Final Fantasy XIII
Videojuego de 2009

Videojuego de 2009
Final Fantasy XIII
Ilustración de portada con el protagonista del juego, Lightning.
Desarrollador(es)Primer Departamento de Producción de Square Enix [a]
Editor(es)Square Enix
Director(es)Motomu Toriyama
Productor(es)Yoshinori Kitase
Programador(es)Yoshiki Kashitani
Artista(s)Isamu Kamikokuryo
Tetsuya Nomura
Escritor(es)
Compositor(es)Masashi Hamauzu
Serie
MotorHerramientas de cristal
Plataforma(s)
LiberarPlayStation 3
  • JP : 17 de diciembre de 2009
  • WW : 9 de marzo de 2010
Xbox 360
  • WW : 9 de marzo de 2010
  • JP : 16 de diciembre de 2010
Ventanas
  • WW : 9 de octubre de 2014
Género(s)Juego de rol
Modo(s)Un jugador

Final Fantasy XIII esunvideojuego de roldesarrollado y publicado porSquare Enixpara lasconsolasPlayStation 3yXbox 360Windows(en 2014). Lanzado en Japón en diciembre de 2009 e internacionalmente en marzo de 2010, es el decimotercer título de la serie principal Final Fantasy . El juego incluye combatesde ritmo rápido, un nuevo sistema para la serie para determinar qué habilidades se desarrollan para los personajes llamado "Crystarium", y un sistema "Paradigm" personalizable para controlar qué habilidades utilizan los personajes.Final Fantasy XIIIincluye elementos de los juegos anteriores de la serie, comomonstruos invocados,chocobosydirigibles.

El juego se desarrolla en el mundo flotante ficticio de Cocoon, cuyo gobierno, el Sanctum, está ordenando una purga de civiles que supuestamente han entrado en contacto con Pulse, el temido mundo de abajo. La ex soldado Lightning comienza su lucha contra el gobierno para salvar a su hermana, que ha sido marcada como una sirvienta involuntaria de un ser parecido a un dios de Pulse, lo que la convierte en enemiga de Cocoon. Pronto, a Lightning se le une un grupo de aliados, y juntos, el grupo también queda marcado por la misma criatura Pulse. Se unen contra el Sanctum mientras intentan descubrir la tarea que se les ha asignado y si pueden evitar ser convertidos en monstruos o cristales al finalizarla.

El desarrollo comenzó en 2004 y el juego se anunció por primera vez en la Electronic Entertainment Expo (E3) de 2006. Final Fantasy XIII es el título insignia de la colección Fabula Nova Crystallis de juegos de Final Fantasy y es el primer juego en utilizar el motor Crystal Tools de Square Enix . Final Fantasy XIII fue aclamado por la crítica en Japón y recibió críticas en su mayoría positivas de las publicaciones de videojuegos occidentales, que elogiaron los gráficos , la presentación y el sistema de batalla del juego . La linealidad del juego recibió una recepción más mixta por parte de algunos críticos. Vendiendo 1,7 millones de copias en Japón en 2009, Final Fantasy XIII se convirtió en el título de venta más rápida en la historia de la serie. A partir de 2017, el juego ha vendido más de 7 millones de copias en todo el mundo en consolas. [1] La versión de Windows ha vendido más de 746.000 copias según SteamSpy. Una secuela, titulada Final Fantasy XIII-2 , se lanzó en diciembre de 2011 en Japón y en febrero de 2012 en América del Norte y las regiones PAL. Una segunda secuela, titulada Lightning Returns: Final Fantasy XIII , que concluye la historia de Lightning y la serie Final Fantasy XIII , [2] se lanzó en noviembre de 2013 en Japón y en febrero de 2014 en América del Norte y las regiones PAL. A septiembre de 2014, la serie Final Fantasy XIII ha vendido más de 11 millones de copias en todo el mundo.

El juego se agregó a la compatibilidad con versiones anteriores de Xbox One en noviembre de 2018 junto con sus secuelas. [3] [4] También es Xbox One X Enhanced, lo que le permite ejecutarse a una resolución más alta.

Jugabilidad

El jugador controla directamente al personaje en pantalla a través de una perspectiva en tercera persona para interactuar con personas, objetos y enemigos a lo largo del juego. El jugador también puede girar la cámara alrededor de los personajes, lo que permite una vista de 360° de los alrededores. [5] El mundo de Final Fantasy XIII está renderizado a escala relativa a los personajes que lo componen; en lugar de una caricatura del personaje deambulando por un terreno en miniatura, como se encontraba en los juegos anteriores de Final Fantasy , cada área está representada proporcionalmente. El jugador navega por el mundo a pie o en chocobo . [6] Los jugadores pueden guardar su juego en un disco duro utilizando estaciones de guardado, donde el jugador también puede comprar artículos de redes minoristas o mejorar sus armas. [7] Un registro de datos del juego proporciona un bestiario e información incidental sobre el mundo de Final Fantasy XIII . [8] La versión Final Fantasy XIII Ultimate Hits International del juego, lanzada en Japón, también contiene una opción de modo "Fácil". [9]

Sistema de batalla

El sistema de batalla de Final Fantasy XIII , con la opción "Cambio de paradigma", la barra de batalla activa (ATB) que se llena debajo con cinco espacios y dos acciones en cola, y la salud y los roles de los tres personajes activos mostrados. El nombre del enemigo y el porcentaje de daño se muestran en la esquina superior derecha.

Al igual que en Final Fantasy XII , los enemigos se integran en el campo abierto y el jugador puede acercarse a ellos o evitarlos. Cuando el personaje del jugador toca a un enemigo, la pantalla pasa del mapa normal a una pantalla de batalla separada similar a las utilizadas en títulos anteriores de Final Fantasy ; [10] la salud del personaje se restaura por completo después de cada batalla. [11]

Se pueden usar un máximo de tres personajes en las batallas, que utilizan una variante del sistema tradicional de batalla de tiempo activo (ATB) de la serie que se presentó por primera vez en Final Fantasy IV . A diferencia de los juegos anteriores de la serie, el jugador solo controla al personaje principal, mientras que los dos personajes restantes son controlados por la inteligencia artificial (IA) del juego . Durante la batalla, el jugador selecciona una acción de los menús , como Ataque, Magia y Objeto. Cada acción requiere un número específico de espacios en la barra ATB, que se rellena en tiempo real hasta un número máximo establecido; este tamaño total aumenta gradualmente a lo largo del juego de dos a seis. [11]

El sistema Paradigm permite al jugador programar "Paradigmas" en los que los miembros activos del grupo tienen un papel específico en el combate, similar al sistema de trabajos de los juegos anteriores. El jugador solo puede elegir entre un conjunto limitado de paradigmas establecidos fuera de la batalla, lo que limita las posibles combinaciones de roles disponibles; esta es la única forma de dirigir a los miembros del grupo controlados por la IA. [12] Los roles consisten en Comando, que inflige daño físico; Devastador, que usa magia elemental; Médico, un rol que puede curar y eliminar dolencias de estado negativo; Sinergista, que usa magia para fortalecer a los aliados al otorgar estados positivos; Saboteador, que usa magia para debilitar a los enemigos al infligir estados negativos; y Centinela, que tiene habilidades protectoras y puede asumir el foco enemigo. [13]

Además de una barra de salud, cada enemigo tiene una barra de tambaleo (o "bonificación de cadena"), que indica con un porcentaje que comienza en 100 la fuerza de los ataques infligidos por el jugador. Cuando la bonificación de cadena alcanza una cantidad específica para el tipo de enemigo, se tambalean. El tambaleo aumenta el daño enormemente al proporcionar un impulso instantáneo a la bonificación de cadena y puede lanzar al enemigo al aire. El tambaleo aumenta en gran medida con ataques basados ​​en magia, pero caerá a menos que se mantenga bajo ataques físicos. [12]

Cada líder o personaje controlado puede invocar un Eidolon específico para la batalla. [11] Estas criaturas invocadas incluyen a los personajes básicos de la serie Odin, Shiva, Alexander y Bahamut, y los recién llegados Hecatoncheir y Brynhildr. [14] Cuando se invoca, el Eidolon permanece en combate mientras los personajes que acompañan al invocador abandonan el grupo. [15] Mientras se invoca un Eidolon, el jugador puede activar una función llamada Modo Gestalt, en la que el Eidolon se transforma en una forma diferente y realiza diferentes ataques mientras el personaje que lo invoca lo monta. [16]

Cristalario

El Crystarium es un sistema de niveles que consta de seis cristales y se asemeja a la cuadrícula de esferas de Final Fantasy X. [ 17] [18] Cada cristal en el Crystarium representa uno de los seis roles y está dividido en diez niveles. Cada nivel contiene varios nodos que proporcionan bonificaciones a la salud, la fuerza o la magia, o proporcionan nuevas habilidades y ranuras para accesorios. Estos nodos están conectados por un camino semilineal. El jugador puede avanzar por el camino adquiriendo puntos Crystogen, que se otorgan después de derrotar a los enemigos. [19] El Crystarium completo no está disponible para el jugador al comienzo del juego; en puntos específicos de la trama del juego, el jugador obtiene acceso a nuevos cristales o niveles. [20]

Trama

Configuración

Final Fantasy XIII se desarrolla en el mundo futurista de Gran Pulse (a menudo llamado simplemente Pulse). En el centro de la historia se encuentra Cocoon, una enorme esfera artificial que flota sobre la superficie de Pulse y está gobernada por el Sanctum, un gobierno teocrático. Los dos mundos están controlados por los fal'Cie / f æ l ˈ s iː / , seres mecánicos con poderes divinos. Los fal'Cie de Cocoon son responsables de mantener a Cocoon flotando, así como de proporcionar luz y agua a las personas que viven en su interior. Cada fal'Cie se encarga de una tarea específica. [21] Los fal'Cie tienen la capacidad de marcar a los humanos que viven en Pulse y Cocoon como sus sirvientes. Estos sirvientes, llamados l'Cie / l ə ˈ s iː / , están marcados con un símbolo que representa a Pulse o Cocoon y se les da un "Enfoque", una tarea para completar. [22] Si los l'Cie completan su tarea a tiempo, se transforman en cristal y según la leyenda obtienen la vida eterna; de lo contrario, se convierten en monstruos sin mente llamados Cie'th / s iː θ / . [23] A los l'Cie no se les dice explícitamente su Enfoque, pero en su lugar se les dan visiones que deben interpretar. [24]

