Pancharatra

Parte de una serie sobre
Vaishnavismo
Deidad suprema Vishnú / Krishna / Rama
Deidades importantes Dashavatara Matsya Kurma Varaha Narasimha Vamana Parasurama Rama Balarama Krishna Buda Calco Otras formas Dhanvantari Guruvayurappa Hayagriva Jagannath Mohini Nara Narayana Pritu Shrinathji Venkateshvara Vithoba Consortes Lakshmi Bhumi Sita Radha Rukmini Alamelu Relacionado Garuda Hanuman Shesha Shasta
Sagradas escrituras Vedas Los Upanishads Vaikhanasa Pancharatra Bhagavad Gita Mahabharata Ramayana Harivamsa Divya Prabandha Gita Govinda Puranas Vishnú Bhagavata Naradiya Garuda Padma Agni
Sampradayas Sri ( Vishishtadvaita ) Rudra ( Sudhādvaita ) Kumara ( Dvaitadvaita ) Brahma ( Tattvavada o ( Dvaita )), Acintyabhedabheda ) Otros Dharma Ekasarana Mahanubhava Pranamis Radha Vallabha Ramsnehi Santa Mat Swaminarayan Vaishnava Sahajiya Warkari
Maestros—acharyas Chaitanya Chakradhara Padre Dayal Harivansh Jayatirtha Jiva Goswami Jñāneśvara Kabir Madhavdev Madhvacharya Manavala Mamunigal Nombre de Dios Namalvar Nathanamuni Nimbarka Srinivasacharya Tirtha de Padmanabha Pillai Lokacharya Purandara Dasa Tirtha Raghuttama Tirtha Raghavendra Ram Charan Ramadan Ramanujan Ravidas Tirtha Satyanatha Tirtha Satyabhinava Tirtha Satyabodha Satyadharma Tirtha Satyadhyana Tirtha Samarth Ramdas Sankardev Swaminarayan Sri Padaraja Tucaram Tulsidas Vallabha Vedanta Desika Vidiapati Vishnuswami Vittahalanatha Vyasatirtha Vadiraja Tirtha Yamunacharya
Tradiciones relacionadas Bhagavatismo Vaikhanasas Pancharatra Tenkalai Vadakalai Munitraya Krishnaísmo Jagannathismo Haridasa Sahajiya Baul Marcador push Gaudíya ISKCON Ramanandi Capadi Balmiki Kabir panth Pan de papá Mahanam
en a mi

