Palacio Alexandra
Recinto deportivo y de ocio catalogado en Londres

Palacio Alexandra
El Palacio Alexandra al atardecer en abril de 2021
UbicaciónAlexandra Park, Londres , N22
Coordenadas51°35′39″N 00°07′51″O / 51.59417, -0.13083
Transporte públicoFerrocarril nacional Palacio Alexandra
Metro de Londres Madera verde
OperadorFundación benéfica Alexandra Park and Palace
Capacidad800 (Sala Panorama)
1.750 (Salón Este/Pista de Hielo)
2.000 (Palm Court)
2.500 (Salón Oeste)
10.250 (Gran Salón)
900 (sentados)/1.300 (sentados/de pie) (Teatro)
Construcción
Rompió el terrenoSeptiembre de 1865
Abierto1 de mayo de 1875 ( 1875-05-01 )
Renovado1873–75, 1980–88, 2016–17
Costo de construcción£417.000
(£50,4 millones en libras de 2023 [1] )
ArquitectoOwen Jones , John Johnson y Alfred Meeson
ConstructorKelk y Lucas
Sitio web
Sitio web oficial
Detalles del edificio
información general
Inaugurado24 de mayo de 1873 ( 24 de mayo de 1873 )

Alexandra Palace es un recinto deportivo y de ocio situado en el norte de Londres, entre Wood Green y Muswell Hill en el distrito londinense de Haringey . Es un edificio catalogado de grado II , [2] construido en el solar de Tottenham Wood y posteriormente de Tottenham Wood Farm. [3] Originalmente construido por John Johnson y Alfred Meeson , abrió sus puertas en 1873, pero tras un incendio dos semanas después de su apertura, fue reconstruido por Johnson. Concebido como "El Palacio del Pueblo" y a menudo denominado " Ally Pally ", su finalidad era servir como centro público de ocio, educación y ocio; el equivalente en el norte de Londres al Crystal Palace en el sur de Londres . [4]

En un principio, como iniciativa privada, en 1900 los propietarios planearon venderlo y el Alexandra Park para su desarrollo. Un grupo de autoridades locales vecinas lograron adquirirlo. Una ley del Parlamento creó el Alexandra Palace and Park Trust. La ley exigía a los administradores que mantuvieran el edificio y el parque y los pusieran a disposición del público para su uso y recreación gratuitos para siempre. El administrador actual es el distrito londinense de Haringey, cuyo escudo de armas muestra rayos que representan el papel pionero del Alexandra Palace en el desarrollo de la televisión.

En 1935, los fideicomisarios alquilaron parte del Palacio a la BBC para que lo utilizara como centro de producción y transmisión de su nuevo servicio de televisión . En 1936, se convirtió en la sede del primer servicio regular de televisión pública de la BBC. El sistema de transmisión era una televisión analógica monocromática de 405 líneas , el primer sistema de televisión totalmente electrónico que se utilizó en la transmisión regular. Aunque otras instalaciones lo reemplazaron pronto después de la Segunda Guerra Mundial , el Alexandra Palace continuó siendo utilizado por la BBC durante muchos años y su mástil de radio y televisión todavía está en uso.

Los estudios originales 'A' y 'B' aún sobreviven en el ala sureste con las galerías de sus productores y se utilizan para exhibir equipos de televisión históricos originales. El teatro victoriano original Alexandra Palace con su maquinaria escénica también sobrevive y, a partir de 2019, volvió a estar en uso. La estructura del teatro y el escenario está en el registro de edificios en riesgo de English Heritage . Alexandra Palace se convirtió en un edificio catalogado en 1996, [2] a instancias de la Sociedad Histórica de Hornsey. Un desarrollo comercial planificado del edificio para convertirlo en un complejo de ocio mixto que incluye un hotel, una pista de patinaje sobre hielo de reemplazo, un cine, una bolera y un centro de exposiciones, encontró la oposición de grupos públicos y fue bloqueado por el Tribunal Superior en 2007.

El Gran Salón y el Salón Oeste se utilizan normalmente para exposiciones, conciertos de música y conferencias, y están gestionados por la rama comercial de la fundación benéfica que posee el edificio y el parque en nombre del público. También hay un pub, una pista de hielo , un patio con palmeras y una vista panorámica del centro de Londres.

En 2013, Alexandra Park fue declarado reserva natural local y también es un sitio de importancia municipal para la conservación de la naturaleza , grado 1. [5] [6] [7]

Las estaciones de tren más cercanas son Alexandra Palace, con servicios de Great Northern desde Moorgate , y la estación de metro Wood Green de la línea Piccadilly . Alexandra Palace también cuenta con servicio de la línea W3 de autobuses de Londres .

Historia

Siglo XIX

El "Palacio del Pueblo" fue concebido por Owen Jones en 1859. La Great Northern Palace Company se había establecido en 1860, pero inicialmente no pudo conseguir financiación para la construcción del palacio. Los materiales de construcción se adquirieron y reciclaron del gran edificio de la Exposición Internacional de 1862 en South Kensington después de que fuera demolido: el gobierno se había negado a hacerse cargo de él. En 1863, Alexandra Park Co. Ltd. adquirió el terreno de Tottenham Wood Farm para convertirlo en un parque y construir el Palacio del Pueblo, [8] en un sitio que se encuentra en una cresta de más de 300 pies (91 m) de altura, parte de Muswell Hill . [9] Alexandra Park se abrió al público el 23 de julio de 1863.

