Este artículo debe especificar el idioma de su contenido no inglés, utilizando {{ lang }} , {{ transliteration }} para idiomas transliterados y {{ IPA }} para transcripciones fonéticas, con un código ISO 639 apropiado. También se pueden utilizar las plantillas de soporte multilingüe de Wikipedia . ( agosto de 2022 ) |
Gudi Padwa | |
---|---|
Nombre oficial | Gudi Padwa |
También llamado | Año nuevo marathi, año nuevo hindú |
Observado por | Hindúes marathi y konkani |
Tipo | Religioso (hindú), social, cultural |
Celebraciones | 1 día |
Observancias | La gente limpia y decora sus casas con coloridos rangolis y gudis. |
Fecha | Chaitra Shukla Pratipada |
Frecuencia | Anual |
Relacionado con | Ugadi , Cheti Chand |
Fechas de los festivales hindúes El calendario hindú es lunisolar, pero la mayoría de las fechas de los festivales se especifican utilizando la parte lunar del calendario. Un día lunar se identifica de forma única mediante tres elementos del calendario: māsa (mes lunar), pakṣa (quincena lunar) y tithi (día lunar). Además, al especificar la masa, se aplica una de dos tradiciones, a saber, amānta / pūrṇimānta . Si un festival cae en la fase menguante de la luna, estas dos tradiciones identifican el mismo día lunar como si cayera en dos masa diferentes (pero sucesivas). El año lunar es unos once días más corto que el año solar, por lo que la mayoría de los festivales hindúes se celebran en días diferentes en años sucesivos del calendario gregoriano. | |
Parte de una serie sobre |
hinduismo |
---|
Gudi Padwa es un festival de primavera que marca el inicio del año nuevo lunisolar para los hindúes marathi y konkani . [1] Se celebra en Maharashtra , Goa y Damaon y sus alrededores al comienzo de Chaitra , el primer mes del calendario hindú lunisolar . El festival se caracteriza por decoraciones coloridas en el suelo llamadas rangoli , un gudi dvaja especial ; que es un saari o dhoti u otra pieza de tela adornada con flores, hojas de mango y neem; una guirnalda de cristales de azúcar llamada gathi, rematada con vasijas de plata o cobre volteadas. La celebración también incluye reuniones callejeras, bailes y comidas festivas. [1] [2]
En Maharashtra, el primer día de la fase brillante de la luna se llama gudhi paadwaa ( marathi : गुढी पाडवा ), pādvo ( konkani : पाडयो ; kannada : ಪಾಡ್ಯ ; telugu : పాడ ్యమి, padyami ). Los hindúes Konkani se refieren al día como sausāra pāḍavo o sausāra pāḍyo (सौसार पाडवो y सौसार पाडयो, respectivamente). Los hindúes kannada en Karnataka se refieren a él como [Ugadi]] ( युगादि/ ಯುಗಾದಿ), mientras que los hindúes telugu celebran la misma ocasión que Ugadí , [. El pueblo sindhi celebra el día como Cheti Chand , y se observa como el surgimiento del día de Jhulelal . Se ofrecen oraciones a Jhulelal y el festival se celebra preparando delicias como tahiri (arroz dulce) y sai bhaji . [3]
Sin embargo, este no es el año nuevo universal para todos los hindúes. Para algunos, como los que viven en Gujarat y sus alrededores, las festividades del año nuevo coinciden con el festival de cinco días de Diwali . [4] Para muchos otros, el año nuevo cae en Vaisakhi entre el 13 y el 15 de abril, según la parte del ciclo solar del calendario lunisolar hindú y este es, con mucho, el más popular no solo entre los hindúes del subcontinente indio sino también entre los budistas e hindúes del sudeste asiático . [4]
Gudi significa 'bandera'; según Kittel, el término es de origen del sur de la India. [5] La palabra pāḍavā se deriva de la palabra sánscrita pratipad para el primer día de cada quincena en un mes lunar, o el primer día en el que aparece la luna después del día de "luna nueva" ( amāvāsya ) y el primer día después de la luna llena. También se iza un gudhi en esta ocasión, lo que da a este festival su nombre. El término padva o padavo también se asocia con Balipratipada . [6]
Gudi Padva significa la llegada de la primavera y la cosecha de los cultivos rabi. [7] El festival está vinculado al día en el que el dios hindú Brahma creó el tiempo y el universo. [8] Para algunos, conmemora la coronación de Rama en Ayodhya después de su victoria sobre Ravana, o el inicio del calendario Shalivahan después de que derrotó a los hunos en el primer siglo. [9] Según Anne Feldhaus , en la zona rural de Maharashtra, el festival está vinculado a la danza de Shiva y la reunión de la comunidad mientras llevan los Gudi Kavads juntos a un templo de Shiva. [10]
Durante el Gudi Padwa, en cada casa se colocan gudi (o gudhi ). Se trata de una tela de seda brillante y colorida similar a una bufanda atada en la parte superior de un bambú largo. Encima de ella, se colocan una o más ramas de hojas de nim y mango con una guirnalda de flores. Se remata con una olla de plata, bronce o cobre ( handi o kalash ), que significa victoria o logro. [11] [12]
Algunos templos están ubicados en la cima de las colinas y los grupos trabajan juntos para ayudar a llevar el kavad a la cima. [12]
Algunos de los significados que se atribuyen a la crianza de un gudi son los siguientes: [7]
Tradicionalmente, las familias preparan un plato especial que mezcla varios sabores, en particular las hojas amargas del árbol de neem y el azúcar moreno ( gur, gul ). Los ingredientes adicionales incluyen tamarindo agrio y semillas astringentes de dhane. Esto, al igual que la receta de pacchadi que se usa en el festival de Ugadi , se come como un recordatorio de las experiencias dulces y amargas de la vida y la creencia de que la mezcla a base de neem tiene beneficios para la salud. [11] [13]
El festival también se conoce como [14]