Isla Staten

Municipio y condado de Nueva York, Estados Unidos

Municipio y condado de Nueva York, Estados Unidos
Isla Staten
Eghquaons  ( Delaware ) [1]
Staaten Eylandt  ( holandés ) [2]
Condado de Richmond, Nueva York
Bandera de Staten Island
Sello oficial de Staten Island
Mapa interactivo que describe Staten Island
Staten Island se encuentra en la ciudad de Nueva York
Isla Staten
Isla Staten
Ubicación dentro de la ciudad de Nueva York
Mostrar mapa de la ciudad de Nueva York
Staten Island se encuentra en Nueva York
Isla Staten
Isla Staten
Ubicación dentro del estado de Nueva York
Mostrar mapa de Nueva York
Staten Island se encuentra en Estados Unidos
Isla Staten
Isla Staten
Ubicación dentro de los Estados Unidos
Mostrar mapa de Estados Unidos
Staten Island se encuentra en la Tierra
Isla Staten
Isla Staten
Ubicación en la Tierra
Mostrar mapa de la Tierra
Coordenadas: 40°34′19″N 74°8′49″O / 40.57194, -74.14694
PaísEstados Unidos
EstadoNueva York
CondadoRichmond (colindante)
CiudadNueva York
Establecido1661
Nombrado por
Gobierno
 • TipoCiudad
 •  Presidente del distritoVito Fossella ( R )
(Municipio de Staten Island)
 •  Fiscal de DistritoMichael McMahon ( D )
(Condado de Richmond)
Área
 • Total102,5 millas cuadradas (265 km 2 )
 • Tierra58,5 millas cuadradas (152 km 2 )
 • Agua44 millas cuadradas (110 km 2 ) 43%
Dimensiones
 • Longitud13,7 millas (22,0 km)
 • Ancho8,0 millas (12,9 km)
Elevación más alta
401 pies (122 m)
Población
 (2020) [4]
 • Total495.747
 • Densidad8.618,3/mi² (3.327,5/ km² )
 •  Gentilicio
Isleño de Staten [3]
PIB
[5]
 • TotalUS$17.539 millones (2022)
Huso horarioUTC−5 ( Hora estándar del este )
 • Verano ( horario de verano )UTC−4 ( Hora de verano del este )
Prefijo del código postal
103
Código de área718/347/929 , 917
Sitio webwww.statenislandusa.com

Staten Island ( / ˈstætən / STAT - ən ) es el distrito más meridional de la ciudad de Nueva York , coextensivo con el condado de Richmond y situado en el punto más meridional de Nueva York . El distrito está separado del estado adyacente de Nueva Jersey por Arthur Kill y Kill Van Kull y del resto de Nueva York por la bahía de Nueva York . Con una población de 495.747 habitantes en el censo de 2020 , [6] Staten Island es el distrito menos poblado de la ciudad de Nueva York, pero el tercero más grande en superficie con 58,5 millas cuadradas (152 km² ) ; también es el distrito menos densamente poblado y más suburbano de la ciudad.

La isla, hogar del pueblo indígena Lenape , fue colonizada por colonos holandeses en el siglo XVII. Fue uno de los 12 condados originales del estado de Nueva York. Staten Island se fusionó con la ciudad de Nueva York en 1898. Anteriormente se conocía como el distrito de Richmond hasta 1975, cuando su nombre se cambió a distrito de Staten Island. [7] Staten Island a veces ha sido llamado "el distrito olvidado" por los habitantes que se sienten desatendidos por el gobierno de la ciudad . [8] [9] También se lo ha denominado el "distrito de los parques" debido a sus 12,300 acres de zonas verdes protegidas y más de 170 parques. [10] [11] [12] [13]

La costa norte , especialmente los barrios de St. George , Tompkinsville , Clifton y Stapleton , es la zona más urbana de la isla. Contiene el distrito histórico de St. George y el distrito histórico de St. Paul's Avenue-Stapleton Heights, que cuentan con grandes casas victorianas. La costa este alberga los 2+12 milla (4 kilómetros) del FDR Boardwalk , el cuarto paseo marítimo más largo del mundo . [14] La costa sur , sitio del asentamiento hugonote holandés y francés del siglo XVII, se desarrolló rápidamente a partir de los años 1960 y 1970 y ahora es muy suburbana. La costa oeste es la parte menos poblada y más industrial de la isla.

El tráfico motorizado puede llegar al distrito desde Brooklyn por el puente Verrazzano-Narrows y desde Nueva Jersey por el Outerbridge Crossing , el puente Goethals y el puente Bayonne . Staten Island tiene líneas de autobús de la Autoridad de Transporte Metropolitano (MTA) y una línea de tránsito rápido de la MTA, el Staten Island Railway , que va desde la terminal de ferry en St. George hasta Tottenville . Staten Island es el único distrito que no está conectado al sistema de metro de la ciudad de Nueva York . El ferry gratuito de Staten Island conecta el distrito con Manhattan a través del puerto de Nueva York . Ofrece vistas de la Estatua de la Libertad , Ellis Island y el Bajo Manhattan .

Historia

Habitantes indígenas / Nativos americanos

Como en gran parte de América del Norte, la presencia humana en la isla apareció con bastante rapidez después de la glaciación de Wisconsin . Los arqueólogos han recuperado evidencia de herramientas de la actividad de la cultura Clovis que data de hace unos 14.000 años. Esta evidencia se descubrió por primera vez en 1917 en la sección Charleston de la isla. Desde entonces se han descubierto varios artefactos Clovis en propiedades de Mobil Oil .

Probablemente la isla fue abandonada más tarde, posiblemente debido a la extinción de los grandes mamíferos en la isla. Se cree que hay evidencia de los primeros asentamientos permanentes de los nativos americanos y de la agricultura que datan de hace unos 5000 años, [15] aunque se han encontrado evidencias de habitabilidad arcaica temprana en múltiples lugares de la isla. [16]

Las puntas de Rossville son puntas de flecha distintivas que definen un período cultural de los nativos americanos, desde el período Arcaico hasta el período Woodland temprano , que datan de aproximadamente 1500 a 100 a. C. Reciben su nombre de la sección Rossville de Staten Island, donde se encontraron por primera vez cerca del antiguo edificio de la oficina de correos de Rossville. [17]

Esqueletos desenterrados en el cementerio Lenape de Staten Island, el cementerio preeuropeo más grande de la ciudad de Nueva York

En el momento del contacto europeo, la isla estaba habitada por la banda Raritan de la división Unami de los Lenape . En Lenape , una de las lenguas algonquinas , Staten Island se llamaba Aquehonga Manacknong , que significa "hasta el lugar de los malos bosques", o Eghquhous , que significa "los malos bosques". [18] El nombre está escrito como Eghquaons en la escritura de compra de Staten Island a Lubbertus van Dincklage en 1657. [1] La zona formaba parte de la tierra natal de los Lenape conocida como Lenapehoking . Los colonos ingleses más tarde llamaron a los Lenape "Delaware" porque habitaban ambas orillas de lo que los ingleses llamaron el río Delaware .

La isla estaba llena de senderos para peatones nativos americanos, uno de los cuales seguía el lado sur de la cresta cerca del curso de la actual Richmond Road y Amboy Road . Los lenape no vivían en campamentos fijos, sino que se desplazaban estacionalmente, utilizando la agricultura de tala y quema . Los mariscos eran un alimento básico de su dieta, incluida la ostra oriental ( Crassostrea virginica ), abundante en los canales de toda la región de la actual ciudad de Nueva York. Todavía se pueden ver pruebas de su habitación en los concheros a lo largo de la costa en la sección de Tottenville, donde a veces se encuentran conchas de ostras de más de 12 pulgadas (300 mm).

Burial Ridge , un cementerio Lenape en un acantilado con vista a la bahía de Raritan en Tottenville , es el cementerio preeuropeo más grande de la ciudad de Nueva York. [ cita requerida ] Se ha informado del desenterrado de cadáveres en Burial Ridge desde 1858 en adelante. Después de realizar una investigación independiente, que incluyó desenterrar cadáveres enterrados en el sitio, el etnólogo y arqueólogo George H. Pepper fue contratado en 1895 para realizar una investigación arqueológica paga en Burial Ridge por el Museo Americano de Historia Natural . El cementerio hoy no está marcado y se encuentra dentro del Conference House Park .

Asentamiento europeo

El primer contacto europeo registrado en la isla fue en 1524 por el explorador italiano Giovanni da Verrazzano , quien navegó por The Narrows en el barco La Dauphine y ancló durante una noche.

Los holandeses no establecieron un asentamiento permanente en Staaten Eylandt durante muchas décadas. Su nombre deriva del Staten Generaal , el parlamento de la República de los Siete Países Bajos Unidos . De 1639 a 1655, Cornelis Melyn y David de Vries hicieron tres intentos separados de establecer uno allí, pero cada vez el asentamiento fue destruido en conflictos entre los holandeses y la tribu local. [2] En 1661, el primer asentamiento permanente holandés fue establecido en Oude Dorp (en holandés, "Pueblo Viejo") por un pequeño grupo de familias holandesas, valonas y hugonotes francesas , [19] justo al sur de Narrows, cerca de South Beach. Muchos hugonotes franceses habían ido a los Países Bajos como refugiados de las guerras religiosas en Francia, sufriendo persecución por su fe protestante, y algunos se unieron a la emigración a Nueva Holanda. En un momento dado, casi un tercio de los residentes de la isla hablaba francés. [20] El último vestigio de Oude Dorp es el nombre del actual barrio de Old Town adyacente a Old Town Road. [21]

Staten Island no se libró del derramamiento de sangre que culminó en la Guerra de Kieft . En el verano de 1641 y en 1642, las tribus indígenas americanas devastaron la ciudad vieja. [22]

El 10 de julio de 1657, los nativos americanos firmaron una escritura a nombre de Lubbertus van Dincklage, abogado de Henrick van der Capelle tho Ryssel, para la compra de todas las tierras indígenas en Staten Island. [1] Sin embargo, esta escritura fue anulada cuando los compradores holandeses no entregaron los bienes prometidos por la tierra unos meses después. [23]

La casa de Voorlezer
Casa Billiou-Stillwell-Perine

Condado de Richmond

Al final de la segunda guerra angloholandesa en 1667, los holandeses cedieron Nueva Holanda a Inglaterra en el Tratado de Breda , y el Staaten Eylandt holandés , anglicanizado como "Staten Island", pasó a formar parte de la nueva colonia inglesa de Nueva York .

En 1670, los nativos americanos cedieron todos los derechos sobre Staten Island a los ingleses en una escritura al gobernador Francis Lovelace . En 1671, con el fin de fomentar la expansión de los asentamientos holandeses, los ingleses volvieron a medir Oude Dorp (que pasó a conocerse como "Old Town") y ampliaron los lotes a lo largo de la costa hacia el sur. Estos lotes fueron colonizados principalmente por familias holandesas y pasaron a conocerse como Nieuwe Dorp (que significa "Nueva Aldea"), que más tarde se anglicanizó como New Dorp .

El capitán Christopher Billopp , después de años de distinguido servicio en la Marina Real, llegó a América en 1674 junto con el recién nombrado gobernador real de Nueva York y los Jerseys Sir Edmund Andros, a cargo de una compañía de infantería. [24] Al año siguiente, se estableció en Staten Island, donde se le concedió una patente para 932 acres (3,8 km 2 ) de tierra. Según una versión de un cuento apócrifo pero que se repite a menudo, [25] la marinería del capitán Billopp aseguró Staten Island a Nueva York, en lugar de a Nueva Jersey: la isla pertenecería a Nueva York si el capitán pudiera circunnavegarla en un día, lo que hizo. Esta historia es muy probablemente falsa, debido a la información contradictoria sobre el tiempo que tardó Christopher Billopp en completar la carrera y si recibió un premio personal o no. El alcalde Michael Bloomberg perpetuó el mito al referirse a él en una conferencia de prensa en Brooklyn el 20 de febrero de 2007. [25] Sin embargo, la documentación histórica confiable del evento es extremadamente escasa, y la mayoría de los historiadores concluyen que es completamente apócrifa. En 2007, The New York Times abordó el tema en un artículo de noticias, que concluyó que este evento fue muy embellecido a lo largo de los años y casi con certeza se originó en el folclore local. [25] El YouTuber CGP Grey abordó la historia de la carrera de Staten Island y sus discrepancias históricas en un video de 2019, [26] en el que concluyó que Gabriel Disosway, un cronista local en Staten Island, fue responsable de originar la leyenda a mediados del siglo XIX. [27]

En 1683, la colonia de Nueva York se dividió en diez condados. Como parte de este proceso, Staten Island, así como varias islas vecinas menores, fueron designadas como condado de Richmond . El nombre deriva del título de Charles Lennox, primer duque de Richmond , hijo ilegítimo del rey Carlos II .

En 1687 y 1688, los ingleses dividieron la isla en cuatro divisiones administrativas basadas en características naturales: la finca señorial de 5100 acres (21 km² ) del gobernador colonial Thomas Dongan en las colinas del noreste conocida como el "Señorío o Mansión de Cassiltown", junto con las divisiones Norte, Sur y Oeste. Estas divisiones luego evolucionaron en las cuatro ciudades de Castleton , Northfield , Southfield y Westfield . En 1698, la población era de 727. [28]

El gobierno concedió patentes de tierras en bloques rectangulares de 80 acres (320.000 m2 ) , siendo las tierras más deseables las que se encontraban a lo largo de la costa y las vías navegables interiores. En 1708, toda la isla se había dividido de esta manera, creándose 166 pequeñas granjas y dos grandes propiedades señoriales, la propiedad Dongan y una parcela de 1.600 acres (6,5 km2 ) en el extremo suroeste de la isla perteneciente a Christopher Billopp. [15]

La primera sede del condado se estableció en New Dorp, en lo que en ese momento se llamaba Stony Brook. [29] En 1729, la sede del condado se trasladó a la aldea de Richmond Town, ubicada en las cabeceras del río Fresh Kills, cerca del centro de la isla. En 1771, la población de la isla había crecido a 2.847 habitantes. [28]

El siglo XVIII y la Revolución Americana

Sir William Howe estableció su cuartel general en la Rose and Crown Tavern en New Dorp Lane y Richmond Road antes de las invasiones de Long Island y Manhattan.

Los habitantes de Staten Island apoyaron firmemente a la Corona y la isla desempeñó un papel importante en la Guerra de la Independencia de Estados Unidos . El general George Washington una vez llamó a los isleños "nuestros enemigos más empedernidos". [30]

A medida que el apoyo a la independencia se extendía por las colonias, los residentes de la isla estaban tan desinteresados ​​que no enviaron representantes al Primer Congreso Continental , el único condado de Nueva York que no envió a nadie. Esto tuvo repercusiones económicas en los meses hasta 1776, cuando ciudades de Nueva Jersey como Elizabethport, Woodbridge y Dover instituyeron boicots a los negocios con los isleños. [31]

El 17 de marzo de 1776, las fuerzas británicas al mando de Sir William Howe evacuaron Boston y navegaron hacia Halifax, Nueva Escocia . Desde Halifax, Howe se preparó para atacar la ciudad de Nueva York, que entonces consistía en su totalidad en el extremo sur de la isla de Manhattan . El general George Washington dirigió a todo el Ejército Continental a la ciudad de Nueva York en previsión del ataque británico. Howe utilizó la ubicación estratégica de Staten Island como base de operaciones para la invasión.

Más de 140 barcos británicos llegaron durante el verano de 1776 y anclaron frente a las costas de Staten Island, a la entrada del puerto de Nueva York. Los soldados británicos y los mercenarios hessianos sumaban unos 30.000. Howe estableció su cuartel general en New Dorp, en la taberna Rose and Crown , cerca de la intersección de las actuales New Dorp Lane y Richmond Road. Allí, los representantes del gobierno británico recibieron, según se dice, su primera notificación de la Declaración de Independencia .

En agosto de 1776, las fuerzas británicas cruzaron el estrecho hacia Brooklyn y flanquearon a las fuerzas estadounidenses en la batalla de Long Island , lo que dio como resultado el control británico del puerto y la captura de la ciudad de Nueva York poco después. Tres semanas después, el 11 de septiembre de 1776, el hermano de Sir William, Lord Howe , recibió a una delegación de estadounidenses compuesta por Benjamin Franklin , Edward Rutledge y John Adams en la Casa de la Conferencia en el extremo suroeste de la isla en la antigua propiedad de Christopher Billopp. Los estadounidenses rechazaron una oferta de paz de Howe a cambio de retirar la Declaración de Independencia, y la conferencia terminó sin un acuerdo.

