barack Obama lo calificó como "uno de los novelistas más grandes de Estados Unidos". [2]

Primeros años de vida

Doctorow nació el 6 de enero de 1931, [3] en el Bronx , hijo de Rose (Levine) y David Richard Doctorow, estadounidenses de segunda generación de ascendencia judía rusa que lo bautizaron en honor a Edgar Allan Poe . [4] Su padre regentaba una pequeña tienda de música. [5] Asistió a escuelas primarias públicas de la ciudad y a la Bronx High School of Science, donde, rodeado de niños con talento para las matemáticas, huyó a la oficina de la revista literaria de la escuela, Dynamo, que publicó su primer esfuerzo literario. Luego se inscribió en una clase de periodismo para aumentar sus oportunidades de escribir. [6]

Doctorow asistió al Kenyon College en Ohio, donde estudió con John Crowe Ransom , actuó en producciones teatrales universitarias y se especializó en filosofía. Mientras estaba en el Kenyon College, Doctorow se unió a la Middle Kenyon Association y se hizo amigo de Richard H. Collin . [7] [8] Después de graduarse con honores en 1952, completó un año de trabajo de posgrado en teatro inglés en la Universidad de Columbia antes de ser reclutado en el Ejército de los EE. UU. durante la Guerra de Corea . En 1954 y 1955, sirvió como cabo en el Cuerpo de Señales en Alemania Occidental . [9] [10]

De regreso a Nueva York después del servicio militar, Doctorow trabajó como lector para una compañía cinematográfica. La lectura de tantos westerns le inspiró su primera novela, Welcome to Hard Times . Comenzó como una parodia de la ficción western y se convirtió en una recuperación del género. [11] Se publicó con críticas positivas en 1960, y Wirt Williams, del New York Times, la describió como "tensa y dramática, emocionante y exitosamente simbólica". [12]

Cuando le preguntaron cómo decidió convertirse en escritor, dijo: "Yo era un niño que leía todo lo que caía en mis manos. Al final, me pregunté sobre una historia no sólo qué iba a pasar a continuación, sino también cómo se hacía eso. ¿Cómo puedo vivir de las palabras en una página? Y así me convertí en escritor". [13]

Carrera

"Cuando leías los manuscritos de Edgar, ya estaba todo hecho. Era un escritor así, todo le salía bien a la primera. No recuerdo ningún problema editorial que tuviéramos. Ni siquiera el más remoto. Nada."

Jason Epstein , editor del libro de Doctorow [14]

Para mantener a su familia, Doctorow pasó nueve años como editor de libros, primero en New American Library, trabajando con Ian Fleming y Ayn Rand, entre otros; y desde 1964, como editor en jefe en Dial Press , publicando trabajos de James Baldwin , Norman Mailer , Ernest J. Gaines y William Kennedy , entre otros. [15] [16] [17] Durante este tiempo publicó su segunda novela Big As Life (1966), que Doctorow, posteriormente, no ha permitido que se vuelva a publicar. [18] [nota 2]

En 1969, Doctorow dejó el mundo editorial para dedicarse a la escritura. Aceptó un puesto como escritor visitante en la Universidad de California, Irvine , donde completó The Book of Daniel (1971), [19] una consideración libremente novelada del juicio y ejecución de Julius y Ethel Rosenberg por entregar secretos nucleares a la Unión Soviética durante la Guerra Fría . Fue ampliamente aclamado, llamado una "obra maestra" por The Guardian , y dijo que The New York Times lanzó al autor "al primer rango de escritores estadounidenses" según Christopher Lehmann-Haupt . [20]

Doctorow en 2014

El siguiente libro de Doctorow, escrito en su casa de New Rochelle, Nueva York , fue Ragtime (1975), posteriormente nombrada una de las 100 mejores novelas del siglo XX por el consejo editorial de la Modern Library . [21] Su trabajo posterior incluye las premiadas novelas World's Fair (1985), Billy Bathgate (1989) y The March (2005), así como varios volúmenes de ensayos y ficción corta.

