Horae

Diosas de las estaciones y el tiempo de la mitología griega
Dioniso guiando las Horas ( relieve romano neoático , siglo I)

En la mitología griega , las Horae ( / ˈhɔːr / ), Horai ( / ˈhɔːr / ) u Horas ( griego antiguo : Ὧραι , romanizadoHôrai , lit. ' Estaciones', pronunciado [ hɔ̂ːrai̯] ) eran las diosas de las estaciones y las porciones naturales del tiempo.

Etimología

El término hora proviene del protoindoeuropeo *yóh₁r̥ ("año"). [1]

Función

Un detalle de Horae Serenae de Edward Poynter (1894)

Las Horas eran originalmente las personificaciones de la naturaleza en sus diferentes aspectos estacionales, pero en épocas posteriores fueron consideradas diosas del orden en general y de la justicia natural. "Traen y otorgan la madurez, vienen y van de acuerdo con la firme ley de las periodicidades de la naturaleza y de la vida", observó Karl Kerenyi , añadiendo que " Hora significa 'el momento correcto'". [2] Tradicionalmente, guardaban las puertas del Olimpo , promovían la fertilidad de la tierra y reunían a las estrellas y constelaciones.

El curso de las estaciones también se describía simbólicamente como la danza de las Horas, y en consecuencia se les daban los atributos de flores primaverales, fragancia y frescura elegante; por ejemplo, en Los trabajos y los días de Hesíodo , las rubias Horas , junto con Cárites y Peito coronan a Pandora —la de "todos los dones"— con guirnaldas de flores. [3] De manera similar, Afrodita , emergiendo del mar y llegando a la costa de Chipre , es vestida y adornada por las Horas , [4] y, según un fragmento sobreviviente de la epopeya Cypria , [5] Afrodita vestía ropa hecha para ella por Cárites y Horas, teñida con flores primaverales, como las que usan las propias Horas .

Nombres y números

El número de Horas variaba según diferentes fuentes, pero lo más común era tres: el trío de Thallo , Auxo y Carpo (diosas del orden de la naturaleza), o Eunomia (diosa del buen orden y la conducta legal) y sus hermanas Dike (diosa de la Justicia) e Eirene (diosa de la Paz).

Las Horas argivas más antiguas

En Argos se reconocían dos Horas, en lugar de tres, presumiblemente de invierno y de verano: Auxesia (posiblemente otro nombre para Auxo) y Damia (posiblemente otro nombre para Carpo). [6]

En las interpretaciones evemeristas tardías , se las consideraba doncellas cretenses que eran adoradas como diosas después de haber sido injustamente lapidadas hasta la muerte.

Las tríadas clásicas de Horae

La primera mención escrita de las Horas se encuentra en la Ilíada , donde aparecen como guardianas de las puertas de las nubes de Zeus . [7] "Casi no se encuentran rastros de esa función en la tradición posterior", comentó Karl Galinsky de pasada. [8] Eran hijas de Zeus y Temis , medias hermanas de las Moiras . [9] [10]

Las Horas se mencionan en dos aspectos en Hesíodo [11] y los Himnos homéricos : [12]

  • En una variante que enfatizaba su aspecto fructífero, Thallo, Auxo y Carpo—las diosas de las tres estaciones que los griegos reconocían: primavera, verano y otoño—eran adoradas principalmente entre los agricultores rurales de toda Grecia;
  • En la otra variante, enfatizando el aspecto de "orden correcto" de las Horas, Hesíodo dice que Zeus se casó con la "brillante Temis ", que dio a luz a Diké, Eunomia e Eirene, que eran diosas de la ley y el orden que mantenían la estabilidad de la sociedad; eran adoradas principalmente en las ciudades de Atenas , Argos y Olimpia .

Primera tríada

Relieves de mármol de dos Horas, Museo de la Acrópolis , Atenas .

