Oregón

Oregón
Estado
Bandera Sello
Apodo :  El estado del castor
Lema(s) :  Alis volat propriis (Español:Ella vuela con sus propias alas)
Himno: Oregón, mi Oregón
Mapa de Estados Unidos con Oregón resaltado
País	Estados Unidos
Antes de la condición de Estado	Territorio de Oregón
Admitido en la Unión	14 de febrero de 1859 ; hace 165 años (33) ( 14 de febrero de 1859 )
Capital	Salem
Ciudad más grande	Portland
Condado más grande o equivalente	Multnomah
Áreas metropolitanas y urbanas más grandes	Portland
Gobierno
•  Gobernador	Tina Kotek ( D )
•  Secretario de Estado	LaVonne Griffin-Valade (D) [a]
Legislatura	Asamblea legislativa
•  Cámara alta	Senado estatal
•  Cámara baja	Cámara de los Representantes
Judicial	Corte Suprema de Oregon
Senadores estadounidenses	Ron Wyden (D) Jeff Merkley (D)
Delegación de la Cámara de Representantes de Estados Unidos	4 demócratas 2 republicanos ( lista )
Área
• Total	98.381 millas cuadradas (254.806 km 2 )
• Tierra	95.997 millas cuadradas (248.849 km 2 )
• Agua	2,384 millas cuadradas (6,177 km 2 ) 2.4%
• Rango	9no
Dimensiones
• Longitud	360 millas (580 km)
• Ancho	400 millas (640 kilómetros)
Elevación	3.300 pies (1.000 m)
Elevación más alta ( Monte Hood [1] [2] [b] )	11.249 pies (3.428,8 m)
Elevación más baja (Océano Pacífico [2] )	0 pies (0 m)
Población  (2023)
• Total	4.233.358 [3]
• Rango	27º
• Densidad	39,9/mi² (15,0/ km² )
• Rango	39º
•  Ingreso familiar medio	$71,562 [4]
• Rango de ingresos	18
Gentilicio	Oregoniano
Idioma
•  Idioma oficial	De jure : ninguno [5] De facto : inglés
Zonas horarias
La mayor parte del estado	UTC−08:00 ( Pacífico )
• Verano ( horario de verano )	UTC−07:00 ( hora del Pacífico )
La mayoría del condado de Malheur	UTC−07:00 ( Montaña )
• Verano ( horario de verano )	UTC−06:00 ( hora de verano de Nueva York )
Abreviatura de USPS	O
Código ISO 3166	Estados Unidos-O
Abreviatura tradicional	Mineral.
Latitud	42° N a 46°18′ N
Longitud	116°28′ O a 124°38′ O
Sitio web	oregon.gov
ASN	1798

Símbolos estatales de Oregón

Lista de símbolos estatales
Bandera de Oregón
Sello de Oregon
Lema	Ella vuela con sus propias alas [6]
Insignia viviente
Pájaro	Alondra occidental ( Sturnella neglecta )
Mariposa	Cola de golondrina de Oregón ( Papilio machaon oregonia )
Crustáceo	Cangrejo Dungeness ( Metacarcinus magister )
Pez	Salmón Chinook ( Oncorhynchus tshawytscha )
Flor	Uva de Oregón ( Mahonia aquifolium )
Césped	Pseudoroegneria spicata ( pasto de trigo azul )
Insecto	Cola de golondrina de Oregón ( Papilio oregonius )
Mamífero	Castor americano ( Castor canadensis )
Champiñón	Rebozuelo dorado del Pacífico ( Cantharellus formosus )
Árbol	Abeto de Douglas
Insignia inanimada
Bebida	Leche
Bailar	Baile cuadrado
Alimento	Pera ( Pyrus )
Fósil	Metasequoia
Piedra preciosa	Piedra solar de Oregón
Roca	Huevo de trueno
Caparazón	Tritón peludo de Oregón ( Fusitriton oregonensis )
Suelo	Tierra alegre
Otro	Fruto seco: avellana
Marcador de ruta estatal
Cuartel estatal
Lanzado en 2005
Listas de símbolos estatales de Estados Unidos

Oregón ( / ˈ ɒr ɪ ɡ ən , - ɡ ɒ n / ^ⓘ ORR-ih-ghən,-⁠gon)^[7][8]es unestadoen lanoroeste del Pacíficode los Estados Unidos. Es parte deloeste de los EE. UU., con elrío Columbiadelimitando gran parte del límite norte de Oregón conWashington, mientras que elrío Snakedelimita gran parte de su límite oriental conIdaho. Elparalelo 42° nortedelimita el límite sur conCaliforniayNevada. El límite occidental está formado por elocéano Pacífico.

Oregón ha sido el hogar de muchas naciones indígenas durante miles de años. Los primeros comerciantes, exploradores y colonos europeos comenzaron a explorar lo que ahora es la costa del Pacífico de Oregón a principios y mediados del siglo XVI. Ya en 1564, los españoles comenzaron a enviar barcos al noreste desde Filipinas , navegando por la corriente de Kuroshio en una ruta circular que atravesaba la parte norte del Pacífico. En 1592, Juan de Fuca emprendió un mapeo detallado y estudios de las corrientes oceánicas en el noroeste del Pacífico, incluida la costa de Oregón, así como el estrecho que ahora lleva su nombre. La expedición de Lewis y Clark atravesó Oregón a principios del siglo XIX, y los primeros asentamientos europeos permanentes en Oregón fueron establecidos por tramperos y comerciantes de pieles. En 1843, se formó un gobierno autónomo en el Territorio de Oregón y en 1848 se creó el Territorio de Oregón . Oregón se convirtió en el 33.º estado de los EE. UU. el 14 de febrero de 1859.

En la actualidad, con 4,2 millones de personas en 250 000 km² (98 000 millas cuadradas ⁾ , Oregón es el noveno estado más grande y el 27.º más poblado de los EE. UU. La capital, Salem , es la tercera ciudad más poblada de Oregón, con 175 535 residentes. ^[9] Portland , con 652 503, ocupa el puesto 26 entre las ciudades de EE. UU. El área metropolitana de Portland , que incluye los condados vecinos de Washington, es la 25.ª área metropolitana más grande de la nación, con una población de 2 512 859. Oregón también es uno de los estados con mayor diversidad geográfica de los EE. UU., ^[10] marcado por volcanes, abundantes masas de agua, densos bosques perennes y mixtos, así como altos desiertos y matorrales semiáridos . A 3429 m (11 249 pies), el monte Hood es el punto más alto del estado. El único parque nacional de Oregón, el Parque Nacional del Lago del Cráter , comprende la caldera que rodea el Lago del Cráter , el lago más profundo de los EE. UU. El estado también alberga el organismo más grande del mundo, Armillaria ostoyae , un hongo que corre por debajo de 2200 acres (8,9 km ² ) del Bosque Nacional Malheur . ^[11]

La economía de Oregón ha sido impulsada históricamente por diversas formas de agricultura, pesca, tala y energía hidroeléctrica . Oregón es el principal productor de madera de los Estados Unidos continentales , y la industria maderera dominó la economía del estado durante el siglo XX. ^[12] La tecnología es otra de las principales fuerzas económicas de Oregón, que comenzó en la década de 1970 con el establecimiento de Silicon Forest y la expansión de Tektronix e Intel . La empresa de ropa deportiva Nike, Inc. , con sede en Beaverton , es la corporación pública más grande del estado, con unos ingresos anuales de 46 700 millones de dólares. ^[13]

El origen del nombre del estado es incierto. La designación geográfica más antigua, "orejón", proviene de la crónica histórica española Relación de la Alta y Baja California (1598), ^[14] escrita por Rodrigo Montezuma de Nueva España ; aquí se refiere a la región del río Columbia tal como la encontraron los primeros exploradores españoles. La " j " en la frase española " El Orejón " se corrompió con el tiempo y se convirtió en una "g". ^[15]

Otra posible fuente es la palabra española orégano , que se refiere a una planta que crece en la parte sur de la región.

También es posible que el área alrededor del río Columbia reciba su nombre de un arroyo en España llamado "Arroyo del Oregón", ubicado en la provincia de Ciudad Real .

Otro uso temprano del nombre, escrito Ouragon , fue por el Mayor Robert Rogers en una petición de 1765 al Reino de Gran Bretaña . El término se refería al entonces mítico Río del Oeste (el río Columbia). En 1778, la ortografía había cambiado a Oregon . ^[16] Rogers escribió:

...  desde los Grandes Lagos hacia la cabecera del Mississippi, y desde allí hasta el río llamado por los indios Ouragon  ... ^[17]

Una sugerencia es que este nombre proviene de la palabra francesa ouragan ("tormenta de viento" o "huracán"), que se aplicó al río del Oeste basándose en los cuentos de los nativos americanos sobre los poderosos vientos Chinook en el bajo río Columbia, o tal vez de la experiencia directa de los franceses con los vientos Chinook de las Grandes Llanuras . En ese momento, se pensaba que el río del Oeste nacía en el oeste de Minnesota y fluía hacia el oeste a través de las Grandes Llanuras. ^[18]

Otra sugerencia viene de Joaquín Miller , quien escribió en la revista Sunset en 1904:

El nombre, Oregon, es una abreviatura fonética de Ouve água —Oragua, Or-a-gon, Oregon—, dado probablemente por el mismo navegante portugués que bautizó a los Farallones en honor a su primer oficial, y literalmente, en un sentido amplio, significa cascadas: "Escucha las aguas". Deberías navegar en el Columbia y escuchar y sentir las aguas cayendo de las nubes del Monte Hood para entender completamente el significado completo del nombre Ouve a água , Oregon. ^[19]

Otro relato, respaldado como la "explicación más plausible" en el libro Oregon Geographic Names , fue presentado por George R. Stewart en un artículo de 1944 en American Speech . Según Stewart, el nombre provenía de un error de grabador en un mapa francés publicado a principios del siglo XVIII, en el que el río Ouisiconsink (Wisconsin) estaba escrito " Ouaricon-sint ", dividido en dos líneas con el -sint debajo, por lo que parecía haber un río que fluía hacia el oeste llamado " Ouaricon ".