La Casa de Conferencias

El 22 de agosto de 1777 se produjo la batalla de Staten Island , en la que las fuerzas británicas lucharon junto a otras compañías estadounidenses contra varias compañías del 2.º Regimiento canadiense . La batalla no tuvo resultados concluyentes, aunque ambos bandos rindieron más de cien soldados como prisioneros. Los estadounidenses finalmente se retiraron.

A principios de 1780, mientras el Kill Van Kull se encontraba congelado, Lord Stirling dirigió una incursión patriota fallida desde Nueva Jersey en la costa occidental de Staten Island. Fue rechazada en parte por tropas lideradas por el comandante británico Francis Rawdon-Hastings, primer marqués de Hastings .

En junio de 1780, Wilhelm von Knyphausen , comandante de las fuerzas auxiliares de Hesse de Gran Bretaña , dirigió numerosas incursiones y un asalto total a Nueva Jersey desde Staten Island con el objetivo de derrotar a George Washington y al Ejército Continental . Aunque las incursiones tuvieron éxito en las áreas de Newark y Elizabeth, el avance se detuvo en Connecticut Farms (Union) y en la Batalla de Springfield . [32]

Las fuerzas británicas permanecieron en Staten Island durante el resto de la guerra. La mayoría de los patriotas huyeron después de la ocupación británica, y el sentimiento de los que permanecieron era predominantemente lealista . Aun así, los isleños encontraron pesadas las demandas de apoyo a las tropas. El ejército británico mantuvo su cuartel general en barrios como Bulls Head . Muchos edificios e iglesias fueron destruidos por sus materiales, y la demanda de recursos por parte de los militares resultó en una extensa deforestación al final de la guerra. El ejército británico volvió a utilizar la isla como base de operaciones para su evacuación final de la ciudad de Nueva York el 5 de diciembre de 1783. Después de su partida, muchos terratenientes leales, como Christopher Billop , la familia del historiador canadiense Peter Fisher , John Dunn, que fundó St. Andrews, New Brunswick , y Abraham Jones , huyeron a Canadá, y sus propiedades fueron subdivididas y vendidas.

Staten Island estuvo ocupada por los británicos durante más tiempo que cualquier otra parte de las Trece Colonias. [33]

Siglo XIX

El complejo de museos históricos de Richmond Town está ubicado en el corazón de Staten Island .

El 4 de julio de 1827 se celebró el fin de la esclavitud en el estado de Nueva York en el Swan Hotel, en el barrio de West Brighton. Las habitaciones del hotel se reservaban con meses de antelación, mientras los abolicionistas locales, entre los que había destacados negros libres, se preparaban para las festividades. Discursos, desfiles, picnics y fuegos artificiales marcaron la celebración, que duró dos días.

A principios del siglo XIX, Nueva Jersey y Nueva York se disputaron la ubicación de su límite marítimo. Las cartas originales no sirvieron de nada porque estaban redactadas de forma ambigua. Nueva York argumentó que el borde oriental de Nueva Jersey se encontraba en la costa del río Hudson durante la marea alta, lo que daría a Nueva York el control de todos los muelles y embarcaderos del río Hudson. Nueva Jersey argumentó que el límite marítimo debería estar en el medio del río Hudson y luego continuar hasta el océano Atlántico, lo que daría a Nueva Jersey el control de los muelles y embarcaderos, así como de Staten Island. El vicepresidente Martin Van Buren negoció un compromiso que estableció el límite marítimo en medio del río Hudson y le dio Staten Island a Nueva York. Ellis Island y Bedloe's Island , ambas deshabitadas en ese momento, también pasaron a estar bajo el control de Nueva Jersey. [34]

De 1800 a 1858, Staten Island fue la sede de la instalación de cuarentena más grande de los Estados Unidos. Los residentes enojados incendiaron el complejo hospitalario en 1858 en una serie de ataques conocidos como la Guerra de Cuarentena de Staten Island . [35]

En 1860, partes de Castleton y Southfield se convirtieron en una nueva ciudad, Middletown . La aldea de New Brighton en la ciudad de Castleton se incorporó en 1866 y, en 1872, la aldea de New Brighton anexó todo el resto de la ciudad de Castleton y pasó a ser colindante con la ciudad.

Un movimiento de 1887 para incorporar a Staten Island como ciudad terminó sin resultados. [36]

Consolidación con la ciudad de Nueva York

Nuevas viviendas en Staten Island, 1973. Fotografía de Arthur Tress .
Buques de la Armada de los EE. UU. amarrados en el muelle del puerto base durante la Semana de la Flota en 2007

Las ciudades de Staten Island se disolvieron en 1898 con la consolidación de la Ciudad del Gran Nueva York , ya que el condado de Richmond se convirtió en uno de los cinco distritos de la ciudad ampliada. Aunque se consolidó en la Ciudad del Gran Nueva York en 1898, el sheriff del condado de Staten Island mantuvo el control del sistema penitenciario, a diferencia de los otros distritos, que habían transferido gradualmente el control de las cárceles al Departamento de Correcciones. El sistema penitenciario no se transfirió hasta el 1 de enero de 1942. Staten Island es el único distrito sin un centro de detención importante del Departamento de Correcciones de la Ciudad de Nueva York.

La construcción del puente Verrazzano-Narrows , junto con los otros tres puentes principales de Staten Island, creó una nueva forma para que los viajeros y los turistas viajaran desde Nueva Jersey a Brooklyn, Manhattan y áreas más al este de Long Island . La red de autopistas que corre entre los puentes ha dividido de manera efectiva muchos de los viejos vecindarios de Staten Island. El puente abrió muchas áreas del distrito al desarrollo residencial y comercial a partir de la década de 1960 en adelante, especialmente en las partes central y sur del distrito, que habían estado en gran parte sin desarrollar. La población de Staten Island se duplicó de 221.991 en 1960 a 443.728 en 2000. [37] Sin embargo, Staten Island permaneció menos desarrollada que el resto de la ciudad. Un artículo del New York Times en 1972 afirmó que a pesar de que el distrito tenía 333.000 residentes, partes de la isla aún mantenían una atmósfera bucólica con bosques y pantanos. [38]

A lo largo de la década de 1980, un movimiento para separarse de la ciudad creció en popularidad, notablemente defendido por el veterano senador estatal de Nueva York y ex candidato a alcalde del Partido Republicano John J. Marchi . La campaña alcanzó su punto máximo durante el mandato de David Dinkins como alcalde (1990-1993), después de que la Corte Suprema de los Estados Unidos invalidara la Junta de Estimaciones de la Ciudad de Nueva York , que había dado una representación igualitaria a los cinco distritos. Dinkins y el gobierno de la ciudad se opusieron a un referéndum de secesión no vinculante, argumentando que el estado no debería permitir la votación a menos que la ciudad emitiera un mensaje de autonomía local apoyándolo, lo que la ciudad no haría. El gobernador Mario Cuomo no estuvo de acuerdo y la votación se llevó a cabo en 1993. Finalmente, el 65% de los residentes de Staten Island votaron a favor de separarse mediante la aprobación de una nueva carta de la ciudad que convertía a Staten Island en una ciudad independiente , pero la implementación fue bloqueada en la Asamblea Estatal . [39] [40]

En la década de 1980, la Marina de los Estados Unidos tenía una base en Staten Island llamada Naval Station New York . Tenía dos secciones: un puerto base estratégico en Stapleton y una sección más grande cerca de Fort Wadsworth , donde el puente Verrazzano-Narrows ingresa a la isla. La base se cerró en 1994 a través del proceso de Realineación y Cierre de Bases debido a su pequeño tamaño y al costo de ubicar personal allí.

Puente Verrazzano-Narrows desde South Beach en Staten Island.

Fresh Kills y sus afluentes forman parte del mayor ecosistema de humedales de marea de la región. Sus arroyos y humedales han sido designados como un hábitat significativo para peces y vida silvestre costera por el Departamento de Conservación Ambiental del Estado de Nueva York . Inaugurado a lo largo de Fresh Kills como un "vertedero temporal" en 1947, el vertedero de Fresh Kills fue un depósito de basura para la ciudad de Nueva York. El vertedero, que alguna vez fue la estructura artificial más grande del mundo, [41] se cerró en 2001, [42] pero se reabrió brevemente para los escombros de la Zona Cero después de los ataques del 11 de septiembre de 2001. Se está convirtiendo en un parque casi tres veces el tamaño de Central Park y el parque más grande que se desarrollará en la ciudad de Nueva York en más de 100 años. [43] Los planes para el parque incluyen una isla para anidar pájaros, caminos públicos, paseos marítimos, campos de fútbol y béisbol, senderos para montar a caballo y un estadio de 5000 asientos. [44] En la actualidad, humedales de agua dulce y de marea, campos, matorrales de abedules y un bosque marítimo costero de robles, así como áreas dominadas por especies de plantas no nativas, se encuentran todos dentro de los límites de Fresh Kills.  

Puente Verrazzano-Narrows que conecta la parte oriental de la isla con Brooklyn
Puente Verrazzano-Narrows que conecta la parte oriental de la isla con Brooklyn

Geología

La geología de Staten Island
Serpentinita que se muestra en una roca cortada a lo largo de la I-278 en Staten Island por Todt Hill, marcada en el mapa geológico del USGS

Durante la Era Paleozoica , la placa tectónica que contenía el continente de Laurentia y la placa que contenía el continente de Gondwana estaban convergiendo, el océano Jápeto que separaba los dos continentes se cerró gradualmente y la colisión resultante entre las placas formó los Montes Apalaches . Durante las primeras etapas de esta formación montañosa conocida como orogenia tacónica , un trozo de corteza oceánica del océano Jápeto se desprendió y se incorporó a la zona de colisión y ahora forma el estrato de lecho rocoso más antiguo de Staten Island, la serpentinita .

Este estrato del Paleozoico Inferior (de aproximadamente 430 millones de años de antigüedad) está constituido predominantemente por minerales de serpentina, antigorita , crisotilo y lizardita ; también contiene amianto y talco . Al final de la era Paleozoica (hace 248 millones de años) todas las masas continentales principales se unieron en el supercontinente Pangea .

El Palisades Sill ha sido designado Monumento Natural Nacional , siendo "el mejor ejemplo de un grueso sill de diabasa en los Estados Unidos". Se encuentra debajo de una parte del noroeste de Staten Island, con un afloramiento visible en Travis , cerca de Travis Road en el Refugio de Vida Silvestre William T. Davis . Esta es la misma formación que aparece en Nueva Jersey y el norte del estado de Nueva York a lo largo del río Hudson en Palisades Interstate Park . El sill se extiende hacia el sur más allá de los acantilados en Jersey City debajo del Upper New York Harbor y resurge en Staten Island. El Palisades Sill data del período Jurásico temprano , hace entre 192 y 186 millones de años.

Staten Island ha estado en el extremo sur de varios períodos de glaciación . El más reciente, la glaciación de Wisconsin , terminó hace aproximadamente 12.000 años. La roca acumulada y los sedimentos depositados en el extremo del glaciar se conocen como morrena terminal presente a lo largo de la parte central de la isla. La evidencia de estos períodos glaciares es visible en las áreas boscosas restantes de Staten Island en forma de rocas erráticas glaciares y estanques de calderas . [45]

Cuando la capa de hielo se retiró, Staten Island quedó conectada por tierra a Long Island, ya que el estrecho aún no se había formado. Los cálculos de los geólogos sobre el curso del río Hudson lo han situado alternativamente a través del curso actual del río Raritan , al sur de la isla, o a través de las actuales bahías de Flushing y Jamaica .

Geografía

Ubicación de Staten Island (rojo) dentro de la ciudad de Nueva York (resto amarillo)
Densidad de población y altitud sobre el nivel del mar en la zona metropolitana de Nueva York, EE. UU. (2010). Staten Island es especialmente vulnerable al aumento del nivel del mar .
Vista aérea de Staten Island desde el este por la noche

Según la Oficina del Censo de los EE. UU. , el condado de Richmond tiene una superficie total de 102,5 millas cuadradas (265 km 2 ), de las cuales 58,5 millas cuadradas (152 km 2 ) son tierra y 44,0 millas cuadradas (114 km 2 ) (43 %) son agua. [46] Es el tercer condado más pequeño de Nueva York por superficie terrestre y el cuarto más pequeño por superficie total.

Aunque Staten Island es un distrito de la ciudad de Nueva York, la isla es geográficamente parte de Nueva Jersey. [47] Staten Island está separada de Long Island por Narrows y de la parte continental de Nueva Jersey por Arthur Kill y Kill Van Kull. Staten Island está ubicada en el centro de New York Bight , una curva pronunciada en la costa entre Nueva Jersey y Long Island. La región se considera vulnerable al aumento del nivel del mar. [48] El 29 de octubre de 2012, la isla sufrió graves daños y pérdida de vidas junto con la destrucción de muchas viviendas durante el huracán Sandy . [49] [50]

Además de la isla principal, el municipio y el condado también incluyen varias pequeñas islas deshabitadas:

El punto más alto de la isla, la cima de Todt Hill , a una altitud de 122 m (401 pies), es también el punto más alto de los cinco distritos, así como el punto más alto de la llanura costera atlántica al sur de Great Blue Hill en Massachusetts y el punto más alto de la costa propiamente dicha al sur de Camden Hills en Maine . Ward's Point, en el vecindario de Tottenville, es el punto más al sur del estado de Nueva York.

Staten Island es el único distrito de la ciudad de Nueva York que no comparte frontera terrestre con otro distrito ( Marble Hill en Manhattan es contiguo al Bronx). El distrito tiene una frontera terrestre con Elizabeth y Bayonne, Nueva Jersey , en la deshabitada Shooters Island.

Ciervo encontrado en Charleston, Staten Island. Es posible que forme parte de una manada de 40 ejemplares en la reserva del parque estatal Clay Pit Ponds.

Fauna

Staten Island es el hogar de una gran y diversa población de vida silvestre. La vida silvestre que se encuentra en Staten Island incluye ciervos de cola blanca (que han aumentado de una población de 24 en 2008 a 2000 en 2017 debido a una prohibición de caza y la falta de depredadores), [51] así como cientos de especies de aves, incluidas águilas calvas , pavos , halcones , garcetas y faisanes de cuello anillado . Staten Island es el hogar de cangrejos herradura del Atlántico , conejos de cola de algodón , zarigüeyas , mapaches , serpientes de liga , tortugas de orejas rojas , tritones , ranas sapo de primavera , ranas leopardo , zorros , tortugas de caja , zorrillos , tortugas mordedoras del norte y tortugas mordedoras comunes . En 2014, se describió una nueva especie de rana, la rana leopardo de la costa atlántica ( Lithobates kauffeldi ), de Staten Island. [52]

Paisaje modelado

Staten Island incluye miles de acres de parques federales, estatales y locales, incluidos los sistemas de parques del "cinturón verde" y del "cinturón azul" y el Área Recreativa Nacional Gateway , además de cientos de acres de áreas boscosas privadas. El Servicio de Parques Nacionales mantiene bomberos forestales a tiempo completo para patrullar los sitios de Staten Island en camiones de bomberos forestales.

Los parques de Staten Island son administrados por varias agencias estatales, federales y locales.

Cinco sitios forman parte del Área Recreativa Nacional Gateway de 26.000 acres (110 km2 ) , administrada por el Servicio de Parques Nacionales de los Estados Unidos y patrullada por la Policía de Parques de los Estados Unidos :

La Oficina de Parques, Recreación y Preservación Histórica del Estado de Nueva York administra dos parques estatales de Nueva York :

Los oficiales de policía del parque estatal de Nueva York patrullan estos parques y las calles circundantes.

