Elecciones presidenciales de Bielorrusia de 2020

Es posible que sea necesario reescribir este artículo para cumplir con los estándares de calidad de Wikipedia . Puedes ayudar. La página de discusión puede contener sugerencias. ( marzo 2022 )

Elecciones presidenciales de Bielorrusia de 2020

←  2015 9 de agosto de 2020 2025  →
Apagar	84,28%
Candidato Aleksandr Lukashenko Sviatlana Tsikhanouskaya Fiesta Independiente Independiente Voto popular 4.661.075 588.619 Porcentaje 81,04% 10,23%
Resultados oficiales por regiones
Presidente antes de las elecciones Aleksandr Lukashenko Independiente Presidente electo Aleksandr Lukashenko Independiente

Política de Bielorrusia
Estado miembro de la CEI
Constitución Tribunal constitucional Derechos humanos
Presidencia El presidente Alejandro Lukashenko
Ejecutivo Primer Ministro Román Golovchenko Gobierno Consejo de Seguridad
Asamblea nacional Asamblea nacional Consejo de la República Cámara de los Representantes
Asamblea Popular Panbielorrusia Asamblea Popular Panbielorrusia Presidente Presidio
Judicial Corte Suprema Tribunal Económico
Divisiones administrativas Regiones Distritos
Elecciones Elecciones presidenciales 2006 2010 2015 2020 Próximo Elecciones parlamentarias 2012 2016 2019 Próximo Partidos políticos
Relaciones exteriores Ministerio de Asuntos Exteriores Ministro: Sergei Aleinik Misiones diplomáticas de / en Belarús Ley de nacionalidad Pasaporte Requisitos de visa Política de visados Relaciones entre Bielorrusia y la Unión Europea Relaciones entre Bielorrusia y la OTAN Relaciones entre Bielorrusia y China Relaciones entre Bielorrusia y Lituania Relaciones entre Bielorrusia y Polonia Relaciones entre Bielorrusia y Rusia Relaciones entre Bielorrusia y Ucrania Relaciones entre Bielorrusia y Estados Unidos
Portal de Bielorrusia Otros países
en a mi

El domingo 9 de agosto de 2020 se celebraron elecciones presidenciales en Bielorrusia . La votación anticipada comenzó el 4 de agosto y se prolongó hasta el 8 de agosto. ^[1]

La Comisión Electoral Central (CEC) anunció que el actual presidente, Alexander Lukashenko, había ganado un sexto mandato, al obtener poco más del 80% de los votos. ^[2] Lukashenko ha ganado todas las elecciones presidenciales desde 1994, ^[3] y todas, salvo la primera, han sido calificadas por los observadores internacionales de no ser ni libres ni justas. ^[4]

La candidata de la oposición, Sviatlana Tsikhanouskaya, afirmó haber obtenido una victoria decisiva en la primera vuelta con al menos el 60% de los votos y pidió a Lukashenko que iniciara las negociaciones. Posteriormente, su campaña formó el Consejo de Coordinación para facilitar la transferencia de poder y declaró que estaba dispuesta a organizar "protestas a largo plazo" contra los resultados oficiales. ^{[5] [6]} Los siete miembros del Presídium del Consejo de Coordinación fueron posteriormente detenidos o se exiliaron .

Todos los candidatos de la oposición han presentado recursos ante la Comisión Electoral Central pidiendo que se invaliden los resultados. ^[7] Las elecciones se vieron empañadas por denuncias de fraude electoral generalizado . ^{[8] [9] [10]} Numerosos países se negaron a aceptar el resultado de las elecciones , al igual que la Unión Europea , que impuso sanciones a los funcionarios bielorrusos considerados responsables de "violencia, represión y fraude electoral". ^[11] Los resultados de las elecciones provocaron protestas generalizadas . ^[12]

El 8 de mayo de 2020, la Asamblea Nacional fijó el 9 de agosto como fecha para las elecciones presidenciales. ^[13]

El presidente en ejercicio, Alexander Lukashenko, había liderado el país desde las primeras elecciones presidenciales celebradas en 1994. Durante los dos años siguientes, consolidó rápidamente su poder. En 1995, ganó un referéndum que le dio el poder de disolver la legislatura si consideraba que contravenía la Constitución. En 1996, ganó otro referéndum que aumentó drásticamente su poder y también extendió su mandato original de cinco años hasta 2001. ^{[14] [15]} Desde entonces, su régimen ha sido considerado una dictadura autoritaria por los observadores occidentales. [ ^16] Los activistas de la oposición a menudo son presionados o detenidos por el gobierno, y Lukashenko o sus leales controlan (a partir de 2020) todos los escaños en ambas cámaras de la Asamblea Nacional , todos los nombramientos judiciales, los medios de comunicación y la CEC (que tiene el poder de aprobar o rechazar candidatos a cargos políticos). ^[17]

El presidente de Bielorrusia es elegido mediante el sistema de dos vueltas . Si ningún candidato obtiene más del 50% de los votos, se celebra una segunda vuelta con los dos candidatos más votados. Se elige al ganador de la segunda vuelta. Se aplica un quórum de participación del 50%. ^[18]

A pesar de que el sistema de dos vueltas está en vigor, no se ha exigido oficialmente una segunda vuelta desde 1994. En las cuatro elecciones anteriores, Lukashenko obtuvo márgenes de 77% o más en la primera vuelta. Ninguna elección desde 1994 ha cumplido con los estándares internacionales de transparencia y equidad. ^[4]

Para registrarse como candidato, los nominados debían cumplir ciertos criterios: ^[19]

• Ser nominado con las firmas de no menos de 100 mil ciudadanos. ^[19]
• Se requiere presentar una solicitud para un grupo de iniciativa de votantes que contenga no menos de 100 personas. ^{[19] [20]}

La siguiente lista contiene información sobre los candidatos registrados por la CEC para las elecciones presidenciales del 21 de julio de 2020. ^{[21] [22]}

This section needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources in this section. Unsourced material may be challenged and removed. (August 2020) (Learn how and when to remove this message)