Según la Comisión de Turismo de Oregón , los actuales habitantes de Oregón /ˌɒrɪˈɡoʊn iənz / [ 20 ] pronuncian el nombre ^del estado como "or-uh-gun, never or-ee-gone". [ 21 ] Después ^de ser seleccionado por los Detroit Lions en 2002, el ex mariscal de campo de los Oregon Ducks Joey Harrington distribuyó pegatinas "Orygun" a los miembros de los medios de comunicación como recordatorio de cómo pronunciar el nombre de su estado natal. ^{[22] [23]} Las pegatinas se venden en la librería de la Universidad de Oregón . ^[24]

Si bien hay evidencia considerable de que los paleoindios habitaron la región, la evidencia más antigua de habitación en Oregon se encontró en Fort Rock Cave y Paisley Caves en Lake County . El arqueólogo Luther Cressman fechó el material de Fort Rock en 13.200 años atrás, ^[25] y hay evidencia que respalda los habitantes de la región hace al menos 15.000 años. ^[26] Para el 8000 a. C., había asentamientos en todo el estado, con poblaciones concentradas a lo largo del bajo río Columbia, en los valles occidentales y alrededor de los estuarios costeros.

Durante el período prehistórico , la región del valle de Willamette se inundó tras el colapso de las presas glaciares del entonces lago Missoula , ubicado en lo que luego se convertiría en Montana . Estas inundaciones masivas ocurrieron durante el último período glaciar y llenaron el valle con entre 300 y 400 pies (91 a 122 m) de agua. ^[27]

En el siglo XVI, Oregón era el hogar de muchos grupos nativos americanos, incluidos los chinook , coquille (ko-kwell), bannock , kalapuya , klamath , klickitat , molala , nez perce , shasta , takelma , umatilla y umpqua . ^{[28] [29] [30] [31]}

Los primeros europeos en visitar Oregón fueron los exploradores españoles liderados por Juan Rodríguez Cabrillo , quien avistó el sur de Oregón frente a la costa del Pacífico en 1543. ^[32] Navegando desde América Central en el Golden Hind en 1579 en busca del estrecho de Anian durante su circunnavegación de la Tierra , el explorador y corsario inglés Sir Francis Drake ancló brevemente en South Cove, cabo Arago , justo al sur de la bahía de Coos , antes de navegar hacia lo que ahora es California. ^{[33] [34]} Martín de Aguilar , continuando por separado de la exploración de California de Sebastián Vizcaíno , llegó tan al norte como Cabo Blanco y posiblemente a la bahía de Coos en 1603. ^{[35] [36]} La exploración continuó rutinariamente en 1774, comenzando con la expedición de la fragata Santiago por Juan José Pérez Hernández , y la costa de Oregón se convirtió en una valiosa ruta comercial hacia Asia. En 1778, el capitán británico James Cook también exploró la costa. ^[37]

Los francocanadienses , escoceses , métis y otros tramperos nativos continentales (por ejemplo, los iroqueses ) llegaron a finales del siglo XVIII y principios del XIX, y pronto los siguió el clero católico. Algunos viajaron como miembros de las expediciones de Lewis y Clark y Astor. Pocos se quedaron de forma permanente, como Étienne Lussier, a menudo referido como el primer granjero "europeo" en el estado de Oregón. Se pueden encontrar pruebas de la presencia francocanadiense en numerosos nombres de origen francés, como Malheur Lake , Malheur , Grande Ronde y Deschutes Rivers , y la ciudad de La Grande . Además, muchos de los primeros pioneros llegaron por primera vez al oeste con la North West Company y la Hudson's Bay Company antes de dirigirse al sur del río Columbia en busca de mejores tierras de cultivo a medida que el comercio de pieles declinaba. French Prairie junto al río Willamette y French Settlement junto al río Umpqua se conocen como asentamientos tempranos de ascendencia mixta.

La expedición de Lewis y Clark también viajó por el norte de Oregón en busca del Paso del Noroeste . Construyeron su fuerte de invierno entre 1805 y 1806 en Fort Clatsop , cerca de la desembocadura del río Columbia, y permanecieron en el campamento desde diciembre hasta marzo. ^[38]

El explorador británico David Thompson también realizó exploraciones terrestres. En 1811, mientras trabajaba para la Compañía del Noroeste, Thompson se convirtió en el primer europeo en navegar por todo el río Columbia. ^[39] Al detenerse en el camino, en la confluencia del río Snake, presentó una reclamación sobre la región para Gran Bretaña y la Compañía del Noroeste. Al regresar a Montreal , dio a conocer la abundancia de animales con pieles en la zona. ^[40]

También en 1811, el neoyorquino John Jacob Astor financió el establecimiento de Fort Astoria en la desembocadura del río Columbia como un puesto avanzado occidental para su Pacific Fur Company ; ^[41] este fue el primer asentamiento europeo permanente en Oregón.

En la Guerra de 1812 , los británicos obtuvieron el control de todos los puestos de la Pacific Fur Company. El Tratado de 1818 estableció la ocupación conjunta británica y estadounidense de la región al oeste de las Montañas Rocosas hasta el Océano Pacífico. En las décadas de 1820 y 1830, la Compañía de la Bahía de Hudson dominaba el noroeste del Pacífico desde su sede del Distrito Columbia en Fort Vancouver (construido en 1825 por el factor principal del distrito, John McLoughlin , al otro lado del río Columbia desde la actual Portland ).

En 1841, el experto trampero y empresario Ewing Young murió dejando una riqueza considerable y sin heredero aparente, y sin ningún sistema para legalizar su patrimonio. Una reunión siguió al funeral de Young, en la que se propuso un gobierno sucesorio. ^[42] El doctor Ira Babcock de la Misión Metodista de Jason Lee fue elegido juez supremo. ^[43] Babcock presidió dos reuniones en 1842 en Champoeg , (a medio camino entre la misión de Lee y Oregon City ), para discutir sobre los lobos y otros animales de preocupación contemporánea. Estas reuniones fueron precursoras de una reunión de todos los ciudadanos en 1843, que instituyó un gobierno provisional encabezado por un comité ejecutivo formado por David Hill , Alanson Beers y Joseph Gale . ^[44] Este gobierno fue el primer gobierno público en funciones del Territorio de Oregón antes de la anexión por parte del gobierno de los Estados Unidos. Fue sucedido por un Segundo Comité Ejecutivo, integrado por Peter G. Stewart , Osborne Russell y William J. Bailey , y este comité fue sucedido por George Abernethy , quien fue el primer y único gobernador de Oregón bajo el gobierno provisional.

También en 1841, Sir George Simpson , gobernador de la Compañía de la Bahía de Hudson, revirtió la política de larga data de la Compañía de la Bahía de Hudson de desalentar el asentamiento porque interfería con el lucrativo comercio de pieles. ^[45] Ordenó que unos 200 colonos de la Colonia del Río Rojo fueran reubicados en granjas de la HBC cerca de Fort Vancouver (la expedición de James Sinclair ), en un intento de mantener el Distrito de Columbia.

A partir de 1842-1843, la Ruta de Oregón trajo muchos nuevos colonos estadounidenses al Territorio de Oregón. Los límites de Oregón fueron disputados durante un tiempo, lo que contribuyó a las tensiones entre el Reino Unido y los EE. UU., pero la frontera se definió pacíficamente en el Tratado de Oregón de 1846. La frontera entre los EE. UU. y la América del Norte británica se fijó en el paralelo 49. [ ^46] El Territorio de Oregón se organizó oficialmente el 13 de agosto de 1848. ^[47]

Los asentamientos aumentaron con la Ley de Donación de Tierras de 1850 y la reubicación forzada de la población nativa a las reservas indígenas de Oregón .

La primera propuesta de Oregón para construir un ferrocarril en Oregón fue hecha en 1850 por H. M. Knighton, el propietario original del poblado de St. Helens . Knighton afirmó que esto cumpliría con la creencia de su municipio de que debería ser el puerto marítimo metropolitano supremo en esa zona sobre el río Columbia, en lugar de Portland. Sugirió construir un ferrocarril en 1851 desde St. Helens, a través del paso de Cornelius y a través del condado de Washington hasta la ciudad de Lafayette, que era en ese momento la gran ciudad del valle de Willamette. ^{[48] [49]}

En diciembre de 1844, Oregón aprobó su primera ley de exclusión de los negros , que prohibía a los afroamericanos entrar en el territorio y, al mismo tiempo, prohibía la esclavitud . Los dueños de esclavos que trajeran a sus esclavos con ellos tenían tres años antes de que se les obligara a liberarlos. Todos los afroamericanos que estuvieran en la región después de que se aprobara la ley eran obligados a irse, y aquellos que no cumplían eran arrestados y golpeados. Recibían no menos de veinte y no más de treinta y nueve azotes en la espalda si seguían sin irse. Este proceso podía repetirse cada seis meses. ^[50]

La esclavitud desempeñó un papel importante en la historia de Oregón e incluso influyó en su camino hacia la condición de estado. La solicitud del territorio para obtener la condición de estado se retrasó varias veces, ya que los miembros del Congreso discutían entre ellos si el territorio debía ser admitido como estado "libre" o "esclavista". Finalmente, los políticos del Sur aceptaron permitir que Oregón ingresara como estado "libre", a cambio de abrir la esclavitud al suroeste de los EE. UU. ^[51]

Oregón fue admitido en la Unión el 14 de febrero de 1859, aunque nadie en Oregón lo supo hasta el 15 de marzo . ^[52] Fundado como un refugio de las disputas sobre la esclavitud, Oregón tenía una cláusula de "sólo blancos" en su Constitución estatal original. ^{[53] [54]} Al estallar la Guerra Civil estadounidense , las tropas regulares estadounidenses fueron retiradas y enviadas al este para ayudar a la Unión . La caballería voluntaria reclutada en California fue enviada al norte, a Oregón, para mantener la paz y proteger a la población. La Primera Caballería de Oregón sirvió hasta junio de 1865.

