Ignacio de Loyola

Sacerdote y teólogo católico vasco-español (1491-1556)


Ignacio de Loyola

Ignacio de Loyola ( retrato del siglo XVI )
Sacerdote, fundador
NacidoIñigo López de Oñaz y Loyola 23 de octubre de 1491 Azpeitia , Gipuzkoa ,
( 23 de octubre de 1491 )
Corona de Castilla
Fallecido31 de julio de 1556 (31 de julio de 1556)(64 años)
Roma , Estados Pontificios
Venerado en
Beatificado27 de julio de 1609, Roma, Estados Pontificios, por el Papa Pablo V
Canonizado12 de marzo de 1622, Roma, Estados Pontificios, por el Papa Gregorio XV
Santuario mayorIglesia del Gesù Roma , Italia
Banquete31 de julio
Atributos
MecenazgoCompañía de Jesús ; soldados; retiros espirituales; Vizcaya ; Gipuzkoa; [2] Universidad Ateneo De Manila ; la Arquidiócesis de Baltimore , Maryland; la Diócesis de Amberes , Bélgica; Belo Horizonte , Brasil; Junín, Buenos Aires , Argentina; Roma, Italia; accidentes y lesiones.
Influencias
Obras mayoresEjercicios espirituales
Firma

Ignacio de Loyola SJ ( / ɪ ɡ ˈ n ʃ ə s / ig- NAY -shəs ; vasco : Ignazio Loiolakoa ; español : Ignacio de Loyola ; latín : Ignacio de Loyola ; nacido Íñigo López de Oñaz y Loyola ; c.  23 de octubre 1491 [3] – 31 de julio de 1556), venerado como San Ignacio de Loyola , fue un sacerdote y teólogo católico español vasco que, con seis compañeros, fundó la orden religiosa de la Compañía de Jesús (jesuitas), y se convirtió en su primer superior. General , en París en 1541. [4]

Ignacio imaginó que el propósito de la Compañía de Jesús era el trabajo misionero y la enseñanza . Además de los votos de castidad, obediencia y pobreza de otras órdenes religiosas en la iglesia, Loyola instituyó un cuarto voto para los jesuitas, el de obediencia al Papa, para participar en proyectos ordenados por el pontífice. [5] Los jesuitas fueron fundamentales en la dirección de la Contrarreforma . [6]

Ignacio, antiguo militar, prestó especial atención a la formación espiritual de sus reclutas y dejó plasmado su método en los Ejercicios Espirituales (1548). Con el tiempo, este método se ha conocido como espiritualidad ignaciana . Fue beatificado en 1609 y canonizado como santo el 12 de marzo de 1622. Su festividad se celebra el 31 de julio. Es el santo patrón de las provincias vascas de Gipuzkoa y Vizcaya , así como de la Compañía de Jesús. Fue declarado patrono de todos los retiros espirituales por el papa Pío XI en 1922.

Primeros años de vida

Ignacio de Loyola nació con el nombre de Íñigo López de Oñaz y Loyola en el castillo de Loyola, en el municipio de Azpeitia , Gipuzkoa, en la región vasca de España . [7] Sus padres, Don Beltrán Ibáñez de Oñaz y Loyola y Doña María (o Marina) Sáenz de Licona y Balda, que eran de la nobleza menor, [8] del clan de Loyola, estuvieron involucrados en la guerra vasca de las bandas . Su casa solariega fue demolida por orden del rey de Castilla en 1456 por sus depredaciones en Gipuzkoa, y el abuelo paterno de Íñigo fue expulsado a Andalucía por Enrique IV . [9] Íñigo era el más joven de sus trece hijos. Su hijo mayor, Juan Pérez, había servido en las fuerzas comandadas por Gonzalo Fernández de Córdoba , pero murió luchando en las Guerras Italianas (1494-1559). [10]

El Santuario de Loyola , en Azpeitia , construido sobre la casa natal del santo.

Fue bautizado como "Íñigo" en honor a Íñigo de Oña , abad de Oña ; el nombre también es un diminutivo vasco medieval de "Mi pequeño". [7] [11] No está claro cuándo comenzó a utilizar el nombre latino "Ignatius" en lugar de su nombre de bautismo "Íñigo". [12] El historiador Gabriel María Verd dice que Íñigo no tenía intención de cambiar su nombre, sino que adoptó un nombre que creía que era una simple variante del suyo propio, para usarlo en Francia e Italia, donde se entendía mejor. [13] Íñigo adoptó el apellido "de Loyola" en referencia al pueblo vasco de Loyola donde nació. [14]

Poco después del nacimiento de Íñigo, su madre murió. El cuidado maternal recayó en María de Garín, la esposa del herrero local. [15] En 1498, su segundo hermano mayor, Martín, heredero de la finca, llevó a su nueva esposa a vivir al castillo, y ella se convirtió en la señora de la casa. Más tarde, el niño Íñigo, de siete años, regresó a la Casa Loyola. Anticipándose a su posible carrera eclesiástica, Don Beltrán hizo tonsurar a Íñigo . [10]