El novelista Jay Parini está impresionado por la habilidad de Doctorow para escribir historia ficticia en un estilo único, "una especie de presentación de la historia distante pero cautivadora que mezcla personajes reales con ficticios de maneras que se convirtieron en su estilo característico". [22] En Ragtime , por ejemplo, organiza la historia para incluir a Sigmund Freud y Carl Jung compartiendo un viaje en Coney Island, o un escenario con Henry Ford y JP Morgan . [22]

A pesar de la inmensa investigación que Doctorow necesitó para crear historias basadas en hechos y personajes reales, el crítico John Brooks señala que, no obstante, estaban "lo suficientemente vivos como para no oler nunca la investigación en viejos archivos de periódicos que debieron haber requerido". [1] Doctorow demostró en la mayoría de sus novelas "que el pasado está muy vivo, pero que no es fácil acceder a él", escribe Parini. "Contamos y volvemos a contar historias, y estas historias iluminan nuestra vida diaria. Nos mostró una y otra vez que nuestro pasado es nuestro presente, y que aquellos que no estén dispuestos a lidiar con 'lo que sucedió' estarán condenados a repetir sus peores errores". [22]

Vida personal y muerte

En 1954, Doctorow se casó con su compañera de estudios de la Universidad de Columbia, Helen Esther Setzer, mientras servía en el ejército de los EE. UU. en Alemania Occidental. [23] [24] La pareja tuvo tres hijos. [15]

Doctorow también enseñó en el Sarah Lawrence College , la Escuela de Arte Dramático de Yale , la Universidad de Utah , la Universidad de California, Irvine y la Universidad de Princeton . Fue profesor de inglés y letras estadounidenses de la cátedra Loretta y Lewis Glucksman en la Universidad de Nueva York . En 2001, donó sus escritos a la Biblioteca Fales de la Universidad de Nueva York . En opinión del director de la biblioteca, Marvin Taylor, Doctorow fue «uno de los novelistas estadounidenses más importantes del siglo XX». [25]

Doctorow murió de cáncer de pulmón el 21 de julio de 2015, a los 84 años, en Manhattan . [26] Está enterrado en el cementerio Woodlawn en el Bronx.

Premios y honores

Obras

Novelas

Colecciones de cuentos

No ficción

Otro

  • 1978: Bebidas antes de la cena: una obra de teatro [54]
  • 1982: Himno americano (ensayo fotográfico) [55]
  • 2003: Tres guiones (Baltimore, MD: Johns Hopkins University Press) ISBN  9780801872013
  • 2004: ¿Cómo puede entonces llorar?, ensayo que critica a George W. Bush por su guerra preventiva contra Irak. [56]
  • 2008: "Wakefield" (archivado) (cuento), The New Yorker , 14 de enero de 2008
  • 2012: "Unexceptionalism: A Primer" (artículo de opinión), The New York Times , 28 de abril de 2012

Cuento corto

TítuloPublicaciónRecogido en
"Notas del álbum: Las canciones de Billy Bathgate"Nueva reseña americana 2 (1968)Todo el tiempo del mundo
"La Legación Extranjera"Vanity Fair (abril de 1984)Vidas de los poetas
"Willi"El Atlántico (mayo de 1984)
"El hombre de cuero"The Paris Review 92 (verano de 1984)
"El escritor en la familia"Esquire (agosto de 1984)
"El cazador"Vidas de los poetas (noviembre de 1984)
"Las Obras del Agua"
"Vidas de los poetas"
"Robo"The New Yorker (21 de abril de 1997)Todo el tiempo del mundo
"Una casa en la llanura"The New Yorker (18 de junio de 2001)Historias de la dulce tierra
"Bebé Wilson"The New Yorker (25 de marzo de 2002)
"Jolene: una vida"The New Yorker (23 de diciembre de 2002)
"Walter John Harmon"The New Yorker (12 de mayo de 2003)
"Niño muerto en el jardín de rosas"Revista trimestral de Virginia (primavera de 2004)
"Wakefield"The New Yorker (14 de enero de 2008)Todo el tiempo del mundo
"Todo el tiempo del mundo"La reseña de Kenyon (invierno de 2009)
"Unidad Edgemont"The New Yorker (26 de abril de 2010)
"Asimilación"The New Yorker (22 de noviembre de 2010)
"El niño del tambor en el Día de la Independencia"The New Yorker (del 8 al 15 de julio de 2024)-