Varios cientos de años antes de los eventos del juego, tuvo lugar una batalla conocida como la Guerra de la Transgresión entre Pulse y Cocoon. Durante la batalla, los l'Cie de Pulse atacaron y abrieron un gran agujero en Cocoon. [25] Finalmente, los l'Cie completaron su objetivo y se convirtieron en cristal. El agujero fue tapado con material extraído de Pulse, y desde entonces los ciudadanos de Cocoon han vivido con el temor de otra invasión; este temor es utilizado por el Sanctum para permanecer en el poder. [26] El Sanctum supervisa dos ramas militares: el Cuerpo de Guardianes, responsable de mantener el orden en Cocoon, y el Comando de Inteligencia y Seguridad Pública (PSICOM), las fuerzas especiales a cargo de lidiar con cualquier amenaza relacionada con Pulse. [27] Los fal'Cie han dado a los humanos tecnología avanzada, que incluye aeronaves voladoras y criaturas mecánicas, y también existe una forma de magia. Esta magia normalmente solo es accesible para l'Cie, fal'Cie y varios monstruos en Cocoon y Pulse, aunque los humanos normales pueden usar formas químicas destiladas mediante el uso de Manadrives. [28]

Personajes

Los seis personajes jugables principales de Final Fantasy XIII son Lightning ( Ali Hillis / Maaya Sakamoto ), el protagonista principal del juego, un ex soldado y hermana mayor de Serah; [29] [30] Snow Villiers ( Troy Baker / Daisuke Ono ), el prometido de Serah y líder de NORA, un grupo paramilitar; [31] Oerba Dia Vanille (Georgia van Cuylenburg / Yukari Fukui ), el narrador del juego y un exiliado que luego se revela como un l'Cie de Pulse; [32] Sazh Katzroy ( Reno Wilson / Masashi Ebara ), un piloto civil y padre de un niño, Dajh; Hope Estheim ( Vincent Martella / Yūki Kaji ), un niño que lucha dentro de las relaciones que comparte con sus padres; [33] y Oerba Yun Fang (Rachel Robinson/Mabuki Andou), una l'Cie de Pulse que trabaja con la rama de Caballería del Sanctum. [34] Otros personajes incluyen a Galenth Dysley ( S. Scott Bullock /Masaru Shinozuka), el gobernante del Sanctum y principal antagonista; [35] Cid Raines (Erik Davies/ Yuichi Nakamura ), un general de brigada del Sanctum en la Caballería que no confía en el gobierno; [14] y Serah Farron ( Laura Bailey / Minako Kotobuki ), la hermana menor de Lightning y la prometida de Snow. [30]

Historia

El elenco jugable de Final Fantasy XIII . De izquierda a derecha: Sazh Katzroy , Snow Villiers , Hope Estheim , Lightning , Oerba Yun Fang y Oerba Dia Vanille .

En Cocoon, los ciudadanos de la ciudad de Bodhum están siendo desalojados, o Purgados, después de entrar en contacto con algo de Pulse. [36] A lo largo del juego, al jugador se le muestran flashbacks de los eventos de los trece días anteriores, que comenzaron cuando se descubrió un fal'Cie de Pulse cerca de Bodhum. La hermana de Lightning, Serah, había encontrado el fal'Cie de Pulse y se había convertido en un l'Cie por él. Lightning y Sazh descarrilaron un tren de la Purga con destino a Pulse en un intento de salvar a Serah. Mientras Snow lidera a su grupo de resistencia NORA para rescatar a los exiliados de la Purga, varios de ellos mueren. Dirigiéndose al fal'Cie Anima para salvar a Serah, Snow se une a dos de los exiliados: Hope y Vanille. Los dos grupos se encuentran en el fal'Cie y encuentran a Serah justo cuando se convierte en cristal. Anima luego los marca como l'Cie y son expulsados ​​​​a una parte diferente de Cocoon. Durante esta transformación, los l'Cie recién coronados tienen todos la misma visión: un monstruo llamado Ragnarok. [37] Discutiendo sobre la naturaleza ambigua del Foco soñado, el grupo encuentra a Serah en su forma cristalizada; Snow permanece con ella mientras los demás se van.

Snow se encuentra con Cid y Fang, dos miembros de la Caballería, después de que es capturado y detenido a bordo del dirigible Lindblum . Mientras tanto, los demás huyen de PSICOM antes de separarse por un ataque aéreo; Hope y Lightning viajan a Palumpolum, mientras que Sazh y Vanille viajan a Nautilus. En el escenario de Lightning, ella apoya involuntariamente el objetivo de Hope de matar a Snow para vengar la muerte de su madre. [38] En el escenario de Vanille, Sazh habla de cómo su hijo Dajh fue convertido en un l'Cie por un Cocoon fal'Cie y fue llevado por PSICOM para descubrir su Focus. [39] En Palumpolum, Lightning intenta disuadir a Hope de seguir adelante con su venganza y se encuentra con Snow y Fang. Fang revela que ella y Vanille eran l'Cie de Pulse que se convirtieron en cristales; se convirtieron de nuevo en humanos 13 días antes, lo que provocó la Purga. [40] Hope intenta asesinar a Snow, pero después de ser rescatado durante un ataque aéreo, decide no hacerlo. [41] Los cuatro huyen de la ciudad con la ayuda de Cid. En Nautilus, Vanille se revela a Sazh como una l'Cie de Pulse, e indirectamente la razón por la que Dajh se convirtió en una l'Cie. [32] Sazh y Vanille son capturados y detenidos a bordo de la aeronave Palamecia .

En Palamecia , los otros miembros del grupo se reúnen con Vanille y Sazh antes de enfrentarse a Galenth Dysley, el Primarca del Sanctum, que es el gobernante fal'Cie de Cocoon, Barthandelus disfrazado. [42] Barthandelus le dice al grupo que su Enfoque es transformarse en la bestia Ragnarok y matar al fal'Cie durmiente Orphan, que mantiene a Cocoon a flote sobre Pulse. Matar a Orphan resultará en la destrucción de Cocoon. El grupo huye y se entera de Cid que los fal'Cie creen que la destrucción de Cocoon invocará al Hacedor, el creador de los mundos. Los fal'Cie no pueden dañar a Orphan por sí mismos. [43] Vanille y Fang le revelan al grupo que estuvieron involucrados en la Guerra de la Transgresión siglos antes, y que su Enfoque entonces había sido el mismo: transformarse en Ragnarok e intentar destruir a Orphan. [44] El grupo vuela hacia Pulse y viaja a Oerba, la ciudad natal de Vanille y Fang, donde esperan aprender a eliminar sus marcas de l'Cie. La ciudad está desierta y no encuentran personas vivas en la superficie. El grupo no logra eliminar sus marcas y Barthandelus se enfrenta a ellos nuevamente. El grupo se entera de que Barthandelus ha nombrado a Cid como el nuevo Primarca para crear caos en Cocoon y obligar a la Caballería a atacar a Cid y Orphan en un golpe de estado. [45]

El grupo se infiltra en Cocoon y se dirige hacia Orphan, pero pronto descubre que la Caballería se ha convertido en Cie'th. El grupo derrota a Barthandelus, pero Orphan despierta y se fusiona con Barthandelus, luego obliga a Fang a terminar su Focus como Ragnarok mientras los demás aparentemente se transforman en Cie'th. El grupo reaparece en forma humana, evitando que Fang se transforme. El grupo derrota a Orphan [46] y escapa de Cocoon, que ahora está cayendo hacia Pulse. Mientras el resto del grupo se convierte en cristal para completar su Focus, Vanille y Fang permanecen en Cocoon y se transforman en Ragnarok juntos para evitar una colisión entre Cocoon y Pulse. El resto del grupo despierta de su cristalización en Pulse y descubre que sus marcas l'Cie han desaparecido; Lightning, Hope, Snow y Sazh se reúnen con Serah y Dajh.

Desarrollo

El director y diseñador de escenarios Motomu Toriyama en la Conferencia de Desarrolladores de Juegos de 2010

El desarrollo de Final Fantasy XIII comenzó en febrero de 2004, poco después del lanzamiento de Final Fantasy X-2 International + Last Mission en Japón. [47] En ese momento, el proyecto se conocía internamente con el nombre clave "Colors World". [48] Durante el primer año, el director Motomu Toriyama y el diseñador de escenarios Kazushige Nojima concibieron ideas para la trama. Nojima ideó la mitología de los cristales que se convirtió en la base de la serie Fabula Nova Crystallis , incluidos conceptos como el fal'Cie y el l'Cie. Toriyama luego creó una historia basada en esta mitología. Quería retratar "personajes a merced de un destino predeterminado e injusto" que "pertenecen juntos pero chocan fuertemente". Para lograr esto, cada uno de los trece capítulos de la historia se centró en diferentes protagonistas. Los capítulos siete y ocho marcarían un punto de inflexión en las relaciones interpersonales del grupo. [49]

En marzo de 2006, cuando la parte estructural de la narrativa comenzó a tomar forma, el guionista principal Daisuke Watanabe se unió al equipo. Toriyama le dio un bosquejo aproximado de los primeros ocho capítulos, que incluían varias escenas fundamentales que debían mantenerse, como cuando los miembros del grupo se separaban o se reunían. Le dijo a Watanabe lo que quería expresar con el escenario y le pidió que desarrollara la historia y reforzara la conexión entre los puntos de su esquema. [49] Por ejemplo, las instrucciones rudimentarias de Toriyama en el documento dirían "Snow y Hope se reconcilian". [49] [50] Watanabe tuvo que decidir cómo se desarrollarían las escenas con esta reconciliación y luego escribir el escenario de esa manera. Para enfatizar lo que la historia intentaba expresar, Watanabe ajustó las personalidades que Toriyama le había dado a cada personaje. Por ejemplo, sintió que el grupo no debería tener un "tipo de líder confiable y tranquilo" al comienzo de la historia, para mostrar con mayor precisión la confusión y el malestar después de que los protagonistas se transformaran en l'Cie. Toriyama ha dicho que uno de los desafíos narrativos fue la desesperación de los personajes y los muchos puntos en los que parecen estar acorralados. Mencionó la escena en la que Sazh intenta suicidarse como un ejemplo de ello. Aunque Toriyama sintió que era "casi un poco demasiado oscura", quería incluir algo así en el juego. Por el contrario, dijo que los elementos alegres como el polluelo Chocobo de Sazh ayudaron a mantener un buen equilibrio. [49]