A partir de la década de 1880, el crecimiento de los ferrocarriles expandió los mercados de madera , trigo y otros productos agrícolas del estado, y el rápido crecimiento de sus ciudades. ^[55] Debido a la abundancia de madera y al acceso fluvial a través del río Willamette, Portland se convirtió en una fuerza importante en la industria maderera del noroeste del Pacífico y rápidamente se convirtió en la ciudad más grande del estado. Se ganaría el apodo de "Stumptown", ^[56] y más tarde sería reconocida como una de las ciudades portuarias más peligrosas de los Estados Unidos debido al crimen organizado y las actividades ilegales a principios del siglo XX. ^[57] En 1902, Oregón introdujo una legislación directa por parte de los ciudadanos del estado a través de iniciativas y referendos , conocida como el Sistema de Oregón . ^[58]

El 5 de mayo de 1945, seis civiles murieron a causa de una bomba de globo japonesa que explotó en Gearhart Mountain, cerca de Bly . ^{[59] [60]} Siguieron siendo las únicas personas en suelo estadounidense cuyas muertes se atribuyeron a la explosión de una bomba de globo enemiga durante la Segunda Guerra Mundial . El lugar del bombardeo ahora se encuentra en el Área de Recreación Mitchell .

La expansión industrial comenzó en serio tras la construcción de la presa Bonneville en el río Columbia entre 1933 y 1937. La energía hidroeléctrica , los alimentos y la madera proporcionados por Oregón ayudaron a impulsar el desarrollo del Oeste, aunque las fluctuaciones periódicas de la industria de la construcción estadounidense han perjudicado la economía del estado en múltiples ocasiones. Portland, en particular, experimentó un auge demográfico entre 1900 y 1930, triplicando su tamaño; la llegada de la Segunda Guerra Mundial también proporcionó a la región noroeste del estado un auge industrial, donde se construyeron barcos Liberty y portaaviones. ^[61]

Durante la década de 1970, el noroeste del Pacífico se vio particularmente afectado por la crisis del petróleo de 1973 , y Oregón sufrió una escasez sustancial. ^[62]

En 1972, la Ley de Envases de Bebidas de Oregón de 1971, ^[63] conocida popularmente como la Ley de Botellas, se convirtió en la primera ley de este tipo en los Estados Unidos. El sistema de la Ley de Botellas en Oregón se creó para controlar la basura. En la práctica, el sistema promueve el reciclaje, no la reutilización, y los envases recolectados generalmente se destruyen y se convierten en envases nuevos. Actualmente, diez estados ^[64] tienen leyes similares.

En 1994, Oregón se convirtió en el primer estado de EE. UU. en legalizar el suicidio asistido por un médico a través de la Ley de Muerte con Dignidad de Oregón . El 4 de noviembre de 2014 se aprobó una medida para legalizar el uso recreativo de la marihuana en Oregón, lo que convirtió a Oregón en el segundo estado en ese momento en haber legalizado el matrimonio homosexual , el suicidio asistido por un médico y la marihuana recreativa. ^[65]

El autoservicio de gasolina estuvo prohibido en Oregón desde 1951 hasta agosto de 2023. ^{[66] [67]} Aunque ahora el autoservicio está permitido en Oregón, las gasolineras no están obligadas a ofrecerlo y muchas actualmente no lo hacen. ^[68]

Nueva Jersey es el único estado restante donde no se permiten las gasolineras de autoservicio. ^[69]

Oregón tiene una distancia máxima de 475 km de norte a sur y 636 km de este a oeste. Con una superficie de 254 810 km² ^, Oregón es ligeramente más grande que el Reino Unido . Es el noveno estado más grande de los EE. UU. ^[70] El punto más alto de Oregón es la cumbre del monte Hood, a 3429 m, y su punto más bajo es el nivel del mar del océano Pacífico a lo largo de la costa de Oregón. ^[71] La elevación media de Oregón es de 1006 m. El Parque Nacional del Lago del Cráter , el único parque nacional del estado, es el sitio del lago más profundo de los EE. UU. a 592 m. ^[72] Oregón afirma que el río D es el río más corto del mundo, ^[73] aunque el estado de Montana hace la misma afirmación de su río Roe . ^[74] Oregón también alberga el Parque Mill Ends (en Portland), ^[75] el parque más pequeño del mundo con 452 pulgadas cuadradas (0,29 m ² ).

Oregón se divide en ocho regiones geográficas: en el oeste de Oregón : la costa de Oregón (al oeste de la cordillera costera ), el valle de Willamette, el valle de Rogue , la cordillera de las Cascadas y las montañas Klamath ; y en el centro y el este de Oregón : la meseta de Columbia , el Alto Desierto y las Montañas Azules .

Oregón se encuentra en dos zonas horarias . La mayor parte del condado de Malheur se encuentra en la zona horaria de las montañas , mientras que el resto del estado se encuentra en la zona horaria del Pacífico .

Las regiones montañosas del oeste de Oregón, hogar de tres de los picos montañosos más prominentes de los EE. UU. , incluido el monte Hood, se formaron por la actividad volcánica de la placa de Juan de Fuca , una placa tectónica que representa una amenaza continua de actividad volcánica y terremotos en la región. La actividad importante más reciente fue el terremoto de Cascadia de 1700. ^[76] El monte St. Helens de Washington entró en erupción en 1980 , un evento visible desde el norte de Oregón y que afectó a algunas áreas allí. ^[77]

El río Columbia, que forma gran parte de la frontera norte de Oregón, también desempeñó un papel importante en la evolución geológica de la región, así como en su desarrollo económico y cultural. El Columbia es uno de los ríos más grandes de América del Norte y uno de los dos ríos que atraviesan las cascadas (el otro es el río Klamath en el sur de Oregón). Hace unos 15.000 años, el Columbia inundó repetidamente gran parte de Oregón durante las inundaciones de Missoula ; la fertilidad actual del valle de Willamette es en gran medida el resultado. La abundancia de salmón hizo que partes del río, como las cataratas Celilo , fueran centros de actividad económica durante miles de años.

En la actualidad, el paisaje de Oregón varía desde la selva tropical en la cordillera costera hasta el desierto árido en el sureste, que aún cumple con la definición técnica de una frontera . El centro geográfico de Oregón está más al oeste que cualquiera de los otros 48 estados contiguos (aunque el punto más occidental de los 48 estados inferiores está en Washington). Las características geográficas del centro de Oregón varían desde el alto desierto hasta las formaciones rocosas volcánicas resultantes de lechos de lava . El desierto de Oregon Badlands se encuentra en esta región del estado. ^[78]

Como es típico de un estado del oeste, Oregón alberga una variedad única y diversa de vida silvestre. Aproximadamente el 60 por ciento del estado está cubierto de bosques, ^[79] mientras que las áreas al oeste de las Cascadas están más densamente pobladas por bosques, que constituyen alrededor del 80 por ciento del paisaje. Alrededor del 60 por ciento de los bosques de Oregón se encuentran dentro de tierras federales. ^[79] Oregón es el principal productor de madera de los 48 estados contiguos. ^{[12] [80]}

• Las especies de árboles típicas incluyen el abeto de Douglas (el árbol del estado ), así como la secuoya , el pino ponderosa , el cedro rojo occidental y la cicuta . ^[81] El pino ponderosa es más común en las Montañas Azules en la parte oriental del estado y los abetos son más comunes en el oeste.

