Reacciones internacionales a las elecciones presidenciales bielorrusas de 2020 y las protestas
Evento geopolítico 2020

La siguiente es una lista de las reacciones oficiales a las elecciones presidenciales bielorrusas de 2020 y las protestas bielorrusas de 2020 que las rodearon .

Reacciones internacionales a la reelección de Lukashenko
  Bielorrusia
  Felicitó a Lukashenko
  Reconocieron a Tsikhanouskaya como ganadora
  No reconoció los resultados
  Expresó críticas por la escalada del conflicto
  No hay reacción

Organizaciones internacionales

No reconocer el resultado de las elecciones

  • unión Europea El Alto Representante de la Unión Europea , Josep Borrell , y el Comisario Europeo de Vecindad y Ampliación, Olivér Várhelyi, emitieron una declaración conjunta en la que condenaban la violencia policial que se produjo tras las elecciones y afirmaban que la UE seguiría de cerca los acontecimientos. [1] Posteriormente, la UE declaró que reevaluaría su relación con Bielorrusia. [2] [3] Los ministros de Asuntos Exteriores de la UE, en una reunión de emergencia por vídeo celebrada el 14 de agosto, acordaron introducir nuevas sanciones contra los funcionarios bielorrusos responsables de "violencia y falsificación". [4] Los miembros del Parlamento Europeo emitieron una declaración conjunta el 17 de agosto en la que afirmaban que no reconocían a Alexander Lukashenko como presidente de Bielorrusia y lo consideraban persona non grata en la Unión Europea. El Parlamento Europeo también expresó su apoyo a las sanciones impuestas contra Lukashenko y los miembros de su gobierno. [5] El 19 de agosto, tras una reunión de jefes de gobierno, el Consejo Europeo emitió una declaración en la que afirmaba que "las elecciones del 9 de agosto no fueron libres ni justas, por lo que no reconocemos los resultados". [6] En una entrevista del 22 de agosto, Borrell declaró explícitamente que la Unión Europea no reconoce a Lukashenko como presidente legítimo de Bielorrusia, de la misma manera que no reconoce a Nicolás Maduro como presidente legítimo de Venezuela . [7] Borrell reiteró esta posición en una reunión del Parlamento Europeo el 15 de septiembre de 2020. [8] El 17 de septiembre de 2020, el Parlamento Europeo reconoció al consejo de coordinación como la "representación interina del pueblo" de Bielorrusia. [9]

Expresando preocupaciones

  • Naciones Unidas El portavoz de las Naciones Unidas, Stéphane Dujarric, dijo que la ONU estaba siguiendo con gran preocupación los acontecimientos posteriores a las elecciones y pidió a las autoridades bielorrusas que mostraran la máxima moderación y garantizaran el pleno respeto de los derechos a la libertad de expresión, de reunión pacífica y de asociación. [10] La Alta Comisionada de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos, Michelle Bachelet , también condenó la respuesta violenta. Afirmó que los informes sobre malos tratos durante y después de la detención eran "inquietantes", recordó al Gobierno bielorruso "la prohibición absoluta de la tortura y otros malos tratos a los detenidos", [11] y consideró que la detención de transeúntes y menores "sugería una tendencia a las detenciones masivas en clara violación de las normas internacionales de derechos humanos". [12]
  • Ciudad del Vaticano El Papa Francisco en su discurso del 16 de agosto hizo un llamamiento al diálogo, a rechazar la violencia y a respetar la justicia y los derechos. [13]
  • El 17 de agosto, la Presidencia de la OSCE reiteró su preocupación por la celebración de las elecciones presidenciales del 9 de agosto, que no pudieron ser observadas por la OIDDH de la OSCE , el uso desproporcionado de la fuerza contra manifestantes pacíficos, las detenciones generalizadas, la tortura y los malos tratos por parte de las fuerzas de seguridad, y pidió una visita a Belarús del Presidente en ejercicio de la OSCE, Edi Rama, y ​​de la Presidenta en ejercicio entrante de la OSCE, Ann Linde, para reunirse con el Gobierno y representantes de la oposición. [14]
  • unión EuropeaLos partidos políticos paneuropeos Partido Popular Europeo , Alianza Progresista de Socialistas y Demócratas , Renew Europe , Verdes-Alianza Libre Europea y Partido Conservador y Reformista Europeo en una declaración conjunta condenaron la violencia instigada por el gobierno y las represiones de las protestas políticas, y pidieron reformas políticas y nuevas elecciones. [15]
  • Heinz Bierbaum, presidente del Partido de la Izquierda Europea , expresó su solidaridad "con las protestas contra el sistema autocrático donde las elecciones democráticas son una farsa desde hace años". [16]
  • La Unión Europea de Radiodifusión condenó los ataques policiales contra periodistas locales y extranjeros y exigió que se respete la libertad de expresión en Belarús como un derecho humano fundamental, tal como se establece en numerosos instrumentos internacionales, incluido el artículo 19 de la Declaración Universal de Derechos Humanos (DUDH), el artículo 19 del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos (PIDCP) y el artículo 10 del Convenio Europeo de Derechos Humanos (CEDH). [17]

Declaraciones multinacionales conjuntas

  • DinamarcaEstoniaFinlandiaIslandiaLetoniaLituaniaNoruegaSueciaLos ministros de Asuntos Exteriores de los ocho países nórdicos y bálticos ( Dinamarca , Estonia , Finlandia , Islandia , Letonia , Lituania , Noruega y Suecia ) en una declaración conjunta condenaron la violencia instando a que terminara inmediatamente, y declararon que creen que las elecciones no fueron ni libres ni justas. [18]
  • EstoniaLetoniaLituaniaEl 15 de agosto de 2020, los primeros ministros de los países bálticos ( Estonia , Letonia y Lituania ) pidieron a Bielorrusia que celebrara nuevas elecciones "libres y justas" supervisadas por observadores internacionales. [19]
  • unión EuropeaEstoniaFinlandiaLetoniaPoloniaLos ministros de Asuntos Exteriores de cuatro estados miembros de la UE ( Estonia , Finlandia , Letonia y Polonia) convocaron conjuntamente una videoconferencia de la UE para debatir una posición unida del bloque sobre Bielorrusia. [20]
  • República ChecaHungríaPoloniaEslovaquiaEl 18 de agosto, los Cuatro Estados de Europa Central acordaron que Europa debía adoptar una línea unificada y dura contra el régimen de Lukashenko. [21]
  • LituaniaPoloniaUcraniaLos Ministerios de Asuntos Exteriores del Triángulo de Lublin ( Lituania , Polonia y Ucrania ) emitieron una declaración conjunta en la que expresaron su profunda preocupación por la escalada de la situación y pidieron a las autoridades que se abstuvieran de utilizar la fuerza y ​​liberaran a todos los detenidos, además de manifestar su disponibilidad para cualquier asistencia o buenos oficios a fin de facilitar la mediación. [22]

Países

Reacción positiva a las elecciones

Países que criticaron las protestas

  • RusiaEl 14 de agosto de 2020, la portavoz rusa del Ministerio de Asuntos Exteriores, María Zajárova, declaró que las protestas eran resultado de una “intromisión externa” de estados extranjeros para “crear una grieta en la sociedad y desestabilizar la situación”. [23] El 15 de agosto, Lukashenko habló por teléfono con Putin. Lukashenko afirmó más tarde que “a la primera solicitud, Rusia brindará asistencia integral para garantizar la seguridad de Bielorrusia en caso de amenazas militares externas”. [24]

Países que felicitaron a Lukashenko

Países con reconocimiento limitado que felicitaron a Lukashenko

Países que mantienen cooperación militar

Los siguientes países participaron en la cooperación militar con el gobierno bielorruso después de las elecciones: [58]