De la primera y más conocida tríada asociada con Afrodita y Zeus se encuentran sus orígenes como emblemas de épocas de vida, crecimiento (y las clásicas tres estaciones del año):

  • Thallo (Θαλλώ, literalmente "La que trae las flores"; o Flora para los romanos) o Thalatte era la diosa de la primavera , los brotes y las flores, una protectora de la juventud.
  • Auxo (Αὐξώ. "Incrementadora" como en el caso del crecimiento de las plantas) o Auxesia era adorada (junto con Hegemone ) en Atenas como una de sus dos Cárites , Auxo era la Cárites de la primavera y Hegemone era la Cárites del otoño. Una de las Horas, y la diosa y personificación de la estación del verano ; es la protectora de la vegetación y las plantas, y del crecimiento y la fertilidad.
  • Carpo (Καρπώ), Carpho o Xarpo (que no debe confundirse con Karpos ) era quien traía la comida (aunque Robert Graves en Los mitos griegos (1955) traduce este nombre como "marchitamiento") y estaba a cargo del otoño , la maduración y la cosecha , así como de vigilar el camino al monte Olimpo y dejar retroceder las nubes que rodeaban la montaña si uno de los dioses se iba. Era asistente de Perséfone , Afrodita y Hera , y también estaba asociada con Dioniso , Apolo y Pan .

En Atenas, dos Horae: Thallo (la Hora de la primavera) y Carpo (la Hora del otoño), también aparecen en los ritos del Ática señalados por Pausanias en el siglo II d. C. [13] [14] Thallo, Auxo y Carpo suelen estar acompañados por Chione , una hija de Boreas (el dios/personificación del Viento del Norte ) y Orithyia/Oreithyia (originalmente una princesa mortal, que más tarde fue deificada como diosa de los fríos vientos de montaña), y la diosa/personificación de la nieve y el invierno . Junto con Chione, Thallo, Auxo y Carpo formaban parte del séquito de la diosa del cambio de estaciones, Perséfone .

Segunda tríada

Una alegoría de la paz y la felicidad del estado; se representan Dike (justicia), Eunomia (orden) y, en el centro, Eirene (paz). La pintura es de Jacob Jordaens .

De la segunda tríada asociada a Temis y Zeus para la ley y el orden:

  • Diké (Δίκη, "Justicia"; Iustitia para los romanos) era la diosa de la justicia moral: gobernaba la justicia humana, como su madre Temis gobernaba la justicia divina. La antropomorfización de Diké como una mujer siempre joven que habitaba en las ciudades de los hombres era tan antigua y fuerte que en el siglo III a. C. Arato, en Fenómenos 96, afirmó que había nacido mortal y que, aunque Zeus la colocó en la Tierra para mantener a la humanidad justa, pronto se dio cuenta de que eso era imposible y la colocó junto a él en el Olimpo, como la constelación astrológica griega La Doncella .
  • Eunomia (Εὐνομία, «Orden», gobierno según buenas leyes) era la diosa de la ley y la legislación. La misma diosa o una diosa diferente pudo haber sido hija de Hermes y Afrodita .
  • Eirene o Irene (Εἰρήνη. "Paz"; elequivalente romano era Pax ) era la personificación de la paz y la riqueza, y era representada en el arte como una hermosa joven que llevaba una cornucopia , un cetro y una antorcha o ritón .

Tercera tríada

La última tríada de Horas fue identificada por Higinio : [14]

  • Pherusa (Sustancia, fincas),
  • Euporie o Euporía (Abundancia), y
  • Ortosie u Ortosia (Prosperidad)

Las cuatro estaciones

Nonnus en su Dionysiaca menciona un grupo distinto de cuatro Horae, las hijas de Helios . Quinto de Esmirna también atribuye a las Horae como las hijas de Helios y Selene , y las describe como las cuatro doncellas de Hera . [15] [16] Las estaciones fueron personificadas por los antiguos, los griegos las representaban generalmente como mujeres, pero en algunos monumentos antiguos se las representa como niños alados con atributos peculiares de cada estación. [17] Las palabras griegas para las cuatro estaciones del año:

NombrePersonificadoDescripción
EirPrimaveraCoronada de flores, sosteniendo un cabrito o una oveja, y teniendo cerca de ella un arbusto en ciernes: también está caracterizada por Mercurio y por un carnero. [ cita requerida ]
TerosVeranoCoronada de espigas de trigo, sosteniendo un haz de ellas en una mano y una hoz en la otra: también está caracterizada por Apolo y por una serpiente. [ cita requerida ]
FtinoporónOtoñoO bien sostiene racimos de uvas, o bien lleva una cesta de frutas sobre su cabeza: también está caracterizada por Baco, y por un lagarto o una liebre. [ cita requerida ]
QuimónInviernoBien vestida y con la cabeza cubierta, se encuentra cerca de un árbol desprovisto de follaje, con frutos secos y marchitos en una mano y aves acuáticas en la otra: también está caracterizada por Hércules y por una salamandra. [ cita requerida ]  

Aquí aparece la primavera con sus guirnaldas de flores.
Aquí el verano coronado con su guirnalda de trigo.
Aquí el otoño se cubre de ricas uvas pisadas.
Y el invierno canoso tiembla en la retaguardia.