Part of a series on
Hinduism
Hindus History
Origins Historical Hindu synthesis (500/200 BCE–300 CE) History Indus Valley Civilisation Historical Vedic religion Dravidian folk religion Śramaṇa Tribal religions in India Traditional Itihasa-Purana Epic-Puranic royal genealogies Epic-Puranic chronology
Traditions Major traditions Shaivism Shaktism Smartism Vaishnavism List
Deities Trimurti Brahma Vishnu Shiva Tridevi Saraswati Lakshmi Parvati Other major Devas / Devis Vedic: Agni Ashvins Chandra Indra Prajapati Pushan Rudra Surya Ushas Varuna Vayu Post-Vedic: Dattatreya Durga Ganesha Hanuman Kali Kartikeya Krishna Kubera Radha Rama Shakti Sita Vishvakarma
Concepts Worldview Cosmology Mythology Ontology Tattvas Subtle elements Panchikarana Gross elements Guṇas Supreme reality Brahman Nirguna Saguna Om Saccidānanda God Ishvara God in Hinduism God and gender Meaning of life Dharma Artha Kama Moksha Stages of life Brahmacharya Gṛhastha Vānaprastha Sannyasa Three paths to liberation Bhakti yoga Jnana yoga Karma yoga Liberation Mokṣa-related topics: Paramātman Maya Karma Saṃsāra Mind Ātman (self) Anātman (non-self) Sūkṣma śarīra (subtle body) Antaḥkaraṇa (mental organs) Prajña (wisdom) Ānanda (happiness) Viveka (discernment) Vairagya (dispassion) Sama (equanimity) Dama (temperance) Uparati (self-settledness) Titiksha (forbearance) Shraddha (faith) Samadhana (concentration) Arishadvargas (six enemies) Ahamkara (attachment) Ethics Niti śastra Yamas Niyama Ahimsa Achourya Aparigraha Brahmacharya Satya Damah Dayā Akrodha Arjava Santosha Tapas Svādhyāya Shaucha Mitahara Dāna Sources of dharma Epistemology Pratyakṣa (perception) Anumāṇa (inference) Upamāṇa (comparison, analogy) Arthāpatti (postulation, presumption) Anupalabdi (non-perception, negation) Śabda (word, testimony)
Practices Worship, sacrifice, and charity Puja Ārtī Prarthana Śrauta Temple Murti Bhakti Japa Bhajana Kīrtana Yajna Homa Tarpana Vrata Prāyaścitta Tirtha Yatra Tirthadana Matha Nritta-Nritya Dāna Sevā Meditation Tapas Dhyana Samādhāna Nididhyāsana Yoga Sadhu Yogi Yogini Asana Sādhanā Hatha yoga Jnana yoga Bhakti yoga Karma yoga Rāja yoga Kundalini yoga Arts Bharatanatyam Kathak Kathakali Kuchipudi Manipuri Mohiniyattam Odissi Sattriya Bhagavata Mela Yakshagana Dandiya Raas Carnatic music Pandav Lila Kalaripayattu Silambam Adimurai Rites of passage Garbhadhana Pumsavana Pumsavana Simantonayana Simantonnayana Jatakarma Nāmakaraṇa Nishkramana Annaprashana Chudakarana Karnavedha Vidyāraṃbhaṃ Upanayana Keshanta Ritushuddhi Samavartanam Vivaha Antyesti Festivals Diwali Holi Maha Shivaratri Navaratri Durga Puja Ramlila Vijayadashami-Dussehra Raksha Bandhan Ganesh Chaturthi Vasant Panchami Rama Navami Janmashtami Onam Makar Sankranti Kumbh Mela Pongal Ugadi Vaisakhi Bihu Puthandu Vishu Ratha Yatra
Philosophical schools Six Astika schools Samkhya Yoga Nyaya Vaisheshika Mīmāṃsā Vedanta Advaita Dvaita Vishishtadvaita Achintya Bheda Abheda Shuddhadvaita Svabhavika Bhedabheda Akshar Purushottam Darshan Other schools Shaiva Kapalika Pashupata Pratyabhijña Vaishnava Pancharatra Charvaka