Carrera militar

Ignacio con su armadura, en una pintura del siglo XVI
Visión de Cristo y Dios Padre por San Ignacio de Loyola en La Storta, por Domenichino [16]

En cambio, Íñigo se convirtió en paje al servicio de un pariente, Juan Velázquez de Cuéllar, contador mayor del reino de Castilla . Durante su estancia en la casa de Don Velázquez, Íñigo se dedicó a la danza, la esgrima, el juego, la persecución de las señoritas y los duelos. [10] Íñigo era aficionado a los ejercicios militares y estaba impulsado por el deseo de fama. Modeló su vida según las historias de El Cid , los caballeros de Camelot , El cantar de Roldán y otros cuentos de caballería romántica. [17]

Se unió al ejército a los diecisiete años y, según un biógrafo, se pavoneaba "con su capa abierta para revelar sus ajustadas medias y botas; una espada y una daga en su cintura". [18] Según otro, era "un hombre elegante, un bailarín experto, un mujeriego, sensible a los insultos y un espadachín rudo y punk que usó su estatus privilegiado para escapar del procesamiento por crímenes violentos cometidos con su hermano sacerdote en época de carnaval". [19]

En 1509, a los 18 años, Íñigo tomó las armas para Antonio Manrique de Lara, II duque de Nájera . Sus cualidades diplomáticas y de liderazgo le valieron el título de "sirviente de la corte", y lo hicieron muy útil al duque. [20] Bajo el liderazgo del duque, Íñigo participó en muchas batallas sin sufrir lesiones. Sin embargo, en la batalla de Pamplona el 20 de mayo de 1521 resultó gravemente herido cuando una fuerza de expedición franco-navarra asaltó la fortaleza de Pamplona, ​​y una bala de cañón que rebotó en una pared cercana le fracturó la pierna derecha. [21] Íñigo fue devuelto al castillo de su padre en Loyola, donde, en una época anterior a la anestesia , se sometió a varias operaciones quirúrgicas para reparar la pierna, con sus huesos fijados y rotos de nuevo. Al final, las operaciones dejaron su pierna derecha más corta que la otra. Cojearía por el resto de su vida, con su carrera militar terminada. [19]

Conversión religiosa y visiones

Manresa , Capilla de la Cueva de San Ignacio donde Ignacio practicó la ascesis y concibió sus Ejercicios Espirituales

Mientras se recuperaba de una operación, Íñigo experimentó una conversión espiritual y percibió la llamada a la vida religiosa. Para distraer las horas fatigosas de la convalecencia, pidió los libros de caballerías, su lectura favorita, pero no los había en el castillo y, en su lugar, su querida cuñada, Magdalena de Araoz, le trajo las vidas de Cristo y de los santos. [7] [22]

La obra religiosa que más le impactó fue el De Vita Christi de Ludolfo de Sajonia . [23] Este libro influiría en toda su vida, inspirándole a consagrarse a Dios y a seguir el ejemplo de Francisco de Asís y otros grandes monjes. También inspiró su método de meditación, ya que Ludolfo propone que el lector se sitúe mentalmente en la escena del relato evangélico, visualizando el pesebre de la Natividad, etc. Este tipo de meditación, conocida como Contemplación Simple, fue la base del método que Ignacio esbozó en sus Ejercicios Espirituales . [24] [25] [26]

Aparte de soñar con imitar a los santos en sus lecturas, Íñigo seguía divagando en su mente sobre lo que "haría en servicio de su rey y en honor de la dama real de la que estaba enamorado". Con cautela se dio cuenta de las consecuencias de ambos tipos de sueños. Experimentó desolación e insatisfacción cuando terminó el sueño de heroísmo romántico, pero, el sueño santo terminó con mucha alegría y paz. Fue la primera vez que aprendió acerca del discernimiento . [19]

Después de haberse recuperado lo suficiente para caminar de nuevo, Íñigo decidió comenzar una peregrinación a Tierra Santa para "besar la tierra por donde había caminado nuestro Señor", [19] y hacer penitencias más estrictas . [27] Pensó que su plan fue confirmado por una visión de la Virgen María y el niño Jesús que experimentó una noche, lo que le resultó un gran consuelo. [27] En marzo de 1522, visitó el monasterio benedictino de Santa María de Montserrat . Allí, examinó cuidadosamente sus pecados pasados , se confesó , dio sus hermosas ropas a los pobres que encontró, vistió una "vestidura de cilicio", luego colgó su espada y daga en el altar de la Virgen durante una vigilia nocturna en el santuario. [7]