Felicitaciones ignoradas

Reacción negativa a las elecciones

Países que reconocen a Tsikhanouskaya como ganadora

  • LituaniaEl presidente lituano, Gitanas Nausėda, habló por teléfono con Tsikhanouskaya para ofrecerle su apoyo al consejo de coordinación que formó para facilitar la transferencia de poder en Bielorrusia. [62] El 12 de agosto, Lituania abrió sus fronteras a las personas que huían de Bielorrusia. [63] El comité de asuntos exteriores de Lituania votó el 12 de agosto para declarar ilegítima la pretensión de Lukashenko a la presidencia. [64] La resolución también instó a los estados miembros de la OTAN y la UE a hacer lo mismo. Fue aprobada con 120 votos a favor, ninguno en contra y dos abstenciones. [65] El presidente Nausėda reiteró que Lukashenko ya no es el líder legítimo de Bielorrusia al día siguiente. [66] El 15 de agosto de 2020, el ministro de Asuntos Exteriores de Lituania, Linas Linkevičius, se refirió a Lukashenko como el "expresidente" de Bielorrusia. [67] El 20 de agosto, el primer ministro lituano Saulius Skvernelis invitó a Tsikhanouskaya a su despacho y se refirió públicamente a ella como "la líder nacional de Bielorrusia". [68] El 10 de septiembre, el Parlamento lituano aprobó una resolución que reconoce a Sviatlana Tsikhanouskaya como "la líder electa del pueblo de Bielorrusia" y al Consejo de Coordinación como los "únicos representantes legítimos del pueblo bielorruso". La resolución también declara que Alexander Lukashenko es un "líder ilegítimo" y acusa a Rusia de interferir en la soberanía de Bielorrusia. [69]

