Derecho de responsabilidad civil en la India

Aspecto del derecho indio

Derecho de responsabilidad civil en la India
Bandera nacional de la República de la India
Sistema legal
Ley común
Fuentes del derecho de responsabilidad civil
Ley común
Estatutos
Categorías del derecho de responsabilidad civil
Agresión
Batería
Encarcelamiento injusto
Negligencia
Negligencia profesional
Negligencia contributiva
Difamación
Agravios económicos
Conspiración
Fraude
Interferencia intencional
Restricción del comercio
Agravios territoriales
Pecado
Tontería
Regla en el caso Rylands v Fletcher
Agravios constitucionales

En la India, el derecho de responsabilidad civil civil se rige principalmente por precedentes judiciales, como en otras jurisdicciones de derecho consuetudinario , complementados por estatutos que regulan los daños y perjuicios , el procedimiento civil y la codificación de los delitos civiles de derecho consuetudinario. Al igual que en otras jurisdicciones de derecho consuetudinario, un delito civil civil es el incumplimiento de una obligación extracontractual que ha causado un daño al demandante, dando lugar a una causa de acción civil y para la cual existe un recurso disponible. Si no existe un recurso, no se ha cometido un delito civil, ya que la razón de ser del derecho de responsabilidad civil civil es proporcionar un recurso a la persona que ha sido perjudicada.

Si bien el derecho de responsabilidad civil indio se deriva en general del derecho inglés , existen ciertas diferencias entre ambos sistemas. El derecho de responsabilidad civil indio incluye exclusivamente recursos para los agravios constitucionales, que son acciones del gobierno que violan los derechos consagrados en la Constitución , así como un sistema de responsabilidad absoluta para las empresas que participan en actividades peligrosas.

Fondo

Como el derecho de responsabilidad civil es similar en naturaleza en las distintas jurisdicciones de derecho consuetudinario, los tribunales han recurrido con facilidad a la jurisprudencia de otras jurisdicciones de derecho consuetudinario, como el Reino Unido [1] , Australia [2] y Canadá [3], además de a los precedentes nacionales. Sin embargo, se presta atención a las normas y condiciones locales, así como al marco constitucional específico de la India en la aplicación de precedentes extranjeros. La legislatura también ha creado estatutos para prever ciertas condiciones sociales. Al igual que en otros países de derecho consuetudinario, [4] se han codificado algunos aspectos del derecho de responsabilidad civil. [5]

Ciertas conductas que dan lugar a una causa de acción en virtud de la ley de responsabilidad civil también están tipificadas como delito en el Código Penal de la India [6] u otra legislación penal. Cuando un delito también constituye un delito penal, su persecución por parte del estado no impide que la parte agraviada busque una reparación en virtud de la ley de responsabilidad civil. La superposición entre las dos áreas del derecho es resultado de los distintos propósitos que cada una persigue y la naturaleza de las reparaciones que cada una proporciona. La ley de responsabilidad civil tiene como objetivo responsabilizar al autor del delito y, en consecuencia, las acciones por responsabilidad civil las interpone directamente la parte agraviada para reclamar daños y perjuicios, mientras que el derecho penal tiene como objetivo castigar y disuadir la conducta que se considera contraria a los intereses de la sociedad y, por lo tanto, las acciones penales las interpone el estado y las penas incluyen prisión, multas o ejecución.

En la India, como en la mayoría de las jurisdicciones de derecho consuetudinario, el estándar de prueba en los casos de responsabilidad civil es el de la preponderancia de las probabilidades , en oposición al estándar de duda razonable utilizado en los casos penales o al estándar de preponderancia de la evidencia utilizado en los litigios por responsabilidad civil en los Estados Unidos, aunque este último es extremadamente similar en la práctica al estándar de preponderancia de las probabilidades. De manera similar a la presunción constitucional de inocencia en el derecho penal indio, la carga de la prueba recae sobre el demandante en las acciones por responsabilidad civil en la India. La India [7] , como la mayoría de las jurisdicciones de derecho consuetudinario en Asia [8] [9] y África [10] , no permite el uso de jurados en juicios civiles o penales, en contraste directo con los Estados Unidos y las provincias de derecho consuetudinario canadienses que mantienen jurados civiles, así como con jurisdicciones como Inglaterra y Gales o Nueva Zelanda [11] que permiten jurados en un conjunto limitado de acciones por responsabilidad civil.

Categorías de agravios

Intrusión en la persona

Una infracción o delito contra la persona es cualquier agravio caracterizado por dañar o amenazar con dañar el cuerpo de una persona. Esta categoría de agravio está estrechamente relacionada con el derecho penal, ya que los motivos que dan lugar a una demanda por cada agravio de esta categoría generalmente constituyen motivos de procesamiento en virtud del código penal. En la legislación india contemporánea sobre agravios, existen tres agravios de esta variedad:

  • Agresión: si bien suele definirse en la jurisprudencia de Inglaterra u otras jurisdicciones de derecho consuetudinario, la agresión en la ley de responsabilidad civil india (y en jurisdicciones como Singapur, Pakistán, Bangladesh y Malasia, que adoptaron el código penal indio en la formación de los asentamientos del Estrecho o la disolución del Imperio británico de la India ) se basa en la definición proporcionada en la sección 351 del código penal. [12] De acuerdo con el código penal, los tribunales indios han sostenido que para constituir agresión no es necesario que se produzca algún daño real. Una amenaza constituye agresión. [13] Según la sección 351, los siguientes criterios constituyen agresión: [12]
    • Realización de cualquier gesto o preparación por una persona en presencia de otra.
    • Intención o conocimiento de la probabilidad de que tal gesto o preparación hará que la persona presente comprenda que quien lo hace está a punto de usar fuerza criminal contra ella.
  • Batería: Los criterios para la batería en la ley india de responsabilidad civil son equivalentes a los de la fuerza criminal [14] definida en la Sección 350 del Código Penal de la India: "Quienquiera que use fuerza intencionalmente contra cualquier persona, sin el consentimiento de esa persona para cometer cualquier delito o con la intención de causar daño, miedo o molestia a la persona contra la que se usa la fuerza, se dice que usa fuerza criminal contra esa otra". [15]
  • El encarcelamiento ilegal "es la privación completa de su libertad por cualquier tiempo, por breve que sea, sin causa legal... No es necesario que haya encarcelamiento real en el sentido ordinario". [16] Este agravio es aproximadamente equivalente al confinamiento injusto según el artículo 342 del código penal [17] y además abarca la conducta más específica relacionada con el secuestro según la sección 359. [18] Los ingredientes de este agravio son los siguientes: [19]
    • La moderación debe ser total.
    • No debe existir ninguna condición razonable impuesta por los ocupantes del local.
    • No debe existir ninguna creencia razonable y honesta que justifique el confinamiento.

Negligencia

La negligencia es la falta de ejercicio del cuidado apropiado y/o ético que se espera que se ejerza en circunstancias específicas. [20] Con respecto a la negligencia , la jurisprudencia india sigue el enfoque establecido en Ratanlal & Dhirajlal: The Law of Torts , [21] [22] que establece tres elementos:

El enfoque indio sobre la negligencia profesional exige que cualquier tarea especializada requiera un profesional especializado. [23] Se esperaría que dicho profesional ejerciera su habilidad con una competencia razonable. [24] Los profesionales pueden ser considerados responsables de negligencia por una de dos razones:

  • No poseían la habilidad necesaria que él afirmaba poseer.
  • No ejercieron, con razonable competencia en el caso de que se trata, la habilidad que él poseía. El criterio que debe aplicarse para determinar si puede o no hacerse una de las dos conclusiones es si una persona competente que ejerza una habilidad ordinaria en esa profesión poseería o ejercería de manera similar la habilidad en cuestión. En consecuencia, no es necesario que todo profesional posea el más alto nivel de experiencia en la rama que practica. [24] La opinión profesional es generalmente aceptada, pero los tribunales pueden decidir lo contrario si consideran que la opinión "no es razonable ni responsable". [25]

Difamación

La legislación sobre difamación en la India se parece mucho a la de Inglaterra y Gales . Los tribunales indios han respaldado las defensas del privilegio absoluto [26] y calificado, [27] el comentario justo [28] y la justificación [29] . Si bien la legislación del Reino Unido establece que, si el acusado solo logra probar la verdad de algunos de los diversos cargos en su contra, la defensa de la justificación aún podría estar disponible si los cargos no probados no dañan materialmente la reputación [30] , no existe una disposición correspondiente en la India, aunque es probable que los tribunales indios consideren este principio como un precedente persuasivo [31] . Recientemente, los incidentes de difamación en relación con figuras públicas han atraído la atención pública [32] .

En la legislación india, hay poca distinción entre difamación y calumnia, y ambas son procesables per se . [31] En el Reino Unido, solo la difamación y ciertos tipos de calumnia son procesables per se . [33] De manera similar, mientras que la difamación criminal en el Reino Unido fue abolida en 2010, [34] tanto la difamación como la calumnia siguen siendo delitos penales en la India y otras jurisdicciones que aplican versiones del Código Penal indio. [35] En consecuencia, las personas responsables de difamación en la India están sujetas no solo a daños bajo la ley de agravios, sino también a prisión bajo la ley penal. [36] Además de los daños, los tribunales también pueden emitir una orden judicial para detener la publicación adicional de material difamatorio. [37]

Agravios económicos

Los agravios económicos buscan proteger a una persona en relación con su comercio, negocio o sustento. [38]

Si bien los tribunales indios se han mostrado reacios a conceder daños y perjuicios por los agravios económicos de conspiración simple e ilegal, así como por inducir al incumplimiento del contrato [39] debido al estado confuso de la ley, [40] se conceden regularmente daños y perjuicios por agravios que afectan los intereses económicos bajo la conspiración para lesionar y los tribunales han hecho referencia al precedente inglés sobre el asunto. [41]

Los tribunales han estado más dispuestos a adoptar el precedente inglés en áreas como el agravio por engaño, [42] interferencia ilegal con el comercio, [43] intimidación, [44] y falsedad maliciosa [45] que constituyen un intento intencional de socavar los intereses de una parte específica.

Daños materiales

Los delitos contra la propiedad buscan evitar la interferencia con la propiedad en posesión de otro. [46] Con respecto a la tierra, la interferencia puede tomar la forma de entrar en la tierra o parte de ella, o de permanecer allí después de la revocación del permiso, o de desposeer al ocupante. [38] De manera similar, con respecto a los bienes muebles , la interferencia puede tener lugar en forma de privar a un individuo de su posesión legítima.