• Viktar Babaryka – ex presidente del Consejo de Administración de OJSC Belgazprombank ^[29]
  • El 14 de julio la CEC votó por unanimidad denegar el registro de Babaryka debido a una supuesta inconsistencia en su declaración de ingresos y bienes presentada. ^[30]
• Valery Tsepkalo – fundador y ex director (2005-2017) del Parque de Altas Tecnologías de Bielorrusia ^[31]
  • El 30 de junio, la CEC anunció que Tsepkalo había reunido sólo 75.249 firmas válidas (de las 160.000 que había presentado), lo que estaba por debajo de las 100.000 necesarias para presentarse como candidato a la presidencia. ^{[32] [33]} El 24 de julio, por temor a ser arrestado, Tsepkalo huyó a Rusia con sus dos hijos. ^[34]
• Sergei Tikhanovsky – blogger político y empresarial de YouTube ^{[35] [36]}
  • Fue llevado a prisión tras una provocación en Grodno, antes de que Alexander Lukashenko mencionara que Tsikhanouski estaba luchando contra un agente de policía y que las autoridades encontraron 900.000 dólares en su segunda casa. Durante la sentencia, Tsikhanouski declaró que no tenía idea del dinero encontrado por las autoridades. Lukashenko también confirmó que Tsikhanouski fue detenido por las autoridades después de dar su orden. ^{[ cita requerida ]}
• Yuri Hantsevich – granjero y bloguero ^[37]
• Yuras Hubarevich – líder del Movimiento “Por la Libertad”
• Volha Kavalkova – copresidenta del comité organizador de la creación de la Democracia Cristiana de Bielorrusia
• Mikalai Kazlou – presidente en funciones del Partido Cívico Unido de Bielorrusia
• Natalia Kisel – emprendedora individual
• Vladimir Nepomnyashchikh – pensionista
• Ales Tabolich – músico, líder de la banda de folk-metal Znich

• Alena Anisim – Miembro de la Cámara de Representantes de Bielorrusia (opositora independiente) ^[38]
• Aleh Gaidukevich – político del Partido Liberal Democrático de Bielorrusia

• Siarhei Skrabets – ex miembro de la Cámara de Representantes de Bielorrusia
• Mikola Statkevich , líder de la Asamblea Popular y ex candidato presidencial ^[39]
• Aliaksei Yanukevich – ex presidente ^[40] del Partido Frente Popular Bielorruso

En enero de 2020, cinco fuerzas de oposición, el Movimiento "Por la Libertad", la Democracia Cristiana de Bielorrusia , el Partido Socialdemócrata de Bielorrusia (Asamblea) , el Partido BPF y el Partido Cívico Unido de Bielorrusia llegaron a un acuerdo definitivo para celebrar primarias para presentar un solo candidato de la oposición bielorrusa . Yury Hubarevich (Por la Libertad), Paval Sieviaryniec , Volha Kavalkova (ambos BCD), Aliaksei Yanukevich (BPF) y Mikalai Kazlou (UCPB) fueron incluidos como candidatos potenciales. ^{[41] [42]}

El Partido Verde Bielorruso anunció que no participaría en las primarias ni en las elecciones. ^[43]

El partido de izquierda bielorruso “Un mundo justo” llamó a boicotear las elecciones, calificándolas de “farsa política”. ^[44]

La mayoría de las organizaciones gubernamentales obligaron a sus empleados a firmar por Alexander Lukashenko bajo amenazas de que sus contratos de trabajo no serían renovados. ^{[55] [56] [57]}

It has been suggested that this section be split out into another article titled History of the 2020 Belarusian presidential election build-up and Belarus protests pre-election. (Discuss) (October 2020)

This section needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources in this section. Unsourced material may be challenged and removed. (August 2020) (Learn how and when to remove this message)

Puede

• 5 de mayo: La Cámara de Representantes de Bielorrusia fija la fecha para las elecciones presidenciales. ^[58]
• 15 de mayo: último día para inscribirse como candidato; se presentaron 55 candidatos en total, un récord para la Bielorrusia independiente. ^[59]
• 20 de mayo — La CEC registra un total de 15 grupos los días 15, 19 y 20 de mayo. ^[60]
• 22 de mayo — Se forman las comisiones electorales. ^[61]
• 29 de mayo – Siarhei Tsikhanouski realiza un piquete en Hrodno en el que él y nueve activistas de su grupo de iniciativa son detenidos. ^[62]

Junio

• 5 de junio: se celebra el primer piquete de la campaña electoral y se recogen firmas para la nominación del presidente en ejercicio, Alexander Lukashenko, como candidato. ^[63]
• 10 de junio: Lukashenko ordena que se proporcione a la CEC el apoyo necesario durante la campaña electoral. ^[64]
• 11 de junio - El Departamento de Investigación Financiera abre una causa penal contra varios empleados del Belgazprombank (dirigido por Viktar Babaryka ); se realizan registros en el banco y se detiene a quince personas.
• 17 de junio – Se bloquea una cuenta bancaria privada de la sede de Viktor Babaryka y  se congelan más de 100.000 Br (45.000 dólares estadounidenses).
• 18 de junio: Viktar y Eduard Babaryka son detenidos a primera hora de la mañana. Por la tarde, en Minsk se celebra la denominada "Acción de Solidaridad". Miles de personas forman una cadena humana desde la plaza Yakub Kolas hasta la plaza de la Independencia, recorriendo más de tres kilómetros. La acción es aplaudida con entusiasmo y con el claxon de los coches que pasan. El acto dura más de seis horas y termina pasada la medianoche.
• 19 de junio: Yuri Gubarevich y Aleksandr Tabolich se retiran de la carrera presidencial después de las horas de trabajo en muchas ciudades del país (Minsk, Homel, Mogilev, Orsha, Pinsk, etc.), se celebran las siguientes "Acciones de Solidaridad". En algunos lugares hay detenciones, y en Brest y Molodechno se producen enfrentamientos con la policía antidisturbios. Según el Ministerio del Interior, 270 ciudadanos están detenidos. Por la tarde, uno de los líderes de la campaña de Babaryka lanza una propuesta para celebrar un referéndum republicano y devolver la Constitución de 1994.
• 30 de junio: la CEC celebra una reunión en la que se rechazan cinco candidatos presidenciales. Entre ellos se encuentra Tsepkalo, que sólo tenía 75.000 firmas de las 100.000 necesarias. La mayoría de las firmas de Tsepkalo son rechazadas por la CEC.