El Departamento de Conservación Ambiental del Estado de Nueva York administra 359 acres (145 ha) de bosques estatales, áreas de manejo de vida silvestre y humedales estatales :

  • Bosque de San Francisco
  • Bosques de Butler Manor
  • Bosques de Arden Heights
  • Bosque de Todt Hill
  • Bosque estatal del norte del monte Loretto
  • Área de gestión de vida silvestre del humedal de marea de Lemon Creek
  • Área de gestión de vida silvestre del humedal de Blosers
  • Humedal del estanque de Goethal
  • Humedal de marea de Bridge Creek
  • Humedal de mareas de Old Place Creek
  • Humedal de la playa Oakwood
  • Área de recursos naturales de la costa de Sharrots
  • Humedal de Sawmill Creek

Las 359 acres (145 ha) de tierra del Departamento de Conservación Ambiental del Estado de Nueva York en toda la isla son patrulladas por oficiales de policía del Departamento de Conservación Ambiental del Estado de Nueva York y un guardabosques del DEC del Estado de Nueva York, que tiene la doble tarea de hacer cumplir la ley y extinguir incendios.

El Departamento de Parques y Recreación de la Ciudad de Nueva York administra 156 parques, incluidos:

El vertedero de Fresh Kills fue el vertedero más grande del mundo antes de cerrar en 2001, [53] aunque fue reabierto temporalmente ese año para recibir escombros de los ataques del 11 de septiembre . [54] El vertedero está siendo reurbanizado como Freshkills Park , un área dedicada a restaurar el hábitat. El parque se convertirá en el segundo parque público más grande de la ciudad de Nueva York cuando se complete. [55]

Condados adyacentes

Nueva Jersey

Nueva York

Demografía

Población histórica
CensoEstallido.Nota
17903.835
18004.56419,0%
18105,34717,2%
18206.13514,7%
18307.08215,4%
184010,96554,8%
185015.06137,4%
186025,49269,3%
187033.02929,6%
188038.99118,1%
189051.71332,6%
190067.02129,6%
191085,96928,3%
1920116.53135,6%
1930158.34635,9%
1940174.44110,2%
1950191.5559,8%
1960221.99115,9%
1970295.44333,1%
1980352.02919,2%
1990378.9777,7%
2000443.72817,1%
2010468.7305,6%
2020495.7475,8%
Censo decenal de EE. UU. [56]
1790–1960 [57] 1900–1990 [58]
1990–2000 [59] 2010 [6] 2020 [4]
JurisdicciónPoblaciónSuperficie del terrenoDensidad de poblaciónPIB
CiudadCondadoCenso
(2020)

millas cuadradas

kilómetros cuadrados
personas/
milla cuadrada
personas/
km2
miles de millones
(dólares estadounidenses de 2022) 2
Bronx
1.472.65442.2109.234.92013.48251.574
Reyes
2.736.07469.4179,739.43815,227125.867
Nueva York
1.694.25122.758,774.78128.872885.652
Reinas
2.405.464108.7281.622.1258,542122.288
Isla Staten
Richmond
495.74757,5149.08,6183.32721.103
8.804.190300,5778.229.30311.3141.206.484
20.201.24947.123,6122.049,54291662.163.209
Fuentes : [60] [61] [62] [63] y ver artículos de cada distrito.
Carrera2020 [64]2010 [56]1990 [65]1970 [65]1950 [65]
Blanco59,6%72,9%85%94%97,1%
—No hispano56,1%64,0%80%n / An / A
Negro o afroamericano10,5%10,6%8,1%5,3%2,8%
Hispano o latino (de cualquier raza)19,6%17,3%8%n / An / A
asiático12,0%7,5%4,5%0,4%0,1%
Dos o más razas7,8%2,6%n / An / An / A

Según la estimación de 2018, el 22,2 % de los residentes nacieron en el extranjero. El 11,9 % de los residentes vive por debajo de la línea de pobreza, la más baja de los cinco distritos. El ingreso per cápita promedio fue de $33 922, mientras que el ingreso familiar promedio fue de $76 244. Hay 181 199 unidades de vivienda, con una tasa de ocupación por parte de sus propietarios del 69,5 %, la más alta de los cinco distritos, así como un valor medio de $460 200. Hay 166 150 hogares, con 2,82 personas por hogar.

En el censo de 2010, había 468.730 personas viviendo en Staten Island, lo que supone un aumento del 5,6% desde el censo de 2000. Staten Island es el único distrito de la ciudad de Nueva York con una mayoría blanca no hispana . Según el censo de 2010, el 64,0% de la población era blanca no hispana , en comparación con el 79% en 1990, [66] el 10,6% eran negros o afroamericanos, el 0,4% indios americanos y nativos de Alaska, el 7,5% asiáticos, el 0,2% de alguna otra raza (no hispanos) y el 2,6% de dos o más razas. El 17,3% de la población de Staten Island era de origen hispano o latino (de cualquier raza).

En 2009, aproximadamente el 20,0% de la población había nacido en el extranjero y el 1,8% había nacido en Puerto Rico, en las islas de los Estados Unidos o en el extranjero de padres estadounidenses. Aproximadamente el 28,6% de la población mayor de cinco años hablaba un idioma distinto del inglés en casa y el 27,3% de la población mayor de veinticinco años tenía un título universitario o superior. [67]

Según la Encuesta sobre la comunidad estadounidense de 2009 , la población del distrito era 75,7% blanca (65,8% solo blancos no hispanos), 10,2% negra o afroamericana (9,6% solo negros no hispanos o afroamericanos), 0,2% indios americanos y nativos de Alaska, 7,4% asiáticos, 0,0% nativos hawaianos y otras islas del Pacífico, 4,6% de alguna otra raza y 1,9% de dos o más razas. Los hispanos o latinos de cualquier raza constituían el 15,9% de la población. [68] Según la encuesta, las diez principales ascendencias europeas eran las siguientes:

El distrito tiene la mayor proporción de italoamericanos de cualquier condado de los Estados Unidos. Hay una importante comunidad judía principalmente en el área de Willowbrook . Desde el censo de 2000, una gran comunidad rusa ha estado creciendo en Staten Island, particularmente en el área de Rossville, South Beach y Great Kills. También hay una importante comunidad polaca principalmente en el área de South Beach y Midland Beach y también hay una gran comunidad de Sri Lanka en Staten Island, concentrada principalmente en Victory Boulevard en el extremo noreste de Staten Island hacia St. George. El Little Sri Lanka en el vecindario de Tompkinsville es una de las comunidades de Sri Lanka más grandes fuera del país de Sri Lanka . [69] [70] La isla alberga a más liberianos que cualquier otro lugar fuera de Liberia , [71] y ha incluido a tres jefes de estado liberianos: David D. Kpormakpor , Ruth Perry y George Weah . El distrito también alberga una comunidad indígena mexicoamericana de habla chinanteco . [72]

La mayoría de los residentes afroamericanos e hispanos del distrito viven al norte de la autopista Staten Island Expressway o la Interestatal 278. En términos de religión, la población del distrito es mayoritariamente católica romana , alcanzando un máximo cercano al 60% en el censo de 2000. [73] La comunidad judía es ligeramente menos numerosa en comparación con otras partes del Área Metropolitana de Nueva York .

Según la Encuesta sobre la comunidad estadounidense de 2009, el ingreso medio de un hogar era de $55,039 y el ingreso medio de una familia era de $64,333. Los hombres tenían un ingreso medio de $50,081 frente a $35,914 para las mujeres. El ingreso per cápita del distrito era de $23,905. Alrededor del 7,9% de las familias y el 10,0% de la población estaban por debajo del umbral de pobreza , incluido el 13,2% de los menores de 18 años y el 9,9% de los mayores de 65 años.

Si cada distrito fuera clasificado como una ciudad separada, Staten Island sería la 44.ª ciudad más poblada de los Estados Unidos .

Idiomas

En 2010 [actualizar], el 70,39% (306.310) de los residentes de Staten Island de 5 años o más hablaban solo inglés en casa, mientras que el 10,02% (43.587) hablaba español, el 3,14% (13.665) ruso, el 3,11% (13.542) italiano, el 2,39% (10.412) chino, el 1,81% (7.867) otros idiomas indoeuropeos , el 1,38% (5.990) árabe, el 1,01% (4.390) polaco, el 0,88% (3.812) coreano, el 0,80% (3.500) tagalo , el 0,76% (3.308) otros idiomas asiáticos, el 0,62% (2.717) urdu y el 0,57% (2.479) otros idiomas índicos . , y las lenguas africanas fueron habladas como primera lengua por el 0,56% (2.458) de la población mayor de cinco años. En total, el 29,61% (128.827) de la población de Staten Island de 5 años o más hablaba una primera lengua distinta del inglés. [74]

Gobierno y política

Historia

Resultados de las elecciones presidenciales de Estados Unidos en el condado de Richmond, Nueva York [75] [76]
AñoRepublicanoDemocráticoTerceros
No. %No. %No. %
2020123.32056,89%90,99741,98%2.4501,13%
2016101.43756,05%74.14340,97%5,3802,97%
201274.22348,14%78.18150,71%1.7761,15%
200886.06251,66%79.31147,61%1.2050,72%
200490,32556,40%68.44842,74%1.3700,86%
200063.90344,96%73.82851,94%4.3983,09%
199652.20740,78%64.68450,53%11,1168,68%
199270.70747,85%56.90138,51%20,15213,64%
198877,42761,46%47.81237,95%7360,58%
198483.18765,08%44.34534,69%2940,23%
198064.88558,64%37.30633,72%8,4567,64%
197656.99554,11%47.86745,45%4640,44%
197284.68674,21%29,24125,62%1960,17%
196854.63155,28%34.77035,18%9,4239,54%
196442.33045,54%50,52454,36%920,10%
196050,35656,50%38.67343,39%940,11%
195664.23376,58%19.64423,42%00,00%
195255,99366,21%28.28033,44%2940,35%
194839,53954,06%30,44241,62%3.1534,31%
194442.18857,07%31.50242,62%2280,31%
194038.91150,23%38.30749,45%2490,32%
193622.85232,47%46.22965,68%1.3081,86%
193221.27835,26%36.85761,08%2.2103,66%
192824.99546,09%28,94553,37%2940,54%
192418.00747,91%15.80142,04%3.77810,05%
192017.84463,15%9,37333,17%1.0413,68%
19167,31944,36%8.84353,60%3362,04%
19123.03519,26%8,44553,60%4.27727,14%
19086.83145,29%7.40149,07%8525,65%
19047.00047,72%7,18248,96%4863,31%
19006.04245,77%6.75951,20%4003,03%
18966.17055,10%4.45239,76%5765,14%
18924.09138,09%6,12257,00%5284,92%
18884.10040,82%5.76457,39%1791,78%
18843.16437,39%5,13560,68%1641,94%
18803.29140,60%4.81559,40%00,00%
18762.88339,92%4.33960,08%00,00%
18722.61151,51%2.45848,49%00,00%
18682.21642,30%3.02357,70%00,00%
18641,56535,25%2.87564,75%00,00%
18601.40837,27%2.37062,73%00,00%
185673622,77%1.55047,94%94729,29%
18521.14745,83%1.32452,90%321,28%
18481.09952,79%86041,31%1235,91%
18441.04949,65%1.06350,31%10,05%
184090351,19%86148,81%00,00%
183664950,00%64950,00%00,00%
183253748,33%57451,67%00,00%
182847547,83%51852,17%00,00%

Desde la consolidación de la ciudad de Nueva York en 1898, Staten Island se rige por la Carta de la Ciudad de Nueva York, que establece un sistema de alcalde-concejo "fuerte" . El gobierno centralizado de la ciudad de Nueva York es responsable de la educación pública, las instituciones penitenciarias, las bibliotecas, la seguridad pública, las instalaciones recreativas, el saneamiento, el suministro de agua y los servicios de bienestar social en Staten Island.

El cargo de presidente del distrito se creó en la consolidación de 1898 para equilibrar la centralización con la autoridad local. Cada presidente del distrito tenía un papel administrativo poderoso derivado de tener un voto en la Junta de Estimación de la Ciudad de Nueva York , que era responsable de crear y aprobar el presupuesto de la ciudad y las propuestas para el uso del suelo.

La Oficina del Presidente del Distrito se convirtió en un punto focal para las opiniones sobre la Guerra de Vietnam cuando el ex agente de inteligencia y activista por la paz Ed Murphy se postuló para el cargo en 1973, patrocinado por la Asociación Democrática de Staten Island. El estatus de veterano de guerra de Murphy desvió los ataques tradicionales de la derecha contra los liberales, y la campaña facilitó el surgimiento de una política más liberal en Staten Island. En Board of Estimate of City of New York v. Morris (1989), la Corte Suprema de los Estados Unidos declaró inconstitucional a la Junta de Estimación sobre la base de que Brooklyn, el distrito más poblado, no tenía una representación efectiva mayor en la junta que Staten Island, el distrito menos poblado, una violación de la Cláusula de Igual Protección de la Decimocuarta Enmienda de conformidad con la decisión de 1964 del tribunal superior sobre "un hombre, un voto". [77]

Ayuntamiento de St. George, Staten Island.

Desde 1990, el presidente del distrito ha actuado como defensor del distrito en las agencias de la alcaldía, el Ayuntamiento, el gobierno del estado de Nueva York y las corporaciones. El presidente del distrito de Staten Island es Vito Fossella , un republicano que fue elegido en noviembre de 2021. Fossella es el único presidente de distrito republicano en la ciudad de Nueva York.

Bandera de Staten Island

La bandera de Staten Island utiliza su antiguo sello del distrito como bandera.

Política

La política de Staten Island difiere considerablemente de la del resto de la ciudad de Nueva York. Mientras que los otros cuatro distritos tienden a ser fuertemente demócratas, Staten Island es considerado el más conservador y el único donde los republicanos suelen obtener buenos resultados. [78] Aunque en 2005 el 44,7% de los votantes registrados del distrito eran demócratas registrados y el 30,6% eran republicanos registrados, el Partido Republicano tiene la mayoría de los cargos públicos locales. Staten Island es la base del Partido Republicano de la ciudad de Nueva York en las elecciones municipales.

La principal división política del distrito está demarcada por la autopista Staten Island Expressway; las áreas al norte de la autopista tienden a ser más liberales, mientras que el sur tiende a ser más conservadora. Las plataformas de los partidos locales se centran en la vivienda asequible, la educación y la ley y el orden . Dos de los tres miembros del Consejo Municipal de Staten Island en Nueva York son republicanos, incluido el comentarista conservador Joe Borelli .

En las elecciones nacionales, Staten Island es un condado de tendencia republicana. Staten Island ha votado por un candidato presidencial demócrata solo cuatro veces desde 1940: en 1964, 1996, 2000 y 2012. En las elecciones presidenciales de 2008 , el republicano John McCain ganó el 52% de los votos en el distrito frente al 48% del demócrata Barack Obama . En 2012 , el distrito cambió y fue ganado por el demócrata en ejercicio Barack Obama, quien obtuvo el 51% de los votos frente al 48% del republicano Mitt Romney . Esto convirtió al distrito en una de las pocas partes del país donde Barack Obama ganó en comparación con 2008. [79] Las ganancias del Partido Demócrata en la isla en la década de 2010 resultaron efímeras. En 2016 , el republicano Donald Trump ganó Staten Island por un 15,1%, el margen más grande de cualquier candidato presidencial desde 1988 . Con el 56,1% de los votos en toda la isla, Trump se convirtió en el primer candidato presidencial en recibir más de 100.000 votos en Staten Island. El distrito siguió siendo republicano el día de las elecciones de 2020 , entregando el 56,9% y un récord de más de 123.000 votos al presidente Donald Trump. [80] [81] En ambas elecciones, Staten Island fue el único distrito donde Trump logró incluso el 30 por ciento de los votos.

Representación federal

A partir de 2023, Staten Island se encuentra completamente dentro del distrito congresional 11 de Nueva York , que también incluye parte del suroeste de Brooklyn. Actualmente está representado por una republicana, Nicole Malliotakis , quien fue elegida en 2020. [82] El distrito 11 había estado representado por el demócrata Max Rose , hasta que Malliotakis lo derrotó por 53,1% a 46,8%. [83]

Afiliación partidaria de los votantes registrados de Staten Island
Fiesta2005200420032002200120001999199819971996
Demócrata (%)44,7044,7645,1945,3945,6345,4745,5145,6046.3846,15
Republicano (%)30,6430.4730,7730,5530,6830,7631.1731,6030,8031.28
Sin afiliación (%)19.0019.1018.4618.5418.6718.8418.6718.2518.4318.48
Otro (%)5.665.675.585.525.024.934.654.554.394.09

Política local

La representación de Staten Island en la asamblea estatal tiene un demócrata y tres republicanos . Los distritos 62, [84] 63, [85] y 64 [86] están representados por los republicanos Michael Reilly , Sam Pirozzolo y Michael Tannousis . El distrito 61 [87] tiene un demócrata electo, Charles Fall . Staten Island está dividida entre dos distritos del Senado estatal . La mayor parte de la isla solía estar representada por el republicano John J. Marchi , [88] el legislador con más años de servicio en la historia del estado; pero ahora está representada por el republicano Andrew Lanza ; mientras que la costa norte pertenece al distrito de la demócrata Jessica Scarcella-Spanton . [89] En 2018, Matthew Titone , un demócrata que en ese momento era miembro de la Asamblea del Estado de Nueva York por el Distrito 61, fue elegido juez suplente del condado de Richmond, que cubre todo Staten Island. Fue sucedido por Charles Fall , también demócrata y el primer afroamericano elegido para la Asamblea por Staten Island.

