El nombre Ganja deriva de la palabra persa ganj ( persa medio : ganj ), que significa "tesoro" o "tesoro". [8] Se llamaba Janza en fuentes árabes [8] y Gandzak en fuentes armenias . [9] La explicación de que la ciudad recibió este nombre después de que su fundador descubrió un tesoro cerca (ver más abajo) se considera una etimología popular . [8] Según una opinión, la ciudad puede haber recibido el nombre de Ganzak , la capital premusulmana de Adurbadagan . [10] La ciudad pasó a llamarse Yelizavetpol (en ruso: Елизаветпо́ль , romanizado : Yelizavetpól' , IPA: [jɪlʲɪzəvʲɪtˈpolʲ] ) en 1813, cuando formaba parte del Imperio ruso . [8] Después de su incorporación a la Unión Soviética , inicialmente se le cambió el nombre a Ganja ( Gyandzha ) en 1924, pero en 1935 el nombre se cambió nuevamente a Kirovabad (en ruso: Кироваба́д , romanizado : Kirovabád , IPA: [kʲɪrəvɐˈbat] ) en honor al político soviético Sergei Kirov , [10] un nombre que la ciudad conservó durante la mayor parte del resto del período soviético. [8] En 1989, durante la perestroika , la ciudad recuperó su nombre original de Ganja ( azerbaiyano : Gəncə ), que se conoce como Gyandzha ( Гянджа , [ɡʲɪnˈdʑa] ) en ruso, [11] Gyanja ( ׳ֵֶֻ֡֡ ) o Gandzak ( void ) en armenio, [12] y Ganjeh ( گنجه ) en persa .
Historia
Época medieval
Según la anónima historia árabe medieval Tarikh Bab al-abwab , la ciudad de Ganja fue fundada en 859-60 por Muhammad ibn Khalid ibn Yazid ibn Mazyad , el gobernador árabe de la región durante el reinado del califa Al-Mutawakkil , y llamada así debido a un tesoro desenterrado allí. Según la leyenda, el gobernador árabe tuvo un sueño en el que una voz le dijo que había un tesoro escondido debajo de una de las tres colinas alrededor del área donde acampó. La voz le dijo que lo desenterrara y usara el dinero para fundar una ciudad. Así lo hizo e informó al califa sobre el dinero y la ciudad. El califa nombró a Muhammad gobernador hereditario de la ciudad con la condición de que le daría el dinero que encontrara. [13] La fundación de la ciudad por los árabes en el siglo IX está respaldada por el historiador medieval armenio Movses Kaghankatvatsi , quien menciona que la ciudad de Ganja fue fundada en 846-47 en el cantón de Arshakashen por "Mahmed hijo de Xałtʿ" (es decir, Muhammad ibn Khalid). [14] El historiador persa del siglo XIV Hamdallah Mustawfi, en cambio, afirma que la ciudad fue fundada en 659-60, cuando los ejércitos árabes llegaron por primera vez al Cáucaso Sur . [8]
Sin embargo, el origen persa del nombre de Ganja sugiere que allí había una ciudad preislámica más antigua. [8] Según algunas fuentes, cambió de manos entre persas, jázaros y árabes incluso en el siglo VII. [15] La zona en la que se encuentra Ganja era conocida como Arran desde el siglo IX al XII; su población urbana hablaba principalmente en lengua persa . [16] [17]
El pueblo de Ganja experimentó un declive cultural temporal después de un terremoto en 1139 , cuando la ciudad fue tomada por el rey Demetrio I de Georgia y sus puertas tomadas como trofeos que aún se conservan en Georgia , y nuevamente después de la invasión mongola en 1231. La ciudad revivió después de que los safávidas llegaran al poder en 1501 e incorporaran todo Azerbaiyán y más allá a sus territorios. La ciudad estuvo bajo una breve ocupación por los otomanos entre 1578-1606 y 1723-1735 durante las prolongadas guerras otomano-persas , pero sin embargo permaneció bajo soberanía iraní intermitente desde principios del siglo XVI hasta el transcurso del siglo XIX, cuando fue cedida por la fuerza a la vecina Rusia Imperial. [25]
Siglos XVI-XIX y la conquista rusa
Durante un breve período, Ganja fue rebautizada como Abbasabad por Shah Abbas después de la guerra contra los otomanos. Construyó una nueva ciudad a 8 kilómetros (5 millas) al suroeste de la antigua, pero el nombre cambió de nuevo a Ganja durante el tiempo. [26] Durante el gobierno safávida , fue la capital de la provincia de Karabaj . En 1747, Ganja se convirtió en el centro del Kanato de Ganja durante algunas décadas después de la muerte de Nader Shah , hasta la llegada de las dinastías iraníes Zand y Qajar . Los kanes/duques que de facto autogobernaban el kanato, estaban subordinados al gobierno central en el Irán continental y eran de una rama de la familia Qajar iraní. [23] [24]
Desde finales del siglo XVIII, Rusia comenzó a aumentar activamente sus invasiones en territorio iraní y turco al sur. Tras la anexión de Georgia oriental en 1801, Rusia estaba ansiosa por conquistar el resto de las posesiones iraníes en el Cáucaso . La expansión rusa en el Cáucaso Sur encontró una oposición particularmente fuerte en Ganja. En 1804, los rusos, liderados por el general Pavel Tsitsianov , invadieron y saquearon Ganja , lo que desencadenó la Guerra Ruso-Persa de 1804-1813 . [27] Algunas fuentes occidentales afirman que "la captura de la ciudad fue seguida por una masacre de hasta 3.000 habitantes de Ganja por los rusos". [28] También afirman que "500 de ellos fueron asesinados en una mezquita donde se habían refugiado, después de que un armenio informara a los rusos de que podría haber 'ladrones daguestaníes' entre ellos". [29]
Con su superioridad militar, los rusos obtuvieron la victoria en la guerra ruso-persa de 1804-1813. Por el Tratado de Gulistán que siguió, Irán se vio obligado a ceder el Kanato de Ganja a Rusia. [25] Los iraníes lograron expulsar brevemente a los rusos de Ganja durante la ofensiva de 1826 durante la guerra ruso-persa de 1826-1828 , pero el Tratado de Turkmenchay resultante hizo que su inclusión en el Imperio ruso fuera permanente. [30] Pasó a llamarse Yelizavetpol ( Елизаветполь ) en honor a la esposa de Alejandro I de Rusia , Isabel , y en 1840 se convirtió en la capital del uezd de Elizavetpol y más tarde, en 1868, de la Gobernación de Elizavetpol. [31] El nombre ruso de la ciudad fue rechazado por los azerbaiyanos locales, que continuaron llamándola Ganja . [32]
En noviembre de 1988, el pogromo de Kirovabad obligó a la población armenia local a abandonar la ciudad. [36] [37]
Siglo XXI
La reconstrucción en el siglo XXI ha provocado cambios dramáticos en el desarrollo urbano de la ciudad, transformando la antigua ciudad soviética en un centro de edificios de gran altura y uso mixto. [38] [ verificación fallida ]