Gurus, sants, philosophers Ancient Agastya Angiras Aruni Ashtavakra Atri Bharadwaja Gotama Jaimini Jamadagni Kanada Kapila Kashyapa Patanjali Pāṇini Prashastapada Raikva Satyakama Jabala Valmiki Vashistha Vishvamitra Vyasa Yajnavalkya Medieval Abhinavagupta Adi Shankara Akka Mahadevi Allama Prabhu Alvars Basava Chaitanya Ramdas Kathiababa Chakradhara Chāngadeva Dadu Dayal Eknath Gangesha Upadhyaya Gaudapada Gorakshanatha Haridasa Thakur Harivansh Jagannatha Dasa Jayanta Bhatta Jayatīrtha Jiva Goswami Jñāneśvar Kabir Kanaka Dasa Kumārila Bhaṭṭa Madhusūdana Madhva Matsyendranatha Morya Gosavi Mukundarāja Namadeva Narahari Tirtha Narasimha Saraswati Nayanars Nimbarkacharya Srinivasacharya Prabhākara Purandara Dasa Raghavendra Swami Raghunatha Siromani Raghuttama Tirtha Ram Charan Ramananda Ramanuja Ramprasad Sen Ravidas Rupa Goswami Samarth Ramdas Sankardev Satyanatha Tirtha Siddheshwar Sripada Srivallabha Sripadaraja Surdas Swaminarayan Śyāma Śastri Tukaram Tulsidas Tyagaraja Vācaspati Miśra Vadiraja Tirtha Vallabha Valluvar Vedanta Desika Vidyaranya Vyasaraja Modern Aurobindo Bhaktisiddhanta Sarasvati Bhaktivinoda Thakur Chandrashekarendra Saraswati Chinmayananda Dayananda Saraswati Jaggi Vasudev Krishnananda Saraswati Mahavatar Babaji Mahesh Yogi Narayana Guru Nigamananda Nisargadatta Maharaj Prabhupada Radhakrishnan R. D. Ranade Ramakrishna Rama Tirtha Ramana Maharshi Ravi Shankar Ramdas Samarth Sathya Sai Baba Shirdi Sai Baba Shraddhanand Satyadhyana Tirtha Siddharameshwar Maharaj Sivananda Trailanga U. G. Krishnamurti Upasni Maharaj Vethathiri Maharishi Vivekananda Yogananda
Texts Sources and classification of scripture Śruti Smṛti Ācāra Ātmatuṣṭi Scriptures Timeline of Hindu texts Vedas Rigveda Yajurveda Samaveda Atharvaveda Divisions Samhita Brahmana Aranyaka Upanishads Upanishads Rigveda: Aitareya Kaushitaki Yajurveda: Brihadaranyaka Isha Taittiriya Katha Shvetashvatara Maitri Samaveda: Chandogya Kena Atharvaveda: Mundaka Mandukya Prashna Vedangas Shiksha Chandas Vyākaraṇa Nirukta Kalpa Jyotisha Other scriptures Bhagavad Gita Agamas (Hinduism) Itihasas Ramayana Mahabharata Other texts Puranas Vishnu Purana Bhagavata Purana Devi Bhagavata Purana Naradiya Purana Vāmana Purana Matsya Purana Garuda Purana Brahma Purana Brahmanda Purana Brahma Vaivarta Purana Bhavishya Purana Padma Purana Agni Purana Shiva Purana Linga Purana Kūrma Purana Skanda Purana Varaha Purana Markandeya Purana Upavedas Ayurveda Dhanurveda Gandharvaveda Sthapatyaveda Shastras, sutras, and samhitas Dharma Shastra Artha Śastra Shilpa Shastras Kama Sutra Brahma Sutras Samkhya Sutras Mimamsa Sutras Nyāya Sūtras Vaiśeṣika Sūtra Yoga Sutras Pramana Sutras Charaka Samhita Sushruta Samhita Natya Shastra Panchatantra Naalayira Divya Prabandham Tirumurai Ramcharitmanas Yoga Vasistha Swara yoga Panchadasi Stotras and stutis Kanakadhara Stotra Shiva Stuti Vayu Stuti Tamil literature Tirumurai Naalayira Divya Prabandham Tirumurukāṟṟuppaṭai Tiruppukal Kural Kamba Ramayanam/Ramavataram Five Great Epics Eighteen Greater Texts Eighteen Lesser Texts Athichudi Iraiyanar Akapporul Abirami Antati Thiruvilaiyadal Puranam Vinayagar Agaval
Society Varna Four varnas: Brahmana Kshatriya Vaishya Shudra Varna-less: Dalit Varna-related topics: Jāti Other society-related topics: Discrimination Persecution Nationalism Hindutva Organisations Reform movements
Other topics Hinduism by country Balinese Hinduism Caribbean Shaktism Hindu culture Architecture Calendar Iconography Mythology Pilgrimage sites Hinduism and other religions Hinduism and Jainism / and Buddhism / and Sikhism / and Judaism / and Christianity / and Islam Criticism
Glossary Outline Hinduism portal
v t e