Hasta 2009, Staten Island formaba parte, junto con Brooklyn, del segundo distrito judicial del estado de Nueva York. Ese año, Staten Island consiguió la independencia judicial cuando se firmó una nueva ley que creó el decimotercer distrito judicial de Nueva York. Desde 2009, los votantes de Staten Island han tenido la oportunidad de elegir a cinco jueces de la Corte Suprema del estado de Nueva York.

Cada uno de los cinco condados de la ciudad (colindantes con cada distrito) tiene su propio sistema de tribunales penales y fiscal de distrito , el fiscal jefe que es elegido directamente por voto popular. Michael McMahon , un demócrata conservador , es el actual fiscal de distrito. [90]

Staten Island tiene tres miembros del Ayuntamiento, el número más pequeño entre los cinco distritos. A partir de 2023, la delegación del consejo municipal de la isla está compuesta por dos republicanos y un demócrata. El distrito también tiene tres distritos administrativos, cada uno de los cuales está atendido por una Junta Comunitaria local . Las Juntas Comunitarias son organismos representativos que reciben quejas y actúan como defensores de los residentes locales. En las elecciones de 2009 para cargos municipales, Staten Island eligió a su primera funcionaria negra, Debi Rose , quien derrotó al demócrata titular en el escaño del consejo municipal de North Shore en una primaria y luego ganó las elecciones generales.

En las elecciones a la alcaldía de la ciudad de Nueva York, Staten Island ha sido tradicionalmente confiablemente republicana, habiendo votado por última vez por un demócrata para el alcalde en ejercicio Ed Koch en 1985. La alta participación republicana en Staten Island se considera uno de los principales factores que ayudaron a Rudy Giuliani a ganar en 1993 contra el alcalde demócrata en ejercicio David Dinkins , y también a Michael Bloomberg en 2001 contra Mark Green .

Secesión de la ciudad de Nueva York

La secesión de la ciudad de Nueva York ha sido un tema polémico en Staten Island durante mucho tiempo. La "Gran Ciudad" existe como resultado de las acciones de la Legislatura del Estado de Nueva York y, como tal, podría reducirse en tamaño mediante el mismo mecanismo. En 1993 se celebró un referéndum no vinculante para considerar si se le debía permitir separarse de la ciudad. El gobierno de la ciudad de Nueva York y el alcalde David Dinkins se opusieron a la votación, argumentando que el estado no debería permitir el referéndum a menos que la ciudad emitiera un mensaje de autonomía en apoyo de la misma, lo que la ciudad no haría. El gobernador Mario Cuomo no estuvo de acuerdo y la votación siguió adelante. Finalmente, el 65% de los residentes de Staten Island votaron a favor de la secesión mediante la aprobación de una nueva carta de la ciudad que convertía a Staten Island en una ciudad independiente , pero la implementación fue bloqueada en la Asamblea Estatal . [91]

El movimiento secesionista de Staten Island se desactivó con la elección de Rudy Giuliani como alcalde de la ciudad de Nueva York en la misma votación. Había hecho campaña con la promesa de que se atenderían las quejas de Staten Island. La pluralidad de Giuliani en su estrecha victoria sobre Dinkins se vio favorecida por el apoyo abrumador de Staten Island. Dos de las mayores demandas del distrito fueron el cierre del vertedero de Fresh Kills y la gratuidad del ferry de Staten Island , dos de las cuales se hicieron. Sin embargo, tras la elección de Bill de Blasio como alcalde en 2013 y el éxito de la votación del Brexit en el Reino Unido en 2016, se reavivó el interés por la secesión. En 2019 y 2022, el concejal de la ciudad de Nueva York Joe Borelli anunció su plan de presentar otro conjunto de proyectos de ley para estudiar la viabilidad de la secesión. [91]

Turismo

En 2009, el presidente del distrito, James Molinaro, inició un programa para aumentar el turismo en Staten Island. Este programa incluía un nuevo sitio web, un video de "Atracciones de Staten Island" que se transmite tanto en las terminales de ferry de Staten Island como en la de Manhattan Whitehall, así como quioscos informativos en las terminales, que ofrecen información impresa sobre las atracciones, el entretenimiento y los restaurantes de Staten Island. [ cita requerida ]

Empire Outlets New York City es un complejo comercial de 350.000 pies cuadrados (33.000 m2 ) construido en el barrio de St. George de Staten Island. Empire Outlets cuenta con 100 outlets de diseñadores. Es el primer centro comercial de outlets de la ciudad de Nueva York. El centro comercial está ubicado junto a la terminal de St. George , un importante centro de ferris, trenes y autobuses. [ cita requerida ]

El Distrito de las Artes de Staten Island está ubicado en la región de North Shore y cuenta con muchos lugares para ver música y experimentar el arte. El Centro Cultural y Jardines Botánicos Snug Harbor (1000 Richmond Terrace) alberga el Museo de Staten Island, el Museo Infantil de Staten Island, Heritage Farm, la Galería Newhouse, el Jardín de los Académicos Chinos y el Gran Salón. El Teatro St. George es un teatro histórico que se encuentra a poca distancia del ferry y que alberga a muchos artistas musicales en gira. ArtSpace, ubicado en Navy Pier Court, está dirigido por el consejo de artes local y presenta exhibiciones rotativas de artistas locales. La única estación de radio comunitaria de Staten Island, Maker Park Radio, está ubicada en el vecindario Stapleton de Staten Island. La Casa de Alice Austen es un lugar histórico y una galería de fotografía con vista a Manhattan. Aunque Staten Island carece de lugares, se pueden ver muchos artistas musicales en vivo en restaurantes y espacios locales la mayoría de los fines de semana. También hay numerosos teatros en la isla.

Staten Island es conocido como el distrito de los parques debido a sus numerosos parques. Algunos parques conocidos son Clove Lakes, Silver Lake, Greenbelt y High Rock. Paulo's Peak (antes Moses Mountain), una colina conocida por su vista del distrito, es el lugar donde Robert Moses quería construir la Richmond Parkway antes de que las protestas derrotaran este plan. Ahora es un punto clave de Staten Island para los turistas. [ cita requerida ]

Cultura

Apoyo local a las artes

" Postales conmemorativas del 11 de septiembre ", en la explanada de St. George

Los artistas y músicos se han mudado a la costa norte de Staten Island para estar cerca de Manhattan y tener un espacio asequible para vivir y trabajar. [9] [92] [93] Los cineastas, la mayoría de los cuales trabajan de forma independiente, también juegan un papel importante en la escena artística de Staten Island, que ha sido reconocida por el gobierno local. Staten Island Arts (anteriormente The Council on the Arts and Humanities for Staten Island) es el consejo de artes local de Staten Island y ayuda a apoyar a los artistas locales y las organizaciones culturales con subvenciones, talleres, programas de folclore y artes en la educación y defensa. [94] Concebido por la Staten Island Economic Development Corporation para presentar películas independientes e internacionales a una audiencia amplia y diversa, el Staten Island Film Festival (SIFF) celebró su primer festival de cuatro días en 2006.

Atracciones

Historic Richmond Town es un complejo museístico y un pueblo histórico viviente de la ciudad de Nueva York. Los visitantes pueden explorar la diversidad de la experiencia estadounidense, especialmente la de Staten Island y sus comunidades vecinas, desde el período colonial hasta la actualidad. El área del pueblo ocupa 25 acres (100.000 m2 ) de un sitio de 100 acres (0,40 km2 ) con alrededor de 15 edificios restaurados, entre ellos viviendas, edificios comerciales y cívicos y un museo.

La isla alberga el Zoológico de Staten Island . La construcción del zoológico comenzó en 1933 como parte del programa de obras del Gobierno Federal en una finca de ocho acres (tres hectáreas) cedida en herencia a la ciudad de Nueva York. Se inauguró el 10 de junio de 1936, siendo el primer zoológico de los EE. UU. dedicado específicamente a un mandato educativo. A fines de la década de 1960, el zoológico mantenía la colección de serpientes de cascabel más completa del mundo, con 39 variedades.

Museos

El acogedor puerto de los marineros

En la isla se pueden encontrar el Centro Cultural Snug Harbor , el Museo Alice Austen House , la Conference House , el Museo Garibaldi–Meucci , el Historic Richmond Town , el Museo de Arte Tibetano Jacques Marchais , la Noble Maritime Collection, el Museo Histórico Sandy Ground, [95] el Museo Infantil de Staten Island , el Museo de Staten Island y el Jardín Botánico de Staten Island , sede del Jardín de los Eruditos Chinos de Nueva York .

El Museo Nacional del Faro emprendió un importante proyecto de recaudación de fondos y abrió un centro educativo en St. George en 2015. [96] El Museo de Staten Island (arte, ciencia e historia) abrió una nueva sucursal en Snug Harbor en 2015. [97]

La mansión Seguine , también conocida como la mansión Seguine-Burke, está situada en Lemon Creek, cerca de la costa sur de Staten Island. La casa de estilo neogriego del siglo XIX está incluida en el Registro Nacional de Lugares Históricos y es miembro del Historic House Trust ; alberga pavos reales y un centro ecuestre. [98]

Periódicos

El periódico local de Staten Island es The Staten Island Advance . El periódico también tiene un sitio web afiliado llamado silive.com .

En la cultura

Película

Las películas filmadas parcial o totalmente en Staten Island incluyen:

Literatura

Lydia Sigourney publicó su poema "Otoño en Staten Island" en su volumen Scenes in my Native Land (Escenas en mi tierra natal) , de 1845. Este poema está acompañado de sus observaciones tras una visita a ese lugar en 1843. [100]

El poeta de la Primera Guerra Mundial Alan Seeger , que luchó con la Legión Extranjera Francesa y murió en la Batalla del Somme y fue autor de "Tengo una cita con la muerte", creció en St. Marks Place, sobre la parada del ferry en Staten Island, en la última década del siglo XIX. Su poema "The Old Lowe House" describe la propiedad que se convertiría en Low Terrace, St. George. [101]

Ki Longfellow nació en la isla. Longfellow es autora de La Magdalena secreta y otros libros. Sus novelas policiales históricas de Sam Russo se ambientan en Stapleton y sus alrededores .

Lois Lowry , autora de The Gossamer , The Giver y muchos otros libros, asistió a la escuela en Staten Island.

El escritor Paul Zindel vivió en Staten Island durante su juventud y basó la mayoría de sus novelas de adolescencia en la isla.

George RR Martin basó King's Landing en la vista de Staten Island desde su casa de la infancia en Bayonne, Nueva Jersey . [102]

Música

Staten Island también cuenta con una escena musical local. Estos locales en la costa norte son parte del movimiento artístico mencionado anteriormente. Las bandas locales incluyen muchas bandas de punk, ska, hardcore punk, indie, metal y pop punk. Staten Island es conocida internacionalmente por su cultura hip hop, de la mano del aclamado Wu-Tang Clan .

Los músicos que nacieron o residen en Staten Island y los grupos que se formaron en Staten Island se encuentran en Lista de personas de Staten Island .

Televisión

El canal de noticias por cable Spectrum NY1 transmite un programa semanal llamado This Week on Staten Island , presentado por Anthony Pascale. El programa, de estilo revista, toma contenido de los noticieros por hora de NY1 llamados "Your Staten Island News Now".

Una serie documental, A Walk Around Staten Island with David Hartman and Barry Lewis , se estrenó en la estación de televisión pública WNET el 3 de diciembre de 2007. Los presentadores describen la cultura y la historia de Staten Island, incluidas las principales atracciones como el Ferry de Staten Island , Historic Richmondtown , Conference House , Snug Harbor Cultural Center y su Chinese Scholars Garden, y muchos más sitios. [103]

La comedia de Fox y WB Grounded for Life (2001-2005) se centró en una familia de ascendencia irlandesa que vivía en Staten Island. [104]

Los cuatro miembros del elenco del reality show de TruTV con cámara oculta Impractical Jokers (2011–) son oriundos de Staten Island. Joe Gatto , James "Murr" Murray , Brian "Q" Quinn y Sal Vulcano son cuatro amigos que se conocieron originalmente mientras asistían a la escuela secundaria Monsignor Farrell , donde formaron la compañía de comedia de improvisación The Tenderloins . Impractical Jokers presenta muchas referencias a Staten Island y el rodaje a menudo se lleva a cabo en el distrito. El 6 de febrero de 2023, el distrito declaró el primer lunes de cada febrero como el "Día de los Jokers Impractical" en honor al programa. [105] [106]

La serie de comedia de terror de FX What We Do in the Shadows (2019–) se centra en un grupo de vampiros que viven en Staten Island. [107] El hecho de que vivan en Staten Island y no en el centro de la ciudad de Nueva York es una broma común dentro de la serie, y sus intentos de apoderarse de todo el distrito han resultado en el control de solo cinco casas, según el grupo.

Teatro

El Teatro St. George funciona como un centro de artes culturales, que alberga programas educativos, recorridos arquitectónicos, rodajes de películas y televisión, conciertos, comedia, compañías de gira de Broadway y espectáculos infantiles pequeños y grandes. Entre los artistas que han actuado allí se incluyen los B-52's , los Jonas Brothers , Tony Bennett y Don McLean . En 2012, la serie dramática musical Smash de la NBC filmó varias escenas allí. [108]

El Teatro Ritz en Port Richmond , un cine y sala de vodevil que ahora es una sala de exposiciones de mejoras para el hogar, alguna vez albergó a los nombres más importantes del rock and roll y el mundo del espectáculo . El teatro fue construido por Isle Theatrical y abrió en 1924. [109] De 1970 a 1972, el teatro tuvo un acuerdo con un club de Manhattan que les permitió traer a la ubicación a los nombres más importantes, muchos de los cuales ahora están en el Salón de la Fama del Rock and Roll . [110] [111]

El Stadium Theatre fue un cine de 1.037 asientos en Tottenville desde 1927 hasta 1957. En enero de 1969 volvió a abrir como el New Stadium Theatre y fue un lugar de música rock, pero en la década de 1970 se había convertido en el sitio de una pista de patinaje . [112]

El Teatro Lane en New Dorp abrió sus puertas el 10 de febrero de 1938 y fue operado por Charles, Lewis y Elias Moses. [109] [113] El interior del teatro ha sido declarado monumento histórico desde noviembre de 1988. A partir de 1998, se organizaron varios conciertos; [114] y el teatro albergó brevemente al club nocturno "The EleMent" en 2001. Después de que se completaron las renovaciones en el verano de 2009, el Uncle Vinnie's Comedy Club abrió allí, funcionando hasta 2011. [115] En 2012, el edificio se convirtió en el hogar de la Iglesia Crossroads. [116]

Deportes

El parque comunitario del Hospital Universitario de Staten Island

Béisbol

Los Yankees de Staten Island jugaron en la Liga Nueva York-Penn de 1999 a 2020; el equipo era una filial de la Liga Menor Clase A de los Yankees de Nueva York antes de ser eliminado durante la reestructuración de las Ligas Menores de Béisbol. Los Yankees han declarado que esperan ayudar a crear un nuevo equipo para Staten Island en la Liga Atlántica independiente . Staten Island es ahora el hogar de los Staten Island FerryHawks de la Liga Atlántica y juega sus partidos como local en el estadio del Hospital Universitario de Staten Island. [117]

Los New York Metropolitans de la Asociación Americana jugaron béisbol en Staten Island desde abril de 1886 hasta 1887. Erastus Wiman , el desarrollador de St. George, trajo al equipo a Staten Island a un estadio llamado St. George Grounds , cerca del sitio del actual Staten Island University Hospital Community Park de los Staten Island FerryHawks y la terminal del Staten Island Ferry.