En 2008, las puertas del mausoleo de Ganja se construyeron basándose en los bocetos de las antiguas puertas de Ganja realizados por el maestro local Ibrahim Osmanoğlu en 1063. [39] [40]
En 2020, durante el conflicto de Nagorno-Karabaj , Ganja fue bombardeada por las fuerzas armadas armenias varias veces, matando a 32 civiles e hiriendo a docenas más. [41] [42] El 11 de octubre, un bloque de apartamentos residenciales en la ciudad azerbaiyana de Ganja fue destruido durante la noche en un ataque con misiles armenios, matando a 10 civiles e hiriendo a otros 34. [43] [41] El Ministerio de Defensa armenio negó que esto viniera de su territorio, [44] mientras que Artsaj declaró que las fuerzas armenias habían atacado y destruido la base aérea militar de Ganja en el Aeropuerto Internacional de Ganja , que supuestamente se utilizó para bombardear la capital de Artsaj, Stepanakert , y también declaró que se advirtió a la población azerbaiyana que se alejara de las instalaciones militares para evitar daños colaterales. [45] Posteriormente, tanto un corresponsal que informaba desde el lugar para un medio de comunicación ruso como el director del aeropuerto negaron que el aeropuerto, que no había estado operativo desde marzo debido a la pandemia de COVID-19 , hubiera sido bombardeado. [46] El 17 de octubre, 21 civiles murieron y más de 50 resultaron heridos cuando un misil balístico Scud B armenio impactó en una zona residencial de Ganja. [47]
Geografía
Ubicación
Ganja, situada a 400–450 metros (1312 a 1476 pies) sobre el nivel del mar, se encuentra en la llanura de Ganja-Dashkasan en las tierras bajas de Kur-Araz en el oeste de Azerbaiyán, a 375 km (233 millas) de Bakú. Está situada en las estribaciones nororientales de las cadenas montañosas del Cáucaso Menor en el río Ganjachay. [48] [49]
La ciudad limita con los distritos administrativos de Goygol al sur, oeste y noroeste y Samukh al noreste. [50]
Clima
Ganja tiene un clima semiárido frío ( clasificación climática de Köppen : BSk ), con una precipitación anual media de 241 milímetros (9,5 pulgadas), aunque la precipitación anual varía en diferentes años, desde 160 mm (6,3 pulgadas) en 1932 a 1.133 mm (44,6 pulgadas) en 1988. [51] Los inviernos son fríos y puede haber nieve, con 5 días al año en los que se observa una capa de nieve. Se ven ventiscas en 0,2 días al año. [51]
Datos climáticos de Ganja (1981-2010, extremos 1890-presente)
En la actualidad, Ganja está dividida en dos distritos administrativos. [54] El alcalde, actualmente Niyazi Bayramov [55], encarna el poder ejecutivo de la ciudad. [56] [57] Ganja incluye seis asentamientos administrativos, a saber, Hajikend , Javadkhan, Shikhzamanli, Natavan, Mahsati y Sadilli. [58]
Rayón de Kapaz
El distrito de Kapaz ( Kəpəz rayonu ) fue creado el 21 de noviembre de 1980 por decisión del Soviet Supremo de la República Socialista Soviética de Azerbaiyán . El distrito consta de 2 unidades territoriales administrativas y 6 asentamientos administrativos. Tiene una superficie de aproximadamente 70 kilómetros cuadrados (27 millas cuadradas) y una población de 178.000 habitantes. [59]
Rayón Nizami
El distrito de Nizami ( Nizami rayonu ) también se estableció el 21 de noviembre de 1980 según la decisión del Soviet Supremo de la RSS de Azerbaiyán como raion de Ganja de la ciudad de Kirovabad. Cuando se restauró el nombre histórico de Ganja y la ciudad pasó a llamarse Ganja en lugar de Kirovabad en 1989, el distrito también pasó a llamarse rayon de Nizami . El distrito consta de 2 unidades territoriales administrativas. El área del distrito es de aproximadamente 39 kilómetros cuadrados (15 millas cuadradas) y la población es de 148.000. [60]
Ganja es la tercera ciudad más grande de Azerbaiyán después de Bakú y Sumqayit, con unos 335.600 [71] habitantes. La ciudad también está habitada por un gran número de refugiados azerbaiyanos de Armenia y desplazados internos de la comunidad azerbaiyana de Nagorno-Karabaj y zonas aledañas. Se estima que su número era de más de 33.000 en 2011. [72]
Además de los musulmanes de habla persa y turca, la ciudad tenía una comunidad armenia cristiana numérica, económica y culturalmente significativa . El nombre tradicional armenio de la ciudad es Gandzak (Գանձակ), que deriva de gandz (գանձ), una palabra prestada del antiguo iraní , que significa tesoro o riquezas. [74] [75] El fundador de la dinastía Hethumid , Oshin de Lampron fue un nakharar (príncipe) armenio y señor de un castillo cerca de Ganja que huyó a Cilicia en 1075 durante la invasión selyúcida de Armenia. [76]
Entre las personalidades armenias históricamente importantes de la ciudad se incluyen:
Albert Azaryan , gimnasta artístico y campeón olímpico [84]
Religión
El paisaje urbano de Ganja está formado por muchas comunidades. Sin embargo, la diversidad religiosa ha disminuido considerablemente en las últimas décadas, con la emigración de la mayoría de los armenios, eslavos, judíos y alemanes. La religión con la comunidad más grande de seguidores con diferencia es el Islam. La mayoría de los musulmanes son musulmanes chiítas , y la República de Azerbaiyán tiene el segundo porcentaje de población chiíta más alto del mundo después de Irán . [85] Las mezquitas notables de la ciudad incluyen la mezquita Shah Abbas , la mezquita Goy Imam , la mezquita Shahsevenler, la mezquita Qirikhli y la mezquita Qazakhlar. [86]
Existen otras religiones que se practican entre los diferentes grupos étnicos del país. Entre los lugares de culto religioso se encuentran la iglesia de Alexander Nevsky , la iglesia luterana alemana , la iglesia de San Juan y la iglesia de San Sarkis. [87] [88] Antes del pogromo de Kirovabad en 1988 existía una importante comunidad de cristianos armenios .
Según el Comité Estatal de Estadística , en 2018 la población de la ciudad era de 332.600 personas, lo que supone un aumento de 31.900 personas (alrededor del 10,6 por ciento) respecto de las 300.700 personas de 2000. [89] 162.300 personas de la población total son hombres y 170.300 son mujeres. [90] Más del 26 por ciento de la población (alrededor de 86.500 personas) está formada por jóvenes y adolescentes de entre 14 y 29 años. [91]
Población del distrito por año (al inicio del año, miles de personas) [89]
Región
2000
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
Ciudad de Ganja
300,7
324,7
328,4
330,1
331,4
332,6
334,0
335,6
335,8
Región de Nizami
...
