Roxanne Dawson | |
---|---|
Nacido | Roxana Caballero ( 11 de septiembre de 1958 )11 de septiembre de 1958 Los Ángeles, California , Estados Unidos |
Otros nombres | Roxann Biggs Roxann Biggs-Dawson |
Educación | Universidad de California, Berkeley ( BA ) |
Ocupaciones |
|
Años de actividad | 1982-presente |
Esposas |
|
Niños | 2 |
Sitio web | www.roxanndawson.net |
Roxann Dawson (née Caballero , nacida el 11 de septiembre de 1958), también acreditada como Roxann Biggs y Roxann Biggs-Dawson , es una actriz y directora estadounidense. Es mejor conocida por su papel de B'Elanna Torres en la serie de televisión Star Trek: Voyager (1995-2001). En la década de 2000, hizo la transición a una carrera principalmente como directora, y ha dirigido numerosos episodios de series de televisión, incluidas Star Trek: Enterprise , Crossing Jordan , Cold Case , Heroes , The Closer , The Mentalist , The Good Wife , Agents of SHIELD , Mercy Street , The Deuce y Foundation .
Roxann Dawson Caballero nació el 11 de septiembre de 1958, [1] en Los Ángeles, California . [2] Se graduó de la Universidad de California, Berkeley en 1980. [3]
El primer trabajo actoral profesional de Dawson fue en una producción de Broadway de A Chorus Line . [4] También apareció como bailarina de fondo en la adaptación cinematográfica de 1985.
En 1989, Dawson trabajó en el drama de la NBC Nightingales . Durante el transcurso de su trabajo en ese programa, conoció al director de casting Eric Dawson, quien más tarde se convertiría en su segundo marido. Después de que el programa se cancelara, la compañía de Eric la eligió para papeles de invitada en Matlock y Jake and the Fat Man . [5]
En 1994, Dawson fue elegida para interpretar a la ingeniera mitad humana y mitad klingon B'Elanna Torres en Star Trek: Voyager . Fue miembro principal del elenco durante las siete temporadas del programa.
Sus otros créditos televisivos incluyen apariciones en The Hat Squad , Baywatch , The Closer , Matlock , The Untouchables , Any Day Now , Without a Trace , The Lyon's Den , The Division , la versión estadounidense de Coupling y la serie de televisión de ciencia ficción Seven Days .
Mientras trabajaba en Voyager , Dawson hizo su debut como directora en el episodio " Riddles ", que se emitió en septiembre de 1999. Más tarde dirigió la segunda parte del episodio de dos partes " Workforce " y dirigió 10 episodios de Star Trek: Enterprise . En 2002, prestó su voz a la computadora de la estación de reparación en uno de los episodios de Star Trek: Enterprise que dirigió. [6]
Dawson también ha dirigido episodios de Charmed , The OC , Close to Home , Lost , Heroes , Hawthorne , The Closer, Cold Case , Caprica , The Mentalist y Treme . En 2010, dirigió el episodio de la segunda temporada " Teacher and Pupils " de Lie to Me y el episodio de la segunda temporada " On Tap " de The Good Wife . En 2013, dirigió el episodio del 22 de marzo "Reunions" de Touch , y el episodio del 15 de octubre " Eye Spy " de Agents of SHIELD .
En 2014 dirigió el episodio del 5 de marzo "Dreamcatcher" de Revolution y el episodio del 22 de octubre "Phobia" de Stalker . Para la temporada 2015 de la serie de Amazon Video Bosch , dirigió "Capítulo seis: Los años del burro"). [7] Dirigió los primeros episodios de Mercy Street , una serie lanzada en PBS en enero de 2016. En 2016, también dirigió los episodios de la primera temporada "Broussard" y "Zero Day" de la serie de televisión Colony . También dirigió el episodio "Crossbreed" de la quinta temporada de The Americans . También dirigió el episodio 8 ("Capítulo 60") de la quinta temporada de House of Cards . En 2021, Dawson fue la directora de los episodios 8 y 9 de la temporada 1 y en 2023 dirigió los episodios 8 y 9 de la temporada 2 de Foundation .