El edificio planeado originalmente se llamó "El Palacio del Pueblo"; tanto él como su parque fueron renombrados en honor a la nueva y popular Princesa de Gales, Alejandra de Dinamarca , quien se había casado con el Príncipe Alberto Eduardo el 10 de marzo de 1863. El Palacio del Pueblo, o el Palacio del Pueblo, permanecieron como nombres alternativos. En septiembre de 1865, comenzó la construcción, pero con un diseño de John Johnson y Alfred Meeson en lugar de la estructura de vidrio propuesta inicialmente por Jones. [10]

En 1871, comenzaron las obras del ferrocarril de Edgware, Highgate y Londres para conectar el lugar con la estación de Highgate . Las obras tanto del ferrocarril como del palacio se completaron en 1873 y, el 24 de mayo de ese año, se inauguró el Alexandra Palace and Park. La estructura cubre unas 7,5 acres (3,0 ha). El palacio fue construido por Kelk y Lucas , quienes también construyeron el Royal Albert Hall en South Kensington aproximadamente en la misma época. [11] Sims Reeves cantó el día de la inauguración ante una audiencia de 102.000 personas. [12] Solo 16 días después, el Alexandra Palace fue destruido por un incendio que también mató a tres miembros del personal. Solo sobrevivieron los muros exteriores; una exposición de préstamo de una colección de cerámica y porcelana inglesa, que comprendía unos 4.700 artículos de valor histórico e intrínseco, también fue destruida. [13]

El palacio fue reconstruido rápidamente y reabierto el 1 de mayo de 1875. El nuevo Palacio Alexandra contenía una sala de conciertos, galerías de arte, un museo, una sala de conferencias, una biblioteca, un salón de banquetes y un gran teatro. El escenario del teatro incorporaba maquinaria que permitía realizar efectos especiales para las pantomimas y los melodramas que entonces eran populares: los artistas podían desaparecer, reaparecer y ser propulsados ​​por los aires. El teatro también se utilizó para reuniones políticas. Se construyó una piscina al aire libre en la base de la colina, en el parque circundante; hace tiempo que está cerrada y quedan pocos restos, salvo algunos juncos.

El recinto incluía un hipódromo con tribuna (llamado Alexandra Park Racecourse y apodado "Frying Pan" y "Pan Handle" por su diseño), que fue el único hipódromo de Londres desde 1868 hasta su cierre en 1970, un pueblo japonés, un paseo en zigzag, un lago para navegar y un campo de golf de 9 hoyos . Los clubes de críquet y fútbol de Alexandra Park también han jugado dentro del recinto (en medio del antiguo hipódromo) desde 1888. Un órgano de Henry Willis instalado en 1875, vandalizado en 1918 y restaurado y reabierto en 1929, sobrevive. En su forma restaurada de 1929, la obra maestra de Willis fue declarada por Marcel Dupré como el mejor órgano de concierto de Europa. [14]

  • El Palacio Alexandra original se incendió en 1873
    El Palacio Alexandra original se incendió en 1873
  • Certificado de acciones del fundador de Alexandra Palace Company por 10 acciones preferentes de £10 cada una, emitido el 29 de noviembre de 1873
    Certificado de acciones del fundador de Alexandra Palace Company por 10 acciones preferentes de £10 cada una, emitido el 29 de noviembre de 1873
  • Antigua estación de tren Alexandra Palace (ramal de Muswell Hill)
    Antigua estación de tren Alexandra Palace (ramal de Muswell Hill)
  • Palacio reconstruido en 1875
    Palacio reconstruido en 1875
  • Programa de recuerdo de la ceremonia de apertura del Palacio Alexandra
    Programa de recuerdo de la ceremonia de apertura del Palacio Alexandra
  • Programa de recuerdo de la ceremonia de apertura del Palacio Alexandra, pág. 3.
    Programa de recuerdo de la ceremonia de apertura del Palacio Alexandra, pág. 3.

Siglo XX

Reconstrucción en 1982, después de que un incendio en 1980 destruyera gran parte del edificio.
Legislación del Reino Unido
Ley de 1900 sobre el parque y el palacio de Alexandra (fines públicos)
Ley del Parlamento
Parlamento del Reino Unido
Título largoUna ley para constituir un cuerpo de fideicomisarios con el propósito de adquirir el Palacio de Alexandra Park y otras tierras en el condado de Middlesex y para facultarlos para mantenerlos y administrarlos como un lugar de recreación y entretenimiento público y para otros fines públicos y para tomar todas las disposiciones necesarias o apropiadas a tal efecto.
Citación63 y 64 Victoria c. cclix
Fechas
Asentimiento real6 de agosto de 1900

En 1900, los propietarios del Palacio y el Parque de Alexandra amenazaron con venderlos para su remodelación, pero un consorcio de hombres de espíritu público del distrito, encabezado por el Sr. Henry Burt JP , miembro del Consejo del Condado de Middlesex y del Consejo del Distrito de Hornsey, inmediatamente aprovechó la oportunidad de asegurar el Palacio y los hermosos terrenos para la gente de Londres. Burt formó un comité y el consorcio logró recaudar suficiente dinero para comprarlos justo a tiempo. Mediante la Ley de 1900 sobre el Parque y el Palacio de Alexandra (fines públicos) ( 63 y 64 Vict. c. cclix), se creó un fideicomiso benéfico; los representantes de las autoridades locales compradoras se convirtieron en los fideicomisarios con el deber de mantener tanto el edificio como el parque "disponibles para el uso y la recreación gratuitos del público para siempre". [15]

En 1921 se erigió una placa en la entrada de la terraza sur en honor a Burt. [16] El palacio pasó a manos del Consejo del Gran Londres en 1967, con la condición de que se utilizara íntegramente con fines benéficos, y su administración fiduciaria se transfirió al consejo de Haringey en 1980.

Durante la Primera Guerra Mundial , el parque estuvo cerrado; el palacio y sus terrenos se utilizaron primero como campo de refugiados para los belgas desplazados, [17] y luego, entre 1915 y 1919, como campo de internamiento [18] para civiles alemanes y austriacos. [19] [20] El comandante del campo fue el teniente coronel RSF Walker hasta su muerte en mayo de 1917. [21]

El teatro fue modificado en gran medida a principios de la década de 1920, cuando el director general, WJ MacQueen-Pope , gastó el dinero de las reparaciones de guerra en renovar el auditorio. Abandonó la maquinaria debajo del escenario que producía los efectos necesarios en el melodrama victoriano; parte de la maquinaria se conservó y existe un proyecto para restaurar parte de ella para que funcione. Después de estos cambios, el teatro fue alquilado por Archie Pitt , entonces esposo de Gracie Fields , quien actuó en el teatro. Fields también atrajo a una audiencia de 5000 personas a la sala para un evento benéfico.