Pancharatra ( IAST : Pāñcarātra ) fue un movimiento religioso en el hinduismo que se originó a fines del siglo III a. C. en torno a las ideas de Narayana y los diversos avatares y formas de Vishnu como sus deidades centrales. ^{[1] [2]} El movimiento más tarde se fusionó con la antigua tradición Bhagavata y contribuyó al desarrollo del vaisnavismo . ^{[2] [3]} El movimiento Pancharatra creó numerosos tratados literarios en sánscrito llamados Pancharatra Samhitas , y estos han sido textos agámicos influyentes dentro de los movimientos teístas vaisnavas. ^{[3] [4]}

El término Pancharatra, que literalmente significa cinco noches ( pañca : cinco, rātra : noches), ^[5] ha sido interpretado de diversas maneras. ^{[6] [7]} El término ha sido atribuido a un sabio Narayana que realizó un sacrificio durante cinco noches y se convirtió en un ser trascendente y uno con todos los seres. ^{[2] [5] [8]} Los Pancharatra Agamas constituyen algunos de los textos más importantes de muchas filosofías vaisnavas, incluyendo la Madhva Sampradaya o Brahma Sampradaya de Madhvacharya y la Sri Vaishnava Sampradaya de Ramanuja . ^[8] Los Pancharatra Agamas están compuestos por más de 200 textos; ^[6] probablemente compuestos entre 600 d. C. y 850 d. C. ^[6]

Los Shandilya Sutras (~100 d. C.) ^[9] son ​​el texto más antiguo conocido que sistematizó la doctrina devocional Bhakti pancharatra y las inscripciones del siglo II d. C. en el sur de la India sugieren que las doctrinas Pancharatra ya se conocían allí en ese entonces. ^[2] Adi Shankara, del siglo VIII, criticó elementos de la doctrina Pancharatra junto con otros enfoques teístas afirmando que la doctrina Pancaratra estaba en contra de las búsquedas espirituales monistas y no védicas. ^{[2] [10]} Ramanuja , el influyente erudito vaishnavista del siglo XI , desarrolló una doctrina monista calificada que unía las ideas del movimiento Pancharatra y las ideas monistas de los Vedas. ^[11] La teología Pancharatra es una fuente de las doctrinas primarias y secundarias relacionadas con el avatar en las tradiciones del hinduismo . ^[12]

Es probable que el Pancharatra tenga sus raíces en el siglo III a. C., como un movimiento religioso en torno a las ideas de un sabio Narayana, que mucho más tarde se identifica como un avatar de Vishnu . ^{[2] [1]}

El uso más antiguo de la palabra Pancharatra se encuentra en la sección 7.1.10 del Taittiriya Samhita , un texto védico. ^[13] La sección describe a una persona que pasa por un ritual Pancharatra para convertirse en un maestro de la retórica. ^[13] La sección 13.6 del Śatapatha Brāhmaṇa menciona a Nārāyaṇa como la divinidad primordial que realiza esta ofrenda. ^[1] La sección Narayaniya del Mahabharata (XII, 335–351) se refiere a siete rishis que dicen que el ritual Pancharatra se hizo consistente con los Vedas. ^[14] Aunque el ritual de cinco días se menciona junto con muchos otros sacrificios en el texto védico, los orígenes de los devotos de Pancaratra y su tradición no están claros. ^[12] El movimiento se fusionó con la antigua tradición Bhagavata también en torno a Krishna-Vāsudeva , y contribuyó al desarrollo del vaishnavismo . ^{[2] [3]}

Según JAB van Buitenen , la palabra "Pancharatra" se explica en Naradiya Samhita como una referencia a una tradición de "cinco conocimientos". ^[7] De manera similar, Jan Gonda afirma que el término "noches" en "cinco noches" en la tradición Pancharatra puede ser una metáfora de la oscuridad interior, y "llegó a significar -cómo, no lo sabemos", aunque de hecho ha habido muchas interpretaciones como "cinco sistemas", "cinco estudios" y "cinco rituales". ^[15]