Países que no aceptan el resultado electoral

  • AlbaniaAlbania, como estado candidato a la UE , se ha alineado con la posición de la Unión Europea declarando que las elecciones no fueron ni libres ni justas y condenando la violencia. [70]
  • AustriaAustria está obligada por la decisión del Consejo Europeo del 19 de agosto a condenar las elecciones del 9 de agosto por no ser ni libres ni justas y, por lo tanto, no reconoce los resultados. [6]
  • Bélgica El ministro belga de Asuntos Exteriores, Philippe Goffin, publicó una declaración en la que "deplora la violenta represión de las protestas pacíficas tras las elecciones en Bielorrusia. La libertad de expresión y la libertad de prensa son derechos fundamentales para toda Europa". Instó a las autoridades bielorrusas a liberar de inmediato a los ciudadanos detenidos injustamente. [71] El Consejo Europeo del 19 de agosto decidió que las elecciones del 9 de agosto no fueron ni libres ni justas, por lo que Bélgica no reconoce los resultados. [6]
  • Bosnia y HerzegovinaLa Presidencia de Bosnia y Herzegovina ha decidido seguir la postura de la Unión Europea y ha ordenado al Ministerio de Asuntos Exteriores que no acepte formalmente los resultados de las elecciones en Bielorrusia. Por tanto, se ha hecho caso omiso de la postura anterior del miembro serbio de la Presidencia bosnia, Milorad Dodik . Los otros dos miembros de la presidencia, el bosnio Šefik Džaferović y el croata Željko Komšić, y el Ministro de Asuntos Exteriores Bisera Turković afirman que esta decisión está en consonancia con las políticas de la Unión Europea. [61]
  • BulgariaBulgaria está obligada por la decisión del Consejo Europeo del 19 de agosto de condenar las elecciones del 9 de agosto por no ser ni libres ni justas y, por lo tanto, no reconoce los resultados. [6]
  • Canadá El Ministro de Asuntos Exteriores canadiense , François-Philippe Champagne, declaró que Canadá estaba "profundamente preocupado" por la violencia que siguió a las elecciones y que las acciones de las autoridades habían "erosionado aún más la legitimidad democrática de la votación". Pidió que los resultados de las elecciones del domingo "reflejaran la voluntad del pueblo". [72] El 17 de agosto, Champagne declaró que el Gobierno de Canadá no aceptaba los resultados de las elecciones presidenciales "fraudulentas" en Belarús y pidió que se celebraran nuevas elecciones "libres y justas". [73] [74]
  • CroaciaCroacia está obligada por la decisión del Consejo Europeo del 19 de agosto de condenar las elecciones del 9 de agosto por no ser ni libres ni justas y, por lo tanto, no reconoce los resultados. [6]
  • República Checa El primer ministro checo , Andrej Babiš, expresó su apoyo a los manifestantes bielorrusos y, junto con otros parlamentarios checos, pidió que se repitieran las elecciones y que la UE respondiera con firmeza. [75] [76] [77] El Consejo Europeo del 19 de agosto decidió que las elecciones del 9 de agosto no fueron ni libres ni justas, por lo que la República Checa no reconoce los resultados. [6]
  • DinamarcaDinamarca, junto con los ocho países nórdicos y bálticos , cuestionó la legitimidad y condenó la violencia. [18] El Consejo Europeo del 19 de agosto decidió que las elecciones del 9 de agosto no fueron ni libres ni justas, por lo que Dinamarca no reconoce los resultados. [6]
  • EstoniaEl Ministro de Asuntos Exteriores de Estonia criticó las elecciones en una reunión del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas [78] y el 18 de agosto declaró que "el Gobierno de la República de Estonia no reconoce los resultados de las elecciones bielorrusas". [79] El 19 de agosto, el Consejo Europeo decidió que las elecciones del 9 de agosto no fueron libres ni justas y, por lo tanto, no reconoce los resultados. [6]
  • FinlandiaFinlandia, junto con los ocho países nórdicos y bálticos, cuestionó la legitimidad y condenó la violencia. [18] El Consejo Europeo del 19 de agosto decidió que las elecciones del 9 de agosto no fueron ni libres ni justas y, por lo tanto, no reconoce los resultados. [6]
  • FranciaEl presidente Emmanuel Macron le dijo a Vladimir Putin que estaba muy preocupado por la violencia que los ciudadanos han enfrentado durante las elecciones y la situación actual en Bielorrusia. [80] El Consejo Europeo del 19 de agosto decidió que las elecciones del 9 de agosto no fueron ni libres ni justas, por lo que Francia no reconoce los resultados. [6]
  • AlemaniaEl portavoz del gobierno alemán, Steffen Seibert, declaró que durante la votación no se respetaron los estándares mínimos para unas elecciones democráticas y que los informes de la oposición sobre el fraude electoral son creíbles. También dijo que el liderazgo político bielorruso debe aceptar la voluntad del pueblo y condenar el uso de la fuerza contra manifestantes pacíficos y el arresto de periodistas y activistas de derechos civiles. [81] El ministro de Asuntos Exteriores alemán , Heiko Maas, pidió a la Unión Europea que discutiera las sanciones contra Bielorrusia. La canciller alemana, Angela Merkel, habló con Vladimir Putin el 18 de agosto y dijo que el gobierno bielorruso debe evitar el uso de la fuerza contra manifestantes pacíficos, liberar inmediatamente a los presos políticos e iniciar un diálogo nacional. [82] El Consejo Europeo del 19 de agosto decidió que las elecciones del 9 de agosto no fueron ni libres ni justas, por lo que no reconoce los resultados. [6] Angela Merkel, al ofrecerse a mediar, dijo: "No hay duda de que hubo violaciones masivas de las reglas en las elecciones, las elecciones no fueron ni libres ni justas. Y es por eso que el resultado de las elecciones no puede reconocerse". [83]
  • GreciaGrecia está obligada por la decisión del Consejo Europeo del 19 de agosto de condenar las elecciones del 9 de agosto por no ser ni libres ni justas, y por lo tanto no reconoce los resultados. [6] El Ministro de Asuntos Exteriores confirmó que el país está plenamente de acuerdo con la declaración de la UE del 11 de agosto. [84]
  • HungríaHungría está obligada por la decisión del Consejo Europeo del 19 de agosto de condenar las elecciones del 9 de agosto por no ser ni libres ni justas y, por lo tanto, no reconoce los resultados.
  • República de Irlanda El ministro de Asuntos Exteriores irlandés , Simon Coveney, ha declarado que estaba "profundamente preocupado por este nivel desproporcionado e inaceptable de violencia contra manifestantes pacíficos" y que Irlanda "coordinaría su respuesta en colaboración con sus colegas de la UE". [85] Coveney dijo más tarde que Irlanda no acepta el resultado de las elecciones reivindicado por el gobierno de Lukashenko. [86] El Consejo Europeo del 19 de agosto decidió que las elecciones del 9 de agosto no fueron ni libres ni justas, por lo que no reconoce los resultados. [6]
  • ItaliaItalia está obligada por la decisión del Consejo Europeo del 19 de agosto de condenar las elecciones del 9 de agosto por no ser ni libres ni justas y, por lo tanto, no reconoce los resultados. [6]
  • Letonia Edgars Rinkēvičs , Ministro de Asuntos Exteriores de Letonia , declaró que, como la violencia contra las protestas pacíficas en Bielorrusia continúa y hay una falta de diálogo político, Letonia apoya la necesidad de introducir sanciones individuales contra los funcionarios bielorrusos responsables de la represión de las protestas y el fraude electoral. [87] Letonia también, junto con los Ocho Nórdicos y Bálticos, cuestionó la legitimidad y condenó la violencia. [18] El Consejo Europeo del 19 de agosto decidió que las elecciones del 9 de agosto no fueron ni libres ni justas, por lo que Letonia no reconoce los resultados. [6]
  • Luxemburgo El ministro de Asuntos Exteriores de Luxemburgo, Jean Asselborn, pidió que se repitieran las elecciones y que se impusieran nuevas sanciones contra los altos funcionarios de Bielorrusia, y calificó las acciones del gobierno bielorruso de terrorismo de Estado y dictadura. [88] [89] El Consejo Europeo del 19 de agosto decidió que las elecciones del 9 de agosto no fueron ni libres ni justas y, por lo tanto, no reconoce los resultados. [6]
  • Países BajosEl Ministro de Asuntos Exteriores de los Países Bajos declaró: "Los Países Bajos están preocupados por el desarrollo de las elecciones en Bielorrusia el pasado domingo y sus consecuencias, especialmente la dura represión policial contra los manifestantes pacíficos". [90] El 14 de agosto de 2020, declaró: "Se necesitan nuevas elecciones en Bielorrusia, no se descartan sanciones". [91] El 19 de agosto, el primer ministro holandés, Mark Rutte, declaró que "los Países Bajos no pueden aceptar los resultados de estas elecciones". [92] El Consejo Europeo del 19 de agosto decidió que las elecciones del 9 de agosto no fueron ni libres ni justas, por lo que no reconoce los resultados. [6]
  • Macedonia del NorteMacedonia del Norte, como estado candidato a la UE , se ha alineado con la posición de la Unión Europea declarando que las elecciones no fueron ni libres ni justas y condenando la violencia. [70]
  • MontenegroMontenegro, como estado candidato a la UE , se ha alineado con la posición de la Unión Europea declarando que las elecciones no fueron ni libres ni justas y condenando la violencia. [70]
  • PoloniaEl ministro de Asuntos Exteriores de Polonia, Jacek Czaputowicz, condenó la violencia, hizo un llamamiento a las autoridades bielorrusas "para que empiecen a respetar los derechos humanos fundamentales" y afirmó que "la dura reacción, el uso de la fuerza contra los manifestantes pacíficos y las detenciones arbitrarias son inaceptables". [93] El primer ministro de Polonia, Mateusz Morawiecki, también expresó su simpatía por los manifestantes durante las conversaciones con los líderes de la UE. [94] Además, el primer ministro polaco convocó una reunión de emergencia del Consejo Europeo sobre la situación en Bielorrusia. [95] El Consejo Europeo del 19 de agosto decidió que las elecciones del 9 de agosto no fueron ni libres ni justas, por lo que no reconoce los resultados. [6]
  • PortugalPortugal está obligado por la decisión del Consejo Europeo del 19 de agosto de condenar las elecciones del 9 de agosto por no ser ni libres ni justas y, por lo tanto, no reconoce los resultados. [6]
  • RumaniaEl ministro de Asuntos Exteriores de Rumanía, Bogdan Aurescu, dijo que estaba "muy preocupado" por la situación de Bielorrusia y que la "única manera" era detener la violencia e iniciar un diálogo político. También instó al país a respetar los derechos humanos fundamentales. [96] El Consejo Europeo del 19 de agosto decidió que "las elecciones del 9 de agosto no fueron libres ni justas, por lo que no reconoce los resultados". [6] Hasta 200 personalidades importantes del país enviaron una carta al presidente Klaus Iohannis y otros funcionarios del gobierno para pedirles que apoyaran a la sociedad civil y los derechos humanos en Bielorrusia. Afirmaron que Rumania debería declarar claramente que no apoya al régimen de Lukashenko y que debería cortar las relaciones diplomáticas en caso de que continuara la represión de los manifestantes. La carta comparó los acontecimientos con la Revolución rumana de 1989 y las protestas rumanas de 2017-2019 . [97]
  • SerbiaSerbia, como estado candidato a la UE , se ha alineado con la posición de la Unión Europea declarando que las elecciones no fueron ni libres ni justas y condenando la violencia. [70]
  • Eslovaquia El ministro de Asuntos Exteriores y Europeos de la República Eslovaca , Ivan Korčok , calificó de inaceptables las intervenciones del gobierno bielorruso contra sus oponentes políticos y ciudadanos que expresan pacíficamente su opinión. La República Eslovaca "hace un llamamiento al presidente Lukashenko para que respete los principios básicos de la democracia y la libertad de expresión. Nadie puede ser perseguido por expresar sus opiniones". [98] La presidenta Zuzana Čaputová declaró: "Condeno el uso de la fuerza y ​​la represión contra el pueblo de Belarús que ejerce libremente su libertad de expresión y reunión. Las libertades fundamentales y los derechos humanos deben respetarse y protegerse siempre". [99] [100] [101] El 10 de agosto de 2020, expresó su solidaridad con el pueblo bielorruso iluminando el Palacio Presidencial eslovaco con luces rojas y blancas. [102] [103] [104] El Consejo Europeo del 19 de agosto decidió que las elecciones del 9 de agosto no fueron libres ni justas, por lo que no reconoce los resultados. [6]
  • EsloveniaEn una conferencia de prensa con el Secretario de Estado de los EE. UU., Mike Pompeo, durante su visita a Eslovenia el 13 de agosto de 2020, el Primer Ministro esloveno , Janez Janša, expresó su preocupación por la situación actual en Bielorrusia y pidió la celebración de nuevas elecciones libres bajo una amplia observancia internacional. También afirmó que Eslovenia está reuniendo apoyo dentro de la UE para aumentar la presión internacional sobre Bielorrusia. El Consejo Europeo del 19 de agosto decidió que las elecciones del 9 de agosto no fueron ni libres ni justas, por lo que no reconoce los resultados. [6]
  • SueciaLa ministra sueca de Asuntos Exteriores , Ann Linde , expresó su preocupación por la forma en que los manifestantes en Bielorrusia fueron golpeados y arrestados. Dijo que las elecciones en Bielorrusia no fueron ni democráticas ni justas y que siguen el mismo patrón que las elecciones anteriores en Bielorrusia. Exigió que todos los manifestantes arrestados sean liberados. [105] El 18 de agosto, el primer ministro Stefan Löfven emitió una declaración en la que condenaba "la violencia y las detenciones utilizadas contra manifestantes pacíficos, de las que son responsables el régimen y las autoridades bielorrusas". [106] Además, el ex primer ministro Carl Bildt dijo que el tiempo de Lukashenko como presidente había terminado. [107] El Consejo Europeo del 19 de agosto decidió que "[l]as elecciones del 9 de agosto no fueron libres ni justas, por lo tanto no reconoce los resultados". [6]
  • EspañaEspaña está obligada por la decisión del Consejo Europeo del 19 de agosto de condenar las elecciones del 9 de agosto por no ser ni libres ni justas y, por tanto, no reconoce los resultados. [6]
  • Reino UnidoEl Ministerio de Asuntos Exteriores y de la Commonwealth del Reino Unido expresó inicialmente su preocupación y pidió a las autoridades que "se abstuvieran de nuevos actos de violencia tras las graves deficiencias de las elecciones presidenciales". Reconoció que había habido "falta de transparencia durante todo el proceso electoral". [108] El 17 de agosto, el Ministro de Asuntos Exteriores declaró que "el Reino Unido no acepta los resultados" y calificó las elecciones de "fraudulentas". [109] [110]
  • Estados Unidos El secretario de Estado Mike Pompeo emitió un comunicado de prensa el 10 de agosto en el que declaraba que Estados Unidos estaba "profundamente preocupado" por la realización de las elecciones presidenciales en Bielorrusia, afirmando que no fueron libres ni justas. Afirmó que "las severas restricciones al acceso de los candidatos a las urnas, [la] prohibición de observadores independientes locales en los centros de votación, las tácticas de intimidación empleadas contra los candidatos de la oposición y las detenciones de manifestantes pacíficos y periodistas empañaron el proceso". Instó al gobierno bielorruso a abstenerse de utilizar la fuerza y ​​le pidió que respetara los derechos de todos los bielorrusos a reunirse pacíficamente. La administración criticó el uso de cortes de Internet y la detención de partidarios de la oposición y pidió que se liberara a los detenidos. [111] Por otra parte, la secretaria de prensa de la Casa Blanca , Kayleigh McEnany, reafirmó las declaraciones y posiciones del secretario de Estado con respecto al proceso de votación, las detenciones y las protestas. [112] [113] El 17 de agosto, el presidente Donald Trump calificó de "terrible situación" la que se desarrollaba en Bielorrusia. [114] El 11 de septiembre de 2020, el subsecretario de Estado Stephen Biegun declaró que "el pueblo ha rechazado claramente al régimen" y dijo que el gobierno de Estados Unidos trabajaría con los países europeos para imponer sanciones específicas contra Bielorrusia. [115] Estados Unidos rechazó oficialmente los resultados de las elecciones el 24 de septiembre. [116]