149,3
150,4
151,2
151,6
152,0
152,5
153,0
153,0
Región de Kapaz
...
175,4
178,0
178,9
179,8
180,6
181,5
182,6
182,8
Economía
La economía de Ganja es en parte agrícola y en parte turística, con algunas industrias en funcionamiento. Los minerales extraídos de las minas cercanas abastecen a las industrias metalúrgicas de Ganja, que producen cobre y alúmina. [92] Hay industrias de porcelana , seda y calzado . Otras industrias procesan alimentos, uvas y algodón de las tierras agrícolas circundantes.
La ciudad tiene uno de los conglomerados textiles más grandes de Azerbaiyán y es famosa por un tejido llamado seda Ganja , que recibió las calificaciones más altas en los mercados de los países vecinos y el Medio Oriente . [93] [94]
La mayoría de los trabajadores trabajan en los sectores de la industria, la educación, el transporte, los servicios y la restauración. Det.Al-Aluminium es el mayor empleador que opera en Ganja, seguido de Ganja Auto Plant y Ganja Winery Plant 2. [58]
Turismo y compras
Las tiendas tradicionales, las tiendas modernas y los centros comerciales crean una mezcla de oportunidades de compras en Ganja. La calle Javad Khan es la calle comercial tradicional que se encuentra en el casco antiguo. [95] Construido entre 2014 y 2017, [96] Ganja Mall se considera el centro comercial más grande de la ciudad. [97] [98] Otros centros comerciales incluyen Khamsa Park, Taghiyev Mall y Aura Park. [99]
Otros lugares turísticos y de entretenimiento incluyen la calle Javad Khan, el Arco del Triunfo cerca del Centro Heydar Aliyev, la Casa de las Botellas , la Plaza de la Bandera, la zona turística de Hajikend . [103] El Parque Nacional de Goygol con los paisajes del lago Goygol , el lago Maralgol , el Monte Kapaz y el Monte Murov se encuentran cerca de Ganja. [104] [105]
En 2016, Ganja fue seleccionada como Capital Europea de la Juventud por decisión final del jurado internacional en la Asamblea General del Foro Europeo de la Juventud . [106] Ganja se convirtió en la primera ciudad en ganar el título de Capital Europea de la Juventud entre los antiguos Estados Independientes de la Commonwealth (CEI) y ciudades no pertenecientes a la UE. [106] Fue un evento con un presupuesto de 5,7 millones de euros, que se proyecta que impulsará el turismo en aproximadamente una quinta parte. [107] [108]
Cultura
Algunos de los lugares emblemáticos de la ciudad incluyen las Puertas de Ganja . [109] [110] [111]
El Museo de Historia y Etnografía del Estado de Ganja es el museo más antiguo de la ciudad, con más de 30.000 artefactos. [114] La ciudad también alberga el Museo Nizami Ganjavi, que se construyó en 2014. [115] El museo contiene una sección de investigación, una biblioteca, una sala de conferencias y rincones para la relajación de los huéspedes y turistas. [115]
Otros museos incluyen el Museo Heydar Aliyev, la Casa Museo de Mir Jalal Pashayev, la Casa Museo Memorial de Nizami Ganjavi, la Casa Museo Memorial de İsrafil Mammadov, la sucursal de Ganja del Museo de Libros en Miniatura, el complejo monumental "Puertas del Castillo de Ganja - Museo de Arqueología y Etnografía", el Centro Cultural que lleva el nombre de Mahsati Ganjavi, el Museo de Arte Moderno y el Museo de Mirza Shafi Vazeh. [116] [117] [118] [119] [99] [120]
Galerías
La Galería de Arte Estatal de Ganja fue fundada en abril de 1984 por decisión del Consejo de Ministros de la República Socialista Soviética de Azerbaiyán . La galería está dirigida por el artista de tapices Faig Osmanov. [121] [122]
Arquitectura
Ganja es conocida principalmente por su arquitectura azerbaiyana e islámica , pero sus edificios reflejan los diversos pueblos e imperios que gobernaron la ciudad anteriormente. Durante el período del Kanato de Ganja , los kanes dejaron una impresión indeleble en el horizonte de Ganja, construyendo imponentes mezquitas y casas de ladrillos rojos. [123]
Entre los ejemplos más antiguos que sobreviven de la arquitectura islámica en Ganja están el Mausoleo de Nizami y el Caravasar de Shah Abbas, que ayudaron a los Shahs durante su asedio a la ciudad. [124] [125] El área alrededor y dentro de las mezquitas, contiene muchos ejemplos excelentes de arquitectura tradicional como el Baño Chokak . [126]
La Filarmónica Estatal de Ganja fue fundada en agosto de 1990 por decisión del Ministerio de Cultura de la República Socialista Soviética de Azerbaiyán . [127] El 21 de enero de 2012, el presidente Ilham Aliyev sentó las bases de la Filarmónica Estatal de Ganja. [128] La instalación incluye una sala de conciertos para 1200 personas, un cine al aire libre, una galería de dibujo, un centro urbano y una torre de observación. [128] El nuevo edificio de la Sala Filarmónica se puso en funcionamiento en 2017. El Conjunto Estatal de Canto y Danza de Goygol, la Orquesta de Instrumentos Folclóricos y la Orquesta de Cámara Estatal de Ganja funcionan bajo la Filarmónica Estatal de Ganja. [127] [99]
Casa de botellas en Ganja, un icono local construido enteramente con botellas de vidrio [129]
Dos canales regionales, Kapaz TV y Alternativ TV, tienen su sede en Ganja. [130] Se publican dos periódicos en Ganja ( Gəncənin səsi y Novosti Qyandji ). [99]
Teatros
Teatro Dramático Estatal de Ganja
El edificio del Teatro Dramático Estatal de Ganja fue construido por el empresario alemán Christofor Forer en la década de 1880. El Teatro Dramático de Ganja se fundó en 1921 en Bakú con el nombre de "Tənqid-təbliğ" (que literalmente significa "Crítica-propaganda"). En 1935, el teatro se trasladó a Ganja con su personal y continuó su actividad aquí con diferentes nombres hasta 1990. Desde 1990, el teatro se llama Teatro Dramático Estatal de Ganja. [131]
Teatro de marionetas del estado de Ganja
El Teatro Estatal de Títeres de Ganja fue creado de acuerdo con el Decreto Nº 299 del Consejo de Ministros de la República Socialista Soviética de Azerbaiyán en septiembre de 1986. Antes de recibir el estatus de "teatro estatal" en 1986, funcionaba como teatro público. El Teatro de Títeres de Ganja funciona en el edificio de la iglesia luterana construida en 1885 por colonos alemanes. [132] [133]
Parques y jardines
Ganja tiene muchos parques y jardines bien mantenidos, siendo el jardín del Khan uno de los parques más pintorescos y uno de los monumentos más conocidos de la ciudad. [134] Cuenta con un paisajismo interesante y consta de una amplia variedad de árboles y plantas en un concepto abierto. [135]
Otros parques y jardines destacados son el complejo de parques Heydar Aliyev, el parque Ganja 2016, la capital europea de la juventud, el complejo de parques y bulevares Ganja River, la avenida Istiglal, el parque Fikrat Amirov, el parque Fuzuli y el parque Narimanov. [136] El complejo de parques Heydar Aliyev incluye un anfiteatro pensado para organizar grandes eventos al aire libre con capacidad para 5000 personas. [137] [138]
Deportes
La ciudad tiene un equipo de fútbol profesional, Kapaz , que actualmente compite en la segunda división del fútbol azerbaiyano, la Primera División de Azerbaiyán . [139] El club tiene tres títulos de liga y cuatro de copa azerbaiyanas.