• Muchas especies de mamíferos viven en el estado, que incluyen zarigüeyas, musarañas, topos, ratones de bolsillo pequeños , ratones de bolsillo de la gran cuenca , ratón canguro oscuro , rata canguro de California , rata canguro de dientes de cincel , rata canguro de Ord , ^[82] murciélagos, conejos, pikas , castores de montaña , ardillas listadas , ardillas, marmotas de vientre amarillo , castores (el mamífero del estado ), puercoespines , coyotes , lobos , zorros ^[83] osos negros, mapaches, tejones, zorrillos, antílopes , pumas , gatos monteses , linces , ciervos, alces y alces.
• Los mamíferos marinos incluyen focas , leones marinos , ballenas jorobadas , orcas , ballenas grises , ballenas azules , cachalotes , delfines de lados blancos del Pacífico y delfines mulares . ^[84]
• Entre las aves notables se incluyen los silbones americanos , los patos silvestres , las garzas azules , las águilas calvas , las águilas reales , las alondras occidentales (el ave estatal ), las lechuzas comunes , los búhos cornudos , los colibríes rufo , los pájaros carpinteros crestados , los reyezuelos, los toquíes , los gorriones y los escribanos . ^[85]

Los alces no siempre han habitado el estado, pero llegaron a Oregón en la década de 1960; la manada del valle de Wallowa contaba con unos 60 ejemplares en 2013. ^[actualizar][ ^86] Los lobos grises fueron extirpados de Oregón alrededor de 1930, pero desde entonces han encontrado su camino de regreso; la mayoría reside en el noreste de Oregón, con dos manadas que viven en la parte centro-sur. ^[87] Aunque su existencia en Oregón no está confirmada, todavía aparecen informes de osos pardos , y es probable que algunos todavía se trasladen al este de Oregón desde Idaho. ^[88]

Oregón es el hogar de lo que se considera el organismo individual más grande del mundo, un hongo Armillaria solidipes debajo del Bosque Nacional Malheur en el este de Oregón. ^[11]

Oregón tiene varios sitios del Sistema de Parques Nacionales , incluido el Parque Nacional Crater Lake en la parte sur de las Cascadas, el Monumento Nacional John Day Fossil Beds al este de las Cascadas, el Parque Histórico Nacional Lewis y Clark en la costa norte y el Monumento Nacional Oregon Caves cerca de la costa sur. ^{[ cita requerida ]} Otras áreas que se consideraron para un posible estatus de parque nacional en el siglo XX incluyen la costa sur de Oregón, Mount Hood y Hells Canyon al este. ^{[ 89 ]}

La mayor parte de Oregón tiene un clima generalmente templado, aunque hay una variación significativa dada la variedad de paisajes en todo el estado. ^[90] La región occidental del estado (al oeste de la Cordillera de las Cascadas ) tiene un clima oceánico , poblado por densos bosques mixtos de hoja perenne . El clima del oeste de Oregón está fuertemente influenciado por el Océano Pacífico; el tercio occidental de Oregón es muy húmedo en invierno, moderadamente a muy húmedo durante la primavera y el otoño, y seco durante el verano. La humedad relativa del oeste de Oregón es alta excepto durante los días de verano, que son semisecos a semihúmedos; el este de Oregón generalmente tiene baja humedad durante todo el año. ^[91]

La parte suroeste del estado, particularmente el valle de Rogue , tiene un clima mediterráneo con inviernos más secos y soleados y veranos más calurosos, similar al norte de California . ^[92]

La parte noreste de Oregón tiene un clima estepario y sus regiones de terreno alto tienen un clima subártico . Al igual que Europa occidental , Oregón y el noroeste del Pacífico en general se consideran cálidos para su latitud, y el estado tiene inviernos mucho más suaves a una altitud determinada que latitudes comparables en otras partes de América del Norte, como el Alto Medio Oeste , Ontario , Quebec y Nueva Inglaterra . ^[91] Sin embargo, el estado ocupa el quinto lugar en cuanto a temperaturas de verano más frías de todos los estados del país, después de Maine, Idaho, Wyoming y Alaska. ^[93]

Los dos tercios orientales de Oregón, que en su mayor parte comprenden un alto desierto , tienen inviernos fríos y nevados y veranos muy secos. Gran parte del este es semiárido a árido como el resto de la Gran Cuenca , aunque las Montañas Azules son lo suficientemente húmedas como para soportar bosques extensos. La mayor parte de Oregón recibe nevadas significativas, pero el valle de Willamette, donde vive el 60 por ciento de la población, ^[94] tiene inviernos considerablemente más suaves para su latitud y normalmente solo ve nevadas ligeras. ^[91]

La temperatura más alta registrada en Oregón es de 119 °F (48 °C), que se registró en Prineville el 29 de julio de 1898 y se igualó en Pendleton el 10 de agosto de 1898 y en la presa Pelton el 29 de junio de 2021. ^[95] La temperatura más baja registrada es de −54 °F (−48 °C) en Seneca el 10 de febrero de 1933. ^[96]

La población de Oregón se concentra en gran medida en el valle de Willamette, que se extiende desde Eugene en el sur (sede de la Universidad de Oregón ) a través de Corvallis (sede de la Universidad Estatal de Oregón ) y Salem (la capital) hasta Portland (la ciudad más grande de Oregón). ^[97]

Astoria , en la desembocadura del río Columbia, fue el primer asentamiento permanente de habla inglesa al oeste de las Montañas Rocosas en lo que ahora es el territorio de los EE. UU. Oregon City , al final de la Ruta de Oregón, fue la primera ciudad incorporada del Territorio de Oregón y fue su primera capital desde 1848 hasta 1852, cuando la capital se trasladó a Salem. Bend , cerca del centro geográfico del estado, es una de las diez áreas metropolitanas de más rápido crecimiento en los EE. UU. ^{[98] [ se necesita una mejor fuente ]} En el sur de Oregón, Medford es un área metropolitana de rápido crecimiento y alberga el Aeropuerto Internacional Rogue Valley-Medford , el tercer aeropuerto más transitado del estado. Al sur, cerca de la frontera con California, se encuentra la ciudad de Ashland . El este de Oregón está escasamente poblado, pero es el hogar de Hermiston , que con una población de 18.000 es la ciudad más grande y de más rápido crecimiento de la región. ^[99]

Ciudades o pueblos más grandes de Oregon Fuente: [100]
	Rango	Nombre	Condado	Estallido.
Portland, Eugene	1	Portland	Multnomah	635.067	Salem Gresham
	2	Eugenio	carril	177.923
	3	Salem	Marion	177.487
	4	Gresham	Multnomah	111.621
	5	Hillsboro	Washington	107.299
	6	Doblar	Deschutes	103.254
	7	Beaverton	Washington	97.053
	8	Medford	Jackson	85.556
	9	Springfield	carril	61.400
	10	Corvallis	Benton	60,956

El censo de EE. UU. de 2020 determinó que la población de Oregón era de 4.237.256 en 2020, un aumento del 10,60 % con respecto al censo de 2010. [ ^3]

En 2014, Oregón fue el "principal destino de mudanzas" del país: dos familias se mudaron al estado por cada una que se mudó (66,4 % frente a 33,6 %). ^[104] Oregón también fue el principal destino de mudanzas en 2013, ^[105] y el segundo destino más popular entre 2010 y 2012. ^{[106] [107]}

Según el censo de 2020, la población de Oregón era de 4.237.256 habitantes. La composición por género del estado era de un 49,5 % de hombres y un 50,5 % de mujeres. El 20,5 % de la población tenía menos de 18 años; el 60,8 % tenía entre 18 y 64 años; y el 18,8 % tenía 65 años o más. ^[108]

Según el Informe Anual de Evaluación de Personas sin Hogar de 2022 del Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de EE. UU. , se estima que había 17 959 personas sin hogar en Oregón. ^{[109] [110]}

Según el censo de 2020, el 13,9% de la población de Oregón era de origen hispano o latino (de cualquier raza) y el 71,7% eran blancos no hispanos , el 2,0% afroamericanos , el 1,5% nativos americanos , el 4,6% asiáticos , el 1,5% isleños del Pacífico y el 10,5% de dos o más razas. ^[115] Según la Encuesta sobre la comunidad estadounidense de 2016 , el 12,4% de la población de Oregón era de origen hispano o latino (de cualquier raza): mexicanos (10,4%), puertorriqueños (0,3%), cubanos (0,1%) y otros orígenes hispanos o latinos (1,5%). ^[116] Los cinco grupos de ascendencia más grandes de los blancos de Oregón fueron: alemanes (19,1%), irlandeses (11,7%), ingleses (11,3%), estadounidenses (5,3%) y noruegos (3,8%). ^[117]

El grupo étnico más numeroso del estado, los blancos no hispanos , disminuyó del 95,8% de la población total en 1970 al 71,7% en 2020, aunque aumentó en números absolutos. ^{[118] [119]}

En 2011 ^[actualizar], el 38,7% de los niños de Oregón menores de un año pertenecían a grupos minoritarios , lo que significa que tenían al menos un padre que no era blanco no hispano. ^[120] De la población total del estado, el 22,6% tenía menos de 18 años y el 77,4% tenía 18 años o más.

El centro de población de Oregón se encuentra en el condado de Linn , en la ciudad de Lyons . ^[121] Alrededor del 60% de la población de Oregón reside dentro del área metropolitana de Portland . ^[122]

En 2009 ^[actualizar], la población de Oregón estaba compuesta por 361.393 residentes nacidos en el extranjero. ^[123] De los residentes nacidos en el extranjero, los tres grupos más grandes son originarios de países de: América Latina (47,8%), Asia (27,4%) y Europa (16,5%). ^[123] México , Vietnam , China , India y Filipinas fueron los principales países de origen de los inmigrantes de Oregón en 2018. ^[124]

Los gitanos llegaron por primera vez a Oregón en la década de 1890. Hay una población gitana importante en el valle de Willamette y en los alrededores de Portland. ^[125] La mayoría de la población de Oregón es predominantemente de ascendencia blanca (europea) y nació en Estados Unidos. Alrededor de una décima parte de la población de Oregón está compuesta por hispanos. También hay pequeñas poblaciones de asiáticos, nativos americanos y afroamericanos en el estado. ^[126]

Las agencias estadísticas han citado frecuentemente a Oregón por tener un porcentaje menor de comunidades religiosas que otros estados de EE. UU. ^{[130] [131]} Según una encuesta de Gallup de 2009 , Oregón fue emparejado con Vermont como los dos estados "menos religiosos" de EE. UU. ^[132]

En la misma encuesta Gallup de 2009, el 69% de los habitantes de Oregón se identificaron como cristianos . ^[133] Las denominaciones cristianas más grandes en Oregón por número de seguidores en 2010 fueron la Iglesia Católica Romana con 398.738; La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días con 147.965; y las Asambleas de Dios con 45.492. ^[134] Oregón también contiene la comunidad más grande de viejos creyentes rusos que se puede encontrar en los EE. UU. ^[135] El judaísmo es la religión no cristiana más grande en Oregón con más de 50.000 seguidores, 47.000 de los cuales viven en el área de Portland. ^{[136] [137]} Recientemente, la nueva comida kosher y las ofertas educativas judías han llevado a un rápido aumento de la población judía ortodoxa de Portland. ^[138] La Asociación Cultural Tibetana del Noroeste tiene su sede en Portland. Se estima que en Oregón hay entre 6.000 y 10.000 musulmanes , la mayoría de los cuales viven en Portland y sus alrededores. ^[139]

La mayor parte del resto de la población no tenía afiliación religiosa; la Encuesta de Identificación Religiosa Estadounidense de 2008 colocó a Oregón empatado con Nevada en el quinto lugar de los estados de EE. UU. con el mayor porcentaje de residentes que se identifican como "no religiosos", con un 24 por ciento. ^{[140] [141]} Las organizaciones seculares incluyen el Centro de Investigación , los Humanistas del Gran Portland y los Ateos de los Estados Unidos.