Placa azul

En 1935, los fideicomisarios alquilaron parte del Palacio a la BBC para que se utilizara como centro de producción y transmisión para su nuevo servicio de televisión BBC . La antena fue diseñada por Charles Samuel Franklin de la Compañía Marconi . Las primeras transmisiones públicas del mundo de televisión (en aquel entonces) de "alta definición" se realizaron desde el Alexandra Palace en noviembre de 1936, [22] un evento al que se alude mediante los rayos del escudo de armas moderno del distrito londinense de Haringey . [23] Se instalaron dos sistemas en competencia, el sistema de 405 líneas de Marconi-EMI y el sistema de 240 líneas de John Logie Baird , cada uno con su propio estudio de transmisión y se transmitieron en semanas alternas hasta que se eligió el sistema de 405 líneas en 1937. [22] Después de que la BBC alquilara la parte oriental del Palacio, el teatro solo se utilizó como espacio de almacenamiento de utilería.

El rosetón (fachada sureste)

El Palace continuó siendo el principal centro de transmisión de la BBC para Londres hasta 1956, interrumpido solo por la Segunda Guerra Mundial cuando el transmisor encontró un uso alternativo interfiriendo los sistemas de navegación de los bombarderos alemanes . [24] [25] En 1944, un doodlebug alemán explotó justo afuera del extremo del órgano del Gran Salón y el rosetón voló, dejando el órgano expuesto a los elementos. [26] En 1947, algunas de las piezas del rosetón destrozado se incorporaron en un nuevo diseño del arquitecto ET Spashett durante la renovación de los edificios públicos dañados por las bombas por parte del Ministerio de Obras . [27] [28] Durante las décadas de 1940 y 1950, el Palace también albergó una pista de patinaje pública y el Alexandra Palace Roller Skating Club .

A principios de los años 60, desde lo alto de la torre se realizó una transmisión al aire libre en la que se observó y describió el primer paso de un satélite por el cielo de Londres. Continuó utilizándose para las emisiones de BBC News hasta 1969, y para la Open University hasta 1981. [2] El mástil de la antena todavía se mantiene en pie y se utiliza para la transmisión de televisión terrestre local, radio comercial local y emisiones DAB . El principal transmisor de televisión de Londres se encuentra ahora en Crystal Palace, en el sur de Londres.

A principios de 1980, el ayuntamiento de Haringey se hizo cargo de la tutela del Alexandra Palace de manos de la GLC, asegurándolo por 31 millones de libras, [29] con la intención de reformar el edificio, pero sólo seis meses después, durante el Festival de Jazz de Capital Radio , se inició un incendio bajo el órgano y se extendió rápidamente. Destruyó la mitad del edificio. De nuevo sobrevivieron los muros exteriores y se salvaron las partes orientales, incluido el teatro y los estudios de televisión de la BBC y el mástil de antena. Se destruyeron partes del famoso órgano, aunque se había desmontado para reparaciones, por lo que algunas partes (incluida casi todas las tuberías) se guardaron fuera del edificio. Algunos de los daños del palacio se repararon de inmediato, pero el ayuntamiento de Haringey gastó más de lo debido en la restauración, lo que creó un déficit de 30 millones de libras. Luego se reabrió al público en 1988 bajo un nuevo equipo de gestión encabezado por Louis Bizat. Más tarde, el ayuntamiento fue duramente criticado por el gasto excesivo en un informe de Project Management International. [30]

En 1991, el fiscal general declaró que el gasto excesivo del consejo en su calidad de fideicomisario era ilegal y, por lo tanto, no podía imputarse a la organización benéfica. [31] Durante algunos años, el consejo no aceptó esta conclusión políticamente embarazosa y, en cambio, sostuvo que la organización benéfica "le debía" al consejo 30 millones de libras, cobraba intereses compuestos sobre lo que denominaba una "deuda" (que finalmente ascendió a una reclamación de unos 60 millones de libras) y, para recuperarla, intentó ofrecer todo el palacio en venta. [32] [33]

En 1990 se instaló una pista de hielo en el Alexandra Palace. Destinada principalmente al patinaje público, también ha albergado equipos de hockey sobre hielo , incluidos los Harringay Racers , los Haringey Greyhounds , los London Racers y ahora los Haringey Huskies , [34] así como un club de patinaje artístico , el Alexandra Palace Amateur Ice Skating Club.

Siglo XXI

Vista desde el sur en 2007

En junio de 2004 se celebraron las primeras representaciones en casi 70 años en el teatro, primero en el vestíbulo y, en julio, en el propio teatro. Aunque las condiciones distaban mucho de ser ideales, el público pudo ver el potencial de este enorme espacio (originalmente con capacidad para 3.000 personas, pero no se pudo conceder una licencia para más de un par de cientos). Se pretendía que el teatro volviera a abrir, pero antes se necesitarían muchas y costosas restauraciones. Nunca volverá a alcanzar una capacidad de 3.000 asientos (entre otras cosas porque a principios del siglo XX se eliminó un balcón como medida de precaución contra incendios, cuando comenzaron a proyectarse películas allí). Se planeó una gran temporada de la compañía de teatro Complicité para 2005, pero el proyecto, que habría incluido algunas obras de reparación y acceso, se canceló debido a que los costos fueron superiores a los previstos. [35]