En Ganja hay un complejo deportivo olímpico con dos edificios (que se pusieron en funcionamiento en 2002 y 2006 respectivamente), [140] el estadio de la ciudad de Ganja con capacidad para 27.000 personas [141] [142] que se puso en funcionamiento en 1964 y otras instalaciones deportivas. [143] [144]
En septiembre de 2017 se organizó la "Maratón de Ganja 2017" en la que participaron 11.000 personas de diferentes regiones de Azerbaiyán, así como extranjeros, bajo el lema "Ven con nosotros al maratón". La carrera comenzó en el Arco del Triunfo y terminó en el Complejo del Parque Heydar Aliyev, recorriendo una distancia de 17 kilómetros. [145] [146]
El Aeropuerto Internacional de Ganja es el único aeropuerto de la ciudad. [151] El aeropuerto está conectado por autobús con el centro de la ciudad. Hay vuelos nacionales a Bakú y vuelos internacionales a Rusia y Turquía.
Carril
Ganja se encuentra sobre una de las principales líneas ferroviarias de Azerbaiyán que corren de este a oeste y conectan la capital, Bakú , con el resto del país. El ferrocarril Bakú-Tiflis-Kars recorre la línea que atraviesa la ciudad. El ferrocarril proporciona transporte tanto de personas como de bienes y materias primas como petróleo y grava.
La estación central de trenes de Ganja es la terminal de conexiones ferroviarias nacionales e internacionales con la ciudad. El ferrocarril Bakú-Tiflis-Kars, que conecta directamente Turquía , Georgia y Azerbaiyán, comenzó a construirse en 2007 y se completó en 2017. [152] El ramal completado conecta Ganja con Tiflis en Georgia, y desde allí los trenes continúan hasta Akhalkalaki y Kars en Turquía. [153]
Educación
El primer seminario en Azerbaiyán destinado a la formación profesional de maestros de escuela se abrió en Ganja en 1914, el cual se unió con el Seminario de Niñas en 1927 y pasó a llamarse Escuela Técnica Pedagógica de Ganja ( en azerí : Gəncə Pedoqoji Texnikumu ). [154]
También hay escuelas que ofrecen educación secundaria especializada, como Ganja Music College, Ganja Medicine College y Ganja State Regional College (creado mediante la combinación de Ganja Humanitarian College y Ganja Technical College en 2010). [157] [158]
Hay un total de 7 escuelas que ofrecen educación vocacional en Ganja, ubicadas como 3 liceos vocacionales y una escuela vocacional en el raion de Kapaz , un liceo vocacional y 2 escuelas vocacionales en el raion de Nizami . [157] [159] [160]
^ Comité Estatal de Estadística de la República de Azerbaiyán, Publicación oficial: Anuario estadístico de Azerbaiyán 2018, Bakú
^ República de Azərbaycan. — 2. Azərbaycan Respublikasının iqtisadi və inzibati rayonları. — 2.4. Azərbaycan Respublikasının iqtisadi və inzibati rayonlarının ərazisi, əhalisinin sayı və sıxlığı, səhifə 66. // Azərbaycanın əhalisi (estadísticas bülleten). Müəllifi: Azərbaycan Respublikasının Dövlət Statistika Komitəsi . Buraxılışa məsul şəxs: Rza Allahverdiyev. Bakı — 2015, 134 visitas.
^ Bölmə 2: Demoqrafik göstəricilər, səhifə 89. // Azərbaycanın Statistik Göstəriciləri 2015 (statistik məcmuə). Müəllifi: Azərbaycan Respublikası Dövlət Statistika Komitəsi. Məcmuənin ümumi rəhbəri: Həmid Bağırov; Məcmuənin hazırlanması üçün məsul şəxs: Rafael Süleymanov. Bakı – 2015, 814 səhifə.
^ Bournoutian, George (2018). Armenia y la decadencia imperial: la provincia de Ereván, 1900-1914 . Routledge. págs. 6–7.
^ Tucker, Spencer C. , ed. (2019). Conflictos en Oriente Medio desde el Antiguo Egipto hasta el siglo XXI: una enciclopedia y una colección de documentos . ABC-CLIO. pág. 489. ISBN978-1440853524.
^ Dorfmann-Lazarev, Igor (2023). "El legado de Stalin en las naciones postsoviéticas y la génesis del extremismo nacionalista en Azerbaiyán". En Dorfmann-Lazarev, Igor; Khatchadourian, Haroutioun (eds.). Monumentos e identidades en el Cáucaso: Karabaj, Nakhichevan y Azerbaiyán en el conflicto geopolítico contemporáneo . Leiden; Boston: Genial. pag. 243, n. 16.ISBN978-90-04-67738-8La ciudad conocida en fuentes armenias como Gandzak se llama Gand̲j̲a en fuentes árabes .
^ ab Barthold, W. ; Boyle, JA (2012). Bearman, P. (ed.). "Gand̲j̲a". Enciclopedia del Islam Nueva Edición Online (EI-2 Inglés) . Brill . doi :10.1163/1573-3912_islam_SIM_2419 . Consultado el 17 de junio de 2024 .
^ Arapov, D. Yu.; Skakov, AV; et al. (2016). «Гянджа». Gran enciclopedia rusa (en ruso). Archivado desde el original el 3 de abril de 2023. Consultado el 17 de junio de 2024 .
^ Barsegåyan, Hovhannes (2006). [Libro de referencia terminológica y ortográfica] (en armenio) (6.ª ed.). Ereván: 9-rd hrashalik. pág. 48. Consultado el 17 de junio de 2024 .
^ Minorsky, Vladimir . История Ширвана и Дербенда [Una historia de Shirvan y Derbent] (en ruso). Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2007 . Consultado el 10 de septiembre de 2007 .
^ Movsēs Dasxuranci (1961). La historia de los albaneses caucásicos . Traducido por Dowsett, CJF Londres: Oxford University Press . p. 218, notas 2-3 (libro 3, capítulo 20). Cuando pasaron otros dos años después de esto, Xazr Patgos, un hombre furioso y despiadado, llegó y fue asesinado el mismo año que llegó su hijo, sin embargo, tomó nuestra tierra por la espada y nos esclavizó y quemó muchas iglesias y fue a Bagdad. Al regresar de allí por orden y expensas del rey, construyó la ciudad de Ganjak en el cantón de Aršakašēn. [...] Xazr (que se modificará a Xałd a pesar de la vacilación de Markwart) Patgos es Ḵh̲alīd b. Yazīd; [...] Su hijo Muhammad se llama correctamente Mahmet hijo de Xałtʿ a continuación.
