El Show de los Muppets es una serie de televisión de acción real/ títeres creada por Jim Henson y producida por ITC Entertainment y Henson Associates . Se estrenó el 5 de septiembre de 1976 y finalizó el 23 de mayo de 1981, con un total de 120 episodios a lo largo de 5 temporadas.
Los derechos de la serie pertenecen actualmente a The Muppets Studio (una división de The Walt Disney Company ), habiendo sido adquiridos a The Jim Henson Company en febrero de 2004.
Los 120 episodios se produjeron en el Reino Unido entre 1976 y 1980; también se produjeron dos episodios piloto , uno en 1974 y el otro en 1975. Las transmisiones del Reino Unido presentaron escenas adicionales que no se vieron en la televisión estadounidense. [1] No hay un orden de transmisión establecido para los episodios, ya que se mostraron en un orden variable en diferentes regiones. [1] Para la caja de DVD de la primera temporada que se lanzó en 2005, Buena Vista Home Entertainment colocó los episodios en el orden en que se produjeron, en lugar de emitirse, por esta razón. [1] Debido a la secuencia en la que se organizan los episodios en el disco 1 del DVD, Scooter es parte del personal detrás del escenario antes de su primera aparición ( episodio de Jim Nabors ). [2] El conjunto también incluye las versiones británicas más largas de cada uno de los episodios, [1] aunque se cortaron seis secuencias de canciones del conjunto debido a problemas de licencia. Es común que los ejecutivos de televisión insistan en una edición del lanzamiento del video en lugar de pagar dinero a los propietarios de los derechos de autor de las canciones. [ cita requerida ] Los ejemplos incluyen el episodio de Vincent Price, cuyo número de cierre, "You've Got a Friend", está cortado en el DVD de The Muppet Show: Season One ; está disponible sin cortes y en inglés en el DVD alemán.
Las tablas que aparecen a continuación enumeran los episodios según sus fechas de emisión inicial en el Reino Unido, a excepción de los dos pilotos. Por lo tanto, es posible que no coincidan necesariamente con el orden en el que se emitieron los episodios en todas las regiones.
El Show de los Muppets se estrenó en Disney+ el 19 de febrero de 2021. [3] [4] Sin embargo, dos episodios con los invitados Brooke Shields y Chris Langham se omiten del servicio de transmisión, el primero debido a problemas de licencias musicales y el segundo posiblemente debido al arresto del actor por pornografía infantil. En varios países europeos, el episodio con John Denver también se omite. [5] [6]
El primer piloto comienza con un personaje llamado Wally y se desarrolla a medida que escribe el guión en su máquina de escribir . En el segundo piloto, un nuevo personaje llamado Nigel actúa como el jefe detrás del escenario. Statler y Waldorf se quejan desde una sala de estar mientras ven el programa en la televisión. (Esta configuración para Statler y Waldorf se volvería a visitar en la primera serie de Muppets Tonight ). En ambos episodios piloto, Kermit the Frog solo desempeña un papel secundario.
No. | Título | Fecha de emisión original | |
---|---|---|---|
0,01 | " El show de San Valentín de los Muppets " | 30 de enero de 1974 [ cita requerida ] (1974-01-30) | |
El primer piloto de Muppet Show , protagonizado por Mia Farrow . Las funciones de presentador están a cargo de un personaje llamado Wally. Otros personajes incluyen a George el conserje, Mildred Huxtetter, Droop, Brewster y "Crazy Donald" (llamado Crazy Harry en episodios posteriores). Kermit the Frog tiene un papel secundario. La mayoría de los personajes restantes que aparecen eran de producciones anteriores de Jim Henson . | |||
0,02 | " El Show de los Muppets: Sexo y Violencia " | 3 de marzo de 1975 [ cita requerida ] (1975-03-03) | |