—  Ovidio , Metamorfosis 2.34

Influencia moderna

Nicolas Poussin ha representado las cuatro estaciones con temas extraídos de la Biblia : la primavera está representada por Adán y Eva en el paraíso; el verano, por Rut espigando; el otoño, por Josué y Caleb llevando uvas de la tierra prometida; y el invierno, por el diluvio .

En representaciones más modernas, las estaciones a menudo rodean a Apolo: la primavera, como Flora, coronada de flores y con un paño verde sombreado sobre una túnica blanca; el verano, de pie bajo el león en el zodíaco, con un paño de color dorado sobre una vestimenta de gasa blanca, cuyos bordes están teñidos por los rayos amarillos del sol, sosteniendo una hoz, teniendo cerca de ella una gavilla de trigo; el otoño, como una bacante, con una prenda de color violeta, prensando uvas con una banda en una copa de oro, que sostiene en la otra; y el invierno como una persona anciana, colocada a la sombra a gran distancia del dios. [18] [19]

Las horas

Las horas de Edward Burne-Jones (1882)

Por último, una serie de Horas completamente distinta personificaba las doce horas (originalmente sólo diez), como diosas tutelares de los momentos del día. Las horas transcurren desde justo antes del amanecer hasta justo después del atardecer, por lo que las horas de invierno son cortas y las de verano, largas:

Las nueve horas

Según Higinio , la lista es sólo de nueve, tomadas de las tres tríadas clásicas alternadas: [20]

NombrePersonificadoTríada
Auco o quizás AuxoCrecimiento1.ª tríada
EunomiaOrden2da tríada
FerusaSustancia3ra tríada
CarpoFruta1.ª tríada
DiqueJusticia2da tríada
Euporie o EuporíaAbundancia3ra tríada
Eirene o IrenePaz2da tríada
Ortesis u OrtosiosisProsperidad3ra tríada
TalloFlora1.ª tríada

Las diez o doce horas

Apolo con las horas de Georg Friedrich Kersting (1822)

Un conjunto distinto de diez [21] o doce Horas es mucho menos conocido [22] y se las describe como hijas de Cronos (el Tiempo): [23]

NombreDescripción
AugePrimera luz (inicialmente no formaba parte del conjunto)
Anatoleamanecer
MúsicaLa hora matutina de la música
GimnasiaLa hora matutina de la gimnasia
NinfaLa hora de baño de la mañana
Mesembriamediodía
Espondelibaciones servidas después del almuerzo
Elegidooración
Acte o Cypriscomer y placer
Hesperisnoche
Disisatardecer
ArctoCielo nocturno, constelación (inicialmente no formaba parte del conjunto)

Las veinticuatro horas

El último conjunto de horas del día y de la noche se representa alegóricamente en lo siguiente: [24]