Las obras del siglo I de Shandilya son la sistematización más antigua conocida de la doctrina Pancharatra. ^{[1] [2]} Esta doctrina era conocida e influyente en esa época, como lo atestiguan las inscripciones del siglo II d. C. en el sur de la India. ^[2] La evidencia sugiere que coexistieron con la tradición Bhagavata en la antigüedad. ^[12]

Los eruditos del Vedanta Advaita , como Adi Shankara , criticaron elementos de la doctrina Pancharatra junto con otros enfoques teístas, afirmando que estaba en contra de las búsquedas espirituales monistas y no védicas. ^{[2] [10] [16]} Según Suthren Hirst, Shankara apoyó el uso de íconos y la adoración en el templo si se enfocaba como un medio para comprender a Brahman como la única realidad metafísica. Sin embargo, se opuso al teísmo devocional como un fin en sí mismo y el objetivo de las búsquedas espirituales. ^[10] La tradición Pancharatra históricamente ha estado en desacuerdo con las afirmaciones de que no es védica, afirma Gonda, y los textos Pancharatra afirman explícitamente que "Pancharatra es védico, se origina en el Sruti " y que "los preceptos y prácticas de Pancharatra deben ser observados por cualquiera que tenga lealtad a los Vedas". ^[17]

Ramanuja , el influyente erudito del Sri Vaishnavismo del siglo XI , nació en la tradición Pancharatra, estaba en desacuerdo con Shankara y desarrolló una doctrina monista calificada que integraba ideas del movimiento Pancharatra y las de las ideas monistas de los Vedas. ^{[11] [18]} Ramanuja afirmó que el Vishnu de Pancharatra es idéntico al Brahman de Vedanta , donde Purusha refleja el alma eterna que es Vishnu, y Prakriti el cuerpo impermanente y siempre cambiante de Vishnu. ^[11]

Los adoradores de Vishnu de la actualidad, representados en un amplio espectro de tradiciones, generalmente siguen el sistema de adoración Pancharatra. El concepto de Naḍa y Naḍa-Brahman aparece ya en Sāttvata Samhita o Sāttvata Tantra y en Jayākhya Samhita, dos textos considerados los más canónicos de los textos Pancharatra. ^{[ cita requerida ]}

Ānanda Tīrtha, el fundador de la línea Madhva, escribió en su comentario sobre Mundaka Upanishad : ^[19] "En Dvapara Yuga , Vishnu es adorado exclusivamente según los principios de las Escrituras Pancharatra, pero en esta era de Kali Yuga , el Señor Supremo Hari es adorado solo mediante el canto de su Santo Nombre". ^{[ cita requerida ]}

Jiva Gosvami había declarado en su Paramātma Sandārbha , que forma parte de los seis Sandārbhas principales, o tratados filosóficos del vaishnavismo Gaudiya , que: "Viendo que las escrituras imperfectas en las modalidades de la pasión y la ignorancia traen sólo una multitud de problemas, y viendo también que los Vedas originales son muy difíciles de seguir correctamente, y estando así muy insatisfechos con ambos, los autores de las escrituras omniscientes afirman la superioridad de los Pancharatras, que describen la verdad absoluta pura, Narayana , y la adoración del Señor, que es muy fácil de realizar".

