Arrested Development es una comedia de situación de televisión estadounidenseque se emitió originalmente en Fox del 2 de noviembre de 2003 al 10 de febrero de 2006. Una cuarta temporada de 15 episodios se lanzó en Netflix el 26 de mayo de 2013, y una quinta temporada se lanzó en dos partes el 29 de mayo de 2018 y el 15 de marzo de 2019. Creado por Mitchell Hurwitz , el programa se centra en la familia Bluth. Los Bluth son anteriormente ricos y una familia habitualmente disfuncional . Se presenta en un formato continuo e incorpora trabajo de cámara en mano, narración, fotos de archivo y metraje histórico. La serie está protagonizada por Jason Bateman , Portia de Rossi , Will Arnett , Michael Cera , Alia Shawkat , Tony Hale , David Cross , Jeffrey Tambor y Jessica Walter . Además, Ron Howard se desempeña como narrador de la serie y productor ejecutivo del programa.
Los personajes principales de Arrested Development se pueden dividir en las familias Bluth ( / b l uː θ / BLOOTH ) y Fünke ( / ˈ f j uː ŋ k eɪ / FYOON -kay ).
George Oscar Bluth Sr. | Lucille Bluth | Oscar George Bluth | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
La esposa de Gob | George Oscar "Gob" Bluth II | Eva Holt | Michael Bluth | Tracey Bluth† | Lindsay Bluth se divierte | Tobias Onyango Funke | Byron "Buster" Bluth | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Steve Holt | George Michael Bluth | Mae "Maeby" Fünke | Murphy Brown Fünke | Hel-Loh "Annyong" Bluth | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
† denota un personaje fallecido.
Las líneas discontinuas denotan adopción.
Personaje | Interpretado por | Estación | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | ||||
Personajes principales | ||||||||
Michael Bluth | Jason Bateman | Principal | ||||||
Lindsay Bluth-Fünke | Porcia de Rossi | Principal | ||||||
Gob Bluth | Will Arnett | Principal | ||||||
George Michael Bluth | Michael Cera | Principal | ||||||
Maeby Fünke | Alia Shawkat | Principal | ||||||
Buster Bluth | Tony Hale | Principal | ||||||
Tobias Fünke | Cruz de David | Principal | ||||||
George Bluth Sr. | Jeffrey Tambor | Principal | ||||||
Lucille Bluth | Jessica Walter | Principal | ||||||
Narrador | Ron Howard | Principal [a] | ||||||
Personajes secundarios | ||||||||
Óscar Bluth | Jeffrey Tambor | Periódico | ||||||
Lucille Austero | Liza Minnelli | Periódico | No aparece | Periódico | No aparece | |||
Barry Zuckerkorn | Henry Winkler | Periódico | Invitado | Periódico | ||||
Gatito Sánchez | Judy Greer | Periódico | Invitado | Periódico | ||||
Steve Holt | Justin Grant Wade | Periódico | ||||||
Lupe | BW González | Periódico | Invitado | No aparece | ||||
Annyong Bluth | Justin Lee | Periódico | Invitado | No aparece | ||||
Carl Tiempos | Sí mismo | Periódico | Invitado | No aparece | Invitado | No aparece | ||
Maggie Lizer | Julia Louis-Dreyfus | Periódico | No aparece | |||||
Stefan Gentles | James Lipton | Periódico | No aparece | Invitado | ||||
La esposa del gobierno | Amy Poehler | Periódico | Invitado | No aparece | ||||
Marta Estrella | Patricia Velasquez [b] | Periódico | No aparece | |||||
Globo de luz Cindi | Jane Lynch | Periódico | No aparece | |||||
Juan Barba | Sí mismo | Periódico | ||||||
Ana Ternera | Mae Whitman [c] | Invitado | Periódico | No aparece | ||||
Wayne Jarvis | Juan Michael Higgins | Invitado | Periódico | No aparece | ||||
Doctor Fishman | Ian Roberts | Invitado | Periódico | No aparece | Invitado | No aparece | ||
Stan Sitwell | Ed Begley hijo. | No aparece | Periódico | Invitado | Periódico | |||
Sally Sitwell | Christine Taylor | No aparece | Periódico | No aparece | Periódico | |||
Mort Meyers | Jeff Garlin | No aparece | Periódico | No aparece | ||||
Estrella | Mo Collins | No aparece | Periódico | No aparece | ||||
Tony Maravilla | Ben Stiller | No aparece | Invitado | Periódico | ||||
Gene Parmesano | Martín Mull | No aparece | Invitado | No aparece | Periódico | |||
Ternera Terry | Alan Tudyk | No aparece | Invitado | No aparece | Periódico | |||
Andy, Donnie, Emmett y Rocky Richter | Andy Richter | No aparece | Invitado | Periódico | No aparece | |||
Rita Leeds | Charlize Theron | No aparece | Periódico | No aparece | ||||
Larry intermediario | Bob Einstein | No aparece | Periódico | No aparece | ||||
Bob Loblaw | Scott Baio | No aparece | Periódico | Invitado | No aparece | |||
Ron Howard | Sí mismo | No aparece | Invitado | Periódico | Invitado | |||
De Brie Bardeaux | María Bamford | No aparece | Periódico | |||||
Callejón rebelde | Isla Fisher | No aparece | Periódico | |||||
Herbert Amor | Tripulaciones de Terry | No aparece | Periódico | No aparece | ||||
corteza de marky | Chris Diamantopoulos | No aparece | Periódico | No aparece | ||||
Argyle Austero | Tonada de Tommy | No aparece | Periódico | Invitado | ||||
Paul "P-Hound" Huan | Richard Jin Namjung | No aparece | Periódico | No aparece | ||||
Marcar cereza | Daniel Amerman | No aparece | Periódico | No aparece | ||||
Murphy Brown Fünke | Kyle Mooney | No aparece | Periódico | |||||
Lolita puntiaguda | Frances Conroy | No aparece | Periódico | |||||
Radler polvoriento | Dermot Mulroney | No aparece | Periódico |
Michael Bluth (interpretado por Jason Bateman ) es el segundo hijo mayor de los Bluth y el protagonista principal de Arrested Development . Es el padre de George Michael Bluth y viudo de Tracey Bluth. En la temporada 3, se revela que hay un error tipográfico en su certificado de nacimiento, que dice Nichael Bluth . La esposa de Michael, Tracey, murió de cáncer de ovario dos años antes de la primera temporada. Posiblemente como resultado de esto, es muy cercano a su hijo, George Michael, lo que se muestra en parte porque, siempre que se le presenta una oportunidad de pasar más tiempo con su hijo, la aprovecha (aunque esta vez casi siempre se interrumpe de inmediato). Michael a menudo se muestra reacio a salir con alguien, pensando que su hijo lo desaprobaría, y la mayoría de sus relaciones han presentado malentendidos o engaños absolutos. La muerte de su esposa suele ser objeto de bromas de mal gusto e inconscientes hechas por los miembros de su familia. Su papel en la historia es el de hijo único que no tiene otra opción que mantener unida a la familia, y es el hombre serio de la serie de comedia. A lo largo de la serie original, Michael es constantemente el presidente de facto de la Compañía Bluth después del arresto de su padre. Es el único personaje principal que aparece en todos los episodios de la temporada 4, lo que lo convierte en el único personaje que aparece en todos los episodios de la serie.
Lindsay Bluth-Fünke ( Portia de Rossi ) es la hija adoptiva de George Sr. y Lucille Bluth, así como media hermana de Lucille, quien la crió a ella y a Michael creyendo que eran gemelos. Está infelizmente casada con Tobias y juntos son los padres negligentes y egocéntricos de Maeby.
Lindsay nunca terminó la universidad, creyéndose una activista dedicada , aunque en realidad es vanidosa, codiciosa, egoísta y materialista (como el resto de su familia), principalmente apoyando causas de moda actuales para el estatus social y realizando regularmente campañas de caridad extravagantes que desperdician más dinero del que ganan. Estas causas han incluido la oposición a la circuncisión , las protestas contra la guerra de Irak , la eliminación de los 10 Mandamientos de un tribunal , el derecho a morir (específicamente con respecto a su hermano Buster) y la concienciación sobre la enfermedad de injerto contra huésped (que su esposo sufrió debido a trasplantes de cabello innecesarios). A pesar de su confianza exterior, Lindsay tiene una autoestima bastante baja como resultado de las constantes insinuaciones y bromas crueles de su madre sobre que tiene sobrepeso, lo cual es falso. Lindsay es retratada como extremadamente resentida hacia su esposo sexualmente desinteresado Tobias, con quien finalmente acepta un matrimonio abierto . Durante este tiempo, Lindsay coquetea y busca relaciones con muchos otros hombres, con poco o ningún éxito. A veces sale con actores de éxito, como Moses Taylor y Tom Jane . En la temporada 3, Lindsay se interesa por el nuevo abogado de la familia, Bob Loblaw.
En el último episodio de la temporada 3, se revela que Lindsay no es en realidad la hermana gemela de Michael, ni siquiera una Bluth; fue adoptada por la familia Bluth para "fastidiar" a los rivales de la familia Bluth, la familia Sitwell. Si Lindsay hubiera sido adoptada como hija de Stan Sitwell , se habría llamado Nellie. También descubre que tiene 40 años, tres años más de lo que había creído anteriormente. Sintiendo que su atractivo juvenil se le ha escapado, se desespera por casarse con un hombre exitoso y le revela a Michael que no son hermanos biológicos, con la esperanza (sin suerte) de poder seducirlo.
El creador Mitchell Hurwitz ideó a Lindsay como la figura políticamente liberal de la familia, pero Lindsay también está destinada a representar a una liberal que se benefició personalmente de su política más de lo que se sacrificó , debido a la imagen que construyó. [1] Este motivo continúa en el resurgimiento de la serie y la cuarta temporada , en la que Lindsay viaja a la India en un intento de conectarse con su lado espiritual y luego sale tumultuosamente con Marky Bark, otro activista liberal (aunque verdadero), mientras todavía está casada con Tobias. Más tarde, sin saberlo, se convierte en la prostituta del político políticamente conservador Herbert Love, abandonando finalmente sus opiniones liberales de larga data y finalmente dándose cuenta de su mayor afinidad por las conservadoras. Cuando Love cae en coma, Lindsay en el último minuto toma su manto en su campaña para postularse para el Congreso de los Estados Unidos.
En la quinta temporada del programa, Lindsay desaparece después de no poder tolerar más la actitud controladora de su supuesta madre, pero reaparece en la escena final. El penúltimo episodio de la temporada revela a través de un documental de Ron Howard sobre la familia Bluth que se muestra ante el tribunal, que Lindsay es de hecho la media hermana de Lucille, siendo la hija de la madre de Lucille, quien la puso en adopción.
Habiendo aparecido previamente en Ally McBeal , de Rossi dijo que estaba buscando una nueva serie como esa. [2] De Rossi también se sintió atraída por Arrested Development por lo que pensó que era una "nueva perspectiva fresca sobre la comedia". [3] Interpretó a Lindsay como alguien que "no tiene mucha idea pero... tiene un buen corazón". [1] Explicó su enfoque diciendo que, "con Ally McBeal , estábamos muy ensayados y escenificados. Pero esto es mucho más relajado". [4] Hurwitz sintió que de Rossi hizo que el personaje fuera algo similar a Lucille. [1]
George Oscar "Gob" Bluth II (conocido por sus iniciales " GOB ", / dʒ oʊ b / JOHB ; interpretado por Will Arnett ) es el hijo mayor de George Sr. y Lucille Bluth.
De profesión mago a tiempo parcial , es miembro fundador de la "Alianza de magos", un grupo que se formó para preservar los secretos de los magos; sin embargo, más tarde fue incluido en la lista negra por revelar dicho secreto en el episodio piloto. Es conocido por incorporar teatralidad exagerada en sus espectáculos de magia, incluyendo pirotecnia , rutinas de baile, máquinas de viento y " The Final Countdown " de Europa . Las ilusiones de Gob (a las que rotundamente nunca llama "trucos") rara vez funcionan y, a menudo, dispara líquido para encendedores accidentalmente desde la manga o el cuello de su camisa.
George Sr. prestó poca atención a Gob cuando era niño y no le tiene ningún respeto como adulto; su madre Lucille lo detesta abiertamente. Los intentos desesperados e infructuosos de Gob por ganar la aprobación de su padre y convertirse en el hijo "favorito" de los Bluth son un tema principal de su personaje. Como hermano mayor de Michael, Gob cree que tiene derecho inherentemente a un mayor respeto y se siente amenazado e insultado por el hecho de que tiene menos éxito que Michael. En varias ocasiones, Gob y Michael se dan cuenta de que su rivalidad ha sido alimentada por las manipulaciones de su padre y su madre. Se sabe que Gob es el mujeriego de la familia Bluth, aunque a menudo exagera sus encuentros románticos en lo que cree que es una intensa competencia con Michael (aunque Michael no corresponde a estos sentimientos competitivos). De hecho, Gob ama a Michael más que a nadie en su familia y se sorprende cuando Michael no expresa tales sentimientos a cambio. Finalmente, Gob descubre que es el padre del deportista adolescente Steve Holt . Hacia el final de la temporada 1, Gob, en una serie de desafíos cada vez mayores, se casa con una mujer que comercia con focas entrenadas (interpretada por su entonces esposa en la vida real, Amy Poehler ). Los dos se distancian de inmediato y de forma permanente el uno del otro y más tarde ella se enamora de Tobias Fünke , el cuñado de Gob, y se une al ejército con la esperanza de evitar su atracción. Una broma recurrente a lo largo de la serie es que Gob nunca se entera del nombre de su esposa.
Cada vez que su autoestima se ve destrozada o desafiada, Gob estalla en lágrimas y llora de autodesprecio, o toma medidas extremas y a menudo autodestructivas para cesar el autodesprecio que siente. Ingiere de forma recurrente pastillas "olvídate de mí" (es decir, " robodhi ") para olvidar estas actividades emocionalmente dañinas. Cuando está molesto o emocionado, Gob a menudo no usa artículos o preposiciones en sus oraciones, diciendo cosas como "¡Mira a Banner!" y "¿Todavía me enojas, Michael?". También a veces tiene dificultad para pronunciar palabras que comienzan con la letra "c". A pesar de las habilidades "mujeriegos" de Gob, no tiene amigos reales; sus amigos más cercanos son los Hot Cops, un grupo de strippers gays con los que Gob trabajó una vez. Usa a los Hot Cops en muchas situaciones, incluida una redada de drogas falsa y para obtener amigos falsos en una despedida de soltero. Desea desesperadamente agradar, pero sus hábitos de tratar mal a las personas y la falta de una verdadera conciencia de sí mismo le impiden formar vínculos. Él quiere que se le tengan en cuenta para tomar decisiones, pero no está dispuesto a aceptar ninguna responsabilidad y la mayoría de su familia lo considera un idiota.