Dawson fue productor de Scandal , Crossing Jordan y Cold Case . [8]
La primera obra de Dawson, Desire to Fall , fue producida por el taller Circle Repertory Company en 1986. [ cita requerida ] Su segunda obra, Passage Through the Heart , debutó en 1997 en la Universidad de Minnesota Duluth . [ 9 ] De 2000 a coescribió con Daniel Graham una trilogía de novelas de ciencia ficción, Entering Tenebrea ( ISBN 0-671-03607-6 ), Tenebrea's Hope ( ISBN 0-671-03609-2 ) y Tenebrea Rising ( ISBN 0-671-03611-4 ).
Dawson estuvo casado con el actor Casey Biggs ; luego se divorciaron. Más tarde se convirtió en un miembro recurrente del elenco de la serie hermana Star Trek: Deep Space Nine como el cardassiano Damar . [10]
En mayo de 1994, Dawson se casó con el director de casting Eric Dawson, a quien conoció mientras trabajaba en la serie Nightingales . Tienen dos hijas, una adoptada de China. [5] Dawson se unió a la Iglesia católica en el momento de su segundo matrimonio en 1994, a pesar de haber sido criada en "un hogar ateo". Finalmente, esto la inspiró a dirigir la película cristiana de 2019 Breakthrough . [11]
Año | Título | Role | Notas |
---|---|---|---|
1985 | Una línea de coro | Bailarín | Acreditada como Roxann Caballero |
1991 | Culpable por sospecha | Felicia Barron | Acreditada como Roxann Biggs |
1992 | Pecados mortales | María Croce | Acreditada como Roxann Biggs |
1993 | Sangre que entra, sangre que sale | Título original sin acreditar : Bound by Honor | |
1994 | Hombre de punta | Rosie Álvarez | Acreditada como Roxann Biggs |
1994 | Galgos | JoJo Golina | Acreditada como Roxann Biggs |
1996 | Darkman III: Muere Darkman Muere | Ángela Rooker | Acreditada como Roxann Biggs-Dawson |
1998 | El mundo perdido | Elizabeth Summerlee |
Año | Título | Role | Notas |
---|---|---|---|
1985 | Otro mundo | Adrienne Morrow (como Roxann Biggs) | Episodio 5252; acreditado como Roxann Biggs |
1987 | O'hara | Carmela | Episodio: "Jesse"; acreditado como Roxann Biggs |
1988 | El peregrino afortunado | Luisa | 3 episodios; acreditado como Roxann Biggs |
1989 | Ruiseñores | Yolanda 'Yolo' Elena Puente (como Roxann Biggs) | 13 episodios; acreditado como Roxan Biggs |
1990 | Vigilantes de la playa | Inés | Episodio: "Necesitamos unas vacaciones"; acreditado como Roxann Biggs |
1990 | Matlock | Vicki Mariani | Episodios: "The Informer: Partes 1 y 2"; acreditado como Roxann Biggs |
1991 | Justicia igualitaria | María | Episodio: "¿Quién habla por los niños?"; acreditado como Roxann Biggs |
1991 | Jake y el gordo | Alyssa | Episodio: "Cubro la costa"; acreditado como Roxann Biggs |
1992 | Jake y el gordo | Debbie Morton | Episodios: "Stormy Weather: Partes 1 y 2"; acreditado como Roxann Biggs |
1992 | La Mesa Redonda | Jennifer Clemente | 7 episodios; acreditado como Roxann Biggs |
1993 | El escuadrón del sombrero | Rosie | Episodio: "¿El liquidador?"; acreditado como Roxann Biggs |
1994 | Los intocables | Gina Perino | Episodio: "La fiebre"; acreditado como Roxann Biggs |
1995–2001 | Star Trek: Voyager | B'Elanna Torres | Papel principal; 172 episodios |
1997 | Foto Novelas: Ver a través de las paredes | Teresa Puente | Cortometraje de televisión |
1999 | Cualquier día de éstos | Tina | Episodio: "No digas nada" |
2000 | Siete días | Comandante Helen Keagle | Episodio: "El diablo y el profundo mar azul" |
2001 | Premios Alma 2001 | Sí misma | Entrega de premios (presentador) |