Al principio del desarrollo, el juego estaba destinado a ser lanzado en PlayStation 2. [ 51] En mayo de 2005, después de la recepción positiva de la demo técnica de Final Fantasy VII , el equipo decidió trasladar el juego a PlayStation 3 y lo desarrolló con el nuevo motor Crystal Tools , un motor de juego multiplataforma de séptima generación creado por Square Enix para sus juegos de próxima generación. [52] [53] Square Enix creía que desarrollar un nuevo motor aceleraría el tiempo de desarrollo más adelante en el proyecto, aunque inicialmente causaría un retraso en el desarrollo del juego. Sin embargo, el retraso fue más largo de lo previsto originalmente ya que el motor tuvo que adaptarse a los requisitos de varios otros juegos además de XIII . [54] Otro factor en el cambio de plataforma fue el lanzamiento retrasado de Final Fantasy XII , que salió muy poco tiempo antes del lanzamiento de PlayStation 3. [55] Se consideró un puerto para PC durante el desarrollo, pero se decidió no hacerlo debido a cómo Square Enix vio la situación del mercado de los videojuegos en ese momento, así como a complejidades adicionales con las que Square Enix no tenía experiencia relacionada con la plataforma de PC, como problemas de seguridad. [56] Final Fantasy XIII se mostró por primera vez en la convención E3 de 2006. [57] El tráiler mostrado era un concepto artístico que no representaba el concepto final del juego, ya que en ese momento no había una forma jugable del juego. [54] Junto con el juego se anunció Final Fantasy Versus XIII , más tarde retitulado como Final Fantasy XV , y el juego de PlayStation Portable Final Fantasy Type-0 , originalmente titulado Final Fantasy Agito XIII , los tres forman la serie Fabula Nova Crystallis Final Fantasy . [58] Square Enix explicó que, aunque los tres juegos están vinculados temáticamente, no están directamente relacionados en términos de historia. [59]

Los desarrolladores de Final Fantasy XIII se dividieron en múltiples áreas, y cada desarrollador o equipo se centró solo en una tarea específica, como desarrollar un área específica del juego o modelar personajes. [54] Cada área física del juego se desarrolló por separado; después de que se aprobó un diseño inicial, los equipos fueron asignados a una ubicación específica y completaron los detalles sin reutilizar los recursos de otras áreas. [60] Varios de los desarrolladores del juego habían trabajado en entregas anteriores de la serie. El director Motomu Toriyama había trabajado en Final Fantasy X y X-2 ; el productor Yoshinori Kitase había trabajado en V a VIII y como productor de X y X-2 ; el diseñador de personajes principales Tetsuya Nomura había desempeñado el mismo papel para VII , VIII , X y X-2 , y el director del sistema de batalla Toshiro Tsuchida repitió ese papel de Final Fantasy X. [61] [62] Como XIII fue el primer juego de Final Fantasy para PlayStation 3, el objetivo interno del equipo de desarrollo era que el juego tuviera el mismo impacto de "jugabilidad y artesanía" que Final Fantasy VII y X tuvieron como los primeros juegos de la serie en sus respectivas consolas. Su objetivo era vender cinco millones de copias del juego. [54] Toriyama quería que el juego fuera "el mejor juego de rol para un jugador ". [63]

El concepto de Tsuchida para el sistema de batalla era mantener la naturaleza estratégica de las batallas basadas en comandos. El sistema surgió del deseo de crear batallas similares a las que se encuentran en la película Final Fantasy VII: Advent Children . [64] Los puntos mágicos (PM), que habían sido parte del sistema de batalla en títulos anteriores de Final Fantasy , se eliminaron en el sistema de batalla del juego ya que Tsuchida y los otros diseñadores sintieron que les daba a los jugadores un incentivo para no usar sus ataques mágicos más poderosos debido al costo de PM, lo que a su vez hacía que las batallas fueran menos interesantes. El sistema Paradigma se diseñó al principio del desarrollo del sistema de batalla, con la intención de hacer que las batallas dependieran de estrategias que cambiaran rápidamente y se sintieran rápidas. Originalmente solo había cinco roles, pero el Saboteador se agregó más tarde porque los diseñadores sintieron que sus habilidades faltaban en el juego y no encajaban con los otros roles. Junto con el máximo de tres personajes en una situación de combate, las agrupaciones de enemigos fueron diseñadas para obligar al jugador a cambiar de Paradigma para mantenerlos involucrados en las batallas. [65]

Toriyama quería que Lightning fuera un nuevo tipo de personaje femenino con el cuerpo de una atleta y una naturaleza menos femenina que algunos de los personajes femeninos anteriores de la serie. [51] [66] Su directriz para Nomura fue hacerla "fuerte y hermosa", y estaba destinada a recordar a Cloud Strife de Final Fantasy VII . [ 51] [67] Fang inicialmente estaba destinado a ser un personaje masculino, pero el género se cambió para coincidir con los diseños de personajes actualizados durante la última parte del desarrollo. [68] Las capacidades gráficas de la PS3 y Xbox 360 en comparación con las consolas anteriores permitieron a Nomura usar elementos más complejos en los diseños de personajes que antes, como la capa de Lightning y los rasgos faciales detallados. [69] Esto a su vez significó que el equipo de arte tuvo que hacer mucho más trabajo para cada personaje o área que en juegos anteriores. [70] Nomura no tomó un papel involucrado en la creación de los personajes no jugables . [69]

A diferencia de los juegos anteriores de la serie que estaban más inspirados en lugares y culturas asiáticas, el equipo de arte pretendía que Final Fantasy XIII recordara a los Estados Unidos. Pulse se basó en fotografías de paisajes que el equipo tomó en todo el país, y Cocoon estaba destinado a ser un " crisol " de diferentes etnias. [70] El escenario también recibió una estética de ciencia ficción para que se destacara más en comparación con otras entregas de la serie. [71] El director de arte Isamu Kamikokuryo reveló que muchos escenarios adicionales como la casa de Lightning, que funcionaban en una versión inédita durante el desarrollo, se dejaron fuera de la versión final debido a preocupaciones sobre la duración y el volumen del juego. [72] Kamikokuryo dijo que el contenido que cortaron fue, en sí mismo, suficiente para hacer otro juego. [72] Según Toriyama, los cortes se realizaron en "varias etapas del desarrollo [del juego]", y que parte del contenido se eliminó justo antes de la finalización del juego. [63] El juego, a diferencia de los títulos anteriores de la serie, no incluye áreas de la ciudad explorables; Toriyama dijo en una entrevista que el equipo no pudo hacerlos tan atractivos gráficamente como el resto del juego y decidió eliminarlos. [47] Toriyama tenía la intención de tener una pieza de contenido descargable disponible para el juego que incluiría una nueva área, armas y misiones, pero se vio obligado a cortarlo también debido a preocupaciones de calidad tan tarde en el proyecto y dificultades con los diferentes sistemas para contenido adicional en las dos consolas de juego. [73]

Una demo jugable de Final Fantasy XIII se incluyó en la versión japonesa de Final Fantasy VII Advent Children Complete , lanzada el 16 de abril de 2009. [74] [75] Toriyama declaró que el lanzamiento de la demo, que no estaba en el cronograma de desarrollo original, ayudó al equipo a reconocer una visión compartida de cómo debería verse y sentirse el juego, un problema que había estado plagando al equipo de desarrollo hasta entonces. Ayudó al equipo a priorizar el trabajo que aún quedaba por hacer, lo que aumentó la velocidad de desarrollo para el resto del proyecto. El juego estaba destinado a atraer tanto al público occidental como al japonés, y se utilizaron grupos de enfoque de ambas regiones. La localización en inglés comenzó mientras el desarrollo aún estaba en progreso para disminuir la demora entre los lanzamientos japonés y mundial. [54] [76] El juego inicialmente iba a ser lanzado únicamente para PlayStation 3, pero se anunció una versión para Xbox 360 al final del ciclo de desarrollo del juego. La versión de Xbox, debido a limitaciones técnicas, se ejecuta a una resolución más baja (720p máximo) que la versión de PlayStation y se distribuye en 3 discos. [77]

Música

Masashi Hamauzu compuso la banda sonora del juego; su trabajo anterior en la serie fue como co-compositor de Final Fantasy X y como compositor principal de Dirge of Cerberus: Final Fantasy VII . [61] El juego fue el primer juego de la serie principal de Final Fantasy que no incluyó ninguna composición del compositor original de la serie Nobuo Uematsu . Aunque Uematsu fue anunciado originalmente para componer el tema principal del juego, este papel fue asumido por Hamauzu después de que Uematsu firmara para componer la banda sonora de Final Fantasy XIV . La banda sonora presenta algunas piezas orquestadas por Yoshihisa Hirano , Toshiyuki Oomori y Kunihito Shiina, con la Orquesta Filarmónica de Varsovia . [78] [79] La canción " My Hands ", del segundo álbum de la cantante británica Leona Lewis, Echo , fue elegida para reemplazar la canción principal original de Final Fantasy XIII , " Kimi ga Iru Kara " de Sayuri Sugawara , para el lanzamiento internacional del juego. [80] El presidente de Square Enix, Yoichi Wada, dijo más tarde que habría sido mejor si la sucursal estadounidense de la compañía hubiera producido una canción temática desde cero, pero la falta de personal llevó a la decisión de licenciar una canción existente. [81]

La música del juego ha sido lanzada en varios álbumes. Square Enix lanzó el álbum principal de la banda sonora, Final Fantasy XIII Original Soundtrack , en cuatro CD en 2010. [82] El álbum vendió 16.000 copias el día de su lanzamiento. [83] Square Enix lanzó selecciones de la banda sonora en dos álbumes de discos de gramófono en 2010: W/F: Music from Final Fantasy XIII y W/F: Music from Final Fantasy XIII Gentle Reveries . [84] [85] Un álbum de piezas arregladas de la banda sonora, Final Fantasy XIII Original Soundtrack -PLUS- , también fue lanzado por Square Enix en el mismo año, al igual que un álbum de arreglos para piano. [86] [87] For Life Music publicó un sencillo del tema principal de la versión japonesa del juego, "Kimi ga Iru Kara" (君 が い る か ら, "Porque estás aquí"), en 2009. [88]

Versiones y merchandising

El director artístico Isamu Kamikokuryo (izquierda) y el productor Yoshinori Kitase (derecha) en el evento de lanzamiento de Final Fantasy XIII en Londres en HMV en marzo de 2010, que fue presentado por Alex Zane (sosteniendo el micrófono)