Los planes de los actuales administradores, el Ayuntamiento de Haringey, de sustituir todos los usos benéficos por otros comerciales mediante un arrendamiento comercial de todo el edificio, incluido un casino, se encontraron con una considerable oposición pública y jurídica y el 5 de octubre de 2007, en el Tribunal Superior, el juez Sullivan aceptó una solicitud de Jacob O'Callaghan, residente en Londres, para anular la orden de la Comisión de Beneficencia que autorizaba un arrendamiento de 125 años de todo el edificio a Firoka Ltd. [36]

En septiembre de 2009, se permitió la ocupación de 2.000 personas más al salón principal del Alexandra Palace, hasta un máximo de 10.250 ("todavía agobiado por una deuda de 37 millones de libras que debe a su tutor, el Ayuntamiento de Haringey"). [37]

En 2012 se elaboró ​​un plan maestro para el futuro del lugar, que comprendía seis «grandes ideas» para restaurar y reurbanizar el palacio. [38] La primera de ellas, que se implementará, tiene como objetivo transformar el extremo oriental abandonado del palacio, haciendo accesible el teatro victoriano y los históricos estudios de la BBC. En 2013, el Heritage Lottery Fund otorgó un pase de primera ronda para desarrollar las propuestas, creando una nueva entrada en el restaurado East Court, restableciendo el teatro como un espacio de actuación flexible y reabriendo los estudios de la BBC como atracción para visitantes. Hubo controversia con respecto a los planes para demoler los rellenos de ladrillo en la columnata de la cara sureste del edificio, que la BBC construyó después de 1936 para formar sus estudios de televisión en su interior. [39] Después de una consulta pública y el asesoramiento de English Heritage, se dio el consentimiento de planificación y construcción catalogada para las propuestas y en marzo de 2015 HLF otorgó una importante subvención de segunda ronda para asegurar un futuro positivo para las áreas históricas. [40]

En 2018, Feilden Clegg Bradley Studios realizó una remodelación de 27 millones de libras del teatro y el ala este del Alexandra Palace, abandonados desde hacía mucho tiempo. [41] [42] [43] [44]

En 2018, se anunció que el teatro abriría para una actuación de los BBC Proms el 1 de septiembre [45] antes de reabrir oficialmente al público el 1 de diciembre de 2018 tras la finalización del Proyecto de Restauración del Ala Este por parte del contratista Willmott Dixon . [46] El programa de apertura incluyó actuaciones de Dylan Moran , Horrible Histories , Gilbert & George , Gareth Malone y una velada de jazz presentada por Ronnie Scott's . [47]

Durante la pandemia de coronavirus , Edible London utilizó el Alexandra Palace como centro de distribución de alimentos para los residentes locales. [48]

Eventos notables

Periódico

El Alexandra Palace ha sido sede de numerosos eventos importantes. Entre los eventos recurrentes que se han celebrado allí se incluyen el Great British Beer Festival (1977-1980), [49] los Brit Awards (1993-1995), el Campeonato Mundial de Dardos PDC (2008-presente) y el torneo de snooker Masters (2012-2020 y 2022-2024).

Cada año, en noviembre, se programa allí un gran espectáculo de fuegos artificiales como parte de las celebraciones de la Noche de las Hogueras de Londres .

Década de 1960

La Exposición de Vida Silvestre del Observador, celebrada aquí en 1963, fue un importante evento temprano que puso de relieve la conciencia sobre las especies en peligro de extinción en todo el mundo y obtuvo una gran asistencia (46.000 personas). [50]

En abril de 1967, se celebró un evento benéfico en el Palace. El 14 Hour Technicolor Dream , organizado por el International Times , demostró la importancia de la escena underground en rápido desarrollo . Aunque lugares como el UFO Club albergaban bandas contraculturales, este fue sin duda el evento en interiores más grande de la época. Entre los artistas que actuaron se encontraban Pink Floyd , así como Pretty Things , Savoy Brown , Crazy World of Arthur Brown , Soft Machine , The Purple Gang , The Move y Sam Gopal's Dream (con Sam Gopal, Mick Hutchinson y Pete Sears ). John Lennon asistió y Yoko Ono (que pronto se convertiría en la nueva pareja romántica de Lennon) presentó su obra "Cut Piece". [51]

Década de 1970

Descripción en audio del Palacio Alexandra por la exdiputada local Lynne Featherstone

En 1970, el director italiano Lucio Fulci filmó aquí un importante segmento de su película giallo Un lagarto con piel de mujer . El Alexandra Palace se hizo pasar por una iglesia en desuso. [52] La banda de rock Led Zeppelin tocó en el Grand Hall del Alexandra Palace en dos actuaciones con entradas agotadas las noches del 22 y 23 de diciembre de 1972. [53] Las entradas para el concierto costaban 1 libra cada una para el concierto de dos horas de duración y se ofrecían exclusivamente en tiendas de discos Harlequin Record Shops específicas en el centro de Londres. [54] [53]

En 1973, la Misión de la Luz Divina celebró allí un "Festival del Amor". [55] También en 1973, la banda de rock británica Wishbone Ash tocó un concierto de Navidad en el Palace, anunciado como "Navidad en el Palace".

La banda estadounidense Grateful Dead tocó allí una serie de tres conciertos entre el 9 y el 11 de septiembre de 1974; una grabación de fragmentos de los tres conciertos se publicó como parte de la serie Dick's Picks en marzo de 1997.

La Campaña por la Cerveza Real celebró allí el Gran Festival de la Cerveza Británica de 1977 a 1980 [49] (la edición de 1980 tuvo lugar en carpas afuera del Alexandra Palace, dañado por el fuego [56] ). En la tarde del 10 de julio de 1980, un incendio (accidental) destruyó el Gran Salón, la Sala de Banquetes, los Vestuarios y la Pista de Hielo durante las reparaciones y el mantenimiento rutinarios de los contratistas. [57]

Del 27 de julio al 5 de agosto de 1973 se celebró aquí el London Music Festival '73. [ cita requerida ]

Década de 1980

Después del incendio, la estructura quemada del gran salón del Palacio Alexandra se utilizó como Plaza de la Victoria en la adaptación cinematográfica de 1984 de Michael Radford de la novela Mil novecientos ochenta y cuatro de George Orwell . [58]

El vehículo eléctrico de batería Sinclair C5 fue lanzado en Palacio en enero de 1985, una semana después del cierre del sistema de televisión de 405 líneas inaugurado allí 49 años antes.