Países que cuestionan la legitimidad de las elecciones

  • IslandiaIslandia, junto con los Ocho países nórdicos y bálticos, cuestionó la legitimidad y condenó la violencia. [18]
  • JapónEl Ministerio de Asuntos Exteriores del Japón sigue de cerca y con preocupación la situación e insta a las autoridades de la República de Belarús a que pongan fin de inmediato a los actos de violencia y a las detenciones arbitrarias de los participantes en las protestas pacíficas, así como a los presuntos malos tratos a los detenidos. El Japón hace un firme llamamiento al diálogo entre una amplia gama de grupos políticos nacionales de Belarús, de modo que se pueda garantizar la estabilidad y el desarrollo del país de una manera que refleje la voluntad colectiva del pueblo belaruso y respete los principios del Estado de derecho y la democracia. [117]
  • NoruegaLa ministra noruega de Asuntos Exteriores, Ine Marie Eriksen Søreide, condenó el uso de la fuerza en Bielorrusia: "Este uso de la violencia es inaceptable. Hacemos un llamamiento a las autoridades bielorrusas para que liberen inmediatamente a los manifestantes y periodistas detenidos". [118] Noruega, junto con los Ocho países nórdicos y bálticos, cuestionó la legitimidad y condenó la violencia. [18]
  • Ucrania El Ministerio de Asuntos Exteriores de Ucrania emitió una declaración conjunta con Polonia y Lituania. [22] Andriy Yermak , jefe de la Oficina del Presidente de Ucrania, también hizo un llamamiento a las autoridades bielorrusas para que liberaran a los activistas de derechos humanos y periodistas ucranianos detenidos en Bielorrusia. [119] [120] El presidente ucraniano, Volodymyr Zelensky, expresó su pesar por la cuestionable legitimidad de los resultados oficiales de las elecciones y el conflicto que siguió a su anuncio. Instó a Bielorrusia a abstenerse de la violencia e iniciar un diálogo amplio y abierto entre el gobierno y los ciudadanos. También pidió a las autoridades "que se adhieran a los estándares democráticos universalmente reconocidos en el mundo civilizado" y las instó a hacer todo lo posible para garantizar que se mantengan los derechos y las libertades de las personas. [121] El presidente Zelensky también declaró: "Ucrania y yo personalmente estamos muy interesados ​​en que Bielorrusia sea un país verdaderamente independiente y democrático con una economía fuerte y relaciones sociales estables". [122] [123] Zelensky también canceló su visita de Estado prevista para octubre a Minsk debido a las protestas. [124] Ucrania retiró a su embajador de Minsk el 17 de agosto. [125] El 15 de septiembre de 2020, la Verjovna Rada (el parlamento nacional de Ucrania) aprobó una resolución en la que se afirmaba que las elecciones no eran ni libres ni justas y no representaban la voluntad de los ciudadanos bielorrusos. [126]

Países que condenaron la escalada del conflicto

  •  Afganistán votó a favor de condenar al gobierno bielorruso por sus medidas represivas. [36] [37]
  •  Argentina votó a favor de condenar al gobierno bielorruso por sus medidas represivas. [36] [37]
  • AustraliaLa Ministra de Asuntos Exteriores de Australia, Marise Payne, ha expresado su preocupación por el uso de la fuerza contra los manifestantes, el encarcelamiento de activistas de la oposición y la falta de transparencia en las elecciones presidenciales. [127]
  •  Brasil votó a favor de condenar al gobierno bielorruso por sus medidas represivas. [36] [37]
  •  Bolivia , bajo la administración de Jeanine Áñez , firmó una carta conjunta en las Naciones Unidas, condenando la represión. [128]
  •  Chile votó a favor de condenar al gobierno bielorruso por sus medidas represivas. [36] [37]
  •  Costa Rica firmó una carta conjunta en las Naciones Unidas condenando la represión. [128]
  •  Fiji votó a favor de condenar al gobierno bielorruso por sus medidas represivas. [36] [37]
  •  Ghana firmó una carta conjunta en las Naciones Unidas condenando la represión. [128]
  •  Israel firmó una carta conjunta en las Naciones Unidas condenando la represión. [128]
  •  Las Islas Marshall votaron a favor de condenar al gobierno bielorruso por sus medidas represivas. [36] [37]
  •  México votó a favor de condenar al gobierno bielorruso por sus medidas represivas. [36] [37]
  •  Micronesia firmó una carta conjunta en las Naciones Unidas condenando la represión. [128]
  •  Mónaco firmó una carta conjunta en las Naciones Unidas condenando la represión. [128]
  •  Nueva Zelanda dijo en el Consejo de Derechos Humanos de la ONU que está “profundamente preocupada por el deterioro de la situación de los derechos humanos en Bielorrusia desde las elecciones presidenciales de agosto”. [32]
  •  Perú votó a favor de condenar al gobierno bielorruso por sus medidas represivas. [36] [37]
  •  San Marino fue uno de los países que patrocinó una resolución del Consejo de Derechos Humanos de las Naciones Unidas condenando el conflicto. [129]
  •  Corea del Sur votó a favor de condenar al gobierno bielorruso por sus medidas represivas. [36] [37]
  • SuizaEl Departamento Federal de Asuntos Exteriores de Suiza expresó su preocupación por las protestas que siguieron a las elecciones e instó al Gobierno bielorruso a actuar con moderación. [130]
  •  Uruguay votó a favor de condenar al gobierno bielorruso por sus medidas represivas. [36] [37]