Desde Montserrat siguió caminando hasta la cercana ciudad de Manresa ( Cataluña ), donde vivió durante aproximadamente un año, mendigando para su sustento y luego, finalmente, haciendo tareas domésticas en un hospital local a cambio de comida y alojamiento. Durante varios meses pasó gran parte de su tiempo rezando en una cueva cercana donde practicaba un ascetismo riguroso , orando durante siete horas al día y formulando los fundamentos de sus Ejercicios Espirituales . [28] [29]

Íñigo también experimentó una serie de visiones a plena luz del día mientras estaba en el hospital. Estas repetidas visiones aparecieron como "una forma en el aire cerca de él y esta forma le dio mucho consuelo porque era extremadamente hermosa ... de alguna manera parecía tener la forma de una serpiente y tenía muchas cosas que brillaban como ojos, pero no eran ojos. Recibió mucho deleite y consuelo al contemplar este objeto ... pero cuando el objeto desapareció, se sintió desconsolado". [30] Llegó a interpretar esta visión como de naturaleza diabólica. [31]

Periodo de estudios

En septiembre de 1523, Íñigo peregrinó a Tierra Santa con el objetivo de establecerse allí. Permaneció allí del 3 al 23 de septiembre, pero fue enviado de regreso a Europa por los franciscanos . [32]

Regresó a Barcelona y a los 33 años asistió a un liceo público gratuito como preparación para el ingreso a la universidad. Pasó a la Universidad de Alcalá, [33] donde estudió teología y latín entre 1526 y 1527. [34]

Allí se encontró con varias mujeres devotas que habían sido llamadas a la Inquisición . Estas mujeres eran consideradas alumbradas , un grupo vinculado en su celo y espiritualidad a las reformas franciscanas, pero habían incurrido en crecientes sospechas por parte de los administradores de la Inquisición. Una vez, mientras Íñigo predicaba en la calle, tres de estas devotas mujeres comenzaron a experimentar estados de éxtasis. "Una cayó sin sentido, otra a veces se revolcaba en el suelo, a otra se la había visto presa de convulsiones o temblando y sudando de angustia". La actividad sospechosa tuvo lugar mientras Íñigo predicaba sin un título en teología. Como resultado, fue seleccionado para ser interrogado por la Inquisición, pero luego fue liberado. [35]

Después de estas arriesgadas actividades, Íñigo (para entonces ya había cambiado su nombre por el de Ignacio, probablemente para hacerlo más aceptable para otros europeos) [13] adoptó el apellido "de Loyola" en referencia al pueblo vasco de Loyola donde nació. [14] Se trasladó a Francia para estudiar en la Universidad de París . Asistió primero al ascético Collège de Montaigu , pasando después al Collège Sainte-Barbe para estudiar una maestría. [36]

Ignacio llegó a Francia en un momento de agitación antiprotestante que había obligado a Juan Calvino a huir de Francia. Muy pronto después, Ignacio había reunido a su alrededor a seis compañeros, todos ellos compañeros de estudios en la universidad. [37] Eran los españoles Alfonso Salmerón , Diego Laynez , Francisco Javier y Nicolás Bobadilla , con los portugueses Simão Rodrigues y Pedro Fabro , un saboyano , convirtiéndose los dos últimos en sus primeros compañeros, [19] y sus colaboradores más cercanos en la fundación de la futura orden jesuita. [38]

"En la mañana del 15 de agosto de 1534, en la capilla de la iglesia de San Pedro , en Montmartre, Loyola y sus seis compañeros, de los cuales sólo uno era sacerdote, se reunieron y tomaron sobre sí los votos solemnes de su trabajo de toda la vida." [39]

Ignacio obtuvo el Magisterio en la Universidad de París a la edad de cuarenta y tres años en 1535. En años posteriores, a menudo se le llamaría "Maestro Ignacio" debido a esto. [39]

Fundación de la orden jesuita

En 1539, Ignacio formó con Pedro Fabro y Francisco Javier la Compañía de Jesús, que fue aprobada en 1540 por el Papa Pablo III . Fue elegido como el primer Superior General de la orden e investido con el título de "Padre General" por los jesuitas. [14]

Ignacio envió a sus compañeros en misiones por toda Europa para crear escuelas, colegios y seminarios. Juan de Vega , entonces embajador de Carlos V, emperador del Sacro Imperio Romano Germánico en Roma, conoció a Ignacio allí y, habiéndose formado una buena impresión de los jesuitas, los invitó a viajar con él a su nuevo nombramiento como virrey de Sicilia . Como resultado, se abrió un colegio jesuita en Messina , que resultó un éxito, de modo que sus reglas y métodos se copiaron más tarde en colegios posteriores. [40] En una carta a Francisco Javier antes de su partida a la India en 1541, Ignacio utilizó la famosa frase latina «Ite, inflammate omnia», que significa «Ve, prende fuego al mundo», una frase utilizada en la orden jesuita hasta el día de hoy. [41]

