Lista de pastas

Diferentes colores y formas de pasta en una tienda especializada en pasta en Venecia

Existen muchas variedades de pasta diferentes . [1] Generalmente se clasifican por tamaño, siendo largas ( pasta lunga ), cortas ( pasta corta ), rellenas ( ripiena ), cocidas en caldo ( pastina ), estiradas ( strascinati ) o en forma de bola de masa ( gnocchi/gnocchetti ). Sin embargo, debido a la variedad de formas y variantes regionales, " el gnocchetto de uno puede ser el strascinato de otro ". [2]

Algunas variedades de pasta son exclusivas de cada región y no son muy conocidas; muchos tipos tienen nombres diferentes según la región o el idioma. Por ejemplo, la rotelle cortada también se llama ruote en Italia y "ruedas de carro" en los Estados Unidos. Los fabricantes y cocineros a menudo inventan nuevas formas de pasta o pueden cambiar el nombre de formas preexistentes por razones de marketing.

Los nombres de las pastas italianas suelen terminar con los sufijos diminutivos masculinos plurales -ini, -elli, -illi, -etti o los plurales femeninos -ine, -elle , etc., todos ellos transmitiendo el sentido de ' pequeño ' ; o con los sufijos aumentativos -oni, -one , que significan ' grande ' . También pueden aparecer otros sufijos como -otti ' grande ' y -acci ' áspero, mal hecho ' . En italiano, todos los nombres de los tipos de pasta están en plural.

Pasta de longitud media y larga

La pasta larga se puede elaborar mediante extrusión o mediante laminado y corte.