Durante gran parte de la década de 1990, un grupo de cristianos conservadores formó la Alianza de Ciudadanos de Oregón y trató sin éxito de aprobar una legislación para impedir la "capacitación para la sensibilidad gay" en las escuelas públicas y los beneficios legales para las parejas homosexuales. ^[142]

• Desde 2016, no se recopilan datos de nacimientos de origen hispano blanco , sino que se incluyen en un grupo hispano ; las personas de origen hispano pueden ser de cualquier raza.
• Los nacimientos en la tabla no suman 100% porque los hispanos se cuentan tanto por su origen étnico como por su raza.

Las proyecciones de la Oficina del Censo de los EE. UU. muestran que la población de Oregón aumentará a 4.833.918 para 2030, un aumento del 41,3% en comparación con la población del estado de 3.421.399 en 2000. ^[154] Las propias proyecciones del estado pronostican una población total de 5.425.408 en 2040. ^[155]

En 2015 ^[actualizar], Oregón ocupa el puesto 17 en cuanto a ingresos familiares medios, con 60.834 dólares. ^[4] El producto interior bruto (PIB) de Oregón en 2013 fue de 219.600 millones de dólares, un aumento del 2,7% respecto de 2012; Oregón es el 25.º estado más rico por PIB. En 2003, Oregón ocupaba el puesto 28.º en los EE. UU. por PIB. El ingreso personal per cápita (PCPI) del estado en 2013 fue de 39.848 dólares, un aumento del 1,5% respecto de 2012. Oregón ocupa el puesto 33.º en los EE. UU. por PCPI, en comparación con el 31.º en 2003. El PCPI nacional en 2013 fue de 44.765 dólares. ^[156]

La tasa de desempleo de Oregón fue del 5,5% en septiembre de 2016, ^[157] mientras que la tasa de desempleo de Estados Unidos fue del 5,0% ese mes. ^[158] Oregón tiene la tercera mayor cantidad de usuarios de cupones de alimentos en la nación (21% de la población). ^[159]

Los diversos paisajes de Oregón ofrecen entornos ideales para varios tipos de agricultura. La tierra en el valle de Willamette debe su fertilidad a las inundaciones de Missoula , que depositaron sedimentos del lago glacial Missoula en el oeste de Montana en el fondo del valle. ^[160] En 2016, la región del valle de Willamette produjo más de 100 millones de libras (45 kt) de arándanos . ^[161] La industria está gobernada y representada por el Departamento de Agricultura de Oregón . ^[162]

Oregón es también una de las cuatro principales regiones productoras de avellanas ( Corylus avellana ) del mundo, y produce el 95% de las avellanas nacionales en los Estados Unidos. Si bien la historia de la producción de vino en Oregón se remonta a antes de la Prohibición , se convirtió en una industria importante a partir de la década de 1970. En 2005, Oregón ocupó el tercer lugar entre los estados de EE. UU. con 303 bodegas. ^[163] Debido a las similitudes regionales en el clima y el suelo , las uvas plantadas en Oregón son a menudo las mismas variedades que se encuentran en las regiones francesas de Alsacia y Borgoña . En 2014, 71 bodegas abrieron en el estado. El total actualmente es de 676, lo que representa un crecimiento del 12% con respecto a 2013. ^[164]

En la costa sur de Oregón, los arándanos cultivados comercialmente representan alrededor del 7 por ciento de la producción estadounidense, y el arándano ocupa el puesto 23 entre los 50 principales productos agrícolas de Oregón. El cultivo de arándanos en Oregón utiliza alrededor de 27.000 acres (110 kilómetros cuadrados) en los condados del sur de Coos y el norte de Curry , centrados alrededor de la ciudad costera de Bandon . En la región noreste del estado, particularmente alrededor de Pendleton , se cultiva trigo tanto de regadío como de secano. ^[165] Los agricultores y ganaderos de Oregón también producen ganado vacuno , ovejas , productos lácteos, huevos y aves de corral .

Aquí se cultivan arándanos rojos ( Rubus ). ^{[166] : 25} La plaga del estambre ( Hapalosphaeria deformans ) es importante aquí y en todo el Noroeste del Pacífico . ^{[166] : 25} Aquí, afecta especialmente a las bayas de rocío comerciales . ^{[166] : 25}

Phytophthora ramorum se descubrió por primera vez en la década de 1990 en lacosta central de California^[167]y rápidamente se encontró aquí también.^[168] P. ramorumes un problema económico debido a su infestación deRubusyVacciniumspp. (incluidosel arándano rojoyel arándano azul).^[168]

Los duraznos cultivados en el valle de Willamette se venden en su mayoría de manera directa y no ingresan a los mercados más distantes. ^[169] La Extensión de OSU recomendó variasvariedades de duraznos y nectarinas para Willamette. ^[169]

Históricamente, los vastos bosques han convertido a Oregón en uno de los principales estados productores y madereros del país , pero los incendios forestales (como el de Tillamook ), la sobreexplotación forestal y las demandas judiciales por la gestión adecuada de las extensas propiedades forestales federales han reducido la madera producida. Entre 1989 y 2011, la cantidad de madera extraída de tierras federales en Oregón se redujo aproximadamente un 90%, aunque los niveles de cosecha en tierras privadas se han mantenido relativamente constantes. ^[170]

Incluso el cambio de los últimos años hacia productos terminados como papel y materiales de construcción no ha frenado el declive de la industria maderera en el estado. Los efectos de este declive han incluido la adquisición por parte de Weyerhaeuser de Willamette Industries , con sede en Portland , en enero de 2002, la reubicación de la sede corporativa de Louisiana-Pacific de Portland a Nashville y el declive de antiguas ciudades madereras como Gilchrist . A pesar de estos cambios, Oregón sigue liderando los EE. UU. en producción de madera blanda ; en 2011, se produjeron 4134 millones de pies tablares (9760000 m3) en Oregón, en comparación con 3685 millones de pies tablares (8700000 m3 ^{) en} Washington, 1914 millones de pies tablares (4520000 m3 ⁾ en Georgia y 1708 millones de pies tablares (4030000 m3 ⁾ en Misisipi . ^[171] La desaceleración de la industria maderera y aserrada ha provocado altas tasas de desempleo en las zonas rurales. ^[172]

Oregón tiene una de las industrias de pesca de salmón más grandes del mundo, aunque la pesca oceánica ha reducido la pesca fluvial en los últimos años. ^[173] Debido a la abundancia de vías fluviales en el estado, también es un importante productor de energía hidroeléctrica. ^[174]

El 30 de junio de 2022, se encontró una infestación del barrenador esmeralda del fresno en Forest Grove en 2022, la primera en el oeste de América del Norte . ^{[175] [176] [177] [178]}

El turismo también es una industria fuerte en el estado. El turismo se centra en las características naturales del estado: montañas, bosques, cascadas, ríos, playas y lagos, incluidos el Parque Nacional Crater Lake , las cataratas Multnomah , las Painted Hills , el río Deschutes y las cuevas de Oregón . Mount Hood y Mount Bachelor también atraen visitantes durante todo el año para esquiar y realizar otras actividades en la nieve. ^[179]

Portland es el hogar del Museo de Ciencia e Industria de Oregón , el Museo de Arte de Portland y el Zoológico de Oregón , que es el zoológico más antiguo al oeste del río Misisipi . ^[180] El Jardín Internacional de Pruebas de Rosas es otra atracción destacada de la ciudad. Portland también ha sido nombrada la mejor ciudad del mundo para comida callejera por varias publicaciones, incluidas US News & World Report y CNN . ^{[181] [182]} Oregón es el hogar de muchas cervecerías , y Portland tiene la mayor cantidad de cervecerías de cualquier ciudad del mundo. ^[183]

La región costera del estado también produce un turismo significativo. ^[184] El Acuario de la Costa de Oregón comprende 23 acres (9,3 ha) a lo largo de la bahía de Yaquina en Newport , y también fue el hogar de Keiko, la ballena orca. ^[185] Se ha señalado como uno de los diez mejores acuarios de América del Norte. ^[186] Fort Clatsop en Warrenton presenta una réplica del campamento de Lewis y Clark en la desembocadura del río Columbia en 1805. Las cuevas de los leones marinos en Florence son el sistema de cavernas marinas más grande de los EE. UU. y también atraen a muchos visitantes. ^[187]

En el sur de Oregón, el Festival de Shakespeare de Oregón , que se celebra en Ashland , también es un atractivo turístico, al igual que el Vórtice de Oregón y el Wolf Creek Inn State Heritage Site , una posada histórica donde Jack London escribió su novela de 1913 El valle de la luna . ^[188]