Con la ayuda de su secretario, Juan Alfonso de Polanco , Ignacio escribió las Constituciones de los jesuitas, que fueron adoptadas en 1553. Crearon una organización centralizada de la orden, [42] [43] y enfatizaron la abnegación absoluta y la obediencia al Papa y a los superiores en la jerarquía de la Iglesia. Esto se resumió en el lema perinde ac cadaver – "como si fuera un cadáver", [44] lo que significa que un jesuita debe estar tan vacío de ego como lo está un cadáver. [45] Sin embargo, el principio jesuita general pasó a ser: Ad maiorem Dei gloriam ("para la mayor gloria de Dios"). [ cita requerida ]

Muerte y canonización

Ignacio murió en Roma el 31 de julio de 1556, probablemente de la « fiebre romana », una variante grave de la malaria que fue endémica en Roma durante toda la historia medieval. Una autopsia reveló que también tenía cálculos renales y vesicales, una causa probable de los dolores abdominales que sufrió en su vida posterior. [46] [ página requerida ]

El anatomista Matteo Colombo estuvo presente en la necropsia de San Ignacio. Describe los resultados en su De re anatomica libre XV :

He extraído con mis propias manos innumerables piedras de diversos colores que se encuentran en los riñones, en los pulmones, en el hígado y en la vena porta. Pues vi piedras en los uréteres, en la vejiga, en el colon, en las venas hemorroidales, así como en el ombligo. También en la vesícula biliar encontré piedras de diversas formas y colores.

—  Matthew Colombo, De re anatomica libre XV [47]

De los hechos expuestos no se puede establecer la causa exacta de la muerte. Los cálculos mencionados en los riñones, uréteres, vejiga urinaria y vesícula biliar parecen indicar nefrolitiasis y colelitiasis . Los llamados cálculos en las venas parecen ser hemorroides trombosadas. Los mencionados en el colon, hígado y pulmones sugieren la posibilidad de un crecimiento gastrointestinal maligno con metástasis en el hígado y los pulmones. Debido a la insuficiencia de los protocolos del siglo XVI, el diagnóstico anatómico final exacto en la autopsia de Ignacio no puede establecerse más allá de toda duda. [47]

Su cuerpo fue vestido con sus ropas sacerdotales, colocado en un ataúd de madera y enterrado en la cripta de la iglesia de Maria della Strada el 1 de agosto de 1556. En 1568 la iglesia fue demolida y reemplazada por la Iglesia del Gesù . Los restos de Ignacio fueron enterrados nuevamente en la nueva iglesia en un nuevo ataúd. [48]

Ignacio fue beatificado por el papa Pablo V el 27 de julio de 1609 y canonizado por el papa Gregorio XV el 12 de marzo de 1622. [49] Su festividad se celebra anualmente el 31 de julio, día de su muerte. Es venerado como santo patrono de los soldados católicos, del Ordinariato Militar de Filipinas , de la Arquidiócesis Católica Romana de Baltimore , [50] en su natal País Vasco, de la Diócesis Católica Romana de Amberes , de Belo Horizonte, de Junín y de Roma.

Legado

Numerosas instituciones en todo el mundo llevan su nombre, incluidas muchas instituciones educativas y la Universidad Ateneo en Filipinas.

En 1852, la Universidad Loyola de Maryland fue la primera universidad de los Estados Unidos en llevar su nombre.

En 1949 fue protagonista de una película biográfica española, Loyola, el santo soldado, protagonizada por Rafael Durán en el papel de Ignacio. [ cita requerida ]

En 2016, fue protagonista de una película filipina, Ignacio de Loyola , en la que fue interpretado por Andreas Muñoz . [51]

Ignacio de Loyola es honrado en la Iglesia de Inglaterra y en la Iglesia Episcopal el 31 de julio. [52] [53]

La Iglesia Católica de San Ignacio de Loyola , construida en 1905 en El Paso, Texas , lleva su nombre.

En la India , el Loyola College de Chennai lleva su nombre. Esta universidad fue fundada en 1925 por el sacerdote jesuita francés Francis Bertram (originalmente conocido como Père François Bertrand), junto con otros jesuitas europeos. [ cita requerida ]

Genealogía

Escudo original de Oñaz-Loyola.

Escudo de Oñaz-Loyola

El escudo de Oñaz-Loyola es un símbolo del linaje Oñaz de la familia Ignatius, y es utilizado por muchas instituciones jesuitas en todo el mundo. Como los colores oficiales de la familia Loyola son el granate y el dorado , [54] el escudo de Oñaz consta de siete barras granates que van en diagonal desde la esquina superior izquierda a la inferior derecha sobre un campo dorado. Las bandas fueron otorgadas por el Rey de España a cada uno de los hermanos Oñaz, en reconocimiento a su valentía en la batalla. El escudo de Loyola presenta un par de lobos grises rampantes flanqueando cada lado de una olla para cocinar. El lobo era un símbolo de nobleza, mientras que todo el diseño representaba la generosidad de la familia hacia sus seguidores militares. Según la leyenda, los lobos tenían suficiente para darse un festín después de que los soldados hubieran comido. Ambos escudos se fusionaron como resultado del matrimonio entre las dos familias en 1261. [55] [56] El antiguo escudo de armas de la ciudad argentina de Junín, Buenos Aires, utilizado hasta 1941, llevaba el escudo de Loyola bajo el Sol de Mayo y rodeado de una corona de laurel.