2001 | El eslabón más débil | Sí misma | Episodio: "Edición Star Trek" |
2002 | Star Trek: Enterprise | Estación de reparación Voz de computadora | Episodio: " Dead Stop " Sin acreditar |
2003 | Enganche | Terapeuta | Episodio: Piloto |
2003 | La división | Desconocido | Episodio: "Doble cuerpo" |
2003 | La guarida de Lyon | Fiscal adjunta del distrito Linda Solis | 3 episodios |
2004 | Sin dejar rastro | Erica Palmer | Episodio: "Cebo" |
2011 | Cuanto más cerca | Detective Ortega | Episodio: "Un asunto de familia" |
Año | Título | Role | Notas |
---|---|---|---|
2000 | Star Trek: Voyager – Fuerza de élite | Teniente B'Elanna Torres | |
2016 | Líneas de tiempo de Star Trek | Sin acreditar |
Año | Título | Notas |
---|---|---|
1995 | Dentro de la nueva aventura: Star Trek - Voyager | |
1996 | Hace calor aquí: avance de otoño de UPN | |
1997 | Trekkies | |
2013 | Los capitanes de cerca | Miniserie documental de cuatro partes (Episodio 4: " Kate Mulgrew ") |
2016 | 50 años de Star Trek |
Año | Título |
---|---|
1996 | Star Trek: El camino Klingon, la guía de un guerrero |
1997 | Voces extraterrestres: La máquina del tiempo |
1999 | Voces extraterrestres: El mundo perdido |
2011 | Voces extraterrestres: Viaje al centro de la Tierra |
This section of a biography of a living person does not include any references or sources. (January 2020) |
Año | Título | Role | Director | Notas |
---|---|---|---|---|
Desconocido | Acelerando | Desconocido | Desconocido | |
1982 | Una línea de coro | Diana Morales (como Roxann Caballero) | Michael Bennett | Teatro Shubert , Nueva York |
1984 | Hijas | Cetta (como Roxann Caballero) | Desconocido | Gremio de Drama de Filadelfia, Filadelfia |
1985 | Tropicana | Ana Sánchez (como Roxann Caballero) | Desconocido | Obras de teatro musical, ciudad de Nueva York |
1985 | La tempestad | Miranda (como Roxann Caballero) | Julie Taymor [12] | Compañía de teatro City Stage, Nueva York |
1986 | La niña temprana | George (como Roxann Caballero) | Munson Hicks | Compañía Circle Repertory , Nueva York |
1987 | El rehén | Teresa (como Roxann Caballero) | Desconocido | Teatro Coconut Grove , Coconut Grove, Florida |
1987 | El tatuaje de la rosa | Rosa Delle Rose (como Roxann Biggs). | Desconocido | Centro de teatro Geva , Rochester, Nueva York |
1988 | Solo V y V | Janey (como Roxann Biggs) | Marshall Mason | Teatro Circle Repertory, Nueva York |
Año | Título | Notas |
---|---|---|
2019 | Descubrimiento |
Año | Título | Notas |
---|---|---|
1999–2001 | Star Trek: Voyager | 2 episodios |
2001 | El café del desamor | Episodio: "Lugares, el telón está a punto de caer" |
2001–2004 | Star Trek: Enterprise | 10 episodios |
2002 | Cualquier día de éstos | Episodio: "Que comiencen los juegos" |
2003 | Encantado | Episodio: "Lucky Charmed" |
2003–2004 | La división | 2 episodios |
2004–2007 | Cruzando el Jordán | 12 episodios |
2005 | Investigación médica | Episodio: "Half Life" |
2005–2009 | Caso sin resolver | 8 episodios |
2006 | Perdido | Episodio: " La larga estafa " |
2006 | El OC | Episodio: "El viaje" |
2006 | Cerca de casa | Episodio: "Privilegio" |
2007–2010 | Héroes | 3 episodios |
2008–2011 | Cuanto más cerca | 4 episodios |
2009 | Espino blanco | Episodio: "La noche se mueve" |
2009 | Lugar Melrose | Episodio: "Costa" |
2010 | Caprica | Episodio: "Fin de la línea" |
2010 | Miénteme | Episodio: "Maestro y alumnos" |
2010 | Rizzoli y las islas | Episodio: "Simpatía por el diablo" |