En la actualidad existen los dos tipos de delitos territoriales siguientes según la legislación india:

  • La invasión de una propiedad es cualquier interferencia directa con una propiedad que se encuentra en posesión de otra persona y es perseguible per se . [38] Algunos ejemplos de invasión son la entrada no autorizada a una propiedad, la colocación de objetos en la propiedad y la inducción de animales a entrar. [47] Además, la invasión continua, que es perseguible día a día, [48] ocurre cuando hay una continuación de la presencia después de que se retira el permiso. [49] La posición adoptada con respecto a los elementos de la invasión es similar en el Reino Unido y la India. [50]
  • La molestia es una forma de interferencia menor con la tierra. [38] Puede ser privada o pública, y la molestia privada ha llegado a cubrir la conducta de los demandados que afecta el interés del demandante en la tierra. [51] La ley sobre molestias en la India está estrechamente modelada a partir de la de Inglaterra y Gales. [52] Esto podría hacerse afectando materialmente su tierra, afectando su uso o disfrute de ella, o interfiriendo con servidumbres y derechos similares sobre la tierra. [38] Si bien la molestia privada siempre es procesable, la molestia pública no lo es. Un demandante de molestia pública tiene que demostrar una pérdida especial además de la inconveniencia sufrida por el público en general. [53] Aunque se originó como una consecuencia de la molestia como agravio en la ley inglesa, la molestia pública se considera un delito en el Código Penal de la India, así como en la ley inglesa contemporánea, ya que sería irrazonable que se permitiera a todos los perjudicados por ella reclamar. [54] [55]

En la India y otras jurisdicciones de derecho consuetudinario existen los siguientes delitos relacionados con la propiedad personal:

  • La intrusión en bienes muebles es cualquier intromisión directa en bienes que no sean tierras y que estén en posesión legítima de otra persona sin privar a la persona de la posesión en su totalidad. Ejemplos de esto pueden incluir vandalizar o modificar de otro modo los bienes personales de una persona, así como utilizar dichos bienes sin permiso.
  • La conversión es el equivalente en derecho de responsabilidad civil al hurto o hurto en derecho penal. En una acción por conversión, el demandante básicamente afirma que el demandado ha robado su propiedad y solicita la devolución de la propiedad o una compensación por la propiedad en forma de daños y perjuicios. El demandante también puede solicitar la restitución de cualquier beneficio que el autor del daño haya obtenido mediante el uso de la propiedad, una compensación por los beneficios perdidos como resultado de la conversión y daños y perjuicios por cualquier otra pérdida pecuniaria causada por la conversión. En una acción por conversión, el demandante debe demostrar la intención de convertir la propiedad tangible o intangible de otro para su propia posesión y uso, y que la propiedad en cuestión se convierte posteriormente. [56] [57] [58] [59]

Agravios sui generis originados en la India

Si bien la mayoría de los delitos en el derecho indio contemporáneo son trasplantes legales de Inglaterra y se comparten con otras jurisdicciones de derecho consuetudinario, un número limitado de delitos se originaron en la India como resultado de la jurisprudencia constitucional distintiva del país y las normas asiáticas . Estos delitos se limitan a la protección del consumidor y la aplicación de los derechos humanos , y están estrechamente vinculados a la cultura jurídica de la India de litigios de interés público , que se asemeja más a las demandas colectivas y las demandas de fiscales generales privados de América del Norte que a los litigios en el Reino Unido.

La responsabilidad absoluta , según la regla en MC Mehta v. Union of India , en la ley india de responsabilidad civil es una consecuencia única de la doctrina de responsabilidad estricta por actividades ultrapeligrosas . Según el precedente establecido en el caso inglés de Rylands v Fletcher , sobre el cual se basa la doctrina india de responsabilidad absoluta, cualquiera que en el curso del uso "no natural" de su tierra "acumule" en ella para sus propios fines algo que pueda causar daño si se escapa, es responsable de todo el daño directo causado por ello. [60] Si bien, en Inglaterra y muchas otras jurisdicciones de derecho consuetudinario, este precedente se utiliza para imponer responsabilidad estricta en ciertas áreas de la ley de molestias [38] y es estrictamente "un remedio por daños a la tierra o intereses en la tierra" bajo el cual "los daños por lesiones personales no son recuperables", [61] los tribunales indios han desarrollado esta regla en un principio distinto de responsabilidad absoluta, donde una empresa es absolutamente responsable, sin excepciones, de compensar a todos los afectados por cualquier accidente resultante de la operación de una actividad peligrosa. [62] Esto difiere en gran medida del enfoque del Reino Unido, ya que incluye todo tipo de responsabilidad resultante además del daño a la tierra. [62]

Otro ámbito de responsabilidad civil extracontractual que se desarrolló en la India y que difiere del Reino Unido es la noción de responsabilidad civil extracontractual constitucional. La creación de responsabilidad civil extracontractual constitucional es un recurso de derecho público para las violaciones de derechos, generalmente por parte de agentes del Estado, y se basa implícitamente en el principio de responsabilidad estricta. [63] La responsabilidad civil extracontractual se afianzó aún más cuando el tribunal permitió que se otorgara una indemnización como "un recurso disponible en el derecho público; basado en la responsabilidad estricta por la contravención de derechos fundamentales a los que no se aplica el principio de inmunidad soberana, aunque pueda estar disponible como defensa en el derecho privado en una acción basada en responsabilidad civil extracontractual". [64] Este enfoque es muy diferente del enfoque adoptado en el Reino Unido, ya que la indemnización por daños no es un recurso de derecho público disponible. [65] En la práctica, la responsabilidad civil extracontractual constitucional en la India cumple la función que cumplen los tribunales administrativos en muchas jurisdicciones de derecho civil y gran parte de la función de revisión constitucional en otras jurisdicciones, funcionando así como una rama del derecho administrativo en lugar del derecho privado . En lugar de desarrollar principios de equidad administrativa como una rama distinta del derecho, como lo han hecho otras jurisdicciones de derecho consuetudinario, los tribunales indios han ampliado el derecho de responsabilidad civil tal como se aplica entre partes privadas para abordar acciones administrativas y legislativas ilegales.

