Estás simplemente enamorado

« You're Just in Love » es una canción popular de Irving Berlin . Fue publicada en 1950 y fue interpretada por primera vez por Ethel Merman y Russell Nype en Call Me Madam , una comedia musical que hizo su debut en el Teatro Imperial de la ciudad de Nueva York el 12 de octubre de ese año. El espectáculo tuvo 644 funciones. Ethel Merman también protagonizó más tarde la versión cinematográfica de 1953 , con Donald O'Connor .

Musicalmente, la canción es una de las tres canciones conocidas de Irving Berlin que utilizan un verdadero contrapunto : dos melodías iguales y contrastantes que se ejecutan al mismo tiempo, ambas con letras independientes; sus otras dos canciones de contrapunto más conocidas son " Play a Simple Melody " y " An Old-Fashioned Wedding " (ver la reposición de 1966 de Annie Get Your Gun ). Berlin también hizo uso del contrapunto en "Pack Up Your Sins (And Go To The Devil)", una canción compuesta para la Music Box Revue de 1922. Las canciones de contrapunto de dos melodías de Berlin (junto con algunas canciones de contrapunto que no son de Berlin) son parodiadas en el musical de 1959 de Rick Besoyan Little Mary Sunshine . Besoyan tiene tres canciones armonizadas cantadas simultáneamente: "Playing Croquet", "Swinging" y "How Do You Do". (Las canciones de contrapunto que no son de Berlín incluyen "Lida Rose" de Meredith Willson y "Will I Ever Tell You" del musical de Willson de 1957, The Music Man ).

Según la tradición teatral, Berlin escribió la canción una noche después de que Call Me Madam no tuviera buenos resultados en las pruebas. El segundo acto del espectáculo no estaba muy bien. "Lo que me gustaría hacer es una canción con el chico (Russell Nype)", dijo Merman. Entonces, Berlin fue a su habitación y más tarde produjo la canción de contrapunto . Cuando Berlin tocó la canción para Merman, dijo: "Nunca bajaremos del escenario". Según se dice, Berlin tocó la canción para Russell Nype primero, pero le advirtió que no lo admitiera porque enfurecería a Merman. ^[1]

Varias versiones grabadas llegaron a las listas de éxitos en 1950-51: Perry Como y The Fontane Sisters con Mitchell Ayres y su orquesta, Rosemary Clooney y Guy Mitchell , y Ethel Merman y Dick Haymes .

• La versión de Perry Como / Fontane Sisters fue grabada el 26 de septiembre de 1950 y lanzada por RCA Victor con el número de catálogo 20-3945 (en EE. UU.) ^[2] y por EMI en el sello His Master's Voice con el número de catálogo B 10221. El disco llegó por primera vez a las listas de la revista Billboard el 22 de diciembre de 1950 y duró 17 semanas en la lista, alcanzando el puesto número 5. ^[3]
• La versión de Rosemary Clooney / Guy Mitchell fue grabada el 21 de octubre de 1950 y lanzada por Columbia Records con el número de catálogo 39052. El disco llegó por primera vez a las listas de la revista Billboard el 23 de febrero de 1951 y duró 2 semanas en la lista, alcanzando el puesto número 29. ^[4]
• La versión de Ethel Merman / Dick Haymes se grabó el 17 de octubre de 1950 y fue lanzada por Decca Records con el número de catálogo 27317. El disco llegó por primera vez a las listas de la revista Billboard el 30 de marzo de 1951 y duró 1 semana en la lista, en el número 30. ^[5] Aunque fue el que obtuvo la puntuación más baja de los tres, tuvo una cantidad considerable de difusión en los años siguientes.
• Semprini , al piano con acompañamiento rítmico, la grabó en Londres el 25 de enero de 1951, como la primera canción del popurrí "Dancing to the Piano (No. 12) - Part 2. Hit Medley of Foxtrots from 'Call Me Madam'" junto con " The Best Thing for You " y "It's Lovely Day Today". El popurrí fue lanzado por EMI en el sello His Master's Voice con el número de catálogo B 10231.

Esta canción también fue versionada por:

• Sarah Vaughan y Billy Eckstine para su álbum de 1957 Sarah Vaughan y Billy Eckstine cantan lo mejor de Irving Berlin . ^[6]
• Chet Atkins por su álbum Chet Atkins at Home . (1958) ^[7]
• Jimmy Clanton por su álbum Jimmy's Happy . (1960) ^[8]
• Kay Starr por su álbum Movin' On Broadway! (1960) ^[9]
• Louis Prima , junto con Sam Butera y los Witnesses para su álbum The Wildest Comes Home . (1962) ^[10]
• Bing Crosby y Louis Armstrong
• Helen Reddy por su álbum Center Stage ^{. (1998) [11]}
• Ewan McGregor y Jane Horrocks también versionaron la canción en un álbum lanzado en 2007 con más canciones de Little Voice . ^[12]

• En abril de 2016, la empresaria Carly Fiorina atrajo la atención de los medios por cantar su propia letra de esta melodía, durante un mitin donde el candidato presidencial republicano Ted Cruz la anunció como su elección para compañera de fórmula. ^[13]