Un segundo episodio piloto de The Muppet Show . Los espectadores pudieron ver a varias de las futuras estrellas de los Muppets. Aunque Kermit aparece brevemente, el jefe detrás del escenario de este programa de variedades es Nigel, el futuro líder de la banda del programa. Miss Piggy hace una breve aparición en una parodia de El planeta de los simios y el episodio de La dimensión desconocida " El ojo del observador ". Mientras tanto, las personificaciones de una variedad de pecados corretean detrás del escenario, esperando las audiciones para el concurso de los siete pecados capitales. Debutan Dr. Teeth y Electric Mayhem , The Swedish Chef , Sam the Eagle y Statler y Waldorf , refunfuñando desde una sala de estar en lugar de un palco de teatro. |
Kermit the Frog se convierte en el presentador del programa desde el comienzo de la primera temporada, mientras que el ex presentador Nigel obtiene un papel como líder de la orquesta. Statler y Waldorf ahora miran el programa desde un palco, a la izquierda del escenario. Otros personajes de los pilotos, incluidos Dr. Teeth y Electric Mayhem , Sam the Eagle , The Swedish Chef , George the Janitor, Mildred Huxtetter, Crazy Harry, Brewster y Droop continúan haciendo apariciones. Los personajes de producciones anteriores de Jim Henson también hacen apariciones, incluidos Rowlf the Dog , Sweetums y Robin the Frog (de The Frog Prince ), Miss Piggy , Gonzo the Great y Thog (de The Great Santa Claus Switch ). Los nuevos personajes incluyen a Fozzie Bear , The Muppet Newsman, Scooter , Dr. Bunsen Honeydew , la vestuarista Hilda, Uncle Deadly, Marvin Suggs y sus Muppaphones, Trumpet Girl y el dúo de canto de Wayne y Wanda. Los sketches recurrentes incluyen "Veterinario's Hospital", "En el baile", "Casas parlantes", "Paneles de discusión", "El monólogo de Fozzie", "Punto de conversación", "Laboratorios de los Muppets" y "El acto de Gonzo".
No. | Estrella invitada | Fecha de emisión original | Código de producto |
---|---|---|---|
1.01 (1) | Joel Grey | 5 de septiembre de 1976 [7] [8] (1976-09-05) | 103 |
Nota: En la transmisión de Nickelodeon, el número de "Stormy Weather" se trasladó después del segundo segmento de Muppet News Flash. | |||
1.02 (2) | Rita Moreno | 12 de septiembre de 1976 [9] (1976-09-12) | 105 |
| |||
1.03 (3) | Sandy Duncan | 19 de septiembre de 1976 [10] (1976-09-19) | 114 |
| |||
1.04 (4) | Jim Nabors | 26 de septiembre de 1976 [11] (1976-09-26) | 106 |
| |||
1.05 (5) | Ruth Buzzi | 3 de octubre de 1976 [12] (1976-10-03) | 104 |
| |||
1.06 (6) | Paul Williams | 10 de octubre de 1976 [13] (1976-10-10) | 108 |
| |||
1.07 (7) | Florencia Henderson | 17 de octubre de 1976 [ cita requerida ] (1976-10-17) | 107 |
| |||
1.08 (8) | Peter Ustinov | 24 de octubre de 1976 (1976-10-24) | 112 |
| |||
1.09 (9) | Lena Horne | 31 de octubre de 1976 [14] (1976-10-31) | 111 |
| |||
1.10 (10) | Harvey Korman | 7 de noviembre de 1976 (1976-11-07) | 110 |
| |||
1.11 (11) | Candice Bergen | 14 de noviembre de 1976 (1976-11-14) | 115 |
| |||
1.12 (12) | Ben Vereen | 21 de noviembre de 1976 (1976-11-21) | 117 |
La reacción de Statler cuando sus pantalones se incendian en el epílogo se omite en la transmisión de Disney+; esto no apareció en las transmisiones originales de EE. UU., [15] pero permaneció intacto en las transmisiones internacionales. | |||
1.13 (13) | Carlos Aznavour | 28 de noviembre de 1976 [16] (1976-11-28) | 109 |
| |||
1.14 (14) | Phyllis Diller | 5 de diciembre de 1976 [17] (1976-12-05) | 118 |
| |||
1.15 (15) | Avery Schreiber | 12 de diciembre de 1976 [18] (1976-12-12) | 116 |
| |||
1.16 (16) | Ramita | 19 de diciembre de 1976 [19] (1976-12-19) | 121 |
| |||
1.17 (17) | Valerie Harper | 2 de enero de 1977 [20] (1977-01-02) | 120 |