Julio

• 14 de julio: la Comisión Electoral Central se niega a inscribir a Babaryka como candidato a las elecciones presidenciales debido a inconsistencias en la declaración de ingresos y bienes y a la participación de una organización extranjera en su campaña electoral. En muchas ciudades de Bielorrusia, incluida Minsk, se llevan a cabo acciones de protesta, más de 250 personas son detenidas, seis agentes antidisturbios resultan heridos y cuatro están hospitalizados.
• 15 de julio: los ciudadanos forman una fila frente al edificio de la CEC para presentar quejas por la negativa a registrar a Babaryka y Tsepkalo. La fila se extiende por más de un kilómetro. Pronto aparece la policía y se detiene a varias personas.
• 16 de julio
  • Las sedes de Sviatlana Tsikhanouskaya, Babaryka y Tsepkalo se unen y reclaman la necesidad de un control general sobre el desarrollo de las votaciones y de celebrar nuevas elecciones en caso de ganar.
  • El representante de la OSCE informó que los observadores no estarán presentes en las próximas elecciones porque el Ministerio de Asuntos Exteriores de Bielorrusia no envió la invitación oficial a tiempo (fue enviada el 15 de julio, cuando faltaba menos de un mes para las elecciones).
• 19 de julio: en la ciudad de Vitebsk y Minsk, en la plaza Bangalore, se celebra la primera reunión con los votantes de Tsikhanouskaya, y según diversas estimaciones, en total están presentes aproximadamente 7.000-8.000 personas.
• 21 de julio – Los candidatos presidenciales Tsikhanouskaya, Anna Kanopatskaya, Sergei Cherechen y Andrei Dmitriyeu aparecen en el canal de televisión nacional, "Bielorrusia 1".
• 30 de julio
  • La Comisión Electoral Central convoca a los candidatos presidenciales. Se informó que en la noche del 29 de julio fueron detenidos 33 ciudadanos rusos y que se están reforzando las medidas de seguridad y se han emitido advertencias sobre posibles provocaciones por parte de Rusia.
  • La candidata presidencial Svetlana Tikhanovskaya se negó a debatir en la televisión estatal y también desafió a Alexander Lukashenko a un debate uno a uno.
  • En los debates televisados ​​a nivel nacional participaron los candidatos presidenciales Sergei Cherechen, Andrei Dmitriyeu y Oleg Gaidukevich, confidente de Alexander Lukashenko.
  • En el parque de la Amistad de los Pueblos de Minsk se celebró un mitin autorizado de la candidata presidencial Svetlana Tikhanovskaya . Según activistas de derechos humanos, se reunieron entre 63.000 y 70.000 personas, ^{[65] [66]} pero un comunicado del Ministerio del Interior bielorruso afirmó que sólo se había registrado el paso de 18.250 personas por los puestos de control con detectores de metales instalados en el evento. ^[67]

Agosto

• 2 de agosto - Tsikhanouskaya y su equipo visitan Baranovichi (a la reunión asistieron 7.400 personas) y Brest (18.000 personas). El mitin previsto en Pinsk no se lleva a cabo, ya que el único lugar asignado para los mítines preelectorales ya estaba ocupado por el confidente de Lukashenko todos los días hasta el 8 de agosto desde las 8:00 hasta las 22:00 horas (análogamente, el único lugar en Stolin estaba reservado para todo el período preelectoral).
• 4 de agosto - En Slutsk y Salihorsk ( región de Minsk ), los comités ejecutivos locales cancelan en el último momento las reuniones con Tsikhanouskaya y su equipo con el pretexto de que es necesario realizar reparaciones urgentes en los únicos lugares permitidos para las reuniones de los votantes. La policía antidisturbios es enviada a ambas ciudades y comienza a detener a algunas personas y, con pretextos similares, se cancelan las reuniones previamente acordadas con Dmitriyeu en Lyepel y Polotsk ( región de Vitebsk ).
• 5 de agosto—6
  • El Comité Ejecutivo de la ciudad de Minsk anuncia que la reunión/concierto de la Tsikhanouskaya prevista para el 6 de agosto no se podrá celebrar, y que en el Parque de la Amistad de los Pueblos de Minsk tampoco será posible, ya que allí se celebrará la fiesta en honor del Día de las Tropas Ferroviarias (los días 7 y 8 de agosto el parque está reservado para otros eventos). Los cinco lugares restantes de Minsk, donde se permiten los mítines preelectorales, también se reservaron diariamente hasta el 8 de agosto para eventos no relacionados con las elecciones. Los conciertos festivos a gran escala con la participación de estrellas del pop ruso, ucraniano y bielorruso se anuncian en los sitios web oficiales de los comités ejecutivos de la ciudad. El 8 de agosto, el día antes del día principal de la votación en las elecciones presidenciales, se han programado conciertos gratuitos en los principales lugares de varias ciudades de Bielorrusia. Muchos artistas comienzan a negarse a actuar en las ciudades bielorrusas. Un grupo especial de la Fundación Rusa para Elecciones Libres llega a Minsk como representante de la CEI para la observación de las elecciones internacionales.
  • La manifestación de Tsikhanouskaya se traslada a la plaza Kievsky, situada a unos cientos de metros de la plaza Bangalore, donde se suponía que se celebraría una jornada de puertas abiertas para un acto adicional de la institución educativa en la plaza Kievsky. Desde la escalinata del cine "Kiev" sonó la canción "Cambios" de Viktor Tsoi. Más tarde, los dos DJ, Vladislav Sokolovsky y Kirill Galanov, que habían empezado a tocar la canción, fueron detenidos. La canción se considera oficialmente ilegal en Bielorrusia.
• 7 de agosto
  • El tribunal ha condenado a los técnicos de sonido Kirill Galanov y Vladislav Sokolovsky a 10 días de arresto administrativo por vandalismo y desobediencia a la policía.
  • Tikhanovskaya se dirigió al pueblo bielorruso junto con sus compañeras Maria Kolesnikova y Veronika Tsepkalo. El 7 de agosto tuvo lugar en Minsk la marcha ciclista solidaria.
  • En Minsk se llevaron a cabo acciones de solidaridad, incluida una marcha en bicicleta en apoyo de dos músicos detenidos. Esta detención se consideró brutal y fue llevada a cabo por las fuerzas de seguridad. A partir del 8 de agosto, varias personas fueron detenidas, algunas de las cuales terminaron en violencia y se llamó a ambulancias. También fueron detenidos los periodistas del canal de televisión "Tiempo actual", que fueron expulsados ​​del país y se les prohibió la entrada durante 10 años.
• 8 de agosto
  • La CEC anunció que la participación en los cuatro días de votación anticipada alcanzó el 32,24%
  • Por la tarde, Maria Kolesnikova (miembro del equipo de Tikhanovskaya) fue detenida. Poco después fue puesta en libertad, aunque las autoridades afirmaron que la habían secuestrado por error. Maria Moroz, jefa de equipo de la campaña de Tikhanovskaya, también fue detenida y enviada a un centro de aislamiento para delincuentes en Minsk.