La Mid-Island Little League de Staten Island ganó la Serie Mundial de Pequeñas Ligas de 1964 en Williamsport, Pensilvania . Tres equipos de la Mid-Island Little League y seis en total de Staten Island han llegado al torneo desde que comenzó en 1947. [118] La Staten Island Little League fue la primera Little League de la isla. Sus "padres fundadores"; Buddy Cusack, Jiggs Seaman, John Marino, Joe Darcy Sr., Joe "Babe" Darcy Jr., Ed Elliott y Jim Darcy, construyeron Hy Turkin Field (y campos adicionales) en Dongan Hills y han sido incluidos como grupo en el Salón de la Fama de los Deportes de Staten Island . [119]

Baloncesto

En 2015, el New York Post enumeró al equipo de baloncesto de todos los tiempos de Staten Island como: Warren Fenley , Kyle McAlarney , Bill Murtha, Kevin O'Connor , Kenny Page. [120] En 2014, McAlarney era el líder anotador de todos los tiempos de la escuela secundaria de Staten Island con 2566 puntos. [121]

Bolos

Staten Island ha sido el hogar de varios campeones nacionales y jugadores de bolos de clase mundial, incluidos Mark Roth , Johnny Petraglia , Mary Ontek, [122] Ben McNevich, Dom LaBargo y Joseph Berardi. [123] [124] Roth, Petraglia y Berardi están en el Salón de la Fama de la Asociación de Bolos Profesionales (PBA). [125]

Boxeo

El Torneo de los Guantes de Oro del Daily News comenzó en 1927. Se cree que Eppie Alonzo, quien vivió y entrenó en el Mount Loretto Home for Boys, es el primer Staten Islander en ganar un campeonato de los Guantes de Oro del Daily News. Alonzo ganó su división en 1949 y nuevamente en 1950. Otros Staten Islanders que han ganado un campeonato de los Guantes de Oro del Daily News incluyen: Gabe Perillo Jr. (1974), Kevin Rooney (1975), Al Tobe (1975), Johnny Verderosa (1975, 1976), Gary Stark Jr. (2000, 2001, 2002), Amanda Walsh (2008), Nafisa Umarova (2012), Chad Trabuscio (2012), Anthony Caramanno (2008, 2010, 2012). [126]

Atletismo universitario

Los Seahawks de Wagner College participan en la División I de la NCAA y son miembros de la Conferencia del Noreste (NEC). El entrenador de la Asociación Nacional de Baloncesto (NBA), PJ Carlesimo, entrenó al equipo de baloncesto masculino de 1976 a 1982. Terrance Bailey lideró la División I de baloncesto de la NCAA en anotaciones como junior en 1985-86. Rich Kotite , exjugador y entrenador de la NFL, jugó como ala cerrada en el equipo de fútbol de Wagner en la década de 1960.

Los Dolphins del College of Staten Island participan en los deportes de la División II de la NCAA . El complejo de béisbol del College of Staten Island fue la sede de los Yankees de Staten Island hasta 2001.

Cricket

El Staten Island Cricket Club , fundado en 1872, es el club de cricket en funcionamiento continuo más antiguo de los Estados Unidos. [127]

Fútbol americano

Staten Island tenía un equipo de la Liga Nacional de Fútbol Americano (NFL), los Stapletons , también conocidos como los Stapes. El equipo tenía su base en Stapleton en el Estadio Thompson , ubicado en el sitio actual de la Escuela Intermedia Berta A. Dreyfus 49 y las Casas Stapleton . Jugaron en la liga desde 1929 hasta 1932, derrotando a los New York Giants dos veces y a los Chicago Cardinals una vez. Durante la temporada de la NFL de 1932 , los Stapletons, últimos en la NFL, jugaron contra el eventual campeón de la temporada, los Chicago Bears, y empataron sin goles. El miembro del Salón de la Fama del Fútbol Americano Ken Strong jugó para los Stapletons.

Los siguientes jugadores de la NFL nacieron en Staten Island: Joe Andruzzi (1998-2006), Frank Ferrara (2001-2003), James Jenkins (1991-2000), David Richards (1988-1996), Joseph Ryan (1960), Lewis Sanders (2000-2007), Mike Siani (1972-1980), Frank Umont (1944-1948, luego árbitro de la MLB 1954-1973). [128] [129] Los entrenadores de la NFL Kevin Coyle y Lou Anarumo también nacieron en Staten Island.

Los New York Predators de la Liga de Fútbol Americano Regional semiprofesional han considerado a Staten Island su hogar desde su creación en 1998. Son propiedad de Bill Simo y juegan la mayoría de los partidos de local en la escuela secundaria St. Peter's [130].

Golf

Un partido de golf de 1905 con Isaac Mackie (derecha) en Fox Hills Golf Club, Staten Island, Nueva York

Staten Island tiene cuatro campos de golf . La Tourette , Silver Lake y South Shore son públicos, mientras que Richmond County Country Club es el único club de campo privado de la ciudad de Nueva York. El New York City Amateur [131] se lleva a cabo anualmente en el campo de golf La Tourette por la Staten Island Golf Association. [132]

Según algunas estimaciones, Staten Island ha sido sede de casi una docena de campos de golf.

  • Harbour Hills Golf Links, cerca de Brighton, Lafayette y Prospect Avenue en New Brighton , abrió sus puertas en 1878 y se dice que en él se celebraron los primeros torneos de golf de la isla. En 1898, el club abrió una nueva sede frente al Brighton Heights Inn, a lo largo de Castleton Avenue. [133] En 1904, el Brooklyn Daily Eagle Almanac informó que el club tenía 250 miembros y se había constituido oficialmente en 1896. [134] Hoy en día, la mayor parte de la propiedad se conoce como Goodhue Park y Allison Pond Park.
  • El Club Clovena estaba en las cercanías de Clove Road y Victory Boulevard en 1897. [135]
  • El Staten Island Cricket and Base Ball Club tenía un campo en Livingston y era miembro fundador de la Metropolitan Golf Association. Además del nombre de "béisbol", también aparece en las publicaciones de la época como Staten Island Country Club y Staten Island Cricket Club. Al igual que otros clubes que hicieron la transición del cricket al golf, la organización completó la planificación de lo que se convertiría en el Fox Hills Golf Course identificando el sitio de 110 acres (45 ha) y contratando a un arquitecto, pero abandonó el golf en 1899.
  • El campo de golf Fox Hills fue uno de los primeros campos de golf de 18 hoyos de la isla. Se inauguró en 1900 con más de 200 miembros y en 1904 contaba con casi 275 miembros. Fox Hills era semiprivado y atraía a jugadores de todo el área metropolitana de Nueva York a su ubicación en Clifton, cerca de Vanderbilt Avenue y Targee Street, donde su casa club era una de las más grandes del país. El prolífico arquitecto de golf Tom Bendelow fue seleccionado para desarrollar el diseño original del campo. [136] El profesional principal de Fox Hills, el escocés Isaac Mackie , trabajó con Walter Travis en 1906 para renovar el campo de golf y, en 1928, Donald Ross realizó cambios adicionales. Mackie jugó en al menos 12 US Opens entre 1901 y 1921, y ganó el Campeonato de la PGA del Este en 1908 en Fox Hills. Desde 1899 hasta 1926, el Staten Island Amateur se jugó anualmente en Fox Hills o en Richmond County Country Club. Como muchos campos de golf privados de esa época, la Gran Depresión , así como el creciente número de campos públicos, contribuyeron al fin del club y Fox Hills cerró en 1935. [137] [138] [139] [140]
  • El campo de golf Tysen Manor, que estaba ubicado en un terreno de 100 acres (40 ha) entre Hylan Boulevard, Mill Road, New Dorp Lane y Tysens Lane, estuvo en funcionamiento desde 1928 hasta 1936. El campo fue operado por Henry H. Nutt. Tavern on the Green, un restaurante que cerró en 1976, fue originalmente la casa club del campo de golf, cerca de la ubicación de la oficina de correos actual en Hylan Boulevard. [141]
  • El campo de golf del Mayflower Country Club, diseñado por Devereux Emmet con Alfred H. Tull, [142] [143] se construyó en un terreno de 147 acres (59 ha) en Huguenot en 1928. [144] [145] El club tenía diseños para instalaciones deportivas que incluían una piscina cubierta y canchas de tenis, pero la financiación de los miembros se agotó una vez que el mercado de valores se desplomó en 1929. A pesar de todo, Frank B. Sterner & Co. construyó la casa club del club de campo por $ 200,000 en 1930, y el primer campeonato anual del club se llevó a cabo en septiembre de 1931. La ciudad de Nueva York se hizo cargo del sitio en 1966 y abrió el campo de golf South Shore en 1967. [146]
  • El campo de golf de la escuela estatal Willowbrook era un campo de golf de 9 hoyos en Forest Hill Road que se inauguró en mayo de 1945 y se cerró en la década de 1960. La sección metropolitana de la Asociación de golfistas profesionales de Estados Unidos (PGA) financió la construcción del campo de golf en el Hospital General de Halloran en apoyo del ejército de los EE. UU . y el esfuerzo bélico. Robert Trent Jones Sr. diseñó un campo que consistía en todos los hoyos par 3 en 23 acres (9,3 ha). Jones diseñó los hoyos en lo que él pensaba que eran los mejores par 3 del mundo y el campo único comenzó con críticas elogiosas. [147] [148]

Bill Britton , ganador de torneos en el PGA Tour , y Jim Albus , ganador múltiple del PGA Tour Champions , aprendieron el juego en Staten Island. Ambos ganaron el prestigioso Metropolitan Open . Albus fue el profesional principal en La Tourette y ganador del Senior Players Championship . Carolyn Cudone , criada en Staten Island, ganó un récord de cinco campeonatos consecutivos del US Senior Women's Amateur entre 1968 y 1972, la mayor cantidad de victorias consecutivas de un individuo en cualquier campeonato de la United States Golf Association (USGA). Frank Esposito, quien aprendió el juego en Staten Island, ganó el Torneo Nacional de Clasificación de Campeones del PGA Tour de 2014. [149] [150] Sean Kelly, un golfista habitual en Silver Lake Golf Course, se llevó los honores de medallista tanto en la Primera como en la Segunda Etapa del Torneo de Clasificación del Web.com Tour de 2018. [151]

Frank Hannigan fue el Director Ejecutivo de la USGA y analista de golf para la cadena ABC. Escribió para el Staten Island Advance como columnista de golf y fue influyente en la llegada del Abierto de Estados Unidos a Shinnecock Hills y Bethpage State Park, y promovió la creación del New York City Amateur. [152] Joe Moresco, oriundo de Staten Island, fue presidente de la sección metropolitana de la PGA en 1969 y 1970, fue el Profesional del Año de la Sección en 1971 y es miembro del Salón de la Fama de la Sección Metropolitana de la PGA, junto con Jim Albus. [153]

Hockey sobre hielo

Los siguientes jugadores de la Liga Nacional de Hockey (NHL) nacieron en Staten Island: Nick Fotiu , Kevin Labanc , Zach Aston-Reese , Joe Gambardella . [154]

Deportes de motor

Desde 1953 hasta 1972, se celebraron carreras de stock car semanalmente desde mayo hasta octubre en una pista de asfalto de 1/5 de milla en Staten Island. La lechería local, propiedad de la familia Weissglass, financió al promotor Gabe Rispoli con 700 dólares para que pudiera realizar mejoras en una instalación deportiva existente que pasó a conocerse como Weissglass Stadium. [155] [156]

Hubo un plan controvertido de la International Speedway Corporation (ISC) para construir una pista de carreras de 82.000 asientos [157] en la isla que albergaría carreras de la Asociación Nacional de Carreras de Autos Stock Car ( NASCAR ) en 2010. La ISC abandonó el plan en 2006 citando preocupaciones financieras y vendió la parcela de 676 acres (274 ha) en 2013. [158]

Olímpicos

Los siguientes isleños se han clasificado para participar en los Juegos Olímpicos : [159]

Elmer Ripley , miembro del Salón de la Fama del Baloncesto y nativo de Staten Island, entrenó a los equipos olímpicos de baloncesto de Israel (1956) y Canadá (1960). [160]

Correr

El Maratón de la Ciudad de Nueva York es una carrera a pie que se realiza a lo largo de un recorrido de 42,2 km (26,2 mi) por los cinco distritos de la ciudad de Nueva York. El maratón comienza cada año en Staten Island.

El Ocean Breeze Track and Field Athletic Complex es una pista cubierta de última generación ubicada en Ocean Breeze Park, que forma parte de la sección South Beach de Staten Island. El 19 de noviembre de 2015, el complejo se convirtió en la primera instalación en los Estados Unidos en ser reconocida como una instalación certificada por la Federación Internacional de Atletismo Amateur (IAAF) . [161] El complejo deportivo, un proyecto bajo la iniciativa Design Excellence del alcalde Bloomberg, fue diseñado como parte del parque regional Ocean Breeze de 110 acres de PlaNYC. [162] El proyecto, lanzado en 2007, sufrió varios retrasos, incluido un retraso de cuatro meses debido al huracán Sandy que expuso la vulnerabilidad de los generadores, transformadores y salas de control electrónico, todos los cuales tuvieron que ser elevados para evitar inundaciones por marejadas ciclónicas. [163]

Nadar

En 1961, un socorrista se convirtió en la primera persona en nadar alrededor de Staten Island. [164] En 2023, Leslie Hamilton se convirtió en la primera mujer en nadar alrededor de Staten Island, lo que hizo al nadar 37 millas en 14,5 horas. [164]

Tenis

Se dice que el tenis hizo su debut en los Estados Unidos en Staten Island. El primer campeonato nacional estadounidense se jugó en el Staten Island Cricket and Baseball Club (ahora conocido como Staten Island Cricket Club) en septiembre de 1880. [165] El tenis fue introducido en Staten Island por Mary Ewing Outerbridge . [166]

Robert "Bob" Duffield Wrenn , cuatro veces campeón de Estados Unidos en individuales y uno de los primeros en ser incluido en el Salón Internacional de la Fama del Tenis, fue miembro del equipo de tenis del Richmond County Country Club. Su hermano George Wrenn y su amigo Arthur E. Foote también eran miembros. [167]

Educación

Escuelas públicas

Las escuelas públicas no autónomas del distrito son administradas por el Departamento de Educación de la Ciudad de Nueva York , [168] el sistema escolar público más grande de los Estados Unidos.

Las escuelas intermedias públicas incluyen las escuelas intermedias 2, 7 , 24, 27, 30, 34 , 49 , 51, 61, 72 y 75; y 861, una escuela de K-8; así como parte de la Escuela Petrides (que va desde el jardín de infantes hasta la escuela secundaria ).

Las escuelas secundarias públicas incluyen:

Escuelas privadas

  • Staten Island Academy es la única escuela primaria privada independiente (no pública, no religiosa) de la isla y es una de las más antiguas del país.

Cristiano no denominacional

  • Academia Gateway (mixta)

católico

islámico

judío

  • Escuela de la Fundación Judía (mixta)
  • Mesivtha Tifereth Jerusalem , campus de Staten Island (solo varones)
  • Yeshiva Merkaz HaTorah (niños y niñas separados)

Colegios y universidades

Transporte

El ferry de Staten Island proporciona viajes entre el bajo Manhattan y la terminal St. George.

Puentes

Staten Island está conectada a Nueva Jersey a través de tres puentes vehiculares y un puente ferroviario. El Outerbridge Crossing a Perth Amboy, Nueva Jersey , está en el extremo sur de la Ruta Estatal 440 de Nueva York , y el Puente Bayonne a Bayonne, Nueva Jersey , está en el extremo norte de la NY 440; ambos extremos de la NY 440 continúan hacia Nueva Jersey como la Ruta 440. El Puente Goethals , que lleva la Interestatal 278 , conecta Elizabeth, Nueva Jersey , con la Staten Island Expressway . Justo al norte de Goethals, el Puente Elevador Vertical Arthur Kill transporta mercancías entre la parte noroeste de la isla y Elizabeth, Nueva Jersey. La Staten Island Expressway está conectada a Brooklyn a través del Puente Verrazzano-Narrows , que lleva la I-278. Hay enlaces peatonales a Staten Island disponibles a través de un sendero en los puentes Bayonne y Goethals.