| |||
1.18 (18) | Chance de mamá | 9 de enero de 1977 [21] (1977-01-09) | 124 |
| |||
1.19 (19) | Julieta Prowse | 16 de enero de 1977 [22] (1977-01-16) | 101 |
| |||
1.20 (20) | Kaye Ballard | 23 de enero de 1977 [23] (1977-01-23) | 123 |
| |||
1.21 (21) | Bruce Forsyth | 30 de enero de 1977 [24] (1977-01-30) | 113 |
| |||
1.22 (22) | Ethel Merman y Richard Bradshaw | 5 de febrero de 1977 [25] (1977-02-05) | 122 |
Nota: En la transmisión de Nickelodeon, se cortaron el primer comentario de Statler y Waldorf y la primera secuencia detrás de escena. | |||
1.23 (23) | Connie Stevens y el dúo de personajes de Barrio Sésamo, Ernie y Bert | 12 de febrero de 1977 [26] (1977-02-12) | 102 |
| |||
1.24 (24) | Precio de Vincent | 19 de febrero de 1977 [27] (1977-02-19) | 119 |
|
En la segunda temporada se realizaron varios cambios. Cada semana, Scooter saludaba a la estrella invitada en su camerino antes de la canción de apertura anunciando el tiempo hasta el final. La secuencia de la canción de apertura fue reemplazada por una más familiar, que mostraba a cada miembro del elenco debajo de un arco. Sketches como "At the Dance", "Talk Spot", "Panel Discussions", "Talking Houses" y "Fozzie's Monologue" hicieron menos apariciones o fueron eliminados por completo. Se reconstruyeron varios personajes, con cambios notables en Miss Piggy, Fozzie Bear, Gonzo the Great y Janice. Personajes como George the Janitor, Hilda, Mildred y Wayne y Wanda fueron eliminados de la serie (aunque Mildred todavía haría apariciones esporádicas raras). Robin es identificado como el sobrino de Kermit. Los nuevos sketches incluyen "Pigs in Space" y "An Editorial by Sam the Eagle". Los nuevos personajes incluyen al asistente de Bunsen Honeydew , Beaker , Link Hogthrob, el Dr. Julius Strangepork, Doglion y Annie Sue. Los artistas de los Muppets Eren Ozker y John Lovelady se fueron de The Muppet Show después de la primera temporada. En los primeros episodios de la segunda temporada, se hicieron audiciones a titiriteras para reemplazar a Ozker. Louise Gold finalmente fue contratada como reemplazo de Ozker. Richard Hunt reemplazó a Ozker como artista de Janice, mientras que Jerry Nelson asumió los roles de Crazy Harry y The Announcer de John Lovelady. Jack Burns renunció a su papel de escritor después de la primera temporada.
No. | Estrella invitada | Fecha de emisión original | Código de producto |
---|---|---|---|
2.01 (25) | George Quemaduras | 16 de septiembre de 1977 [28] (1977-09-16) | 210 |
| |||
2.02 (26) | Pequeño rico | 23 de septiembre de 1977 [29] (1977-09-23) | 204 |
| |||
2.03 (27) | Madeline Khan | 30 de septiembre de 1977 [30] (1977-09-30) | 209 |
| |||
2.04 (28) | Edgar Bergen | 7 de octubre de 1977 [31] (1977-10-07) | 207 |
| |||
2.05 (29) | Dom DeLuise | 14 de octubre de 1977 [32] (1977-10-14) | 211 |
| |||
2.06 (30) | John Cleese | 21 de octubre de 1977 [33] (1977-10-21) | 223 |
| |||
2.07 (31) | Nancy Walker | 28 de octubre de 1977 [34] (1977-10-28) | 206 |
| |||
2.08 (32) | Bernadette Peters | 4 de noviembre de 1977 [35] (1977-11-04) | 212 |
| |||
2.09 (33) | Milton Berle | 11 de noviembre de 1977 [36] (1977-11-11) | 203 |
| |||
2.10 (34) | Teresa Brewer | 2 de diciembre de 1977 [37] (1977-12-02) | 222 |
| |||
2.11 (35) | Steve Martín | 9 de diciembre de 1977 [38] (1977-12-09) | 208 |
| |||
2.12 (36) | Lou Rawls | 16 de diciembre de 1977 [39] (1977-12-16) | 215 |
| |||
2.13 (37) | Julie Andrews | 25 de diciembre de 1977 [40] (1977-12-25) | 217 |
| |||
2.14 (38) | Peter vendedores | 1 de enero de 1978 [41] (1978-01-01) | 219 |
| |||
2.15 (39) | Elton John | 8 de enero de 1978 [42] (1978-01-08) | 214 |
| |||
2.16 (40) | Cleo Laine y Bruce Schwartz | 15 de enero de 1978 [43] (1978-01-15) | 216 |