^ Diakonov, Igor (1995). Книга воспоминаний [ El libro de las memorias ] (en ruso). San Petersburgo: Yevropeyskiy Dom. págs. 730–731. ISBN978-5-85733-042-5.
^ "Irán". Encyclopædia Britannica . 2007. Archivado desde el original el 19 de febrero de 2007 . Consultado el 17 de marzo de 2007 .
^ "Dinastía Timúrida". Encyclopædia Britannica . 2007. Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2007 . Consultado el 17 de marzo de 2007 .
^ "Kara Koyunlu". Encyclopædia Britannica . 2007. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2007. Consultado el 17 de marzo de 2007 .
^ "Ak Koyunlu". Encyclopædia Britannica . 2007. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2007 . Consultado el 17 de marzo de 2007 .
^ "Historia de la ganja". Aznet.org . Archivado desde el original el 29 de marzo de 2007. Consultado el 17 de marzo de 2007 .
^ ab Swietochowski, Tadeusz (2004). Azerbaiyán ruso 1905-1920: la formación de la identidad nacional en una comunidad musulmana . Cambridge, Reino Unido: Cambridge University Press. ISBN0-521-52245-5.[ página necesaria ]
^ ab "Historia de Azerbaiyán". Encyclopædia Britannica . Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2008.
^ ab Dowling, Timothy C. (2014). Rusia en guerra: desde la conquista mongola hasta Afganistán, Chechenia y más allá. ABC-CLIO. pág. 728. ISBN978-1-59884-948-6.
^ Pashayev, Seyyaf Sednik oqli (2003). "Los monumentos del Kanato de Ganja del período 1606-1804". gitc.aznet.org . Traducido por Remizova, Yelena. Archivado desde el original el 3 de julio de 2007 . Consultado el 16 de febrero de 2007 .
^ Tucker, Spencer C. , ed. (2010). Una cronología global del conflicto: desde el mundo antiguo hasta el Oriente Medio moderno . ABC-CLIO. pág. 1035. ISBN978-1-85109-672-5. Enero de 1804. (...) Guerra ruso-persa. Invasión rusa de Persia. (...) En enero de 1804, las fuerzas rusas al mando del general Paul Tsitsianov (Sisianoff) invaden Persia y asaltan la ciudadela de Ganjeh, dando inicio a la Guerra Ruso-Persa (1804-1813).
^ Peter Avery; William Bayne Fisher; Gavin Hambly; Charles Melville (25 de octubre de 1991). La historia de Irán en Cambridge: desde Nadir Shah hasta la República Islámica. Cambridge University Press. pág. 332. ISBN978-0-521-20095-0.
^ Baddeley, John F. (1908). La conquista rusa del Cáucaso . Londres: Longmans, Green and Co., pág. 67.Citando "Informe de Tsitsianoff al Emperador: Akti, ix (suplemento), pág. 920".
^ Timothy C. Dowling (2014). Rusia en guerra: desde la conquista mongola hasta Afganistán, Chechenia y más allá. ABC-CLIO. págs. 728-729. ISBN978-1-59884-948-6.
^ Swietochowski, Tadeusz (2004). Azerbaiyán ruso, 1905-1920: la formación de una identidad nacional en una comunidad musulmana. Cambridge University Press. ISBN978-0-521-52245-8.[ página necesaria ]
^ Charles van der Leeuw (4 de julio de 2000). Azerbaiyán: una búsqueda de identidad: una breve historia. Palgrave Macmillan. pág. 124. ISBN978-0-312-21903-1.
^ "Gəncənin tarixi..." ganca.net (en azerbaiyano). Archivado desde el original el 16 de julio de 2011.
^ "31-я гвардейская отдельная воздушно-десантная ордена Кутузова II степени бригада". bratishka.ru (en ruso). Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2014 . Consultado el 17 de noviembre de 2014 .
^ Gladman, Imogen (2004). Europa del Este, Rusia y Asia Central . Taylor & Francis Group. pág. 131. ISBN1-85743-316-5.
^ Kaufman, Stuart J. (2001). Odios modernos: la política simbólica de la guerra étnica. Cornell University Press. pág. 77. ISBN0-8014-8736-6.
^ На дороге Баку-Газах возводятся грандиозные "Гянджинские ворота" - ФОТО. Día.az (en ruso). 17 de enero de 2013. Archivado desde el original el 23 de enero de 2013 . Consultado el 15 de abril de 2013 .
^ "Ilham Aliyev visitó el complejo monumental Puertas de la Fortaleza de Ganja – Museo de Arqueología y Etnografía". president.az . 21 de enero de 2014. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2014 . Consultado el 12 de noviembre de 2014 .
^ "Ganja Gate". heydar-aliyev-foundation.org . Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2014. Consultado el 12 de noviembre de 2014 .
^ ab «Armenia: Ataques ilegales con cohetes y misiles contra Azerbaiyán». Human Rights Watch. 11 de diciembre de 2020. Consultado el 20 de junio de 2021 .
^ "Conflicto de Nagorno-Karabaj: las principales ciudades se ven afectadas mientras continúan los intensos combates". BBC News . 4 de octubre de 2020. Archivado desde el original el 4 de octubre de 2020 . Consultado el 4 de octubre de 2020 .
^ "Хрупкое перемирие в Карабахе. Азербайджанский город Гянджа вновь попал под ракетный удар" (en ruso). TASS. 11 de octubre de 2020 . Consultado el 17 de octubre de 2020 .
^ "Армения заявила, что не ведет обстрел населенных пунктов Азербайджана" (en ruso). RIA Novosti . 4 de octubre de 2020. Archivado desde el original el 4 de octubre de 2020 . Consultado el 4 de octubre de 2020 .
^ "La base aérea militar de Ganja 'ya no existe', dice Artsaj". Armenpress . 4 de octubre de 2020. Archivado desde el original el 4 de octubre de 2020 . Consultado el 4 de octubre de 2020 .
^ "Война в Карабахе: Азербайджан заявил о гибели 13 человек от удара по Гяндже". BBC News Русская Служба (en ruso). Archivado desde el original el 6 de octubre de 2020 . Consultado el 4 de octubre de 2020 .
^ "Azerbaiyán/Armenia: Decenas de civiles muertos por el uso indiscriminado de armas en el conflicto de Nagorno-Karabaj". Amnistía Internacional. 14 de enero de 2021. Consultado el 20 de junio de 2021 .
^ "Ubicación". Poder Ejecutivo de Ganja . Archivado desde el original el 21 de agosto de 2018. Consultado el 21 de agosto de 2018 .