En noviembre de 1989, los Stone Roses ofrecieron un concierto en el Alexandra Palace. [ cita requerida ]

Década de 1990

Hugh Cornwell realizó su última actuación con los Stranglers en el Alexandra Palace en agosto de 1990. Esto quedó documentado en el álbum y el vídeo Saturday Night, Sunday Morning .

En octubre de 1994, Blur ofreció un gran concierto en este recinto para promocionar su álbum Parklife . La grabación del concierto se publicó en vídeo en febrero de 1995 con el título Showtime y se utilizó como base para el vídeo de la canción de la banda " End of a Century ".

De 1993 a 1995, los Brit Awards se celebraron en el Alexandra Palace. En noviembre de 1996, fue el escenario de los premios anuales MTV Europe Music Awards .

En 1996, el Palacio albergó la Exposición inaugural de Ingeniería Modelo de Londres, que continuó cada año hasta 2021, cuando se canceló debido a la pandemia de COVID-19 . [59]

Década de 2000

En abril de 2000, se celebró en el Palacio el funeral del diputado laborista Bernie Grant , al que asistieron unas 3.000 personas. [60]

The Darkness actuando en el Alexandra Palace en 2006.

La cuarta Olimpiada de Deportes Mentales se celebró en el Alexandra Palace en agosto de 2000, con más de 4.000 competidores de todo el mundo participando en deportes mentales. [61]

En diciembre de 2002, se celebró en este lugar el certamen Miss Mundo 2002. [ cita requerida ]

En junio de 2007, la BBC y Yahoo! organizaron un evento Hackday en el Alexandra Palace. Durante el evento, un rayo cayó sobre el edificio, lo que provocó que los respiraderos contra incendios se abrieran (y luego se quedaran atascados) y llovió dentro del edificio. [62]

Desde diciembre de 2007, el Alexandra Palace acoge el Campeonato Mundial de Dardos de la PDC , [63] tras 14 años, desde diciembre de 1993 hasta enero de 2007, en los que el torneo se celebró en el Circus Tavern de Purfleet , Essex. El Palace fue anteriormente sede de las noticias del Campeonato Mundial de Dardos entre 1963 y 1977.

En abril de 2008 se reanudaron las ferias de antigüedades habituales, [64] que ahora se celebran cuatro veces al año, organizadas por International Antiques & Collectors Fairs (IACF).

Década de 2010

El torneo Masters de snooker se juega en el Alexandra Palace desde 2012.

La banda Portishead presentó uno de los dos festivales All Tomorrow's Parties titulado I'll Be Your Mirror en julio de 2011 en el Alexandra Palace. [65] El programa del 50º aniversario de Songs of Praise se grabó allí en septiembre de 2011 y se transmitió el mes siguiente. [66]

Desde 2012, el Palacio ha sido sede del torneo Masters de snooker, que se celebra cada enero. [67] El único año posterior en el que no se ha celebrado allí fue 2021, como consecuencia de la pandemia de COVID-19 .

Durante los Juegos Olímpicos de Verano de 2012 sirvió como sede oficial de hospitalidad para el equipo olímpico holandés . [68]

En noviembre de 2012, fue sede del Warped Tour anual , un festival de música y deportes extremos.

Alexandra Palace sigue siendo un lugar de música prolífico y de alto perfil que atrae a artistas de renombre internacional. Suede apareció en marzo de 2013, tocando una de las primeras fechas en apoyo de Bloodsports , su primer álbum nuevo en más de una década. En septiembre de 2013, Björk realizó uno de los conciertos finales de su gira Biophilia . El espectáculo fue el último concierto que se realizó "en círculo", un formato que caracterizó la gira, y el primero que se realizó de esta manera en Alexandra Palace. [69] [70] La programación ecléctica incluyó en 2015, a Florence and the Machine tocando 4 fechas de su How Big, How Blue, How Beautiful Tour en el Palace, así como solo en 2016, la banda de heavy metal Slipknot , el DJ de drum & bass Andy C y los Last Shadow Puppets ; con espectáculos con entradas agotadas de Twenty One Pilots [71] y Panic at the Disco . [72]

La etapa de entrenamiento de la temporada 13 de The X Factor se filmó en el Alexandra Palace del 6 al 8 de julio de 2016. [73]

Década de 2020

En junio de 2020, Nick Cave grabó el álbum en vivo y la película del concierto Idiot Prayer en el West Hall. En el disco, interpreta canciones de toda su carrera en solitario al piano. [74]

El 18 de abril de 2021, London Grammar presentó su tercer álbum, Californian Soil , en vivo en el Alexandra Palace. [75]

El duque y la duquesa de Cambridge presentaron los premios Earthshot inaugurales , con muchos invitados famosos, en el Alexandra Palace el 17 de octubre de 2021. [76]

Fontaines DC realizó el último espectáculo de su gira británica de 2021 en el Alexandra Palace el 27 de octubre de 2021. [77]

El 11 de noviembre de 2021, Bethesda Softworks organizó un concierto especial para celebrar el décimo aniversario del lanzamiento de The Elder Scrolls V: Skyrim . La actuación de la Orquesta Sinfónica de Londres y London Voices se transmitió en vivo durante la pandemia de COVID-19. [78]