Lista de pastas de longitud media y larga
TipoImagenDescripciónTraducciónSinónimosOrigen o principal zona de consumo
BarbinaHebras delgadas, a menudo enrolladas en nidos.Barbitas [3]Barbina
BavetteVersión más estrecha de los tagliatelleBaberos [4]Baverine, bavettine, lasagneddi (en Sicilia) [5]Liguria [5]
BigoliPasta espesa, más suave, parecida a los espaguetis. Elaborada con trigo integral en lugar de trigo duro. A veces se hace con huevo de pato. [6]De bigolaro , la prensa de pasta utilizada para hacer bigoli [7]Fusario [6]Véneto [6]
BucatiniPasta gruesa parecida a un espagueti con un agujero en el centro.Pajitas huecas [4] Traducido del italiano : buco , que significa "agujero", y del italiano : bucato , que significa "perforado".Boccolotti, perciatellini, foratini, fidelini bucati, fide bucate, agoni bucati, derrameni bucati [8] [9]Lacio [6]
Busiate (o busiati)Especie de macarrón largo, que suele estar enrollado alrededor de una ramita de hierba local. [10]De busa, que significa "caña" . [11]Subioti, fusarioi, maccheroni bobbesi, busa, ciuffolitti (Abruzos), ñoquis de ferro [11]Sicilia (especialmente Trapani ) [11] Cerdeña [6]
CapeliniLos espaguetis son muy finos y suelen estar enrollados formando nidos. Los capelli d'angelo son ligeramente más finos.Cabello fino, poco cabello [3]Angel Hair, [12] Capelli d'angelo, cabellos de angel, capelvenere, fidelini, fedelini, cappellini, sopracappellini, capellini fini, bassetti, tagliolini a nido, barbine a nido, ramicia, vrimiciddi [9] [13]Liguria [6]
FedeliniEspaguetis muy finos [14]Pequeños fielesNápoles, Génova y Liguria [15]
FerrazzuoliSimilar a un buccato torcido con una hendidura que corre a un lado.Posiblemente del delgado cuadrado de hierro utilizado para crear la hendidura. [ cita requerida ]Cannucce [16]Calabria [16]
FettuccineCinta de pasta de unos 6,5 milímetros de ancho. Más grande y más gruesa que los tagliatelle [17]Cintas pequeñas: [18] de affettare , "cortar". [17]Lasaña, fettucce, ramicce, sagne [9] [17]Roma [17]
FilejaTornillo alargado. [19] [20]Dialecto para hilo, filato [21]filla, [20] filateddhi, filatelli, fusilli avellinesi, maccaruni aru ferru, ricci di donna [22]Vibo Valentia ( Calabria ), [23] Avellino ( Campania ) [24]
LinguiniEspaguetis aplanadosLenguas pequeñas [4]Bavettine, bavette fini, radichini, linguettine [9]
Lagana [25]Pasta anchaLasaña, Bardele [9]
LasañaLáminas de pasta cuadradas o rectangulares que a veces tienen los bordes acanalados ( lasagne ricce ). El cuadrado de pasta es lasaña mientras que el plato es lasaña [26]Posiblemente del latín lasanum o del griego lasonon , "olla para cocinar", [18] [26] o del grecorromano laganum , un trozo plano de pan. [26]bardele, lasagnoni ( Véneto ); capellasco ( Liguria ); sagne ( Salento ); lagana ( Apulia ); [26] la versión estriada también puede ser doppio festone, sciabo, sciablo [27]
LasagnaVersión más estrecha de lasaña [28]Pequeña lasaña
LasagnotteVersión más larga de lasañaLasaña más grande
Macarrones a la molinaraPasta muy gruesa, larga y estirada a mano.La pasta de la molineraAbruzos
Macarrones de CampofiloneFinos filamentos de pasta a base de huevo. Similares a los Capelli d'angelo.Marcas [29]
MafaldaCintas rectangulares largas con lados fruncidos.Nombrado en honor a la Princesa Mafalda de Saboya [25] [30]Reginette, frese, tagliatelle nervate, [9] signorine, trinette, ricciarelle, sfresatine, nastri, nastrini [30]Nápoles [30]
MatricianosSimilar a los perciatelli, pero doblado en lugar de ahuecado.
PappardelleCintas gruesas y planas [28] de masa a base de huevoDel toscano papparsi , "comer como un cerdo". [31]Papparelle, [9] paparele (Véneto); paspardelle (Marcas) [31]Toscana y norte de Italia [31]