El juego fue lanzado en Japón el 17 de diciembre de 2009, y en América del Norte, Europa y Australia el 9 de marzo de 2010. Junto con el lanzamiento del juego en Japón, el distribuidor japonés de bebidas alcohólicas Suntory lanzó el "Final Fantasy XIII Elixir" para promocionar el juego. [89] El mismo día, un espacio personal de Final Fantasy XIII para PlayStation Home estuvo disponible de forma gratuita en Japón hasta el 13 de enero de 2010, junto con un disfraz y muebles para el espacio personal; [90] se lanzaron en las versiones asiática, europea y norteamericana de PlayStation Home el 11 de marzo de 2010. [91] El juego fue relanzado como parte del paquete japonés Final Fantasy 25th Anniversary Ultimate Box en diciembre de 2012. [92] Fue relanzado nuevamente en noviembre de 2013, como parte de la caja Lightning Ultimate, una edición exclusiva de Japón que incluye Final Fantasy XIII y sus dos secuelas. [93]

El juego fue lanzado junto con las consolas en diferentes regiones. El juego fue incluido en Japón con una PlayStation 3 blanca de edición limitada con una impresión en color rosa de Lightning en la superficie de la consola, [94] y con una Xbox 360 Elite blanca (muy similar a los modelos Pro descontinuados) con la franja plateada en el disco duro adornada con el logotipo de Final Fantasy XIII en el lanzamiento occidental. Una cantidad limitada de carátulas temáticas de Xbox creadas por Nomura se pusieron a disposición a través de unos pocos minoristas seleccionados en Europa, América del Norte y Australia. Los territorios PAL recibieron una edición limitada de coleccionista del juego para Xbox 360 y PlayStation 3, con el CD de la banda sonora "best of" de Final Fantasy XIII Original Sound Selection , tres impresiones de arte de Eidolon, una calcomanía de Brand of the l'Cie y The World of Final Fantasy XIII , un libro de tapa dura con ilustraciones de personajes, ilustraciones generadas por computadora y entornos de toda la producción del juego. [95] Square Enix publicó tres libros de Ultimania en 2010: Final Fantasy XIII Scenario Ultimania y Final Fantasy XIII Battle Ultimania el 28 de enero, y Final Fantasy XIII Ultimania Ω el 30 de septiembre. [96] Battle Ultimania proporciona una descripción y análisis del nuevo sistema de batalla y sus componentes, y entrevistas con los desarrolladores. [97] Scenario Ultimania describe los escenarios principales del juego, perfiles de los personajes y áreas en Cocoon y Gran Pulse, entrevistas con los desarrolladores y detalles sobre cada ubicación. [98] La última guía, Ultimania Ω , incluye entrevistas con actores de voz y personal adicional, la historia completa de Final Fantasy XIII que incluye perfiles de personajes adicionales, una colección de obras de arte e ilustraciones y disecciones adicionales de la historia y el trasfondo. [99]

Si bien el juego se presentó tanto en PlayStation 3 como en Xbox 360 en las regiones occidentales, el juego fue exclusivo de PlayStation 3 en los territorios asiáticos. [100] Esto cambió a fines de 2010 cuando Square Enix anunció que la versión de Xbox 360, de hecho, se lanzaría en Japón, a pesar de muchas declaraciones en sentido contrario. [101] Más tarde se lanzó para Windows a través de Steam , junto con sus dos secuelas. [102] Final Fantasy XIII fue el primer juego de la serie en recibir un lanzamiento oficial en chino y coreano. [103] Esta fue la primera edición de un juego de Final Fantasy en el que se podían habilitar las voces en off japonesas. Una versión internacional del juego para Xbox 360 llamada Final Fantasy XIII Ultimate Hits International se lanzó en Asia el 16 de diciembre de 2010. [104] El juego incluye una opción de modo "Fácil" y presenta las voces en inglés. Viene con un folleto adicional titulado Final Fantasy XIII Corridor of Memory que contiene contenido que anteriormente se omitió en la versión original del juego y un epílogo de historia corta titulado Final Fantasy XIII Episode I. [9 ]

Final Fantasy XIII se lanzó para dispositivos iOS y Android a través de transmisión en la nube en Japón el 10 de abril de 2015. El juego se agregó a la compatibilidad con versiones anteriores de Xbox One en noviembre de 2018 junto con sus secuelas. [105]

Recepción

Final Fantasy XIII recibió críticas generalmente positivas. El sitio web de agregación de reseñas Metacritic le dio a la versión de PlayStation 3 una puntuación de 83/100 basada en 83 reseñas, [106] a la versión de Xbox 360 una puntuación de 82/100 basada en 54 reseñas, [107] y a la versión de Windows una puntuación de 65/100 basada en 6 reseñas. [ 108] La revista de juegos japonesa Famitsu le dio una puntuación de 39 sobre 40. [112] Dengeki elogió el juego por el sistema de batalla, afirmando que las batallas son, con mucho, las más emocionantes de la serie, y concluyó que Final Fantasy XIII merecía una puntuación de 120, ya que 100 no serían suficientes. [119]

Elogiaron en todo el mundo los hitos técnicos alcanzados por los gráficos y la presentación del juego. Edge consideró que Cocoon en particular era un "entorno inspirado [...] bendecido con una vitalidad y un color vívido que a menudo te deja con la boca abierta". [111] GameSpot calificó el diseño artístico de "magnífico". [114] Se elogiaron aún más las secuencias de animación pre-renderizadas [110] [120] [121] y la transición casi perfecta de la calidad visual entre estas y la jugabilidad en tiempo real. [120] Muchos también apreciaron la banda sonora del juego, [110] [114] con Masashi Hamauzu proporcionando "una banda sonora con estribillos pegadizos y melodías de batalla que hacen bombear sangre", según Wired . [121]

El sistema de batalla de Final Fantasy XIII recibió elogios generalizados. El ritmo acelerado de las batallas fue apreciado, y varias reseñas lo describieron como "emocionante"; [13] [110] La descripción de Edge del sistema de batalla lo resumió como "uno de los mejores del género". [111] 1UP.com dijo que "a pesar del hecho de que dos tercios de tu grupo está controlado por la IA, las batallas de FFXIII pueden ser las más interesantes que la serie haya visto jamás". [109] La historia tuvo una recepción mixta, y Wired comentó que la trama era "un poco más humana y menos esotérica que en juegos anteriores". [121] 1UP.com sintió que la historia "no era una escritura de clase mundial", pero que los escritores claramente conocían bien el medio y habían intentado evitar los clichés. [109] Los revisores sintieron que los personajes trabajaban bien juntos, [109] [114] y que las interacciones entre ellos a medida que avanzaba el juego compensaban las deficiencias de la historia. [13]

Linealidad

Aunque los críticos en general elogiaron el intento de Square Enix de revitalizar la fórmula de la serie Final Fantasy , muchos reaccionaron negativamente a la naturaleza lineal del juego, especialmente en los primeros diez capítulos en Cocoon, [109] [122] un problema que muchos sintieron que se vio agravado por la gran reducción de ciudades, capacidades de libre movimiento e interacción con personajes no jugadores. [123] GamePro describió la jugabilidad como "un largo pasillo hacia un símbolo de objetivo naranja en tu minimapa que desencadena una escena, una pelea con un jefe o ambas", [123] y 1UP.com criticó el aspecto lineal como la "mayor deficiencia" del juego, y sintió que la primera sección era "superficial". [109] Edge y otros otorgaron al juego puntuaciones especialmente bajas como resultado de estos aspectos, y Edge en particular redujo la puntuación que le otorgaron al juego a cinco sobre diez principalmente debido a la naturaleza lineal del juego. [111]

En contraste, los críticos de GamesRadar y Computer and Video Games apreciaron la naturaleza lineal; los primeros opinaron que "la estructura simplificada y enfocada elimina el tedio potencial sin simplificar nada", [12] mientras que los segundos sintieron que era "un movimiento inteligente", [110] y evitó que el jugador se "[atascara] con el mundano procesamiento de números, [y] el meticuloso y repetitivo aumento de nivel". [110] Muchos notaron negativamente el despliegue gradual de las habilidades del jugador durante esta primera parte del juego, desde el juego de batalla hasta la selección del líder del grupo. [13] [109] Combinado con la naturaleza lineal del juego, algunas críticas llegaron a describir estos capítulos como "aburridos" hasta que se reveló el mundo de Gran Pulse. [111] [121] [122] Edge señaló que si bien no hizo lo suficiente para compensar los capítulos iniciales, en Gran Pulse el juego "da en el clavo" ya que la narrativa ofrece "misiones secundarias de caza y la simple alegría de explorar para ver qué maravilla visual hay a la vuelta de la esquina". [111]

Respuesta a las críticas

Tras el lanzamiento, el director Motomu Toriyama consideró que las puntuaciones de las reseñas más bajas de lo esperado para un juego principal de la serie Final Fantasy provenían de revisores que se acercaron al juego desde un punto de vista occidental. Estos revisores estaban acostumbrados a juegos en los que se le daba al jugador un mundo abierto para explorar, dijo, y señaló que esta expectativa contrastaba con la visión que el equipo se propuso crear. Señaló que "se vuelve muy difícil contar una historia convincente cuando se te da tanta libertad". [124] Yoshinori Kitase dijo que "realmente no tenían la intención de trabajar dentro del modelo de los juegos de rol", sino que "querían crear un juego nuevo, incluso un nuevo género". Dijo que "en muchos sentidos, FFXIII se parece más a un FPS que a un juego de rol". [125]

Toriyama y Kitase dijeron más tarde, en julio de 2011, que las mayores quejas sobre el juego eran que era demasiado lineal y que no había suficiente interacción entre el jugador y el mundo, lo que describieron como una falta de ciudades y minijuegos en comparación con los juegos anteriores de Final Fantasy . También mencionaron la cantidad de tiempo que se tardaba en acceder a todos los elementos del juego como una crítica común, diciendo que la gente lo interpretaba como un "tutorial largo". [126]

Yoichi Wada , entonces presidente de Square Enix, dio a conocer a Gamasutra sus opiniones sobre la recepción del juego . Dijo que "algunos lo valoran mucho y otros no están muy contentos con él", [127] añadiendo además: "¿Debería Final Fantasy convertirse en un nuevo tipo de juego o no debería Final Fantasy convertirse en un nuevo tipo de juego? Los clientes tienen opiniones diferentes. Es muy difícil determinar qué camino debería tomar". [127]