Los agravios no se reconocen en la India

Al igual que el Reino Unido y la Columbia Británica, [66] pero a diferencia de Ontario [67] y la mayoría de las jurisdicciones de los Estados Unidos, la ley de responsabilidad civil india tradicionalmente no reconoce la invasión de la privacidad o la intrusión en el aislamiento como un agravio. [68] Sin embargo, hay un cambio en la jurisprudencia hacia el reconocimiento de la violación de la confidencialidad como un delito civil procesable. [69] Los defensores de la protección de la privacidad bajo la ley de responsabilidad civil india argumentan que "el derecho a la privacidad está implícito" en el Artículo 21 de la Constitución de la India , que garantiza protecciones para las libertades personales. [68] A pesar de la falta de un agravio que aborde las violaciones de la privacidad por parte de individuos privados, la Corte Suprema reconoció la privacidad como un derecho constitucional en 2017.

De manera similar, ni la inflicción intencional de angustia emocional (IIED) ni la inflicción negligente de angustia emocional (NIED) se reconocen como un agravio en la jurisprudencia india. [70] Si bien las reclamaciones que buscan daños por infligir angustia emocional eran históricamente una reclamación accesoria en una acción de agravio que alegaba otro agravio distinto, la doctrina ha evolucionado en América del Norte hasta convertirse en un agravio independiente, mientras que la jurisprudencia inglesa ha evolucionado para reconocer típicamente solo las lesiones psiquiátricas reconocidas como motivos de compensación. [70] Los tribunales indios, si bien reconocen la inflicción de angustia emocional independientemente de la intención como un delito procesable en disputas matrimoniales, [71] generalmente siguen el enfoque inglés, aunque la jurisprudencia tanto del Reino Unido como de América del Norte es empleada con frecuencia por los jueces que resuelven casos en los que se buscan daños por angustia mental. [70]

Daños y perjuicios

Cálculo de daños

En la legislación sobre responsabilidad civil civil en la India, los daños y perjuicios se basan en el concepto de restitutio ad integrum . [72] La India adopta un método compensatorio y aboga por una "compensación plena y justa" en todos los casos. [73]

Para determinar la cuantía de los daños, el tribunal indio examinará casos similares que permitan la comparación. [74]

La formulación de la India de los daños en los casos de responsabilidad civil se basa en el método del multiplicador, que otorga una indemnización en función del grado de compromiso con la capacidad de generar ingresos de la víctima. [75] Según el método del multiplicador, la cantidad justa y equitativa representa

el número de años de compra en los que se capitaliza la pérdida de dependencia. Luego, habría que hacer un ajuste para reducir el multiplicador teniendo en cuenta las incertidumbres del futuro. El ajuste para el pago inmediato de una suma global es menor, ya que el período en el que se va a prolongar la dependencia es más corto y el capital que se va a gastar también durante el período en el que se va a prolongar la dependencia. [76]

El principio del multiplicador está encapsulado en una forma legal para casos tortuosos que involucran lesiones personales causadas por vehículos de motor, bajo la Ley de Vehículos de Motor. [77] Sin embargo, al realizar ese cálculo, el tribunal tendrá en cuenta la inflación al calcular los daños. [78]

Daños por lesiones personales

Títulos de reclamaciones por daños personales

La jurisprudencia india identifica siete categorías distintas de daños por los que se pueden conceder indemnizaciones en acciones de responsabilidad civil que impliquen lesiones personales. Estas categorías se denominan "capítulos de demanda" y pueden dividirse en subconjuntos pecuniarios y no pecuniarios, de manera análoga a la distinción más general que se hace entre daños económicos y no económicos en otras jurisdicciones de derecho consuetudinario. El derecho de responsabilidad civil indio reconoce los siguientes capítulos de demanda pecuniarios: [79]

  • Pérdida de ingresos.
  • Gastos médicos, hospitalarios y de enfermería.
  • La pérdida de perspectivas matrimoniales.

La jurisprudencia india contemporánea también reconoce los siguientes tipos de reclamaciones no pecuniarias: [80]

  • Pérdida de expectativa de vida.
  • Pérdida de comodidades o capacidad de disfrutar la vida.
  • Pérdida o deterioro de la función fisiológica.
  • Dolor y sufrimiento.

Aproximación al dolor y al sufrimiento

Al analizar el dolor y el sufrimiento , se tendrían en cuenta varios factores como la gravedad de la lesión, el tratamiento médico requerido, el estrés psicológico [81] y las cicatrices físicas y emocionales a largo plazo. [82]

En los casos de víctimas que estaban inconscientes, se debe otorgar una indemnización no sólo por la "pérdida de comodidades y pérdida de expectativa de vida, sino también por el dolor y el sufrimiento". [83] Estos daños no se otorgan como una cuestión de "consuelo". [84] Esta opinión se acerca a la expresada por Lord Scarman en Lim Poh Choo v Camden and Islington Area Health Authority , [85] siendo la diferencia que se debe otorgar una indemnización "incluso por el dolor y el sufrimiento en el caso de demandantes inconscientes". [84] La razón para hacerlo es que "parece extraño que el malhechor cuya negligencia deja a la víctima inconsciente se coloque en una posición más ventajosa que uno que inflige una lesión menor que no deja a la víctima inconsciente". [86]

Hay tres principios rectores para medir la cuantía de la compensación por el dolor y el sufrimiento: [87]

  • El monto de la compensación concedida debe ser razonable y evaluarse con moderación.
  • Se deben tener en cuenta los laudos dictados en casos comparables.
  • La suma concedida debe ser en gran medida convencional.