| |||
2.17 (41) | Rudolph Nuréyev | 22 de enero de 1978 [44] (1978-01-22) | 213 |
| |||
2.18 (42) | Judy Collins | 29 de enero de 1978 (1978-01-29) | 205 |
| |||
2.19 (43) | Don nudos | 5 de febrero de 1978 (1978-02-05) | 201 |
| |||
2.20 (44) | Cloris Leachman | 12 de febrero de 1978 (1978-02-12) | 224 |
| |||
2.21 (45) | Bob Esperanza | 19 de febrero de 1978 [45] (1978-02-19) | 221 |
| |||
2.22 (46) | Jaye P. Morgan | 26 de febrero de 1978 (1978-02-26) | 218 |
| |||
2.23 (47) | Cero Mostel | 5 de marzo de 1978 (1978-03-05) | 202 |
| |||
2.24 (48) | Petula Clark | 12 de marzo de 1978 [46] (1978-03-12) | 220 |
|
La tercera temporada comenzó inmediatamente después de la segunda temporada en la primavera de 1978, luego tomó un descanso de verano y otoño cuando Jim Henson se puso a trabajar en la producción de The Muppet Movie , que se reanudó en noviembre de 1978. Todos los personajes y sketches de la temporada anterior se mantuvieron. Los nuevos personajes incluyeron al tonto tramoyista Beauregard, al lanzador de peces bumerán Lew Zealand, a la señora de la cafetería Gladys, Bobby Benson y su Baby Band, y al comentarista deportivo Louis Kazagger. Los nuevos segmentos incluyeron "Muppet Sports" y "Bear on Patrol". Dos nuevos titiriteros, Steve Whitmire y Kathryn Mullen , se unieron a la troupe de Muppeteers durante esta temporada.
No. | Estrella invitada | Fecha de emisión original | Código de producto |
---|---|---|---|
3.01 (49) | Roy Clark | 19 de marzo de 1978 [47] (1978-03-19) | 303 |
| |||
3.02 (50) | Leo Sayer | 26 de marzo de 1978 [48] (1978-03-26) | 302 |
| |||
3.03 (51) | Gilda Radner | 2 de abril de 1978 [49] (1978-04-02) | 304 |
| |||
3.04 (52) | Perla Bailey | 9 de abril de 1978 [50] (1978-04-09) | 305 |
| |||
3.05 (53) | Jean Stapleton | 16 de abril de 1978 [51] (1978-04-16) | 306 |
| |||
3.06 (54) | Loretta Lynn | 23 de abril de 1978 [52] (1978-04-23) | 308 |
| |||
3.07 (55) | Raquel Welch | 17 de noviembre de 1978 [53] (1978-11-17) | 311 |
| |||
3.08 (56) | Alice Cooper | 24 de noviembre de 1978 [54] (1978-11-24) | 307 |
| |||
3.09 (57) | Helen Reddy | 1 de diciembre de 1978 (1978-12-01) | 313 |
| |||
3.10 (58) | James Coco | 8 de diciembre de 1978 (1978-12-08) | 312 |
| |||
3.11 (59) | Marisa Berenson | 15 de diciembre de 1978 (1978-12-15) | 310 |
| |||
3.12 (60) | Kris Kristofferson y Rita Coolidge | 22 de diciembre de 1978 [55] (1978-12-22) | 301 |
| |||
3.13 (61) | Danny Kaye | 25 de diciembre de 1978 [56] (1978-12-25) | 316 |
| |||
3.14 (62) | Cheryl Ladd | 29 de diciembre de 1978 (1978-12-29) | 324 |
| |||
3.15 (63) | Harry Belafonte | 5 de enero de 1979 [57] (1979-01-05) | 314 |
| |||
3.16 (64) | Lesley Ann Warren | 12 de enero de 1979 (1979-01-12) | 315 |
| |||
3.17 (65) | Liberación | 19 de enero de 1979 [58] (1979-01-19) | 309 |
| |||
3.18 (66) | Leslie Uggams con Big Bird | 26 de enero de 1979 [59] (1979-01-26) | 318 |
| |||
3.19 (67) | Elke Sommer | 2 de febrero de 1979 (1979-02-02) | 319 |
| |||
3.20 (68) | Sylvester Stallone | 9 de febrero de 1979 (1979-02-09) | 320 |
| |||
3.21 (69) | Roger Miller | 16 de febrero de 1979 (1979-02-16) | 321 |
| |||
3.22 (70) | Roy Rogers y Dale Evans | 23 de febrero de 1979 (1979-02-23) | 322 |
| |||
3.23 (71) | Spike Milligan | 2 de marzo de 1979 [60] (1979-03-02) | 317 |
| |||
3.24 (72) | Lynn Redgrave | 9 de marzo de 1979 [61] (1979-03-09) | 323 |
|
La mayoría de los personajes y sketches de la temporada anterior se mantuvieron. Sin embargo, la trabajadora de la cantina Gladys fue reemplazada por un nuevo personaje, Winny. Rizzo la Rata también hizo sus primeras apariciones, primero como "Super Rata" en el episodio que contó con Christopher Reeve como estrella invitada.
