Notting Hill
Área de Londres, Inglaterra

Asentamiento humano en Inglaterra
Notting Hill
Notting Hill
Notting Hill se encuentra en el Gran Londres
Notting Hill
Notting Hill
Ubicación dentro del Gran Londres
Referencia de cuadrícula del sistema operativoTQ245805
•  Cruz de Charing3,5 millas (5,6 km)  ESE
Condado ceremonialGran Londres
Región
PaísInglaterra
Estado soberanoReino Unido
Ciudad postalLONDRES
Distrito de código postalW2, NO10, W10, W11
Código de marcación020
PolicíaMetropolitano
FuegoLondres
AmbulanciaLondres
Parlamento del Reino Unido
Lista de lugares
Reino Unido
Inglaterra
Londres
51°30′35″N 0°12′15″O / 51.5096, -0.2043

Notting Hill es un distrito del oeste de Londres , Inglaterra, [1] en el distrito real de Kensington y Chelsea . Notting Hill es conocido por ser un barrio cosmopolita y multicultural , que alberga el Carnaval anual de Notting Hill y el mercado de Portobello Road . [2] Desde alrededor de 1870, Notting Hill tuvo una asociación con artistas. [3]

Durante gran parte del siglo XX, las grandes casas se subdividieron en alquileres de ocupación múltiple. Los europeos continentales , caribeños (tanto caribeños africanos , caribeños indios y caribeños blancos ), africanos , indios , árabes , asiáticos , judíos , centroamericanos , sudamericanos , isleños del Pacífico , irlandeses , norirlandeses , escoceses , galeses y otros inmigrantes se sintieron atraídos por la zona en los años 1950 y 1960, en parte debido a los alquileres baratos, pero fueron explotados por los propietarios de barrios marginales como Peter Rachman y también se convirtieron en el objetivo de los Teddy Boys blancos en los disturbios raciales de Notting Hill de 1958. [ cita requerida ]

A principios del siglo XXI, tras décadas de gentrificación , Notting Hill se había ganado la reputación de ser una zona adinerada y de moda, [4] conocida por sus atractivas terrazas de grandes casas adosadas victorianas y sus tiendas y restaurantes de alta gama (en particular alrededor de Westbourne Grove y Clarendon Cross). Un artículo del Daily Telegraph de 2004 utilizó la frase "el grupo de Notting Hill " [5] para referirse a un grupo de políticos conservadores emergentes , como David Cameron y George Osborne , que se convertirían respectivamente en primer ministro y ministro de Hacienda y que alguna vez estuvieron radicados en Notting Hill.

Historia

Notting Hill se encuentra en el condado ceremonial del Gran Londres , aunque antes era una aldea en terreno rural hasta la expansión del Londres urbano durante el siglo XIX. En 1870, incluso después de que la aldea se convirtiera en un suburbio de Londres, Notting Hill todavía se consideraba popularmente como parte de Middlesex y no de Londres. [6]

Origen del nombre

El origen del nombre "Notting Hill" es incierto [7] aunque una versión temprana aparece en los registros de patentes de 1356 como Knottynghull, [8] [9] mientras que un texto de 1878, Old and New London, informa que el nombre deriva de una mansión en Kensington llamada "Knotting-Bernes", "Knutting-Barnes", o "Nutting-barns", [3] y continúa citando un registro judicial durante el reinado de Enrique VIII que "la mansión llamada Notingbarons, alias Kensington, en la parroquia de Paddington, estaba en manos del abad de Westminster". Durante años, se pensó que era un vínculo con Canuto, pero ahora se piensa que es probable que la sección "Nott" del nombre se derive del nombre personal sajón Cnotta, [10] con la parte "ing" generalmente aceptada como proveniente del sajón para un grupo o asentamiento de personas. [11]

Alfarerías y porquerizas

Horno para fabricar ladrillos, Walmer Road, al norte de Pottery Lane .

La zona del oeste alrededor de Pottery Lane se utilizó a principios del siglo XIX para fabricar ladrillos y tejas a partir de la arcilla pesada extraída en la zona. [12] La arcilla se moldeaba y se cocía en una serie de hornos de ladrillos y tejas. [13] El único horno de tejas del siglo XIX que queda en Londres está en Walmer Road. [14] En la misma zona, los criadores de cerdos se mudaron después de ser expulsados ​​de la zona de Marble Arch . El parque Avondale se creó en 1892 a partir de una antigua zona de purines de cerdo llamada "el océano". Esto fue parte de una limpieza general de la zona que se había conocido como Potteries and Piggeries.