Daños punitivos

Influenciados por Rookes v Barnard , [88] los tribunales indios inicialmente dictaminaron que los daños punitivos sólo pueden concederse en tres categorías: [89]

  • Casos en que el demandante resulta perjudicado por la acción opresiva, arbitraria o inconstitucional de un servidor del gobierno.
  • Casos en que la conducta del demandado ha sido calculada por él para obtener un beneficio para sí mismo que puede muy bien exceder la compensación pagadera al demandante.
  • Cuando lo disponga la ley.

Sin embargo, esta postura ha cambiado desde entonces, con la ampliación de la jurisdicción en materia de responsabilidad civil. La Corte Suprema aceptó la sugerencia de un comité de desarrollar un "principio de responsabilidad -de naturaleza punitiva- por vandalismo y disturbios". [90] El razonamiento esgrimido fue que "disuadiría a las personas de comportarse de manera similar en el futuro". [90]

En un caso de responsabilidad civil medioambiental, se obligó al demandado a pagar daños ejemplares "para que esto sirva como disuasión para que otros no causen contaminación de ninguna manera". [91]

En la actualidad, además de los daños compensatorios y la restitución, en determinados casos se pueden conceder daños agravados para compensar a las víctimas por los sentimientos heridos. Estos daños se determinan examinando si la conducta del demandado agravó el daño del demandante al lesionar "sentimientos de dignidad, seguridad y orgullo". [92]

Negligencia comparativa

Mientras que el enfoque tradicional de la negligencia contributiva sostenía que un demandante que tenía incluso una responsabilidad parcial por el daño que sufrió debido a la negligencia no podía recuperar daños en el derecho de responsabilidad civil, la jurisprudencia india contemporánea se basa en el principio de negligencia comparativa . En consecuencia, cuando una persona no ejerce un cuidado razonable por la seguridad de sí misma o de su propiedad de modo que se vuelve culpable en parte como "autor de [su] propio error", [93] cualquier daño que pueda recuperar se reduce en proporción al alcance de su responsabilidad. [94]

Crítica

El artículo 21 es objeto de controversia aquí en lo que respecta a los agravios constitucionales.

El sistema de responsabilidad civil de la India ha sido criticado por diversas razones, que van desde demoras y normas procesales obsoletas hasta críticas sustanciales a las implicaciones de su sistema de responsabilidad absoluta y la imprevisibilidad del activismo judicial posibilitado por los agravios constitucionales.

Deficiencias procesales

La demora en la impartición de justicia es un problema importante que afecta a la India. [95] Esto se ha atribuido a razones como la baja proporción de jueces por población (1 juez por cada 100.000 habitantes, con un pequeño número de tribunales disponibles), [96] así como a una mala gobernanza administrativa. [97]

Las leyes procesales obsoletas permiten tácticas dilatorias, como apelaciones interlocutorias y órdenes de suspensión. [97] También se ha acusado al gobierno de emplear tácticas dilatorias cuando es litigante, apelando incluso cuando la posibilidad de éxito es remota. [98] Como resultado, el sistema parece asemejarse a una "subasta de costos hundidos", donde los litigantes invierten cantidades cada vez mayores para evitar mayores pérdidas. [99]

A pesar de que se le cita a menudo como un país litigioso, [100] la tasa de litigios es baja, debido a problemas como largas demoras, gastos elevados y escasas indemnizaciones por daños y perjuicios. [99] Al parecer, ha habido un aumento de los litigios en los últimos años, especialmente en casos que involucran al gobierno. [101] Se ha dicho que esto se debe al crecimiento socioeconómico de la India y la consiguiente sensibilización con respecto a los derechos legales. [101] Debido a los problemas señalados, se ha afirmado que la reforma recae en los parlamentarios y legisladores. Las reformas estructurales deben lograrse mediante enmiendas a la legislación, mientras que las reformas operativas solo pueden lograrse mediante "un cambio de mentalidad". [102]

Responsabilidad absoluta

Una de las controversias en el derecho indio sobre responsabilidad civil se refiere a la regla de la responsabilidad absoluta . El enfoque extremadamente estricto, en el que ni siquiera los casos fortuitos se reconocen como una defensa, es duramente criticado, especialmente porque no tiene en cuenta el "parámetro generalmente aceptado de competencia mínima y cuidado razonable". [103] La aplicación de una regla de este tipo pone en peligro el crecimiento de las industrias científicas y técnicas, ya que los inversores tienen que asumir el riesgo de responsabilidad dado que no existe ninguna defensa a la regla. [103]

Litigios constitucionales y de interés público

Al conocer de litigios de interés público y crear agravios constitucionales, el poder judicial indio ha sido criticado por ser excesivamente activista y excederse en su jurisdicción. Al crear agravios constitucionales, se le acusa de usurpar funciones tanto legislativas como administrativas. [104] La controversia surgió aún más cuando los jueces comenzaron a leer tales obligaciones del estado en el Artículo 21 de la Constitución india [105] para imponer responsabilidad indirecta al estado. [106] Sin embargo, los defensores de los litigios de interés público y los agravios constitucionales argumentan que su impacto ha sido facilitar la "justicia social y distributiva". [107]