Linaje

Villoslada  [es; eu] estableció la siguiente genealogía detallada de Ignacio de Loyola: [3]

Linaje
García López de Oñaz
Lope de Oñaz
López García de OñazInés, dama de
Loyola (~1261)
Inés de Oñaz y Loyola
(~finales del siglo XIII)
Juan Pérez
Juan Pérez
Gil López de Oñaz5 hermanos más
(ver – batalla de Beotibar )
Beltrán Yáñez
(el Ibáñez) de Loyola
Ochanda Martínez de
Leete de Azpeitia
Lope García
de Lazcano
Sancha Ibáñez
de Loyola
Sancha Pérez de Iraeta
(+1473)
Juan Pérez de LoyolaMaría BeltrancheElviraEmiliaJuanecha
Don Beltrán Yáñez
(vel Ibáñez)
de Oñaz y Loyola
(~ 1507)
Doña Marina Sáenz
(vel Sánchez) de Licona
Sancha Ibáñez
de Loyola
Magdalena de AraozOchoa Pérez
de Loyola
Pero López
de Oñaz
y Loyola
Juaniza
(vel Joaneiza)
de Loyola
María Beltrán de LoyolaJuan Pérez de Loyola
Juan Beltrán
de Loyola
Beltrán de LoyolaHernando de LoyolaMagdalena de LoyolaPetronila de LoyolaÍñigo López de Loyola
Notas:

Martín García Óñez de Loyola , soldado y gobernador de Chile asesinado por mapuches en la batalla de Curalaba , es probablemente sobrino de Ignacio. [57]

Bibliografía

  • Los Ejercicios Espirituales de San Ignacio , TAN Books , 2010. ISBN  978-0-89555-153-5
  • Ignacio de Loyola, Ejercicios espirituales , Londres, 2012. limovia.net ISBN 978-1-78336-012-3 
  • Loyola, (San) Ignacio (1964). Los ejercicios espirituales de San Ignacio . Anthony Mottola. Garden City: Doubleday . ISBN 978-0-385-02436-5.
  • Loyola, (San) Ignacio (1900). Joseph O'Conner (ed.). La autobiografía de San Ignacio. Nueva York: hermanos Benziger. OCLC  1360267.Para obtener información sobre O'Conner y otras traducciones, consulte las notas en A Pilgrim's Journey: The Autobiography of Ignatius of Loyola, págs. 11-12.
  • Loyola, (San) Ignacio (1992). John Olin (ed.). Autobiografía de San Ignacio de Loyola, con documentos relacionados . Nueva York: Fordham University Press. ISBN 0-8232-1480-X.