^ «Ubicación». Ministerio de Cultura de Azerbaiyán – Oficina Regional de Cultura de Ganja . Archivado desde el original el 21 de agosto de 2018. Consultado el 21 de agosto de 2018 .
^ "Mapa político-administrativo de Azerbaiyán". Ministerio de Asuntos Exteriores de Azerbaiyán . Archivado desde el original el 10 de mayo de 2017. Consultado el 21 de agosto de 2018 .
^ abc "Климат Гянджи". pogodaiklimat.ru (en ruso). Archivado desde el original el 10 de octubre de 2016. Consultado el 9 de octubre de 2016 .
^ "Klimatafel von Gjandscha (Kirowabad/Elisawetpol) / Aserbaidschan" (PDF) . Medias climáticas de referencia (1961-1990) de estaciones de todo el mundo (en alemán). Deutscher Wetterdienst . Consultado el 29 de septiembre de 2016 .
^ "Estación 37735 Gandja". Datos globales de estaciones 1961-1990 — Duración de la insolación . Deutscher Wetterdienst. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2017 . Consultado el 29 de septiembre de 2016 .
^ Mammadov, Ramiz (27 de diciembre de 2009). "Üfüqdən boylanan şəhər". Xalq Qazeti (en azerbaiyano). pag. 5. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2014 . Consultado el 12 de noviembre de 2014 a través de anl.az.
^ "İcra hakimiyyətinin başçısı - GƏNCƏ ŞƏHƏR Icra Hakimiyyəti". ganja-ih.gov.az . Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2018 . Consultado el 29 de noviembre de 2018 .
^ "Elmar Valiyev". nizamiganjavi-ic.org . Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2014 . Consultado el 12 de noviembre de 2014 .
^ "El alcalde de Ganja fue reasignado a Sumgayit". AzerNews . 19 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2014 . Consultado el 12 de noviembre de 2014 .
^ ab "Economía". Poder Ejecutivo de Ganja . Archivado desde el original el 21 de agosto de 2018. Consultado el 21 de agosto de 2018 .
^ "Acerca de la región de Kapaz de Ganja". Poder Ejecutivo del Distrito de Kapaz . Archivado desde el original el 21 de agosto de 2018. Consultado el 21 de agosto de 2018 .
^ "Acerca de la región de Nizami en Ganja". Poder Ejecutivo del Distrito de Nizami . Archivado desde el original el 21 de agosto de 2018. Consultado el 21 de agosto de 2018 .
^ ab "Азербайджан". Etnocaucásico (en ruso). Archivado desde el original el 28 de marzo de 2012.
^ "Елисаветпольский уезд - г. Елисаветполь". Demoscope semanal (en ruso). Archivado desde el original el 7 de enero de 2016.
^ Кавказский календарь на 1917 год [ Calendario caucásico para 1917 ] (en ruso) (72ª ed.). Tiflis: Tipografiya kantselyarii Ye.IV na Kavkaze, kazenny dom. 1917, págs. 190-197. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2021.
^ "Кировабадский горсовет (1939)". Etno-Cáucaso (en ruso). Archivado desde el original el 28 de marzo de 2012.
^ "Кировабадский горсовет (1959)". Etno-Cáucaso (en ruso). Archivado desde el original el 25 de abril de 2012.
^ "Кировабадский горсовет (1970)". Etno-Cáucaso (en ruso). Archivado desde el original el 27 de mayo de 2012.
^ "Кировабадский горсовет (1979)". Etno-Cáucaso (en ruso). Archivado desde el original el 9 de junio de 2012.
^ "Composición étnica de Azerbaiyán 1999". pop-stat.mashke.org . Archivado desde el original el 29 de julio de 2013 . Consultado el 4 de enero de 2012 .
^ "Composición étnica de Azerbaiyán 2009". pop-stat.mashke.org . Archivado desde el original el 7 de febrero de 2012 . Consultado el 4 de enero de 2012 .
^ "Anuario estadístico de 2018". Comité Estatal de Estadística de la República de Azerbaiyán. Archivado desde el original el 7 de febrero de 2019. Consultado el 5 de febrero de 2019 .
^ "Gəncə Şəhər İcra Hakimiyyəti" [Poder Ejecutivo de la ciudad de Ganja]. ganja-ih.gov.az (en azerbaiyano). Archivado desde el original el 24 de enero de 2012 . Consultado el 9 de marzo de 2012 .
^ Gereykhanov, Gadzhi; Lukyanov, Alexei; Morenov, Igor (2004). Угрозы национальной безопасности России на Северном Кавказе: этконфессиональный аспект (en ruso). Granitsa. ISBN9785946911009.[ página necesaria ]
^ Philological Society (Gran Bretaña) (1956). Transactions of the Philological Society. Philological Society (Gran Bretaña). Publicado para la Sociedad por B. Blackwell. p. 100.
^ "Dictionary.Hayastan.com". Archivado desde el original el 18 de marzo de 2008. Consultado el 24 de octubre de 2007 .
^ M. Setton, Kenneth; Robert Lee Wolff; Harry W. Hazard (24 de marzo de 2006). "XVIII: El reino de la Armenia de Cilicia". Las últimas cruzadas, 1189-1311 (Una historia de las cruzadas, volumen II) . Madison, Wisconsin: University of Wisconsin Press . pág. 633. ISBN.978-0-299-04844-0Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2008 . Consultado el 17 de octubre de 2008 .
^ "A pesar de que el código de Gosh no tenía carácter oficial, se utilizaba en Armenia, al igual que en otros países con población armenia". en Мхитара Гоша судебник, Gran Enciclopedia Soviética
^ ab Kirakos, Gandzaketsi (1986). Historia de los armenios . Nueva York: Fuentes de la tradición armenia.
^ ab "Artem Alikhanian: el padre de la física armenia". CERN Courier . Vol. 48, no. 6. 2008. p. 41. Archivado desde el original el 21 de enero de 2015.
^ ab "Azarian en BSE".
^ Campo, Juan Eduardo. Enciclopedia del Islam . pág. 625.
^ "Azərbaycanda məscidlərin sayı 40 dəfə artıb". oxu.az (en azerbaiyano). 12 de septiembre de 2013. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2014 . Consultado el 12 de noviembre de 2014 .
^ Zapletin, Georgy; Shirinzade, Gyulnara (2008). Русские в истории Азербайджана[ Los rusos en la historia de Azerbaiyán ] (en ruso). Bakú: Ganun.[ página necesaria ]
^ Nor-Dar , 1889, núm. 85, pág. 2
^ ab «División política, tamaño y estructura de la población: población por ciudades y regiones de la República de Azerbaiyán». Comité Estatal de Estadística de la República de Azerbaiyán . Archivado desde el original el 27 de agosto de 2018. Consultado el 18 de diciembre de 2018 .
^ "División política, tamaño y estructura de la población: población por sexo, localidades y regiones, asentamientos urbanos de la República de Azerbaiyán a principios de 2018". Comité Estatal de Estadística de la República de Azerbaiyán . Archivado desde el original el 27 de agosto de 2018. Consultado el 18 de diciembre de 2018 .
