Sokei-an Sasaki | |
---|---|
Título | Roshi |
Personal | |
Nacido | Yeita Sasaki 10 de marzo de 1882 Japón |
Fallecido | 17 de mayo de 1945 (63 años) |
Religión | Budismo zen |
Cónyuge | Tomé Sasaki |
Niños | Shintaro Seiko Shioko |
Escuela | Rinzai |
Educación | Academia Imperial de Arte ( Tokio ) Instituto de Arte de California |
Puesto de alto nivel | |
Maestro | Sokatsu Shaku Soyen Shaku |
Con sede en | Sociedad Budista de América |
Predecesor | Sokatsu Shaku |
Sucesor | Ninguno |
Estudiantes | |
Sitio web | www.firstzen.org/ |
Parte de una serie sobre |
Budismo zen |
---|
Part of a series on |
Western Buddhism |
---|
Sokei-an Shigetsu Sasaki (佐々木 指月 (曹渓庵); 10 de marzo de 1882 - 17 de mayo de 1945), nacido Yeita Sasaki (佐々木 栄多), fue un monje Rinzai japonés que fundó la Sociedad Budista de América (ahora el Primer Instituto Zen de América) en la ciudad de Nueva York en 1930. Influyente en el crecimiento del budismo zen en los Estados Unidos, Sokei-an fue uno de los primeros maestros japoneses en vivir y enseñar en Estados Unidos y el principal proveedor de Transmisión Directa en los EE. UU. [1] En 1944 se casó con la estadounidense Ruth Fuller Everett . Murió en mayo de 1945 sin dejar un heredero del Dharma . Uno de sus estudiantes más conocidos fue Alan Watts , quien estudió con él brevemente. Watts fue alumno de Sokei-an a finales de la década de 1930. [2]
Sokei-an nació en Japón en 1882 como Yeita Sasaki. Fue criado por su padre, un sacerdote sintoísta , y la esposa de su padre, aunque su madre biológica era la concubina de su padre . A partir de los cuatro años, su padre le enseñó chino y pronto lo hizo leer textos confucianos . [3] Después de la muerte de su padre cuando tenía quince años, se convirtió en aprendiz de escultor y fue a estudiar con el famoso Koun Takamura de Japón en la Academia Imperial de Arte de Tokio . [4] Mientras estaba en la escuela, comenzó su estudio de Rinzai Zen con Sokatsu Shaku (un heredero del Dharma de Soyen Shaku ), graduándose de la academia en 1905. [3] Después de la graduación, fue reclutado por el Ejército Imperial Japonés y sirvió brevemente durante la Guerra Ruso-Japonesa en la frontera de Manchuria . Sasaki fue dado de baja cuando la guerra terminó poco después, en 1906, y pronto se casó con su primera esposa, Tomé, una compañera de estudios de Sokatsu. [5] Los recién casados siguieron a Sokatsu a San Francisco, California ese año como parte de una delegación de catorce. La pareja pronto tuvo su primer hijo, Shintaro. En California, con la esperanza de establecer una comunidad zen , el grupo cultivó fresas en Hayward, California, con poco éxito. Sasaki luego estudió pintura con Richard Partington [3] en el Instituto de Arte de California, donde conoció a Nyogen Senzaki . [4] En 1910, la comunidad zen de la delegación había demostrado ser un fracaso. Todos los miembros de los catorce originales, con la excepción de Sasaki, hicieron viajes de regreso a Japón. [4] [5]
Sokei-an se mudó entonces a Oregón sin Tomé y Shintaro para trabajar por un corto tiempo, y se reunió con ellos en Seattle, Washington (donde su esposa dio a luz a su segundo hijo, Seiko, [3] una niña). En Seattle, Sasaki trabajó como fabricante de marcos de fotos [3] y escribió varios artículos y ensayos para publicaciones japonesas como Chuo Koron y Hokubei Shinpo . Viajó por los campos de Oregón y Washington vendiendo suscripciones a Hokubei Shinpo . [3] Su esposa, que había quedado embarazada nuevamente, regresó a Japón en 1913 para criar a sus hijos. Durante los siguientes años se ganó la vida haciendo varios trabajos, cuando en 1916 se mudó a Greenwich Village en Manhattan, Nueva York , donde conoció al poeta y mago Aleister Crowley . [6] En algún momento durante este período fue entrevistado por el Ejército de los EE. UU., pero no fue reclutado debido a sus persistentes lealtades a Japón. [7] En Nueva York trabajó como conserje y traductor para Maxwell Bodenheim . También comenzó a escribir poesía durante su tiempo libre. [5] Regresó a Japón en 1920 para continuar sus estudios de koan , primero con Soyen Shaku y luego con Sokatsu. [4] En 1922 regresó a los Estados Unidos y en 1924 o 1925 comenzó a dar charlas sobre budismo en la Librería Orientalia en la calle 58 E. en la ciudad de Nueva York , habiendo recibido credenciales de enseñanza laica de Sokatsu. [1] En 1928 recibió inka de Sokatsu en Japón, el "sello final" de aprobación en la escuela Rinzai . [4] Luego, el 11 de mayo de 1930, Sokei-an y algunos estudiantes estadounidenses fundaron la Sociedad Budista de América , posteriormente incorporada en 1931, [8] en 63 West 70th Street (originalmente con solo cuatro miembros). [9] Allí ofreció entrevistas sanzen y dio charlas sobre Dharma , trabajando también en varias traducciones de importantes textos budistas. [5] Se ganaba parte de la vida esculpiendo imágenes budistas y reparando obras de arte para Tiffany's . [10]