El 6 de mayo, el bloguero y empresario bielorruso Syarhei Tsikhanouski anunció en su canal de YouTube "Country for Life" que tenía intención de presentarse como candidato a las elecciones presidenciales. ^{[68] [69]}

Los agentes de policía se negaron a presentar una identificación (confirmando que eran policías legítimos) y amenazaron con romper las ventanas del coche en el que estaba Tsikhanouski. ^[70] Antes de eso, una multitud de partidarios de Tsikhanouski en Mahilyow liberó a un miembro del equipo de Tsikhanouski de la policía. ^[71] Un día después, los aliados de Tsikhanouski fueron arrestados, incluido un bloguero de Slutsk , Uladzimier Niaronski. ^[72] El equipo de Tsikhanouski, incluido Niaronski, fue perseguido por la policía de carreteras y dos minivans con miembros de las fuerzas especiales de la policía AMAP . ^[73]

El arresto del bloguero se debió a sus viajes por Bielorrusia para cubrir las consecuencias del mandato de 26 años de Lukashenko como presidente. Los viajes de Tsikhanouski fueron populares y reunieron a cientos de personas que le denunciaron las violaciones de los derechos humanos y los problemas económicos. Durante estos viajes, Tsikhanouski y su equipo fueron perseguidos constantemente por automóviles con personas que lo grababan a él y sus actividades; presumiblemente eran empleados de los servicios especiales bielorrusos. ^[74]

Tras la detención de Tikhanovski, sus partidarios organizaron una serie de protestas en toda Bielorrusia. Según Radio Liberty , entre 20 y 30 personas fueron detenidas en Homiel , la ciudad natal de Tsikhanouski. ^[72] El Centro de Derechos Humanos Viasna informó de que al menos 19 de sus partidarios fueron brutalmente detenidos en Minsk . ^[72]

Tras su detención, Tsikhanouski fue trasladado a Homiel, donde fue internado en un centro de detención temporal. El motivo oficial de su detención fue su participación en la manifestación contra la integración de Bielorrusia con Rusia el 19 de diciembre de 2019 en Minsk . Tras su detención, Tsikhanouski anunció en su canal de YouTube su intención de presentarse como candidato a la presidencia de Bielorrusia. El vídeo había registrado 250.000 visitas en las 20 horas siguientes a su publicación. El mencionado canal de YouTube contaba con 276.000 suscriptores al 10 de agosto. ^[75] Sin embargo, la Comisión Electoral Central de Bielorrusia se negó a registrar el grupo de iniciativa para nominarlo. ^{[76] [77]}

Su esposa, Sviatlana Tsikhanouskaya , decidió presentarse como candidata a las elecciones y su grupo de iniciativa fue registrado con éxito por la Comisión Electoral Central de Bielorrusia. ^[78] Tsikhanouski se convirtió en el jefe del grupo de iniciativa para recolectar firmas para la participación de Tikhanovskaya en las elecciones. ^{[ cita requerida ]}

El 20 de mayo, Tsikhanouski fue liberado del centro de detención temporal. ^{[79] [80]} Explicó que la presión de los activistas que lo apoyaban ayudó a lograrlo. En una entrevista con Tsikhanouski después de su liberación, Deutsche Welle trazó paralelismos entre el bloguero bielorruso y líder de la oposición rusa Alexei Navalny y el actor ucraniano Volodymyr Zelensky , quien se convirtió en el presidente de Ucrania . ^[81] RTVI también trazó un paralelo entre Tsikhanouski y Navalny. ^[82]

Tsikhanouski comenzó entonces a viajar por todo el país para realizar piquetes con el fin de recoger firmas para Tsikhanouskaya. Los piquetes de Tsikhanouski fueron muy populares y atrajeron a miles de personas. ^{[ cita requerida ]} La cola para el piquete en Minsk cerca del mercado de Kamarouski tenía media milla de largo. ^{[ cita requerida ]} Varios miles de personas también asistieron al piquete de Tsikhanouski en Homiel . ^{[ cita requerida ]} Tsikhanouski anunció que estaba recogiendo firmas para unas elecciones justas en Bielorrusia.