También es el creador original e inspiración del personaje Mr. Bananagrabber. Aunque conserva la mayoría de los derechos del personaje, cedió los derechos de animación a Michael. Más tarde se convirtió en una serie de televisión animada que se convirtió en una broma de fondo poco frecuente . También tuvo brevemente un acto de ventrílocuo con un muñeco afroamericano estereotipado llamado Franklin Delano Bluth . Gob y Franklin producen un álbum juntos, "Franklin Comes Alive". Se lo ve con frecuencia a lo largo de la serie moviéndose en un Segway que tiene una bolsa que dice "Gob". Las líneas que Gob repite a menudo son "¡Vamos!" y "He cometido un gran error", que también son utilizadas en varias formas por él mismo y más tarde por otros personajes también. En la cuarta temporada (reactivación) del programa, Gob se prepara para casarse con la exnovia de su sobrino George Michael, Ann, aunque escapa de la boda durante un truco de magia fallido. Luego intenta frustrar a su rival mago de toda la vida, Tony Wonder, aunque los dos experimentan sorprendentes sentimientos románticos el uno por el otro e incluso tienen una relación sexual.
El personaje de Gob ha sido bien recibido y Arnett fue nominado a varios premios por su actuación como Gob, incluido el Emmy al Mejor Actor de Reparto en una Serie de Comedia en 2006, así como el Premio del Sindicato de Actores de Cine a la Mejor Actuación de un Conjunto en una Serie de Comedia (compartido con todo el elenco).
George Michael Bluth (también conocido como George-Michael Bluth durante la cuarta temporada) (nacido el 3 de marzo de 1990; interpretado por Michael Cera y en secuencias de flashback por Christian Lavery) es el hijo de Michael Bluth. Comienza la serie como estudiante en Balboa High School y trabaja en el puesto de plátanos congelados de la familia , donde es el "Señor Gerente". Es serio, tranquilo, torpe y obediente.
Se reencuentra con su prima Maeby en el primer episodio, y se enamora de ella después de que ella lo besa a la fuerza (para enseñarles una lección a sus padres por no dejarlos pasar más tiempo juntos, aunque falla porque sus padres son completamente ajenos a ello). Su nerviosismo en torno a Maeby y su lucha con sus emociones sexuales por ella se convierten en uno de los principales temas recurrentes del programa. En la segunda temporada, comienza a salir con una chica llamada Ann , una cristiana devota a quien su padre y Maeby no les agradan. La temporada 2 termina con George Michael y Maeby besándose, para su deleite. Después del incidente, los dos intentan evitarse durante gran parte de la tercera temporada. Más adelante en la temporada, él y Maeby se casan accidentalmente durante lo que creían que era una boda falsa para animar a los pacientes de Alzheimer en un hospital en " Fakin' It ".
También se besan apasionadamente después de emborracharse con vino falso cuando George Michael, sospechando que Maeby puede ser adoptada, le dice que podrían no estar relacionados por sangre. Cuando su tío Tobias, ajeno a su secreto, les demuestra a ambos que Maeby era su hija natural, se convierte en más motivo de consternación para George Michael durante el resto de la serie original hasta el episodio final cuando se revela que su tía Lindsay fue adoptada, eliminando así cualquier lazo de sangre entre los dos antiguos primos. Finalmente decide escapar a Newport robando el barco de su tío Gob, sintiendo que ya no pertenece allí. Al enterarse de los orígenes de Lindsay, se reconcilia con su padre y finalmente revela sus sentimientos por Maeby. Ambos se dan cuenta de que un mayor contacto con su familia disfuncional es más problema de lo que vale, él y Michael escapan a Cabo con $ 500,000 y una casa esperándolos, sin saber que George Senior ha escapado al mismo destino con el mismo plan. Además de su enamoramiento por su primo, también se muestra que George Michael es extremadamente cercano a su padre, Michael, presumiblemente los dos se unen más después de la muerte de su madre.
En la temporada 4, George Michael tiene poco más de veinte años y está en la Universidad de California, Irvine. Trabaja en un nuevo software llamado "FakeBlock", junto con su compañero de cuarto Paul "P-Hound" Huan, que inicialmente estaba destinado a ser una aplicación de bloques de madera , pero, a través de varias mentiras que ha dicho, ahora se cree que es un software antipiratería y antipiratería, o "anti- redes sociales ". George Michael está consternado cuando su padre se muda a su dormitorio universitario con él para asistir a la universidad, a través de una universidad en línea. Se revela que George Michael y Maeby acordaron no continuar su relación, aunque sus sentimientos aún son fuertes el uno por el otro; sin embargo, cuando a George Michael se le asigna la tutoría de Maeby en matemáticas, aprovecha la oportunidad para intentar seducirla, pero falla. Después de que Maeby, ahora desesperada por dinero, trató de impulsar su negocio FakeBlock, ella lo presiona demasiado (ya que perdió su propio trabajo en el estudio de cine), y su primera decisión con su nuevo negocio es despedirla. Mientras tanto, P-Hound amenaza con emprender acciones legales en relación con la propiedad de FakeBlock. George Michael, finalmente, bajo el alias " George Maharis " (también el nombre público del hombre detrás de FakeBlock) comienza una relación con Rebel Alley, la hija de Ron Howard, solo para descubrir que ella también está saliendo con su padre. El padre y el hijo casi se reconcilian cuando se dan cuenta de esto, pero cuando Michael revela inadvertidamente que había sabido sobre la relación durante un tiempo, George Michael golpea furiosamente a su padre en la cara.
Mae "Maeby" Fünke (nacida el 22 de septiembre de 1990; interpretada por Alia Shawkat ) es la hija ignorada pero independiente, sarcástica y astuta de Lindsay y Tobias . Maeby asiste a una escuela progresista antes de que ella y sus padres se muden con su tío Michael . Maeby inmediatamente se desmotiva y se desvincula cuando ingresa al sistema escolar público . Con frecuencia dirige sus esfuerzos a nuevas formas de sorprender a sus padres lamentablemente negligentes, lo que inadvertidamente la convierte en una estafadora bastante exitosa. En una ocasión, Maeby estafa a sus compañeros para obtener dinero de caridad fingiendo ser una niña discapacitada llamada "Surely" que sufre una enfermedad rara y debilitante llamada "BS". En la tercera temporada, Maeby realmente prospera profesionalmente a pesar de sus fracasos académicos, abriéndose camino a través de estafas para obtener un trabajo como ejecutiva de películas y manteniendo la farsa (con un éxito asombroso y creciente) durante varios meses. La despiden cuando George Michael envía invitaciones para su fiesta de cumpleaños número 16 a todos los demás ejecutivos del estudio que tiene en su agenda, quienes de repente se dan cuenta de lo joven que es en realidad. Sin embargo, su jefe, Mort Meyers, quiere que vuelva cuando se da cuenta de la celebridad en la que se ha convertido como resultado de este escándalo.
Muchas de las historias protagonizadas por Maeby implican una atracción sexual mutua pero muy contenida que comparte con su primo hermano, George Michael. Debido a que la casa modelo es tan estrecha, los dos se ven obligados a compartir un dormitorio. Esta proximidad forzada y la nueva versión estadounidense de "Les Cousins Dangereux" conducen a su primer beso real, después del cual los primos mortificados comienzan a evitarse, aunque no siempre con éxito. Maeby se casa legalmente con George Michael cuando una ceremonia de boda "falsa" para entretener a pacientes con Alzheimer sale mal. En su certificado de matrimonio, se indica que su cumpleaños es el 22 de septiembre de 1990 "segunda base" ). En el episodio final de la serie original, " Development Arrested ", se confirma que de hecho no tienen ningún parentesco de sangre (su madre, Lindsay, en realidad fue adoptada), lo que permite que los dos estén finalmente juntos, pero George Michael lo piensa mejor después de que Michael explica que a pesar de no ser parientes de sangre, siguen siendo familia. Una vez más, los dos se angustian por su relación condenada al fracaso. Al final, Maeby presenta la historia de su vida como una idea para un programa de televisión al productor Ron Howard (que también es el narrador de la serie). Howard le dice que su historia puede ser mejor como una película.( 22 de septiembre de 1990 )
. George Michael es el único personaje que recuerda el cumpleaños número 16 de Maeby y organiza una celebración para ella. Maeby se conmueve por la amabilidad que George Michael le ha demostrado; cuando George Michael le explica que puede que no esté relacionada con los Bluth en absoluto, los dos comparten un beso apasionado (y, se menciona, llegan a laLa habilidad de Maeby para meterse sin saberlo en situaciones potencialmente incestuosas es una broma recurrente a lo largo de la serie. En la segunda temporada, canta un dueto involuntariamente provocativo con su tío Michael y besa a George Michael en un intento inútil de sorprender a sus padres y, de manera similar, besa a Annyong, su tío adoptivo, para sorprender a George Michael. Durante su distanciamiento de George Michael, Maeby se distrae saliendo con Steve Holt , quien resulta ser el hijo ilegítimo de Gob y, por lo tanto, otro de los primos hermanos de Maeby. Maeby termina dándole a Steve uno de los " olvídame ahora " de Gob para evitar tener relaciones sexuales mientras engaña a Steve para que piense que lo han hecho. En la reactivación de la temporada 4 de la serie, Maeby se ha quedado en la escuela secundaria durante cinco años más, prometiendo continuar con esta rutina hasta que sus padres finalmente se den cuenta. Comienza una relación con el hijo adoptivo de Lucille Austero, Perfecto Telles, a quien cree un policía encubierto de la escuela secundaria, pero en realidad es solo un estudiante y cuya edad es lo suficientemente joven como para que su relación sexual con él pueda considerarse violación legal. La última vez que la vieron fue arrestada por esos cargos.
Maeby es interpretada por Alia Shawkat . Shawkat hizo una prueba para el papel con Michael Cera , quien interpreta a George Michael, en Los Ángeles, y los creadores pensaron que ambos lo hicieron bien. Los dos fueron los primeros en unirse al elenco. [5] Por su papel como Maeby, Shawkat ganó un premio Young Artist en 2005. [6] El creador Mitchell Hurwitz nombró al personaje en honor a sus hijas Maisy y Phoebe. [7] Hurwitz reconoció el resultado peculiar de esta mezcla, diciendo "Parecía una locura extra divertida pensar en nombres raros. No quiero que nos sintamos demasiado cohibidos por ello, pero sí, tenemos algunos nombres extraños". [8] Por cierto, a menudo se la describe como la "prima Maeby" de George Michael, un juego de palabras que hace referencia al hecho de que pueden no estar relacionados. Al principio, Maeby fue imaginada como una pseudoconservadora, para ser un contraste deliberado de su madre activista Lindsay, pero finalmente fue reimaginada como una alborotadora de otras maneras. [7] Al hacer de Maeby un opuesto a George Michael (ella es más atrevida y nada reverente hacia sus padres), Hurwitz pensó que esto también contribuyó a la idea de que George Michael y Maeby desarrollaran un romance. [1]
Byron "Buster" Bluth (nacido en 1973; interpretado por Tony Hale ) es el hijo menor de George Sr. y Lucille , aunque más tarde se revela que su padre biológico es en realidad el hermano gemelo idéntico de George Sr., Oscar .
Como lo indica el narrador en la temporada 2, a pesar de ser típicamente infantil, Buster es probablemente más inteligente que sus hermanos Gob y Lindsay. Tiene frecuentes ataques de pánico, odia tanto los espacios cerrados como los abiertos , le aterrorizan las ovejas, las focas y los pájaros, y es furiosamente rival hacia su hermano adoptivo nacido en Corea , Annyong . Buster también demuestra varias sensibilidades nutricionales infantiles: por ejemplo, se vuelve hiperactivo por el azúcar del jugo e irritable después de comer queso; también toma siestas frecuentes. Tiene un apego poco saludable a su madre dominante Lucille; uno de los chistes recurrentes a lo largo de la serie es su complejo de Edipo cuasi incestuoso . Por su parte, Lucille no lo deja ir al sol, nadar en el océano o pararse en su balcón cuando hace viento. George Sr. hace referencia a las "marcas de garras" que quedaron en el útero de Lucille después de que dio a luz a Buster. A veces intenta afirmar su independencia desafiando las órdenes de su madre, como cuando sale con su rival, Lucille Austero . Tiene la alienante costumbre de saludar a las personas con masajes en los hombros , y comúnmente se dirige a sus parientes por su relación con él (por ejemplo, Gob y Michael son recibidos con "Hola, hermano" y Oscar es recibido con "Hola, tío-padre Oscar". Steve Holt es recibido con "Hola, posible sobrino"). Buster parece haber heredado muchas peculiaridades de personalidad de su padre biológico Oscar, como su ignorancia, su torpeza y su propensión a dar masajes en los hombros. A pesar de sus obvios defectos de personalidad, Buster se preocupa por el resto de su familia más que muchos de los otros Bluth, como se muestra cuando él, a diferencia del resto de sus hermanos, no vende las acciones de la empresa a petición de Michael y finge un coma para no tener que testificar en contra de su familia.
En el estreno de la segunda temporada, Lucille alista espontáneamente a Buster en el ejército de los Estados Unidos a instancias de un imitador de Michael Moore . Aunque el entrenamiento de Buster es deficiente, su posible despliegue en Irak es un temor recurrente para él y su madre. Esta posibilidad se anula abruptamente cuando la mano izquierda de Buster es mordida por una " foca suelta " (juego de palabras con "Lucille"), cuando impulsivamente se arma de valor para saltar al océano un día después de años de tener miedo a nadar. En episodios posteriores usa una prótesis transradial en su brazo izquierdo que a veces es un gancho y otras veces una mano protésica.
