Pa'O | |
---|---|
Taungthu | |
ပအိုဝ်ႏ | |
Nativo de | Birmania |
Etnicidad | Pa'O |
Hablantes nativos | 860.000 (2000–2017) [1] |
Escritura birmana (alfabeto Pa'O) Karen Braille | |
Estatus oficial | |
Lengua minoritaria reconocida en | |
Códigos de idioma | |
ISO 639-3 | blk |
Glotología | paok1235 |
El idioma Pa'O (también escrito Pa-O o Pa-oh ; Pa'o Karen : ပအိုဝ်ႏဘာႏသာႏ , ); Birmano : ပအိုဝ်းဘာသာ ), a veces llamado Taungthu , es una lengua karen hablada por cerca de 900.000 personas pa'o en Myanmar. [1]
El idioma se escribe principalmente utilizando un alfabeto de escritura birmana ideado por misioneros cristianos, [2] [3] y muchos de los materiales disponibles actualmente en Internet derivan de la participación de misioneros cristianos, aunque se informa que la mayoría de los Pa'O son budistas (sin estadísticas reales, etc.). [ cita requerida ]
El idioma también se conoce con los exónimos "Karen negro" y "Karen blanco", ambos términos utilizados en contraste con " Karen rojo " (Karenni), también de Myanmar.
Los dialectos incluyen Taunggyi y Thaton . [4]
A continuación se muestran las características fonológicas del idioma Pa'O (Taungthu): [5]
Labial | Alveolar | Palatal | Velar | Glótico | ||
---|---|---|---|---|---|---|
Explosiva | sin voz | pag | a | do | a | ʔ |
aspirado | pag | eso | do | kʰ | ||
expresado | b | d | ||||
Fricativa | s | yo | ||||
Nasal | metro | norte | norte | |||
Trino | a | |||||
Aproximante | lateral | yo | ||||
central | el | yo |
Frente | Central | Atrás | |
---|---|---|---|
Alto | i | ʉ | tú |
Medio-alto | mi | o | |
Medio | a | ||
Bajo-medio | a | ɔ | |
Bajo | a | ||
Deslizado | aⁱ | aᵘ |