Notas y referencias

  1. ^ Las cifras de inflación del índice de precios al por menor del Reino Unido se basan en datos de Clark, Gregory (2017). "El RPI anual y las ganancias promedio en Gran Bretaña, de 1209 a la actualidad (nueva serie)". MeasuringWorth . Consultado el 7 de mayo de 2024 .
  2. ^ abc Historic England . «Alexandra Palace including former Alexandra Palace Station to North (1268256)» (Palacio de Alexandra, incluida la antigua estación del Palacio de Alexandra al norte (1268256)). Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 3 de noviembre de 2011 .
  3. ^ "Plan de conservación y gestión del patrimonio del parque Alexandra" (PDF) . Alexandra Park and Palace Charitable Trust. Enero de 2011. Archivado desde el original (PDF) el 13 de junio de 2018 . Consultado el 13 de junio de 2018 .
  4. ^ O'Connor, John J. (17 de noviembre de 1986). «Reseñas de televisión; el cine celebra el 50 aniversario de la BBC». The New York Times . Archivado desde el original el 19 de enero de 2023. Consultado el 8 de julio de 2011 .
  5. ^ "Alexandra Park". Reservas naturales locales. Natural England. 20 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 13 de abril de 2014. Consultado el 9 de abril de 2014 .
  6. ^ "Alexandra Park". Información sobre espacios verdes para el Gran Londres. 2013. Archivado desde el original el 13 de abril de 2014. Consultado el 9 de abril de 2014 .
  7. ^ "Portal de datos iGiGL (mapa)". Información sobre espacios verdes para el Gran Londres. Archivado desde el original el 14 de enero de 2014. Consultado el 9 de abril de 2014 .
  8. ^ "Una breve historia del palacio y el parque de Alexandra". Sociedad histórica de Hornsey. Enero de 2018. Consultado el 13 de junio de 2018 .
  9. ^ Baggs, AP; Bolton, Diane K.; Pugh, RB, eds. (1980). "Hornsey, incluyendo Highgate: Introducción". Una historia del condado de Middlesex: Volumen 6. Londres: Historia del condado de Victoria. pág. 101. ISBN 978-0197227503Archivado desde el original el 19 de enero de 2023 . Consultado el 15 de febrero de 2022 .
  10. ^ Banerjee, Jacqueline. "Alexandra Palace". Archivado desde el original el 23 de julio de 2008. Consultado el 31 de mayo de 2013 .
  11. ^ "Charles Thomas Lucas en Oxford Dictionary of National Biography" . Oxford Dictionary of National Biography (edición en línea). Oxford University Press. 2004. doi :10.1093/ref:odnb/49439 . Consultado el 8 de julio de 2011 . (Se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido).
  12. ^ Pearce, Charles E. (1924). Sims Reeves: Cincuenta años de música en Inglaterra . Londres: Stanley Paul. pág. 307.
  13. ↑ Arthur Hayden, Spode y sus sucesores (Cassell, Londres 1925), págs. 12, 90.
  14. ^ Felix Aprahamian , El órgano del Alexandra Palace , nota de portada de HMV HQM 1199 (Hayes 1970).
  15. ^ "Nuestra Historia". alexandrapalace.com. Archivado desde el original el 19 de enero de 2023. Consultado el 7 de junio de 2018 .
  16. ^ "Henry Burt". London Remembers . Archivado desde el original el 19 de enero de 2023. Consultado el 1 de diciembre de 2018 .
  17. ^ Palace, Alexandra (15 de agosto de 2014). "Alexandra Palace lanza una exposición conmemorativa del legado de la Primera Guerra Mundial | Alexandra Palace". www.alexandrapalace.com . Archivado desde el original el 25 de febrero de 2016 . Consultado el 18 de febrero de 2016 .
  18. ^ "Los esfuerzos del Alexandra Palace en tiempos de guerra se mostrarán en una nueva aplicación y un vídeo | Universidad de Middlesex, Londres". www.mdx.ac.uk . Archivado desde el original el 16 de octubre de 2017 . Consultado el 18 de febrero de 2016 .
  19. ^ "Internados de la Primera Guerra Mundial en el Alexandra Palace, Londres, Inglaterra". Family History Circle. 7 de noviembre de 2008. Archivado desde el original el 7 de julio de 2011. Consultado el 26 de febrero de 2011 .
  20. ^ "El Palacio de Alexandra como campo de concentración". Asociación Británica de Historia Local. 2005. Archivado desde el original el 2 de octubre de 2011. Consultado el 26 de febrero de 2011 .
  21. ^ "No. 30278". The London Gazette . 11 de septiembre de 1917. pág. 9396.
  22. ^ ab Burns, RW (1998). Televisión: Una historia internacional de los años de formación . Londres: The Institution of Electrical Engineers. p. ix. ISBN 978-0-85296-914-4.
  23. ^ "Escudo de armas". Municipio londinense de Haringey. Archivado desde el original el 6 de mayo de 2006. Consultado el 21 de diciembre de 2013 .
  24. ^ "Cronología". alexandrapalace.com. Archivado desde el original el 3 de junio de 2018. Consultado el 7 de junio de 2018 .
  25. ^ "La historia de la BBC: La guerra secreta del Alexandra Palace". www.televisionheaven.co.uk. 2004. Archivado desde el original el 12 de junio de 2018. Consultado el 7 de junio de 2018 .
  26. ^ Aprahamian 1970, lugar citado.
  27. ^ "Archivos nacionales: registros de los sucesivos departamentos de obras y de las Juntas e Inspección de Monumentos Antiguos, Ministerio de Obras, 1943-1962". Archivado desde el original el 6 de abril de 2018 . Consultado el 6 de abril de 2018 .
  28. ^ Archivos de ET Spashett ARIBA
  29. ^ BBC News (10 de julio de 1980). "Alexandra Palace Fire". Youtube . Consultado el 21 de mayo de 2023 .
  30. ^ Project Management International plc, Alexandra Palace: Informe para el distrito londinense de Haringey (1990)
  31. ^ "El Consejo se enfrenta a una 'crisis' por la deuda de Ally Pally". The Independent .co.uk . 6 de mayo de 1996 . Consultado el 21 de mayo de 2023 .