Oregón también ha sido históricamente una región popular para rodajes de películas debido a sus diversos paisajes, así como a su proximidad a Hollywood . ^[189] Las películas filmadas en Oregón incluyen: Animal House , Free Willy , The General , The Goonies , Kindergarten Cop , One Flew Over the Cuckoo's Nest y Stand By Me . El nativo de Oregón Matt Groening , creador de Los Simpsons , ha incorporado muchas referencias de su ciudad natal de Portland en la serie de televisión. ^[190] Además, se han filmado varios programas de televisión en todo el estado, incluidos Portlandia , Grimm , Bates Motel y Leverage . ^[191] El Museo de Cine de Oregón está ubicado en la antigua cárcel del condado de Clatsop en Astoria . Además, la última tienda Blockbuster restante se encuentra en Bend. ^[192]

Las industrias de alta tecnología ubicadas en Silicon Forest han sido un empleador importante desde la década de 1970. Tektronix fue el empleador privado más grande en Oregon hasta fines de la década de 1980. La creación y expansión de varias instalaciones por parte de Intel en el este del condado de Washington continuó el crecimiento que Tektronix había iniciado. Intel, el empleador privado con fines de lucro más grande del estado, ^{[193] [194]} opera cuatro grandes instalaciones, con Ronler Acres, Jones Farm y Hawthorn Farm, todas ubicadas en Hillsboro . ^[195]

Las escisiones y las nuevas empresas que se produjeron por estas dos empresas llevaron al establecimiento del llamado Silicon Forest. La recesión y el estallido de las puntocom de 2001 afectaron duramente a la región; muchos empleadores de alta tecnología redujeron el número de sus empleados o cerraron. Open Source Development Labs fue noticia en 2004 cuando contrataron a Linus Torvalds , desarrollador del kernel de Linux . En 2010, el gigante de la biotecnología Genentech abrió una instalación de 400 millones de dólares en Hillsboro para ampliar sus capacidades de producción. ^[196] Oregón alberga varios grandes centros de datos que aprovechan la energía barata y un clima propicio para reducir los costos de refrigeración. Google opera un gran centro de datos en The Dalles , y Facebook construyó un gran centro de datos cerca de Prineville en 2010. Amazon abrió un centro de datos cerca de Boardman en 2011 y un centro logístico en Troutdale en 2018. ^{[197] [198]}

Oregón también es el hogar de grandes corporaciones en otras industrias. La sede mundial de Nike se encuentra cerca de Beaverton . Medford es el hogar de Harry and David , que vende artículos de regalo bajo varias marcas. Medford también es el hogar de la sede nacional de Lithia Motors . Portland es el hogar de una de las editoriales de libros comerciales más grandes del Oeste, Graphic Arts Center Publishing . Oregón también es el hogar de Mentor Graphics Corporation , un líder mundial en automatización de diseño electrónico ubicado en Wilsonville y que emplea aproximadamente a 4.500 personas en todo el mundo.

La sede estadounidense de Adidas Corporation está ubicada en Portland y emplea aproximadamente a 900 trabajadores a tiempo completo en su campus de Portland. ^[199] Nike, ubicada en Beaverton, emplea aproximadamente a 5000 empleados a tiempo completo en su campus de 200 acres (81 ha). El campus de Nike en Beaverton se clasifica continuamente como uno de los mejores empleadores en el área de Portland, junto con su competidor Adidas. ^[200] Intel Corporation emplea a 22 000 personas en Oregón ^[194] y la mayoría de estos empleados se encuentran en el campus de Hillsboro de la empresa, ubicado a unos 30 minutos al oeste de Portland. Intel ha sido uno de los mejores empleadores en Oregón desde 1974. ^[201]

El Gobierno Federal de EE. UU. y los sistemas de Providence Health son respectivos contendientes para ser los principales empleadores en Oregon, con aproximadamente 12.000 trabajadores federales y 14.000 trabajadores de Providence Health.

En 2015, un total de siete empresas con sede en Oregón aparecieron en la lista Fortune 1000 : Nike, en el puesto 106; Precision Castparts Corp. en el puesto 302; Lithia Motors en el puesto 482; StanCorp Financial Group en el puesto 804; Schnitzer Steel Industries en el puesto 853; The Greenbrier Companies en el puesto 948; y Columbia Sportswear en el puesto 982. ^[203]

El presupuesto estatal bienal de Oregón, 2.600 millones de dólares en 2017, comprende Fondos Generales , Fondos Federales , Fondos de Lotería y Otros Fondos. ^[204]

Oregón es uno de los cinco estados que no tienen impuesto a las ventas . ^[205] Los votantes de Oregón han sido firmes en su oposición a un impuesto a las ventas, rechazando las propuestas cada una de las nueve veces que se han presentado. ^[206] La última votación, para la Medida 1 de 1993, fue derrotada por un margen de 75-25%. ^[207]

El estado también tiene un impuesto corporativo mínimo de sólo $150 al año, ^[208] lo que equivale al 5,6% del Fondo General en el bienio 2005-07; los datos sobre qué empresas pagan el mínimo no están disponibles para el público. ^{[209] [ se necesita una mejor fuente ]} Como resultado, el estado depende de los impuestos a la propiedad y a la renta para sus ingresos. Oregón tiene el quinto impuesto a la renta personal más alto del país. Según la Oficina del Censo de los EE. UU., Oregón ocupó el puesto 41 de los 50 estados en impuestos per cápita en 2005 con un monto promedio pagado de 1.791,45. ^[210]

Algunos gobiernos locales aplican impuestos sobre las ventas de servicios: la ciudad de Ashland, por ejemplo, recauda un impuesto del 5% sobre las ventas de alimentos preparados. ^[211]

La ciudad de Portland impone un impuesto a la renta para la educación y el acceso a las artes a los residentes mayores de 18 años: un impuesto fijo de $35 que se cobra a las personas que ganan $1,000 o más por año y residen en un hogar con un ingreso anual que excede el nivel federal de pobreza. El impuesto financia a los maestros de las escuelas de Portland y a las organizaciones sin fines de lucro centradas en el arte en Portland. ^[212]

El estado de Oregón también permite que los distritos de tránsito impongan un impuesto sobre la renta a los empleadores y a los trabajadores autónomos. Actualmente, el estado recauda el impuesto para TriMet y el Distrito de Tránsito de Lane . ^{[213] [214]}

Oregón es uno de los seis estados con un límite de ingresos. ^[215] La " ley del kicker " estipula que cuando las recaudaciones del impuesto sobre la renta exceden las estimaciones de los economistas estatales en un dos por ciento o más, cualquier exceso debe devolverse a los contribuyentes. ^[216] Desde la promulgación de la ley en 1979, se han emitido reembolsos para siete de los once bienios. ^[217] En 2000, la Medida Electoral 86 convirtió la ley del "kicker" de estatuto a Constitución de Oregón , y cambió algunas de sus disposiciones.

Los pagos federales a los gobiernos de los condados que se otorgaron para reemplazar los ingresos de la madera cuando se restringió la tala en los Bosques Nacionales en la década de 1990 han estado bajo amenaza de suspensión durante varios años. Esta cuestión domina los ingresos futuros de los condados rurales, que han llegado a depender de los pagos para la prestación de servicios esenciales. ^[218]

El 55% de los ingresos estatales se gasta en educación pública, el 23% en servicios humanos (servicios de protección infantil, Medicaid y servicios para personas mayores), el 17% en seguridad pública y el 5% en otros servicios. ^[219]

Desde 2018, Oregón aplica un impuesto de 15 dólares por cada bicicleta nueva de más de 200 dólares. Oregón es el único estado del país con un impuesto especial sobre las bicicletas. ^{[220] [221]}

Para el seguro de salud, a partir de 2018, Cambia Health Solutions tiene la participación de mercado más alta con un 21%, seguida de Providence Health . ^[222] En la región de Portland, Kaiser Permanente lidera. ^[222] Providence y Kaiser son sistemas de entrega integrados verticalmente que operan hospitales y ofrecen planes de seguro. ^[223] Además de Providence y Kaiser, los sistemas hospitalarios que se basan principalmente en Oregón incluyen Legacy Health que cubre principalmente Portland, Samaritan Health Services con cinco hospitales en varias áreas en todo el estado y Tuality Healthcare en el área metropolitana occidental de Portland. En el sur de Oregón , Asante administra varios hospitales, incluido Rogue Regional Medical Center . Algunos hospitales son operados por organizaciones multiestatales como PeaceHealth y CommonSpirit Health . Algunos hospitales como Salem Hospital operan independientemente de sistemas más grandes.

Oregon Health & Science University es una escuela de medicina con sede en Portland que opera dos hospitales y clínicas.

El Plan de Salud de Oregón es el plan de atención administrada de Medicaid del estado y es conocido por sus innovaciones. ^{[224] El área de Portland es una} atención administrada madura y dos tercios de los inscritos en Medicare están en planes Medicare Advantage . ^[224]

En el año escolar 2013-2014, el estado tenía 567.000 estudiantes en escuelas públicas. ^[225] Había 197 distritos escolares públicos, atendidos por 19 distritos de servicios educativos . ^[225]

En 2016, los distritos escolares más grandes del estado fueron: ^[226] Portland Public Schools , que comprende 47,323 estudiantes; Salem-Keizer School District , que comprende 40,565 estudiantes; Beaverton School District , que comprende 39,625 estudiantes; Hillsboro School District , que comprende 21,118 estudiantes; y North Clackamas School District , que comprende 17,053 estudiantes.