En la temporada 4, Buster se alista nuevamente en el ejército por un sentido de propósito después de que arrestaran a su madre Lucille y Lucille Austero lo rechazara por no poder tener una relación en lugar de verla como una madre sustituta. En el ejército, Buster se convierte involuntariamente en piloto de UAV (pensando que simplemente está jugando un videojuego), pero resulta "herido" después de caerse de su silla, recibe varias condecoraciones y se le coloca una mano robótica de gran tamaño que hace movimientos más poderosos de los que puede controlar. Al darse cuenta por primera vez de que ha estado matando gente como piloto de UAV, finge fallar en su fisioterapia, y finalmente falla la "Prueba Q" (prueba de ternura) en la que demuestra que puede controlar su prótesis cuando sostiene delicadamente un gatito. Después de ser dado de baja del ejército, conoce a la esposa de Herbert Love, Ophelia, quien se compadece de él y convence a su esposo para que lo deje quedarse con la familia, sugiriendo que podría ser útil para la campaña como un niño del cartel contra el gasto gubernamental derrochador. Más tarde se acuesta con Buster en represalia por las fotos que encuentra de Herbert y Lindsay, pero luego rompe con él después de que Herbert termina su aventura y quiere que el matrimonio funcione. En Cinco de Cuatro, Buster deja inconsciente a Herbert con su mano protésica después de que Perfecto Telles (un miembro del escuadrón antibullying que defiende a Maeby) le diga que Herbert es un matón. Su historia en la cuarta temporada termina con él siendo arrestado por el asesinato de Lucille Austero después de ser visto cerca de la escalera donde desapareció su cuerpo.
En la quinta temporada, Buster es arrestado por el asesinato de Lucille Austero. Participa en un desfile de carrozas como recluso. Oscar saca a Buster de la cárcel al escapar del desfile y le hace creer que esto es parte del desfile y luego le dice que están huyendo de la policía y deben permanecer escondidos. A Buster no se le dice que ya ha sido autorizado para salir de la cárcel después de que se retiraran los cargos en su contra por falta de pruebas, es decir, no se encontró el cuerpo de Lucille Austero. Más tarde revela que se dio cuenta de que no estaba huyendo de la policía. Al final de la quinta temporada, una pared de cemento utilizada por GOB para un truco de magia se abre donde Buster había colocado un maniquí. Cuando se abre la pared, el cuerpo de Lucille Austero se cae mientras toda la familia Bluth mira a Buster, quien finalmente confiesa que lo hizo; asesinó a Lucille Austero y dice que ella le recuerda a su propia madre.
Entertainment Weekly seleccionó a Buster como el tío de "La familia televisiva perfecta". [9]
Tobias Onyango Fünke ( /ˈfjuːŋkeɪ/ FYOON-kay ; interpretado por David Cross ) [10] es el esposo de Lindsay, padre de Maeby Fünke y tío de George Michael Bluth . Fue el jefe de residentes de psiquiatría en el Hospital General de Massachusetts hasta que perdió su licencia por realizar RCP a un hombre que en realidad no estaba sufriendo un ataque cardíaco. En un momento, obtuvo la licencia tanto de analista como de terapeuta , lo que supuestamente lo convirtió en el primer "analista" (/əˈnælrəpɪst/ə-NAL-rə-pist) con licencia , que luego cambia a " terapeuta " . A Tobias le gusta mucho dar volteretas o volteretas torpes dentro y fuera de ciertas situaciones principalmente para mostrar su supuesta agilidad y equilibrio felinos, aunque esto a menudo resulta contraproducente.
Al principio de la serie, Tobias decide que su destino es convertirse en actor, y sigue esta carrera a lo largo de la serie con muy poco éxito. Los aspectos más destacados de su "carrera" incluyen ser rechazado para el papel de " Dr. House "; conseguir el papel del "recluso asustado número dos" en una película de la prisión, solo para ser despedido por no poder hacer la escena de la ducha debido a su condición de nunca estar desnudo (ver más abajo); interpretar a George Sr. en la serie mal narrada, Scandalmakers ; e intentar unirse al Blue Man Group como suplente de reserva y, como consecuencia, pasar parte de la segunda temporada cubierto de maquillaje azul. En un movimiento inspirado en la película Mrs. Doubtfire , Tobias se hace pasar por una ama de llaves/niñera británica llamada "Mrs. Featherbottom" en un intento de pasar tiempo con su esposa e hija después de que Lindsay lo eche de la casa modelo. Si bien el disfraz no engaña a nadie, la familia lo complace ya que esto hace las tareas del hogar. En la temporada 4, recibe una audición para The Big Bang Theory , pero nunca escucha el mensaje del contestador automático que lo dice.
Tobias sufre del síndrome de "nunca desnudo" (que, como afirma el narrador, es "exactamente lo que parece") y usa pantalones cortos de mezclilla cortados debajo de su ropa interior (y debajo de eso, un calcetín) en todo momento para evitar que alguien (incluido él y su esposa) vea sus genitales. La condición es similar a la gimnofobia severa , aunque se retrata con humor. En el episodio " In God We Trust ", intenta acercarse a su sobrino George Michael durante su mandato en el traje de músculos "Adam" para el "Living Classics Pageant" asumiendo erróneamente que tienen la misma fobia (en realidad, George Michael está tratando de impresionar a su prima, Maeby ). Supera esto por un tiempo en la mitad de la temporada 1, pero después de que se muestra una imagen de cerca de sus genitales en las noticias de la noche (donde se ha confundido con una foto que muestra evidencia de armas de destrucción masiva en Irak ), se ve obligado a volver a los pantalones cortos.
Aunque es heterosexual , [11] ha dicho muchas cosas que hacen que la gente cuestione su sexualidad. Las insinuaciones vienen en forma de sutiles insinuaciones y dobles sentidos sexuales , a los que parece completamente ajeno. En la temporada 2, Michael le aconseja que grabe lo que dice durante un día, después de lo cual Tobias reconoce que es un "fanfarrón" (en " Ready, Aim, Marry Me! "). Lindsay, que se casó con Tobias para fastidiar a sus padres, está convencida de que su marido es gay. Su libro de autoayuda, The Man Inside Me , es un éxito, aunque solo en la comunidad gay, debido al hecho de que reemplazó todos los pronombres relacionados con el género con solo pronombres masculinos, para evitar confusiones. Ha experimentado dificultades sexuales con su esposa. Esto lleva a su decisión conjunta de intentar un matrimonio "abierto", aunque el propio Tobias reconoce que este camino nunca funciona. Tobias no sigue realmente adelante con la "relación abierta", y a menudo acecha a su esposa cubierto con pintura azul de Blue Man Group, siguiéndola en sus intentos de citas escondiéndose en áreas que son de color azul para pasar desapercibido. Aunque continuamente toma lecciones de actuación muy caras de Carl Weathers , principalmente recibe consejos sobre frugalidad del Sr. Weathers. Lindsay continuamente se burla de la desesperación de Tobias por convertirse en actor, y se separan y se reconcilian muchas veces a lo largo de la serie.
A partir de la temporada 4, Tobias también es un delincuente sexual registrado en el condado de Orange, California, después de aparecer inadvertidamente en "To Entrap a Local Predator", una operación encubierta contra pedófilos presentada por John Beard, similar a "To Catch a Predator" de Dateline NBC. Ansioso por ver a su hija y quitarse el disfraz de monstruo de roca, Tobias entra en la casa y proclama: "¿Hay una niña aquí sola?" e igualmente incriminatorio, "Papá necesita desfogarse". Tobias conduce un Volkswagen Cabriolet con una placa personalizada que pretende decir "¡Un nuevo comienzo!", que se abrevia como "ANUSTART". Este se convierte en un apodo recurrente en la cuarta temporada. Durante esta temporada, se enamora de la drogadicta empedernida y actriz en recuperación DeBrie Bardeaux ( Maria Bamford ).
Los hermanos Russo le pidieron a Cross que hiciera un cameo como Tobias en su película de superhéroes de 2018 Avengers: Infinity War , pero no estaba disponible para la filmación; sin embargo, Tobias todavía se puede ver en la película como uno de los especímenes del Coleccionista alienígena , interpretado por un extra no acreditado cubierto de pintura azul. [12]
George Oscar Bluth Sr. (nacido el 5 de agosto de 1947; interpretado por Jeffrey Tambor y en secuencias de flashback durante la cuarta temporada por Seth Rogen , y en secuencias de flashback durante la quinta temporada por Taran Killam ), llamado "Pop-Pop" por sus nietos, es el esposo de Lucille Bluth y padre de Gob, Lindsay, Michael y Buster (y, mucho más tarde, la adoptada Annyong ). George Sr. nació en Cleveland , Ohio. Fue el director ejecutivo original de Bluth Company , que fundó; sin embargo, después de años de prácticas de " contabilidad creativa ", se convirtió en objeto de una investigación por parte de la Comisión de Bolsa y Valores de Estados Unidos y fue encarcelado o escondido durante las primeras tres temporadas del programa.
Mientras está en prisión, George Sr. sigue intentando ejercer control sobre la empresa, a menudo utilizando a su hijo Gob para socavar la autoridad de su hijo más competente, Michael. Al final de la temporada 1, George Sr. escapa a México con un maletín lleno de pruebas de sus tratos con Saddam Hussein en Irak . En la temporada 2, George Sr. finge su muerte en México y regresa a Estados Unidos para esconderse en el ático de la casa modelo Bluth. A principios de la temporada 3, después de ser descubierto entre el Blue Man Group en Reno, Nevada , es puesto bajo arresto domiciliario . Le dice a Michael que un grupo de contratistas británicos que operan desde "Wee Britain" en el condado de Orange, California , lo han tendido una trampa para construir casas en Irak, pero finalmente admite que puede ser culpable de "traición leve". Sin embargo, al final de la serie, se revela que está bajo el control de su esposa, Lucille, y que la CIA, de hecho, lo ha convertido en un "tonto de cola". Él escapa a Cabo con Michael y George Michael después de la fiesta al final de la temporada 3. En la temporada 4, George Sr. y Lucille fingen estar separados mientras él establece una cabaña de sudor falsa para directores ejecutivos adinerados en la frontera con México, mientras planifica su proyecto más grande de construir un muro en la frontera de México y los EE. UU. , con el apoyo del político Herbert Love. Su separación con Lucille se vuelve real cuando ella se da cuenta de que él ha estado apaciguando sus necesidades sexuales intercambiándose con su hermano gemelo idéntico, Oscar; Lucille en consecuencia anuncia su deseo de un divorcio real.
Antes de los acontecimientos del programa, George Sr. también fue el inventor del Cornballer, un producto defectuoso que ha sido prohibido en numerosos países. En el programa, tiene un despertar religioso dos veces: una vez se convierte en judío después de un período de aislamiento y vende una serie de videos titulada "Caged Wisdom" y otra vez se convierte en un cristiano devoto después de leer un panfleto en una bolsa de basura mientras se escondía en el ático.
Lucille Bluth (née Jenkins ; interpretada por Jessica Walter , en secuencias de flashback durante la cuarta temporada por Kristen Wiig , y en secuencias de flashback durante la quinta temporada por Cobie Smulders ) es la matriarca de la familia Bluth. Ella es la madre de Gob, Michael, Buster y la madre adoptiva de Lindsay y Hel-loh "Annyong" Bluth , así como la esposa de George Sr. Sus nietos son George Michael Bluth, Maeby Fünke y Steve Holt (hijo de Gob), y los dos primeros la llaman cariñosamente "Gangie" / ˈ ɡ æ ŋ ɡ i / . Ella mantiene una aventura con el hermano gemelo idéntico de George Sr., Oscar .
Lucille está acostumbrada a un estilo de vida opulento y decadente, que financia con dinero malversado de la Compañía Bluth . Se da el lujo de recibir tratamientos de spa y estiramientos faciales en repetidas ocasiones, y es conocida por abusar del alcohol y los medicamentos recetados. Es condescendiente y verbalmente abusiva con sus sufridas amas de casa, y nunca ha establecido contacto visual con un camarero. Lucille es extremadamente manipuladora, narcisista, amoral, dominante y emocionalmente abusiva con sus hijos, algunos más que otros. Furtivamente le arrebata el control de la junta de la Compañía Bluth a Michael. Tiene un fuerte control emocional sobre su hijo menor , Buster , quien, como resultado del dominio y la protección de su madre, es inestable, socialmente inepto y propenso a los ataques de pánico. Con frecuencia insinúa que su hija Lindsay es gorda y vaga, y no hace ningún intento de ocultar su desagrado por Gob. Miente repetidamente a sus hijos para mantenerlos peleando entre ellos, temiendo que se vuelvan contra ella si se llevan bien. En el final, George Sr. revela que ella es la mente maestra detrás de las acciones ilegales de la Compañía Bluth.
Al final de la temporada 3, Lucille huye de la SEC a bordo del Queen Mary , después de que Annyong presentase pruebas en su contra. En consecuencia, el barco naufraga y ella es arrestada en la temporada 4. Debido a negligencia o excusas repentinas, ninguno del resto de la familia de Lucille termina asistiendo a su juicio. La envían a una prisión para mujeres similar a un club de campo, donde su número de identificación de prisión es "07734" (que al revés dice "hELLo", una referencia al nombre real de Annyong).
El narrador (con la voz del productor ejecutivo Ron Howard , que no apareció en los créditos en el papel durante las tres primeras temporadas) narra gran parte de la vida de la familia Bluth y, a menudo, hace breves comentarios explicativos (y a veces humorísticos) antes, después o mientras los personajes hablan. Con frecuencia menciona imágenes del pasado para ilustrar sus puntos y, junto con los camarógrafos, a veces se lo puede excluir de los eventos de la historia, al estilo de un narrador documental. Los sentimientos personales del narrador a menudo informan su narración; por ejemplo, en el episodio " Spring Breakout ", el narrador critica repetidamente al narrador del programa de televisión Scandalmakers por no tener talento y no prestar atención a los hechos. Asimismo, ocasionalmente se hace referencia a la propia carrera de Howard. En el episodio de la temporada 1 " Relaciones públicas ", la publicista Jessie insulta a George Michael "Opie" (el personaje de Howard en The Andy Griffith Show ) a lo que el narrador responde "Jessie había ido demasiado lejos y era mejor que tuviera cuidado con lo que decía". En el episodio de la temporada 3 " SOBs ", le ruega a la audiencia que "por favor le cuenten a sus amigos sobre este programa" después de que George dice que rogar es "a veces... la única manera de permanecer en el juego". El narrador ha dado a entender que conoce a Maeby de su época como ejecutiva de un estudio. En la temporada 4, Maeby recibe un premio a la trayectoria en una ceremonia llamada "The Opie Awards", en la que el narrador comenta que "es bueno tener un premio que lleva tu nombre".