^ "División política, tamaño y estructura de la población: población de 14 a 29 años por ciudades y regiones de la República de Azerbaiyán a principios de 2018". Comité Estatal de Estadística de la República de Azerbaiyán . Archivado desde el original el 27 de agosto de 2018. Consultado el 18 de diciembre de 2018 .
^ "Ganja en ciudades y sitios". cac-biodiversity.org . Archivado desde el original el 16 de julio de 2011. Consultado el 31 de enero de 2010 .
^ "Ciudad de Ganja". mct.gov.az . Ministerio de Cultura y Turismo de la República de Azerbaiyán. Archivado desde el original el 5 de octubre de 2011 . Consultado el 23 de abril de 2019 .
^ "Gəncənin tarixi". gdu-ri.com (en azerbaiyano). Facultad de Matemáticas e Informática, Universidad Estatal de Ganja. Archivado desde el original el 24 de agosto de 2010.
^ Atashova, Ganira (21 de noviembre de 2011). "Beşikdən qəbirədək dəyişən Gəncə (VİDEO)". ANSPress (en azerbaiyano). Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2014 . Consultado el 12 de noviembre de 2014 .
^ "gəncə-mall"-ticarət-mərkəzi.html ""Gəncə Mall "Ticarət Mərkəzi". GanjaNews (en azerbaiyano). 15 de enero de 2018 . Consultado el 21 de agosto de 2018 .[ enlace muerto ]
^ "Gəncədə nəhəng ticarət mərkəzi tikilir". regionesi.az (en azerbaiyano). Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2014 . Consultado el 12 de noviembre de 2014 .
^ "Ganja Mall". worldarchitecture.org . 4 de abril de 2018. Archivado desde el original el 21 de agosto de 2018 . Consultado el 21 de agosto de 2018 .
^ abcd «Sobre la ciudad». Poder Ejecutivo de Ganja . Archivado desde el original el 21 de agosto de 2018. Consultado el 21 de agosto de 2018 .
^ «Monumentos históricos». Ministerio de Cultura de Azerbaiyán – Oficina Regional de Cultura de Ganja . Archivado desde el original el 21 de agosto de 2018. Consultado el 21 de agosto de 2018 .
^ "Organizaciones subordinadas". Ministerio de Cultura de Azerbaiyán – Oficina Regional de Cultura de Ganja . Archivado desde el original el 21 de agosto de 2018. Consultado el 21 de agosto de 2018 .
^ "Patrimonio cultural de Ganja". Biblioteca central de la ciudad de Ganja . Archivado desde el original el 21 de agosto de 2018. Consultado el 21 de agosto de 2018 .
^ "Monumentos arquitectónicos de importancia local". ganja.az (en azerbaiyano). Archivado desde el original el 21 de agosto de 2018. Consultado el 21 de agosto de 2018 .
^ "El lago Goygol muestra su belleza natural a los turistas". AzerNews . 11 de agosto de 2015. Archivado desde el original el 21 de agosto de 2018 . Consultado el 21 de agosto de 2018 .
^ "Acerca de Ganja". Ministerio de Cultura de Azerbaiyán – Centro Cultural Regional de Ganja . Archivado desde el original el 21 de agosto de 2018. Consultado el 21 de agosto de 2018 .
^ ab "Ganja – "Capital Europea de la Juventud 2016"". mfa.gov.az . Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2018 . Consultado el 29 de noviembre de 2018 .
^ "¡Ganja es la Capital Europea de la Juventud 2016!". yeu-international.org . 17 de enero de 2014. Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2014 . Consultado el 17 de noviembre de 2014 .
^ "Ganja, Capital Europea de la Juventud 2016". youthforum.org (Nota de prensa). 21 de noviembre de 2013. Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2014 . Consultado el 17 de noviembre de 2014 .
^ "Gəncə darvazası". gencekitab.az (en azerbaiyano). Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2014 . Consultado el 12 de noviembre de 2014 .
^ "Puertas de Ganja". eurotourism.az . Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2014 . Consultado el 12 de noviembre de 2014 .
^ "Ворота древней Гянджи, Гянджа". Avantour . Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2014.
^ "Azerbaiyán se suma a la Hora del Planeta". News.Az. 31 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2014. Consultado el 17 de noviembre de 2014 .
^ "Campaña de IDEA para llevar a cabo la Hora del Planeta". trend.az . 30 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2014 . Consultado el 17 de noviembre de 2014 .
^ "N.Gəncəvi adına Gəncə Dövlət Tarix-Diyarşünaslıq Muzeyi". gence.az (en azerbaiyano). Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2016 . Consultado el 23 de abril de 2019 .
^ ab "Museo Nizami Ganjavi en Ganja". heydar-aliyev-foundation.org . Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2014 . Consultado el 12 de noviembre de 2014 .
^ "Muzeylər" (en azerbaiyano). Agencia Estatal de Noticias de Azerbaiyán. Archivado desde el original el 21 de agosto de 2018. Consultado el 21 de agosto de 2018 .
^ "Cultura". Ministerio de Cultura de Azerbaiyán – Oficina Regional de Cultura de Ganja . Archivado desde el original el 21 de agosto de 2018. Consultado el 21 de agosto de 2018 .
^ "Miniatür Kitab Muzeyinin Gəncə filialı açılıb" (en azerbaiyano). Agencia Estatal de Noticias de Azerbaiyán. 21 de mayo de 2016. Archivado desde el original el 23 de mayo de 2016 . Consultado el 21 de agosto de 2018 .
^ "Ilham Aliyev visitó el complejo monumental Puertas de la Fortaleza de Ganja, el Museo de Arqueología y Etnografía". Sitio web oficial del Presidente de Azerbaiyán . Archivado desde el original el 27 de agosto de 2018. Consultado el 21 de agosto de 2018 .
^ "lham Aliyev asistió a la inauguración del Museo Mirza Shafi Vazeh en Ganja". president.az . 10 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2017 . Consultado el 21 de agosto de 2018 .
^ "Ganja State Art Gallery". Portal cultural del Ministerio de Cultura de Azerbaiyán . Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2018. Consultado el 26 de septiembre de 2018 .
^ "Galería de Arte Estatal de Ganja". Ministerio de Cultura de Azerbaiyán – Oficina Regional de Cultura de Ganja . Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2018. Consultado el 26 de septiembre de 2018 .
^ "Perspectivas turísticas de Ganja". discoverazerbaijan.az . Archivado desde el original el 23 de octubre de 2013 . Consultado el 12 de noviembre de 2014 .
^ "La ganja escribe la historia". euronews.com . 9 de junio de 2013. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2014 . Consultado el 12 de noviembre de 2014 .
^ Rafiqqizi, Gulnur (27 de junio de 2013). "Gəncədə 400 yaşlı "Çökək hamam" sauna olacaq, yoxsa muzey..." Azadlıq Radiosu (en azerbaiyano). Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2014 . Consultado el 12 de noviembre de 2014 .