Véase también

Referencias

  1. ^ Fiestas menores y ayunos 2018. Church Publishing, Inc. 2019. ISBN 978-1-64065-235-4.
  2. ^ "Santo Patrón".
  3. ^ ab García Villoslada, Ricardo (1986). San Ignacio de Loyola: Nueva biografía (en español). La Editorial Católica. ISBN 84-220-1267-7. Deducimos que, (...), Iñigo de Loyola debió nacer antes del 23 de octubre de 1491.
  4. Idígoras Tellechea, José Ignacio (1994). "¿Cuándo nació? El relato de su enfermera". Ignacio de Loyola: El Santo Peregrino . Chicago: Prensa de la Universidad Loyola. pag. 45.ISBN 0-8294-0779-0.
  5. ^ Ignacio de Loyola (1970). Las Constituciones de la Compañía de Jesús. Traducido por Ganss, George E. Institute of Jesuit Sources. p. 249 [No. 529]. ISBN 9780912422206. Todo el sentido de este cuarto voto de obediencia al Papa fue y es en lo que se refiere a las misiones... de esta obediencia se trata: en todo lo que el soberano pontífice manda.
  6. ^ Nugent, Donald (1974). El ecumenismo en la era de la Reforma: el coloquio de Poissy. Harvard University Press. pág. 189. ISBN 0-674-23725-0.
  7. ^ abcd John Hungerford Pollen (1913). "San Ignacio de Loyola". En Herbermann, Charles (ed.). Enciclopedia Católica . Nueva York: Robert Appleton Company . Consultado el 28 de junio de 2008 .
  8. ^ Purcell, Mary (1965). El primer jesuita . EE. UU.: Edición de Image Books. pág. 22.
  9. ^ Orella, José Luis (2013). «Territorio y Sociedad en la Gipuzkoa Medieval: Los Parientes Mayores» [Territorio y Sociedad en la Gipuzkoa Medieval: Los Mayores] (PDF) . Lurralde: Investigación y espacio (en español). 36 : 100–101. ISSN  0211-5891.
  10. ^ abc Brodrick SJ, James. San Ignacio de Loyola: Los años del peregrino, Nueva York. Farrar, Straus y Cudahy, 1956, pág. 28
  11. ^ "Nombres: Eneko". Euskaltzaindia (Real Academia de la Lengua Vasca). Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2013 . Consultado el 23 de abril de 2009 .Artículo en español
  12. Verd, Gabriel María (1976). "El "Íñigo" de San Ignacio de Loyola". Archivum Historicum Societatis Iesu (en español). 45 . Roma: Institutum Historicum Societatis Iesu: 95–128. ISSN  0037-8887.
  13. ^ ab Verd, Gabriel María (1991). "De Iñigo a Ignacio. El cambio de nombre en San Ignacio de Loyola". Archivum Historicum Societatis Iesu (en español). 60 . Roma: Institutum Historicum Societatis Iesu: 113–160. ISSN  0037-8887. Que el nombre de San Ignacio de Loyola fue cambiado es un hecho conocido, pero no se puede decir que sea ampliamente conocido en la historiografía del santo, ni las características de los nombres Iñigo e Ignacio ni los motivos del cambio. Primero es necesario aclarar el significado de los nombres; son distintos, a pesar de la opinión persistentemente mantenida en los (diccionarios) onomásticos y en el pensamiento popular. En España Ignacio e Iñigo a veces se usan indistintamente como si fueran Jacobo y Jaime. Respecto al nombre Iñigo, conviene dar algunas nociones esenciales para eliminar ambigüedades y ayudar a comprender lo que sigue. Este nombre aparece por primera vez en el bromo de Ascoli (fechado el 18 de noviembre del 90 a. C.), en una lista de caballeros españoles pertenecientes a una Turma salluitana o zaragozana. Se habla de Elandus Enneces f[ilius], y según Menéndez Pidal, el último « «s» es la «z» de los patronímicos españoles y no podría ser otra cosa que Elando Iñiguez. Se trata de un nombre ancestral hispánico. Ignacio, en cambio, es un nombre latino. En latín clásico, existe Egnatius con E inicial. Aparece sólo dos veces con una I inicial (Ignatius) en los sesenta volúmenes del Corpus Inscriptionum Latinarum. Esta forma latina y griega tardía prevaleció. En el período clásico, Egnatius se usaba como nomen (nombre gentilicio) y no como praenomen (nombre de pila). nombre) o cognomen (apellido), excepto en casos muy raros. (...) La conclusión más importante, tal vez inesperada, pero no desconocida, es que San Ignacio no cambió su nombre. Es decir, no tenía intención de cambiarlo. Lo que hizo fue adoptar para Francia e Italia un nombre que creía que era una simple variante del suyo propio, y que era más aceptable entre los extranjeros... Si hubiera tenido Si hubiera permanecido en España, sin duda habría seguido siendo Iñigo.
  14. ^ abc «San Ignacio de Loyola: biografía, santo patrón, festividad y datos». Enciclopedia Británica . Consultado el 20 de junio de 2021 .
  15. ^ Ignacio de Loyola: La psicología de un santo ; WW Meissner SJMD  [de] , Yale University Press, 1992. p. 9.
  16. ^ "La visión de Cristo y Dios Padre de San Ignacio de Loyola en La Storta". lacma.org . Museo de Arte del Condado de Los Ángeles (LACMA). 30 de noviembre de 2016.
  17. ^ Irónicamente, el Cantar de Roldán presenta a Roldán asesinado por moros , cuando históricamente su muerte fue a manos de vascos como el propio Íñigo.
  18. ^ Cohen, Richard (2003). Por la espada: Una historia de gladiadores, mosqueteros, samuráis, espadachines y campeones olímpicos . Modern Library Paperbacks. pág. 58. OCLC  604851469.
  19. ^ abcde George Traub; Debra Mooney. «Biografía de San Ignacio de Loyola (1491-1556): el fundador de los jesuitas». Universidad Xavier. Archivado desde el original el 28 de agosto de 2017. Consultado el 14 de octubre de 2016 .
  20. ^ En español el título era "Gentilhombre", pero esto no debe entenderse como sinónimo del término inglés gentleman , que denota a un hombre de buena familia. Véase Thomas Rochford, título=San Ignacio de Loyola: el peregrino y hombre de oración que fundó la Compañía de Jesús "San Ignacio de Loyola: el peregrino y hombre de oración que fundó la Compañía de Jesús", consultado el 15 de noviembre de 2007.]
  21. ^ Mariani, Antonio. "La vida de San Ignacio de Loyola, fundador de los jesuitas". Thomas Richardson . Consultado el 1 de junio de 2019 .
  22. ^ Dyckman, Katherine Marie; Garvin, Mary; Liebert, Elizabeth (2001). Los ejercicios espirituales recuperados: Descubriendo posibilidades liberadoras para las mujeres . Mahwah, Nueva Jersey: Paulist Press. p. 30. ISBN 9780809140435.