Ann Paul Veal [13] (interpretada principalmente por Mae Whitman ) fue la novia intermitente de George-Michael Bluth, a pesar de que su relación era poco más que un medio para distraerse de Maeby. Su primera aparición fue en el episodio " Let 'Em Eat Cake ", donde fue interpretada por Alessandra Torresani . [14] En todas las apariciones posteriores, fue interpretada por Mae Whitman. [15] [16]
Ella proviene de una familia extremadamente religiosa, y su padre (interpretado por Alan Tudyk ) es pastor. [17] En " Meat the Veals ", la madre de Ann (interpretada por Ione Skye ) besa a Michael, creyendo que le está haciendo el amor. El beso conduce a una pelea entre Michael y su esposo al final del episodio. [17]
Con la excepción de George-Michael, todos los Bluth tienen problemas para recordar el nombre de Ann. En el anuario de la escuela secundaria, ella está identificada como "No aparece en la foto" debajo de su fotografía, aunque publicaron una retractación en el suplemento de primavera. [15] [16] Michael desaprueba la relación de su hijo con Ann, creyendo que su hijo está estableciendo sus estándares de citas demasiado bajos, y se refiere a ella de diversas formas (y siempre accidentalmente) como "Sosa", "Huevo", "Annabel", "Ñame", "Jamón", "Planta", "Simple" y "Ann Hog". Una vez la abandona en México accidentalmente. [18] Maeby disfruta al referirse a Ann como "Sosa". George-Michael le dice a Maeby que Ann "no es sosa" cuando se ve obligada a defender su interés amoroso. [19]
Ann se siente atraída por la demostración de sable de luz de George Michael , al estilo de Star Wars , [20] lo que lleva a su reconciliación después de una ruptura a mitad de la segunda temporada. George Michael quería comprometerse previamente con Ann al final de la segunda temporada, perdió su determinación en el último momento y luego Ann le pidió que le enseñara sus costumbres seculares. [15]
El estricto conservadurismo de Ann sirve como contrapunto al compromiso de Maeby con la rebelión. Ann lidera la protesta en el estreno de Maeby de la nueva versión inglesa de Dangerous Cousins , originalmente una película francesa sobre una relación sexual entre dos primos. [21]
Ann deja atrás a George-Michael después de quedar en tercer lugar en un concurso de "Belleza Interior" . [22] Gob, quien admite una inclinación por los ganadores del tercer lugar en concursos, luego revela que está saliendo con una chica cristiana, que eventualmente resulta ser Ann. [23]
En la temporada 4, Ann y Gob se comprometen después de que él le quita la virginidad, pero ella decide romper con él después de que él arruina un truco de magia que arruina su boda. Poco después, Tony Wonder se acuesta con Ann y la deja embarazada cuando ella está vulnerable. Varios años después, después de tener a su bebé, Ann engaña a Wonder para que se acueste con Gob para vengarse de ambos.
Aparece en:
Hel-loh " Annyong " Bluth ( Justin Lee ) es el hijo coreano adoptado de Lucille y George Sr.
Lucille adopta a Annyong a mitad de la primera temporada para darle una lección a Buster. Aparentemente no sabe inglés, así que saluda a su familia adoptiva diciendo "annyong" (안녕), la palabra coreana para "hola". Cuando repiten la palabra, él también lo hace. Esto hace que Lucille asuma que su nombre es "Annyong". A menudo, Annyong es descuidado y se encuentra en conflicto con Buster . También se enamora de Maeby en el final de la primera temporada después de que ella lo besa para poner celoso a George Michael. Aparentemente, Lucille lo envía a la Escuela Milford (una escuela donde se fomenta el silencio de los estudiantes), quien está tratando de darle una lección que ni siquiera recuerda. Ella nunca sabe nada de él en la escuela y, aparentemente, rápidamente olvida su existencia por completo. Annyong regresa solo mucho más tarde en la serie; se lo encuentra escondido en las paredes del apartamento de Lucille con un equipo de vigilancia obtenido misteriosamente. En el final de la tercera temporada se revela que Hel-loh (que significa "Un día" en coreano, finalmente revela su nombre después de su saludo habitual de "Annyong", lo que provocó una mayor confusión irónica entre los Bluth) orquestó la segunda redada de la SEC en la Compañía Bluth. Explica que su abuelo "un día" prometió venganza contra los Bluth, revelando que su abuelo originó la idea del puesto de plátanos que los Bluth robaron (lanzando así el imperio corporativo Bluth mientras dejaban al abuelo sin dinero) antes de que Lucille organizara silenciosamente la deportación del abuelo. Ahora Annyong ha llegado a los Estados Unidos, esperando pacientemente vengar a su abuelo arruinando financieramente a los Bluth: abriéndose camino en su familia e informando sus fechorías corporativas a la SEC. Este acto de venganza al final de la temporada 3 hace que Lucille intente huir de la SEC a bordo del Queen Mary . Ella es encarcelada por esto en la temporada 4, durante la cual Annyong solo hace una breve aparición, tratando con rencor de cargar un alimento costoso a la cuenta de Bluth, solo para que lo rechacen para su horror.
Su nombre real, "하루", significa "un solo día" en coreano, pero se romaniza con mayor precisión como Haru o H alu en lugar de "Hel-loh".
Barry Zuckerkorn es el abogado torpe y lento de la familia Bluth. Es interpretado por Henry Winkler , y Max Winkler interpreta al joven Zuckerkorn en flashbacks.
Zuckerkorn representa a George Sr. , el patriarca de la familia , que ha sido arrestado y acusado de estafar a inversores y de "traición leve" (George Bluth Sr. había construido casas en Irak con Saddam Hussein). Zuckerkorn a menudo parece lánguido y distraído en su manejo del caso. Desafortunadamente para la familia Bluth, no parece especialmente hábil en la sala del tribunal.
Siempre está mal preparado, lo que suele achacar a las largas reuniones de la noche anterior. De hecho, pasa la mayor parte de las noches en las áreas de descanso , una conducta que se menciona con frecuencia y que va acompañada de un corte rápido a una toma de situación de un área de descanso oscura y sombría. Además, no se había puesto al día con el estado del caso de George Sr. y comenta que tuvo una cita con "una mujer que trabaja en dos empleos", y se muestran imágenes de sus fotos policiales (lo que implica que intentó ligar con una prostituta que en realidad era una policía encubierta).
Sus inclinaciones sexuales son ambiguas, aunque parece que puede preferir la compañía de prostitutos travestis masculinos; es posible que sea homofóbico en apariencia (a menudo haciendo referencias y comentarios ligeramente negativos sobre "los homosexuales" y luego arrepintiéndose de sus comentarios) mientras que secretamente es homosexual. Al igual que Tobias Fünke , Barry hace muchas referencias pintorescas que parecen aludir a su atracción exclusiva por los hombres. Sin embargo, no son lo suficientemente explícitas como para ser concluyentes. Ha estado con los Bluth durante mucho tiempo y se mantuvo solo porque Lucille lo considera "parte de la familia". Su reputación es más fuerte con los Bluth mayores que con los niños.
A pesar de la dependencia de sus padres hacia Barry, Michael Bluth lo despidió en el primer episodio de la tercera temporada, lo que puso fin a su carrera de abogado (ya que la familia Bluth era su único cliente). Desde entonces, ha estado actuando como prostituta travesti, y Lindsay, al ver que su marido Tobias contrataba los "servicios" de Barry, la ha impulsado a solicitar el divorcio. Zuckerkorn fue reemplazado como abogado de los Bluth por Bob Loblaw, pero regresó para representarlos después de los eventos de " Desarrollo Arrestado ".
Kitty Sanchez ( Judy Greer ) es la asistente independiente y leal de George Bluth Sr. Tiene herpes , como revela Gob en " Righteous Brothers ".
Kitty mantuvo una relación duradera con George Sr. y una relación febril pero breve con Gob , a pesar de que él siente repugnancia por ella. Después de que George Sr. fuera encarcelado, Kitty se quedó a trabajar para Michael .
A pesar de su intensa lealtad hacia George Sr., no demostró lo mismo hacia Michael. Michael finalmente se hartó y la despidió, pero Kitty y el padre de Michael insistieron en que él no tenía ese poder, y el último de ellos insistió, tras la observación de Michael sobre su cordura, en que "no se despide a los locos". Michael intentó volver a contratar a Kitty, pero su obstinación lo obligó a despedirla de nuevo de inmediato. Kitty posteriormente desapareció con información potencialmente perjudicial sobre su historial sexual con su jefe. En realidad, no desapareció, sino que estaba trabajando con la policía en un esfuerzo por obtener el control de la empresa Bluth. Después de concertar una reunión con Michael, admitió inadvertidamente que tenía pruebas de que George Sr. había construido casas en el extranjero sin pagar impuestos. Michael restó importancia a la revelación y Kitty desapareció de la vista.
Kitty reapareció en " Let 'Em Eat Cake " para rescatar a George Sr. del hospital. Escaparon juntos a México, pero se separaron nuevamente cuando él fue declarado muerto. Kitty lo alcanzó en " Spring Breakout " y lo chantajeó para que se quedara con ella y le diera el hijo que le había prometido (lo que llevó a George Sr. a comentar: "Nunca le prometas un bebé a un loco"). Michael y Gob lograron rescatar a su padre mientras Lucille tenía un enfrentamiento con su rival. La matriarca Bluth hizo un buen uso de sus años de abuso de alcohol al vencer a Kitty en un concurso de bebida. Aparentemente derrotada, la amante con resaca regresó a su habitación de hotel para descubrir que los Bluth habían dejado inadvertidamente el rescate que había estado pidiendo: " 250 cc de George Sr. " en una hielera.
Kitty volvió más tarde, alegando que se había reformado, se había unido a AA e incluso tenía un patrocinador famoso. No dice quién es, pero deja caer algunas pistas bastante obvias de que se trata de una ex estrella de Night Court ; ("No es Bull . No es Harry Anderson . Y es blanco"), una referencia al actor John Larroquette , ya que el creador del programa, Mitchell Hurwitz, fue una vez escritor de The John Larroquette Show , y el propio Larroquette es un alcohólico en recuperación. Al final de la temporada 2, ella y Tobias, el estado de su matrimonio aún en el aire, se habían ido en avión a Reno, Nevada, para que él pudiera buscar un puesto privilegiado en el Blue Man Group . Como nos enteramos en la temporada 3, el papel ya lo ha tomado George Sr., quien luego procede a robarle a Kitty a su yerno también. Se hace una referencia final a Kitty cuando Tobias se hace pasar por ella en un esfuerzo por recuperar el afecto de Lindsay.
Kitty tiene la costumbre de intentar sobornar a la gente con su atractivo sexual mostrando sus pechos, normalmente con el comentario: "Míralos bien, porque es la última vez que los verás" o "dile adiós a estos, Michael". La reacción de Michael suele ser de vago horror y, basándose en su afirmación de haber visto "siete pezones" en un día después de presenciar a Gob y Kitty exponiendo sus pechos, es posible que Kitty se haya sometido a una cirugía plástica fallida.
En la temporada 4, Kitty trabaja para Imagine Entertainment , donde continúa socavando a Michael. Anteriormente había saboteado la carrera de Maeby en la industria cinematográfica.
Lucille Austero ( Liza Minnelli ), a menudo referida por los miembros de la familia Bluth como " Lucille 2 ", es la amiga, vecina y principal rival social de Lucille Bluth.
Lucille Austero vive en el apartamento que está al lado de Lucille y Buster Bluth en las Torres Balboa. En la temporada 1, ella y Buster terminan saliendo después de un incidente en una subasta en un club de campo cuando Buster puja por la Lucille equivocada. Los otros Bluth menosprecian su relación. Su caso crónico de vértigo a menudo causa algunas dificultades para el torpe Buster.
En la temporada 2, se convierte en la accionista mayoritaria de la compañía Bluth después de que los miembros de la familia venden sus acciones. Para garantizar la seguridad de la empresa, Gob tiene un romance con Lucille, quien a su vez nombra a Gob presidente de la Compañía Bluth en lugar de Michael. Aunque afirma continuamente que está disgustado con ella, se ve en varios clips que, de hecho, está enamorado de Lucille 2. Buster en ese momento está saliendo con Starla, la recepcionista de la Compañía Bluth. Después de enterarse de que su hermano mayor está saliendo con su exnovia, Buster deja a Starla para ir tras Lucille. Finalmente, Lucille los deja a ambos por Stan Sitwell.
En la temporada 4, Lucille 2 ha asumido el control de la Compañía Bluth (ahora la Compañía Austero Bluth) después de que toda la familia vende sus acciones, y la temporada termina con Lucille 2 desapareciendo misteriosamente, dejando solo una escena sangrienta durante las festividades del Cinco de Cuatro. Buster es arrestado por su (presunto) asesinato. A lo largo de la temporada, se muestra que agrava a la mayoría de la familia Bluth con sus planes políticos y comerciales, lo que hace que las circunstancias de su desaparición sean ambiguas.
En el último episodio de la temporada 5, una pared de cemento utilizada por Gob para un truco de magia se rompe donde Buster había colocado un maniquí. Cuando la pared se rompe, el cuerpo de Lucille Austero cae mientras toda la familia Bluth mira a Buster quien finalmente confiesa que lo hizo; asesinó a Lucille Austero y dice que ella le recuerda a su propia madre.
Lupe (BW Gonzalez) es la ama de llaves hispana de Lucille Bluth . Lucille es frecuentemente abusiva hacia ella. Lupe, y en algún momento el resto de su familia, ha sido engañada para trabajar para otros miembros de la familia Bluth (específicamente Lindsay) en varias ocasiones. En la segunda temporada, Lucille despide a Lupe cuando la atrapa en la cama con Buster (a quien Lupe se refiere como " retardado " en " ¡Amigos! "), consolándolo por la pérdida de su mano. Lupe es reemplazada por una aspiradora robótica (específicamente una Roomba ), que también es atrapada en la cama con Buster. Lupe regresa como la ama de llaves de la familia sin explicación en la temporada 3, y aparece muy brevemente como una de las mujeres que se hacen pasar por Lucille y Lindsay en rehabilitación. Lupe es la hermana de Luz (interpretada por Lillian Hurst ), la criada original de Lucille que fue despedida por supuestamente tomarse un día libre para llevar a su hija al hospital.