Puerto de Windows

Square Enix lanzó un port del juego para Windows en octubre de 2014, donde recibió una recepción crítica más negativa que las versiones originales. Samuel Roberts de PC Gamer , al revisar el port, criticó no solo la jugabilidad original, sino que criticó duramente la calidad del port en sí, denunciando la baja resolución, las opciones gráficas limitadas y la baja velocidad de cuadros. Fue especialmente crítico con el tiempo que tomó el port dado que el modder Peter Thoman produjo un parche no oficial un día después del lanzamiento que solucionó muchos de los problemas. [128] Michael McWhertor de Polygon también notó una respuesta crítica similar por parte de los consumidores. [129] Square Enix lanzó un parche dos meses después, en diciembre, que Thoman señaló que solo agregaba las características gráficas que tenía su parche externo, sin otras adiciones o mejoras de rendimiento. [130]

Ventas

Final Fantasy XIII vendió más de un millón de unidades en su primer día de venta en Japón, [131] y había vendido 1,7 millones de copias para PlayStation 3 en Japón a finales de 2009, y 1,9 millones a finales de 2010. [132] [133] Square Enix había anticipado altas ventas iniciales para el juego y envió cerca de dos millones de unidades para su lanzamiento. [134] El juego vendió más de un millón de copias en América del Norte en su mes de lanzamiento. En marzo de 2010, XIII fue el título de venta más rápida en la historia de la franquicia. [135] Para abril del mismo año, las ventas de juegos estadounidenses para PlayStation 3 y Xbox 360 alcanzaron un estimado de 800.000 y 500.000 unidades respectivamente. [136] Según Media Create , las jugadoras representaron casi un tercio de la base de fans japonesa del juego. [137] En julio de 2012, se habían vendido un total combinado de 9,7 millones de unidades en consolas tanto de Final Fantasy XIII como de su secuela XIII-2 . [138] En enero de 2013, el juego había vendido 6,6 millones de copias en todo el mundo. [138] En septiembre de 2014, la serie Final Fantasy XIII tuvo un gran éxito y ha vendido más de 11 millones de copias en todo el mundo. [139] En 2017, el juego ha vendido más de 7 millones de copias en todo el mundo en consolas. [1] En abril de 2018, la versión para Windows ha vendido más de 746 000 copias según SteamSpy. [140]

Premios

El juego fue votado como el segundo mejor juego de 2009 en la encuesta de lectores de Dengeki Online, [141] y en enero de 2010, fue votado como el mejor juego de todos los tiempos en la encuesta de lectores de Famitsu . [142] El juego recibió una nominación al premio al Mejor juego de rol del año en los Spike Video Game Awards , pero perdió ante Mass Effect 2. [ 143] Ganó el premio "Future Division" en los Japan Game Awards 2009 y luego ganó un "Premio a la Excelencia" en los Japan Game Awards 2010. [144] [145]

Secuelas

Una secuela directa de Final Fantasy XIII , titulada Final Fantasy XIII-2 , estaba en producción por Square Enix, construida sobre la historia y los personajes del juego mientras tomaba en cuenta las críticas y otros comentarios sobre el original. Fue lanzado en diciembre de 2011 en Japón, seguido por América del Norte y Europa en enero y febrero de 2012 respectivamente, tanto para PlayStation 3 como para Xbox 360. [146] Motomu Toriyama y Yoshinori Kitase regresaron a sus respectivos roles como director y productor. El juego comienza tres años después de los eventos de Final Fantasy XIII , y presenta a Serah y al recién llegado Noel como los protagonistas principales. XIII-2 es el quinto juego secuela de la serie Final Fantasy , después de Final Fantasy X-2 , Dirge of Cerberus: Final Fantasy VII , Final Fantasy XII: Revenant Wings y Final Fantasy IV: The After Years . La mayoría del equipo regresó nuevamente para crear una segunda secuela titulada Lightning Returns: Final Fantasy XIII , destinada a concluir la historia de Lightning y el universo de Final Fantasy XIII . [147] [2] El juego fue lanzado en noviembre de 2013 en Japón y en febrero de 2014 en América del Norte y Europa. [148] Toriyama dijo en el libro complementario de Ultimania Omega antes del anuncio de XIII-2 que esperaba escribir una historia "donde Lightning termina feliz", aunque en ese momento Square Enix no tenía planes de hacer una secuela. [73]

Notas

  1. ^ Portado a Windows 10 por Virtuos .
  2. ^ Japonés :フ ァ イ ナ ル フ ァ ン タ ジ ーXIII , Hepburn : Fainaru Fantajī Sātīn