Desarrollo del siglo XIX

La zona siguió siendo rural hasta que la expansión hacia el oeste de Londres llegó a Bayswater a principios del siglo XIX. La familia Ladbroke era la principal propietaria de tierras de Notting Hill y, a partir de la década de 1820, James Weller Ladbroke comenzó a desarrollar Ladbroke Estate. Trabajando con el arquitecto y agrimensor Thomas Allason , Ladbroke comenzó a diseñar calles y casas, con vistas a convertir la zona en un suburbio de moda de la capital (aunque el desarrollo no se puso en marcha en serio hasta la década de 1840). Muchas de estas calles llevan el nombre de Ladbroke, incluida Ladbroke Grove , el principal eje norte-sur de la zona, y Ladbroke Square , la plaza con jardín privado más grande de Londres .

La idea original era llamar al distrito Kensington Park , y otras calles (en particular Kensington Park Road y Kensington Park Gardens ) son un recordatorio de ello. El prefijo telefónico local 7727 (originalmente 727) se basa en el antiguo nombre de la central telefónica PARk. [15]

Un anticuario en Portobello Road
Plan de 1823 de Thomas Allason para el desarrollo de Ladbroke Estate , que consta de un gran circo central con calles radiales y plazas ajardinadas o "potreros".

Ladbroke dejó la tarea de desarrollar su terreno en manos de la firma de abogados de la ciudad , Smith, Bayley (conocida como Bayley y Janson a partir de 1836), que trabajó con Allason para desarrollar la propiedad. En 1823, Allason completó un plan para la distribución de la parte principal de la finca. Esto marca el génesis de su idea más duradera: la creación de grandes jardines comunitarios privados, originalmente conocidos como "terrenos de recreo" o "potreros", rodeados por terrazas y/o medialunas de casas.

En lugar de que las casas estuvieran dispuestas alrededor de una plaza con jardín, separadas de ella por una calle, las casas de Allason tendrían acceso directo a un jardín comunitario apartado en la parte trasera, al que la gente de la calle no tenía acceso y, por lo general, no podía ver. Hasta el día de hoy, estas plazas con jardines comunitarios siguen proporcionando a la zona gran parte de su atractivo para los propietarios más ricos. [16]

Mapa de 1841 de los alrededores de Londres, que muestra el Hipódromo en la esquina superior izquierda.

En 1837 se diseñó el hipódromo Hippodrome . [17] El hipódromo corría alrededor de la colina, y se esperaba que los transeúntes lo observaran desde la cima de la colina. Sin embargo, la empresa no fue un éxito, en parte debido a un derecho de paso público que atravesaba el recorrido, y en parte debido a la arcilla pesada del vecindario que provocó que se anegara. El Hipódromo cerró en 1841, después de lo cual se reanudó el desarrollo y se construyeron casas en el sitio. Las carreteras en forma de medialuna que rodean la colina, como Blenheim Crescent , Elgin Crescent , Stanley Crescent, Cornwall Crescent y Landsdowne Crescent, se construyeron sobre las pistas circulares del hipódromo. En la cima de la colina se encuentra la elegante iglesia de San Juan , construida en 1845 en el estilo inglés temprano, y que formó la pieza central del desarrollo de Ladbroke Estate.

Las casas de Notting Hill eran grandes, pero no lograron atraer de inmediato a los londinenses más ricos, que tendían a vivir más cerca del centro de Londres, en Mayfair o Belgravia . Las casas atraían a la clase media alta, que podía vivir allí al estilo Belgravia a precios más bajos. En el capítulo inicial de las novelas Forsyte Saga de John Galsworthy , albergó a los Nicholas Forsytes "en Ladbroke Grove, una morada espaciosa y una gran ganga". [18] En 1862, Thomas Hardy dejó Dorchester para ir a Londres a trabajar con el arquitecto Arthur Blomfield ; durante este período vivió en Westbourne Park Villas. Se sumergió en la vida literaria y cultural de la ciudad, estudiando arte, visitando la National Gallery , asistiendo al teatro y escribiendo prosa y poesía. Su primer relato publicado, «Cómo me construí una casa», apareció en el Chamber's Journal en 1865. Allí escribió su primera novela (nunca publicada), El pobre y la dama , en 1867, y el poema «Exhortación de un joven», del que Graham Greene tomó un epígrafe para su propia novela Los comediantes . Arthur Machen (1863-1947), autor de muchas ficciones fantásticas y sobrenaturales, vivió en el número 23 de Clarendon Road , Notting Hill Gate, en la década de 1880; escribe sobre su vida aquí en sus memorias Cosas lejanas (1922) y Cosas cercanas y lejanas (1923). Su obra mística La colina de los sueños (1907, aunque escrita diez años antes) tiene escenas ambientadas en Notting Hill; es aquí donde el protagonista Lucian Taylor se encuentra con la bella prostituta de cabello bronceado que más tarde conspirará para su muerte.