Notas

  1. ^ Para ser precisos, la versión cinematográfica de Ragtime no utilizó la adaptación del guion que escribió Doctorow. Según la nota del editor de Three Screenplays (ver la sección Bibliografía), Doctorow escribió adaptaciones de guiones de tres de sus obras : The Book of Daniel , Ragtime y Loon Lake : “Cada uno de estos guiones ha tenido un destino diferente. El guion de Doctorow para Daniel fue convertido en un largometraje por el director Sidney Lumet en 1983. El monumental guion de Ragtime que escribió para el director Robert Altman iba a ser filmado como un largometraje de seis horas o una serie de televisión de diez horas. Cuando Altman fue reemplazado en el proyecto por Milos Forman , se encargó un guion más corto y convencional a otro escritor. En 1981, Doctorow adaptó Loon Lake , pero esta desafiante obra aún no se ha filmado”.
  2. ^ Aunque Doctorow creía que Big as Life era un fracaso, en una entrevista de 1991 dijo que pensaba que podía arreglar la novela y "hacerla funcionar", dando a entender que no la dejaría volver a imprimir hasta que fuera revisada.

Referencias

  1. ^ ab "EL Doctorow muere a los 84 años; un viajero literario en el tiempo convirtió el pasado en ficción", The New York Times , 21 de julio de 2015
  2. ^ "Muere a los 84 años el novelista estadounidense E. L. Doctorow", BBC, 22 de julio de 2015
  3. ^ "Almanaque de la UPI del domingo 6 de enero de 2019". United Press International . 6 de enero de 2019. Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2019 . Consultado el 10 de septiembre de 2019 . autor EL Doctorow en 1931
  4. ^ Wutz, Michael. "El Doctorow de El que recuerdo", Newsweek , 22 de julio de 2015
  5. ^ Intersecciones: EL Doctorow sobre ritmo y escritura, 28 de junio de 2004.
  6. ^ American Conversation: EL Doctorow Archivado el 4 de marzo de 2016 en Wayback Machine , 25 de septiembre de 2008.
  7. ^ "Gigante literario". Kenyon News . Gambier, OH: Kenyon College. 22 de julio de 2015. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2015. Consultado el 4 de noviembre de 2015 .
  8. ^ "Un grupo de residentes de Middle Kenyon (no fraternales) en 1952. Entre ellos se encuentran Roger Hecht '55, Richard H. Collin '54, EL Doctorow '52, William T. Goldhurst '53, Martin Nemer '52, Harvey Robbin III '52 y Stanford B. Benjamin '53". Noticias de Kenyon . Gambier, OH: Kenyon College. 22 de julio de 2015. Consultado el 4 de noviembre de 2015 .
  9. ^ "Muere a los 84 años el querido autor de ficción histórica EL Doctorow", Huffington Post , 21 de julio de 2015
  10. ^ "EL Doctorow, aclamado autor de ficción histórica, muere a los 84 años", PBS , 21 de julio de 2015
  11. ^ "Entrevista: EL Doctorow habla sobre el arte de escribir y su nuevo libro de ensayos, Reporting the Universe". Talk of the Nation . NPR . Consultado el 9 de febrero de 2011 .
  12. ^ Williams, Wirt. "Bienvenidos a tiempos difíciles", The New York Times , 25 de septiembre de 1960