Referencias

  1. ^ ab [1] Archivado el 23 de enero de 2018 en Wayback Machine (PS3: 5 millones+, Xbox 360: 2 millones+) IGN Japón, 26 de septiembre de 2017
  2. ^ ab Goldfarb, Andrew (11 de septiembre de 2012). «Lightning Returns será el último Final Fantasy XIII». IGN . Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2012. Consultado el 19 de noviembre de 2012 .
  3. ^ "Final Fantasy XIII se une a la biblioteca de compatibilidad con versiones anteriores mejoradas de Xbox One X". Xbox . Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2020 . Consultado el 10 de julio de 2019 .
  4. ^ "Lista de compatibilidad con versiones anteriores de Xbox One". Major Nelson. Archivado desde el original el 11 de julio de 2019. Consultado el 10 de julio de 2019 .
  5. ^ Square Enix , ed. (2010). Manual de instrucciones norteamericano de Final Fantasy XIII . Square Enix. pág. 10.
  6. ^ Square Enix , ed. (2010). Manual de instrucciones norteamericano de Final Fantasy XIII . Square Enix. pág. 16.
  7. ^ Square Enix , ed. (2010). Manual de instrucciones norteamericano de Final Fantasy XIII . Square Enix. pág. 19.
  8. ^ Square Enix , ed. (2010). Manual de instrucciones norteamericano de Final Fantasy XIII . Square Enix. pág. 12.
  9. ^ ab Cullen, Johnny (8 de septiembre de 2010). ""No hay motivo" para llevar FFXIII 360 International Edition a Occidente, dice Square Enix". VG247 . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2010 . Consultado el 2 de agosto de 2011 .
  10. ^ "Final Fantasy XIII para el sistema PlayStation 3". Square Enix . Archivado desde el original el 5 de agosto de 2008. Consultado el 10 de octubre de 2008 .
  11. ^ abc «Actualización de Final Fantasy XIII». IGN . News Corporation . 8 de abril de 2009. Archivado desde el original el 13 de abril de 2009 . Consultado el 4 de enero de 2011 .
  12. ^ abc Gudmundson, Carolyn (4 de marzo de 2010). «Reseña de Final Fantasy XIII». GamesRadar . Archivado desde el original el 1 de julio de 2010. Consultado el 30 de junio de 2010 .
  13. ^ abcde Welsh, Oli (5 de marzo de 2010). «Final Fantasy XIII». Eurogamer . Archivado desde el original el 7 de mayo de 2011. Consultado el 30 de junio de 2010 .
  14. ^ ab «Sitio web oficial de Final Fantasy XIII». Square Enix . Archivado desde el original el 26 de marzo de 2010. Consultado el 4 de enero de 2011 .
  15. ^ Clements, Ryan (2 de junio de 2009). «Avance de Final Fantasy XIII». IGN . News Corporation . Archivado desde el original el 11 de junio de 2009. Consultado el 16 de julio de 2009 .
  16. ^ Lee, Garnett (20 de agosto de 2009). «Avance de Final Fantasy XIII». 1UP.com . Ziff Davis . Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2011. Consultado el 8 de septiembre de 2009 .
  17. ^ Pigna, Kris (1 de noviembre de 2009). "Explicación del sistema de crecimiento de personajes de Final Fantasy XIII". 1UP.com . Ziff Davis . Archivado desde el original el 17 de octubre de 2012 . Consultado el 1 de noviembre de 2009 .
  18. ^ Piggyback Interactive, ed. (2010). Final Fantasy XIII La guía oficial completa . Piggyback Interactive. pág. 154. ISBN 978-0-307-46837-6.
  19. ^ Square Enix , ed. (2010). Manual de instrucciones norteamericano de Final Fantasy XIII . Square Enix. págs. 36–37.
  20. ^ Bramwell, Tom (12 de noviembre de 2009). «Detalle del sistema Crystarium de FFXIII». Eurogamer . Archivado desde el original el 7 de mayo de 2011. Consultado el 23 de diciembre de 2010 .
  21. ^ Square Enix (9 de marzo de 2010). Final Fantasy XIII ( PlayStation 3 , Xbox 360 ). Square Enix. Registro de datos: Sanctum Fal'Cie : Los Sanctum Fal'Cie son las entidades insondables que construyeron la carcasa flotante de Cocoon en épocas pasadas, e incluso ahora vigilan a los habitantes humanos del mundo. A cada uno se le asigna una tarea específica que apoya la existencia de la agradecida población de Cocoon, como generar energía o fabricar alimentos.
  22. ^ "Final Fantasy XIII - E3 2008: MS Press Conference Cam Trailer". GameTrailers . 14 de julio de 2008. Archivado desde el original el 21 de junio de 2009 . Consultado el 10 de octubre de 2008 .
  23. ^ Winkler, Chris (16 de julio de 2009). «New FFXIII Details Announced» (Nuevos detalles de FFXIII anunciados). RPGFan. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2011. Consultado el 8 de septiembre de 2009 .
  24. ^ Square Enix (9 de marzo de 2010). Final Fantasy XIII ( PlayStation 3 , Xbox 360 ). Square Enix. Registro de datos - Marcado : [...] ahora deben completar su objetivo asignado si quieren evitar convertirse en monstruosos Cie'th, aunque nadie puede decir con certeza qué implica realmente su misión. Su única pista es la visión [...]
  25. ^ Square Enix (9 de marzo de 2010). Final Fantasy XIII ( PlayStation 3 , Xbox 360 ). Square Enix. Datalog - The War of Transgression : Hace varios cientos de años, los ejércitos de Pulse intentaron invadir Cocoon en un conflicto conocido hoy como la Guerra de la Transgresión. Los Sanctum fal'Cie pudieron repeler a las fuerzas del inframundo antes de que entraran en el interior de Cocoon, pero no antes de que lograran dañar gravemente las áreas que se encuentran cerca del borde exterior del mundo.
  26. ^ Square Enix (9 de marzo de 2010). Final Fantasy XIII ( PlayStation 3 , Xbox 360 ). Square Enix. Registro de datos: artefactos del Inframundo : tras la Guerra de la Transgresión, las regiones cercanas al borde exterior de Cocoon quedaron inhabitables debido al severo trauma que habían sufrido. Para reparar el daño, los fal'Cie reunieron materiales de la superficie de Pulse y reconstruyeron el paisaje herido de Cocoon con ellos.
  27. ^ Square Enix (9 de marzo de 2010). Final Fantasy XIII ( PlayStation 3 , Xbox 360 ). Square Enix. Registro de datos - PSICOM : El ejército de Sanctum se compone de dos ramas principales: el Cuerpo de Guardianes, responsable de mantener la seguridad en varias jurisdicciones de Cocoon, y PSICOM (Comando de Inteligencia y Seguridad Pública). PSICOM es una unidad de operaciones especiales de élite encargada de proteger a Cocoon de la incursión de Pulsian.
  28. ^ Square Enix (9 de marzo de 2010). Final Fantasy XIII ( PlayStation 3 , Xbox 360 ). Square Enix. Datalog - AMP Technology : Los humanos normalmente carecen de los medios para ejercer magia, pero mediante el uso de impulsos de maná [...] es posible sintetizar los efectos.
  29. ^ Square Enix (9 de marzo de 2010). Final Fantasy XIII ( PlayStation 3 , Xbox 360 ). Square Enix. Registro de datos: Lightning : Lightning fue anteriormente un sargento del Cuerpo de Guardianes, Regimiento de Seguridad de Bodhum.
  30. ^ ab Square Enix (9 de marzo de 2010). Final Fantasy XIII ( PlayStation 3 , Xbox 360 ). Square Enix. Datalog - Serah Farron : Serah es la hermana menor de Lightning y la prometida de Snow. También es una Pulse l'Cie, ha obtenido la vida eterna y duerme en estasis de cristal. [...] su tarea era simplemente reunir las herramientas para la destrucción de Cocoon.
  31. ^ Square Enix (9 de marzo de 2010). Final Fantasy XIII ( PlayStation 3 , Xbox 360 ). Square Enix. Datalog - Snow Villiers : Snow [...] lidera el grupo rebelde de jóvenes conocido como NORA.
  32. ^ de Square Enix (9 de marzo de 2010). Final Fantasy XIII ( PlayStation 3 , Xbox 360 ). Square Enix. Vanille : Mi nombre es Oerba Dia Vanille. Soy una l'Cie de Gran Pulse. Y a todos en Cocoon... ...malvada.
  33. ^ Square Enix (9 de marzo de 2010). Final Fantasy XIII ( PlayStation 3 , Xbox 360 ). Square Enix. Datalog - Nora Estheim : Nora es la madre de Hope. Preocupada por el deterioro de la relación entre su hijo y su padre, Nora se pregunta cómo derribar las barreras que Hope ha creado.
  34. ^ Square Enix (9 de marzo de 2010). Final Fantasy XIII ( PlayStation 3 , Xbox 360 ). Square Enix. Datalog - Cold, Hard Fact : [...] la Brigada de Respuesta de Área Amplia, también conocida como la "Caballería". [...] la mujer que trabaja con ellos [...] un Pulse l'Cie
  35. ^ Square Enix (9 de marzo de 2010). Final Fantasy XIII ( PlayStation 3 , Xbox 360 ). Square Enix. Datalog - The Sanctum : [...] Los fal'Cie optan por participar sólo superficialmente en los asuntos gubernamentales, dejando la administración de Cocoon enteramente a discreción del Sanctum humano y su Primarca, Galenth Dysley.
  36. ^ Square Enix (9 de marzo de 2010). Final Fantasy XIII ( PlayStation 3 , Xbox 360 ). Square Enix. Datalog - The Purge : El reciente descubrimiento de un fal'Cie de Pulse [...] causó un malestar civil generalizado. [...] El Sanctum anunció entonces su intención de reubicar por la fuerza a los afectados en Pulse en una medida de emergencia apodada por las autoridades como la Purga.
  37. ^ Square Enix (9 de marzo de 2010). Final Fantasy XIII ( PlayStation 3 , Xbox 360 ). Square Enix. Datalog - Marcado : La marca grabada en sus cuerpos [...] es la marca de un l'Cie maldito. [...] Su única pista es la visión que todos presenciaron de una gran bestia que asolaba Cocoon. Ragnarok.
  38. ^ Square Enix (9 de marzo de 2010). Final Fantasy XIII ( PlayStation 3 , Xbox 360 ). Square Enix. Datalog - Operation Nora : Operation Nora [...] los medios por los cuales se vengará de Snow. [...] Lightning pronto se da cuenta de su error. Su sermón sobre abandonar la compasión tenía la intención de ser una advertencia contra la vacilación que teme que será su perdición.
  39. ^ Square Enix (9 de marzo de 2010). Final Fantasy XIII ( PlayStation 3 , Xbox 360 ). Square Enix. Sazh : Mi hijo Dajh. Lo eligieron. Es un l'Cie. Dijo que quería ver un fal'Cie. Entonces, lo llevé a recorrer la planta de Euride Gorge. Pensé que lo había sorprendido con un polluelo de chocobo para llevar a casa, pero en el momento en que me di la vuelta... ...hacia la planta de energía, se fue.
  40. ^ Square Enix (9 de marzo de 2010). Final Fantasy XIII ( PlayStation 3 , Xbox 360 ). Square Enix. Fang : Me faltan algunos tornillos, pero soy un l'Cie, igual que tú. La diferencia es que... ...no nací en Cocoon. Soy de Gran Pulse. El "mundo de abajo" que todos odian tanto. Mi compañero y yo nos convertíamos en cristal y nos íbamos a dormir. Pero cuando volvíamos en sí, aquí estábamos. La razón por la que Cocoon está tan alborotado es la misma razón por la que tú estás aquí ahora. Vanille y yo nos despertamos.
  41. ^ Square Enix (9 de marzo de 2010). Final Fantasy XIII ( PlayStation 3 , Xbox 360 ). Square Enix. Datalog - Sustained by Hate : Es su odio hacia Snow lo que lo ha sostenido a través de incontables batallas. De una manera extraña, el hombre que le hizo una promesa a su madre lo ha estado protegiendo todo el tiempo. [...] La Operación Nora ha terminado.
  42. ^ Square Enix (9 de marzo de 2010). Final Fantasy XIII ( PlayStation 3 , Xbox 360 ). Square Enix. Dysley : Oh, niño, ni lo pienses. ¡Soy más que eso! Barthandelus : Soy fal'Cie. Mi nombre es Barthandelus. Voz del Santuario y Señor Soberano del Capullo fal'Cie.