Principios y mediados del siglo XX

Núms. 1 a 9: Jardines de Colville, ahora conocidos como Pinehurst Court , que muestran la iglesia de Todos los Santos al fondo

La reputación del distrito cambió a lo largo del siglo XX. A medida que las familias de clase media dejaron de emplear sirvientes, las grandes casas de Notting Hill perdieron su mercado y se dividieron cada vez más en múltiples ocupaciones. Durante los bombardeos, la Luftwaffe dañó o destruyó varios edificios , incluida la iglesia de Todos los Santos , que fue atacada en 1940 y nuevamente en 1944. En el período de posguerra, el nombre de Notting Hill evocaba una zona de mala muerte de viviendas baratas, personificada por el propietario mafioso Peter Rachman y los asesinatos cometidos por John Christie en el número 10 de Rillington Place, que luego fue demolido. La zona al noreste, Golborne, era particularmente conocida por ser, en palabras de Charles Booth , "una de las peores zonas de Londres". [19] En 1923, en Southam Street, en Kensal Green, vivían 2.400 personas en 140 casas de nueve habitaciones, y los niños de los barrios marginales de esta calle fueron documentados en las fotografías de Roger Mayne de los años 1950 .

A finales de agosto y principios de septiembre de 1958 se produjeron los disturbios raciales de Notting Hill . Se cree que la serie de disturbios comenzó el 30 de agosto, cuando una banda de jóvenes blancos atacó a una mujer sueca, Majbritt Morrison , que estaba casada con un hombre antillano (Raymond Morrison), tras un incidente anterior en la estación de metro de Latimer Road. [20] Más tarde esa noche, una turba de 300 a 400 personas blancas, incluidos muchos " Teddy Boys ", fueron vistas en Bramley Road atacando las casas de los residentes antillanos. Los disturbios, los disturbios por motivos raciales y los ataques continuaron todas las noches hasta que se extinguieron el 5 de septiembre.

Las pésimas condiciones de vivienda en Notting Hill llevaron a Bruce Kenrick a fundar el Notting Hill Housing Trust en 1963, ayudando a impulsar una nueva legislación sobre vivienda en la década de 1960 y fundó la organización nacional de vivienda Shelter en 1966. [21] Los números 1-9 de Colville Gardens, ahora conocidos como Pinehurst Court , se habían deteriorado tanto en 1969 que su propietario, Robert Gubay de Cledro Developments, describió las condiciones en los edificios como "realmente terribles". [22]

Los barrios marginales fueron desalojados durante la remodelación de los años 1960 y 1970, cuando se construyeron el paso elevado Westway y la Torre Trellick . Ahora es el hogar de una comunidad vibrante, principalmente de españoles mediterráneos y marroquíes, junto con portugueses. [23]

La gentrificación de finales del siglo XX

En la década de 1980, las casas de una sola persona comenzaron a volver a ser populares entre las familias que podían permitirse ocuparlas, y debido a los espacios abiertos y la elegante arquitectura, Notting Hill es hoy una de las zonas más deseadas de Londres. [24] Varias partes de Notting Hill se caracterizan por hermosas casas con porches y columnas con fachada de estuco, a menudo con jardines privados, en particular alrededor de Pembridge Place y Dawson Place y calles que irradian desde la parte sur de Ladbroke Grove, muchas de las cuales conducen a importantes jardines comunitarios. Hay grandes terrazas, como Kensington Park Gardens, y grandes villas como en Pembridge Square y alrededor de Holland Park. También hay nuevas construcciones de casas modernas escondidas en sitios del interior. [25]

Notting Hill está lleno de casas coloridas.

Desde al menos el año 2000, las tiendas independientes de Portobello, como Culture Shack, han perdido terreno frente a cadenas multinacionales estandarizadas como Starbucks . [26] En 2009, Lipka's Arcade, un gran mercado de antigüedades en interiores, fue reemplazado por la cadena AllSaints . [27] Como reflejo de la creciente desaparición de una de las zonas culturalmente más vibrantes del centro de Londres , el censo de 2011 mostró que en el distrito de Kensington y Chelsea, en el que se encuentra Notting Hill, el número de residentes negros o británicos negros e irlandeses blancos, dos de los grupos étnicos minoritarios tradicionalmente más grandes de Notting Hill, disminuyó en un 46 y un 28 por ciento respectivamente en diez años. [28]

El distrito linda con dos grandes parques públicos, Holland Park y Kensington Gardens , y Hyde Park se encuentra a 1,6 km al este. La gentrificación ha afectado a algunas calles que se encontraban entre las más decrépitas de la década de 1980, incluidas las ahora costosas secciones minoristas de Westbourne Grove y Ledbury Road, así como el surgimiento de Portobello Road como una de las principales atracciones turísticas de Londres y Chamberlayne Road como una calle comercial local con sus tiendas independientes boutique. Notting Hill tiene una alta concentración de restaurantes, incluidos los dos restaurantes con calificación Michelin The Ledbury y Core by Clare Smyth .

