Ezh | |
---|---|
Ʒ ʒ | |
( Ver más abajo , Tipografía ) | |
Uso | |
Sistema de escritura | Escritura latina |
Tipo | Alfabético y logográfico |
Lengua de origen | Lengua latina |
Valores de sonido | |
En Unicode | U+01B7, U+0292 |
Historia | |
Desarrollo | |
Periodo de tiempo | 1847 hasta el presente |
Descendientes | • Ƹ • Ǯ |
Hermanas | |
Transliteraciones | zh , ž |
Variaciones | ( Ver más abajo , Tipografía ) |
Otro | |
Gráficos asociados | z(x) , zh , ž |
Dirección de escritura | De izquierda a derecha |
Ezh ( Ʒ ʒ ) / ˈ ɛ ʒ / EZH, también llamada "z con cola", es una letra que destaca por su uso en elAlfabeto Fonético Internacional(AFI) para representar lafricativa postalveolar sonora. Por ejemplo, la pronunciación de "si" envisión / ˈ v ɪ ʒ ən /yprecisión / p r ɪ ˈ s ɪ ʒ ən /, o la ⟨s⟩ entesoro / ˈ t r ɛ ʒ ər /. Véase también la letra ⟨Ž⟩ utilizada en muchaslenguas eslavas, la letra ⟨Ż⟩ utilizada encasubio, ladel alfabeto persa⟨ژ⟩, lacirílica⟨Ж⟩, ladevanagari(झ़) y laletraesperantoĴ⟩.
Ezh también se utiliza como letra en algunas ortografías del laz y del sami skolt , tanto sola como con un caron (⟨Ǯ⟩ ⟨ǯ⟩). En laz, estas representan la africada alveolar sorda /ts/ y su contraparte eyectiva /tsʼ/ , respectivamente. En sami skolt denotan respectivamente las africadas alveolares y postalveolares parcialmente sonoras, representadas ampliamente /dz/ y /dʒ/ . También aparece en la ortografía de algunas lenguas africanas, por ejemplo en la lengua aja de Benín y en la lengua dagbani de Ghana , donde la variante en mayúscula parece una sigma reflejada ⟨Σ⟩. También aparece en la ortografía de Uropi .
Como símbolo fonético, se origina con el Alfabeto fonotípico inglés de Isaac Pitman en 1847, como una z con un gancho añadido. El símbolo se basa en formas cursivas medievales del latín ⟨z⟩ , evolucionando hacia la letra gótica ⟨z⟩. En Unicode, sin embargo, la letra gótica ⟨z⟩ (" z con cola ", en alemán geschwänztes Z ) se considera una variante glífica de ⟨z⟩ , y no una ezh . El humanista Gian Giorgio Trissino propuso en 1524 una reforma de la ortografía italiana introduciendo ezh como una ⟨ç⟩ mayúscula para el sonido [dz] . [1]
En contextos en los que se utiliza "z con cola" en contraste con "z sin cola", en particular en la transcripción estándar del alto alemán medio , a veces se utiliza ⟨ʒ⟩ en Unicode, en sentido estricto, de forma incorrecta. Unicode ofrece ⟨ ȥ ⟩ "z con gancho" como grafema para la fricativa coronal del alto alemán medio.