Aproximadamente el 90,5% de los estudiantes de secundaria de Oregón se gradúan, mejorando el promedio nacional del 88,3% según las mediciones del censo de EE. UU. de 2010. [ ^227]

El 8 de mayo de 2019, los educadores de todo el estado protestaron para exigir clases más pequeñas, la contratación de más personal de apoyo, como consejeros escolares, bibliotecarios y enfermeras, y la restauración de las clases de arte, música y educación física. Las protestas provocaron el cierre de dos docenas de distritos escolares, lo que equivale a unas 600 escuelas en todo el estado. ^[228]

En particular, desde la aprobación en 1990 de la Medida 5, que estableció límites a los niveles de impuestos a la propiedad, Oregón ha tenido dificultades para financiar la educación superior. Desde entonces, Oregón ha recortado su presupuesto de educación superior y ahora ocupa el puesto 46 en el país en gasto estatal por estudiante. Sin embargo, la legislación de 2007 financió el sistema universitario mucho más allá del presupuesto solicitado por el gobernador, aunque todavía limita los aumentos de matrícula al 3% anual. ^[229] Oregón apoya un total de siete universidades públicas y una afiliada. Es el hogar de tres universidades públicas de investigación: la Universidad de Oregón (UO) en Eugene y la Universidad Estatal de Oregón (OSU) en Corvallis , ambas clasificadas como universidades de investigación con una actividad de investigación muy alta, y la Universidad Estatal de Portland , que está clasificada como una universidad de investigación con una alta actividad de investigación. ^[230]

La UO es la universidad pública más selectiva y mejor clasificada a nivel nacional del estado ^{[231] según} US News & World Report y Forbes . ^[232] OSU es la única universidad con concesión de tierras del estado, tiene la matrícula más grande del estado para el otoño de 2014, ^[233] y es la universidad con la clasificación más alta del estado según Academic Ranking of World Universities , Washington Monthly y QS World University Rankings . ^[234] OSU recibe más fondos anuales para investigación que todas las demás instituciones públicas de educación superior en Oregon juntas. ^[235] La Universidad Estatal de Portland urbana del estado tiene la segunda matrícula más grande de Oregon.

El estado cuenta con tres universidades regionales: Western Oregon University en Monmouth , Southern Oregon University en Ashland y Eastern Oregon University en La Grande . El Instituto Tecnológico de Oregón tiene su campus en Klamath Falls . La Universidad de Salud y Ciencias de Oregón (OHSU), cuasi pública, incluye escuelas de medicina, odontología y enfermería, y programas de posgrado en ciencias biomédicas en Portland y una escuela de ciencias e ingeniería en Hillsboro. El estado también apoya a 17 colegios comunitarios .

Oregón alberga una amplia variedad de universidades privadas, la mayoría de las cuales se encuentran en el área de Portland. La Universidad de Portland , una universidad católica, está afiliada a la Congregación de la Santa Cruz . Reed College , una rigurosa universidad de artes liberales en Portland, fue clasificada por Forbes como la 52.ª mejor universidad del país en 2015. ^[236]

Otras instituciones privadas en Portland incluyen Lewis & Clark College ; Multnomah University ; Portland Bible College ; Warner Pacific College ; Cascade College ; la National University of Natural Medicine ; y Western Seminary , una escuela de posgrado teológica. Pacific University está en el suburbio de Portland de Forest Grove . También hay universidades privadas más al sur en el valle de Willamette. McMinnville es el hogar de Linfield College , mientras que la cercana Newberg es el hogar de George Fox University . Salem es el hogar de dos escuelas privadas: Willamette University (la más antigua del estado, establecida durante el período provisional) y Corban University . También ubicado cerca de Salem se encuentra Mount Angel Seminary , uno de los seminarios católicos romanos más grandes de Estados Unidos. La segunda escuela de medicina del estado, College of Osteopathic Medicine of the Pacific, Northwest , se encuentra en Lebanon. Eugene es el hogar de tres universidades privadas: Bushnell University , New Hope Christian College y Gutenberg College .

Un escritor en el libro Oregon Country A Pacific Republic , escrito en 1839, predijo que el territorio se convertiría en una república independiente. Cuatro años después, en 1843, los colonos del valle de Willamette votaron en mayoría por una forma republicana de gobierno. ^[237] El territorio de Oregon funcionó de esta manera hasta el 13 de agosto de 1848, cuando Oregón fue anexado por los EE. UU. y se estableció un gobierno territorial. Oregón mantuvo un gobierno territorial hasta el 14 de febrero de 1859, cuando se le concedió la condición de estado . ^[238]

El gobierno del estado de Oregón tiene una separación de poderes similar al gobierno federal , con tres ramas:

• una rama legislativa (la Asamblea Legislativa bicameral de Oregón ),
• una rama ejecutiva que incluye un "departamento administrativo" y al gobernador de Oregón como jefe ejecutivo, y
• una rama judicial , encabezada por el Presidente del Tribunal Supremo de Oregón .

Los gobernadores de Oregón cumplen mandatos de cuatro años y están limitados a dos mandatos consecutivos, pero tienen un número ilimitado de mandatos totales. Oregón no tiene vicegobernador ; en caso de que el cargo de gobernador quede vacante, el Artículo  V, Sección 8a de la Constitución de Oregón especifica que el Secretario de Estado es el primero en la línea de sucesión. ^[239] Los otros funcionarios estatales son el Tesorero , el Fiscal General y el Comisionado Laboral .

La Asamblea Legislativa de Oregón, que se celebra cada dos años, está formada por un Senado de treinta miembros y una Cámara de Representantes de sesenta. El debate sobre si se debe pasar a sesiones anuales es una batalla de larga data en la política de Oregón, pero los votantes se han resistido a la transición de legisladores ciudadanos a legisladores profesionales. Como el presupuesto estatal de Oregón se redacta en incrementos de dos años y, al no haber impuesto sobre las ventas, los ingresos estatales se basan en gran medida en los impuestos sobre la renta, a menudo es significativamente superior o inferior al presupuesto. Las legislaturas recientes han tenido que ser convocadas a sesiones especiales en repetidas ocasiones para abordar los déficits de ingresos resultantes de las crisis económicas, lo que ha puesto de relieve la necesidad de sesiones legislativas más frecuentes. La Iniciativa 71 de Oregón, aprobada en 2010, obliga a la legislatura a comenzar a reunirse todos los años, durante 160 días en los años impares y 35 días en los años pares.

La Corte Suprema del estado cuenta con siete jueces electos, entre los que se incluyen actualmente los únicos dos jueces de la Corte Suprema del estado abiertamente homosexuales del país. Eligen a uno de ellos para que cumpla un mandato de seis años como presidente de la Corte Suprema.

La constitución de Oregón prevé iniciativas electorales aprobadas por el electorado en general. En las elecciones generales de 2002, los votantes de Oregón aprobaron una medida electoral para aumentar el salario mínimo estatal automáticamente cada año de acuerdo con los cambios inflacionarios, que se miden por el índice de precios al consumidor (IPC). ^[240] En las elecciones generales de 2004, los votantes de Oregón aprobaron medidas electorales que prohibían el matrimonio entre personas del mismo sexo ^[241] y restringían la regulación del uso de la tierra . ^[242] En las elecciones generales de 2006 , los votantes restringieron el uso del dominio eminente y extendieron la cobertura de medicamentos recetados con descuento del estado. ^[243]

En las elecciones generales de 2020, los votantes de Oregón aprobaron una medida electoral que despenaliza la posesión de pequeñas cantidades de drogas callejeras como la cocaína y la heroína, convirtiéndose en el primer estado del país en hacerlo después de que las drogas originalmente se declararan ilegales. ^[244] La iniciativa ha sido descrita como un éxito mixto después de tres años de implementación, y surgieron llamados al cambio. ^{[245] [246]} Las muertes por sobredosis de drogas siguieron aumentando, en línea con otros estados. Los fondos asignados al tratamiento y otros servicios aparentemente no han aumentado el éxito de estos resultados alternativos. ^{[247] [248]} En 2024, el gobernador Kotek firmó un proyecto de ley que revierte el componente de despenalización de la medida electoral y al mismo tiempo amplía la financiación para el tratamiento de las drogas. ^[249]

En 2020, el estado también aprobó una medida electoral para crear un medio legal de administrar psilocibina para uso medicinal, convirtiéndose en el primer estado del país en legalizar la droga. ^[250]

Como todos los estados de EE. UU., Oregón está representado por dos senadores . Tras el censo de 1980 , Oregón tenía cinco distritos congresionales . Después de que Oregón fuera admitido en la Unión, comenzó con un solo miembro en la Cámara de Representantes ( La Fayette Grover , que sirvió en el 35.º Congreso de EE. UU. durante menos de un mes). La distribución de escaños en el Congreso aumentó el tamaño de la delegación tras los censos de 1890 , 1910 , 1940 y 1980. Tras el censo de 2020 , Oregón obtuvo un sexto escaño en el Congreso . Se cubrió en las elecciones al Congreso de 2022. ^[251] Está disponible una lista detallada de las delegaciones del Congreso pasadas y presentes de Oregón .

El Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito de Oregón escucha casos federales en el estado. El tribunal tiene juzgados en Portland , Eugene , Medford y Pendleton. También en Portland se encuentra el tribunal federal de quiebras, con una segunda sucursal en Eugene. ^[252] Oregón (entre otros estados y territorios occidentales) se encuentra en el Noveno Tribunal de Apelaciones . Uno de los lugares de reunión del tribunal es el Palacio de Justicia Pioneer en el centro de Portland, un Monumento Histórico Nacional construido en 1869.