Geografía

Mapa del Ayuntamiento de Notting Hill Royal Borough of K&C que describe el área oficial de Notting Hill y sus alrededores, 2018

La colina que da nombre a Notting Hill todavía es claramente visible, con su cumbre en medio de Ladbroke Grove , en el cruce con Kensington Park Gardens .

Notting Hill no tiene límites oficiales, por lo que las definiciones de qué áreas se incluyen en Notting Hill varían. El código postal "W11", centrado en el antiguo sitio [29] de la oficina de correos en Westbourne Grove , cerca del cruce con Denbigh Road, es el que está más estrechamente asociado con Notting Hill. Cubre la parte central de Notting Hill y está situado entre la A402 (Holland Park Avenue) al sur y la Westway al norte. Notting Hill se compone de cuatro subáreas más Notting Hill en sí. En el noroeste está Kensal Green ... North Kensington en el suroeste, mientras que al noreste está Kensal Town y al sureste del área está Westbourne Park y Notting Hill. Estas áreas están separadas por la Westway (eje norte-sur) y Ladbroke Grove , que atraviesa el área de norte a sur. La historiadora local Florence Gladstone, en su obra "Notting Hill in Bygone Days", muchas veces reimpresa, define Notting Hill como toda la parte de Kensington que está al norte de la calle conocida como Notting Hill Gate.

North Kensington se considera el barrio principal de Notting Hill, pero Kensal Green , Latimer Road y Westbourne Park también forman parte de Notting Hill; [30] aunque los agentes inmobiliarios diferencian North Kensington y Notting Hill como áreas distintas, considerando Westbourne parte de Notting Hill y Kensal parte de North Kensington. A nivel local, las áreas de Portobello , North Kensington y Kensal se conocen como Ladbroke Grove, la vía principal y la estación de metro en el corazón de Notting Hill. [31] Esa parte del Royal Borough de Kensington y Chelsea abarcada aproximadamente por los distritos electorales de Saint Charles, Golborne, Notting Barns, Colville, Norland y Pembridge, [32] que limita al norte con Harrow Road y al sur con Notting Hill Gate y Holland Park Avenue , incluye todas las áreas conocidas como Notting Hill, incluido Notting Barns, [33] el centro de los disturbios raciales de Notting Hill. [34] David Cameron , ex líder del Partido Conservador , es conocido por ser parte del "grupo de Notting Hill", aunque afirma que vive en North Kensington. [24]

Tiendas de Notting Hill Gate (2021) Kensington Park Road

Hay cinco estaciones de metro en la zona: Ladbroke Grove , Westbourne Park , Latimer Road , Notting Hill Gate y Kensal Green . Notting Hill forma parte del distrito electoral parlamentario de Kensington , representado por la conservadora Felicity Buchan desde las elecciones generales de 2019.

Zonas de Notting Hill

Ladbroke Grove

Ladbroke Grove es una calle que corre por el lado oeste de Notting Hill, se extiende hasta Kensal Green y se extiende a lo largo de los distritos postales W10 y W11 . También es el nombre de la zona inmediata que rodea la calle. La estación de metro de Ladbroke Grove está en la calle donde la cruza Westway .

Puerta de Notting Hill

Se construyó una barrera de peaje al pie de la colina en la carretera principal de Londres a Uxbridge, hoy Oxford Street , Bayswater Road y Holland Park Avenue a lo largo de esta parte de su recorrido. El punto en el que se encontraba la barrera de peaje se conocía como Notting Hill Gate. La barrera estaba allí para evitar que la gente pasara por la carretera sin pagar. Los ingresos se destinaron al mantenimiento de esta importante carretera. La barrera se eliminó en el siglo XIX y la carretera principal se ensanchó y enderezó en la década de 1960, lo que implicó la demolición de muchos edificios, la conexión de dos estaciones de metro independientes y la construcción de dos bloques de pisos.