En Unicode 1.0 , el carácter se unificó con el carácter no relacionado yogh ⟨Ȝ ȝ⟩, que no se agregó correctamente a Unicode hasta Unicode 3.0. Históricamente, ezh se deriva del latín ⟨ z ⟩, pero yogh se deriva del latín ⟨ g ⟩ a través de la G insular . Los caracteres se ven muy similares y no aparecen uno junto al otro en ningún alfabeto. Para diferenciarlos más claramente, la Oxford University Press y la Early English Text Society extienden la punta superior del yogh en una pequeña curvatura hacia arriba. [ cita requerida ]
El ezh se parece a la forma común de la cifra tres ⟨3⟩. Para diferenciar entre los dos caracteres, ezh incluye el zigzag pronunciado de la letra ⟨z⟩, mientras que el número suele ser curvo. Algunas tipografías utilizan una forma de ⟨3⟩ con la parte superior plana, muy similar (o prácticamente idéntica) a un ezh. [ cita requerida ]
En cirílico manuscrito, el número ⟨3⟩ se escribe a veces de forma similar a ezh, para distinguirlo de la letra ze ⟨З⟩. [ cita requerida ]
Ezh se parece al silabograma ⟨ろ⟩, que es la forma hiragana del mora ro japonés . [ cita necesaria ]
La letra cirílica ze ⟨З з⟩ tiene un cuerpo similar al de la letra Ezh y al de la letra abjasia dze ⟨Ҡ ҡ⟩. Como es habitual, la escritura cirílica tiene una estructura más rígida, pero ambas letras tienen raíces comunes en las formas cursivas históricas de la letra griega zeta ⟨Ζ ζ⟩. [ cita requerida ]
Sin embargo, el latín ezh y el cirílico ze representan fonemas diferentes: el primero generalmente representa /ʒ/ , mientras que el segundo representa /z/. El cirílico utiliza zhe ⟨Ж ж⟩ para el fonema /ʒ/. [ cita requerida ]
La reforma de Trissino no prosperó en relación con la ⟨z⟩ .
En el AFI representa la consonante fricativa postalveolar sonora . Por ejemplo: vision / ˈ v ɪ ʒ ən / . Se pronuncia como la ⟨s⟩ en "treasure" o como la ⟨si⟩ en la palabra "precision".
Se utiliza con ese valor en Uropi .
Se utiliza en la ortografía "estándar internacional", tal como la ideó Marcel Courthiade para el romaní .
También se utilizó en un alfabeto latino obsoleto para escribir komi , donde representaba [d͡ʑ] (similar a la ⟨j⟩ en inglés). En el alfabeto cirílico moderno, este sonido se escribe como "дз".
También se utilizó durante la latinización en la URSS en el proyecto del Alfabeto Unificado del Norte y otros alfabetos del pueblo de la Unión Soviética durante los años 1920-1930.
En Unicode , un estándar diseñado para permitir que los símbolos de todos los sistemas de escritura sean representados y manipulados por computadoras, el ezh también se usa como símbolo para representar la abreviatura de dram o dracma, una unidad de masa del sistema de boticarios . [2] Unicode no tiene un símbolo dedicado para dram, [3] pero la entrada de la tabla de códigos Unicode para ezh dice "LETRA MINÚSCULA LATINA EZH = signo dram". [4] La letra mayúscula z en letra gótica / Fraktur , ℨ , también se usa para dram, pero esta letra está destinada a usarse en matemáticas y fonética, y no se recomienda como abreviatura de dram.
Los puntos de código UnicodeU+01B7
son para ⟨Ʒ⟩ y U+0292
para ⟨ʒ⟩. Ezh con caron también está precompuesto en Unicode con los puntos de código U+01EE
para ⟨Ǯ⟩ y U+01EF
para ⟨ǯ⟩.
Históricamente, el IPA permitía ligar ezh a otras letras; algunas de estas ligaduras se han agregado al estándar Unicode.
Los caracteres IPA obsoletos relacionados incluyen U+01BA ƺ LETRA LATINA MINÚSCULA EZH CON COLA y U+0293 ʓ LETRA LATINA MINÚSCULA EZH CON RIZO .
U+1DBE ᶾ LETRA MODIFICADORA EZH MINÚSCULA y U+1D9A ᶚ LETRA LATINA EZH MINÚSCULA CON GANCHO RETROFLEJO también se utilizan para la transcripción fonética. [5]
U+1D23 ᴣ LETRA LATINA MAYÚSCULA MINÚSCULA EZH se utiliza en el Alfabeto Fonético Urálico . [6]
U+1DF18 𝼘 LETRA MINÚSCULA LATINA EZH CON GANCHO PALATAL se utilizó anteriormente en el AFI [7] [8]
Para Mac: Option⌥+ :, seguido de + o respectivamente.⇧ ShiftZZ
Para Windows (distribución de teclado sami): + .AltGrB
qui il z ha piu del c Lombardo, chε in ͞ona, ͠oroaʃtro, ͠ephiro, meço, ε ʃimili