Referencias

  1. ^ Véase J. Kuppanna Chetty, Ambati Ramayya Chetty and Co. contra Collector of Anantapur and Ors 1965 (2) ALT 261 en [39].
  2. ^ Véase Rattan Lal Mehta contra Rajinder Kapoor [1996] ACJ 372 en [10].
  3. ^ Véase Rattan contra Rajinder (1996) ACJ 372 en [8], [11] y [13].
  4. ^ Véase la Ley de difamación de 1952 del Reino Unido y la Ley de responsabilidad civil de 2002 (Nueva Gales del Sur) de Australia
  5. ^ Véase la Ley de vehículos motorizados de 1988
  6. ^ La difamación y ciertas áreas de negligencia están tipificadas como delito en el Código Penal de la India , Ley Nº 45 de 1860.
  7. Jean-Louis Halpérin [en francés] (25 de marzo de 2011). «La justicia laica en la India» (PDF) . École Normale Supérieure . Archivado desde el original (PDF) el 3 de mayo de 2014. Consultado el 3 de mayo de 2014 .
  8. ^ George P. Landow. "La oposición de Lee Kuan Yew al juicio con jurado".
  9. ^ "'Poder Judicial', Singapur: un estudio de país".
  10. ^ Jearey, J. (1961). Juicio por jurado y juicio con la ayuda de asesores en los Tribunales Superiores de los Territorios Británicos de África: II. Journal of African Law, 5(1), 36-47. doi:10.1017/S0021855300002941)
  11. ^ "Sección 16, Ley de Tribunales Superiores de 2016 N.º 48". Oficina del Asesor Parlamentario.
  12. ^ ab Ley del Código Penal de la India Nº 45 de 1860, artículo 351.
  13. ^ Rupabati contra Shyama [1958] Corte 170.
  14. ^ La ley de agravios, PS Atchuthen Pillai (Eastern Book Co, 8va. ed., 1987).
  15. ^ Ley del Código Penal de la India Nº 45 de 1860, artículo 350.
  16. ^ La Ley de agravios, PS Atchuthen Pillai (Eastern Book Co, 8.ª edición, 1987), pág. 34.
  17. ^ Ley del Código Penal de la India Nº 45 de 1860, artículo 342.
  18. ^ Ley del Código Penal de la India Nº 45 de 1860, artículo 359.
  19. ^ 'La ley de agravios, PS Atchuthen Pillai (Eastern Book Co, 8va. edición, 1987) en las págs. 34-35.
  20. ^ Negligencia, Merriam-Webster , consultado el 12 de junio de 2011
  21. ^ Ratanlal y Dhirajlal, Singh J, GP (ed.), La ley de agravios (24.ª ed.), Butterworths
  22. ^ En el caso de la Sra. Grewal & Anor v Deep Chand Soon & Ors [2001] LRI 1289 en [14], el tribunal sostuvo que "la negligencia en el lenguaje común significa e implica la falta de ejercer el debido cuidado, esperado de una persona razonable y prudente. Es un incumplimiento del deber y negligencia en la ley que va desde la inadvertencia hasta el vergonzoso desprecio por la seguridad de los demás. ... la negligencia representa un estado mental que, sin embargo, es de naturaleza mucho más grave que la mera inadvertencia. ... mientras que la inadvertencia es una forma más leve de negligencia, la negligencia por sí misma significa e implica un estado mental en el que no hay respeto por el deber o el supuesto cuidado y atención que uno debería otorgar".
  23. ^ Jacob Mathew contra el Estado de Punjab [2005] SC 0547, por RC Lahoti.
  24. ^ de Jacob Mathew contra el estado de Punjab en [8]
  25. ^ Vinitha Ashok contra Lakshmi Hospital & Ors [2001] 4 LRI292 en [39].
  26. ^ Pukhraj contra el estado de Rajasthan [1973] SCC (Cri) 944.
  27. ^ Rustom K. Karanjia y Anr contra Krishnaraj MD Thackersey y Ors. (1970) 72 BOMLR 94.
  28. ^ ''Ram Jethmalani vs. Subramaniam Swamy'' 2006 (87) DRJ 603.
  29. ^ Santosh Tewari y otros contra el estado de UP y otros 1996 (20) ACR 808.
  30. ^ Ley de difamación de 1952 (Inglaterra).
  31. ^ ab Ayesha (6 de octubre de 2010), El delito de difamación: un análisis de la ley en la India y el Reino Unido, archivado desde el original el 1 de octubre de 2011.
  32. ^ Pattnaik, Aju John 'Ley de difamación en la India' 2 de marzo de 2013
  33. ^ Sociedad Cooperativa de Hipotecas e Inversiones Inglesa y Escocesa Ltd contra Odhams Press Ltd [1940] 1 All ER 1.
  34. ^ "Coroners and Justice Act 2009" (Ley de jueces y forenses de 2009). Opsi.gov.uk. 17 de agosto de 2010. Consultado el 7 de septiembre de 2010 .
  35. ^ Capítulo XXI del Código Penal de la India, 1860
  36. ^ Vibhor Verdhan (4 de septiembre de 2001), Difamación en línea y diversos problemas legales
  37. ^ Ver Prameela Ravindran contra P. Lakshmikutty Amma AIR 2001 Mad 225 y 'Douglas V ¡Hola! Ltd' (2005) 3 WLR 881.
  38. ^ abcdef Simon Deakin, Angus Johnston y Basil Markesinis (2007), Derecho de responsabilidad civil de Markesinis y Deakin, 6.ª ed. , Clarendon press, Oxford
  39. ^ "Incumplimiento de contrato ›› Todo sobre los tipos de incumplimiento de contrato, recursos, elementos, ejemplos y sanciones – Legitquest". legitquest.com . Consultado el 3 de mayo de 2021 .
  40. ^ Rohtas Industries Ltd. y Anr. V Rohtas Industries Staff Union y otros [1976] 3 SCR 12.
  41. ^ Rajlal Sindhi V Kaka & Company, Satna y Anr ILR [1984] MP 645.
  42. ^ Ellerman & Bucknall Steamship Co. Ltd contra Sha Misrimal Bherajee [1966] SuppSCR 92.
  43. ^ Gujarat Bottling Co. Ltd. y otros contra Coca Cola Company y otros 1995 (2) ARBLR 249 (SC).
  44. ^ Bavisetti Venkata Surya Rao V Demandado: Nandipati Muthayya AIR1964AP382
  45. ^ Dabur India Ltd. V Colortek Meghalaya Pvt. Ltd. 2010 (42) PTC 88 (Del).
  46. ^ Entick contra Carrington (1765) 95 ER 807.
  47. ^ Tutton contra AD Walter Ltd [1986] QB 61.
  48. ^ Holmes contra Wilson (1839) 10 A&E 503.
  49. ^ Lonskier contra B. Goodman Ltd [1928] 1 KB 421.
  50. ^ Kewal Chand Mimani(d) por Lrs. v SK Sen y otros (2001) 3 SCR 1056.
  51. ^ Goldman contra Hargrave [1967] 1 AC 645.
  52. ^ Roshan Lal y Anr.v Banwari Lal y Anr 1986 (2) WLN 733.
  53. ^ Ricket contra Metropolitan Ry. Co (1867) LR 2 HL 175.