2010–2012 | El mentalista | 3 episodios |
2010–2012 | La buena esposa | 3 episodios |
2011 | El Cabo | Episodio: "El Lich: Parte 2" |
2011–2012 | Treme | 2 episodios |
2012 | Principal sospechoso | Episodio: "No hay sol" |
2012 | Escándalo | 2 episodios |
2012–2013 | Las Vegas | 2 episodios |
2012–2013 | Smash | 2 episodios |
2013 | Tocar | Episodio: "Reuniones" |
2013 | Bajo la cúpula | Episodio: "La cuarta mano" |
2013–2014 | Delitos mayores | 2 episodios |
2013–2015 | Agentes de SHIELD | 3 episodios |
2014 | Rastrillo | Episodio: "Recuerdos de los taxis del pasado" |
2014 | Acosador | Episodio: "Fobia" |
2014 | Creer | Episodio: "Hundimiento" |
2014 | Matador | Episodio: "La noche de la ballena" |
2014 | Revolución | Episodio: "El cazador de sueños" |
2014 | El infierno sobre ruedas | Episodio: "Trece pasos" |
2014–2015 | Motel Bates | 2 episodios |
2015 | Bosch | Episodio: "Capítulo seis: Los años del burro" |
2015 | Acuario | Episodio: "Tu madre debería saberlo" |
2016 | Tirador | Episodio: "Musa Qala" |
2016 | Palo de rosa | Episodio: "Gusanos de seda y silencio" |
2016 | La rebelión de las chicas buenas | Episodio: "Exposé" |
2016 | Colonia | 2 episodios |
2016 | El camino | 2 episodios |
2016 | Calle de la Misericordia | 3 episodios |
2016–2017 | Oportunidad | 2 episodios |
2017 | Fugitivos | Episodio: "Rewind" |
2017 | Castillo de naipes | 2 episodios |
2017–2018 | Los americanos | 2 episodios |
2017–2019 | El deuce | 3 episodios |
2018 | El Chi | Episodio: "Penetrar en un fraude" |
2019–2020 | Somos nosotros | 2 episodios |
2019 | El programa de la mañana | Episodio: "Aguas abiertas" |
2020 | Penny Dreadful: Ciudad de Ángeles | 2 episodios |
2021-present | Base | 4 episodios |
2024-present | Materia oscura | 2 episodios |
Año | Título | Notas |
---|---|---|
1986 | Deseo de caer | Obra de teatro |
1997 | Un pasaje a través del corazón | Obra de teatro |
2000 | Entrando a Tenebrea | Volumen 1 de la trilogía Tenebrea (con Daniel Graham) |
2001 | La esperanza de Tenebrea | Volumen 2 de la trilogía Tenebrea (con Daniel Graham) |
2001 | El ascenso de Tenebrea | Volumen 3 de la trilogía Tenebrea (con Daniel Graham) |
Año | Asociación | Categoría | Obra nominada | Resultado |
---|---|---|---|---|
1996 | Premio Bravo del NCLR | Mejor actriz en una serie dramática | Viajero de Star Trek | Nominado |
1998 | Premio de la Asociación de Cine y Televisión en Línea | Mejor Actriz de Reparto en una Serie Dramática | Viajero de Star Trek | Nominado |
Premio ALMA | Mejor actriz en una serie dramática | Viajero de Star Trek | Nominado | |
Premio ALMA | Elenco latino destacado en una película o miniserie hecha para televisión | Foto Novelas: Ver a través de las paredes | Ganado | |
Premio ALMA | Elenco latino destacado en una película o miniserie hecha para televisión | Foto Novelas: En el espejo | Ganado | |
1999 | Premio ALMA | Mejor actriz en una serie dramática | Viajero de Star Trek | Nominado |
2000 | Premio ALMA | Rendimiento distinguido | Viajero de Star Trek | Nominado |
2001 | Premio ALMA | Premio al logro sobresaliente en una serie de televisión | Viajero de Star Trek | Ganado |
2008 | Premio ALMA | Mejor dirección en una serie dramática | Héroes | Nominado |
Premio Hugo | Mejor presentación dramática (formato largo) | Héroes | Nominado | |
Premio de Imagen de la NAACP | Mejor dirección en una serie dramática | Héroes (T1/E15: " ¡Corre! "). | Nominado |
Roxann Dawson, '80, actriz