De 1964 a 1977, Staten Island contó con los puentes levadizos verticales , de arco de acero y colgantes más largos del mundo: el puente levadizo vertical Arthur Kill, el puente Bayonne y el puente Verrazzano-Narrows, respectivamente. El puente Arthur Kill todavía ostenta el título de puente levadizo vertical más largo, mientras que los puentes Bayonne y Verrazzano son ahora el quinto y el decimocuarto más largos en sus respectivas categorías.

Carreteras

I-278 (Staten Island Expressway) en dirección oeste en Clove Road en Staten Island

En 2015, el 82% de los hogares de Staten Island poseían un automóvil, la tasa más alta de todos los distritos. En toda la ciudad, la tasa fue del 45%. [169] A diferencia de los otros cuatro distritos, Staten Island no tiene un gran sistema de cuadrícula numerada para sus carreteras. La cuadrícula de New Dorp tiene algunas calles numeradas, pero no se cruzan con ninguna avenida numerada. Algunos vecindarios organizan los nombres de sus calles alfabéticamente. Además de las autopistas de la isla (I-278, NY 440, Korean War Veterans Parkway ), los vecindarios del distrito están conectados por una serie de carreteras con mucho tráfico, incluido Hylan Boulevard , la calle más larga de la ciudad de Nueva York. [170]

Transporte público

A partir de 2021, el transporte público en la isla está limitado a:

Transportar

El Ferry de Staten Island es el único medio de transporte directo desde Staten Island a Manhattan, un viaje de aproximadamente 25 minutos. [171] La Terminal St. George , inaugurada por primera vez en 1886, [172] fue reconstruida en 1951 [173] y nuevamente en la década de 2000. [174] El ferry ha sido gratuito desde 1997. El Ferry de Staten Island transporta más de 60.000 pasajeros por día. Funciona las 24 horas del día, los 7 días de la semana, cada 15 a 20 minutos durante las horas pico de los días laborables y cada 30 minutos en otros momentos. [175] Los transbordadores y sus dos terminales están patrullados por una combinación del Departamento de Transporte de la Ciudad de Nueva York, el Departamento de Policía de la Ciudad de Nueva York, la Guardia Costera de los Estados Unidos y contratistas de seguridad privada. [176]

Desde agosto de 2021, opera una ruta de ferry de Nueva York entre St. George Terminal y el West Side de Manhattan, con escala en Battery Park City/Vesey Street y finalizando en Pier 79/Midtown West. [177] Esta ruta se opera por separado del ferry de Staten Island y cobra una tarifa.

Trenes

El ferrocarril de Staten Island opera a lo largo del corredor de Richmond/Amboy Roads.

El Staten Island Railway , actualmente el único ferrocarril de pasajeros del distrito, atraviesa la isla las 24 horas del día, los 7 días de la semana, desde su extremo noreste hasta su extremo suroeste. El Staten Island Railway se inauguró en 1860 [178] [179] [180] y fue propiedad y operado por Baltimore and Ohio Railroad (B&O) hasta el 1 de julio de 1971, cuando la línea fue comprada por la Autoridad Metropolitana de Transporte. [181] El Staten Island Railway continuó teniendo su propia policía ferroviaria, la Staten Island Rapid Transit Police, hasta 2005, cuando la fuerza policial de 25 oficiales se consolidó en el Departamento de Policía de la Autoridad Metropolitana de Transporte . [182] [183]

Staten Island es el único distrito que no cuenta con el servicio de metro de la ciudad de Nueva York . En 1923 se inició la construcción de un túnel subterráneo llamado el Túnel de Staten Island , pero se abandonó dos años después; la parte terminada se encuentra inactiva debajo del parque Owl's Head en Brooklyn. [184] [185] [186] En la actualidad, NYC Transit ofrece un servicio de autobús exprés en todo Staten Island hasta el Bajo Manhattan , Union Square y Midtown Manhattan .

Existe un derecho de paso de 5 millas (8 km) a lo largo de la costa norte de Staten Island. Esta rama de North Shore del Staten Island Railway fue construida, poseída y operada por B&O, que la utilizó para el servicio de pasajeros hasta 1953. Luego se convirtió en una línea de carga de B&O hasta la década de 1980, cuando se detuvo el servicio. Ha habido propuestas para revivir el derecho de paso abandonado para el servicio de pasajeros como una línea ferroviaria o para su uso como tránsito rápido de autobuses . [187] También hay una propuesta para construir un West Shore Light Rail a lo largo de la Ruta Estatal 440 de Nueva York , que va desde la línea principal de Staten Island Railway en South Shore, hasta el Hudson–Bergen Light Rail en Bayonne, Nueva Jersey. [188] La rama South Beach del Staten Island Railway, que transportaba a los veraneantes a South Beach, Staten Island , también cesó su servicio en 1953. [189]

Autobuses

El servicio de autobuses regionales de la MTA ofrece un servicio de autobús local y limitado con más de 30 líneas en todo Staten Island. La mayoría de las líneas llegan a la terminal St. George en la esquina noreste del distrito. Tres líneas (la S53 , la S93 y la S79 SBS ) brindan servicio sobre el puente Verrazzano hasta Bay Ridge, Brooklyn . La S79 SBS es la única ruta del servicio de autobuses selectos en el distrito. A partir del 4 de septiembre de 2007, la MTA comenzó a ofrecer un servicio de autobús desde Staten Island hasta Bayonne, Nueva Jersey , sobre el puente Bayonne a través del autobús de parada limitada S89 , lo que permite a los pasajeros conectarse con la estación de la calle 34 del tren ligero Hudson–Bergen , lo que brinda a los residentes de Staten Island una nueva ruta hacia Manhattan. A pesar de la proximidad de Staten Island a Nueva Jersey, la S89 es la única ruta directa a Nueva Jersey desde Staten Island a través del transporte público. [190]

También está disponible un servicio de autobús exprés a Manhattan (a través del puente Verrazzano o el puente Goethals) por una tarifa de 6,75 dólares por trayecto. Las líneas SIM1C , SIM3C , SIM4C y SIM33C son las únicas líneas exprés que funcionan fuera del horario de los días laborables. [191]

Ferrocarril de mercancías

Conrail Shared Assets Operations opera un servicio ferroviario de carga para los clientes de CSX Transportation y Norfolk Southern Railway a través de Travis Branch , con una instalación ferroviaria intermodal en el muelle de 38 acres (15  ha ) en la costa oeste de Staten Island, que se conecta con el sistema ferroviario nacional a través del puente ferroviario Arthur Kill hasta Nueva Jersey. Además del patio ferroviario intermodal en el muelle, la línea ferroviaria Conrail Staten Island también se conecta con la estación de transferencia de desechos del Departamento de Saneamiento. Los oficiales de policía ferroviaria de Conrail patrullan y responden a emergencias a lo largo de la línea de carga.

Infraestructura

Hospitales

Staten Island es el único distrito que no cuenta con un hospital administrado por la ciudad de Nueva York. El Centro Médico de la Universidad de Richmond y el Hospital Universitario de Staten Island son de gestión privada.

Cárceles

Staten Island es el único distrito que no cuenta con un centro de detención importante del Departamento de Correcciones de la Ciudad de Nueva York . El Departamento de Correcciones solo mantiene cárceles de detención en los tres edificios judiciales de Staten Island para los reclusos que asisten a los tribunales. Las distintas agencias policiales de Staten Island mantienen cárceles de detención internas para la detención posterior al arresto antes del traslado a una cárcel de correcciones en otro distrito.

El sheriff del condado de Staten Island operó un sistema penitenciario en Staten Island hasta 1942, cuando el sistema penitenciario de Staten Island fue transferido del departamento del sheriff del condado al Departamento de Correcciones de la Ciudad de Nueva York y finalmente cerrado. En 1976, el Departamento de Servicios Correccionales del Estado de Nueva York abrió la prisión Arthur Kill de Staten Island, pero la instalación se cerró en 2011.

Apodos

A lo largo de las décadas, Staten Island ha adquirido varios apodos, algunos relacionados con la idea de que otros residentes de la ciudad de Nueva York lo consideran una idea de último momento. El término "distrito olvidado" se utilizó por primera vez hace casi 100 años en un artículo del New York Times que citaba a un ejecutivo inmobiliario. La frase se utilizó más durante el movimiento de secesión de la década de 1990 y se generalizó tras el huracán Sandy. [192]

La isla también ha sido llamada el "distrito de los parques" debido a sus vastas franjas de parques protegidos y espacios verdes. [10] [11] [12] La isla tiene 12,300 acres de parques protegidos y más de 170 parques. [13] El grupo de hip-hop Wu-Tang Clan , que se origina en Staten Island, acuñó el apodo de "Shaolin Land" (más tarde simplemente Shaolin) para Staten Island como parte de su jerga. [193] Algunos también han comenzado a llamar a la isla "The Rock", un apodo más comúnmente asociado con Alcatraz , y la primera aparición impresa de este apodo fue en un artículo del New York Times en 2007. [194]

Relaciones internacionales

Staten Island está hermanada con Ulcinj , Montenegro. [195]