En su campaña, Tsikhanouski utiliza el lema “¡Alto a la cucaracha!”, que es coreado por sus partidarios. El símbolo de la campaña es una zapatilla. El lema “¡Alto a la cucaracha!” hace referencia al cuento de hadas “La cucaracha” del poeta soviético Kornei Chukovsky sobre cómo una “cucaracha bigotuda” intimidó a todos los animales y se convirtió en su gobernante. Al parecer, este lema es una referencia a Alexander Lukashenko. Las zapatillas son supuestamente un medio tradicional de control de plagas. ^{[83] Los periodistas} de Euronews llamaron a los acontecimientos en Bielorrusia la “Revolución de las zapatillas”, demostrando con esta frase la cita del activista bielorruso Franak Viačorka . ^[84]

El 29 de mayo, Tsikhanouski visitó Grodno para recoger firmas para su esposa. Ese mismo día, el jefe de Estado de Bielorrusia, Alexander Lukashenko, hizo alusión a Tsikhanouski en una reunión con los trabajadores de la fábrica de tractores de Minsk : "Vienen tranquilos, todos en jeeps, 10 o 12 coches... sabemos de quién son los coches que conduce, quién los financia. Sabemos de dónde viene, cuál es su ciudadanía y esas cosas... Todos lo sabemos. Ya estoy buscando, me están dando información, nuestra gente ya lo ha visto". ^[85] Tsikhanouski comentó sobre la declaración de Lukashenko al periódico Nasha Niva : "Mi apellido no está ahí, pero se insinúa mi identidad: 'Conocemos su ciudadanía'. ¡Tienen información, trabajo analítico! Tengo una ciudadanía, nunca he tenido otra. En cuanto al dinero, tengo negocios desde 2005, tengo dinero". ^[86]

Unas horas después de la declaración de Lukashenko, cuando Tsikhanouski estaba hablando con los residentes de Grodno, cerca de allí se produjo una provocación, en la que un policía se cayó solo y quedó tendido en el suelo silbando. Un minuto y trece segundos después, Tsikhanouski fue detenido por la AMAP. ^[87] Ocho furgonetas llegaron para detenerlo. ^[88] Los soldados de la unidad especial escoltaron a Tsikhanouski hasta una furgoneta GAZelle de la policía sin mostrar sus documentos de identidad. Durante el arresto, la puerta de la furgoneta fue rota. Los partidarios del bloguero intentaron impedir que las furgonetas salieran del lugar de detención. A continuación, personas no identificadas vestidas con chándal despejaron el camino para que saliera el transporte policial en un forcejeo con los partidarios de Tsikhanouski. ^[88] A continuación, los partidarios fueron a la comisaría de policía de Grodno para exigir la liberación del bloguero. ^{[89] [90]}

Poco después de la detención de Tsikhanouski, el canal de televisión estatal bielorruso Belarus 1 emitió un reportaje en el que se cubrían los acontecimientos en Grodno de la siguiente manera: "Desde los primeros minutos, esta recogida de firmas se convirtió en una manifestación, y según la ley, está prohibido celebrar mítines de campaña en esta fase de la campaña electoral. Como resultado, esta forma de comunicación se convirtió en una pelea. La policía, tratando de restablecer el orden, se encontró en el epicentro de la pelea, que se organizó en la plaza. Uno de los policías fue atacado". ^{[91] [92]} El líder del Partido Civil Unido , el teniente coronel retirado de la policía bielorrusa, Mikalai Kazlou, señaló que durante su discurso en la Planta de Tractores de Minsk , Alexander Lukashenko "dio la orden de atornillar, torcer, meter en la cárcel, y el ministro aprovechó inmediatamente esta oportunidad y creó una provocación". Kazlou también señaló que todos los policías implicados en esta provocación serían expuestos y llevados ante la justicia. ^[93]

Según el Centro de Derechos Humanos Vesna , al menos 13 personas fueron detenidas, entre ellas dos miembros del grupo de iniciativa de Tsikhanouskaya y tres asistentes de Tsikhanouski. El Ministerio del Interior de Belarús anunció que los investigadores habían abierto una causa penal por violencia contra agentes de policía. ^[94]

La Sra. Tsikhanouskaya hizo una declaración oficial sobre la detención de su marido y del jefe de la sede de su grupo de iniciativa en Grodno: "Declaro oficialmente: hoy, 29 de mayo, durante un piquete en Grodno en apoyo de mi candidatura a la presidencia, se produjo una provocación "sucia" contra Syarhei Leanidovich Tsikhanouski, jefe de la sede de mi grupo de iniciativa. Fue detenido. Declaro responsablemente que el piquete fue legal y pacífico. En relación con esto, exijo la liberación inmediata del jefe de mi grupo de iniciativa, de lo contrario lo consideraré una violación de mis derechos constitucionales y una presión sobre mí como candidata a la presidencia de Belarús". Prometió presentar las solicitudes pertinentes a la CEC y al Ministerio del Interior. ^[95]

Los dos primeros actos multitudinarios que se celebraron tras el registro de la campaña de Tsikhanouskaya se celebraron el 19 de julio en la plaza Banhalore de Minsk y en la ciudad de Dzyarzhynsk , con una audiencia de unas 7.500 personas. A ella se unieron en el escenario la directora de campaña de Babaryka, Maryja Kalesnikava, y la esposa de Tsepkalo, Veranika, ya que habían anunciado anteriormente que fusionarían sus campañas. ^{[96] [97]}

Los gobiernos locales cancelaron varios eventos de campaña que Tsikhanouskaya había planeado realizar en el período previo a las elecciones. ^[1]

Antes de las elecciones presidenciales de 2020, Alexander Lukashenko insistió en que Bielorrusia no estaba preparada para que una mujer fuera presidenta. El 17 de julio de 2020, las tres mujeres que representaban a los principales candidatos de la oposición (Tsikhanouskaya, la esposa de Tsepkalo, Verónica, y la directora de campaña de Babaryka, Maryja Kalesnikava) fusionaron sus campañas y formaron el grupo Solidaridad Femenina para luchar contra Lukashenko. ^[98]

Viktar Babaryka fue detenido el 18 de junio durante la presunta detención de varios cientos de partidarios de la oposición. Se han presentado cargos contra Babaryka por malversación de fondos y fraude , que actualmente se encuentra detenido en un centro de detención del Comité de Seguridad del Estado en Minsk. ^{[99] [100] [101]}