Crítica dentro de los países que felicitan

Sanciones internacionales

  • unión EuropeaEl 14 de agosto, el Alto Representante de la UE para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad, Josep Borrell , anunció que la UE impondría sanciones contra funcionarios bielorrusos responsables de "violencia y falsificación". [4] [141] Charles Michel , presidente del Consejo Europeo, fue más allá el 19 de agosto al afirmar que la UE impondría pronto sanciones a un "número sustancial" de individuos responsables de violencia, represión y fraude electoral. [142] La Comisión Europea anunció que desviaría del gobierno 53 millones de euros (48 millones de libras esterlinas) destinados a Bielorrusia a la sociedad civil. [143]
  • Comité Olímpico InternacionalEn diciembre de 2020, el Comité Olímpico Internacional impuso sanciones a Alexander Lukashenko, Viktor Lukashenko , el Comité Olímpico Bielorruso (su CON ) y todos los demás miembros de su junta ejecutiva. [144]
  • LituaniaEl 18 de agosto de 2020, el Parlamento lituano acordó imponer sanciones económicas. [145]
  • EslovaquiaEl 19 de agosto de 2020, el Primer Ministro de Eslovaquia declaró que el Gobierno de Eslovaquia introdujo sanciones contra Belarús en la nueva sesión legislativa. [146]