  43. ^ Square Enix (9 de marzo de 2010). Final Fantasy XIII ( PlayStation 3 , Xbox 360 ). Square Enix. Registro de datos: Orphan : Como Sanctum fal'Cie y l'Cie son incapaces de dañar a Orphan, Barthandelus requiere la ayuda de Pulse l'Cie.
  44. ^ Square Enix (9 de marzo de 2010). Final Fantasy XIII ( PlayStation 3 , Xbox 360 ). Square Enix. Datalog - Helping Hands : La l'Cie que se convirtió en Ragnarok y atacó a Cocoon durante la guerra fue [...] la propia Fang.
  45. ^ Square Enix (9 de marzo de 2010). Final Fantasy XIII ( PlayStation 3 , Xbox 360 ). Square Enix. Datalog - Start Your Engines : The Cavalry [...] se enfrenta al nuevo Primarca [...] Raines espera con calma su propia muerte. Revivido para servir como peón de Barthandelus...
  46. ^ Square Enix (9 de marzo de 2010). Final Fantasy XIII ( PlayStation 3 , Xbox 360 ). Square Enix. Lightning : Puede que Cocoon no tenga salvación, pero es nuestro hogar. ¡Y lo protegeremos o moriremos en el intento! ¡Vivimos para hacer posible lo imposible! ¡Ese es nuestro objetivo!
  47. ^ ab Final Fantasy XIII Scenario Ultimania (en japonés). Tokio: Studio Bentstuff. 1 de febrero de 2010. pp. 496–499. ISBN 978-4-7575-2775-1.
  48. ^ Sato (4 de noviembre de 2013). «El proyecto Final Fantasy XIII se llamaba originalmente «Colors World»». Siliconera. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2013. Consultado el 5 de noviembre de 2013 .
  49. ^ abcd Final Fantasy XIII Scenario Ultimania (en japonés). Tokio: Studio Bentstuff. 1 de febrero de 2010. pp. 388–390. ISBN 978-4-7575-2775-1.
  50. ^ 『ファイナルファンタジーXIII REMINISCENCE -trazador de recuerdos-』著者、渡辺大祐氏にインタビュー [Final Fantasy XIII: Reminiscence -trazador de recuerdos-: Entrevista con el autor Daisuke Watana ser]. Famitsu (en japonés). 11 de julio de 2014. Archivado desde el original el 11 de julio de 2014 . Consultado el 11 de julio de 2014 .
  51. ^ abc Smith, Luke (7 de junio de 2006). «FFXIII Interview: Nomura, Kitase, Hashimoto and Toriyama». 1UP.com . Ziff Davis . Archivado desde el original el 23 de mayo de 2011. Consultado el 24 de octubre de 2009 .
  52. ^ Gantayat, Anoop (8 de noviembre de 2006). «Final Fantasy XIII Update». IGN . News Corporation . Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2007. Consultado el 10 de noviembre de 2006 .
  53. ^ Yip, Spencer (31 de diciembre de 2009). «Final Fantasy XIII: Behind The Textures». Siliconera. Archivado desde el original el 4 de mayo de 2010. Consultado el 11 de septiembre de 2010 .
  54. ^ abcde Toriyama, Motomu ; Maeda, Akihiko (octubre de 2010). "Post Mortem Final Fantasy XIII". Game Developer . 17 (9): 24–29. ISSN  1073-922X.
  55. ^ Jeremy Parish (6 de mayo de 2014). "En qué se equivocó Final Fantasy y cómo Square Enix lo está solucionando". USGamer. Archivado desde el original el 8 de mayo de 2014. Consultado el 8 de mayo de 2014 .
  56. ^ Yin-Poole, Wesley (19 de febrero de 2014). «Square Enix está «definitivamente interesada» en llevar futuros juegos de Final Fantasy a PC». Eurogamer . Archivado desde el original el 19 de febrero de 2014. Consultado el 19 de febrero de 2014 .
  57. ^ Sloderbeck, Matt (6 de mayo de 2006). «El evento previo a la E3 de Square Enix incluye nuevos juegos y nuevos detalles». RPGamer. Archivado desde el original el 1 de agosto de 2008. Consultado el 10 de octubre de 2008 .
  58. ^ Roper, Chris (8 de mayo de 2006). «E3 2006: Final Fantasy XIII Official». IGN . News Corporation . Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2007. Consultado el 8 de mayo de 2006 .
  59. ^ Brudvig, Erik (8 de mayo de 2006). «E3 2006: Eyes-on Final Fantasy XIII Trailer». IGN . News Corporation . Archivado desde el original el 15 de octubre de 2007. Consultado el 10 de octubre de 2008 .
  60. ^ Final Fantasy XIII Battle Ultimania (en japonés). Tokio: Studio Bentstuff. 28 de enero de 2010. pp. 306–308. ISBN 978-4-06-204397-7.
  61. ^ ab Gantayat, Anoop (9 de mayo de 2006). «E3 2006: FFXIII Staff Check». IGN . News Corporation . Archivado desde el original el 3 de abril de 2008. Consultado el 15 de diciembre de 2008 .
  62. ^ Moses, Tenacious (27 de febrero de 2007). «Nuevos detalles sobre Final Fantasy Versus XIII». GamePro . Archivado desde el original el 25 de marzo de 2009. Consultado el 10 de octubre de 2008 .
  63. ^ ab Yip, Spencer (18 de marzo de 2010). «El director de Final Fantasy XIII responde a tus preguntas sobre FFXIII». Silconera. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2010. Consultado el 11 de septiembre de 2010 .
  64. ^ Bramwell, Tom (7 de junio de 2006). «FF se parecerá a Advent Children?». Eurogamer . Archivado desde el original el 24 de junio de 2009. Consultado el 27 de julio de 2008 .
  65. ^ Final Fantasy XIII Battle Ultimania (en japonés). Tokio: Studio Bentstuff. 28 de enero de 2010. pp. 528–531. ISBN 978-4-06-204397-7.
  66. ^ Bettenhausen, Shane (16 de julio de 2009). «E3 2008: One More Final Fantasy XIII Interview». 1UP.com . Ziff Davis . Archivado desde el original el 17 de octubre de 2012. Consultado el 25 de octubre de 2009 .
  67. ^ 1000 号記念スペシャル表紙プロジェクト[Proyecto de portada especial conmemorativa nº 1000]. Famitsu (en japonés). nº 1001. 8 de febrero de 2008. págs. 42–45.
  68. ^ Tanaka, John (21 de octubre de 2009). «Actualización de Final Fantasy XIII». IGN . News Corporation . Archivado desde el original el 7 de mayo de 2011. Consultado el 27 de octubre de 2009 .
  69. ^ ab Final Fantasy XIII Scenario Ultimania (en japonés). Tokio: Studio Bentstuff. 1 de febrero de 2010. pp. 50–52. ISBN 978-4-7575-2775-1.
  70. ^ ab Final Fantasy XIII Scenario Ultimania (en japonés). Tokio: Studio Bentstuff. 1 de febrero de 2010. pp. 96–98. ISBN 978-4-7575-2775-1.
  71. ^ Gordon, Jon (8 de febrero de 2010). «Entrevista exclusiva sobre Final Fantasy XIII». Jugar . Archivado desde el original el 18 de julio de 2013 . Consultado el 29 de diciembre de 2013 .
  72. ^ ab Yip, Spencer (13 de enero de 2010). «Nora's Secret Base And Lightning's Home Cut From Final Fantasy XIII». Silconera. Archivado desde el original el 6 de junio de 2010. Consultado el 30 de junio de 2010 .
  73. ^ ab Final Fantasy XIII Ultimania Omega (en japonés). Tokio: Studio Bentstuff. 4 de octubre de 2010. pp. 508–511. ISBN 978-4-7575-2958-8.
  74. ^ Dutka, Ben (23 de marzo de 2009). "Advent Children Blu-Ray se lanzará en junio en Norteamérica". PSXExtreme. Archivado desde el original el 27 de marzo de 2009. Consultado el 29 de marzo de 2009 .
  75. ^ Tanaka, John (1 de agosto de 2008). «Anunciada la demo de Final Fantasy XIII». IGN . News Corporation . Archivado desde el original el 22 de agosto de 2008 . Consultado el 10 de octubre de 2008 .
  76. ^ Gordon, Jonathan (20 de agosto de 2009). «GC 09 Final Fantasy XIII Interview». NowGamer. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2011. Consultado el 21 de diciembre de 2010 .
  77. ^ Leadbetter, Richard (5 de marzo de 2010). «Digital Foundry: Face-Off: Final Fantasy XIII». Eurogamer . Archivado desde el original el 8 de mayo de 2011. Consultado el 5 de marzo de 2010 .
  78. ^ Greening, Chris (30 de septiembre de 2009). «Lots More Final Fantasy XIII Music Details». Square Enix Music Online. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2011. Consultado el 8 de noviembre de 2009 .
  79. ^ "Información de la banda sonora original de Final Fantasy XIII". Square Enix Music Online. 30 de septiembre de 2009. Archivado desde el original el 2 de enero de 2010. Consultado el 8 de noviembre de 2009 .
  80. ^ Marfuggi, Antonio (13 de noviembre de 2009). «Final Fantasy XIII – The Time Has Come». Sony . Archivado desde el original el 7 de mayo de 2011. Consultado el 15 de abril de 2010 .
  81. ^ French, Michael; Fear, Ed (16 de diciembre de 2009). "Cuenta atrás final". Develop . Archivado desde el original el 7 de mayo de 2011 . Consultado el 11 de enero de 2010 .
  82. ^ Gann, Patrick (12 de febrero de 2010). «Banda sonora de Final Fantasy XIII». RPGFan. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2011. Consultado el 31 de mayo de 2010 .
  83. ^ 『FF XIII』サウンドトラックが初日Top3入り [La banda sonora de "FF XIII" ingresa al Top 3 el primer día] (en japonés). Oricón . 28 de enero de 2010. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2011 . Consultado el 3 de febrero de 2010 .
  84. ^ "W/F：Música de Final Fantasy XIII". Square Enix . Archivado desde el original el 7 de mayo de 2011. Consultado el 31 de mayo de 2010 .
  85. ^ "W/F：Música de Final Fantasy XIII -Gentle Reveries-". Square Enix . Archivado desde el original el 7 de mayo de 2011 . Consultado el 31 de mayo de 2010 .
  86. ^ "Final Fantasy XIII Original Soundtrack Plus". Square Enix Music Online. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2011. Consultado el 31 de mayo de 2010 .
  87. ^ Greening, Chris (21 de julio de 2010). «Final Fantasy XIII Piano Collections». Square Enix Music Online. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2011. Consultado el 21 de julio de 2010 .
  88. ^ Gann, Patrick (12 de diciembre de 2009). "Sayuri Sugawara - Because You're Here". RPGFan. Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2009. Consultado el 31 de mayo de 2010 .
  89. ^ Final Fantasy XIII Elixir発売に関するお知らせ [Anuncio del lanzamiento de Final Fantasy XIII Elixir] (en japonés). Square-Enix . 8 de septiembre de 2009. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2011 . Consultado el 29 de septiembre de 2009 .
  90. ^ 『Final Fantasy XIII』パーソナルスペース、期間限定で無料！ [Espacio personal "Final Fantasy XIII", ¡gratis por tiempo limitado!] (en japonés). Entretenimiento informático Sony . 13 de enero de 2010. Archivado desde el original el 22 de julio de 2011 . Consultado el 30 de junio de 2010 .
  91. ^ "Final Fantasy XIII llega a PlayStation Home + actualizaciones de Sodium, artículos de Indiana Jones y una gran oferta". Sony Computer Entertainment . 10 de marzo de 2010. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2010. Consultado el 12 de marzo de 2010 .
  92. ^ Gantayat, Anoop (31 de agosto de 2012). «Lista completa de juegos de Final Fantasy 25th Anniversary Ultimate Box». Andriasang. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2013. Consultado el 2 de octubre de 2012 .
  93. ^ Spencer (6 de junio de 2013). «La Lightning Ultimate Box de Japón incluye los tres juegos de Final Fantasy XIII». Siliconera. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2013. Consultado el 13 de octubre de 2013 .
  94. ^ Clements, Ryan (23 de septiembre de 2009). «TGS 09: Final Fantasy XIII PS3 Bundle». IGN . News Corporation . Archivado desde el original el 7 de mayo de 2011. Consultado el 4 de enero de 2011 .
  95. ^ Watts, Steve (22 de enero de 2010). «Square Announces PAL Final Fantasy XIII Collector's Edition». 1UP.com . Ziff Davis . Archivado desde el original el 17 de octubre de 2012. Consultado el 1 de febrero de 2011 .
  96. ^ ス ク ウ ェ ア ・ エ ニ ッ ク ス e-STORE -ブ ッ ク- [Square Enix e-STORE -Book-] (en japonés). Square-Enix . Archivado desde el original el 7 de mayo de 2011 . Consultado el 1 de febrero de 2011 .