Carretera Portobello

Carretera Portobello

Portobello Road recorre casi toda la longitud de Notting Hill de norte a sur. Corre paralela a Ladbroke Grove. En ella se encuentra el mercado de Portobello Road , uno de los más conocidos de Londres, con una sección de antigüedades y puestos de segunda mano, frutas, verduras y ropa. La calle era originalmente un camino que conducía a Portobello Farm, en el norte de Notting Hill. [35]

Arboleda de Westbourne

Westbourne Grove es una calle comercial que atraviesa Notting Hill desde Kensington Park Road en el oeste hasta Queensway en el este, cruzando Portobello Road. Se la consideró "de moda" y "progresiva" desde los años 90 [36] y desde entonces ha atraído a muchas tiendas de marcas de diseño, así como a minoristas independientes y de cadena. [37]

El Carnaval de Notting Hill pasa por la parte central de Westbourne Grove.

Verde de Westbourne

Westbourne Green es la zona situada entre la estación de Westbourne Park y la estación de Royal Oak y está formada principalmente por calles residenciales, con Westbourne Park Road atravesando toda la zona al este de Notting Hill. La sección de Westbourne Green de Notting Hill está bajo la tutela del Ayuntamiento de Westminster.

El Carnaval de Notting Hill también pasa por Westbourne Green por Chepstow Road y gira a la derecha en Westbourne Grove.

Verde Kensal

Kensal Green se encuentra al norte de Notting Hill. Es la zona al norte de los puentes de hierro de Ladbroke Grove y Golborne Road . Partes de esta zona pertenecen al distrito londinense de Brent. Se ha destinado a la regeneración en torno a la estación Crossrail propuesta junto a Sainsbury's.

La zona está servida por la estación Kensal Green (metro y superficie)

Kensington del Norte

Kensington del Norte

North Kensington es el barrio clave de Notting Hill. Es donde se produjo la mayor parte de la violencia de los disturbios raciales , donde comenzó el Carnaval de Notting Hill y donde se rodaron la mayoría de las escenas de la película Notting Hill.

El principal centro de transporte de la zona, la estación de metro de Ladbroke Grove , se llamó Notting Hill desde su inauguración en 1864 hasta 1919. El nombre se cambió entonces para evitar confusiones con la nueva estación de Notting Hill Gate . Ladbroke Grove es la vía principal de la zona.

Los agentes inmobiliarios ahora llaman a la zona súper rica al sur Notting Hill cuando se refieren a Notting Hill Gate y Holland Park .

North Kensington fue conocido en el pasado por sus viviendas precarias. [ cita requerida ] Sin embargo, North Kensington mantiene altos niveles de pobreza y desempleo y una gran proporción de viviendas sociales en alquiler. En esta zona también se encuentra la Torre Grenfell , que se incendió en 2017.

Durante al menos un siglo, la zona ha experimentado oleadas de inmigración, entre las que se incluyen, aunque no exclusivamente, personas de ascendencia irlandesa, judía, caribeña, española y marroquí. Esta renovación constante de la población convierte a la zona en una de las más cosmopolitas del mundo.

Carnaval

Carnaval de Notting Hill .

El Carnaval de Notting Hill es un carnaval anual del Caribe que se celebra en agosto durante dos días (el domingo y el siguiente día festivo ). Se lleva a cabo de forma continua desde 1965. [38] Está dirigido por miembros de la población caribeña, muchos de los cuales han vivido en la zona desde la década de 1950. El carnaval ha atraído hasta 1,5  millones de personas en el pasado, lo que lo convierte en uno de los festivales callejeros más grandes de Europa.

En 1976, atrajo la atención de la prensa por los enfrentamientos con la policía, [39] que ocurrieron en 1976 al concluir el Carnaval de Notting Hill después de que la policía arrestara a un carterista y un grupo de jóvenes negros acudiera en su defensa. El disturbio se intensificó y más de 100 policías resultaron heridos. [40] Dos participantes notables en este motín fueron Joe Strummer y Paul Simonon , quienes luego formaron la influyente banda punk londinense The Clash . Su canción " White Riot " se inspiró en su participación en este evento. [41] Otros incidentes continuaron durante algunos años, pero disminuyeron durante varias décadas, hasta 2008, cuando aproximadamente 500 jóvenes se enfrentaron con la policía el lunes.

A medida que el evento fue creciendo, las preocupaciones sobre el tamaño del mismo llevaron a Ken Livingstone a crear un Grupo de Revisión del Carnaval para estudiar la posibilidad de "formular directrices para salvaguardar el futuro del Carnaval". [42] Un informe provisional elaborado por el grupo de revisión dio lugar a un cambio en la ruta en 2002. Cuando se publicó el informe completo en 2004, se recomendó que Hyde Park se utilizara como una "sabana"; aunque esta medida ha suscitado cierta preocupación de que el evento de Hyde Park pueda eclipsar el carnaval callejero original. [43]

En 2003, el Carnaval estuvo a cargo de una sociedad limitada , Notting Hill Carnival Trust Ltd. Un informe de la Agencia de Desarrollo de Londres sobre el Carnaval de 2002 estimó que el evento aporta alrededor de 93  millones de libras a la economía de Londres y el Reino Unido .