Referencias

  1. ^ Karmanau, Yuras (10 de agosto de 2020). "El gobernante de Bielorrusia promete sofocar las manifestaciones de la oposición después de las elecciones". Associated Press . Consultado el 10 de agosto de 2020 .
  2. ^ "La líder de la oposición bielorrusa Tikhanovskaya huye a Lituania tras la segunda noche de protestas". Deutsche Welle . Consultado el 12 de agosto de 2020 .
  3. ^ "Manifestaciones en toda Europa en apoyo a las protestas bielorrusas, Amnistía Internacional critica la "purga" de Lukashenko". www.intellinews.com . 28 de junio de 2020 . Consultado el 14 de agosto de 2020 .
  4. ^ ab "Elecciones en Bielorrusia: un líder exiliado convoca un fin de semana de 'manifestaciones pacíficas'". BBC News. 14 de agosto de 2020.
  5. ^ "El Parlamento Europeo no reconoce a Lukashenko como presidente electo de Bielorrusia". TASS .
  6. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwx «Conclusiones del Presidente del Consejo Europeo tras la videoconferencia de los miembros del Consejo Europeo del 19 de agosto de 2020». Consejo Europeo. 19 de agosto de 2020.
  7. ^ Cué, Carlos E. (22 de agosto de 2020). "Borrell: "Lukashenko es como Maduro. No le reconocemos pero hay que tratarle"". El País . Consultado el 16 de septiembre de 2020 .
  8. ^ "La UE no reconoce a Lukashenko como presidente de Bielorrusia, afirma Borrell". Radio Free Europe/Radio Liberty . 16 de septiembre de 2020 . Consultado el 16 de septiembre de 2020 .
  9. ^ "Los eurodiputados piden sanciones de la UE contra el presidente bielorruso y los envenenadores de Navalny | Noticias | Parlamento Europeo". www.europarl.europa.eu . 17 de septiembre de 2020.
  10. ^ "Bielorrusia: el jefe de la ONU sigue los acontecimientos posteriores a las elecciones 'con gran preocupación'". Noticias ONU . 10 de agosto de 2020 . Consultado el 12 de agosto de 2020 .
  11. ^ "ACNUDH | Bachelet condena la respuesta violenta de Belarús a las protestas postelectorales". www.ohchr.org . Consultado el 12 de agosto de 2020 .
  12. ^ "Elecciones en Bielorrusia: muere un segundo manifestante mientras la ONU da la alarma". BBC News . 13 de agosto de 2020 . Consultado el 9 de marzo de 2022 .
  13. ^ "El papa Francisco pide justicia y respeto a los derechos en medio de las protestas en Bielorrusia". Noticias globales. 16 de agosto de 2020. Consultado el 9 de marzo de 2022 .
  14. ^ "La presidencia de la OSCE ofrece visitar Belarús". osce.org .
  15. ^ "Pedimos la celebración de nuevas elecciones libres en Bielorrusia". www.eppgroup.eu . 17 de agosto de 2020 . Consultado el 17 de agosto de 2020 .
  16. ^ "EL se solidariza con las protestas contra el sistema autocrático de Bielorrusia. Pedimos la liberación inmediata de todos los presos políticos". Partido de la Izquierda Europea . 10 de agosto de 2020 . Consultado el 17 de agosto de 2020 .
  17. ^ "BIELORRUSIA: LA UER CONDENA LA BRUTALIDAD POLICIAL CONTRA PERIODISTAS". EBU. 18 de agosto de 2020.
  18. ^ abcdef Declaración oficial publicada por el Ministerio de Asuntos Exteriores de Islandia , 11 de agosto de 2020, https://www.stjornarradid.is/library/04-Raduneytin/Utanrikisraduneytid/PDF-skjol/NB8%20statement%20Belarus.pdf
  19. ^ "Los países bálticos piden nuevas elecciones en Bielorrusia y sanciones de la UE". Radio Free Europe/Radio Liberty . 15 de agosto de 2020.
  20. ^ Connor, Richard (11 de agosto de 2020). «La UE amenaza a Bielorrusia con 'medidas contra los responsables'». Deutsche Welle . Consultado el 12 de agosto de 2020 .
  21. ^ Ciobanu, Claudia; Sirotnikova, Miroslava German; Inotai, Edit (18 de agosto de 2020). "Europa central adopta una postura unida contra Bielorrusia antes de la reunión de la UE". Balkan Insight . Consultado el 9 de marzo de 2022 .
  22. ^ ab Kitsoft. "Міністерство закордонних справ України - Declaración de los Ministros de Relaciones Exteriores de Lituania, Polonia y Ucrania - Triángulo de Lublin". mfa.gov.ua. ​Consultado el 13 de agosto de 2020 .
  23. ^ "Rusia ve 'claros esfuerzos' de interferencia extranjera en las protestas en Bielorrusia" – vía www.youtube.com.
  24. ^ "Lucha contra las protestas y Lukashenko dice que Putin aceptó ayudar a la seguridad de Bielorrusia". Reuters . 15 de agosto de 2020.
  25. ^ "Nikol Pashinyan felicita a Alexander Lukashenko por su reelección como presidente de Bielorrusia". primeminister.am . Oficina del Primer Ministro de la República de Armenia. 10 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 13 de agosto de 2020.
  26. ^ "El presidente Sarkissian felicita a Lukashenko por su reelección". armenpress.am . Armenpress . 10 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 13 de agosto de 2020.
  27. ^ "Pashinyan felicita a Lukashenko por su reelección". eng.belta.by . 10 agosto 2020 . Consultado el 10 de agosto de 2020 .
  28. ^ "El presidente Sarkissian felicita a Lukashenko por su reelección". armenpress.am . 10 de agosto de 2020 . Consultado el 10 de agosto de 2020 .
  29. ^ "El presidente Aliyev felicita a su homólogo bielorruso por la victoria electoral". AzerNews . 10 de agosto de 2020 . Consultado el 10 de agosto de 2020 .
  30. ^ "El presidente Ilham Aliyev felicita a Alexander Lukashenko". Noticias.az . 10 de agosto de 2020.
  31. ^ abcdefgh "Los líderes extranjeros felicitan a Lukashenko por su reelección". Agencia Telegráfica Bielorrusa . 10 de agosto de 2020.
  32. ^ abc «United Nations Media». 19 de julio de 2023. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2020. Consultado el 1 de octubre de 2020 .
  33. ^ "Xi Jinping felicita a Lukashenko por su victoria en las elecciones presidenciales". eng.belta.by . 10 de agosto de 2020 . Consultado el 10 de agosto de 2020 .
  34. ^ "Xi felicita a Lukashenko por su reelección como presidente de Bielorrusia". Agencia de Noticias Xinhua . 10 de agosto de 2020.
  35. ^ "Rechazan en Cuba injerencia externa contra la soberanía de Belarús". Escambray . 1 de septiembre de 2020 . Consultado el 16 de septiembre de 2020 .
  36. ^ abcdefghijk https://extranet.ohchr.org/sites/hrc/HRCSessions/RegularSessions/45session/DL_Resolutions/A_HRC_45_L.1/Result%20of%20the%20vote.pdf [ URL desnuda PDF ]
  37. ^ abcdefghijk «Eritrea: el último amigo de Bielorrusia en África». 18 de septiembre de 2020.
  38. ^ "El presidente de Kazajistán felicita a Lukashenko por su reelección". eng.belta.by . 10 de agosto de 2020 . Consultado el 10 de agosto de 2020 .
  39. ^ "El presidente de Kirguistán felicita a Lukashenko por su victoria en las elecciones presidenciales". tv8.md . 12 de agosto de 2020 . Consultado el 12 de agosto de 2020 .
  40. ^ "Igor Dodon la felicitat pe Alexandr Lukașenko pentru victoria în alegerile prezidențiale. Mesajul transmis". tv8.md (en rumano). 10 de agosto de 2020 . Consultado el 10 de agosto de 2020 .
  41. ^ "Funcionarios de Nicaragua felicitan a Lukashenko por su reelección" . Consultado el 14 de agosto de 2020 .
  42. ^ "El líder supremo Kim Jong Un envía saludos al presidente bielorruso". www.rodong.rep.kp . Rodong Sinmun . 4 de julio de 2020. Archivado desde el original el 5 de julio de 2020.
  43. ^ "El Sultán felicita al presidente bielorruso". omannews.gov.om . 12 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 22 de agosto de 2020 . Consultado el 12 de agosto de 2020 .
  44. ^ Поздравление Александру Лукашенко с победой на выборах Президента Белоруссии. Президент России (en ruso). 10 de agosto de 2020 . Consultado el 10 de agosto de 2020 .
  45. ^ Путин поздравил Лукашенко с победой на выборах. RBCC(en ruso). 10 de agosto de 2020.
  46. ^ Jacobs, Emily (17 de agosto de 2020). «Rusia ofrece una declaración de apoyo militar al asediado líder de Bielorrusia». New York Post . Consultado el 18 de agosto de 2020 .
  47. ^ "El presidente sirio felicita a Lukashenko por su reelección". belta.by . 12 de agosto de 2020 . Consultado el 12 de agosto de 2020 .
  48. ^ Эмомали Рахмон поздравил Александра Лукашенко с переизбранием на пост президента Беларуси. gazeta.uz (en ruso). 10 de agosto de 2020 . Consultado el 10 de agosto de 2020 .
  49. ^ "Erdogan felicita a Lukashenko por su victoria en las elecciones presidenciales de Bielorrusia". v . 12 de agosto de 2020 . Consultado el 12 de agosto de 2020 .
  50. ^ Шавкат Мирзиёев поздравил Александра Лукашенко с победой на выборах. gazeta.uz (en ruso). 10 de agosto de 2020 . Consultado el 10 de agosto de 2020 .
  51. ^ "Maduro celebra la" inobjetable victoria "de Lukashenko en Bielorrusia". panorama.com.ve (en español). 10 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 30 de agosto de 2020 . Consultado el 11 de agosto de 2020 .
  52. ^ "Điện mừng Tổng thống Cộng hòa Bielorrusia Alexander Lukashenko". v (en vietnamita). 11 de agosto de 2020 . Consultado el 11 de agosto de 2020 .
  53. ^ "El presidente de Vietnam envía un mensaje de felicitación a Lukashenko". Agencia Telegráfica Bielorrusa . 12 de agosto de 2020.