Perciatelli"Prácticamente idénticos a los bucatini" [32]De perciare , "ahuecar"Maccheroncelli, Maccheronicini, Mezzanelli, Macarrones largos [9]Campania [6]
PicaporteTiras planas de aproximadamente 1,5 cm de ancho. Lámina más fina que la lasaña. Puede ser blanca o verde.En dialecto savón, el nombre hace referencia a las cintas que utilizaban como adorno los modistos, mientras que en dialecto genovés la palabra significa servilleta y hace referencia al tamaño y la forma de la pasta. [33]Picaje o piccagge [33]Liguria , en particular la provincia de Savona [33]
PiciPasta muy gruesa, irregular y larga, estirada a mano. [34]De appiciare , "pegar". [34]Lunghetti ( Montalcino ); pinci ( Montepulciano ); umbrici/ciriole ( Umbría ) [34] [35]Toscana [34]
PíldoraCintas muy finas cocidas en caldo de resLisanzedas, una variación; discos grandes en capas tipo lasañaCerdeña
RústicoCintas dentadasLiteralmente, el plural femenino de rustico , que significa 'rústico' [36]Apulia
Sagne 'ncanuladoTubo largo formado por cinta retorcidaLasaña enlatada
Scialatelli o scialatielliCintas cortas y planasSorrento [37]
EspaguetisUna pasta larga, fina y cilíndrica de origen italiano , hecha de sémola o harina y agua . [38] Los espaguetis y los spaghettoni son ligeramente más finos o más gruesos, respectivamente. [39]"Pequeñas cuerdas". [4] Espagueti es la forma plural de la palabra italiana spaghetto , que es un diminutivo de spago , que significa "cuerda fina" o "cordel". [38]Fide/fidi, fidelini, ristoranti, vermicelloni, filatelli, vermicelloni giganti [9] [39]Sicilia
Espaguetis a la guitarraEspaguetis cuadrados, [40] hechos de huevo y harinaSu nombre deriva del dispositivo parecido a una guitarra que se usa para cortar la pasta, [40] que tiene un marco de madera con alambres de metal sobre el que se presionan láminas de pasta y luego se "rasguean" los alambres para que las rodajas de pasta caigan.Tonnarelli, maccheroni a la chitarraAbruzos
EspaguetisUna versión ligeramente más fina de los espaguetis [41]Espaguetis finos [41]Espaguetis finos
EspaguetiUna versión ligeramente más gruesa de espaguetis [39]Espaguetis gruesosEspaguetis especiados
CuerdasSimilares a los cordones de los zapatosCordones de zapatos, similares a cordones de zapatos [42]
Su FilindeuPasta extremadamente rara, hecha con una masa fina estirada y doblada que se coloca al sol para secar. [43]Los hilos (o lana) de Dios [43]Cerdeña [43]
TallarinesCintas de pasta a base de huevo. [44] Generalmente más estrechas que los fettuccine .Del italiano tagliare , que significa "cortar". [44]Tagliarelli, reginelle, fresine, nastri, fettuccelle, fettucce romane, fiadi, tagliolini; tallarines pequeños ( Trentino ); lesagnetes ( Véneto ); bardele ( Lombardía ); fetuccini ( Lacio ); pincinelle ( Colonna ); tagghiarini ( Sicilia ); taddarini ( Cerdeña ) [9] [44]Emilia-Romaña (parte Bolonia ) [44]
TallarinesVersión más fina de los tallarinesDel italiano tagliare , que significa "cortar".Tagliolini; tagliatini ( Toscana ); tajarin ( Piamonte ) [45]Liguria , Piamonte [45]
TrenetaCinta fina con surcos en un lado. Un poco más gruesa que el lingüini.
tripolinaCinta gruesa estriada en un lado [46]Señorita [9]
FideosUna pasta tradicional redonda que es más fina que los espaguetis. [47] [48]Gusanos pequeños [4] [49]Campania [6]
ZitiTubos estrechos y largos con forma de manguera [28] más grandes que los mezzani (también llamados mezzi ziti ) o los bucatini que tradicionalmente se rompen antes de ponerlos a cocinar. [50] La adición de la palabra rigati (por ejemplo, ziti rigati) denota líneas o crestas en la superficie de la pasta. Los ziti candelati son más largos, los zitoni un poco más grandes.La novia y el novio ( ziti es plural) en dialecto siciliano. [50]Boccolotti, zitoni, zituane, candele, ziti candelati [9] [50]Sicilia , [51] Sur de Italia [50]