  13. ^ "EL Doctorow, autor de Ragtime y Billy Bathgate, muere en Nueva York a los 84 años", The Guardian , Reino Unido, 22 de julio de 2015
  14. ^ "El editor veterano de EL Doctorow: 'Nadie podría decir una mala palabra sobre él'", Vanity Fair , 22 de julio de 2015
  15. ^ ab "EL Doctorow, autor – obituario". The Telegraph . 22 de julio de 2015 . Consultado el 22 de julio de 2015 .
  16. ^ abc Homberger, Eric (22 de julio de 2015). «Obituario de EL Doctorow». The Guardian . Consultado el 22 de julio de 2015 .
  17. ^ Jones, Malcolm (21 de julio de 2015). "Los lectores de EL Doctorow tenían garantizado un buen momento". The Daily Beast . Consultado el 23 de julio de 2015 .
  18. ^ Epplin, Luke (12 de marzo de 2014). "Big as Life: La novela de ciencia ficción olvidada y profética de E. L. Doctorow". Paris Review .
  19. ^ Robinson, Will (21 de julio de 2015). «EL Doctorow, autor de ragtime, muere a los 84 años». Entertainment Weekly . Consultado el 23 de julio de 2015 .
  20. ^ Reseña de 'El libro de Daniel', The New York Times , 7 de junio de 1971.
  21. ^ "Modern Library: 100 Best Novels" (Biblioteca moderna: las 100 mejores novelas). Random House. Consultado el 5 de septiembre de 2008.
  22. ^ abc "El regalo de El Doctorow", CNN, 22 de julio de 2015
  23. ^ Novelistas judíos-estadounidenses contemporáneos: un libro de consulta biocrítico (1997) de Joel Shatzky y Michael Taub, págs. 54
  24. ^ Woo, Elaine (21 de julio de 2015). «EL Doctorow muere a los 84 años; el autor de 'Ragtime' convirtió la historia en mito». Los Angeles Times . Consultado el 22 de julio de 2015 .
  25. ^ "Del ragtime a nuestro tiempo: EL Doctorow dona sus documentos a la biblioteca Fales de la Universidad de Nueva York", Universidad de Nueva York, 19 de abril de 2001
  26. ^ Weber, Bruce (21 de julio de 2015). «EL Doctorow, autor de ficción histórica, muere a los 84 años». The New York Times . Consultado el 21 de julio de 2015 .
  27. ^ Ragtime gana el premio National Book Critics Circle Award. History Channel. Consultado el 22 de julio de 2015.
  28. ^ "Premios Nacionales del Libro – 1986". NBF. Consultado el 26 de marzo de 2012.
  29. ^ "Premiados con la Placa de Oro de la Academia Estadounidense de Logros". www.achievement.org . Academia Estadounidense de Logros .
  30. ^ "Premios estatales de autor y poeta de Nueva York". Universidad de Albany .
  31. ^ "EL Doctorow - Artista". MacDowell .
  32. ^ Johnson, M. Alex (21 de julio de 2015). «EL Doctorow, aclamado autor de 'Ragtime' y 'Billy Bathgate', muere a los 84 años». NBC News . Consultado el 22 de julio de 2015 .
  33. ^ "'Bathgate' de Doctorow gana el premio Faulkner". The New York Times . 7 de abril de 1990 . Consultado el 22 de julio de 2015 .
  34. ^ Medalla William Dean Howells Archivado el 14 de marzo de 2015 en Wayback Machine . Academia Estadounidense de las Artes y las Letras. Consultado el 22 de julio de 2015.