  54. ^ Президенты Абхазии и Южной Осетии поздравили не признающего их Лукашенко. eadaily.com (en ruso). 11 de agosto de 2020 . Consultado el 12 de agosto de 2020 .
  55. ^ "Анатолий Бибилов поздравил Александра Лукашенко с переизбранием на пост Президента Республики Беларусь". Presidente de Osetia del Sur (en ruso). 10 de agosto de 2020 . Consultado el 2 de julio de 2021 .
  56. ^ "Los gobiernos del Cáucaso guardan silencio sobre la represión en Bielorrusia". Caucasus Watch . 13 de agosto de 2020 . Consultado el 2 de julio de 2021 .
  57. ^ "¿Por qué el gobierno georgiano no felicitó a Lukashenko por su victoria?". Caucasus Watch . 12 de agosto de 2020 . Consultado el 30 de junio de 2021 .
  58. ^ "Kavkaz 2020 de Rusia: participación internacional e implicaciones para la seguridad regional".
  59. ^ "RFE: Los Balcanes Occidentales difieren sobre Bielorrusia: Serbia guarda silencio, RS felicita". N1 . 19 de agosto de 2020.
  60. ^ "Milorad Dodik felicitó a Alexander Lukashenko por su victoria en las elecciones presidenciales | KXan 36 Daily News". Archivado desde el original el 22 de enero de 2021.
  61. ^ ab "15ª reunión de la Presidencia: Dodik actuará con un enfoque vital en los intereses nacionales". Klix.ba. 27 de agosto de 2020. Consultado el 27 de agosto de 2020 .
  62. ^ "El presidente lituano apoya el plan de la oposición bielorrusa para un consejo de transición de poder | Política". Devdiscourse .
  63. ^ "Lituania permite la entrada sin restricciones a los bielorrusos 'por motivos humanitarios'". The Baltic Times . Consultado el 13 de agosto de 2020 .
  64. ^ "El régimen bielorruso 'amenazó con secuestrar a mi hijo', afirma la activista Olga Karatch". Sky News. 12 de agosto de 2020.
  65. ^ "El parlamento lituano declara que Lukashenko no es el líder legítimo de Bielorrusia". lrt.lt . 18 de agosto de 2020 . Consultado el 18 de agosto de 2020 .
  66. ^ "El presidente bielorruso ya no es un líder legítimo", afirma su homólogo lituano. Sky News.
  67. ^ Linkevičius, Linas [@LinkeviciusL] (15 de agosto de 2020). "El expresidente de #Bielorrusia ahora pide ayuda a Putin. ¿Contra quién? ¿Contra su propio pueblo que lleva flores por las calles? Es realmente una gran conspiración extranjera que vive en un mundo paralelo y está dispuesto a sacrificarlo todo" ( Tweet ). Archivado del original el 24 de mayo de 2021. Consultado el 19 de julio de 2021 en Twitter .
  68. ^ "Saulius Skvernelis". www.facebook.com . Consultado el 16 de septiembre de 2020 .
  69. ^ "Seimo rezoliucijos" Dėl neteisėtos ir primetamos Rusijos sąjungos Baltarusijai "projektas". e-seimas.lrs.lt . Consultado el 16 de septiembre de 2020 .
  70. ^ abcd «Bielorrusia: Declaración del Alto Representante en nombre de la Unión Europea sobre las elecciones presidenciales». Consejo Europeo. 11 de agosto de 2020.
  71. ^ Goffin, Philippe [@PhGoffin] (11 de agosto de 2020). "Lamento la violenta represión de las protestas pacíficas tras las elecciones en #Bielorrusia. La libertad de expresión y la libertad de prensa son derechos fundamentales para toda Europa. Animo a las autoridades de 🇧🇾 a que liberen inmediatamente a los ciudadanos detenidos injustamente" ( Tweet ). Archivado desde el original el 26 de mayo de 2021 . Consultado el 19 de julio de 2021 – vía Twitter .
  72. ^ "Entrevista en 15min.lt". Reuters. 10 de agosto de 2020. Consultado el 10 de agosto de 2020 .
  73. ^ "El líder bielorruso Lukashenko dice que se celebrarán nuevas elecciones tras el referéndum constitucional | CBC News".
  74. ^ "Declaración del Ministro Champagne sobre las elecciones presidenciales de Bielorrusia". www.miragenews.com . 18 de agosto de 2020.
  75. ^ "Los primeros ministros checo y polaco piden que se repitan las elecciones presidenciales en Bielorrusia". www.thefirstnews.com . Archivado desde el original el 28 de febrero de 2021.
  76. ^ "El primer ministro checo Babis dice que las elecciones en Bielorrusia deben repetirse y quiere que se convoque al Consejo de la UE". Reuters. 14 de agosto de 2020.
  77. ^ "El ministro de Asuntos Exteriores checo critica las elecciones en Bielorrusia". 11 de agosto de 2020. Consultado el 12 de agosto de 2020 .
  78. ^ "El Ministerio de Asuntos Exteriores plantea la cuestión de Bielorrusia ante el Consejo de Seguridad de la ONU". 13 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 20 de agosto de 2020 . Consultado el 14 de agosto de 2020 .
  79. ^ "El gobierno de Estonia no reconoce los resultados de las elecciones de Bielorrusia". ERR News. 18 de agosto de 2020.
  80. ^ "Francia está 'muy preocupada' por la violencia electoral en Bielorrusia, dice Macron a Putin". The Moscow Times. 12 de agosto de 2020.
  81. ^ "Bundesregierung äußert Zweifel am Wahlergebnis". Deutschlandfunk (en alemán). Archivado desde el original el 10 de agosto de 2020 . Consultado el 10 de agosto de 2020 .
  82. ^ "Merkel: el gobierno bielorruso debe evitar la violencia e iniciar un diálogo nacional". Reuters. 18 de agosto de 2020.
  83. ^ "Macron y Merkel ofrecen a la UE una mediación para el conflicto electoral en Bielorrusia en colaboración con Rusia". France24. 20 de agosto de 2020.
  84. ^ "Comunicado del Ministerio de Asuntos Exteriores sobre los acontecimientos en Belarús (19 de agosto de 2020)". Ministerio de Asuntos Exteriores. 19 de agosto de 2020.
  85. ^ McDermott, Stephen (11 de agosto de 2020). "Coveney califica de 'inaceptable' la violencia contra los manifestantes bielorrusos mientras el líder de la oposición huye a Lituania". TheJournal.ie . Consultado el 12 de agosto de 2020 .
  86. ^ Leahy, Pat. "El Taoiseach discutirá la crisis de Bielorrusia con los jefes de gobierno de la UE". The Irish Times . Consultado el 16 de septiembre de 2020 .
  87. ^ Rinkēvičs, Edgars [@edgarsrinkevics] (13 de agosto de 2020). «Dado que la violencia contra las protestas pacíficas en #Bielorrusia continúa y hay una falta de diálogo político, Letonia apoya la necesidad de introducir sanciones individuales contra los funcionarios bielorrusos responsables de la represión de las protestas y el fraude electoral» ( Tweet ). Archivado del original el 13 de agosto de 2020 . Consultado el 19 de julio de 2021 – vía Twitter .
  88. ^ ""Was sich in Bielorrusia abspielt, ist Staatsterrorismus"". gobierno.lu . 17 de agosto de 2020 . Consultado el 16 de septiembre de 2020 .
  89. ^ Noticias, Taiwán (14 de agosto de 2020). «Alemania respalda las sanciones a Bielorrusia antes de la reunión de la UE». Noticias de Taiwán . Consultado el 16 de septiembre de 2020 . {{cite web}}: |last=tiene nombre genérico ( ayuda )
  90. ^ "@ministerBlok". Twitter . Consultado el 14 de agosto de 2020 .
  91. ^ "Blok: nieuwe verkiezingen Wit-Rusland nodig, sancties niet uitgesloten". nos.nl (en holandés). 14 de agosto de 2020 . Consultado el 14 de agosto de 2020 .
  92. ^ Rutte, Mark [@MinPres] (19 de agosto de 2020). "El pueblo de Bielorrusia tiene derecho a un resultado que refleje fielmente su voto. La UE, incluidos los Países Bajos, no puede aceptar los resultados de estas elecciones. En la reunión informal del Consejo Europeo, pediré una acción europea decidida y concertada" ( Twitter ). Archivado desde el original el 15 de marzo de 2021. Consultado el 19 de julio de 2021 en Twitter .
  93. ^ "El primer ministro polaco quiere una cumbre especial de la UE sobre Bielorrusia". Reuters. 10 de agosto de 2020. Consultado el 12 de agosto de 2020 .
  94. ^ "Białoruś. El primer ministro Mateusz Morawiecki rozmawiał z unijnymi przywódcami". Wirtualna Polonia . 11 de agosto de 2020.
  95. ^ "Cancillería del Presidente del Consejo de Ministros - Primer Ministro Morawiecki wzywa do nadzwyczajnego szczytu Rady Europejskiej ws. Białorusi - Sitio web Gov.pl" . Consultado el 10 de agosto de 2020 .
  96. ^ "El ministro de Finanzas de Rumanía, Aurescu, está "muy preocupado" por la situación en Bielorrusia y pide que se ponga fin a la violencia y se inicie el diálogo político". ACTMedia — Noticias económicas rumanas . 11 de agosto de 2020 . Consultado el 13 de agosto de 2020 .
  97. ^ "La élite cultural de Rumanía pide a las autoridades que adopten una posición firme en apoyo a los manifestantes bielorrusos". Romania Insider . 25 de agosto de 2020 . Consultado el 26 de agosto de 2020 .
  98. ^ "Vyhlásenie ministra I. Korčoka k situácii v Bielorusku". MZV.sk (en eslovaco). Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2020 . Consultado el 10 de agosto de 2020 .
  99. ^ Čaputová, Zuzana [@ZuzanaCaputova] (10 de agosto de 2020). "Condeno el uso de la fuerza y ​​la represión contra los ciudadanos de #Bielorrusia que ejercen libremente su libertad de expresión y reunión. Las libertades fundamentales y los derechos humanos deben respetarse y protegerse siempre" ( Twitter ) . Consultado el 19 de julio de 2021 – vía Twitter .