Referencias culturales

Notting Hill es el escenario de las novelas de G. K. Chesterton ( El Napoleón de Notting Hill ), Colin MacInnes ( Absolute Beginners ), Michael Moorcock (el cuarteto Jerry Cornelius), RC Sherriff ( El manuscrito Hopkins ) y Alan Hollinghurst ( La línea de la belleza ). The Blood Detective, de Dan Waddel, es una novela de asesinatos ambientada en el pasado y el presente, con Notting Dale como protagonista. Los nuevos y ricos residentes de la zona son satirizados en la novela Notting Hell (2006) de Rachel Johnson, ambientada en grandes casas que rodean un jardín comunitario ficticio. La novela The Lonely Londoners ( 1956) de Sam Selvon, ambientada en Notting Hill, retrata las vidas de los inmigrantes caribeños que se abren camino en el Londres de la posguerra.

La zona también es escenario de las películas: The Knack…and How to Get It (1965), Performance (1970) con Mick Jagger , Lava (2001) y Paddington (2014). Notting Hill es el escenario de la comedia romántica de 1999 Notting Hill , protagonizada por Julia Roberts y Hugh Grant .

Una película ambientada en las mismas calles pero que muestra una historia diferente de la zona es Pressure (1976), de Horace Ové , que examina la experiencia de las personas de ascendencia caribeña en Notting Hill en la década de 1970, incluida la brutalidad policial y la discriminación.

Los Notting Hillbillies fueron un proyecto de country rock formado por el líder de Dire Straits, Mark Knopfler, en 1986. Lanzaron un solo álbum, Missing...Presumed Having a Good Time , en 1990.

A Notting Hill se lo suele llamar "el distrito más fotografiable en Instagram de Londres" debido a la abundancia de restaurantes fotogénicos y casas de colores pastel. [44]

Residentes notables

Transporte

Junto con la mayor parte del oeste y noroeste de Londres, Notting Hill está muy bien servida por el metro de Londres . Cinco líneas dan servicio a la zona, dos tubos de nivel profundo, las líneas Central y Bakerloo , con tres líneas subterráneas, las líneas Hammersmith & City , Circle y District . En primer lugar, la línea Central cruza el área en un eje este-oeste, con estaciones en Notting Hill Gate , que también proporciona un intercambio con las líneas Circle (sección principal) y District (rama de Edgware Road), y Holland Park al oeste. La mitad norte de Notting Hill, que comprende varios subdistritos como Kensal Green, Ladbroke Grove y North Kensington, está servida por la rama occidental de la línea Circle, ya que comparte vías con la línea Hammersmith & City al oeste de Paddington. Estas líneas pasan por Notting Hill predominantemente en un viaducto, haciendo escala en Westbourne Park , Ladbroke Grove y Latimer Road respectivamente, antes de llegar a Shepherds Bush al oeste. La línea Bakerloo bordea la esquina noreste que va desde la estación de Warwick Avenue hasta Paddington . [50]

Estación Crossrail

En un sitio justo al este del sitio Old Oak Common, el Ayuntamiento de Kensington y Chelsea ha estado presionando para que se construya una estación en Kensal Green [51], cerca de Ladbroke Grove y Canal Way, ya que de todos modos se tendrá que construir una instalación de retorno en la zona. Si se ubica en Kensal Green, en lugar de al lado de Paddington, se proporcionaría una nueva estación para regenerar la zona. [52] [53] [54] Entre el público en general hay una gran cantidad de apoyo al proyecto y el entonces alcalde Boris Johnson declaró que se agregaría una estación si no aumentaba el costo general de Crossrail ; en respuesta, el Ayuntamiento de Kensington y Chelsea acordó sufragar el  costo proyectado de £ 33 millones de una estación de Crossrail, que fue muy bien recibida por los residentes del distrito. [55] En 2011, Transport for London realizó un estudio de viabilidad de la estación con el proyecto respaldado por National Grid , los minoristas Sainsbury's y Cath Kidston Limited y Jenny Jones (miembro del Partido Verde de la Asamblea de Londres). [56]