  35. ^ "Ganadores de la Medalla Nacional de Humanidades y del Premio Charles Frankel". National Endowment for the Humanities (NEH). Archivado desde el original el 21 de julio de 2011. Consultado el 5 de septiembre de 2008 .
  36. ^ "Medalla Nacional de Humanidades: nominaciones", NEH.gov. Consultado el 26 de marzo de 2012.
  37. ^ EL Doctorow. Premio al autor destacado Peggy V. Helmerich de Tulsa Library Trust. Consultado el 22 de julio de 2015.
  38. ^ "Revisión de Kenyon por logros literarios". Revisión de Kenyon .
  39. ^ "Muere a los 84 años el querido autor de ficción histórica EL Doctorow". The Huffington Post . 21 de julio de 2015 . Consultado el 21 de julio de 2015 .
  40. ^ Thompson, Bob (21 de febrero de 2006). «The March's Doctorow Wins Top Honor». The Washington Post . Consultado el 22 de julio de 2015 .
  41. ^ "Historial de miembros de APS". search.amphilsoc.org . Consultado el 14 de mayo de 2021 .
  42. ^ "Premio Literario de San Luis". SLU.edu . Universidad de San Luis. Archivado desde el original el 23 de agosto de 2016 . Consultado el 25 de julio de 2016 .
  43. ^ Saint Louis University Library Associates. "El célebre novelista EL Doctorow será galardonado con el 41.º Premio Literario Anual de San Luis". Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2016 . Consultado el 25 de julio de 2016 .
  44. ^ Premio PEN/Saul Bellow 2012 por logros en ficción estadounidense. PEN American Center. Consultado el 22 de julio de 2015.
  45. ^ James McBride gana el Premio Nacional del Libro de Estados Unidos, BBC News, 21 de noviembre de 2013
  46. ^ Medalla de oro Archivado el 13 de octubre de 2008 en Wayback Machine . Academia Estadounidense de las Artes y las Letras. Consultado el 22 de julio de 2015.
  47. ^ Alison Flood. "EL Doctorow gana el premio de la Biblioteca del Congreso para ficción estadounidense", The Guardian , 17 de abril de 2014. Consultado el 19 de diciembre de 2014.
  48. ^ Robertson, Michael (1992). "La hegemonía cultural llega a la feria: el caso de la Feria Mundial de EL Doctorow". Universidad de Kansas . Consultado el 22 de julio de 2015 .
  49. ^ Scott, AO (5 de marzo de 2000). "El milagro de un hombre pensante". The New York Times . Consultado el 22 de julio de 2015 .
  50. ^ Kaufman, Leslie (28 de marzo de 2013). "Una nueva novela de Doctorow". The New York Times .
  51. ^ Lehmann-Haupt, Christopher (6 de noviembre de 1984). «Lives of the Poets». The New York Times . Consultado el 22 de julio de 2015 .
  52. ^ "'Jack London, Hemingway y la Constitución'", The New York Times , 4 de noviembre de 1993
  53. ^ Powers, Ron (24 de septiembre de 2006). «Mensajes de texto». The New York Times . Consultado el 22 de julio de 2015 .
  54. ^ Eder, Richard (24 de noviembre de 1978). «Stage: Doctorow's 'Drinks Before Dinner'». The New York Times . Consultado el 22 de julio de 2015 .
  55. ^ Conversaciones con EL Doctorow (1999) de EL Doctorow y Christopher D. Morris, cronología
  56. ^ Doctorow, EL (9 de septiembre de 2004). "¿Cómo puede entonces llorar?".