La teología Pancharatra se desarrolló con el tiempo. Presenta una teoría dualista sobre cómo la creación se manifestó a partir de una divinidad, como Purusha-Prakriti y como las manifestaciones masculina-femenina de lo divino. ^{[1] [12] [21]} Afirma que la creación surgió a través de vyuhas (arreglos). ^[1] En el principio, afirma la doctrina Pancharatra, solo existía Narayana como el dios inmutable más alto y, como lo explica su concepto de Caturvyuha , este dios supremo se transformó en cuatro emanaciones terrenales, la primera de las cuales fue Vāsudeva - Krishna (Vāsudeva literalmente significa "deidad que mora en el interior") ^[22] Siguieron más arreglos o emanaciones, en segundo lugar en Saṅkarṣaṇa ( Balarama ) ^[13] como el señor sobre toda la vida, en tercer lugar en Pradyumna creando la mente, y por último en Aniruddha como ego ( ahamkara ). A partir de entonces, Brahma surgió de Aniruddha, quien creó el universo empírico. De este modo, la divinidad estuvo y está en todas partes en Pancaratra, pero en diferentes aspectos, surgiendo una forma o fase de la anterior. ^{[1] [12]}

Durante el siglo XI d. C., Ramanuja , uno de los fundadores de las tradiciones vaisnavas de Sri Vaishnava , había establecido el sistema Pancharatra del vaisnavismo para sus seguidores. Su filosofía de adoración a Narayana se basaba en las enseñanzas pancarátricas.

Ramanuja enseñó que la deidad absoluta, Parabrahman , se manifiesta en cinco aspectos posibles: Para, Vyuha , Vibhava, Antaryamin y Archa. Los seres vivos pueden interactuar con lo divino a través de uno u otro de estos cinco: ^{[23] [20] [24]}

• Para: lo invisible, lo eterno supremo;
• Vyuha: el supremo invisible e impermanente en forma;
• Vibhava: también llamados Avatara , son las encarnaciones del supremo en varias yuga (eras en la cosmología hindú) como el Dashavatara ;
• Antaryamin: no directamente perceptible pero que puede inferirse, el aspecto del supremo cuya presencia puede ser sentida por el devoto;
• Archa: forma de icono visible, llena de simbolismo, consagrada en templos o imágenes veneradas dentro del hogar (Shalagrama, caracola, decoraciones festivas), un medio para recordar y meditar sobre lo supremo.

La teología Pancharatra relacionada con Vyuha es una fuente de las doctrinas primarias y secundarias relacionadas con el avatar en las tradiciones del hinduismo , particularmente el Sri Vaishnavismo . ^[12] Según Barbara Holdrege, profesora e historiadora comparada de religiones, las doctrinas Pancharatra influyeron tanto en el Sri Vaishnavismo como en el Gaudiya Vaishnavismo , aunque de forma un poco diferente. ^[25] En el Sri Vaishnavismo, Vishnu-Narayana es supremo, mientras que Vāsudeva , Samkarsana, Pradyumna y Aniruddha son los cuatro Vyuhas. En el Gaudiya Vaishnavismo, la teoría de Vyuha es más compleja, Krishna (Vāsudeva) es "Svayam Bhagavan" (el Brahman supremo o Para) que se manifiesta como Vyuhas, y él junto con Samkarsana, Pradyumna y Aniruddha son los Vyuhas y los Purusha-avataras del reino material. ^[25]

La tradición Pancharatra enseñó el Panchakala o cinco observancias practicadas todos los días: ^{[13] [29] [30]}

1. Abhigamna o abluciones y oraciones matutinas a Dios.
2. Upadana o recopilación de materiales de adoración.
3. Ijya o adoración con ofrendas.
4. Svadhyaya o estudio diario.
5. Yoga y meditación .

La importancia de la teología de la manifestación divina en la tradición Pancaratra es que cree que la comprensión del proceso por el cual Vishnu-Narayana emergió en la realidad empírica y en los seres humanos puede llevarnos a revertir el proceso. Al practicar la reversión y pasar de lo empírico a lo cada vez más abstracto, según Pancaratra, los seres humanos pueden acceder al Vāsudeva-Krishna inmanente y, de ese modo, alcanzar la liberación salvífica ( moksha ). ^{[12] [31]}