HorasDescripciónPlaneta gobernante
Horas de la mañanaLos antiguos suponían que cada una de las horas estaba gobernada por un planeta distinto.
Primera horaRepresentada como una muchacha joven, con la cabeza adornada con un cabello claro y suelto; está vestida con un vestido corto de color rosa, que recuerda los tonos de las nubes antes de la salida del sol; sus alas son como las de una mariposa y sostiene el Sol y un ramo de rosas abiertas.Sol
Segunda horaParece tener alas como la anterior; su cabello es de un tono más oscuro y su vestido de un color dorado intenso; está rodeada de nubes ligeras, que indican los vapores que el sol exhala de la tierra; sus atributos son el planeta Venus y un girasol.Venus
Tercera horaSu cabello es castaño y su ropaje es blanco, matizado con rojo; sostiene el planeta Mercurio y un reloj solar.Mercurio
Cuarta horaConsiderado el momento más oportuno para recoger hierbas, pues el calor del sol ya había disipado las nubes y secado suficientemente la tierra; su personificación estaba, por tanto, vestida completamente de blanco y llevaba un jacinto y la figura de la Luna.Luna
Quinta horaSu túnica estaba teñida de color limón, denotando el brillo dorado del sol a medida que avanza hacia el meridiano; en su mano estaba el planeta Saturno.Saturno
Sexta horaVuelve su rostro hacia quien lo contempla, y como el sol ha alcanzado ahora su máximo poder, su vestido es rojo y llameante; sus acompañamientos son el planeta Júpiter y un loto que, como el girasol, sigue el curso del sol.Júpiter
Séptima horaSu vestido es de color naranja, teñido de rojo; sostiene el planeta Marte y un altramuz, una planta que, según Plinio, servía para indicar la hora a los campesinos en un día nublado.Marte
Ocho horasLleva una túnica abigarrada de color naranja y blanco, que muestra la disminución de la luz, que ahora comienza a ser evidente; el Sol está en sus manos.Sol
Novena horaSu actitud, y la de las dos horas precedentes, se inclina hacia el horizonte; su vestido es de color limón; lleva el planeta Venus y una rama de olivo, árbol que, según Plinio, pierde sus hojas durante el solsticio.Venus
Décima horaEstá vestida de amarillo, teñido de marrón; sostiene el planeta Mercurio y una rama de álamo.Mercurio
Undécima horaA medida que el día se acerca a su fin, parece precipitarse su vuelo; su vestidura es de color amarillo oscuro y sus atributos son una luna y una clepsidra, o reloj de arena, que marca el tiempo sin la ayuda del sol.Luna
Duodécima horaParece estar en el acto de sumergirse bajo el horizonte, denotando así la puesta del sol; está vestida con una túnica de color violeta oscuro y sostiene el planeta Saturno y una rama de sauce.Saturno
Horas de la nocheÉstas, al igual que las horas del día, están representadas con alas y en actitud de volar; se diferencian entre sí sólo en el color de sus vestiduras y en sus diversos atributos.
Primera horaSu túnica es del tono del horizonte durante el crepúsculo; lleva en sus manos el planeta Júpiter y un murciélago.Júpiter
Segunda horaHabita en gris oscuro y sostiene el planeta Marte y un búho chillón.Marte
Tercera horaVestido de negro, lleva un búho y el sol.Sol
Cuarta horaSu vestido no es tan oscuro como el de la anterior, porque la luz de los cuerpos celestes ahora disminuye en cierta medida la oscuridad de la noche; sostiene el planeta Venus y un reloj de arena.Venus
Quinta horaSus atributos son el planeta Mercurio y un ramo de amapolas.Mercurio
Sexta horaEstá envuelta en un grueso paño negro y sostiene la Luna y un gato, que tiene la facultad de ver en la oscuridad.Luna
Séptima horaSu túnica es de un azul profundo; lleva en su cuerpo el planeta Saturno y un tejón, animal muy propenso a dormir.Saturno
Ocho horasVestido de un azul más claro, sostiene el planeta Júpiter y un lirón.Júpiter
Novena horaVestido de color violeta, para denotar la llegada de la mañana, y está caracterizado por el planeta Marte y un búho.Marte
Décima horaSu túnica es de un tono violeta más pálido; lleva el Sol y un reloj coronado por una campana.Sol
Undécima horaVestida de azul, y acompañada de un gallo, sostiene al planeta Venus.Venus
Duodécima horaSu actitud es de volar precipitadamente detrás del horizonte; su vestidura es de colores mezclados, blanco, azul y violeta; lleva en su mano el planeta Mercurio y conduce un cisne que, por su plumaje blanco, indica el brillo del día que viene.Mercurio

Notas

  1. ^ Beekes, Robert SP (2009). Diccionario etimológico del griego . Brill . pág. 1681.
  2. ^ Las referencias a las Horai en fuentes clásicas se acreditan en la síntesis de toda la mitología de Karl Kerenyi, Los dioses de los griegos 1951, pp. 101f y passim (índice, "Horai").
  3. ^ Hesíodo , Trabajos y días 74-75
  4. ^ Himno homérico a Afrodita 6.5-13
  5. ^ Fragmentos de ciclo épico , Cypria fr. 4 citado en Ateneo , 15.682 d, f
  6. ^ Pausanias , 9.35.1
  7. ^ Homero , Ilíada 5.749-51
  8. ^ Galinsky, Karl (julio de 1992). "Venus, la polisemia y el Ara Pacis Augustae". Revista Estadounidense de Arqueología . 96 (3): 459. doi : 10.2307/506068. JSTOR  506068. S2CID  191395407.
  9. ^ Hanfmann, GMA (1951). El sarcófago de las estaciones en Dumbarton Oaks . Cambridge, Massachusetts.{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)
  10. ^ Machaira, V. (1990). Lexicon Iconographicum Mythologiae Classicae, vol. 5.1 . págs. 502 y siguientes. ISBN 3-7608-8751-1.
  11. ^ Hesíodo, Teogonía 901 y sigs.
  12. ^ Himno homérico a Afrodita, 6.2 y siguientes, y a Apolo Pítico, 3.186 y siguientes.
  13. ^ Pausanias, 9.35.2
  14. ^ de Higinio , Fábulas 183
  15. ^ Hammond, "SELENE", págs. 970-971
  16. ^ Quinto de Esmirna , 10.336 y sigs., págs. 442-443
  17. ^ Murray, John (1833). Un manual clásico, que es un comentario mitológico, histórico y geográfico sobre Homero de Pope y la Eneida de Virgilio de Dryden, con un índice copioso . Albemarle Street, Londres. pág. 256.
  18. ^ Virgilio , Geórgicas 1.145
  19. ^ Horacio, Oda 7. b. iv
  20. ^ Higinio, Fábulas 183
  21. ^ Higinio, Fábulas 183
  22. ^ Nono, Dionisíacas 41.263
  23. ^ Nono, Dionisíacas 12.15
  24. ^ Murray, John (1833). Un manual clásico, que es un comentario mitológico, histórico y geográfico sobre Homero de Pope y la Eneida de Virgilio de Dryden, con un índice copioso . Albemarle Street, Londres. págs. 172-174.