Valery Tsepkalo , a quien no se le permitió registrarse como candidato, "se fue a Moscú con sus hijos, temiendo por su seguridad". Durante una entrevista, Tsepkalo mencionó que sus amigos en las agencias policiales advirtieron que "se había emitido una orden para mi arresto". Tsepkalo dijo que planeaba dar conferencias de prensa en Rusia, Ucrania, Europa Occidental y Estados Unidos para exponer "la verdadera naturaleza del régimen bielorruso". Su esposa, Veronika Tsepkalo, se quedó en Bielorrusia para ayudar a la campaña de la principal competidora de Lukashenko en las elecciones, Sviatlana Tsikhanouskaya. ^{[102] [103]}

En junio, Sviatlana Tsikhanouskaya publicó un vídeo en el que decía que la habían amenazado con arrestarla y quitarle a sus hijos si continuaba con la campaña. Tuvo que enviar a sus hijos al extranjero para que vivieran con su abuela por su seguridad. ^[104] En el pasado, los hijos de candidatos de la oposición habían sido secuestrados y colocados en orfanatos estatales. ^[105]

Según el Código Electoral de Belarús (artículos 45 y 45 ¹ ), ^{[106] [107]} las autoridades locales tienen que determinar algunos sitios al aire libre para mítines y reuniones, donde sean posibles eventos masivos. En Minsk, las autoridades permitieron que se utilizaran seis sitios para este propósito (ninguno de ellos en el centro de la ciudad) ^[108] , mientras que generalmente solo se asignaba un sitio en cada una de las pequeñas ciudades. Durante las elecciones de 2020, las autoridades y los confidentes de Lukashenko utilizaron ampliamente la reserva de estos sitios para evitar que los candidatos independientes se reunieran con la gente. En Pinsk (región de Brest), las autoridades locales proporcionaron solo un sitio para reuniones con candidatos, y este sitio fue reservado por un confidente de Lukashenko (Tacciana Lugina, alcaldesa de Pinsk) del 24 de julio al 8 de agosto. Debido a esto, Tsikhanouskaya no visitó Pinsk el 2 de agosto. ^{[109] [110]} En Stolin (región de Brest), el único sitio reservado también por Lugina fue el del 27 de julio al 8 de agosto, todos los días de 8 a 22 horas. ^[111]

El 4 de agosto, Tsikhanouskaya tenía previsto visitar Slutsk y Salihorsk (región de Minsk). El 3 de agosto, las autoridades locales de Slutsk informaron al confidente de Tsikhanouskaya de que la reunión no podía celebrarse debido a una "reparación urgente" del único lugar previsto, pero no facilitaron el lugar alternativo (como exige la ley). ^[112] Las autoridades también cancelaron la reunión en Salihorsk en el último momento. A las personas que se habían reunido en Slutsk y Salihorsk se les pidió que se marcharan y los que se negaron fueron detenidos. ^{[113] [114] [115]} Las reuniones con otro candidato independiente, Andrey Dmitriyeu, en Liepiel y Polatsk (región de Viciebsk), se cancelaron en el último momento por razones similares. ^[116]

El 6 de agosto, Tsikhanouskaya se vio obligada a cancelar una manifestación previamente anunciada en Minsk debido a que los seis lugares de la ciudad que las autoridades habían puesto a disposición estaban llenos. En su lugar, ella, junto con Veranika Tsepkalo y Maryja Kalesnikava, acudió a uno de los lugares reservados e invitó a la gente a unirse a ellos, pero la policía no permitió que entraran tres de ellos. Durante el evento, los DJ pusieron la canción "[We Want] Changes!" de Viktor Tsoi y apoyaron así a Tsikhanouskaya. Posteriormente fueron condenados a prisión durante 10 días. ^{[117] [118] [119] [120]}

El 8 de agosto, Maryja Maroz (directora de campaña de Tsikhanouskaya) y Maryja Kalesnikava (véase más arriba) fueron detenidas, pero Kalesnikava fue liberada unas horas más tarde. ^{[121] [122]}

Se han celebrado manifestaciones en solidaridad con la oposición bielorrusa en más de 20 países y en más de 30 ciudades de todo el mundo. ^[123]

Según una encuesta realizada en marzo-abril de 2020 por el Instituto de Sociología de la Academia Nacional de Ciencias de Bielorrusia, el nivel de confianza en la capital de Bielorrusia del actual Lukashenko es del 24%. Al mismo tiempo, el 11% de los encuestados confía en la Comisión Electoral Central. ^[124]

El centro de análisis estatal "Ecoom", encargado por el canal de televisión estatal ONT, criticado por su cobertura parcial de la campaña electoral ^{[ cita requerida ]} , realizó una encuesta sociológica sobre el estado de ánimo y las preferencias electorales de los ciudadanos. Según estos datos, el presidente en ejercicio, Alexander Lukashenko, contaba con el apoyo del 72,3% de los ciudadanos. Al mismo tiempo, no más del 10% en total estaba dispuesto a votar por los demás candidatos. ^{[125] [126]}

En Bielorrusia, para realizar encuestas de opinión es necesario contar con una licencia gubernamental. Los medios de comunicación también tienen prohibido realizar encuestas en línea sobre las elecciones. ^[127]

Leyenda

Cursiva : al candidato se le negó el registro

En negrita y verde se marca el candidato que obtuvo el primer lugar.

En negrita y cursiva y en amarillo se marca el candidato que obtuvo el segundo lugar.