  97. ^ Final Fantasy XIII Battle Ultimania (en japonés). Tokio: Studio Bentstuff. 28 de enero de 2010. ISBN 978-4-06-204397-7.
  98. ^ Final Fantasy XIII Scenario Ultimania (en japonés). Tokio: Studio Bentstuff. 1 de febrero de 2010. ISBN 978-4-7575-2775-1.
  99. ^ Final Fantasy XIII Ultimania Omega (en japonés). Tokio: Studio Bentstuff. 4 de octubre de 2010. ISBN 978-4-7575-2958-8.
  100. ^ "Final Fantasy XIII ya está disponible sólo para PS3". AsiaOne . 31 de enero de 2010. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2010 . Consultado el 4 de enero de 2011 .
  101. ^ Ashcraft, Brian (9 de agosto de 2010). «Japón finalmente tendrá Final Fantasy XIII en Xbox 360». Kotaku . Gawker Media . Archivado desde el original el 9 de mayo de 2013 . Consultado el 24 de marzo de 2014 .
  102. ^ Shreier, Jason (18 de septiembre de 2014). «Final Fantasy XIII llegará a PC». Kotaku . Gawker Media . Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2014 . Consultado el 18 de septiembre de 2014 .
  103. ^ 『「PlayStation 3」 Final Fantasy XIII 中文版決定發售！』 2010年 5月發售預定！ [¡Se ha lanzado la versión china de PlayStation 3 Final Fantasy XIII! ¡A la venta en mayo de 2010!] (En chino). Entretenimiento informático Sony . 5 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2011 . Consultado el 6 de febrero de 2010 .
  104. ^ Gantayat, Anoop (8 de septiembre de 2010). «Final Fantasy XIII Xbox 360 Confirmado para Japón». IGN . Archivado desde el original el 7 de mayo de 2011. Consultado el 11 de septiembre de 2010 .
  105. ^ "La serie Final Fantasy XIII se suma a la compatibilidad con versiones anteriores de Xbox y obtiene la versión mejorada para Xbox One X". 10 de noviembre de 2018. Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2018. Consultado el 29 de diciembre de 2018 .
  106. ^ ab «Reseñas de Final Fantasy XIII para PlayStation 3». Metacritic . CBS Interactive . Archivado desde el original el 7 de mayo de 2011 . Consultado el 9 de febrero de 2010 .
  107. ^ ab "Reseñas de Final Fantasy XIII para Xbox 360". Metacritic . CBS Interactive . Archivado desde el original el 7 de mayo de 2011 . Consultado el 9 de febrero de 2010 .
  108. ^ ab «Reseñas de Final Fantasy XIII para PC». Metacritic . CBS Interactive . Archivado desde el original el 17 de marzo de 2015 . Consultado el 9 de enero de 2015 .
  109. ^ abcdefg Parish, Jeremy (5 de marzo de 2010). «Reseña de Final Fantasy XIII para PS3». 1UP.com . Archivado desde el original el 7 de febrero de 2012. Consultado el 30 de junio de 2010 .
  110. ^ abcdef Jackson, Mike (5 de marzo de 2010). «Review: Final Fantasy XIII Review». Juegos de ordenador y vídeo . Archivado desde el original el 7 de mayo de 2011. Consultado el 30 de junio de 2010 .
  111. ^ abcdef «Reseña: Final Fantasy XIII». Edge . 5 de marzo de 2010. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2011 . Consultado el 30 de junio de 2010 .
  112. ^ ab Reilly, Jim (8 de diciembre de 2009). «La primera reseña de Final Fantasy no es tan perfecta». IGN . News Corporation . Archivado desde el original el 7 de mayo de 2011 . Consultado el 8 de diciembre de 2009 .
  113. ^ Juba, Joe (5 de marzo de 2010). «Square Enix ofrece un gran juego, no un salvador - Final Fantasy XIII - PlayStation 3 - www.GameInformer.com». Game Informer . Archivado desde el original el 30 de enero de 2015. Consultado el 8 de enero de 2012 .
  114. ^ abcd VanOrd, Kevin (5 de marzo de 2010). «Reseña de Final Fantasy XIII para PlayStation 3». GameSpot . Archivado desde el original el 7 de marzo de 2010. Consultado el 5 de marzo de 2010 .
  115. ^ Peckham, Matt (5 de marzo de 2010). «Reseña de Final Fantasy XIII». GameSpy . Archivado desde el original el 25 de agosto de 2014. Consultado el 5 de abril de 2013 .
  116. ^ Clements, Ryan (8 de marzo de 2010). «Reseña de Final Fantasy XIII». IGN . News Corporation . Archivado desde el original el 7 de mayo de 2011. Consultado el 8 de marzo de 2010 .
  117. ^ McCarthy, David (febrero de 2010). «Final Fantasy XIII». Revista oficial de PlayStation (39): 100–103.
  118. ^ Winterhalter, Ryan. «Reseña de Final Fantasy XIII (Import)». Nowgamer. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2011. Consultado el 30 de junio de 2010 .
  119. ^ "FF13: 今週 の 雑 誌 に レ ビ ュ ー な ど 、 他天 野 氏 イ ラ ス ト" (en japonés). Famitsu . Diciembre de 2009. Archivado desde el original el 23 de julio de 2011 . Consultado el 12 de enero de 2010 .
  120. ^ ab Yin-Poole, Wesley (5 de marzo de 2010). «Reseña de Final Fantasy XIII para PS3». VideoGamer.com . Archivado desde el original el 7 de mayo de 2011. Consultado el 30 de junio de 2010 .
  121. ^ abcd Kohler, Chris (5 de marzo de 2010). «Reseña: El hermoso y aburrido Final Fantasy XIII pierde su magia de juego de rol». Wired News . Archivado desde el original el 25 de abril de 2010. Consultado el 30 de junio de 2010 .
  122. ^ ab McElroy, Griffin (5 de marzo de 2010). «Reseña: Final Fantasy XIII». Joystiq . Archivado desde el original el 7 de mayo de 2011. Consultado el 30 de junio de 2010 .
  123. ^ ab Glasser, AJ (5 de marzo de 2010). «Reseña de Final Fantasy XIII de GamePro». GamePro . Archivado desde el original el 7 de mayo de 2011. Consultado el 30 de junio de 2010 .
  124. ^ Ingham, Tim (16 de febrero de 2010). «El jefe de Final Fantasy XIII responde a las puntuaciones de las reseñas». ComputerAndVideoGames.com . Archivado desde el original el 7 de mayo de 2011. Consultado el 30 de junio de 2010 .
  125. ^ Parish, Jeremy (22 de febrero de 2010). «Final Fantasy XIII no es un juego de rol». 1UP.com . Archivado desde el original el 6 de febrero de 2012. Consultado el 16 de marzo de 2012 .
  126. ^ Nutt, Christian (26 de julio de 2011). "Preguntas y respuestas: La verdadera historia detrás de Final Fantasy XIII-2". Gamasutra . Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2011. Consultado el 26 de julio de 2011 .
  127. ^ ab Nutt, Christian (12 de julio de 2010). «Square Enix en 2010: el presidente Wada habla». Gamasutra . Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2010. Consultado el 12 de septiembre de 2010 .
  128. ^ Roberts, Samuel (30 de octubre de 2014). «Reseña de Final Fantasy XIII». PC Gamer . Future . Archivado desde el original el 2 de julio de 2016. Consultado el 24 de mayo de 2017 .
  129. ^ McWhertor, Michael (9 de octubre de 2014). «Final Fantasy 13 llega a PC, pero no está teniendo una gran recepción». Polygon . Vox Media . Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2016 . Consultado el 24 de mayo de 2017 .
  130. ^ Thoman, Peter (15 de diciembre de 2014). «Análisis del port de Final Fantasy XIII y XIII-2: el veredicto de Durante». PC Gamer . Future . Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2016. Consultado el 24 de mayo de 2017 .
  131. ^ Alexander, Leigh (18 de diciembre de 2009). «FFXIII supera el millón de unidades el primer día». Gamasutra . Archivado desde el original el 10 de mayo de 2010 . Consultado el 18 de diciembre de 2009 .
  132. ^ "Nintendo domina, las ventas de software se recuperan en Japón". 1UP.com . Ziff Davis . 13 de enero de 2010. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2012 . Consultado el 4 de enero de 2011 .
  133. ^ "Top 100 de software de consola en Japón en 2010". The Magic Box. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2014. Consultado el 4 de febrero de 2015 .
  134. ^ Gantayat, Anoop (17 de diciembre de 2009). «Final Fantasy XIII se acerca a los 2 millones». IGN . News Corporation . Archivado desde el original el 7 de mayo de 2011. Consultado el 4 de enero de 2011 .
  135. ^ Sharkey, Mike (19 de marzo de 2010). «Final Fantasy XIII: la primera semana más importante de la historia de la franquicia». GameSpy . Archivado desde el original el 7 de mayo de 2011. Consultado el 19 de marzo de 2010 .
  136. ^ Clements, Ryan (15 de abril de 2010). «Final Fantasy XIII lidera el mercado de PS3». IGN . News Corporation . Archivado desde el original el 7 de mayo de 2011. Consultado el 20 de abril de 2010 .
  137. ^ Ishaan (22 de diciembre de 2011). «Una mirada más cercana al desempeño de Final Fantasy XIII-2 en Japón». Siliconera. Archivado desde el original el 9 de abril de 2012. Consultado el 5 de abril de 2012 .
  138. ^ ab Prell, Sophie (18 de enero de 2013). «Lightning Returns: Los creadores de Final Fantasy XIII justifican un tercer juego de una serie con ventas en caída». Informe de Penny Arcade. Archivado desde el original el 27 de agosto de 2013. Consultado el 8 de mayo de 2013 .
  139. ^ "Anunciada la serie Final Fantasy XIII para Windows PC". Square Enix. 18 de septiembre de 2014. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2015. Consultado el 1 de agosto de 2016 .
  140. ^ "Final Fantasy XIII en Steam". Steam Spy . Archivado desde el original el 11 de abril de 2018. Consultado el 12 de diciembre de 2018 .
  141. ^ 【アンケート結果発表】2009年一番おもしろかったゲームランキングを発表！ [[Anuncio de resultados del cuestionario] Se anuncia el ranking de juegos más interesante de 2009 !] (en japonés). Trabajos de medios ASCII . Enero de 2010. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2011 . Consultado el 12 de enero de 2010 .
  142. ^ "Los mejores juegos jamás creados según la votación de los fans". Famitsu (en japonés). Vol. 1104. Enero de 2010.
  143. ^ Watts, Steve (17 de noviembre de 2010). "Se revela la lista de nominados a los premios Spike Video Game Awards". 1UP.com . Ziff Davis . Archivado desde el original el 18 de octubre de 2012 . Consultado el 13 de mayo de 2011 .
  144. ^ "Premiado". Square Enix . 2010. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2016.
  145. ^ "Japan Game Awards 2010". Archivado desde el original el 26 de marzo de 2023. Consultado el 21 de enero de 2024 .
  146. ^ "Anunciada la edición especial de Final Fantasy XIII-2 para PS3". Gematsu. 15 de septiembre de 2011. Archivado desde el original el 31 de marzo de 2012. Consultado el 16 de junio de 2012 .
  147. ^ ライトニングシリーズ最終章『ライトニング リターンズ ファイナルファンタジーXIII』が2013.年に発売決定！【FF展リポート】 [¡El capítulo final de la serie Lightning "Final Fantasy XIII Lightning Returns" se lanzará en 2013! (Informe de la exposición FF)]. Famitsu (en japonés). 1 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 1 de marzo de 2013 . Recuperado el 10 de febrero de 2013 .
  148. ^ Sinan Kubba (6 de junio de 2013). «Lightning Returns: Final Fantasy XIII llegará a Norteamérica el 11 de febrero de 2014 y a la UE el 14 de febrero». Joystiq. Archivado desde el original el 28 de enero de 2015. Consultado el 6 de junio de 2013 .

Lectura adicional

Wikiquote tiene citas relacionadas con Final Fantasy XIII .
Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Final Fantasy XIII .
  • Sitio web oficial
  • Final Fantasy XIII en MobyGames
  • Final Fantasy XIII en IMDb 
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Final_Fantasy_XIII&oldid=1249833273"