Los templos y las artes vaisnavas desde el Imperio Gupta , afirma Doris Srinivasan, intentaron presentar las ideas de Pancaratra. En este sistema, afirma Srinivasan, " Vāsudeva , literalmente, "la deidad que mora en el interior", es la primera emanación y la fuente de las emanaciones sucesivas, que pueden representarse antropomórficamente o teriomórficamente en el arte hindú". Al recorrer los templos vaisnavas en cuevas, antiguos y medievales, el devoto pasa por delante del icono que representa a Vāsudeva (el más abstracto) y luego por los sucesivos Vyuhas (literalmente, "disposición ordenada"). ^[22]

Los Bhaktisūtras de Shandilya fueron uno de los primeros tratados sistemáticos sobre la doctrina Pancaratra. ^{[1] [2]} La literatura Pancaratra constituye los textos Āgama del vaishnavismo. ^[1] Al igual que su contraparte del Shaivismo, no solo presenta la teología, sino que describe los detalles, el simbolismo y los procedimientos de la construcción de templos y rituales vaishnavas. Según la tradición Pancharatra, hay 108 samhitas , pero sus textos enumeran más de 200 samhitas . ^[13] Muchos textos Pancaratra se han perdido. Algunos textos Pancaratra sobrevivientes, con su enfoque general, son: ^{[1] [13]}

• Sasvata Samhita : tratado sobre las manifestaciones divinas ( vyuhas ), cuarenta y seis encarnaciones de Vishnu y metodología de adoración ^[32]
• Ahirbudhnya Samhita : analiza la filosofía, la teoría vyuha, el alfabeto y los rituales ^[33]
• Hayashirsha Samhita : rituales y deidades ^[13]
• Padma Samhita : Prácticas de Panchakala para el devoto, festivales y mantras ^{[30] [13]}
• Paushkara Samhita : iconografía y culto, se cree que es una joya junto con Satvata Samhita ^{[13] [34]}
• Maha Sanatkumara Samhita : un extenso texto sobre la práctica religiosa ^[13]
• Isvara Samhita : meditación, adoración y rituales. ^[13]
• Valmiki Samhita: Vishishtadvaita, importante en el culto a Rama y Sita. ^[35]

Los textos Pancharatra son samhitas y tantras que ambos se clasifican como Agama debido al contenido. Los Agamas se dividen predominantemente en Saiva, Sakta y Vaishnava Agamas. Los Vaishnava Agamas son Pancharatra Agama y Vaikhanasa Agama y concluyen que Brahman es Narayana o Vishnu . El Mahabharata suscribe la filosofía Pancharatra en su sección Narayaniya. El autor Vishnulok Bihari Srivastava dice: "Pancharatra ha sido discutido en la sección Narayanopakhyana del Mahabharata . Se ha mencionado que Narada había absorbido la esencia de este tantra del sabio Narayana . Ha sido aceptado como parte del Veda llamado Ekayana. Se han mencionado hasta 215 Pancharatra Samhitas en Kapinjala Samhita". ^[36] Se presenta una lista de Saṃhitās basada en la lista de Saṃhitās publicadas e inéditas, completas e incompletas del catálogo preparado por Sadhu Parampurushdas y Sadhu Shrutiprakashdas: ^[37]

En la obra también se enumeran muchos otros Samhitas, de los que sólo se conoce el nombre y que no existen. ^[37]

En el Templo Ranganathaswamy de Srirangam, se observa el Paramesvara Samhita, una variante del Paushkara Samhita.

En el Templo Varadaraja Perumal de Kanchipuram, se sigue el Jayakhya Samhita.

En el templo Cheluvanarayana Swamy de Melukote, se sigue el Ishvara Samhita.

En el Templo Pundarikaksha Swamy de Tiruvellarai, se sigue el Padma Samhita.

En Tirukkudantai de Kumbakonam, Aravamudhan Sarangapani, una forma de Vishnu, es adorada con Sriprasna Samhita.

Los Gaudiya Vaisnavas siguen al Brahma Samhita y al Naradiya Samhita.