^ ab "Fikrat Amirov Filarmónica Estatal de Ganja". Ministerio de Cultura de Azerbaiyán – Oficina Regional de Cultura de Ganja . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2018. Consultado el 26 de septiembre de 2018 .
^ ab "El presidente azerbaiyano revisa el progreso de la construcción en la Filarmónica Estatal de Ganja (FOTO)". trend.az . 19 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2014 . Consultado el 12 de noviembre de 2014 .
^ "Casa de la ganja en botella". Atlas Obscura . Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2018. Consultado el 29 de noviembre de 2018 .
^ "Radio-TV yayımı". mincom.gov.az (en azerbaiyano). Archivado desde el original el 27 de octubre de 2014. Consultado el 13 de noviembre de 2014 .
^ "Teatro Dramático Estatal de Ganja". Ministerio de Cultura de Azerbaiyán – Oficina Regional de Cultura de Ganja . Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2018. Consultado el 26 de septiembre de 2018 .
^ "Teatro de marionetas del estado de Ganja". Ministerio de Cultura de Azerbaiyán – Oficina Regional de Cultura de Ganja . Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2018. Consultado el 26 de septiembre de 2018 .
^ "Teatros estatales". Teatro de Azerbaiyán . Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2018. Consultado el 22 de mayo de 2017 .
^ Raqifqızı, Gülnur (24 de julio de 2010). "Gəncədə bağı kim salıb: xan, yoxsa sərdar?". azadliq.org (en azerbaiyano). Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2014 . Consultado el 12 de noviembre de 2014 .
^ Sadigov, Hasanbala (marzo-junio de 2012). "El jardín del Khan en Ganja". Visiones de Azerbaiyán . Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2014 . Consultado el 12 de noviembre de 2014 .
^ "Organizaciones subordinadas: parques". Ministerio de Cultura de Azerbaiyán – Oficina Regional de Cultura de Ganja . Archivado desde el original el 21 de agosto de 2018. Consultado el 21 de agosto de 2018 .
^ "Anfiteatro en Ganja". Yeni Gəncə (en azerbaiyano). 11 de julio de 2017. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2018. Consultado el 26 de septiembre de 2018 .
^ "Anfiteatro en el complejo del parque Heydar Aliyev". Centro Ganja Heydar Aliyev . Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2018. Consultado el 26 de septiembre de 2018 .
^ "Гянджа сегодня". ganca.net (en ruso). Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2008.
^ «Instalaciones olímpicas». Ministerio de Juventud y Deportes de Azerbaiyán . Archivado desde el original el 21 de agosto de 2018. Consultado el 21 de agosto de 2018 .
^ "Ganja City Stadium". thefootballstadiums.com . Archivado desde el original el 21 de agosto de 2018. Consultado el 21 de agosto de 2018 .
^ "Ganja City Stadium – Estadio de fútbol". Football-Lineups . Archivado desde el original el 21 de agosto de 2018 . Consultado el 21 de agosto de 2018 .
^ "Deporte". Poder Ejecutivo de Ganja . Archivado desde el original el 21 de agosto de 2018. Consultado el 21 de agosto de 2018 .
^ "Deportes". Poder Ejecutivo del Distrito de Kapaz . Archivado desde el original el 21 de agosto de 2018. Consultado el 21 de agosto de 2018 .
^ "Maratón de Ganja 2017". Maratón de Ganja 2017. Archivado desde el original el 5 de julio de 2018. Consultado el 21 de agosto de 2018 .
^ "Maratón de Ganja-2017". Noticias de MENAFN . Archivado desde el original el 21 de agosto de 2018. Consultado el 21 de agosto de 2018 .
^ "Se construirá metro en Sumgayit, Nakhchivan y Ganja". apa.az . 8 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 7 de enero de 2016 . Consultado el 10 de noviembre de 2014 .
^ "Se inaugurarán líneas de metro en las principales ciudades de Azerbaiyán". AzerNews . 9 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2014 . Consultado el 10 de noviembre de 2014 .
^ "13. Гянджа (Кировабад) (троллейбус)" [Vândža (Kirovabad) (trolebús)]. Sitio web de Горэлектротранс (Electrotrans) (en ruso). Дмитрий Зиновьев (Dmitry Zinoviev). Archivado desde el original el 31 de enero de 2013 . Consultado el 24 de septiembre de 2012 .
^ "Se instalarán tranvías en Ganja, Azerbaiyán". News.Az. 21 de julio de 2014. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2014. Consultado el 9 de noviembre de 2014 .
^ "Gəncə Beynəlxalq hava limanının açılış mərasimi". intranslaw.com (en azerbaiyano). Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2017.
^ "Azerbaiyan FM: El ferrocarril Bakú-Tiflis-Kars se construirá en 2012". trend.az . 15 de octubre de 2010. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2010 . Consultado el 26 de enero de 2011 .
^ Academia Nacional de Ciencias de Azerbaiyán (2008). Mahmud Ismayilov, Nigar Maksvel (ed.). La historia de Azerbaiyán (1900-1920) en 7 volúmenes (PDF) (en azerbaiyano). vol. 5. Bakú: Olmo. pag. 165.ISBN978-9952-448-41-2. Archivado (PDF) del original el 17 de mayo de 2018 . Consultado el 21 de agosto de 2018 .
^ abc "Ganja State University". salto-youth.net . Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2014 . Consultado el 12 de noviembre de 2014 .
^ "Ali təhsil müəssisələrinin siyahısı". edu.gov.az (en azerbaiyano). Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2014 . Consultado el 12 de noviembre de 2014 .
^ ab «Educación». Ministerio de Cultura de Azerbaiyán – Oficina Regional de Cultura de Ganja . Archivado desde el original el 21 de agosto de 2018. Consultado el 21 de agosto de 2018 .
^ "Decisión del Consejo de Ministros de fecha 15 de julio de 2011". Ministerio de Educación de Azerbaiyán (en azerbaiyano). Archivado desde el original el 21 de agosto de 2018. Consultado el 21 de agosto de 2018 .
^ "Educación". Poder Ejecutivo del Distrito de Nizami . Archivado desde el original el 21 de agosto de 2018. Consultado el 21 de agosto de 2018 .
^ "Educación". Poder Ejecutivo del Distrito de Kapaz . Archivado desde el original el 21 de agosto de 2018. Consultado el 21 de agosto de 2018 .
^ "Khamsah de Nizami". Biblioteca Británica . Archivado desde el original el 29 de octubre de 2016. Consultado el 29 de noviembre de 2018 .
^ Махмуд Гурбанов: Это словно первое чеmpионство. azerisport.com (en ruso). 18 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2014 . Consultado el 11 de noviembre de 2014 .
^ "Gədəbəy şəhəri ilə ABŞ-ın Oklahoma şatatının Stilluater (Stillwater) şəhəri arasında qardaşlaşma memorandumu imzalanıb". anews.az (en azerbaiyano). Noticias de Azerbaiyán. 9 de noviembre de 2019 . Consultado el 19 de enero de 2021 .