  23. ^ De Vita Christi es un comentario sobre los Evangelios que utiliza extractos de las obras de más de sesenta Padres de la Iglesia y cita en particular a San Gregorio Magno , San Basilio , San Agustín y Beda el Venerable . Ludolfo tardó cuarenta años en completar esta obra.
  24. ^ Sor Mary Immaculate Bodenstedt, "La Vita Christi de Ludolphus el Cartujo", disertación, Washington: Catholic University of America Press 1944 Catálogo de la Biblioteca Británica No. Ac2692.y/29.(16).
  25. ^ "La Vita Christi" de Charles Abbot Conway Analecta Cartusiana 34
  26. ^ "La vida de Cristo de Ludolph" por el padre Henry James Coleridge en The Month Vol. 17 (Nueva Serie VI) julio-diciembre de 1872, págs. 337-370
  27. ^ ab Margo J. Heydt; Sarah J. Melcher (mayo de 2008). "María, la catalizadora oculta: reflexiones desde una peregrinación ignaciana a España y Roma". Universidad Xavier. Archivado desde el original el 30 de agosto de 2017.
  28. ^ Sabau, Antoaneta (2008). Traducción e identidad en los Ejercicios Espirituales de Ignacio de Loyola. Departamento de Estudios Medievales de la CEU. Budapest: Universidad Centroeuropea.
  29. ^ "La Cueva patrimonio artístico". La Cueva. Lugar de peregrinación y culto . Consultado el 4 de agosto de 2014 .
  30. ^ Jean Lacouture , Jesuitas, una multibiografía , Washington, DC: Contrapunto, 1995, pág. 18.
  31. ^ Demski, Eric (2014). Vivir con la espada. Bloomington, Indiana : Trafford Publishing . pág. 289. ISBN 978-1-490-73607-5.
  32. ^ Doce años después, Ignacio, de pie ante el Papa con sus compañeros, volvió a proponer el envío de sus compañeros como emisarios a Jerusalén. Jean Lacouture , Jesuitas, una multibiografía , Washington, DC: Counterpoint, 1995, pág. 24.
  33. ^ Es decir, la actual Universidad Complutense de Madrid , no la más reciente Universidad de Alcalá fundada en 1977.
  34. ^ Longhurst, John E. (1 de enero de 1957). "San Ignacio en Alcalá. 1526-1527". Archivum Historicum Societatis Iesu . 26 : 252–256.
  35. ^ Jesuitas, una multibiografía de Jean Lacouture , págs. 27-29, Washington, DC: Counterpoint, 1995.
  36. ^ O'Malley, John (1993). Los primeros jesuitas. Cambridge, Massachusetts: Harvard University Press. pp. 28-29.
  37. ^ Investigación de Miguel Servet Archivado el 11 de octubre de 2014 en Wayback Machine. Sitio web que incluye documentos gráficos de la Universidad de París de: Ignacias de Loyola, Francisco Javier, Alfonso Salmerón, Nicolás Bobadilla, Pedro Faber y Simao Rodrigues, así como de Miguel de Villanueva ("Serveto")
  38. ^ "La amistad de Pedro Favre y los primeros jesuitas". Revista América . 2 de agosto de 2012 . Consultado el 25 de noviembre de 2022 .
  39. ^ Historia del mundo , de John Clarke Ridpath, vol. V, págs. 238, Nueva York: Merrill & Baker, 1899
  40. ^ JH Pollen (1913). "Historia de los jesuitas antes de la represión de 1773"  . En Herbermann, Charles (ed.). Enciclopedia católica . Nueva York: Robert Appleton Company.
  41. ^ Manney, James (2 de mayo de 2018). "Go Set the World on Fire". Espiritualidad ignaciana . Archivado desde el original el 12 de octubre de 2019. Consultado el 3 de octubre de 2023 .
  42. ^ Ignacio de Loyola (1970). Las constituciones de la Compañía de Jesús. Traducido por Ganss, George E. Instituto de Fuentes Jesuitas. p. 249. ISBN 9780912422206. Llevado y dirigido por la Divina Providencia por medio del superior, como si fuera un cuerpo sin vida que se deja llevar a cualquier lugar y ser tratado de cualquier manera deseada.
  43. ^ Painter, FVN (1903). Una historia de la educación . Serie de educación internacional. Vol. 2. Nueva York: D. Appleton and Company. pág. 167.
  44. Jesuitas (1583). "PARS SEXTA - CAP. 1". Constitutiones Societatis Iesu: cum earum declaraciónibus (en latín).
  45. ^ Ignacio de Loyola (1970). Las constituciones de la Compañía de Jesús. Traducido por George E. Ganss. Instituto de Fuentes Jesuitas. p. 249. ISBN 9780912422206. Llevado y dirigido por la Divina Providencia por medio del superior, como si fuera un cuerpo sin vida que se deja llevar a cualquier lugar y ser tratado de cualquier manera deseada.
  46. ^ Siraisi, Nancy G. (2001). Medicina y universidades italianas: 1250-1600. Brill Publishers . ISBN 9004119426.
  47. ^ ab Ficarra BJ (junio de 1942). "Once autopsias famosas en la historia". Ann Med Hist . 4 (6): 504–520. PMC 7942489 . PMID  33943739. 
  48. ^ Martin, Malachi (2013). Jesuitas. Simon and Schuster. Págs. 169-170. ISBN. 9781476751887. Recuperado el 11 de marzo de 2018 .
  49. ^ de Pablo, José (28 de febrero de 2017). «Canonización de San Ignacio de Loyola y San Francisco Javier». Conferencia Jesuita de Provinciales Europeos . Consultado el 10 de marzo de 2018 .
  50. ^ "Bienvenidos a la Arquidiócesis de Baltimore". Archidiócesis de Baltimore . Archivado desde el original el 10 de agosto de 2016. Consultado el 13 de octubre de 2012 .
  51. ^ Tantiangco, Aya (20 de julio de 2016). "La película de PHL 'Ignacio de Loyola' no es sólo para los religiosos, dicen el director y la estrella". GMA Network (empresa) . Consultado el 28 de julio de 2016 .
  52. ^ "El Calendario". La Iglesia de Inglaterra . Consultado el 27 de marzo de 2021 .
  53. ^ Fiestas menores y ayunos 2018. Church Publishing, Inc. 2019. ISBN 978-1-64065-235-4.
  54. ^ "Iconografía de Manresa – Casa de Retiros de Manresa, Convento, LA". Archivado desde el original el 14 de marzo de 2013. Consultado el 13 de octubre de 2012 .
  55. ^ "Loyola Crests – Loyola High School, Montreal, Quebec, Canada". Archivado desde el original el 21 de octubre de 2012. Consultado el 13 de octubre de 2012 .
  56. ^ "Colegio de San Ignacio Riverview". www.riverview.nsw.edu.au .
  57. Barros Arana, Diego (2000) [1884]. Historia General de Chile (en español). vol. III (2 ed.). Santiago, Chile: Editorial Universitaria. pag. 177.ISBN 956-11-1535-2.