  32. ^ Dillon, Denis; Fanning, Bryan (13 de mayo de 2016). Lecciones para la gran sociedad: planificación, regeneración y políticas de participación comunitaria. Routledge. p. 35. ISBN 978-1-317-10561-9. Recuperado el 21 de mayo de 2023 .
  33. ^ "Haringey tiene una deuda de hasta 50 millones de libras". The Independent . 20 de mayo de 1996 . Consultado el 21 de mayo de 2023 .
  34. ^ Harris, Martin C. (2005). Hogares del hockey sobre hielo británico . History Press. pág. 116. ISBN 978-0752425818.
  35. ^ Gillespie, Ruth (8 de febrero de 2005). "Complicite desecha los planes para el renacimiento del Alexandra Palace". The Stage . Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2012. Consultado el 25 de junio de 2008. La compañía había anunciado planes para una remodelación de £500,000 del edificio del siglo XIX el año pasado, más de 65 años después de que el lugar cerrara y planeara ocupar el espacio durante 12 semanas en la primavera. Sin embargo, Complicite se vio obligada a abandonar sus propuestas después de que el costo del trabajo de seguridad esencial en el auditorio de 2.500 asientos se disparara de £160.000 a £310.000.
  36. ^ "El tribunal rechaza los planes de 55 millones de libras para el palacio". BBC News. 5 de octubre de 2007. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2007. Consultado el 25 de junio de 2008. Firoz Kassam, ex presidente del Oxford United Football Club, quiere reformar las salas de exposiciones del edificio, añadir un hotel de 150 habitaciones, casino, bares y restaurantes y proporcionar instalaciones de ocio públicas en el lugar. Pero el viernes el juez anuló una orden de la Charity Commission que permitía a los administradores del palacio firmar un contrato de arrendamiento de 125 años con la empresa de desarrollo de Kassam, Firoka Group. El juez Sullivan dijo que los detalles del contrato de arrendamiento no se dieron a tiempo para la consulta pública, por lo que todo el proceso de consulta debe reabrirse.
  37. ^ "Ally Pally dará la bienvenida a 2000 personas más en conciertos de música". Tottenham Independent . 10 de septiembre de 2009 . Consultado el 21 de mayo de 2023 .
  38. ^ Palacio, Alexandra. «Restauración del ala este – Palacio Alexandra». Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2015. Consultado el 11 de septiembre de 2015 .
  39. ^ "COMENTARIO: 'Conservemos la cuna de la televisión, con todas sus imperfecciones' - Heritage - Hampstead & Highgate Express - Broadway". Archivado desde el original el 2 de abril de 2015 . Consultado el 25 de marzo de 2015 .
  40. ^ "Alexandra Palace obtiene 18,8 millones de libras esterlinas para la renovación del teatro". BBC News. 25 de marzo de 2015. Archivado desde el original el 12 de junio de 2018. Consultado el 21 de junio de 2018 .
  41. ^ Thompson, Miles (30 de noviembre de 2018). «Vea el interior del recién restaurado Alexandra Palace Theatre de Londres». The Spaces . Archivado desde el original el 18 de mayo de 2020. Consultado el 21 de mayo de 2023 .
  42. ^ "La restauración del Teatro Alexandra Palace hace un repaso de décadas de decadencia". Dezeen . 11 de agosto de 2019. Archivado desde el original el 11 de agosto de 2019 . Consultado el 21 de mayo de 2023 .
  43. ^ Brown, Mark (26 de abril de 2018). "El teatro 'oculto' del Alexandra Palace reabrirá tras una restauración de 18,8 millones de libras". The Guardian . Consultado el 21 de mayo de 2023 .
  44. ^ Restauración – Palacio Alexandra – El ala este Keith Armstrong 2018 El registro fotográfico personal del autor que documenta el proyecto de 2 años.
  45. ^ "Sierra Boggess protagonizará West Side Story en los BBC Proms". The Stage . 19 de abril de 2018. Archivado desde el original el 3 de mayo de 2018 . Consultado el 2 de mayo de 2018 .
  46. ^ Brown, Mark (26 de abril de 2018). «El teatro 'oculto' del Alexandra Palace reabrirá tras una restauración de 18,8 millones de libras». The Guardian . Archivado desde el original el 1 de mayo de 2018. Consultado el 2 de mayo de 2018 .
  47. ^ "El teatro oculto de Ally Pally estrena su primera temporada en diciembre". Evening Standard . Archivado desde el original el 3 de mayo de 2018. Consultado el 2 de mayo de 2018 .
  48. ^ "Alexandra Palace se transformó en un centro de distribución de alimentos durante el confinamiento". Jersey Evening Post . 21 de abril de 2020 . Consultado el 21 de mayo de 2023 .
  49. ^ ab "Historia del Gran Festival de la Cerveza Británica". www.gbbf.org.uk. Archivado desde el original el 12 de junio de 2018. Consultado el 7 de junio de 2018 .
  50. ^ William M. Adams, Against Extinction: The Story of Conservation (Earthscan 2004), pág. 61. Ejemplo de visualización, [1] Archivado el 8 de febrero de 2009 en Wayback Machine.
  51. ^ "No se encontró nada para Npf Mag 311 Syd Barrett y los Beatles 1966 1969 por John J Olivar 404". Archivado desde el original el 28 de junio de 2011.
  52. ^ "Un lagarto con piel de mujer". 20 de marzo de 1973. Archivado desde el original el 12 de abril de 2018. Consultado el 1 de julio de 2018 a través de IMDb.
  53. ^ ab "Led Zeppelin | Sitio web oficial". LedZeppelin.com . Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2021. Consultado el 24 de noviembre de 2020 .
  54. ^ "Led Zeppelin Live". YouTube . Diciembre de 1972. Archivado desde el original el 19 de enero de 2023 . Consultado el 24 de noviembre de 2020 .
  55. ^ Price, Maeve (1979): "La Misión de la Luz Divina como organización social". Sociological Review , 27, págs. 279-296.