Lectura adicional

  • Arana-Ward, Marie (17 de abril de 1994). "EL Doctorow". Washington Post . pág. X6.
  • Baba, Minako (verano de 1993). "El joven gánster como héroe mítico americano: Billy Bathgate de ELDoctorow". Variedades de crítica étnica . 18 (2). Oxford University Press: The Society for the Study of the Multi-Ethnic Literature of the United States (MELUS): 33–46. doi :10.2307/467932. JSTOR  467932.
  • Bloom, Harold, ed. (2001). EL Doctorow . Chelsea House. ISBN 978-0791064511.
  • El ragtime de E. L. Doctorow . Interpretaciones críticas modernas de Bloom. Chelsea House. 2001. ISBN 978-0791063439.
  • Fowler, Douglas (1992). Entendiendo a EL Doctorow . Universidad de Carolina del Sur. ISBN 9780872498198.
  • Girgus, Sam B. (1984). El nuevo pacto: escritores judíos y la idea estadounidense . University of North Carolina Press.
  • Harter, Carol C.; Thompson, James R. (1996). ELDoctorow . Grupo Gale.
  • Henry, Matthew A. Narrativas problematizadas: La historia como fricción en Billy Bathgate de E. L. Doctorow . Revista Critique.
  • Jameson, Frederic. (1991). Posmodernismo o la lógica cultural del capitalismo tardío . Duke University Press.
  • Leonard, John (10 de junio de 2004). El profeta . The New York Review of Books.
  • Levine, Paul (1985). EL Doctorow . Nueva York: Methuen.
  • Matterson, Stephen. "Por qué no decir lo que pasó: Las vidas de los poetas de E. L. Doctorow". Crítica .
  • McGowan, Todd (2001). "De esta manera lo perdió todo: el precio de la satisfacción en 'La Feria Mundial' de E. L. Doctorow"". Crítica . 42 .
  • Miller, Ann V. "A través de un cristal, claro: la visión como estructura en Willi de E. L. Doctorow". Estudios de ficción breve .
  • Morgenstern, Naomi (2003). "La escena primigenia en el dominio público: El libro de Daniel de E. L. Doctorow". Estudios en la novela . 35 .
  • Morris, Christopher D. (1999). Conversaciones con EL Doctorow . Prensa de la Universidad de Mississippi.
  • Morris, Christopher D. (1991). Modelos de tergiversación: sobre la ficción de E. L. Doctorow . University of Mississippi Press. ISBN 9780878055241.
  • Porsche, Miguel. (1991). Der Meta-Western: Studien zu EL Doctorow, Thomas Berger y Larry McMurtry (Arbeiten zur Amerikanistik) . Editorial Die Blaue Eule.
  • Pospisil, Tomás (1998). La era progresista en la ficción histórica estadounidense: 'El paralelo 42' de John Dos Passos y Ragtime de EL Doctorow . Brno: Universidad Masarykova.
  • Shaw, Patrick W. (2000). La novela estadounidense moderna sobre la violencia . Whiston Press.
  • Siegel, Ben (2000). Ensayos críticos sobre EL Doctorow . GK Hall & Company.
  • Tokarczyk, Michelle M. (1988). EL Doctorow: una bibliografía anotada . Biblioteca de Referencia Garland de Humanidades.
  • Tokarczyk, Michelle M. (2000). "El compromiso escéptico de EL Doctorow" . Pedro Lang.
  • Trenner, Richard. (1983). EL Doctorow: ensayos y conversaciones . Ontario Review Press.
  • Williams, John. (1996). La ficción como documento falso: la recepción de E. L. Doctorow en la era posmoderna . Camden House.
  • Sitio web oficial (Archivado el 15 de octubre de 2016 en Wayback Machine )
  • EL Doctorow en IMDb
  • Apariciones en C-SPAN
  • "Guía de los documentos de EL Doctorow". Biblioteca Fales y colecciones especiales: Universidad de Nueva York. 1931–2002. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2009.
  • Plimpton, George (invierno de 1986). "EL Doctorow, El arte de la ficción". The Paris Review . 94 .
  • "Discusión sobre Billy Bathgate con EL Doctorow". Gotham Gazette. 30 de noviembre de 2004. Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2005.

Reseñas de libros

  • Rafferty, Terrence (12 de enero de 2014). "Andrew's Brain". NY Times .
  • Been, Eric Allen (17 de enero de 2014). "Andrew's Brain". Chicago Tribune .
  • Cooper, David. "Andrew's Brain". NY Journal of Books . Consultado el 21 de julio de 2015 .
  • McAlpin, Heller (17 de enero de 2014), "Quizás necesites ser un científico para entender el cerebro de Andrew", Libros , NPR
  • Entrevistas de KCRW Bookworm, audio, con Michael Silverblatt :
    octubre de 1994, julio de 1997, mayo de 2000, julio de 2004, agosto de 2009
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=E._L._Doctorow&oldid=1253642490"