Véase también

Notas

  1. ^ abc "Escritura de compra de tierras indígenas en Staten Island, 10 de julio de 1657". New York State Archives Partnership Trust . 24 de febrero de 2021. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2021.
  2. ^ de Russell Shorto , La isla en el centro del mundo: la historia épica del Manhattan holandés y la colonia olvidada que dio forma a Estados Unidos. Primera edición. Nueva York: Vintage Books (una división de Random House, 2004), ISBN 1-4000-7867-9 
  3. ^ Moynihan, Colin. "FYI", The New York Times , 19 de septiembre de 1999. Consultado el 17 de diciembre de 2019. "Existen nombres conocidos para los habitantes de cuatro distritos: los de Manhattan, los de Brooklyn, los del Bronx y los de Staten Island. Pero, ¿cómo se les llama a los residentes de Queens?"
  4. ^ ab "Visualizador de mapas de datos demográficos del censo de 2020". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 12 de agosto de 2021 .
  5. ^ "Producto interno bruto por condado y área metropolitana, 2022" (PDF) . Oficina de Análisis Económico .
  6. ^ ab "Datos breves sobre el estado y el condado: condado de Richmond (municipio de Staten Island), Nueva York". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 31 de marzo de 2018 .
  7. ^ "Cronología de Staten Island: década de 1900 y actualidad". Biblioteca Pública de Nueva York . Archivado desde el original el 13 de enero de 2006. Consultado el 16 de enero de 2006 .
  8. ^ Brown, Chip (30 de enero de 1994). "Escape From New York". The New York Times . Consultado el 14 de enero de 2008. Dada su condición de residentes del "barrio olvidado" (la triste hermana Cenicienta en la familia disfuncional de Nueva York), tal vez el aspecto más emocionante de todo fue la atención.
  9. ^ ab Buckley, Cara (7 de octubre de 2007). "Bohemia by the Bay". The New York Times . Consultado el 14 de enero de 2008. A pesar de que los jóvenes modernos de Nueva York invaden y colonizan barrios cercanos, lejanos y fuera del estado, Staten Island se ha mantenido obstinadamente fuera de onda. Sigue siendo el distrito olvidado.
  10. ^ ab Editorial, Staten Island Advance (28 de abril de 2013). "El distrito de los parques: el inventario de parques protegidos de Staten Island sigue creciendo". silive . Consultado el 12 de julio de 2023 .
  11. ^ ab "Parques que debes visitar en Staten Island". Parques de Nueva York . 12 de julio de 2023. Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2022.
  12. ^ ab "El distrito más verde". Freshkills Park . 17 de marzo de 2021 . Consultado el 12 de julio de 2023 .
  13. ^ ab "Parques de Staten Island: la población de la ciudad de Nueva York". macaulay.cuny.edu . Consultado el 12 de julio de 2023 .
  14. ^ "South Beach y FDR Boardwalk de Staten Island, NYC". Si-web.com. Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2011. Consultado el 11 de enero de 2012 .
  15. ^Por Jackson, 1995
  16. ^ Ritchie, 1963
  17. ^ Documentos antropológicos del Museo Americano de Historia Natural , volúmenes 3 y 4 Por el Museo Americano de Historia Natural
  18. ^ Bayles, Richard Mather (1887). Historia del condado de Richmond (Staten Island), Nueva York.
  19. ^ Ellis, Edward Robb (1966). La epopeya de la ciudad de Nueva York . Old Town Books. pág. 55.
  20. ^ Recuerdos: Staten Island bien podría haberse llamado Huguenot Island. Consultado el 11 de febrero de 2018.
  21. ^ Scheltema, Gajus y Westerhuijs, Heleen (eds.), Exploring Historic Dutch New York . Museo de la Ciudad de Nueva York/Dover Publications, Nueva York (2011) ISBN 978-0-486-48637-6 
  22. ^ Morris págs. 188-189
  23. ^ Andrew Lipman (7 de agosto de 2020). «Compra y venta de Staten Island». Common Place . Archivado desde el original el 5 de junio de 2023.
  24. ^ "El papel del Museo Conference House en la configuración de la historia estadounidense". 27 de marzo de 2018.
  25. ^ abc Chan, Sewell (21 de febrero de 2007). "¿Ese viejo cuento sobre SI? Espere un momento". The New York Times .
  26. ^ CGP Grey (12 de septiembre de 2019). "La carrera por la victoria en Staten Island". YouTube . Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2021.
  27. ^ Stein, Mark (13 de septiembre de 2019). "Una carrera de barcos determinó el destino de Staten Island, dice la leyenda. Pero, ¿es cierto? CGP Grey busca respuestas". silive.com . Staten Island Advance . Consultado el 14 de septiembre de 2019 .
  28. ^ ab Evarts Boutell Greene; Virginia Draper Harrington (1932). "Población estadounidense antes del censo federal de 1790". En Rosenwaike, Ira (ed.). Historia de la población de la ciudad de Nueva York . Syracuse, Nueva York: Syracuse University Press. pág. 12. ISBN 0-8156-2155-8.
  29. ^ Morris, Ira. Historia conmemorativa de Staten Island de Morris, Nueva York, volumen 1, 1898, página 40
  30. ^ Lundigran, Margaret. Staten Island: Isla de la Bahía, 2004, página 136.
  31. ^ Papas, págs. 28-30
  32. ^ Fleming, Thomas (1973). La victoria olvidada: la batalla por Nueva Jersey – 1780. Nueva York: Reader's Digest Press. ISBN 0-88349-003-X.
  33. ^ Staten Island, un bastión leal durante la Guerra de la Independencia. Consultado el 1 de diciembre de 2018.
  34. ^ Fruhlinger, Josh (6 de abril de 2018). "Entonces, ¿por qué Staten Island es parte de Nueva York?". The Village Voice .
  35. ^ Stephenson, Kathryn (1 de enero de 2004). "La guerra de cuarentena: el incendio del Hospital de la Marina de Nueva York en 1858". Public Health Reports . 119 (1): 79–92. doi :10.1177/003335490411900114. PMC 1502261 . PMID  15147652. 
  36. ^ "Staten Island será una ciudad". The New York Times . 3 de febrero de 1887. ISSN  0362-4331 . Consultado el 28 de septiembre de 2021 .
  37. ^ "Población de la ciudad de Nueva York por distrito, 1950-2040". NYC Open Data . 7 de febrero de 2020. Consultado el 27 de noviembre de 2020 .
  38. ^ "Staten Island: el nicho bucólico de la ciudad en alta mar". The New York Times . 18 de julio de 1972 . Consultado el 21 de septiembre de 2019 .
  39. ^ McFadden, Robert D. (5 de marzo de 1994). «El factor de 'autonomía' puede bloquear la secesión de la IS». The New York Times . Consultado el 20 de octubre de 2009 .
  40. ^ Kashiwagi, Sydney (8 de noviembre de 2019). "No más distritos olvidados: Borelli avanza con el plan para revivir la secesión de la isla de la ciudad de Nueva York". silive . Consultado el 11 de noviembre de 2019 .
  41. ^ Juan, Lloyd ; Mitchinson, John (5 de octubre de 2006). QI: El libro de la ignorancia general . Faber y Faber. págs. 114-115. ISBN 0-571-23368-6.
  42. ^ "Asesinatos recientes: del vertedero al paisaje". Archivado desde el original el 3 de junio de 2007, vía archive.org.
  43. ^ "Parque Freshkills". Parque Freshkills . Consultado el 11 de julio de 2023 .
  44. ^ "Fresh Kills". Departamento de Planificación Urbana de la Ciudad de Nueva York. 2009. Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2009. Consultado el 20 de octubre de 2009 .
  45. ^ Isachsen, Yngvar W. "Colisiones continentales y volcanes antiguos: la geología del sureste de Nueva York", Folleto educativo n.º 24, Departamento de Educación del Estado de Nueva York.
  46. ^ "Archivos del Diccionario geográfico del censo de 2010". Oficina del censo de los Estados Unidos. 22 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 19 de mayo de 2014. Consultado el 7 de enero de 2015 .
  47. ^ Snyder, John P. (junio de 1968). La historia de los límites civiles de Nueva Jersey 1606-1968 (PDF) (1.ª ed.). Trenton, Nueva Jersey: Oficina de Geología y Topografía de Nueva Jersey. pág. 14. Consultado el 11 de abril de 2016 .
  48. ^ "Estudios del Servicio Geológico de Estados Unidos en la bahía de Nueva York". Woods Hole Science Center, Servicio Geológico de Estados Unidos . Consultado el 8 de noviembre de 2012 .
  49. ^ "Por qué el huracán Sandy golpeó tan duramente a Staten Island". AccuWeather, Inc. Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2012. Consultado el 8 de noviembre de 2012 .
  50. ^ Paulsen, Ken. "Resumen del huracán Sandy en Staten Island: jueves por la noche". Staten Island Advance . Consultado el 8 de noviembre de 2012 .
  51. ^ Wolfe, Jonathan (22 de septiembre de 2017). "Resolver el problema de los ciervos en Staten Island con un tijerón y una puntada". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 23 de septiembre de 2017 .
  52. ^ Feinberg, Jeremy A.; Newman, Catherine E.; Watkins-Colwell, Gregory J.; Schlesinger, Matthew D.; Zarate, Brian; Curry, Brian R.; Shaffer, H. Bradley; Burger, Joanna (29 de octubre de 2014). "Diversidad críptica en la metrópolis: confirmación de una nueva especie de rana leopardo (Anura: Ranidae) de la ciudad de Nueva York y regiones costeras atlánticas circundantes". PLOS ONE . ​​9 (10): e108213. Bibcode :2014PLoSO...9j8213F. doi : 10.1371/journal.pone.0108213 . ISSN  1932-6203. PMC 4212910 . PMID  25354068. 
  53. ^ "Vertedero de Fresh Kills". Blog del parque Freshkills . Consultado el 11 de enero de 2012 .
  54. ^ Historia: Staten Island, Cuerpo de Ingenieros del Ejército de los EE. UU. Archivado el 14 de septiembre de 2011 en Wayback Machine.
  55. ^ "Fresh Kills Park" . Consultado el 4 de noviembre de 2011 .
  56. ^ ab "Censo decenal de Estados Unidos". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 7 de enero de 2015 .
  57. ^ "Navegador de censos históricos". Biblioteca de la Universidad de Virginia. Archivado desde el original el 11 de agosto de 2012. Consultado el 7 de enero de 2015 .
  58. ^ "Población de condados por censo decenal: 1900 a 1990". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 7 de enero de 2015 .
  59. ^ "Censo 2000 PHC-T-4. Tablas de clasificación de condados: 1990 y 2000" (PDF) . Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado desde el original (PDF) el 27 de marzo de 2010. Consultado el 24 de septiembre de 2021 .
  60. ^ "A Story Map: visor de mapas de datos demográficos del censo de 2020". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 12 de agosto de 2021 .
  61. ^ "QuickFacts New York County, New York; Richmond County, New York; Kings County, New York; Queens County, New York; Bronx County, New York; New York city, New York". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 13 de junio de 2023 .
  62. ^ "Población de la ciudad de Nueva York: población actual y proyectada". NYC.gov . Consultado el 10 de junio de 2017 .
  63. ^ "Producto interno bruto por condado y área metropolitana, 2022". Oficina de Análisis Económico .
  64. ^ "2020: Datos de redistribución de distritos del DEC (PL 94-171)". Oficina del Censo de Estados Unidos.
  65. ^ abc "Documento de trabajo de la División de Población - Estadísticas históricas del censo sobre los totales de población por raza, de 1790 a 1990, y por origen hispano, de 1970 a 1990 - Oficina del Censo de los Estados Unidos". www.census.gov . Consultado el 16 de octubre de 2019 .
  66. ^ "Nueva York: raza y origen hispano en ciudades seleccionadas y otros lugares: censo más antiguo hasta 1990". Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2012. Consultado el 6 de mayo de 2012 .
  67. ^ Oficina del Censo de los Estados Unidos. "American FactFinder - Búsqueda". factfinder.census.gov . Archivado desde el original el 10 de febrero de 2020 . Consultado el 18 de octubre de 2010 . {{cite web}}: |last=tiene nombre genérico ( ayuda )
  68. ^ Oficina del Censo de los Estados Unidos. "American FactFinder - Resultados". factfinder.census.gov . Archivado desde el original el 10 de febrero de 2020. Consultado el 18 de octubre de 2010 . {{cite web}}: |last=tiene nombre genérico ( ayuda )
  69. ^ Peck, Harrison. «NYC The Official Guide – Must-See Little Sri Lanka: 7 Great Things to See and Do» (Guía oficial de Nueva York: siete cosas fantásticas para ver y hacer). NYC & Company. Archivado desde el original el 23 de febrero de 2014. Consultado el 27 de noviembre de 2011 .
  70. ^ Zavatto, Amy (5 de agosto de 2010). «Frommer's – New York City: Exploring Staten Island's Little Sri Lanka». John Wiley & Sons. Archivado desde el original el 11 de enero de 2012. Consultado el 27 de noviembre de 2011 .
  71. ^ Berger, Joseph; Urbina, Ian (25 de septiembre de 2003). "Junto con la población y la diversidad, aumenta el estrés en Staten I." The New York Times . Consultado el 14 de noviembre de 2019 .
  72. ^ Torrens, Claudio (28 de mayo de 2011). "Algunos inmigrantes de Nueva York citan la falta de español como barrera". UTSanDiego.com . Associated Press . Consultado el 10 de febrero de 2013 .
  73. ^ Lore, Diane C. (22 de septiembre de 2015). "Con la visita del Papa Francisco, 9 cosas que hay que saber sobre los católicos de Staten Island". Staten Island Advance . Consultado el 7 de febrero de 2019 .
  74. ^ "Condado de Richmond, Nueva York". Asociación de Lenguas Modernas . Archivado desde el original el 19 de junio de 2006. Consultado el 10 de agosto de 2013 .
  75. ^ Leip, David. "Atlas de las elecciones presidenciales de Estados Unidos de Dave Leip". uselectionatlas.org .
  76. ^ Wrobleski, Tom (16 de mayo de 2019) [5 de noviembre de 2016]. "Not always red: Staten Island's presidential votes, 1856 to 2012" (No siempre rojo: votos presidenciales de Staten Island, de 1856 a 2012). Staten Island Advance . Consultado el 7 de noviembre de 2020 – vía silive.com.
  77. ^ Junta de Estimaciones de la Ciudad de Nueva York v. Morris , 489 US 688, 87-1022 (Corte Suprema de los Estados Unidos 22 de marzo de 1989).
  78. ^ Durkin, Erin (25 de octubre de 2018). "'No es como el resto de la ciudad': ¿puede un demócrata cambiar el rumbo de Staten Island, que votó por Trump?". The Guardian – vía www.theguardian.com.
  79. ^ "Declaración y informe de retorno" (PDF) . Junta Electoral de la Ciudad de Nueva York. 27 de diciembre de 2012. Consultado el 30 de diciembre de 2012 .
  80. ^ "JUNTA ELECTORAL DE LA CIUDAD DE NUEVA YORK RESULTADOS DE LA NOCHE DE LAS ELECCIONES DE 2020 Presidente/Vicepresidente, Municipio de Richmond". Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2020 . Consultado el 6 de noviembre de 2020 .
  81. ^ "Junta Electoral del Estado de Nueva York, resultados de la noche de las elecciones generales de 2020" . Consultado el 6 de noviembre de 2020 .
  82. ^ "Senadores, representantes y mapas de distritos del Congreso de Nueva York". GovTrack.us . 21 de mayo de 2018 . Consultado el 29 de diciembre de 2018 .
  83. ^ "Resultados de las elecciones de Nueva York: distrito congresional 11". The New York Times . 3 de noviembre de 2020. ISSN  0362-4331 . Consultado el 11 de julio de 2023 .
  84. ^ "Michael Reilly - Distrito 62 de la Asamblea | Directorio de miembros de la Asamblea | Asamblea del estado de Nueva York". nyassembly.gov . Consultado el 11 de julio de 2023 .
  85. ^ "Sam Pirozzolo - Distrito 63 de la Asamblea | Directorio de miembros de la Asamblea | Asamblea del estado de Nueva York". nyassembly.gov . Consultado el 11 de julio de 2023 .
  86. ^ "Michael Tannousis - Distrito 64 de la Asamblea | Directorio de miembros de la Asamblea | Asamblea del estado de Nueva York". state.ny.us.
  87. ^ "Asamblea del Estado de Nueva York – Matthew Titone". state.ny.us.
  88. ^ "Agentes inmobiliarios en la ciudad de Nueva York". nyssenate24.com.
  89. ^ "Jessica Scarcella-Spanton | NYSenate.gov". www.nysenate.gov . Consultado el 11 de julio de 2023 .
  90. ^ Jorgensen, Jillian (3 de noviembre de 2015). "El demócrata Michael McMahon gana la carrera para fiscal de distrito de Staten Island". The New York Observer . Consultado el 14 de diciembre de 2015 .
  91. ^ por Megan McGibney (28 de junio de 2022). "¿Otro proyecto de ley del grupo de trabajo sobre secesión de Staten Island, en serio?". council.nyc.gov.
  92. ^ "Hipsters en Staten Island". The New York Times . Archivado desde el original (Video) el 11 de noviembre de 2007. Consultado el 19 de diciembre de 2007 .
  93. ^ "Los artistas esperan revitalizar las áreas de St. George y Stapleton". 28 de abril de 2007. Archivado desde el original el 30 de enero de 2013. Consultado el 20 de octubre de 2009 .
  94. ^ "Consejo de Artes y Humanidades de Staten Island". COAHSI. 19 de agosto de 2011. Consultado el 19 de agosto de 2011 .
  95. ^ Lee, Donna (7 de noviembre de 2008). «Sandy Ground: un sueño hecho realidad para los descendientes de los colonos negros de Staten Island». The New York Times . Consultado el 20 de octubre de 2009 .
  96. ^ Majtan, Leisha (8 de agosto de 2015). "Abre el Museo Nacional del Faro". Spectrum News NY1 . Consultado el 8 de diciembre de 2023 .
  97. ^ Pogrebin, Robin (18 de septiembre de 2015). "El Museo de Staten Island reabre en el complejo Snug Harbor". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 8 de diciembre de 2023 .
  98. ^ "La Mansión Seguine" . Consultado el 4 de abril de 2018 .
  99. ^ "Edgewater Hall como locación cinematográfica" . Consultado el 1 de febrero de 2023 .
  100. ^ Sigourney, Lydia (1845). "Escenas de mi tierra natal". Thurston, Torry & Co.
  101. ^ Dickon, Chris (2019). Un encuentro con la muerte: Alan Seeger en poesía, en la guerra. KDP. p. 305. ISBN 9781689382588 Cap. 1 
  102. ^ "Entrevista a George RR Martin en el episodio del 18 de abril de 2014 de ABC World News Tonight". ABC News . Archivado desde el original el 27 de abril de 2014.
  103. ^ Hartman, David ; Lewis, Barry (2007). "Un paseo por Staten Island". Estación de servicio de radiodifusión pública WNET . Consultado el 20 de octubre de 2009 .
  104. ^ "Grounded for Life". IMDB . 10 de enero de 2001 . Consultado el 18 de abril de 2018 .
  105. ^ "Los "Impractical Jokers" de truTV recibirán un día dedicado desde su ciudad natal de Staten Island el 6 de febrero a las 6:30 p. m., hora del Este/hora del Pacífico". Warner Bros. Discovery . 25 de enero de 2023 . Consultado el 7 de febrero de 2023 .
  106. ^ "El 'Impractical Jokers Day' se hace oficial en Staten Island". www.ny1.com . Consultado el 7 de febrero de 2023 .
  107. ^ "Lo que hacemos en las sombras". IMDB . 27 de marzo de 2019 . Consultado el 1 de agosto de 2019 .
  108. ^ "Los funcionarios del Teatro St. George de Staten Island aplauden la difusión de las películas 'Smash' de NBC". SILive.com . 17 de enero de 2012.
  109. ^ ab Lundrigan, Margaret (2004). Staten Island: Isla de la Bahía. Editorial Arcadia. pag. 118.ISBN 0-7385-2443-3. Recuperado el 27 de enero de 2019 .
  110. ^ "Teatro Ritz en Staten Island". Cinema Treasures . Cinema Treasures, LLC . Consultado el 26 de enero de 2019 .
  111. ^ "RITZ THEATER, Port Richmond". Nueva York olvidada . 24 de marzo de 2014. Consultado el 26 de enero de 2019 .
  112. ^ "Teatro Stadium en Staten Island". Tesoros del cine . Consultado el 26 de enero de 2019 .
  113. ^ Gray, Christopher (25 de septiembre de 1988). "STREETSCAPES: The Lane Theater; In a 1930's Movie Palace, the Stars Still Come Out". New York Times . Consultado el 27 de enero de 2019 .
  114. ^ Walsh, Kevin (31 de mayo de 2010). "GRANT CITY/NEW DORP, Staten Island". Nueva York olvidada . Consultado el 27 de enero de 2019 .
  115. ^ Reifer, Jodi Lee (12 de noviembre de 2009). "El Club de Comedia del Tío Vinnie abrirá sus puertas". Staten Island Advance . SILive.com . Consultado el 27 de enero de 2019 .
  116. ^ "¿Quieres un trocito del antiguo Teatro Lane? Es tuyo por 995 dólares". SILive.com . Staten Island Advance. 14 de octubre de 2014 . Consultado el 27 de enero de 2019 .
  117. ^ "Los Yankees de Nueva York anuncian nueva estructura de afiliación a las Ligas Menores". MLB.com . Major League Baseball. 30 de noviembre de 2018 . Consultado el 19 de enero de 2019 .
  118. ^ Natale, Christopher (14 de agosto de 2018). «Little League World Series: This Staten Island team plays big» (Serie Mundial de Pequeñas Ligas: Este equipo de Staten Island juega a lo grande). Elite Sports NY (Elite Sports NY) . Robby Sabo . Consultado el 19 de enero de 2019 .
  119. ^ De Biase, Charlie (30 de noviembre de 2018). "Staten Island Sports Hall of Fame Announces 8 new inductees". SILive.com . Staten Island Advance . Consultado el 19 de enero de 2019 .
  120. ^ Botemps, Tim (11 de febrero de 2015). «Kareem, Cousy y el equipo de baloncesto de todos los tiempos de Nueva York». New York Post . Consultado el 18 de enero de 2019 .
  121. ^ "Baloncesto de varones de la escuela secundaria: líderes académicos de Staten Island". SILive.com . Staten Island Advance. 30 de enero de 2014. Consultado el 21 de enero de 2019 .
  122. ^ "Las famosas hijas de Staten Island". Staten Island Advance. 7 de noviembre de 2010. Consultado el 21 de enero de 2019 .
  123. ^ "Joe Berardi, miembro del Salón de la Fama de la PBA". Asociación de jugadores de bolos profesionales . Consultado el 21 de enero de 2019 .
  124. ^ "Staten Island tiene una ilustre historia en el bowling". SILive.com . Staten Island Advance. Octubre de 2014.
  125. ^ "Bowlers del Salón de la Fama". Asociación de Bowlers Profesionales . Consultado el 21 de enero de 2019 .
  126. ^ Matteo, Thomas (22 de abril de 2012). "Staten Island tiene una larga y orgullosa historia de campeones de boxeo en los Golden Gloves". Staten Island Advance . Consultado el 28 de noviembre de 2020 .
  127. ^ "Staten Island Cricket Club" . Consultado el 4 de abril de 2019 .
  128. ^ "NY Born NFLers". Sección 4 Fútbol . Consultado el 19 de enero de 2019 .
  129. ^ "Jugadores nacidos en Nueva York, EE. UU." Referencia de fútbol profesional . Referencia deportiva.
  130. ^ "Historia de los depredadores". New York Predators . Consultado el 20 de septiembre de 2013 .
  131. ^ "Campeonato Amateur de la Ciudad de Nueva York". AmateurGolf.com . Consultado el 20 de enero de 2019 .
  132. ^ "Información del torneo". Asociación de golf de Staten Island . Consultado el 20 de enero de 2019 .
  133. ^ "Harbour Hill Golf Club. Aviso especial". Historic Richmondtown . Consultado el 19 de marzo de 2019 .
  134. ^ Brooklyn Daily Eagle Almanac. Brooklyn Daily Eagle. Enero de 1904. pág. 123. Consultado el 12 de marzo de 2019 .
  135. ^ Flannagan, Tom. "El campo de Fox Hills dejó una marca hace mucho tiempo". Staten Island Advance . Consultado el 19 de marzo de 2019 .
  136. ^ Sabino, John (2017). El caballo de hierro del golf: la asombrosa y recordada vida de Ralph Kennedy. Nueva York, NY: Skyhorse Publishing. ISBN 978-1-5701-1347-5. Recuperado el 12 de marzo de 2019 .
  137. ^ "Hablar del golf de Staten Island siempre es un placer". Staten Island Advance . 7 de junio de 2015. Consultado el 11 de marzo de 2019 .
  138. ^ "Missing links: A short history of Island golf" (Eslabones perdidos: una breve historia del golf en la isla). SILive.com . 27 de junio de 2010. Consultado el 11 de marzo de 2019 .
  139. ^ "1900: Las cabras que incitaron a los golfistas de Fox Hill en Staten Island". The Hatching Cat . 8 de abril de 2015. Consultado el 4 de marzo de 2019 .
  140. ^ "Fox Hills cuenta con el hospital militar más grande del mundo". SILive.com . 27 de marzo de 2011. Consultado el 11 de marzo de 2019 .
  141. ^ "El récord del campo de golf Tysen Manor se redujo a 69". SILive.com . 4 de septiembre de 1928 . Consultado el 11 de marzo de 2019 .
  142. ^ "Arquitecto del campo de golf Oak Hills Park". Campo de golf Oak Hills . Consultado el 12 de marzo de 2019 .
  143. ^ "Devereux Emmet Society". Atlas del club de golf . Consultado el 12 de marzo de 2019 .
  144. ^ Dickenson, Richard (2003). "VIII: El período cosmopolita: desde 1898". Holden's Staten Island: La historia del condado de Richmond: Manual de recursos revisado . Biblioteca en línea de Wiley: Centro de estudios sobre migración. págs. 178-179. doi :10.1111/j.2050-411X.2003.tb00307.x. ISBN 1-57703-028-1.
  145. ^ Flannagan, Tom (17 de febrero de 2011). "El campo de golf de South Shore tiene una historia intrigante". SILive.com . Consultado el 11 de marzo de 2019 .
  146. ^ Licciardello, Anthony (20 de febrero de 2012). "Golf en Staten Island: South Shore Country Club and Golf Course". Bienes raíces en Nueva York . Consultado el 13 de marzo de 2019 .
  147. ^ Hansen, James (12 de mayo de 2015). Un par difícil: Robert Trent Jones Sr. y la creación del golf moderno. Avery. pág. 131. ISBN 978-1592409396. Recuperado el 11 de marzo de 2019 .
  148. ^ "El campo Halloran es una muestra de hoyos cortos famosos" (PDF) . MSU.edu . Golfdom. 1945 . Consultado el 12 de marzo de 2019 .
  149. ^ "Esposito es medallista en la Clasificación Nacional". PGA of America. 21 de noviembre de 2014. Consultado el 13 de marzo de 2019 .
  150. ^ Flannagan, Tom (24 de mayo de 2014). "Frank Esposito nos da a alguien a quien apoyar en la gira". Staten Island Advance . Consultado el 13 de marzo de 2019 .
  151. ^ Decker, Brian (22 de noviembre de 2017). "Preguntas y respuestas: Sean Kelly". PGA of America . Consultado el 25 de enero de 2019 .
  152. ^ "Frank Hannigan, ejecutivo de la USGA, muere a los 82 años". SILive.com. Associated Press. 23 de marzo de 2014. Consultado el 15 de febrero de 2019 .
  153. ^ "Sección Metropolitana - Salón de la Fama de la PGA". Sección Metropolitana de la PGA . PGA of America. Archivado desde el original el 25 de enero de 2019. Consultado el 25 de enero de 2019 .
  154. ^ "Jugadores de hockey de Staten Island, NY, EE. UU." Elite Hockey Prospects . EliteProspects.com . Consultado el 21 de enero de 2019 .
  155. ^ LeBlanc, George. "Weissglass Speedway". Weissglassspeedway.com . Consultado el 23 de enero de 2019 .
  156. ^ "Algunos recuerdos de Weissglass". 3widespicturevault.com . 3 Wides Picture Vault . Consultado el 23 de enero de 2019 .
  157. ^ Caldwell, Dave (5 de agosto de 2018). "Trump todavía le debe a NASCAR un Super Speedway". Forbes . Consultado el 29 de enero de 2019 .
  158. ^ "ISC vende propiedad en Staten Island". InternationalSpeedwayCorporation.com . International Speedway Corporation. Archivado desde el original el 19 de enero de 2019. Consultado el 18 de enero de 2019 .
  159. ^ Lee, Jerry (8 de agosto de 2016). "Una mirada retrospectiva a los 7 magníficos atletas olímpicos de Staten Island". Staten Island Advance . Consultado el 21 de enero de 2019 .
  160. ^ "Elmer Ripley, entrenador retirado". New York Times . 30 de abril de 1982 . Consultado el 14 de diciembre de 2019 .
  161. ^ "Acerca de Ocean Breeze". Complejo Atlético Ocrean Breeze . CBS Sports Digital . Consultado el 27 de noviembre de 2020 .
  162. ^ Schaulsohn, Camila (4 de octubre de 2016). "El edificio del día de Archtober: Ocean Breeze Track and Fieldhouse". Archtober . Consultado el 27 de noviembre de 2020 .
  163. ^ Rizzi, Nicholas. "Eche un vistazo al nuevo centro de atletismo cubierto de 93 millones de dólares de Staten Island". DNAinfo . Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2017 . Consultado el 27 de noviembre de 2020 .
  164. ^ ab Beckford, Checkey (1 de agosto de 2023). "Una nadadora de maratón se convierte en la primera mujer en nadar alrededor de Staten Island, una hazaña de 37 millas". NBC New York . Consultado el 24 de julio de 2024 .
  165. ^ "El club de béisbol y críquet de Staten Island". Notas al pie de página victorianas . Wordpress.com. 24 de mayo de 2011. Consultado el 19 de enero de 2019 .
  166. ^ "Lawn-Tennis on Staten Island". The New York Times . 4 de septiembre de 1880. Consultado el 2 de mayo de 2012.
  167. ^ "Genealogía e historia del condado de Richmond, Nueva York, noticias deportivas". Genealogy Trails. 2019. Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2016. Consultado el 23 de enero de 2019 .
  168. ^ "Censo de 2020 - Mapa de referencia de distritos escolares: Condado de Richmond, NY" (PDF) . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 22 de julio de 2022 .- Lista de textos
  169. ^ "¿Qué tan libre de automóviles es Nueva York?" (PDF) . Campaña de transporte de los tres estados. Abril de 2017. Consultado el 29 de enero de 2019 .
  170. ^ Blumenthal, Ralph (6 de noviembre de 2009). "En cinco distritos, viendo la famosa avenida de París". The New York Times . Consultado el 26 de febrero de 2019. Staten Island cuenta con la calle más larga de cualquier distrito, Hylan Boulevard, que se extiende a lo largo de unas 14 millas.
  171. ^ "Ferries & Busses". Departamento de Transporte de la Ciudad de Nueva York . Consultado el 14 de julio de 2009 .
  172. ^ "Rapid Transit on Staten Island" (PDF) . The New York Times . 17 de enero de 1886 . Consultado el 24 de julio de 2015 .
  173. ^ "El nuevo depósito de ferry se abrirá hoy: el alcalde inaugurará una terminal en Staten Island que se ha utilizado parcialmente durante un año" (PDF) . The New York Times . 8 de junio de 1951 . Consultado el 6 de septiembre de 2016 .
  174. ^ Dunlap, David W. (7 de abril de 2002). "Lanzamiento de una flotilla de terminales de ferry". The New York Times . Consultado el 23 de septiembre de 2017 .
  175. ^ "Horario del ferry de Staten Island". Departamento de Transporte de la Ciudad de Nueva York . 1 de octubre de 2015. Consultado el 20 de septiembre de 2017 .
  176. ^ Kashiwagi, Sydney (22 de febrero de 2019). "Exclusiva: la ciudad aumentará la presencia policial y renovará la seguridad en el ferry tras un video controvertido". Staten Island Advance . Consultado el 26 de febrero de 2019 .
  177. ^ "HORARIO DE PRIMAVERA. Vigente: 4/4/2022" (PDF) . images.ferry.nyc .
  178. ^ Roess, Roger P.; Sansome, Gene (2013). Las ruedas que impulsaron Nueva York: una historia del sistema de tránsito de la ciudad de Nueva York. Springer. págs. 223–247. ISBN 978-3-642-30484-2.
  179. ^ Leigh, Irvin; Matus, Paul (enero de 2002). "Staten Island Rapid Transit: The Essential History". The Third Rail Online. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2015. Consultado el 27 de junio de 2015 .
  180. ^ "Ferrocarril de Staten Island: los trenes de pasajeros comenzarán a circular por esta ruta hasta Eltingville". gretschviking.net . Ferrocarril de Staten Island. 23 de abril de 1860 . Consultado el 24 de diciembre de 2015 .
  181. ^ Bommer, Edward. "El ferrocarril de Baltimore y Ohio en Nueva Jersey". Sociedad histórica del ferrocarril central de Jersey . Consultado el 17 de diciembre de 2015 .
  182. ^ "Plan financiero preliminar de julio 2006-2009 del ferrocarril de Staten Island de la MTA" (PDF) . Autoridad de Transporte Metropolitano. Julio de 2006. Consultado el 15 de agosto de 2017 .
  183. ^ "Acerca de la policía de la MTA". Autoridad de Transporte Metropolitano . Consultado el 19 de diciembre de 2018 .
  184. ^ "El metro de Staten Island fue iniciado por Hylan" (PDF) . The New York Times . 15 de abril de 1923 . Consultado el 27 de junio de 2015 .
  185. ^ Niebuhr, Robert E. (27 de noviembre de 1964). "Ellos llamaban al túnel Narrows de 1923: 'Esperanza y un agujero en el suelo'". Home Reporter y Sunset News . Consultado el 27 de junio de 2015 – a través de Brooklyn Historic Railway Association .
  186. ^ Young, James C. (10 de mayo de 1925). "Staten Island espera el túnel Narrows" (PDF) . The New York Times . Consultado el 27 de junio de 2015 .
  187. ^ "Programa de capital de la MTA 2015-2019" (PDF) . Autoridad de Transporte Metropolitano . Consultado el 16 de diciembre de 2015 .
  188. ^ Rizzi, Nicholas (18 de agosto de 2014). "Se reinicia la campaña para llevar el tren ligero a Staten Island". DNAinfo. Archivado desde el original el 26 de agosto de 2014. Consultado el 4 de marzo de 2019 .
  189. ^ "Ferrocarril de Staten Island". Forgotten-NY.com. 21 de julio de 1999.
  190. ^ "Mapa de autobuses de Staten Island" ( PDF ) . Autoridad de Transporte Metropolitano . Enero de 2020. Consultado el 1 de diciembre de 2020 .
  191. ^ "Staten Island Bus Service" ( PDF ) . Autoridad de Transporte Metropolitano . Enero de 2020. Consultado el 1 de diciembre de 2020 .
  192. ^ Cómo Staten Island se convirtió en el "distrito olvidado" Consultado el 25 de diciembre de 2017
  193. ^ "De los barrios bajos de Shaolin: una película de Wu-Tang". NPR.org . Consultado el 18 de noviembre de 2020 .
  194. ^ Un día de paz (y tranquilidad) en el ferry Recuperado el 25 de diciembre de 2017
  195. ^ "¿Sabías que Staten Island ahora tiene una ciudad hermana al otro lado del mundo?". 3 de febrero de 2024.