Las opiniones políticas en Oregón están divididas geográficamente por la Cordillera de las Cascadas , siendo el oeste de Oregón más liberal y el este de Oregón conservador . ^[253] En un análisis de 2008 de las elecciones presidenciales de 2004, un analista político descubrió que, según la aplicación de una escala de Likert , Oregón contaba con los votantes más liberales de Kerry y los votantes más conservadores de Bush, lo que lo convierte en el estado más polarizado políticamente del país. ^[254] La base de apoyo demócrata se concentra en gran medida en los centros urbanos del valle de Willamette. Los dos tercios orientales del estado más allá de las montañas Cascade generalmente votan por los republicanos; en 2000 y 2004 , George W. Bush ganó todos los condados al este de las Cascadas. Sin embargo, la escasa población de la región significa que los condados más poblados del valle de Willamette generalmente superan a los condados orientales en las elecciones estatales. En 2008, por ejemplo, el senador republicano titular Gordon H. Smith perdió su intento de obtener un tercer mandato, a pesar de que ganó en todos los condados menos ocho . Su rival demócrata, Jeff Merkley, ganó en el condado de Multnomah por 142.000 votos, más del doble del margen general de victoria. Los habitantes de Oregón han votado por el candidato presidencial demócrata en todas las elecciones desde 1988. En 2004 y 2006, los demócratas ganaron el control del Senado estatal y luego de la Cámara. Desde 2023, Oregón ha estado representado por cuatro demócratas y dos republicanos en la Cámara de Representantes de Estados Unidos . Desde 2009, el estado ha tenido dos senadores demócratas estadounidenses, Ron Wyden y Jeff Merkley . Los votantes de Oregón han elegido gobernadores demócratas en todas las elecciones desde 1986, la más reciente eligiendo a Tina Kotek sobre la republicana Christine Drazan y la independiente Betsy Johnson en las elecciones a gobernador de 2022.

Durante la historia de Oregón, se han adoptado muchas reformas electorales propuestas durante la Era Progresista , gracias a los esfuerzos de William S. U'Ren y su Liga de Legislación Directa . Bajo su liderazgo, el estado aprobó por abrumadora mayoría una medida electoral en 1902 que creó la iniciativa y el referéndum para que los ciudadanos presentaran o aprobaran leyes propuestas o enmiendas a la constitución estatal directamente, convirtiendo a Oregón en el primer estado en adoptar un sistema de este tipo. Hoy en día, aproximadamente la mitad de los estados de EE. UU. lo hacen. ^[255]

En los años siguientes, en 1904 se adoptó la elección primaria para seleccionar a los candidatos del partido , y en 1908 se enmendó la Constitución de Oregón para incluir la revocación de mandato de los funcionarios públicos. Entre las enmiendas más recientes se incluyen la primera ley de suicidio asistido por un médico del país, ^[256] llamada Ley de Muerte con Dignidad (que fue impugnada, sin éxito, en 2005 por la administración Bush en un caso que se escuchó en la Corte Suprema de los Estados Unidos ), la legalización del cannabis medicinal y una de las leyes más fuertes del país en contra de la expansión urbana y a favor del medio ambiente. ^{[ cita requerida ]} Más recientemente, la Medida 37 de 2004 refleja una reacción contra tales leyes de uso de la tierra. Sin embargo, otra medida electoral en 2007, la Medida 49 , restringió muchas de las disposiciones de la 37.

De las medidas que se han sometido a votación desde 1902, el pueblo ha aprobado 99 de las 288 iniciativas y 25 de los 61 referendos que se han presentado, aunque no todas han sobrevivido a las impugnaciones en los tribunales (véase Pierce v. Society of Sisters , por ejemplo). Durante el mismo período, la legislatura ha remitido 363 medidas al pueblo, de las cuales 206 han sido aprobadas.

Oregón fue pionero en el uso del voto por correo en Estados Unidos , comenzando con una experimentación aprobada por la Asamblea Legislativa de Oregón en 1981 y culminando con una medida electoral en 1998 que ordenaba que todos los condados celebraran elecciones por correo. Sigue siendo uno de los dos únicos estados, el otro es Washington, donde el voto por correo es el único método de votación.

En 1994, Oregón adoptó el Plan de Salud de Oregón, que puso la atención sanitaria a disposición de la mayoría de sus ciudadanos sin seguro médico privado. ^[257]

Oregón es el único estado que no tiene un mecanismo para destituir a los funcionarios ejecutivos, incluido el gobernador. ^[258] Destituir a un funcionario ejecutivo requeriría una elección revocatoria. Es uno de los cuatro estados que requiere que dos tercios de los miembros de la Cámara y el Senado estén presentes para establecer un quórum. ^[259] Es uno de los pocos estados que no tiene un vicegobernador. ^[260] El Secretario de Estado es el primero en la línea de sucesión para reemplazar al gobernador en caso de una vacante. Esto ocurrió por última vez en 2015, cuando el gobernador John Kitzhaber renunció en medio de acusaciones de tráfico de influencias y la Secretaria de Estado Kate Brown se convirtió en gobernadora. Brown ganó una elección especial en 2016 para retener el cargo, y ganó un mandato completo de cuatro años en 2018.

En el Colegio Electoral de EE. UU ., Oregón emitió siete votos en las elecciones presidenciales de 2020. Según la distribución del Congreso según el censo de EE. UU. de 2020, Oregón agregó un sexto escaño en el Congreso. Según la fórmula del Colegio Electoral de votos que equivale al número de escaños de la Cámara de Representantes de EE. UU. más los dos senadores de EE. UU., Oregón emitirá ocho votos en las elecciones de 2024. Oregón ha apoyado a candidatos demócratas en las últimas nueve elecciones. El actual titular demócrata Barack Obama ganó el estado por un margen de doce puntos porcentuales, con más del 54% del voto popular en 2012. En las elecciones de 2016, Hillary Clinton ganó Oregón por 11 puntos porcentuales. ^[261] En las elecciones de 2020 , Joe Biden ganó Oregón por 16 puntos porcentuales sobre su oponente, Donald Trump . ^[262]

En un estudio de 2020, Oregón fue clasificado como el estado en el que resulta más fácil para los ciudadanos votar. ^[263]

En Oregón se mantiene la pena de muerte . Actualmente, el gobernador mantiene en suspenso las ejecuciones. ^[264]

Oregón es el hogar de tres importantes equipos deportivos profesionales: los Portland Trail Blazers de la NBA , los Portland Thorns FC de la NWSL y los Portland Timbers de la MLS . ^[265]

Hasta 2011, el único equipo deportivo profesional importante en Oregón eran los Portland Trail Blazers de la Asociación Nacional de Baloncesto. Desde la década de 1970 hasta la de 1990, los Blazers fueron uno de los equipos más exitosos de la NBA en términos de récord de victorias y derrotas y asistencia. ^[266] A principios del siglo XXI, la popularidad del equipo disminuyó debido a problemas de personal y financieros, pero revivió después de la salida de jugadores controvertidos y la adquisición de nuevos jugadores como Brandon Roy y LaMarcus Aldridge , y aún más tarde Damian Lillard . ^{[267] [268]} Los Blazers juegan en el Moda Center en el Distrito Lloyd de Portland, que también es el hogar de los Portland Winterhawks de la Western Hockey League junior . ^[269]

Los Portland Timbers juegan en el Providence Park , justo al oeste del centro de Portland. Los Timbers tienen un gran número de seguidores y el equipo vende regularmente sus entradas para los partidos. ^[270] Los Timbers reutilizaron el antiguo estadio de usos múltiples para convertirlo en un estadio específico para fútbol en el otoño de 2010, aumentando los asientos en el proceso. ^[271] Los Timbers operan Portland Thorns FC, un equipo de fútbol femenino que ha jugado en la Liga Nacional de Fútbol Femenino desde la primera temporada de la liga en 2013. Las Thorns, que también juegan en el Providence Park, han ganado dos campeonatos de liga, en la temporada inaugural de 2013 y también en 2017 , y han sido, con mucho, el líder de asistencia de la NWSL en cada una de las temporadas de la liga.

Eugene y Hillsboro tienen equipos de béisbol de ligas menores: los Eugene Emeralds y los Hillsboro Hops juegan en la High-A High-A West . ^[272] Portland ha tenido equipos de béisbol de ligas menores en el pasado, incluidos los Portland Beavers y los Portland Rockies , que jugaron más recientemente en Providence Park cuando se conocía como PGE Park. Salem también tuvo anteriormente un equipo de la Liga Noroeste de Temporada Corta de Clase A , los Salem-Keizer Volcanoes que no se incluyó en la reorganización de las Ligas Menores de Béisbol de 2021. Los propietarios de los Volcanoes luego formaron la Liga de Béisbol Independiente Mavericks amateur , que tiene su sede en Salem. ^[273]

Los equipos de fútbol americano Oregon State Beavers y University of Oregon Ducks de la Conferencia Pac-12 se enfrentan anualmente en la rivalidad futbolística Oregon–Oregon State . Ambas escuelas también han tenido éxito reciente en otros deportes: Oregon State ganó campeonatos universitarios de béisbol consecutivos en 2006 y 2007, ^[274] ganando un tercero en 2018; ^[275] y University of Oregon ganó campeonatos consecutivos de cross country masculino de la NCAA en 2007 y 2008. ^[276]

• Provincia de Fujian  , República Popular China ^[277]
• Provincia de Taiwán , República de China (Taiwán) ^[277]
• Prefectura de Toyama ,  Japón ^{[277] [278]}
• Provincia de Jeollanam-do , República de Corea (Corea del Sur) ^{[277] [278]}
• Kurdistán iraquí ,  Irak ^[279]

• Esquema de Oregón (lista organizada de temas sobre Oregón)
• Índice de artículos relacionados con Oregón
• Bibliografía de la historia de Oregón