El templo Sreevallabha de Kerala sigue el Durvasa Samhita y el Ahirbudhnya Samhita.

en a mi Sistema Pāñcarātra [64] [65] [66]
	Vyuhas	Imagen	Atributos	Símbolo [67] [68]		Dirección	Rostro		Concepto
Narayana Vishnú	Vasudeva		Rueda de chakras Gadā Maza Shankha Concha	Águila Garuda		Este	Saumya (Plácido/benevolente)		Conocimiento Jṅāna
	postura samkarsana		Arado Lāṅgala , mortero Musala, copa de vino	Tala palmera de abanico		Sur	León Simha		Fuerza de Bala
	Pradyumna		Arco Cāpa Flecha Bāṇa	Cocodrilo Makara		Oeste	Raudra Kapila		Soberanía de Aiśvaryā
	Aniruddha		Espada Khaḍga con escudo Carma	Ṛṣya (ऋष्य) Antílope de patas blancas		Norte	Jabalí Varaha		Poder de Śakti

• SN Dasgupta, Una historia de la filosofía india, vol. 3 (Delhi: Motilal Banarsidass, 1975); Sanjukta Gupta, trad., Laksmi Tantra: un texto Pancaratra.
• Orientalia Rheno-Trajetina, vol. 15 (Leiden: EJ Brill, 1972); S. Rangachar, Filosofía de Pancaratras (Mandya: Sridevi Prakashana, 1991).
• Aiyangar, Pandit M. Duraiswami y Venugopalacharya, Pandit T. Sri Pancaratraraksa de Sri Vedanta Desika. Biblioteca y Centro de Investigación de Adyar, Madrás, India, 1996.
• Apte, Dr. PP (editado). Pauskara Samhita. Rashtriya sánscrito Vidyapeetha, Serie Tirupati No 54, Tirupati, India, 1991.
• Gupta, Sanjukta. Laksmi Tantra, un texto de Pancaratra. EJBrill, Leiden, Países Bajos 1972, reimpresión Motilal Banarsidass Publishers, Delhi, 2003.
• Krishnamacharya, Pandit V. (editado). Ahirbudhnya-Samhita of the Päncaräträgama (vol I y II). Biblioteca y Centro de Investigación de Adyar, Madrás, India, 1986.
• Matsubara, Mitsunori, Pancaratra Samhitas y la teología vaisnava temprana , Motilal Banarsidass, Nueva Delhi, 1994, ISBN 978-81-208-1221-5 
• Matsubara, Mitsunori, Teoría monoteísta de los primeros vaisnavas, Teoría Vyuha en el Pancaratra temprano , 1990.
• Matsubara, Mitsunori, La formación de la teoría de los cuatro Vyuhas de Pancaratra , 1991.
• Otto Schrader, F., Introducción al Pancaratra y al Ahirbudhnya Samhita , Biblioteca Adyar, Madrás 1916. Segunda edición 1973.
• Rangachar, S., Filosofía de Pancaratras , Sri Devi Prakashana, Mandya (Karnatak) 1991.
• Rao, SK Ramachandra. La enciclopedia Ägama: Päncharäträgama. Volumen IV, Sri Satguru Publications, Delhi, India, 2005.
• Sarma, Pandit K. Ramachandra (editado). Pauñkarägama. Biblioteca y Centro de Investigación de Adyar. Madrás, India, 1995.
• Siddhantashastree, Rabindra Kumar. El vaisnavismo a través de los tiempos. Munshiram Manoharlal Publishers Pvt. Ltd., Nueva Delhi, 1985.
• Sutton, Nicholas, Doctrinas religiosas en el Mahabharata , Motilal Banarsidass, Nueva Delhi 2000.

• La literatura Pañcarātra, Surendranath Dasgupta, 1940
• El Parama Samhita (traducción al inglés): Manual del Pancaratra, traducción de Krishnaswami Aiyangar, 1940
• Pancharatra Agamas en Internet Archive