Referencias

  • Hesíodo , Teogonía de The Homeric Hymns and Homerica con traducción al inglés de Hugh G. Evelyn-White, Cambridge, MA., Harvard University Press; Londres, William Heinemann Ltd. 1914. Versión en línea en la Perseus Digital Library. Texto griego disponible en el mismo sitio web.
  • Hesíodo , Trabajos y días, de The Homeric Hymns and Homerica con traducción al inglés de Hugh G. Evelyn-White, Cambridge, MA., Harvard University Press; Londres, William Heinemann Ltd. 1914. Versión en línea en la Perseus Digital Library. Texto griego disponible en el mismo sitio web.
  • Homero , La Ilíada con traducción al inglés de AT Murray, Ph.D. en dos volúmenes. Cambridge, MA., Harvard University Press; Londres, William Heinemann, Ltd. 1924. Versión en línea en la Biblioteca Digital Perseus.
  • Homero, Homeri Opera en cinco volúmenes. Oxford, Oxford University Press. 1920. Texto griego disponible en la Biblioteca Digital Perseus.
  • Himnos homéricos y Homerica con traducción al inglés de Hugh G. Evelyn-White. Himnos homéricos. Cambridge, MA., Harvard University Press; Londres, William Heinemann Ltd. 1914. Versión en línea en la Biblioteca Digital Perseus. Texto griego disponible en el mismo sitio web.
  • Grimal, Pierre, Diccionario de mitología clásica, Wiley-Blackwell, 1996, ISBN 978-0-631-20102-1 . "Horae", pág. 217 
  • Nonnus de Panopolis , Dionysiaca traducido por William Henry Denham Rouse (1863-1950), de la Loeb Classical Library, Cambridge, MA, Harvard University Press, 1940. Versión en línea en Topos Text Project.
  • Nonnus de Panopolis, Dionysiaca. 3 vols. WHD Rouse. Cambridge, MA., Harvard University Press; Londres, William Heinemann, Ltd. 1940–1942. Texto griego disponible en la Perseus Digital Library.
  • Pausanias , Descripción de Grecia con traducción al inglés de WHS Jones, Litt.D., y HA Ormerod, MA, en 4 volúmenes. Cambridge, MA, Harvard University Press; Londres, William Heinemann Ltd. 1918. Versión en línea en la Biblioteca Digital Perseus
  • Pausanias, Graeciae Descriptio. 3 vols . Leipzig, Teubner. 1903. Texto griego disponible en la Biblioteca Digital Perseus.
  • Quinto de Esmirna , La caída de Troya, traducido por Way. AS Loeb Classical Library, volumen 19. Londres: William Heinemann, 1913. Versión en línea en theio.com
  • Quinto de Esmirna, La caída de Troya . Arthur S. Way. Londres: William Heinemann; Nueva York: GP Putnam's Sons. 1913. Texto griego disponible en la Biblioteca Digital Perseus.
  • Smith, William , Diccionario de biografía y mitología griega y romana , Londres (1873). "Horae"
  • Base de datos iconográfica del Instituto Warburg (imágenes de las Horas)
  • La definición del diccionario de Horae en Wikcionario
  • Medios relacionados con Horae en Wikimedia Commons
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Horae&oldid=1247287560"