  54. ^ R v Rimmington y Goldstein [2006] 1 AC 459.
  55. ^ Datta Mal Chiranji Lal V L. Ladli Prasad y Anr 1960 AII 632.
  56. ^ Hartford Financial Corp. contra Burns , 96 Cal. App.3d 591, 158 Cal. Rptr. 169, 27 UCCRS 831
  57. ^ Brown contra Meyer , 580 SW2d 533
  58. ^ Gebhart contra DA Davidson & Co. , 661 P.2d 855
  59. ^ 18 Am. Jur.2d Conversión § 2
  60. ^ Rylands contra Fletcher (1868) LR 3 HL 330.
  61. ^ Transco plc contra Stockport Metropolitan Borough Council [2003] UKHL 61.
  62. ^ ab MC Mehta v Union of India AIR 1987 SC 1086 (Caso de fuga de gas Oleum).
  63. ^ El caso emblemático a este respecto fue Rudul Sah v State of Bihar (1983) 4 SCC 141, un caso sobre detención ilegal.
  64. ^ Nilabati Behara contra el estado de Orissa (1993) 2 SCC 746.
  65. ^ Rookes contra Barnard [1964] UKHL 1.
  66. ^ Véase Ari v Insurance Corporation of British Columbia , 2013 BCSC 1308. [1]
  67. ^ Ver "Jones contra Tsige", 2012 ONCA 32
  68. ^ ab "Un caso a favor de la privacidad".
  69. ^ "La confidencialidad, un agravio emergente en la India".
  70. ^ abc "India Legal: Últimas noticias legales, últimas noticias legales de la India, noticias legales de la India, actualizaciones de la Corte Suprema, actualizaciones de los Tribunales Superiores, actualizaciones legales diarias de la India".
  71. ^ "Infligir angustia emocional".
  72. ^ Destrucción de propiedades públicas y privadas contra el Estado de AP y otros (2009) 5 SCC 212.
  73. ^ Rattan contra Rajinder (1996) ACJ 372 en [19].
  74. ^ El tribunal reconoció que "no hay dos casos iguales, pero aun así, es posible hacer una clasificación amplia que permita reunir laudos comparables" P Satyanarayana v I Babu Rajendra Prasad & Anor 1998 ACJ 88 en [26].
  75. ^ Bijoy Kumar Dugar contra Bidya Dhar Dutta (2006) 3 SCC 242; Spring Meadows Hospital contra Harjot Ahluwalia (1998) 4 SCC 39 y Klaus Mittelbachert contra East India Hotels AIR 1997 Del 201.
  76. ^ gerente general, Kerala State Road Transport Corporation, Trivandrum v. Susamma Thomas (Sra.) y otros en [17].
  77. ^ Ley de vehículos motorizados c163A (India) Segundo Anexo.
  78. ^ Nagappa contra Gurudayal Singh & Ors [2003] 1 LRI 76 en [26].
  79. ^ Lata Wadhwa y otros contra el Estado de Bihar y otros [2001] 3 LRI 1112.
  80. ^ Lata Wadhwa y otros .
  81. ^ Lata Wadhwa y otros en [5]
  82. ^ Nagappa contra Gurudayal Singh & Ors [2003] 1 LRI 76 en [25]
  83. ^ Rattan contra Rajinder (1996) ACJ 372 en [19].
  84. ^ ab Rattan contra Rajinder en [19].
  85. ^ Lim Poh Choo contra la Autoridad Sanitaria del Área de Camden e Islington [1979] UKHL 1.
  86. ^ P Satyanarayana contra I Babu Rajendra Prasad y Anor (1988) ACJ 88.
  87. ^ Klaus Mittelbachert contra East India Hotels Ltd en [64].
  88. ^ Rookes v Barnard [1964] UKHL 1, [1964] AC 1129 (21 de enero de 1964).
  89. ^ Rustom K. Karanjia y Anr. contra Krishnaraj MD Thackersey y Ors (1970) 72 BOMLR 94.
  90. ^ ab Destrucción de propiedades públicas y privadas en [4].
  91. ^ MC Mehta v. Kamal Nath (1997) 1 SCC 388 en [24].
  92. ^ Destrucción de propiedades públicas y privadas contra el Estado de AP y otros. AIR 2009 SC 2266 en [5].
  93. ^ Pramodkumar Rasikbhai Jhaveri contra Karmasey Tak y Ors . [2002] SC 5436, según Balakrishnan J.
  94. ^ Relación entre los regímenes de responsabilidad y el desarrollo económico: un estudio de los accidentes automovilísticos en la India, Ram Singh, CSLG Working Paper Series, CSLG/WP/09/03
  95. ^ "La tramitación de causas es un 'problema gigantesco': Juez de la Corte Suprema", Daily News and Analysis , consultado el 12 de octubre de 2011
  96. ^ La pendencia de los casos es un "problema gigantesco": Juez de la Corte Suprema. Ver cuadro 1.
  97. ^ desde Galanter, en 71.
  98. ^ Galanter, págs. 73-74.
  99. ^ desde Galanter, en 74.
  100. ^ Marc Galanter, "Parte I Tribunales, instituciones y acceso a la justicia: "Al campo de la justicia...": El mito de la India litigante" (2009) 1 Jindal Global Law Rev. 65 en 70
  101. ^ ab Bharat Chugh, Litigios y retrasos en la India, Legal Service India , consultado el 12 de octubre de 2011
  102. ^ La pendencia de los casos es un "problema gigantesco": Juez de Corte Suprema.
  103. ^ ab Indranil Ghosh, El concepto de responsabilidad estricta y absoluta: una crítica, Lawyers Club India , consultado el 12 de octubre de 2011
  104. ^ Jamie Cassels, "Activismo judicial y litigio de interés público en la India: intentar lo imposible" (1989) 37 Am. J. Comp. L. 495 en 509.
  105. ^ Noor Mahmmad Usmanbhai Mansuri contra el estado de Gujarat (1997) 1 GujLH 49 en [57].
  106. ^ Tales situaciones incluyen violencia bajo custodia ( Foro de Abogados por los Derechos Humanos contra el Estado de Bengala Occidental (1997) 1 CalHCN – un caso en el que un hombre murió bajo custodia policial; se sostuvo que "es el deber primordial de los funcionarios de policía proteger su cuerpo" en la página 491), negligencia médica ( Rasikbhai Ramsing Rana contra el Estado de Gujarat (1998) 9 SCC 604 – aquí los funcionarios de la prisión descuidaron proporcionar tratamiento médico a un prisionero agredido por otros reclusos, lo que resultó en la muerte de la víctima), muertes por encuentros (ejecuciones extrajudiciales en encuentros simulados; ver People's Union for Civil Liberties contra la Unión de la India (1997) 3 SCC 433), detención ilegal, desapariciones (ver Sebastian Hongray contra la Unión de la India (1984) 1 SCC 339), e inacción culpable.
  107. ^ PN Bhagwati, "El papel del poder judicial en la moderación democrática y judicial" (1992) 18 CommwLBul 1262 en 1266.