Referencias

Lectura adicional

Publicado en el siglo XIX.

  • Darby, William (1834), "Richmond County", Un nuevo diccionario geográfico de los Estados Unidos de América (2.ª ed.), Hartford: E. Hopkins
  • Charles H. Sweetser (1868), "Balnearios: Staten Island", Libro de balnearios de verano , Nueva York: Evening Mail Office, OCLC  6043819
  • John Jacob Clute (1877), Anales de Staten Island, desde su descubrimiento hasta la actualidad , Nueva York: C. Vogt, OL  24554570M
  • John Disturnell, ed. (1877), "Staten Island", Resorts de verano y balnearios... a cincuenta millas de la ciudad de Nueva York , Nueva York: J. Wiley & Sons
  • Selden C. Judson (1886), Libro de bocetos ilustrado de Staten Island, Nueva York, sus industrias y comercio , Nueva York: SC Judson, OL  24505964M
  • Campbell, Reau (1889), Paseos y divagaciones en Staten Island , Nueva York: CG Crawford, OL  23330352M
  • Kobbé, Gustav (1890), Staten Island: una guía , Nueva York: G. Kobbé, OL  23340017M
  • Daniel Van Pelt (1898), Historia de Leslie del Gran Nueva York , vol. 2, Nueva York, EE. UU.: Arkell Pub. Co., OCLC  1850560
    • Capítulo 20: Richmond o Staten Island: tiempos pasados
    • Capítulo 21: Richmond, o Staten Island: Siglo actual
  • Directorio comercial y residencial de Trow del distrito de Richmond, ciudad de Nueva York. NY: Trow Directory, Printing & Bookbinding Co. 1899.

Publicado en el siglo XX

  • "Municipio de Richmond", Diccionario Appleton de Nueva York y alrededores (27.ª ed.), Appleton, 1905
  • Ingersoll, Ernest (1906), "Greater New York: Staten Island", Guía práctica de Rand, McNally & Co. para la ciudad de Nueva York, Brooklyn, Staten Island y otros distritos incluidos en la ciudad ampliada (20.ª ed.), Chicago: Rand, McNally, OCLC  29277709
  • Asociación de maestras del distrito de Richmond (1909), Staten Island y los habitantes de Staten Island , Nueva York: Grafton Press, OL  7099909M
  • Frank Bergen Kelley (1913), "Borough of Richmond", Guía histórica de la ciudad de Nueva York (2.ª ed.), Nueva York: Frederick A. Stokes Company, OCLC  4723529 {{citation}}: Parámetro desconocido |agency=ignorado ( ayuda )
  • Calvin D. Van Name (1921), Staten Island: un informe del presidente del distrito de Richmond al alcalde , OL  7117824M
  • Proyecto Federal de Escritores (1939). "Richmond". Guía de la ciudad de Nueva York . Serie de guías americanas. Nueva York: Random House. hdl :2027/mdp.39015008975883.
  • Briffault, Richard (1992). "Derechos de voto, autonomía y gobernanza metropolitana: la secesión de Staten Island como estudio de caso sobre los dilemas de la autodeterminación local". Columbia Law Review . 92 (4): 775–850. doi :10.2307/1122970. JSTOR  1122970.
  • Staten Island – Oficina del presidente del distrito
  • Corporación de Desarrollo Económico de Staten Island (SIEDC)

Otros sitios web

  • Biblioteca Pública de Nueva York. Imágenes relacionadas con Staten Island, varias fechas
  • Festival de Cine de Staten Island
  • Vídeo sobre las atracciones de Staten Island
  • Base de datos de colecciones en línea, Sociedad histórica de Staten Island
  • StatenIsland.com, revista en línea
  • Old Staten Island, un sitio web completo sobre el pasado de Staten Island
  • SILive.com, versión en línea del diario Staten Island Advance
  • StatenIsland-NYC, un sitio web que ofrece una visión detallada de Staten Island
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Staten_Island&oldid=1252280727"