  100. ^ "Prezidentka Čaputová odsúdila násilie proti občanom Bieloruska". PYME . SITA. 10 de agosto de 2020 . Consultado el 16 de agosto de 2020 .
  101. ^ "Čaputová odsúdila násilie v Bielorusku, zo situácie je znepokojená". Hospodárske noviny . TASR. 10 de agosto de 2020 . Consultado el 16 de agosto de 2020 .
  102. ^ Čaputová, Zuzana [@ZuzanaCaputova] (15 de agosto de 2020). "El palacio presidencial se iluminó en solidaridad con quienes defienden pacíficamente la libertad y exigen elecciones libres, justas y democráticas en #Bielorrusia. La violencia debe ser reemplazada por un diálogo significativo, apertura y reconciliación. https://t.co/azug114Wdg" ( Tweet ) . Consultado el 19 de julio de 2021 – vía Twitter .
  103. ^ "Prezidentský palác je od soboty nasvietený vo farbách Bieloruska". PYME . TASR, SITA. 16 de agosto de 2020 . Consultado el 16 de agosto de 2020 .
  104. ^ "Prezidenstký palác je od sobotňajšieho večera nasvietený vo farbách Bieloruska". TVnoviny (en eslovaco). TASR. 16 de agosto de 2020 . Consultado el 16 de agosto de 2020 .
  105. ^ Lindström, Mikael (10 de agosto de 2020). "Uttalande från utrikesminister Ann Linde med anledning av utvecklingen i Bielorrusia" (en sueco). Estocolmo: Ministerio de Asuntos Exteriores .
  106. ^ "Declaración del primer ministro Stefan Löfven sobre los acontecimientos en Bielorrusia". Regeringskansliet . 18 de agosto de 2020 . Consultado el 18 de agosto de 2020 .
  107. ^ "Carl Bildt: Los días del poder de Lukashenka están contados". charter97.org . Consultado el 16 de septiembre de 2020 .
  108. ^ "Declaración del Reino Unido: Elecciones presidenciales de Bielorrusia 2020". Gobierno del Reino Unido . Consultado el 10 de agosto de 2020 .
  109. ^ "Declaración del Secretario de Relaciones Exteriores sobre las elecciones presidenciales de Belarús". Gobierno del Reino Unido . Consultado el 17 de agosto de 2020 .
  110. ^ "Gran Bretaña no acepta las elecciones 'fraudulentas' en Bielorrusia: Raab". Reuters. 17 de agosto de 2020. Consultado el 17 de agosto de 2020 .
  111. ^ "Elecciones presidenciales en Bielorrusia". Departamento de Estado de los Estados Unidos . Consultado el 10 de agosto de 2020 .
  112. ^ Kelly, Laura (10 de agosto de 2020). «Estados Unidos está 'profundamente preocupado' por las elecciones en Bielorrusia». The Hill . Consultado el 11 de agosto de 2020 .
  113. ^ Nelson, Steven (10 de agosto de 2020). «Casa Blanca: Bielorrusia debe respetar a los manifestantes electorales tras los resultados controvertidos». New York Post . Consultado el 18 de agosto de 2020 .
  114. ^ "Estados Unidos sigue de cerca la 'terrible' situación en Bielorrusia y advierte a Rusia que no se entrometa". Reuters. 17 de agosto de 2020. Consultado el 17 de agosto de 2020 .
  115. ^ "В США заявили, что обсуждают с Европой" адресные санкции "в отношении Белоруссии". ТАСС . Consultado el 16 de septiembre de 2020 .
  116. ^ Mohammed, Arshad; Spetalnick, Matt; Emmott, Robin (24 de septiembre de 2020). "Exclusiva: Estados Unidos, el Reino Unido y Canadá planean sanciones contra los bielorrusos, tal vez el viernes". Reuters . Consultado el 25 de marzo de 2021 .
  117. ^ "La situación en la República de Belarús (Declaración del Secretario de Prensa YOSHIDA Tomoyuki)". Ministerio de Asuntos Exteriores de Japón . Consultado el 16 de septiembre de 2020 .
  118. ^ "Noruega condena el uso de la fuerza en Bielorrusia". Norway.no . Archivado desde el original el 22 de agosto de 2020. Consultado el 14 de agosto de 2020 .
  119. ^ "El Ministerio de Asuntos Exteriores de Bielorrusia envía dos notas sobre los ucranianos detenidos allí - Kuleba". Interfax-Ucrania . Consultado el 13 de agosto de 2020 .
  120. ^ "Ucrania hace un llamamiento a las autoridades bielorrusas para que liberen a los activistas de derechos humanos y periodistas ucranianos Reutsky, Vasyliev - Andriy Yermak". Sitio web oficial del presidente de Ucrania . Consultado el 13 de agosto de 2020 .
  121. ^ "Zelensky instó a los bielorrusos a pasar de la violencia al diálogo". Ukrayinska Pravda (en ucraniano) . Consultado el 13 de agosto de 2020 .
  122. ^ "Zelenski llama al pueblo bielorruso al diálogo, a la máxima tolerancia, a la indulgencia y al rechazo de la violencia callejera". Interfax-Ucrania . Consultado el 13 de agosto de 2020 .
  123. ^ "Zelenski: Ucrania está sumamente interesada en una Bielorrusia democrática y estable". www.ukrinform.net . 10 de agosto de 2020 . Consultado el 13 de agosto de 2020 .
  124. ^ "Protestas en Bielorrusia: Zelensky no irá de visita en medio de protestas masivas - UNIAN" www.unian.info .
  125. ^ "El Ministerio de Asuntos Exteriores de Ucrania convoca a consultas a su embajador en Bielorrusia | KyivPost - La voz global de Ucrania". KyivPost . 17 de agosto de 2020.
  126. ^ "Прийнято Постанову" Про Заяву Верховної Ради України щодо ситуації в Республіці Білорусь"". www.rada.gov.ua. ​Consultado el 16 de septiembre de 2020 .
  127. ^ "NEXTA Live traducido al inglés". Telegram .
  128. ^ abcdef LithuaniaUN🇱🇹 [@LithuaniaUNNY] (28 de septiembre de 2020). "🇱🇹 @LithuaniaUNNY se complace en compartir la Declaración Conjunta de los copresidentes del Gobierno de la ONU para el PoJ sobre la situación en Bielorrusia, apoyada por más de 50 Estados miembros de la ONU y la UE. ¡Seguimos comprometidos con los derechos humanos, la libertad de prensa y la seguridad de los periodistas en Bielorrusia en este momento crítico! @GRUN_NY @franceonu https://t.co/ItKHZrY2ny" ( Tweet ). Archivado del original el 28 de septiembre de 2020 . Consultado el 19 de julio de 2021 – vía Twitter .
  129. ^ "A/HRC/45/L.1 - E - A/HRC/45/L.1 -Escritorio". undocs.org .
  130. ^ "Disturbios en Bielorrusia tras las elecciones presidenciales: Suiza pide respeto por los derechos humanos". www.admin.ch . Berna: Departamento Federal de Asuntos Exteriores. 11 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 17 de agosto de 2020 . Consultado el 17 de agosto de 2020 .
  131. ^ Kucera, Joshua (10 de agosto de 2020). «Pashinyan felicita a Lukashenko por su polémica reelección». eurasianet.org . EurasiaNet . Archivado desde el original el 13 de agosto de 2020.
  132. ^ Elliott, Raffi (12 de agosto de 2020). "Felicitar al dictador bielorruso fue vergonzoso y prematuro, pero en última instancia intrascendente". Armenian Weekly . Archivado desde el original el 13 de agosto de 2020.
  133. ^ "Solidaridad con Bielorrusia desde la sociedad civil armenia". transparency.am . Transparencia Armenia . 12 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 13 de agosto de 2020.
  134. ^ "Los gobiernos del Cáucaso guardan silencio sobre la represión en Bielorrusia". OC Media . OC Media. 13 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2020.
  135. ^ "Los ciudadanos de Armenia protestan frente a la Embajada de Bielorrusia y exigen la liberación de los representantes de la sociedad civil". news.am . news.am. 14 de septiembre de 2020.
  136. ^ Putz, Catherine. «Kirguistán y Bielorrusia: felicitaciones y notas de protesta». The Diplomat . Consultado el 13 de agosto de 2020 .
  137. ^ "Protesta por la Ambasada Republicii Bielorrusia". Jurnal.md (en rumano). 11 de agosto de 2020 . Consultado el 13 de agosto de 2020 .
  138. ^ Очередная акция протеста началась у посольства Белоруссии в Москве. Interfax(en ruso). 11 de agosto de 2020.
  139. ^ "Enormes protestas continúan en Khabarovsk, Rusia, por el arresto del exgobernador". VOA News . 15 de agosto de 2020.
  140. ^ "Guaidó apuesta por la reinvención de la oposición, pero bajo el mismo esquema". www.lavanguardia.com .
  141. ^ "La UE anuncia sanciones contra Bielorrusia por la 'violencia' contra los manifestantes y la 'falsificación' electoral". Euro News. 14 de agosto de 2020.
  142. ^ Meredith, Sam (19 de agosto de 2020). "La UE impondrá sanciones a los funcionarios bielorrusos por fraude electoral y pide una nueva votación". CNBC.
  143. ^ "La UE amenaza con sanciones a Bielorrusia por rechazar el resultado de las elecciones". Sky News. 19 de agosto de 2020.
  144. ^ "El Comité Olímpico Internacional impone sanciones a Bielorrusia". The Baltic Course . 8 de diciembre de 2020 . Consultado el 13 de diciembre de 2020 .
  145. ^ "Los diputados lituanos votan a favor de sanciones contra Bielorrusia NEW". WVVA. 18 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 22 de agosto de 2020 . Consultado el 18 de agosto de 2020 .
  146. ^ "Bieloruská kríza: Matovič chce ekonomické sankcie proti páchateľom". slovensko.hnonline.sk . 19 de agosto de 2020 . Consultado el 16 de septiembre de 2020 .

Recuperado de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Reacciones_internacionales_a_las_elecciones_presidenciales_bielorrusas_de_2020_y_las_protestas&oldid=1245045986"