Oscar George Bluth ( Jeffrey Tambor ) es el gemelo idéntico de George Sr.
Oscar generalmente se puede distinguir del calvo George por su cabello suelto de "melena de león", aparentemente debido a la falta de estrés en su vida. Es un consumidor frecuente de marihuana . Sirvió como "observador de cocodrilos" en un barco rápido en la Guerra de Vietnam (gritando "¡Cocodrilo!" cada vez que veía un cocodrilo ), y una vez escribió una canción para David Cassidy , "All You Need Are Smiles", que hizo que Joan Baez lo llamara "el hombre más superficial del mundo". En la temporada 2 se revela que él es el padre de Buster, al que hace referencias frecuentes y torpes, pero Buster solo se da cuenta de la verdad a través de un giro de frase involuntario. Oscar reside con mayor frecuencia en un remolque fuera de Camp Pendleton . Posee alrededor de 200 acres (81 ha) de limoneros y vende limonada a las tropas cuando pasan sus maniobras. Vende la tierra a Michael, quien no sabe que el gobierno tiene una servidumbre sobre ella para que puedan conducir sus tanques a través de ella. Lucille se aprovecha de los sentimientos de Oscar hacia ella y lo convence de volver a comprar la tierra.
Según Michael , Oscar ha vivido de limosnas toda su vida. Según su hermano, nunca ha tenido que trabajar para ganarse la vida, lo que lleva a su abundante cabello hasta los hombros que Lucille encuentra irresistible. La persistencia de Oscar con Lucille, a quien conoció cuando ella estaba trabajando en una gira de la USO , conduce a un reavivamiento de su tórrido romance. Esto perturba a Buster, quien descubre a la pareja adúltera en flagrante delito varias veces. Después de que George Sr. escapa del confinamiento, Oscar es arrestado porque la policía asume que él es George. La policía también incauta el remolque de Oscar, dejándolo aún más indigente de lo habitual. Lucille le permite vivir con ella y Buster. La presencia de Oscar le permite a Buster desarrollar los muchos talentos que había descubierto con Lucille. Él cepilla amorosamente el cabello de Oscar, un ritual que alguna vez estaba reservado para Lucille. A cambio, Buster es obsequiado con varios silencios incómodos al presenciar la inclinación de Oscar por vivir libremente y, literalmente, "dejar que todo salga a la luz". El exhibicionismo desvergonzado de Oscar es producto de la proximidad que comparte con la mujer de sus sueños. Una vez confinados en una sola residencia, la pareja ilícita revive el pasado.
En el final de la segunda temporada, para aclarar sus problemas legales y castigar a su hermano por ponerle los cuernos, George Sr. le afeita la cabeza a Oscar y lo entrega. El estrés de ser encarcelado y confundido con George Sr. hace que el pelo de Oscar no vuelva a crecer. Esto, junto con el hecho de que el Cornballer de la familia le haya quemado las huellas dactilares, le impide establecer su identidad. Para convencer al mundo de su verdadera identidad, Oscar crea www.imoscar.com, una especie de blog que detalla su vida en prisión mientras afirma continuamente que él es Oscar. Fox Broadcasting mantuvo una versión real del sitio hasta mediados de 2006.
En la tercera temporada, Oscar logra salir de prisión cuando George Sr. es puesto bajo arresto domiciliario y abandona la ciudad. Vuelve ocasionalmente, pero estas visitas generalmente terminan cuando George Sr. lo deja inconsciente y cambia de lugar para poder escapar nuevamente. En el final de la serie, George invita a Oscar a la función de la Compañía Bluth para ocupar su lugar sin saberlo, un hecho que Oscar descubre tan pronto como Lucille se refiere a él como George ("¡Oh, Dios, Oscar! ¿Cuándo vas a aprender que no existen los camarones gratis?"). Oscar vuelve a desempeñar un papel más importante en la cuarta temporada (reactivación), donde él y su hermano cambian continuamente de identidad para estafar a los directores ejecutivos adinerados que buscan la iluminación espiritual en el desierto entre California y México.
Steve Holt (Justin Grant Wade) es un estudiante de último año (que cursa el año por tercera vez) y una estrella del fútbol en la escuela secundaria a la que asisten George Michael y Maeby, quien a menudo grita su nombre, "¡Steve Holt!", mientras levanta los puños en el aire.
Descrito como un "deportista idiota" por George Michael y "básicamente un joven Gob " por Michael , Steve Holt interpreta a Beatrice cuando Tobias arruina la producción de la escuela de Much Ado About Nothing , sale brevemente con Lindsay (después de que Maeby lo convence de que Lindsay es transexual ) y es presidente del cuerpo estudiantil durante cuatro años (rechaza un quinto mandato para concentrarse en encontrar a su verdadero padre). Sus carteles de campaña a menudo dicen "Volt por Steve Holt". Se puede escuchar a la multitud en su mitin de reelección coreando "Cuatro años más".
En el episodio de la temporada 2 " La elección inmaculada ", se revela que Steve Holt es el hijo de Gob Bluth y Eve Holt (Charleigh Harmon Stelly), el producto de una de las muchas aventuras de una noche de Gob en la escuela secundaria. Antes de darse cuenta de que supuestamente es un pariente de sangre, Steve tiene una breve relación con su prima, Maeby, lo que resulta en que le den un medicamento para evitar cualquier tipo de intimidad. Después de enterarse de su ascendencia, se une tanto a su padre como al "tío Mike". Ha trabajado como repartidor de canastas de regalo, repartidor de comida para hervir en bolsas, empleado del puesto de plátanos Bluth y camarógrafo del acto de magia de su padre.
En la temporada 4, Steve Holt tiene un poco de sobrepeso y se está quedando calvo, y trabaja en el control de plagas. Desea volver a conectarse con su padre y dirigir un negocio padre-hijo, pero nuevamente se queda solo.
Tony Wonder ( Ben Stiller ) es un mago profesional que trabaja habitualmente en el Castillo Gótico y es conocido por hornearse y convertirse en una hogaza de pan y emerger de ella. Muchos de sus trucos son referencias directas y burlonas a David Blaine . Tiene tendencia a hacer entradas dramáticas cuando se pronuncia la palabra "wonder", y el narrador menciona que esto le dificulta esconderse durante una conversación cuando se pronuncia "wonder".
Gob idolatra a Wonder, pero cree que fue él quien tuvo la idea de ser horneado en la comida (había tenido la idea de ser hervido en una sopa diez meses antes). Como resultado, Gob (un mago lamentable en comparación) cree que Tony Wonder es su mayor rival. Tony Wonder tiene una "W" por perilla y parece especializarse en ilusiones con comida. También está produciendo un DVD, al que llamó "Use Your Allusion 2" después de descubrir que su título preferido, Use Your Illusion , no estaba disponible debido a problemas de derechos de autor. Gob afirma en la temporada 3 que Tony Wonder perdió un testículo por una paloma viva en sus pantalones.
Tony Wonder regresa en la cuarta temporada de la serie, en la que finge ser un hombre gay que ya no está en el armario para seducir a Gob con el fin de recopilar información. Gob, a su vez, intenta seducir a Tony por razones igualmente engañosas. En cambio, los dos comienzan a sentir una verdadera conexión romántica mutua e incluso tienen relaciones sexuales, aunque ambos usan máscaras ridículas.
Bob Loblaw (interpretado por Scott Baio ) es el nuevo abogado de la familia, reemplazando a Barry Zuckerkorn .
Bob Loblaw aparece por primera vez en el tercer episodio de la temporada 3, afirmando que esta no es la primera vez que lo contratan para reemplazar a Barry, y que puede hacer todo lo que Barry puede hacer, además de ser más joven, aludiendo a la experiencia de Baio con Henry Winkler (Zuckerkorn) en la comedia de situación de los años 70 Happy Days . En contraste con la incompetencia de Zuckerkorn, Loblaw es un abogado sensato que siempre está en compañía de su taquígrafa y con frecuencia factura de más.
Publicita sus servicios con lemas como "¿Por qué deberías ir a la cárcel por un crimen que alguien más notó?" y "No necesitas doble sentido; necesitas a Bob Loblaw". Como lo demuestra esto, su nombre está destinado a sonar como " bla-bla-bla ". Debajo de su anuncio comercial se encuentra la frase "Bob Loblaw No Habla Español".
Para complementar el aspecto de trabalenguas del nombre del personaje, el episodio de la tercera temporada " SOBs " incluye un titular de periódico que dice "Bob Loblaw lanza una bomba legal" y más adelante en la temporada "Bob Loblaw lanza un blog legal" (es decir, El blog legal de Bob Loblaw ).
Tiene una hija llamada Esperanza.
El actor Carl Weathers se retrata a sí mismo como una estrella de cine de Hollywood ahorrativa y gandul a quien Tobias contrata para que le enseñe su oficio.
Tobias conoce a Carl Weathers en un vuelo con destino al Aeropuerto Internacional de Los Ángeles . Tobias viajó una vez a San Francisco para asistir al taller de lucha escénica de Carl Weathers. El actor no se presentó porque, como le informó a Tobias, lo habían expulsado del vuelo. Sin embargo, descubrió que pagan $300 a las personas que sufren molestias de esta manera. Carl Weathers lo llamó "una loca laguna en el sistema que descubrió la persona equivocada". Desde entonces, Carl Weathers ha estado haciendo que lo expulsen deliberadamente de los vuelos y luego ha sacado provecho de ello.
A Carl Weathers no le gusta pagar mucho por nada. Está obsesionado con el ahorro, como lo demuestran sus afirmaciones de que adquiere todos sus coches en subastas policiales y su aparente obsesión por "hacer un guiso" con restos de comida. Acepta a Tobias como cliente y, de este modo, conoce la experiencia Bluth. Lucille Bluth utiliza a Carl Weathers para vengarse de su hijo menor, Buster, que se ha involucrado románticamente con su principal rival, Lucille Austero. Simplemente le presenta a Carl Weathers a Lucille 2 y le sugiere que deberían cenar juntos con Buster. Buster, sin embargo, le recuerda a su madre que tiene clase ese día. Lucille sugiere que, en ese caso, Carl Weathers y Lucille 2 tendrían que cenar solos. Cuando Buster finalmente decide mudarse con Lucille II, la descubre a ella y a Carl Weathers "haciendo un guiso" y se siente muy perturbado.
En el episodio " Motherboy XXX ", Weathers se reúne con Tobias en Burger King y le explica que está dirigiendo un episodio de Scandalmakers y necesita que Tobias le ceda los derechos de la historia de su familia. Toda la escena satiriza la publicidad indirecta , ya que Burger King es un importante patrocinador tanto del verdadero Arrested Development como del ficticio Scandalmakers . Weathers comenta con alegría que todas las recargas de refrescos en Burger King son totalmente gratuitas. Tobias elogia a Burger King como "un restaurante maravilloso", con lo que coincide el narrador Ron Howard .
En un momento, Weathers aparece vestido para interpretar el papel de ICE en el documental Scandalmakers .
Años más tarde, Michael recluta a Weathers para aparecer como él mismo en una película basada en la vida de Michael.
El Doctor Fishman (también llamado Doctor "Forjador de Palabras" y el Doctor Literal ; interpretado por Ian Roberts ) es un médico que tiene una tendencia a ser demasiado literal en sus pronunciamientos. Por ejemplo, ha dicho que Buster estaría "bien", cuando perdió su mano izquierda. También, que "parece que está muerto", cuando en realidad quiere decir que Tobias (cubierto en ese momento con pintura azul) literalmente parece estar muerto, pero en realidad está vivo, y que "parecía que habían perdido" a George Sr. cuando en realidad había escapado por la ventana. Sus frecuentes declaraciones engañosas enfadan a la familia Bluth después de varias visitas, y Lucille afirma en la temporada 4 que esta tendencia ha hecho que se cambie constantemente de hospital.
Gene Parmesan ( Martin Mull ) es un detective privado mediocre contratado ocasionalmente por Lucille Bluth. A pesar de su incompetencia profesional, se demuestra que es un maestro del cambio rápido. Ella lo contrata para encontrar a George Sr. en el episodio de la segunda temporada, "¡Amigos!". Parmesan siempre informa a Lucille acercándose a ella disfrazado y luego revelándose dramáticamente; Lucille grita de alegría cada vez y nunca lo reconoce. Lucille lo considera uno de los mejores detectives, pero en la narración se dice, sin embargo, que está "lejos de ser el mejor".
En el episodio " Out on a Limb " Michael habla brevemente con Gene por su teléfono celular, habiéndolo contratado para investigar a Maggie.
Aparece en: " ¡Amigos! ", " Queen B. ", " A New Attitude ", " Off the Hook "
J. Walter Weatherman ( Steve Ryan ) es un hombre manco utilizado por George Bluth para asustar a sus hijos y lograr que se comporten bien.
Weatherman es un ex empleado de George Sr. que perdió un brazo en un accidente de construcción de la Compañía Bluth. George Sr. reclutó a Weatherman repetidamente para simular accidentes en los que pierde su "brazo" (un brazo falso y sangre) debido al mal comportamiento de los niños pequeños de Bluth. La lección termina con J. Walter volviéndose hacia los niños y diciendo "y es por eso que ustedes...", terminando la oración con cualquier acción que George Sr. esté tratando de promover. Los ejemplos incluyen: dejar notas y no gritar. Cuando Michael le pide a su padre que lo ponga en contacto con Weatherman para que le dé una lección a George Michael, George Sr. le dice que "lo mató cuando dejó la puerta abierta con el aire acondicionado encendido" (una referencia a una "lección" invisible). Esto se demuestra que no es cierto cuando George Sr. contrata a Weatherman nuevamente para que le dé una lección a Michael sobre cómo dar lecciones a su hijo. Buster luego usa el mismo truco tanto con Michael como con George Sr., así como con Gob, usando su mano falsa, para darles una lección sobre no usar amputados para dar lecciones.