No. | Estrella invitada | Fecha de emisión original | Código de producto |
---|---|---|---|
4.01 (73) | Dudley Moore | 24 de octubre de 1979 (1979-10-24) | 407 |
| |||
4.02 (74) | Cristal Gayle | 2 de noviembre de 1979 (1979-11-02) | 402 |
| |||
4.03 (75) | Víctor Borge | 9 de noviembre de 1979 (1979-11-09) | 405 |
| |||
4.04 (76) | Beverly Sills | 16 de noviembre de 1979 (1979-11-16) | 409 |
Nota: Por su trabajo en este episodio, el director de arte Malcolm Stone recibió la primera de dos nominaciones al premio Emmy por su trabajo en The Muppet Show . | |||
4.05 (77) | Escudos y Yarnell | 23 de noviembre de 1979 (1979-11-23) | 403 |
| |||
4.06 (78) | Kenny Rogers | 30 de noviembre de 1979 [62] (1979-11-30) | 410 |
| |||
4.07 (79) | Linda Lavín | 7 de diciembre de 1979 [63] (1979-12-07) | 406 |
| |||
4.08 (80) | Juan Denver | 14 de diciembre de 1979 (1979-12-14) | 401 |
Nota: Este episodio se incluyó en el lanzamiento de Disney+ solo en EE. UU. y Australia. No está disponible en Disney+ en el resto del mundo. | |||
4.09 (81) | Arlo Guthrie | 21 de diciembre de 1979 (1979-12-21) | 408 |
| |||
4.10 (82) | Liza Minnelli | 28 de diciembre de 1979 (1979-12-28) | 414 |
| |||
4.11 (83) | Dizzy Gillespie | 4 de enero de 1980 [64] (1980-01-04) | 413 |
| |||
4.12 (84) | Phyllis George | 11 de enero de 1980 (1980-01-11) | 412 |
| |||
4.13 (85) | Lola Falana | 18 de enero de 1980 (1980-01-18) | 411 |
| |||
4.14 (86) | Cañón Dyan | 25 de enero de 1980 (1980-01-25) | 404 |
| |||
4.15 (87) | Anne Murray | 1 de febrero de 1980 (1980-02-01) | 415 |
| |||
4.16 (88) | Jonathan Inviernos | 8 de febrero de 1980 (1980-02-08) | 416 |
| |||
4.17 (89) | Cristóbal Reeve | 15 de febrero de 1980 (1980-02-15) | 418 |
| |||
4.18 (90) | Lynda Carter | 22 de febrero de 1980 (1980-02-22) | 419 |
| |||
4.19 (91) | Las estrellas de Star Wars ( Mark Hamill , Peter Mayhew y Anthony Daniels ) | 29 de febrero de 1980 (1980-02-29) | 417 |
| |||
4.20 (92) | Andy Williams | 7 de marzo de 1980 (1980-03-07) | 422 |
| |||
4.21 (93) | Doug Henning | 14 de marzo de 1980 (1980-03-14) | 421 |
| |||
4.22 (94) | Alan Arkin | 21 de marzo de 1980 (1980-03-21) | 420 |
| |||
4.23 (95) | Carol Channing | 28 de marzo de 1980 (1980-03-28) | 423 |
| |||
4.24 (96) | Diana Ross | 4 de abril de 1980 [65] (1980-04-04) | 424 |
|
La apertura en frío en la que Scooter visitaba el camerino de la estrella invitada fue reemplazada por una nueva apertura en la que Pops , el portero, saludaba a cada invitado cuando entraban al teatro. Los nuevos personajes incluían a Pops, Lips y Gaffer the Cat. Dos nuevos titiriteros, Brian Muehl y Karen Prell , se unieron a la compañía de Muppeteers durante esta temporada, y Betsy Baytos audicionó para actuar en ocho episodios.