  56. ^ "La historia de CAMRA". 2014. Archivado desde el original el 19 de enero de 2023. Consultado el 7 de junio de 2014 .
  57. ^ "Perdidos en llamas". BBC. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2020. Consultado el 24 de noviembre de 2020 .
  58. ^ Pally, Ally (19 de septiembre de 2019). "Listo para nuestro primer plano < Alexandra Palace". Alexandra Palace . Consultado el 31 de marzo de 2024 .
  59. ^ "Exposición de ingeniería de modelos de Londres". www.meridienneexhibitions.co.uk . Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2020 . Consultado el 25 de octubre de 2020 .
  60. ^ "Tottenham se presenta con estilo en el funeral de Bernie Grant". The Guardian . Londres. 19 de abril de 2000. Archivado desde el original el 19 de enero de 2023 . Consultado el 17 de agosto de 2022 .
  61. ^ Feroz rivalidad en los 'Juegos Olímpicos' por los cerebros , CNN , Paul Sussman, 23 de agosto de 2000, [2] Archivado el 26 de septiembre de 2012 en Wayback Machine. Consultado el 18 de julio de 2012.
  62. ^ "Cuando los hackers atacan". The Guardian . Londres. 25 de junio de 2007. Archivado desde el original el 5 de octubre de 2014 . Consultado el 24 de septiembre de 2014 .
  63. ^ "World Darts se muda a Londres". BBC News. 2 de abril de 2007. Archivado desde el original el 11 de julio de 2007. Consultado el 8 de julio de 2011 .
  64. ^ Nelson Fairs Ltd. "feria de antigüedades". Alexandrapalaceantiquesfair.co.uk. Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2011. Consultado el 8 de julio de 2011 .
  65. ^ "I'll Be Your Mirror London comisariada por Portishead y ATP: todas las fiestas del mañana". Atpfestival.com. Archivado desde el original el 5 de junio de 2011. Consultado el 4 de junio de 2011 .
  66. ^ "Celebración del 50 aniversario de Songs of Praise". Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2016. Consultado el 2 de octubre de 2011 .
  67. ^ "El Masters Snooker se traslada al Alexandra Palace para 2012". Alexandra Palace. 26 de abril de 2011. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2014. Consultado el 5 de agosto de 2011 .
  68. ^ "para albergar la Casa Heineken de Holanda Olímpica". Alexandra Palace. Diciembre de 2010. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2014. Consultado el 6 de agosto de 2011 .
  69. ^ Murray, Robin (11 de junio de 2013). «Björk Announces London Show». Clash . Archivado desde el original el 24 de marzo de 2014. Consultado el 11 de junio de 2013 .
  70. ^ "Björk anuncia un concierto único en Londres el 3 de septiembre: detalles de las entradas". NME . 11 de junio de 2013. Archivado desde el original el 15 de junio de 2013 . Consultado el 11 de junio de 2013 .
  71. ^ "Twenty One Pilots Shows". bandsintown.com . Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2016. Consultado el 30 de noviembre de 2016 .
  72. ^ "Panic! at the Disco Shows". bandsintown.com . Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2016. Consultado el 30 de noviembre de 2016 .
  73. ^ "The X Factor 2016: Country house Boot Camp axed and new location revealed". Andrew Bullock . 7 de julio de 2016. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2016 . Consultado el 26 de septiembre de 2016 .
  74. ^ Cave, Nick. "La oración del idiota". Nick Cave . Archivado desde el original el 12 de octubre de 2022. Consultado el 14 de octubre de 2022 .
  75. ^ Krol, Charlotte (19 de abril de 2021). «Mira a London Grammar tocar su nuevo álbum 'Californian Soil' en vivo desde el Alexandra Palace». NME . Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2021 . Consultado el 20 de octubre de 2021 .
  76. ^ Ryan, Hannah; Foster, Max (18 de octubre de 2021). «Se anunciaron los ganadores del premio medioambiental Earthshot de 1 millón de libras esterlinas del Príncipe Guillermo». CNN. Archivado del original el 18 de octubre de 2021. Consultado el 18 de octubre de 2021 .
  77. ^ Hodgkinson, Will. «Reseña de Fontaines DC: sensacional en su gran concierto revelación en Londres» . The Times . ISSN  0140-0460. Archivado desde el original el 28 de octubre de 2021 . Consultado el 28 de octubre de 2021 .
  78. ^ Wilhelm, Parker (19 de agosto de 2021). "¡Únase a nosotros el 11/11 para celebrar el décimo aniversario de Skyrim!" . Consultado el 14 de marzo de 2024 .
Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Alexandra Palace .
  • Informe anual de 2016 de Alexandra Park and Palace Charitable Trust
  • Registro de patrimonio en riesgo : Alexandra+Palace
  • Palacio Alexandra (Londres victoriano)
  • Teatros Alexandra Palacetrust.org.uk
  • Imágenes e información sobre la historia del Palacio Alexandra
  • Palacio Alexandra – Murales del Corredor Oeste Historia del Palacio del Pueblo
Sociedad
  • Salven a Ally Pally Archivado el 6 de febrero de 2021 en Wayback Machine  : campaña para mantener el estatus de caridad para el público
  • Sociedad histórica de Hornsey
  • Amigos de Alexandra Park
  • Amigos del Teatro Alexandra Palace
  • Campaña para la venta de órganos en el Palacio Alexandra
Televisión
  • Sociedad de Televisión del Palacio Alexandra
  • Televisión BBC en el Alexandra Palace
  • Historia de las primeras emisiones de televisión de la BBC, con fotografías – 9 de julio de 2003
Precedido por
Centro de entretenimiento Sun City
Sudáfrica Ciudad del sol
 Sede de Miss Mundo
2002		Sucedido por
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Palacio_Alexandra&oldid=1248620203"