Véase también

Referencias

  1. ^ "London's Places" (PDF) . Plan de Londres . Autoridad del Gran Londres . 2011. p. 46. Archivado desde el original (PDF) el 6 de septiembre de 2015 . Consultado el 27 de mayo de 2014 .
  2. ^ "Portobello Road". London Online. Archivado desde el original el 23 de febrero de 2010. Consultado el 18 de febrero de 2010 .
  3. ^ ab [1] 'Notting Hill y Bayswater', Viejo y Nuevo Londres: Volumen 5 (1878), págs. 177-88.
  4. ^ "West London". London Hotels .com. Archivado desde el original el 6 de enero de 2011 . Consultado el 18 de febrero de 2010 .
  5. ^ Watt, Nicholas (28 de julio de 2004). "Tory Bright Young Things". The Guardian . Londres . Consultado el 18 de febrero de 2010 .
  6. ^ "Notting Hill Middlesex". Una visión de Gran Bretaña a través del tiempo . Universidad de Portsmouth . Consultado el 24 de enero de 2018 .
  7. ^ "Notting Hill: Mandelson en buena compañía". BBC News. 22 de diciembre de 1998. Consultado el 17 de febrero de 2009 .
  8. ^ "Kensington y Chelsea" . Consultado el 17 de febrero de 2009 .
  9. ^ "Kensington". Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2008. Consultado el 17 de febrero de 2009 .
  10. ^ Anderson, Sarah (21 de junio de 2007). «Inside Notting Hill». The Times . Londres . Consultado el 17 de febrero de 2009 .[ enlace muerto ]
  11. ^ "-ing" . Consultado el 17 de febrero de 2009 .
  12. ^ Hardman, Josh (18 de agosto de 2018). "Respuestas de la comunidad a los proyectos de infraestructura en Notting Dale".[ enlace muerto permanente ]
  13. ^ "Calles de Londres - Pottery Lane", BBC Londres, archivado el 1 de diciembre de 2004 en Wayback Machine.
  14. ^ "Notting Hill". www.london-footprints.co.uk .
  15. ^ Nombres de intercambio del sistema London Director. Archivado el 25 de mayo de 2014 en Wayback Machine.
  16. ^ "La finca Ladbroke: las décadas de 1820 y 1830 - Historia británica en línea" www.british-history.ac.uk .
  17. ^ McConnell, Sara (6 de febrero de 2006). «Notting Hill a pie». The Times . Londres. Archivado desde el original el 30 de agosto de 2008 . Consultado el 20 de mayo de 2010 .
  18. ^ John Galsworthy , El hombre de la propiedad , Capítulo 1, publicado en 1906.
  19. ^ "Mil años de Goldborne". Golborne Life . Consultado el 17 de febrero de 2009 .
  20. ^ BBC News : Larga historia de disturbios raciales, British Broadcasting Corporation , 28 de mayo de 2001.
  21. ^ "Reverendo Bruce Kenrick", Nottinghill Houing, 22 de enero de 2007.
  22. ^ Jan O'Malley La política de acción comunitaria en Notting Hill , Spokesman Press, 1977
  23. ^ Maggoch, Tom (20 de diciembre de 2006). «Comidas exóticas en el oeste de Londres». The London Style. The London Paper. Archivado desde el original el 9 de enero de 2009. Consultado el 17 de febrero de 2009 .
  24. ^ ab "Orgulloso de ser un conservador de Notting Hill". BBC News. 6 de octubre de 2005. Consultado el 7 de junio de 2009 .
  25. ^ "Light House". archello.com . Consultado el 24 de enero de 2018 .
  26. ^ Braid, Mary (20 de noviembre de 2005). "¿Gap? ¿Starbucks? ¿En Portobello Road, cariño?" . The Independent . Archivado desde el original el 21 de junio de 2022. Consultado el 8 de diciembre de 2013 .
  27. ^ "Los comerciantes se movilizan ante la amenaza a Portobello". Antiques Gazette . 1 de febrero de 2010 . Consultado el 8 de diciembre de 2013 .
  28. ^ "Censo 2011: La verdad donde vives". 13 de diciembre de 2012. Consultado el 8 de diciembre de 2013 .
  29. ^ "La ira del Ayuntamiento por el cierre de la oficina de correos de Notting Hill". www.rbkc.gov.uk . Royal Borough of Kensington and Chelsea . Consultado el 29 de enero de 2018 .
  30. ^ Weinreb, Ben; Hibbert, Christopher, eds. (1983). La enciclopedia de Londres . Macmillan London Ltd.
  31. ^ "Ubicación principal". Ubicación privilegiada . Consultado el 20 de mayo de 2014 .
  32. ^ Distrito Real de Kensington y Chelsea Archivado el 28 de enero de 2008 en Wayback Machine Distritos electorales
  33. ^ "Notting Barns – Servicio de Policía Metropolitana". cms.met.police.uk. Archivado desde el original el 20 de junio de 2009. Consultado el 7 de junio de 2009 .