John Beard (él mismo) es el presentador de noticias de la estación de noticias ficticia Fox 6, que a menudo cubre los problemas de la familia Bluth en las noticias, y en un caso (" Missing Kitty ") casi se convirtió en "parte de la historia". Sus anuncios de noticias a menudo terminan con "lo que eso significa para tu fin de semana", independientemente de si la historia realmente afectaría el fin de semana del público en general. Beard era presentador de noticias en KTTV , la filial de Fox en la vida real para Los Ángeles, en el momento en que el programa estaba en Fox; durante la primera temporada en Netflix, estaba trabajando en WGRZ (unafilial de NBC ) en Buffalo, Nueva York y viajaba entre Buffalo y Los Ángeles para filmar.
Mort Meyers ( Jeff Garlin ) es un ejecutivo de un estudio que trabaja con Maeby . Aunque tiene esposa, Mort suele coquetear con Maeby, creyendo que es mayor de lo que es en realidad.
Los oficiales Taylor ( Jay Johnston ) y David Carter ( Jerry Minor ) son dos agentes de policía que aparecen con frecuencia, de forma memorable en las audiencias de George Bluth y en la Compañía Bluth en busca de Kitty Sanchez después de su desaparición. Ellos, como Michael Bluth, practican el día de llevar a su hija al trabajo, mencionando a sus hijas como Tammy y Monica, que no se ven, ya que aparentemente se han escapado (lo que demuestra su falta de buena atención, lo que implica su incompetencia en su misión de búsqueda de Kitty). Se revela que son una pareja gay en el episodio " Hand to God ", en el que la abogada Maggie Lizer finge estar embarazada, habiéndola contratado para tener a su bebé. El bebé, de hecho, lo lleva la clienta embarazada de Maggie, que da a luz al niño más adelante en el episodio.
Sally Sitwell ( Christine Taylor ) es la hija de Stan Sitwell y la novia de la infancia de Michael. En la edad adulta, es brevemente la novia de Michael . Sally y Lindsay siempre fueron rivales competitivas, ya que compitieron entre sí para presidente del cuerpo estudiantil en la escuela secundaria, y en la edad adulta Sally fue directora de campaña para la candidatura de Lucille Austero al Congreso, mientras que Lindsay trabajó para su oponente Herbert Love. (La temporada 4 termina con Lindsay y Sally asumiendo el cargo de candidatas después de la incapacitación y desaparición de sus empleadores, respectivamente, reflejando su rivalidad en la escuela secundaria). También en la temporada 4, Sally está en una relación con Tony Wonder (Christine Taylor y Ben Stiller están casados en la vida real). También se revela que sufre de alopecia, como su padre.
Stan Sitwell ( Ed Begley, Jr. ) es un magnate inmobiliario que dirige la empresa Sitwell Enterprises, que compite con Bluth Company.
Tiene una enfermedad que le impide que le crezca pelo en el cuerpo, alopecia universalis . Lucille se refiere incorrectamente a él como una alpaca , lo que resulta ser parcialmente correcto cuando reconoce que su peluca es de pelo de alpaca. Stan Sitwell comienza a salir con Lucille Austero. Sus extravagantes pelucas y vello facial falso son una especie de broma interna, ya que en la vida real Ed Begley Jr. es conocido por su melena de pelo rubio y espeso. Debido a su condición, en realidad no puede conducir el Corvette que Michael Bluth le dio a cambio de hacer una oferta por su hija Sally Sitwell en la subasta del Country Club porque es un convertible, lo que hace que pierda su peluca y sus cejas postizas. Cuando Stan Sitwell despide a Gob Bluth de su empresa, Gob se venga de Sitwell robándole sus cejas postizas de vestir. Maneja su negocio de una manera muy directa y profesional en contraste con las mentiras y la manipulación de los Bluth. También es un filántropo generoso y contribuye a numerosas organizaciones benéficas, al contrario que los Bluth.
Starla ( Mo Collins ) es la secretaria de la compañía Bluth que Gob contrata como su "modelo de negocios" en la segunda temporada después de verla en una exhibición de barcos. Starla a menudo demuestra ser bastante incompetente como secretaria y afirma que tuvo un romance con el productor Quincy Jones , una afirmación respaldada por la exhibición de varios de sus discos de oro a lo largo de las paredes de la casa de Starla, pero disputada por los portavoces del Sr. Jones. Al intentar ingresar a sus terrenos, supuestamente es atacada por perros guardianes y posteriormente es tratada por rabia. Cerca del final de la temporada 2, Buster y Starla tienen una breve relación, que termina abruptamente cuando Buster extraña a su antigua novia Lucille Austero.
Stefan Gentles ( James Lipton ) asume el cargo de director de la prisión donde George se encuentra detenido después de que el director anterior, James Buck, se marchara. Es menos estricto (aunque uno de sus castigos favoritos consiste en golpear a la gente con una funda de almohada llena de pilas) y es un amante de las artes.
Gentles le permite a Tobias investigar su papel como el Preso Asustado Número 2 y lo alienta con entusiasmo. Gentles sugiere que seguir de cerca al temido prisionero White Power Bill ayudaría a Tobias a encontrar la inspiración para el papel. El entusiasmo del director por actuar es una broma metaficcional , ya que el actor James Lipton es famoso por ser el presentador de la serie de televisión del mundo real Inside the Actors Studio .
Gentles escribe un guion titulado The New Warden , que es rechazado por todos, incluida Maeby, que trabaja como ejecutiva cinematográfica. Con algo de edición de Lucille Bluth, logra que una escuela primaria represente la historia de temática adulta como una obra escolar.
Tom Saunders (Tom Saunders) es un empleado de la Compañía Bluth . Su personalidad triste y su aspecto oprimido (parece un hombre de mediana edad a pesar de tener solo treinta años en la tercera temporada) son con frecuencia el blanco de bromas. En la temporada 4, se revela que Tom es uno de los muchos delincuentes sexuales registrados que viven en Sudden Valley.
Trisha Thoon ( Stacey Grenrock-Woods ) es la reportera de campo de Fox 6 News durante la primera temporada. A menudo cubre historias relacionadas con la familia Bluth.
Wayne Jarvis ( John Michael Higgins ) es un abogado que se describe a sí mismo con una sola palabra: "profesional". Michael intenta contratar a Wayne para reemplazar a Barry Zuckerkorn, pero Wayne se niega una vez que Michael y Lindsay intentan usarlo para vengarse de su madre. Más tarde, Wayne se convierte en el fiscal de la Compañía Bluth; cuando se enfrenta a una acusación de conflicto de intereses, responde: "Se llama Ley PATRIOTA , léala". Wayne Jarvis "casi siempre" es serio, un hecho que provocó que una vez lo llamaran "el peor participante del público que ha tenido el Cirque du Soleil " porque "no encontraba divertidas sus bufonadas".
La esposa de Gob ( Amy Poehler ) es una vendedora de focas certificada que se casó con Gob como parte de una noche de desafíos cada vez mayores (que se suponía que sería una aventura de una noche). Nunca supo su nombre, lo cual era una broma recurrente. Ella es interpretada por Amy Poehler , quien, en ese momento, estaba casada en la vida real con Will Arnett, quien interpreta a Gob. Irónicamente, más tarde se divorciarían. El nombre real de Poehler se usa en una escena donde Gob habla sobre el hecho de que no sabe su nombre y, cuando lo aprende, se burlará de él: "Mal ejemplo, si su nombre es Amy, la llamaré Blamey". Adivina su nombre como "Crindy" y "Saul Zentsman" (este último resulta ser su abogado), y cuando la vuelve a encontrar, lee mal la etiqueta "US Army" en su uniforme como su nombre, llamándola "Usarmy". Ella vende focas amaestradas (vendiendo las enfermas a países del tercer mundo) y convence a Gob de usar suéteres brillantes y coloridos. Posiblemente la única fan de la Solución de Banda Familiar 100% Natural Good-Time del Dr. Fünke , vio su espectáculo a fines de los años 90 y se sintió reconfortada por el hecho de que cantaron sobre cada efecto secundario por el que estaba pasando. Cuando se da cuenta de que está enamorada de Tobias , decide terminar su matrimonio con Gob para unirse al Ejército de los Estados Unidos para hacer uso de su propensión al comportamiento atrevido. Con frecuencia se toma fotos mientras fuma y señala entrepiernas, una clara parodia de Lynndie England , una figura central en el escándalo de la prisión de Abu Ghraib . Se la ve en la primera temporada y no aparece nuevamente hasta el episodio 13 de la segunda temporada en su aparición final. En esta aparición, regresa para romper con Gob y reclamar las focas que ella le "dio" mientras estaba en el ejército pero le dicen que él no las tiene porque las liberó. Una de las focas sueltas le mordió recientemente la mano izquierda a Buster. Ella y Gob finalmente consumaron su matrimonio minutos antes de firmar los papeles del divorcio.
Rebel Alley ( Isla Fisher ) es la hija ilegítima de Ron Howard , presentada en la cuarta temporada. Es una actriz cuyo trabajo consiste principalmente en Anuncios de servicio público , dirigidos por su padre, aconsejando contra sus propias fechorías (robar en tiendas, enviar mensajes de texto mientras conduce, etc.); sin embargo, también ha trabajado con Terrence Malick y Woody Allen , así como en la nueva versión estadounidense de Dangerous Cousins . Michael se siente atraído por Rebel debido a su parecido con su difunta esposa Tracey. A pesar de no saber su nombre, después de conocerla, Michael intenta impresionarla alardeando de que es productor. Michael también cree erróneamente que ella es la novia en lugar de la hija de Ron Howard, y solo se da cuenta de la verdad cuando revela sus sentimientos por ella frente a Ron y Tobias. Mientras tanto, Rebel se interesa por George-Michael, intrigado por su software Fakeblock, sin saber que es el hijo de Michael (se hace llamar "George Maharis"). Rebel pasa la noche con George-Michael cuando él la invita a su dormitorio y continúa mintiendo sobre su software falso. En su propia búsqueda de Rebel, Michael se entera de que él y su hijo están viendo a la misma mujer. Cuando piensa que han roto, se encuentra con George-Michael en su camino a ver a Rebel y se ven obligados a ser honestos el uno con el otro. Ella tiene un hijo llamado Lem Depardieu, que vive en Francia y solo se queda con ella durante la temporada piloto francesa.
Adelaide (Bronwen Masters) se enamora de Buster Bluth por su "forma flácida", mientras él finge estar en coma en la temporada 3. Ella tiene acento australiano y se ha enamorado de otros pacientes masculinos en coma y paralizados en el pasado. Adelaide aparece en el episodio anterior de la temporada 3 " Notapusy ", donde ella y Tony Hale aparecen en una escena de la falsa película británica de guerra de 1941 "A Thoroughly Polite Dustup". La película se utiliza para explicar que, en Gran Bretaña, llamar a alguien "Pussy" solía ser un término cariñoso y, por lo tanto, una vez difería en contexto de su uso estadounidense como insulto. La palabra "Fag" también se usa en el cortometraje de la película, que significa "cigarrillo" en el Reino Unido. Esta película también se parodia más tarde en el episodio " Exit Strategy ", con ambos actores interpretando a los personajes principales, la enfermera Adelaide y Buster Bluth.
Larry Middleman ( Bob Einstein ) es un sustituto profesional, contratado por George Sr. para actuar como sus ojos y oídos para que pueda seguir influyendo en los tratos de la familia mientras está bajo arresto domiciliario. "El sustituto", como lo llaman Larry, siempre está en el trabajo, vistiendo traje y corbata en todo momento, con una gorra de béisbol que muestra la palabra "Surrogate". La gorra lleva una pequeña cámara y micrófono, que transmiten señales de audio y video en tiempo real a la computadora y / o televisión de George Sr.. George Sr. tiene una respuesta de voz al sustituto, para que pueda decirle a Larry qué hacer, qué decir en su nombre, dónde ir, etc. En un momento, también malinterpreta el sarcasmo de George Sr. como un cumplido ("Otra idea brillante, Einstein").
Larry es un profesional consumado, que nunca permite que su propia personalidad se manifieste, excepto en raras ocasiones, como cuando a veces inserta comentarios de autopromoción ("Vale cada centavo") entre las palabras reales de George Sr., y otra ocasión en la que golpeó a GOB por insultarlo. Larry a veces malinterpreta las instrucciones de George Sr., generalmente con consecuencias divertidas, y se ve desafiado cuando Buster toma el control del micrófono en un intento de reconectarse con Gob.
Larry apareció al principio de la tercera temporada en el episodio " Forget-Me-Now " y permaneció en el programa durante varios episodios antes de que George Sr. lo despidiera de forma remota frente a un espejo después de una decisión muy poco acertada sobre lo que se suponía que era un comentario en voz baja , o tal vez no dicho en absoluto. Reapareció en " SOBs " como sustituto de un socio comercial de George Sr.
Maggie Lizer ( Julia Louis-Dreyfus ), una abogada que finge ser ciega, es considerada la fiscal más temida de todo el condado de Orange, no porque sea una fiscal particularmente hábil, sino porque su discapacidad fingida a menudo se ganaba la simpatía tanto del juez como del acusado.
Maggie hace su primera aparición en " Altar Egos ", que se emitió el 17 de marzo de 2004. [25]
Michael Bluth conoce a Maggie en un bar. Cuando ella se presenta, dice que su nombre es Maggie Lizer, como en "Maggie miente como un loco". Después de que ella confunde a Michael con un abogado, él afirma torpemente que su nombre es Chareth Cutestory y que ejerce el derecho marítimo , una referencia a un papel como abogado que Michael desempeñó en un musical de la escuela, El juicio del Capitán Garfio . Maggie y Michael regresan a su casa después de beber en el bar. Él pasa la noche y se despierta perplejo sobre cómo proceder. Cuando se da cuenta de que ella es ciega, Michael decide seguir viéndola por culpa.
Maggie está llevando el caso del gobierno contra los Bluth; Maggie sabía quién era Michael, pero decidió no revelarlo. En cambio, le dio lo que describió como "un resumen de todo lo que el gobierno tiene contra los Bluth hasta ahora", que en realidad era una lista de deseos, en un intento de manipularlo. Michael continúa viéndola a pesar del conflicto de intereses. Cuando se revela que su perro guía , Justice, en realidad es ciego, Michael se da cuenta de que no es ciega, sino que había estado fingiendo la condición para aprobar sus exámenes de la facultad de derecho y ganar simpatía durante los juicios. Como resultado del engaño, Maggie es retirada del caso.