Notas

  1. ^ En otras palabras, el incumplimiento del deber causado por la omisión de hacer algo que una persona razonable , guiada por aquellas consideraciones que ordinariamente regulan la conducta de los asuntos humanos haría, o hacer algo que una persona razonable no haría.

Véase también

Lectura adicional

Casos

  • Lata Wadhwa y otros contra el Estado de Bihar y otros [2001] 3 LRI 1112: 2001 ALL SCR 501 [1]
  • Jacob Mathew contra el Estado de Punjab [2005] SC 0547.

Artículos

  • Marc Galanter, "Parte I Tribunales, instituciones y acceso a la justicia: 'Al campo de aplicación de la ley...': El mito de la India litigante" (2009) 1 Jindal Global Law Review . 65
  • Ramanathan, Usha, Tort Law in India 1994 (PDF) , Centro de Investigación de Derecho Ambiental Internacional , consultado el 16 de octubre de 2011

Libros

  • PS Atchuthen Pillai (1987). Derecho de responsabilidad civil extracontractual , India: Eastern Book Company. ISBN 978-0-7855-3491-4 . 
  • BL Babel (2009). "Apkritya Vidhi (Ley de Agravios en hindi) अपक्रत्य विद्यि". ISBN 978-8-1701-2185-5 . 
  • Responsabilidad civil por daños ambientales en la India: una visión comparativa (1.º) Nombre del autor: Charu Sharma ISBN 9788131250693 
  • Guía gratuita en línea sobre derecho indio para estudiantes de derecho
  • Instituto de Información Jurídica de la India (LIIofIndia)
  1. ^ DE LA INDIA, CORTE SUPREMA (16 de agosto de 2001). "Petición judicial (civil) 232 de 1991 LATA WADHWA y otros contra el ESTADO DE BIHAR y otros". All SCR (All Supreme Court Cases Reporter) : 501 – vía revista impresa, volumen encuadernado.
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Tort_law_in_India&oldid=1243728944"