Según el medio de comunicación estatal ruso RIA Novosti , ^[128] las encuestas oficiales a la salida de las urnas indicaban una victoria de Lukashenko. Las cifras que figuran a continuación son ampliamente cuestionadas por los líderes de la oposición, incluida Tikhanovskaya. ^{[129] [130]}

La Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa informó que no supervisaría las elecciones de 2020 porque no había recibido una invitación oportuna. No había reconocido ninguna elección en Belarús como libre y justa desde 1995. ^[131] Solo Rusia y Azerbaiyán participaron como observadores internacionales durante las elecciones. ^[132] El 4 de agosto de 2020, el primer día de votación anticipada en las elecciones, la CEC informó una participación de casi el 5%. ^{[133] [134]} Sin embargo, los observadores independientes cuestionaron esta cifra y afirmaron que estaba inflada. ^[134]

Imágenes externas
Cabina de votación sin cortina
Cabina de votación con una cortina deliberadamente corrida

En varios centros de votación se retiraron deliberadamente las cortinas de las cabinas de votación, dejándolas cubiertas sólo por tres lados. ^[135]

Unos días antes de las elecciones, varios periodistas y blogueros fueron arrestados por acusaciones débiles y falsas, o se les negó la acreditación para cubrir las elecciones ^[132] , lo que eleva el total de arrestos a más de 100 desde enero. Se cree que el gobierno quiere reducir el escrutinio externo de las elecciones ^{[136] .}

Honest People, una asociación independiente de Belarús que supervisa las elecciones, informó de que había detectado 5.096 infracciones cometidas por los observadores. También cuestionó las estadísticas de participación de la comisión electoral. El grupo afirmó que unos 70 observadores electorales fueron detenidos. ^[137]

Se informó que la participación fue del 4,98% el 4 de agosto, ^{[134] [138]} del 12,75% el 5 de agosto, ^[139] del 22,47% el 6 de agosto, ^[140] y del 32,24% el 7 de agosto. ^{[ cita requerida ]} El 9 de agosto, se informó que la participación fue del 84,05% a las 20:00, más del 50% necesario para validar la elección. ^{[141] [142]}

El resultado de la votación, "como en elecciones anteriores, nunca estuvo en duda real" y tenía un "carácter previsible", según The New York Times , que afirma que Lukashenko "controla el recuento de votos, [y abusó] de un vasto aparato de seguridad y una ruidosa maquinaria mediática estatal inquebrantable en su apoyo a él y su desprecio por sus rivales". Se afirmó que Tsikhanouskaya, la principal rival, se había escondido en Minsk después de que agentes de seguridad detuvieran al menos a ocho miembros de su personal de campaña el día de las elecciones. ^[132]

Una vez contados los votos, los colegios electorales de Belarús redactan un "Acta" que resume el recuento de votos. El Acta se muestra a los transeúntes.

La gente tomó fotografías de los protocolos, que atestiguaban que en muchas estaciones de la capital Minsk y en los consulados extranjeros, el apoyo a Tsikhanouskaya era aproximadamente igual o incluso varias veces mayor que el de Lukashenko. ^{[143] [144]}

El politólogo bielorruso Valer Karbalevich  [ru] afirmó que los protocolos locales y los resultados finales no tienen ninguna correlación. ^[145]

Aunque el Código Electoral de Belarús exige que las actas se publiquen en cada centro de votación (artículo 55 ^[146] ), se informó de que algunos centros no las hicieron públicas. La Comisión Electoral Central de Belarús afirmó que no se conocía dicha información e informó de que no existen requisitos específicos para el procedimiento de publicación de las actas locales. ^[147] Al responder a las quejas, el Comité anunció que no podía publicar las actas de nuevo, añadiendo que sólo se entregaron a los comités regionales, que se disolvieron tras el anuncio de los resultados finales. ^[148]

Aunque las papeletas electorales debían conservarse durante seis meses, un activista de derechos humanos con base en Brest obtuvo un gran fardo de papeletas electorales parcialmente quemadas unos días después de la elección: según él, debían ser quemadas en la sala de calderas. ^{[149] [150]}

La iniciativa The Voice ( en ruso : Голос , romanizado :  Golos , en bielorruso : Голас , romanizado :  Holas ) invitó a los ciudadanos bielorrusos a enviar fotografías de ambos lados de sus papeletas electorales, junto con la ubicación de sus mesas electorales. El objetivo era poner todas las fotografías a disposición del público en una base de datos fotográfica, lo que permitiría realizar cotejos con los resultados oficiales.

El 15 de agosto de 2020, Voice afirmó haber registrado 1.248.714 papeletas de votación válidas, ^[152] aproximadamente el 18% de la población votante. Al 28 de agosto de 2020 ^[update], Voice actualizó su recuento a 1.049.334 votos únicos confirmados registrados, ^[153] con 545.947 fotografías de papeletas verificadas.

El 21 de agosto de 2020, un informe final de The Voice , en colaboración con las plataformas "Zubr" y "Honest People" ^{[151] [154],} analizó los resultados de los colegios electorales. En 1310 de los 5767 colegios electorales había fotografías de las actas.

El informe de Voice sobre el análisis de los datos oficiales calculó que, si tanto los resultados oficiales como las fotografías eran correctos, en los colegios electorales en los que no era posible la comparación (4457 de 5847), Tsikhanouskaya tendría que haber obtenido alrededor del 3% del apoyo. En los colegios electorales para los que se publicaron los datos, recibió (según el análisis de Voice de los datos oficiales) el 25% de los votos en general, dividido en un 57% en las zonas de votación en las que iba en cabeza y un 20% en las que iba por detrás. Voice describió estas diferencias como "anomalías extremas". ^[155]

Después de que la televisión estatal revelara los resultados de una encuesta a la salida de las urnas que mostraba una victoria aplastante de Lukashenko, estallaron enfrentamientos entre manifestantes y policías antidisturbios en Minsk. Surgieron informes de heridos y del uso de granadas aturdidoras y balas de goma. ^[156]

La principal candidata de la oposición, Sviatlana Tsikhanouskaya, dijo en una conferencia de prensa que no confiaba en la encuesta a la salida de las urnas: "Creo en lo que veo y veo que la mayoría está con nosotros". ^[156]

Cuando cerraron las urnas, muchos proveedores de servicios de Internet perdieron el enrutamiento y las pérdidas de comunicación fueron generalizadas, ya que la policía y los militares cerraron la mayor parte de Minsk. ^[157]