Maggie regresa para dos episodios en la temporada 2, embarazada de ocho meses y medio, ocho meses y medio después de su relación con Michael. Más tarde admite que el niño no es de Michael, ya que se ofreció como madre sustituta para dos policías homosexuales, aunque esto también resulta ser un engaño, ya que "subcontrató" el embarazo a un cliente que estaba demandando a un restaurante por hacerla engordar. Al darse cuenta de que los dos no pueden estar en una relación porque anhelan complicaciones en sus vidas, deciden separarse después de una aventura final. Irónicamente, un chiste desechable al final del episodio revela que Maggie quedó embarazada como resultado.
Marta Estrella es la estrella de la telenovela colombiana de El Amor Prohibido con la que Gob sale en la primera temporada. En sus dos primeras apariciones, Marta fue interpretada por Leonor Varela . Fue interpretada por Patricia Velásquez en todos los episodios siguientes con una pequeña excepción: durante un flashback en el episodio "Forget-Me-Now" de las experiencias pasadas de Michael con mujeres, es interpretada por una tercera actriz. Tiene dos hijos: Amable (interpretado por Oliver Patrick Sandino) y Cortesio (interpretado por Casey Sandino). Marta es atractiva, moral y considera que la familia es muy importante. Aunque Marta estaba saliendo con Gob, ella y Michael Bluth pronto desarrollan sentimientos el uno por el otro. Marta finalmente elige a Michael sobre Gob, pero termina dejándolos a ambos después de que los atrapa peleando por ella.
Rita Leeds ( Charlize Theron ) es una mujer inglesa por la que Michael Bluth se sintió atraído y con la que se comprometió brevemente.
Rita apareció por primera vez en el segundo episodio de la temporada 3, " Sólo para los ojos británicos ". [26]
Más tarde se revela que Rita es una rica heredera y propietaria de toda Wee-Britain (y de la Wee-Britain en Cleveland), una ciudad ficticia que funciona con horario GMT y donde se conduce por la izquierda.
Hay una serie de indicios algo sutiles de que puede tener una discapacidad mental o de aprendizaje a lo largo de los episodios 2, 3 y 4 de la temporada 3; sin embargo, Michael malinterpreta esto como una excentricidad encantadora (atribuyendo cierto comportamiento a su condición de británica) o no parece haberse dado cuenta. Algunos de estos indicios incluyen el hecho de que pasa sus días en "Slow Brook", una escuela privada, en " Notapusy " se la ve saliendo casualmente de un baño de hombres, y también lleva consigo varias mochilas con forma de animales de peluche, incluido un pato y una foca. En " Forget-Me-Now ", Gob droga a Rita y la deja en un banco de autobús. El banco tenía un anuncio de Wee Britain, y las letras cubiertas por el cuerpo de Rita dejan la pista de que tiene un "cerebro pequeño".
Rita está muy involucrada en el arco argumental de "Mr. F", en el que la familia se entera a través de su nuevo abogado, Bob Loblaw , que la CIA tiene un topo dentro de la familia Bluth que les proporciona información a quien llaman "Mr. F". Rita lleva un brazalete que dice "MR F", y sin querer le da a entender a Michael que el Sr. F es su tío Trevor, quien Michael cree que lo está acosando. Al final de " Mr. F ", se revela que el Sr. F era en realidad un torpe Tobias y que "MR F" es de hecho una abreviatura de Mentally Retarded Female, lo que confirma que Rita era discapacitada mental. También recibió una propuesta de matrimonio de Michael Bluth.
En " The Ocean Walker ", Michael, al descubrir la discapacidad mental de Rita, termina su relación con ella. En el mismo episodio, Trevor le dice a Rita: "No es tu culpa que tus padres fueran primos, pero aquí estamos. Me han encargado que cuide de ti y lo haré sin dudarlo", una referencia irónica a la relación de George Michael y Maeby.
Más tarde se revela que Rita encuentra un trabajo en un estudio de cine de la competencia de Maeby's, produciendo un proyecto llamado "The Ocean Walker", aunque el estado de desarrollo de la película está detenido. El nombre del proyecto es el resultado de la creencia de Rita de que la gente puede caminar (presumiblemente desde Estados Unidos) hasta Inglaterra. En un episodio, Rita camina a través de una piscina, sin saber que Gob preparó la piscina con plataformas transparentes para una de sus ilusiones.
Fue vista por última vez en el final de la serie en la portada de un periódico.
Trevor Leeds ( Dave Thomas ) es un hombre inglés y tío de Rita Leeds. Ayudó a criar a Rita, cuyos padres eran primos, lo que según él podría ser una causa de su discapacidad intelectual.
El tío Trevor apareció por primera vez en el segundo episodio de la temporada 3, " For British Eyes Only ", en el que se lo ve por primera vez impidiendo que Michael acceda a archivos legales que son "solo para ojos británicos". Después de que Michael conoce a Rita, se lo ve desviando su Austin-Healey hacia la escalera de los Bluth, amenazando a Michael con respecto a su interacción anterior con Rita. Michael malinterpreta la amenaza, pensando que tiene que ver con la búsqueda de información sobre su padre y que Trevor lo ha estado acosando.
Se lo vio por última vez en " The Ocean Walker ", el sexto episodio de la temporada 3. En este episodio, después de enterarse de la intención de Rita de asistir a una "fiesta de pijamas" con Michael, visita la residencia de los Bluth y les informa sobre los "millones" de Rita y su propiedad de Wee Britain. Más tarde se va a Inglaterra con Rita al final del episodio.
También parece ser un fanático del cricket , aparentemente coleccionando revistas de cricket e incluso estando en posesión de un bate de cricket , que también fue visto en la portada de su revista secreta, Bumpaddle .
White Power Bill (David Reynolds) es un recluso supremacista blanco , enorme y calvo, que está junto a George Bluth Sr. en la prisión del condado de Orange .
White Power Bill se indigna cuando se entera de la conversión de George al judaísmo en la cárcel. Está particularmente molesto por el gesto de George de darle a Little Justice, un recluso de la prisión, una kipá para protegerlo y darle el nuevo nombre, David Ben-Avram . Responde golpeando a Little Justice con una pipa, tirándole la kipá. George declara diplomáticamente que "... ambas religiones tienen mucho que ofrecer. Está la noción judía del cielo , y que se puede obtener aquí en la tierra, y está su creencia en el poder purificador de la pipa".
Cuando Gob se encarcela en la prisión del condado de Orange (para revelar su truco más grande), realiza una "ilusión" sobre Bill y saca una moneda de veinticinco centavos de la oreja de Bill, lo que le da su nuevo apodo: Bill "Orejas sucias". Bill se enfurece y luego apuñala a Gob (justo después de que finalmente puede jugar a la pelota con su padre en el patio de una prisión), gritando "Poder blanco", lo que obtiene la respuesta necesaria de Gob de "... pero... soy blanco...".
Al conocer a Tobias , Bill se refiere a él como un "pequeño judío ". Tobias, ajeno a esto ("¡Ha pasado bastante tiempo desde que alguien me llamó un niño!"), está en la prisión investigando el papel del "Recluso asustado # 2" en un drama carcelario. Lleva a Bill a una sesión de asesoramiento que culmina involuntariamente con el suicidio de Bill después de que Tobias sugiera que la rabia interna de Bill proviene de un odio hacia sí mismo ("Odias a White Power Bill"); Bill salta del rellano del bloque de celdas, diciendo "Odio a White Power Bill..." y muere.
Argyle Austero ( Tommy Tune ) es el hermano extravagante de "Lucille 2" Austero y dirige su clínica de rehabilitación, Austerity, donde conoce a Tobias. Tobias, después de rechazar inicialmente su oferta, había decidido que sería mejor ir a un programa de liberación laboral que permanecer en prisión por un delito sexual. Tobias convence a Argyle de hacer un musical de los 4 Fantásticos (escrito y dirigido por Tobias) para estar con su novia DeBrie, que se había unido recientemente al grupo de rehabilitación. Argyle no pudo resistirse a la idea de producir un musical y para pagarlo ayuda a su hermana amenazando a Michael con pagar su deuda de $ 700,000. Finalmente, Argyle se ve obligado a reemplazar a DeBrie como la Chica Invisible e interpretó el musical con Tobias en Cinco de Quatro. En la temporada 5, Argyle aparece como el líder de la "Mafia Gay", y amenaza a Gob por fingir ser gay, e insinúa que mataron a Tony Wonder por hacer lo mismo.
Marky Bark ( Chris Diamantopoulos ), presentado en la temporada 4, es un activista ambiental/político que Lindsay conoce cuando acompaña a Tobias a una clínica de metadona que él cree que es una clase de actuación. Al enamorarse de sus ideales, Lindsay se escapa con él, y luego se entera de que sufre de " ceguera facial ", lo que le hace ser incapaz de recordar cómo es Lindsay, y que dirige una granja de avestruces con su madre ( Debra Mooney ), un estilo de vida al que Lindsay tiene problemas para acostumbrarse. El objetivo de Marky es derribar al político de derecha Herbert Love. Primero crea una "bomba de purpurina" azul que pretende hacer estallar en una recaudación de fondos política; desafortunadamente, Lindsay no lo ayuda a salir del podio en el que se esconde, lo que hace que la bomba explote sobre él y lo cubra de purpurina azul, después de lo cual es arrestado. Después de ser liberado de la cárcel, planea hacer una bomba real para explotar cerca de Love en Cinco de Cuatro; Sin embargo, lo coloca en la maleta de Lindsay, y como Lindsay y Tobias tienen el mismo equipaje, toma la maleta equivocada y la bomba explota en el barco en el que están él y Tobias. Es el hijo del activista ambiental Johnny Bark ( Clint Howard ).
Debrie Bardeaux ( Maria Bamford ), presentada en la temporada 4, es una drogadicta en recuperación que Tobias conoce y de la que se enamora en una clínica de metodologia que él cree que es una clase de interpretación. Ella es una ex actriz que interpretó a Sue Storm en una adaptación cinematográfica de bajo presupuesto de Los Cuatro Fantásticos , y Tobias intenta convencerla de que vuelva a actuar. Sin embargo, después de no tener éxito en esto, ella lo deja y recae. Se reencuentran en el centro de rehabilitación Austerity, donde Tobias es un consejero designado por la corte. Tobias intenta elegirla para interpretar a Sue Storm en su adaptación musical de Los Cuatro Fantásticos, que se presentará en Cinco de Cuatro, pero su miedo escénico (y las drogas que ve flotando en el puerto la noche del espectáculo) la llevan a no participar al final.
Herbert Love ( Terry Crews ), presentado en la temporada 4, es un candidato conservador a la Cámara de Representantes que compite contra Lucille Austero. Es una parodia del candidato presidencial del Partido Republicano de Estados Unidos en 2012, Herman Cain .
Además de prestar su voz al narrador, Ron Howard ha aparecido en el programa como él mismo varias veces. Howard está entre las personas de la lista de contactos de Maeby a quienes George Michael les envía una invitación para su cumpleaños. En su primera aparición en pantalla al final del episodio final de la temporada 3, Howard le informa a Maeby, con un dejo de ironía, que sería mejor que la historia de su vida se convirtiera en una película en lugar de una serie de televisión. Howard tiene un papel más importante en la cuarta temporada, en la que contrata a Michael para que lo ayude a producir una película de ficción basada en la historia de los Bluth.
El Dr. Norman, China Garden y Heartfire, presentados en la temporada 4, son amigos de Oscar Bluth que viven con él en una comuna en la frontera entre Estados Unidos y México. George Sr. los conoce mientras lleva a cabo su estafa de "sudor y exprimido" con Oscar.
El Dr. Norman ( John Slattery ) es un anestesiólogo caído en desgracia que a menudo da consejos bajo la influencia del éter. En un intento por ayudar a George Sr. con su impotencia, le aconseja que se suba a una máquina de resonancia magnética y "la use hasta el clímax", lo que George interpreta como masturbarse. Norman luego niega haber dado tal consejo, diciendo que es algo que diría "cuando estaba pensando".
China Garden ( Karen Maruyama ) es la novia del Dr. Norman, a quien conoció a través de un programa de amigos por correspondencia en prisión. Ella es ruidosa y tiene un fuerte acento. Su madre, Olive Garden, está en prisión con Lucille.
Heartfire ( Mary Lynn Rajskub ) es una espiritualista muda que se comunica telepáticamente a través de sus pensamientos, aunque nadie interpreta sus pensamientos correctamente ni la escucha. Sus pensamientos son vistos como subtítulos flotantes.
Franklin Delano Bluth es el títere negro de Gob.
El personaje se presenta por primera vez en el episodio de la temporada 2 " Meat the Veals ", en un flashback a una reunión familiar de los Bluth años antes. En un esfuerzo por mejorar su actuación, Gob presentó brevemente al títere en un acto de ventrílocuo mal ejecutado (la boca de Gob se mueve cada vez que Franklin habla, incluso cuando Gob abandona la ventriloquia real a favor de una grabadora de audio escondida en la boca de Franklin). Franklin es un títere de temperamento ardiente, adúltero, que escupe obscenidades y astuto.
Gob desechó a Franklin en el ático, probablemente debido a la severa paliza que recibió en un club nocturno en Torrance después de realizar un espectáculo con Franklin. Durante " Meat the Veals ", Gob desentierra a su viejo amigo y usa a Franklin en un complot de secuestro con George Sr. Gob empapa los labios de Franklin con éter, para que un beso incapacite a su madre y a cualquier testigo (en este caso, Buster). Franklin se empapa nuevamente en éter dos episodios después en " Righteous Brothers " para incapacitar a George Sr. También se revela en " Meat the Veals " que quienquiera que esté en posesión de Franklin comienza a hablar como él (cf. cuando George Sr. encuentra a Franklin en el ático, él suelta, "¡Oye, hombre, vas a hacer que tu lamentable trasero blanco sea arrojado a la cárcel!" y "¡Saca tu mano perdedora de mi trasero!" cuando Gob encuentra a Franklin, y cuando Buster usa a Franklin como reemplazo de gancho y Lucille le dice que no puede llevar a Franklin al club de campo). Este fenómeno parece ser involuntario y sorprende a la persona que sostiene a Franklin tanto como a los que lo rodean, evidenciado por la mirada burlona que Buster dirige al títere luego del arrebato mencionado anteriormente del generalmente reservado Buster.