Lectura adicional

  • Bartoli, Daniello (1855). Historia de la vida y del instituto de San Ignacio de Loyola: Fundador de la Compañía de Jesús. Nueva York: Edward Dunigan y Brother.
  • Caraman, Philip (1990). Ignacio de Loyola: biografía del fundador de los jesuitas. San Francisco: Harper & Row. ISBN 978-0062501301.
  • August Derleth , San Ignacio y la Compañía de Jesús , Vision Books , 1956. LCCN  56-7278
  • Foss, Michael (1969). La fundación de los jesuitas, 1540. Serie Puntos de inflexión en la historia. Londres: Hamilton. ISBN 0-241-01513-8.
  • García Villoslada, Ricardo (1986). San Ignacio de Loyola: Nueva biografía (en español). La Editorial Católica. ISBN 84-220-1267-7.
  • Meissner, William (1992). Ignacio de Loyola: La psicología de un santo . New Haven: Yale University Press. ISBN 0-300-06079-3.
  • O'Malley, John W. (1993). Los primeros jesuitas. Cambridge: Harvard University Press. ISBN 0-674-30312-1.
  • Vida de San Ignacio de Loyola , TAN Books , 1997. ISBN 978-0-89555-345-4 . 
  • San Ignacio de Loyola , TAN Books , 2008. ISBN 978-0-89555-624-0 . 
  • Modelo 3D de la escultura de San Ignacio de la Universidad de Santa Clara (California), en Arskan SiloData Archivado el 17 de mayo de 2021 en Wayback Machine
  • Obras de Ignacio de Loyola en el Proyecto Gutenberg
  • Obras de Ignacio de Loyola o sobre él en Internet Archive
  • Obras de Ignacio de Loyola en LibriVox (audiolibros de dominio público)
  • "San Ignacio de Loyola, Confesor", Vidas de los Santos de Butler
  • Los Ejercicios Espirituales de San Ignacio Archivado el 19 de junio de 2012 en la Wayback Machine Translation por Elder Mullan
  • Cartas de San Ignacio de Loyola
  • “La contemplación para alcanzar el amor”, de Ignacio de Loyola
  • Estatua del Fundador en la Basílica de San Pedro
  • Estatua de la columnata de la plaza de San Pedro
Títulos de la Iglesia Católica
Nueva oficina Superior General de la Compañía de Jesús
1540–1556
Sucedido por
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Ignatius_of_Loyola&oldid=1249730583"