No. | Estrella invitada | Fecha de emisión original | Código de producto |
---|---|---|---|
5.01 (97) | Roger Moore | 5 de octubre de 1980 [67] (1980-10-05) | 524 |
| |||
5.02 (98) | James Coburn | 19 de octubre de 1980 [ cita requerida ] (1980-10-19) | 505 |
| |||
5.03 (99) | Escudos de Brooke | 9 de noviembre de 1980 [ cita requerida ] (1980-11-09) | 506 |
Nota 1: Según Brian Henson , Brooke ayudó a construir algunos de los Muppets en este episodio. [1] Nota 2: Este episodio no se incluyó en el lanzamiento de Disney+. | |||
5.04 (100) | Tony Randall | 2 de noviembre de 1980 [ cita requerida ] (1980-11-02) | 513 |
| |||
5.05 (101) | Pablo Simón | 22 de febrero de 1981 [ cita requerida ] (1981-02-22) | 511 |
| |||
5.06 (102) | Joan Baez | 14 de diciembre de 1980 [ cita requerida ] (1980-12-14) | 503 |
Nota: Este episodio marca el papel principal de Rizzo la Rata . | |||
5.07 (103) | Linda Ronstadt | 26 de octubre de 1980 [ cita requerida ] (1980-10-26) | 523 |
| |||
5.08 (104) | Glenda Jackson | 28 de diciembre de 1980 [ cita requerida ] (1980-12-28) | 507 |
| |||
5.09 (105) | Loretta Swit | 12 de octubre de 1980 [ cita requerida ] (1980-10-12) | 502 |
| |||
5.10 (106) | Hal Linden | 11 de enero de 1981 [ cita requerida ] (1981-01-11) | 517 |
| |||
5.11 (107) | Jean Pierre Rampal | 30 de noviembre de 1980 [ cita requerida ] (1980-11-30) | 510 |
| |||
5.12 (108) | Carol Burnett | 8 de febrero de 1981 [ cita requerida ] (1981-02-08) | 515 |
| |||
5.13 (109) | Johnny Cash | 1 de febrero de 1981 [ cita requerida ] (1981-02-01) | 521 |
| |||
5.14 (110) | Melissa Manchester | 16 de noviembre de 1980 [ cita requerida ] (1980-11-16) | 512 |
| |||
5.15 (111) | Señor Wences y Bruce Schwartz | 23 de noviembre de 1980 (1980-11-23) | 508 |
| |||
5.16 (112) | Debbie Harry | 25 January 1981 (1981-01-25) | 509 |
| |||
5.17 (113) | Gene Kelly | 4 January 1981 (1981-01-04) | 501 |
| |||
5.18 (114) | Gladys Knight | 7 December 1980 (1980-12-07) | 516 |
| |||
5.19 (115) | Wally Boag | 18 January 1981 (1981-01-18) | 520 |
| |||
5.20 (116) | Buddy Rich | 15 February 1981 (1981-02-15) | 522 |
| |||
5.21 (117) | Marty Feldman with Cookie Monster, Ernie, Bert, Grover, Count von Count, and two Anything Muppets | 21 December 1980 (1980-12-21) | 518 |
| |||
5.22 (118) | Chris Langham | 1 March 1981 (1981-03-01)[68] | 519 |
Note 1: Richard Pryor was to make a special guest appearance in this episode, but when it became apparent that he could not make it to the recording, writer Chris Langham was brought on to replace him.Note 2: This episode was not included in the Disney+ release. | |||
5.23 (119) | Mac Davis | 8 March 1981 (1981-03-08)[69] | 514 |
| |||
5.24 (120) | Shirley Bassey | 15 March 1981 (1981-03-15)[70] | 504 |
|
{{cite AV media}}
: CS1 maint: location (link)