  34. ^ Cronología histórica de Notting Hill Archivado el 21 de agosto de 2008 en Wayback Machine , historytalk.org. Consultado el 7 de junio de 2009
  35. ^ "La historia del mercado de Portobello". portobellomarket.org . Consultado el 18 de febrero de 2010 .
  36. ^ Artículo de Time Out : "West London"; 9–16 de agosto de 1997
  37. ^ Westbourne Grove for Whistles, Joseph, Zadig & Voltaire, Dinny Hall, Heidi Klein Archivado el 4 de febrero de 2008 en Wayback Machine , Street Sensation, Reino Unido.
  38. ^ 1Xtra – Historia negra. «1965». BBC News . Consultado el 17 de febrero de 2009 .{{cite web}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  39. ^ Griffiths, Emma (25 de agosto de 2006). "Recordando los disturbios de Notting Hill". BBC News . Consultado el 17 de febrero de 2009 .
  40. ^ "El Carnaval de Notting Hill termina en disturbios". BBC News. 30 de agosto de 1976. Consultado el 7 de junio de 2009 .
  41. ^ "Siete eras del rock – Eventos – The Clash – "White Riot"". BBC News . Consultado el 7 de junio de 2009 .
  42. ^ Alcalde de Londres. «Notting Hill Carnival Review Group». london.gov.uk. Archivado desde el original el 29 de enero de 2009. Consultado el 17 de febrero de 2009 .
  43. ^ Roberts, Alinah (30 de agosto de 2005). «Caribbean Showcase vs Notting Hill Carnival?». Colorido. Archivado desde el original el 27 de junio de 2009. Consultado el 17 de febrero de 2009 .
  44. ^ "Guía de Instagram de Londres". Tripsget . Consultado el 22 de mayo de 2019 .
  45. ^ Ravenhill, Mark (12 de enero de 2010) "Bette Bourne - la reina de Londres" (entrevista), Evening Standard . Consultado el 25 de octubre de 2018.
  46. ^ Smith, Rupert (5 de diciembre de 2005). "'El teatro convencional es todo una farsa'", The Guardian (Bette Bourne habla de los ensayos para sus espectáculos en su piso de Notting Hill). Consultado el 25 de octubre de 2018.
  47. ^ Biografía de Philip Sayer: 'Philip era dueño de un apartamento en el elegante Notting Hill, y como Philip tenía gustos caros, estaba decorado con un nivel casi palaciego.':http://www.swanseasgrand.co.uk/Philip%20Sayer%201946%20-%201989.html
  48. ^ BBC: Cita de Kim Wilde después de la muerte de Steve Strange: 'Cuando nos íbamos, la prensa se abalanzó sobre nosotros, ambos hicimos pucheros furiosos y nos dirigimos al Blitz Club, donde nos topamos con Marilyn y una gran cantidad de exóticos y hermosos nuevos románticos , bebimos vodka y nos quedamos en su apartamento en Notting Hill'. https://www.bbc.co.uk/news/entertainment-arts-31449838
  49. ^ "El fundador de Deliveroo, Will Shu, lleva a la empresa hacia el estatus de 'unicornio'". The Guardian . 11 de agosto de 2016 . Consultado el 29 de junio de 2020 .
  50. ^ "Google Maps". Google Maps . Consultado el 29 de julio de 2021 .
  51. ^ "El caso del Kensal Crossrail". Royal Borough of Kensington and Chelsea. nd Archivado desde el original el 15 de mayo de 2011. Consultado el 26 de junio de 2011 .
  52. ^ "La propuesta de una estación Crossrail cobra impulso" (Nota de prensa). Royal Borough of Kensington and Chelsea. 1 de julio de 2010.
  53. ^ Bloomfield, Ruth (24 de agosto de 2010). "Estudio para explorar la posibilidad de añadir una estación Crossrail en Kensal Green". Diseño de edificios . Londres.
  54. ^ "¿Está de nuevo en juego el Crossrail en Kensal Rise?". London Reconnections (blog). 27 de agosto de 2010.
  55. ^ "El Ayuntamiento pagará la construcción de la estación Crossrail". London Evening Standard . 25 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2012. Consultado el 18 de septiembre de 2011 .
  56. ^ "La estación Crossrail de Kensal 'transformaría' la zona, dice el vicealcalde", Regeneration + Renewal, 16 de mayo de 2011.
Wikivoyage tiene una guía de viajes para Notting Hill - North Kensington .
  • Medios relacionados con Notting Hill en Wikimedia Commons
  • Jennifer Hudson, "La historia negra olvidada del famoso barrio de Notting Hill de Londres", mic.com, 31 de octubre de 2018.
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Notting_Hill&oldid=1251870592"