Luego Gob graba un CD de música con Franklin llamado Franklin Comes Alive , con el que esperaba "romper las barreras raciales y tal vez ser un éxito crossover". Las pistas de la canción incluyen "It Ain't Easy Bein' White" y la versión de Gob de la canción de Bryan Adams " (Everything I Do) I Do It for You ", que Gob interpretó especialmente para Michael. Desafortunadamente, la carrera musical de Franklin se trunca durante " Righteous Brothers " cuando un accidente de lavandería resulta en que Franklin se tiña con lejía. Franklin dice, con lo que ahora es un acento rígido y ligeramente británico, "Has arruinado el acto, Gob", y como Gob le dice más tarde a Michael, Franklin se ha vuelto "todo fruncido y blanco".
Franklin regresa en algunos episodios de la temporada 3, más prominentemente en " Fakin' It ", después de que se tiñe nuevamente y descansa; como truco publicitario, Gob logra que Franklin esté en la lista de testigos para el juicio de George Sr. (Una escena eliminada revela que Gob adoptó legalmente a Franklin como su hijo para lograr esto). Gob también encuentra una manera de darle voz a Franklin sin mover los labios usando promociones de voz de un anuncio de revista para Mock Trial con J. Reinhold . Al final del episodio, el dramático testimonio de Franklin en el estrado de los testigos termina efectivamente el caso de la fiscalía contra los Bluth. Franklin también aparece en el siguiente episodio " Family Ties " como "Frank", un proxeneta para quien trabaja Nellie.
Franklin es una representación del estereotipo de los negros de los años 1950-1980. Como parte de la sátira política, Franklin también lleva una camiseta que dice "A George Bush no le importan los títeres negros" en " Fakin' It ", una referencia al comentario de Kanye West "A George Bush no le importan los negros". Sin importar quién lo controle, Franklin a menudo maldice y usa insultos raciales para describir a otros miembros de la familia Bluth.
El nombre Franklin Delano Bluth proviene del 32.º presidente de los Estados Unidos, Franklin Delano Roosevelt , pero la razón es que en la década de 1970 Barrio Sésamo introdujo lo que algunos afirmaban que era un títere afroamericano "insultantemente estereotipado" llamado Roosevelt Franklin (aunque la etnia real prevista del títere era ambigua y su "piel" era morada); el personaje finalmente fue eliminado de la programación del programa. Franklin también podría ser otro tributo a las caricaturas de Peanuts , ya que este programa también presentó un personaje afroamericano llamado Franklin . También es probable que Franklin esté inspirado al menos de alguna manera en el muñeco de Chuck, Bob, en el programa de televisión Soap que se emitió en ABC de 1977 a 1981.
El chiste recurrente con Franklin es que a pesar de ser un simple títere, en realidad lo tratan como una persona real. Esto se puede ver en " Meat the Veals ", donde el guardia de seguridad lo trata con respeto, George Sr. lo ataca por besar a Lucille y la policía lo consideró una amenaza a pesar de estar inmóvil en el vehículo en el mismo episodio.
El Sr. Bananagrabber es un personaje inspirado en Hamburglar inventado por Gob.
Mr. Bananagrabber fue concebido por Gob después de que su hermano, Michael Bluth , le dijera que no podía tener un plátano Bluth gratis. Abatido, Gob decide comprar una manzana de caramelo en una de las otras tiendas del paseo marítimo . Cuando Gob muerde la manzana de caramelo, se le rompe un diente y Gob desarrolla un silbido cada vez que dice una palabra con una " s " (una característica clave de Bananagrabber). Gob y Michael se vuelven a encontrar, y Michael le dice a Gob que puede tener un plátano Bluth gratis y, a cambio, Gob le da a Michael los derechos de animación de Mr. Bananagrabber (Michael hace que Mr. Banana Grabber se parezca mucho a Gob, desde su cabello, hasta su silbato con un diente faltante y su Segway. Cuando Gob ve el comercial, dice "Nunca debí haber renunciado a los derechos de animación").
El Sr. Bananagrabber apareció en el episodio [ ¿cuál? ] de ¡Siéntate, cállate! en una secuencia de pesadilla/flashback.
Michael Bluth comenta sobre el personaje de Mr. Bananagrabber: "Supongo que sería un tipo que, ya sabes, agarra plátanos y corre. O un plátano que agarra cosas. No lo sé. ¿Por qué un plátano agarraría a otro plátano? Quiero decir, ese tipo de preguntas no quiero responder".
La primera aparición del Sr. Bananagrabber fue en " Charity Drive ". Al final del episodio, vemos la primera encarnación del Sr. Bananagrabber como personaje animado. La breve escena del clip de animación fue diseñada y animada por Evan Spiridellis , la mitad del dúo de animación JibJab . El Sr. Bananagrabber también aparece brevemente en los episodios " Whistler's Mother ", " The Immaculate Election " y " Spring Breakout ", así como un breve cameo en los títulos principales del programa "Scandalmakers", como se ve en la temporada 2. Aunque no existen imágenes, Gob menciona a una Sra. y a un bebé-Bananagrabber.
Al igual que Gob , el Sr. Bananagrabber viaja en un transportador humano Segway , al que se hace referencia como "el scooter de Gob" en el programa.
Phylidia Featherbottom es un alter ego de Tobias Fünke , vestida de drag y hablando en falsete con acento inglés .
Tobias, que se ha mudado de la casa modelo debido a sus problemas matrimoniales con Lindsay, regresa disfrazado (mal) de niñera británica para pasar tiempo con su hija y demostrarle a su esposa que tiene lo que hace falta para convertirse en actor. El disfraz no engaña a nadie y la actuación es cómicamente irreal, pero los Bluth siguen el juego de la farsa porque la señora Featherbottom es una excelente limpiadora que trabaja gratis.
La narración explica que la idea detrás de la Sra. Featherbottom está tomada directamente de la película La señora Doubtfire , con elementos de Mary Poppins . Ella proviene del ficticio Blackstool (una obra de teatro sobre la ciudad inglesa de Blackpool, Lancashire ) y anteriormente trabajó para "los Roger Moores ". El habla falsamente británica de la Sra. Featherbottom se combina con la inclinación de Tobias por las insinuaciones homosexuales: "¿A quién le gustaría un petardo en la boca?"
La Sra. Featherbottom es presentada en " The Immaculate Election " y se la ve trabajando para Lucille en su casa al final de este episodio. Al comienzo de " Sword of Destiny ", el "deseo de Tobias de ser descubierto como él mismo se estaba volviendo molesto", y él fingía ser la Sra. Featherbottom sin afeitarse y sin maquillaje. Sin embargo, Lindsay todavía se muestra reacia a exponerlo, porque la Sra. Featherbottom "es la única que puede lavar a mano [sus] prendas delicadas". En " Meat the Veals ", la Sra. Featherbottom se lastima el tobillo al "intentar una entrada que esperaba que encantara a su hija", saltando desde la mitad de la escalera hasta la planta baja con un paraguas en la mano, colapsando y destruyendo la mesa de café. La Sra. Featherbottom pierde su peluca y finalmente es expuesta al final de "Meet the Veals", para sorpresa de nadie.
El nombre 'Featherbottom' también es utilizado por Maeby y Lindsay en la temporada 4.
Seguramente Fünke es el gemelo imaginario de Maeby Fünke y su segunda identidad, que ella utiliza para despertar la simpatía del público y así estafarles dinero en eventos fraudulentos de recaudación de fondos.
En los muchos esquemas de Maeby, a menudo usa el alter ego, Surely (la palabra es un antónimo de tal vez ), para engañar a los compañeros de escuela y a la comunidad, en un intento de ganar dinero de las recaudaciones de fondos para Surely, a quien Maeby presenta como una enferma usuaria de silla de ruedas, que sufre de la enfermedad rara y debilitante imaginaria, "BS". Se ven carteles en la escuela en el episodio " Shock and Aww ", pero no es hasta varios episodios después que se revela la estafa de Maeby. En " Altar Egos ", George Michael asiste a la recaudación de fondos para Surely Fünke, donde descubre que Maeby se ha hecho pasar por la niña moribunda ficticia. Maeby dice que planea matar a Surely para darles a los estudiantes algo por lo que estar tristes al final del año.
En " Notapusy ", Maeby se hace pasar por Surely Woolfbeak y participa en un concurso de belleza interior para demostrar que no existe tal cosa como un verdadero concurso de belleza interior. Surely Woolfbeak era esencialmente igual que Surely Fünke (quien aparentemente fue "asesinada" dos temporadas antes, según el plan de Maeby). La única diferencia real entre ellas era que como Woolfbeak, Maeby usaba la horrible nariz protésica que usó Nicole Kidman en "Las horas" y que el actor Jamie Kennedy le había comprado en una subasta, con la esperanza de que ella la usara en una nueva versión de una película que estaba produciendo.
Se trata de personajes más o menos menores, que suelen aparecer sólo durante un episodio aproximadamente.
Cindi Lightballoon ( Jane Lynch ) es una agente encubierta que trabaja para el gobierno federal para descubrir los negocios secretos de George. Haciéndose pasar por una fanática de sus videos de la Torá (lo cual en realidad es), finalmente se enamora de George, a quien solo le gusta pellizcarle los pezones.
Ice ( Malik Yoba ) es un cazarrecompensas y proveedor de catering profesional.
Inicialmente, Gob contrata a Ice para seguir a Michael, aunque una broma recurrente es que Gob ve a Ice como su amigo. (Más tarde, Michael le paga a Ice para que pase el fin de semana con Gob).
Ice comete una serie de errores y se deja persuadir fácilmente por dinero. Primero sigue a Michael a México mientras está bajo el empleo de Gob, y luego Michael lo contrata para encontrar a George Sr. Ice recibe un plano con una foto de George Sr. en él, pero está confundido y ataca a Tobias porque está usando pintura azul y, por lo tanto, se parece al tinte azul de la imagen. ICE luego vuelve a rastrear a Michael hasta que Michael finalmente le paga para pasar tiempo con Gob y reanudar la búsqueda de George Sr. En el siguiente episodio, Ice se entera de que George Sr. fue asesinado por un guardia de la prisión en México.
A lo largo de estos acontecimientos, Ice ignora constantemente o no se da cuenta de los intentos de Lindsay de atraerlo. En un momento dado, Lindsay finge estar hablando con George Sr. por teléfono para que Ice la siga hasta llegar a George Sr., pero este plan resulta inútil.
Cuando Ice le avisa a la familia sobre la difícil situación de George Sr., muestra su talento para organizar fiestas organizando el evento y les deja una tarjeta de presentación para ayudarlos a impulsar su carrera alternativa de planificación de fiestas, a la que se refiere como su "primer amor".
Carl Weathers le menciona a Tobias en la temporada 2 que, en un programa llamado Scandal Makers que estaba dirigiendo para interpretar a los Bluth, había decidido interpretar a Ice.
El "tío" Jack Dorso ( Martin Short ) no tiene relación con la familia Bluth y, en realidad, era amigo del padre de George Sr. Le dio a George Sr. el dinero para comprar el primer terreno para la empresa de desarrollo Bluth a cambio de lo que se supone que son favores sexuales de Lucille.
Jack Dorso alcanzó el estrellato como el compañero en el programa de radio "Red McGibbon and Bullet: Nazi Hunters". Después de que su compañero fuera encarcelado por ser simpatizante comunista, Jack no pudo conseguir trabajo como actor. Abrió una cadena de gimnasios y se hizo famoso por sus "hazañas de fuerza de cumpleaños" anuales. Perdió el uso de sus piernas el día de su 70 cumpleaños cuando intentó hacer sentadillas con 159 kg (2,2 kg por cada año de su vida).
Ahora, con 90 años y parapléjico, se niega a usar una silla de ruedas. En lugar de eso, se desplaza en brazos, como un niño, de un hombre grande llamado Dragón, que tiene problemas de audición. La discapacidad auditiva de Dragón le dificulta seguir las instrucciones de Jack.
El tío Jack acepta darle más dinero a la familia Bluth a cambio de una cita con Lindsay, una mujer más de medio siglo menor que él. Michael convence a Lindsay de ir a la cita porque le dice que la cita es con Dragon, pero que Dragon tiene que trabajar, lo que explica la presencia de Jack.
James Buck (Rocky McMurray) es el director de la prisión de George hasta que es reemplazado por Stefan Gentles. Buck es agresivo y no aprecia a los Bluth, aunque permite que Gob intente realizar un acto de escape de la prisión, que en gran medida fracasa, lo que lleva a Gob a escribir una "carta enérgica" a Buck, por lo que es detenido frente al remolque en el que George Sr. y Lucille están teniendo relaciones sexuales.
Phillip Litt ( Zach Braff ) es el director de la serie de películas Girls With Low Self-Esteem (una parodia de Girls Gone Wild ); si bien la serie se menciona a menudo en el programa, Litt solo aparece después de que el acto de magia fallido de Gob se incluye en el lanzamiento más reciente. Él, junto con Tobias, nunca se desnuda. Braff probablemente fue elegido debido a su parecido con el creador de Girls Gone Wild, Joe Francis .
Frank Wrench ( Rob Corddry ) es el protagonista de Wrench , una serie de televisión ficticia sobre un detective de policía respetuoso de las reglas. Es interpretado por el actor Moses Taylor , quien también es un activista vocal de armas, blandiendo con frecuencia una pistola de utilería realista que dispara una bandera impresa con la Segunda Enmienda . Lindsay comienza brevemente un romance con Taylor que se interrumpe cuando ella es tranquilizada. Desde la perspectiva de un grupo de espectadores, Taylor, que sostiene su pistola de utilería, parece que la ha asesinado; rápidamente la lleva a un banco donde la deja y huye de la escena. Su voz se escucha más tarde fuera de la puerta del baño en el set de Wrench , al que Tobias ha entrado, creyendo que tiene un inodoro real y funcional.
Tracey Bluth es la esposa fallecida de Michael y la madre fallecida de George Michael. Murió de cáncer de ovario antes de la serie. Se la ve brevemente en un flashback/anuncio falso en la temporada 4, interpretada por Maria Thayer .
Nellie , interpretada por Justine Bateman , es una prostituta a quien Michael confunde con su hermana. También cree erróneamente que es una consultora de negocios (su título laboral, si se lee con atención, es "confiscadora de sexo femenino ") y la contrata para trabajar en la Compañía Bluth.
Aunque Michael y Nellie resultan no ser parientes, Jason y Justine Bateman son hermanos en la vida real.
Se trata más de ser inconsciente que de ser gay. Y, de hecho, descubrimos en la nueva temporada que no es gay.