En 1938 su futura esposa, Ruth Fuller Everett , comenzó a estudiar con él y recibió su nombre budista (Eryu); su hija, Eleanor, era entonces la esposa de Alan Watts (quien también estudió con Sokei-an ese mismo año). [11] En 1941 Ruth compró un apartamento en 124 E. 65th Street en la ciudad de Nueva York , que también sirvió como vivienda para Sokei-an y se convirtió en el nuevo hogar de la Sociedad Budista de América (inaugurada el 6 de diciembre). Después del ataque a Pearl Harbor , Sokei-an fue arrestado por el FBI como un " extranjero enemigo " [5] llevado a Ellis Island el 15 de junio y luego internado en un campo en Fort Meade, Maryland el 2 de octubre de 1942 (donde sufrió presión arterial alta y varios accidentes cerebrovasculares ). [2] Fue liberado del campo de internamiento el 17 de agosto de 1943, siguiendo las súplicas de sus estudiantes y regresó a la Sociedad Budista de América en la ciudad de Nueva York. En 1944 se divorció de su esposa en Little Rock, Arkansas , de quien había estado separado durante varios años. Poco después, el 10 de julio de 1944, Sokei-an se casó con Ruth Fuller Everett en Hot Springs, Arkansas . Sokei-an murió el 17 de mayo de 1945, después de años de mala salud. [5] Sus cenizas están enterradas en el cementerio Woodlawn en el Bronx, Nueva York . [12] La Sociedad Budista de América sufrió un cambio de nombre después de su muerte en 1945, convirtiéndose en el Primer Instituto Zen de América. [13]
La principal forma de enseñar el budismo zen de Sokei-an era por medio del sanzen , "una entrevista durante la cual el maestro le planteaba un koan al estudiante " [14] —y sus charlas sobre el Dharma a menudo se daban en forma de teisho . [15] Sokei-an no impartía instrucción en zazen ni celebraba sesshins en la Sociedad Budista de América. Su enfoque principal estaba en los koans y el sanzen , basándose en el sistema Hakuin . [16] Según Mary Farkas , "Sokei-an no tenía ningún interés en reproducir las características del monacato zen japonés, el entrenamiento estricto y regimentado que tiene como objetivo hacer que las personas 'se olviden de sí mismas'. En estos establecimientos, la individualidad está erradicada, los novicios se mueven juntos como un banco de peces, su posición de piernas cruzadas se corrige con un palo siempre listo". [17] Sokei-an dijo: "Yo pertenezco a la secta Zen. Mi profesión especial es la de formar a los estudiantes de budismo mediante el método Zen. Hoy en día, hay muchos tipos de maestros Zen. Unos, por ejemplo, enseñan el Zen mediante el discurso filosófico; otros, mediante la llamada meditación; y otros, directamente de alma a alma. Mi forma de enseñar es la transmisión directa del Zen de alma a alma." [17] [18]
Dwight Goddard (autor de "A Buddhist Bible") ha descrito a Sokei-an como "un hombre de la autocrática y brusca 'vieja escuela' de los maestros zen". [10] Según el escritor Robert Lopez, "Sokei-an daba conferencias sobre zen y budismo en inglés, pero comunicaba la esencia de la enseñanza del Buda en su vida diaria sólo con su presencia, en silencio y con un resplandor logrado a través de, como dijo una vez, 'las órdenes de la naturaleza'". [5] Alan Watts ha dicho de Sokei-an: "Sentí que básicamente estaba en el mismo equipo que yo; que unía lo espiritual y lo terrenal, y que era tan humorísticamente terrenal como espiritualmente despierto". [11] En su autobiografía, Watts dijo lo siguiente: "Cuando empezó a enseñar zen, según tengo entendido, todavía era más un artista que un sacerdote, pero con el tiempo se afeitó la cabeza y 'se puso sobrio'. Pero no es así, porque Ruth se disculpaba a menudo por él y nos decía que no lo tomáramos demasiado literalmente o demasiado en serio cuando, por ejemplo, decía que el zen consiste en darse cuenta de que la vida es simplemente un sinsentido, sin otro significado que ella misma o un propósito futuro más allá de ella misma. El truco consistía en descubrir el sinsentido, porque, como dicen los tibetanos, se puede reconocer al verdadero yogui por su risa. [19] El maestro zen Dae Gak ha dicho: "Sokei-An tiene un buen conocimiento de la cultura occidental y esto, combinado con su perspectiva iluminada, es un puente fiable entre el zen en Oriente y el zen en Occidente. Encuentra ese lugar donde "Oriente" y "Occidente" ya no existen y articula esta sabiduría de manera brillante para todos los seres. Un verdadero bodhisattva". [20]