La segunda noche después de que se anunciaran los resultados, que probablemente eran falsos, los manifestantes atrincheraron la zona alrededor del mercado de Riga. Las fuerzas de seguridad respondieron lanzando gases lacrimógenos a los manifestantes y utilizando granadas aturdidoras . ^[158]

Tras ser liberada de una detención de siete horas la noche de las elecciones tras presentar una denuncia formal ante la Comisión Electoral Central (CEC), Sviatlana Tsikhanouskaya fue escoltada por los servicios de seguridad bielorrusos a Lituania , al parecer como condición de un acuerdo para garantizar la liberación de su directora de campaña, Maria Moroz. ^[159]

El 11 de agosto, tras su detención, Tsikhanouskaya publicó un vídeo en el que leía un fragmento de un guión, aparentemente filmado bajo coacción y promocionado en medios de comunicación patrocinados por el Estado, ^[159] en el que llamaba al pueblo de Bielorrusia a dejar de protestar y aceptar la victoria de Lukashenko. El fuerte cambio de mensaje y comportamiento de Tsikhanouskaya tras su detención llevó a sus aliados a insistir en que el vídeo había sido obtenido mediante coacción, comparándolo con un vídeo de rehenes. ^[160] Antes de las elecciones, había enviado a sus hijos al extranjero para su seguridad. El 14 de agosto, Tikhanovskaya, ahora en Lituania, publicó otro vídeo en el que afirmaba haber ganado las elecciones presidenciales con entre el 60 y el 70% de los votos, más que suficiente para derrotar a Lukashenko de forma directa. Pidió la creación de un consejo de transición de "activistas de la sociedad civil, bielorrusos respetados y profesionales" para gestionar la transferencia de poder de Lukashenko. También animó a sus partidarios a firmar una petición en línea pidiendo un recuento de los votos. ^{[5] [161]}

En la semana posterior a las elecciones, aumentaron las detenciones y la violencia contra los manifestantes, incluidas las denuncias de tortura, lo que dio lugar a peticiones de sanciones internacionales contra los autores de los hechos. ^[5] El 14 de agosto de 2020 se creó la Fundación de Solidaridad con Belarús (BYSOL). Sus principales objetivos son apoyar las iniciativas de los patios, la reubicación de emergencia, el apoyo a las familias de los presos políticos y ayudar a los despedidos por motivos políticos. En 2020, BYSOL recaudó 2,9 millones de euros para apoyar a los despedidos por motivos políticos, las fábricas en huelga y las personas obligadas a trasladarse. ^[162]

El 19 de agosto, el Comité Electoral Central de Bielorrusia anunció que Lukashenko sería investido presidente para un nuevo mandato en los próximos dos meses. ^[163]

El 16 de noviembre de 2020, la BBC informó que más de 1.000 personas fueron detenidas durante las manifestaciones en Bielorrusia por las controvertidas elecciones presidenciales. La policía disparó balas de goma contra los manifestantes y también utilizó gases lacrimógenos para dispersar a la multitud. ^[164]

El 15 de agosto desapareció Konstantin Shishmakov, de 29 años de edad y director del Museo de Historia Militar de Volkovysk que lleva el nombre de Bagration ^[165] . Se negó a firmar el acta de la comisión electoral, llamó a su esposa alrededor de las 5 de la tarde, hora local, y le dijo: "No trabajaré más aquí, me voy a casa". Pero nunca regresó.

Posteriormente fue encontrado muerto, según informó el equipo de búsqueda y rescate "Ángel".

"Todo empezó el 9 de agosto", recuerda el padre. "Cuando estaba en la comisión electoral, había otro chico con él, no recuerdo su apellido, no voy a decirlo. Ninguno de los dos firmó el acta final. Según su hijo, ellos firmaron por ellos. Llamó a su mujer y le hablaron de ello".

Los países y las organizaciones han expresado sus opiniones, algunos de los cuales han aceptado y otros rechazado el resultado de las elecciones. Muchos han comentado sobre las protestas y muchos han condenado la violencia.

Países y organizaciones que deciden imponer sanciones:

• El 14 de agosto, el Alto Representante de la UE para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad, Josep Borrell , anunció que la UE impondría sanciones contra funcionarios bielorrusos responsables de "violencia y falsificación". ^{[5] [166]} Charles Michel , Presidente del Consejo Europeo, fue más allá el 19 de agosto al afirmar que la UE impondría pronto sanciones a un "número sustancial" de individuos responsables de violencia, represión y fraude electoral. ^[167] La ​​Comisión Europea anunció que desviaría del gobierno 53 millones de euros (48 millones de libras esterlinas) destinados a Bielorrusia a la sociedad civil. ^[163]
• El 18 de agosto de 2020, el Parlamento lituano acordó imponer sanciones económicas contra el gobierno bielorruso. ^[168]
• El 19 de agosto de 2020, el Primer Ministro de Eslovaquia declaró que el Gobierno de Eslovaquia introdujo sanciones contra el Gobierno de Belarús en la nueva sesión legislativa. ^[169]

• Presidente de Bielorrusia
• Movimiento partisano bielorruso (2020-actualidad)
• Consejo de Coordinación (Bielorrusia)

• Medios relacionados con Elecciones presidenciales de Bielorrusia, 2020 en Wikimedia Commons
• Vota por Bielorrusia. Encuesta de opinión para las elecciones presidenciales de Bielorrusia
• Elecciones presidenciales bielorrusas de 2020: el partido está en marcha
• Варламов, Илья Александрович. 2020. Лукашенко проиграл, но не уходит: гранаты и ОМОН, столкновения и пострадавшие {Lukashenka perdió, pero no se marcha: granadas y policías antidisturbios, enfrentamientos y heridos}. Varlámov. 10 de agosto.
• Lukashenko convoca elecciones presidenciales en Bielorrusia para 2020
• Выбары 2020. 2020. Чакаем вынікаў. УЖЫВУЮ. Радыё Свабода www.svaboda.org. 9 de agosto.