Pasta corta

La pasta corta se elabora principalmente mediante extrusión.

Lista de pastas rápidas
TipoImagenDescripciónTraducciónSinónimosOrigen o principal zona de consumo
AnelliPasta corta, de forma tubular o anular, a veces con crestas en el interior o el exterior. [52]Anillos pequeños [53]Anelloni, anellini, anelletti, anelloni d'Africa (anillos grandes) [54]Sicilia [55]
BoccoliForma retorcida, corta y gruesa.RizosCerdeña
CalamarataPasta en forma de anillo anchoParecido a un calamarCalamaresNápoles [56]
Campanelle o antorchaPasta aplanada en forma de campana con un borde con volantes en un extremo. Los Torchio son idénticos pero con un borde liso. [57]Campanilla, [18] [58] gigli son lirios, [18] Torchio es una prensa (generalmente para aceitunas o uvas, pero también para pasta). [57]Gigli, [58] cornetti, corni di bue [9]
Capillas del chefPasta extruida que parece un gorro de chefGorros de chefGorros de chef
CasarecceLongitudes cortas extruidas en forma de S. [59]De casereccio, "hecho en casa".Casarecci, Cesariccia [9]Sicilia , Campania [60]
CascatelliDiseñado por Dan Pashman en 2021: pasta gruesa, de medio tubo y con los lados onduladosDe cascatelle , "pequeñas cascadas"Estados Unidos
CastellanoPasta de concha enrollada en forma cónicaTraducido como "habitante del castillo", la forma de la pasta se asemeja vagamente a la de una túnica larga y suelta.
CavatappiMacarrones con forma de sacacorchos.SacacorchosCellentani, [61] amori, espirali, tortiglioni o fusilli rigati.
CavatelliSon de longitud corta y sólida. Existen en tres tamaños, que se miden generalmente en dedos (uno, dos o tres) [62]Del verbo cavare , "hueco".Cortecce, [63] gnocchetti, manatelli, orecchie di prete, strascinati, truoccoli; capunti, cingule, minuich, rascatelli, zinnezinne ( Basílicata ); cantaroggini, cavatieddi, cecatelli/cicatelli, cecatidde, migniicchi, strascenate, tagghjunghele ( Apulia y Campania ); pincinelle ( Marcas ); cavatielle, 'ncatenate, cazzarille, ciufele ( Molise ); cavasuneddi, cavatuneddi, gnucchitti, gnocculi ( Sicilia ), [62] pizzicareddi ( Apulia ). [64] En la foto se muestran capunti secos, una variedad de cavatelli de Apulia.Italia continental meridional (es decir, Campania , Apulia , Molise , Basílicata , Calabria ) y Sicilia [62]
ChifferiMacarrones cortos y anchos. Pueden ser lisos ( lisce ) o estriados ( rigati ). [65]De las galletas austriacas Kipferl . [66]Gomiti [6]
CicioneddosPasta enrollada a mano, con forma de concha, más pequeña que el malloreddus.Cerdeña
ConchiglieEn forma de concha, generalmente surcada ( rigada )Conchas [4]Arselle, abissini, coccioline, conchigliette, tofettine, [67] cinesini, margaritine, cinesi rigati, mezzi cocci, margherite rigate, cappettine [9]
Cresta de galloCorto, curvo y con volantes.Cresta de gallo [4]Gruy [6]
FagioloniTubo corto y estrechoFrijoles grandes
FarfalleEn forma de pajarita o mariposaMariposas [4]fiochetti, fiocconi, farfalloni, galla genovese, [9] strichetti ( Módena ), nocchette ( Apulia y Abruzos ) [68]Italia del Norte [69]
FazzolettiRectángulos o cuadrados finos de pastaPañuelo [70]Fazzoletti di seta, mandilli di sea (dialecto de Liguria) [70]Liguria [70]
FestoniHélices gruesas y onduladasFestón
FiorentinaTubos de corte ranuradoflorentino
FloresCon forma de florFlores
FusilliPasta larga y gruesa, con forma de sacacorcho, que puede ser maciza o hueca.La palabra fusilli presumiblemente proviene del italiano fuso , que significa "huso". [71]Eliche, girandole, rotini, tortiglioni, espirali [9] [71]
Fusilli bucatiUna versión hueca de los fusilli. [72] Nota: a este nombre se le pueden asociar distintas formas. Pueden ser largos, cortos o enroscados ( lunghi, corti o gemellati ). [73]Husillos perforadosBusiata, maccaruna di casa, pirciati, filati cu lu pirtuso, fusilli col buco . [74] [73]Sicilia [6]
GarganelliPasta de huevo en forma cuadrada enrollada en un tuboDe garganel , "esófago" [75] [18]Maccheroni al petine ( Marcas ), fischioni [75]Emilia-Romaña [75]
GemelliUna sola hebra de pasta en forma de S retorcida en una espiral suelta. [76]El nombre deriva del italiano " gemelos" . [18]
GnocchiConchas lobuladas. No deben confundirse con los ñoquis .Posiblemente "nudos" [18]
GomitaMaccheroni con codo, surcado.De gomito , "codo". [77]Chifferi
LinternaCrestas curvasLinternas
LorighittasHebras de pasta enrolladas dos veces alrededor de tres dedos para formar un anillo, y luego retorcidas para que parezcan una cuerda. [78]Anillos pequeños [79]Morgongiori, Cerdeña [78]
MacarronesTubos, ya sean curvos o rectos [80]Del griego , alimento elaborado a partir de cebada [81]Macarrones [9] (fuera de Italia), maccheroncini [82]Nápoles [82]
MaccheroncelliPasta con forma de tubo hueco, ligeramente más pequeña que un lápiz en grosor [83]Maccheroni pequeños
MafaldinaCintas cortas con volantes en los lados [84]La pequeña mafaldeMafalda corta, Biricci [20]
MaltagliatiFormas irregulares de pasta plana formadas a partir de restos de la producción de pasta. [85]Mal cortado [25]Strengozze, [9] malmaritati, blecs; pizzocherini ( Valtelina ); straciamus/spruzzamusi ( Mantua ); gasse, martaliai (Liguria); begnamusi/sguazzabarbuz (Emilia-Romaña); strengozze (Marcas); sagne 'mpezze (Lacio); pizzelle (Apulia); foglie di salice (Piamonte) [86]
MalloreddusPasta con azafrán , hecha a mano y en forma de concha . También existe una versión extruida a máquina, que normalmente omite el uso de azafrán. [87]En el dialecto campidanés, un malloreddu es una vaca macho (plur. malloreddus) [88]Gnocchetti sardi, [9] caidos, macarones cravaos, maccaronis de orgiu [88]Cerdeña [88]
MandalaDiseñado por Philippe Starck en 1987 para el fabricante de pasta francés Panzani, destinado a compensar la cocción excesiva. [89]Una referencia a los mandalas .
MarilleDiseñado por Giorgetto Giugiaro en 1983, parece una ola oceánica en sección transversal con rugosidades internas, pero sin éxito y ya no se produce. [89]De mare , "mar"
EntrepisoTubo curvo corto [90] [91]De tamaño medioPerciatelloni, Mezze Zite, Regine, Scaloppi, Napoletani, Hoernli (muy extendidos en Suiza, en al menos 3 tamaños) [9]
Mezze manicheAproximadamente la mitad de la longitud de los rigatoni.Mangas cortas
Penne mezzeVersión corta de penneMedias plumas
Mezzi bombardoniTubos anchos y cortosMedias bombas
NuvolesPasta corta enrolladaNubes
paccheri-paqueteroPasta de tubo grande a menudo cubierta con salsa o rellena con ingredientes. [92] Puede colapsar por su propio peso al cocinarse. [93]del napolitano paccharia , "bofetadas" con un -ero depreciativo para indicar algo común. [93] [94] El nombre se ha atribuido a un sonido de bofetada que pueden hacer cuando se comen. [92]Maniche di frate, maniche rigate, rigatoni, rigatoncini, bombaroni, tufoli rigati. Moccolotti en Las Marcas y Umbría . [94]Nápoles [93]
PasatelasElaborado con pan rallado , huevos , queso parmesano rallado , limón y nuez moscada , y cocinado en caldo de pollo . [95]Pesaro y Urbino (norte de Marcas ) y otras regiones del norte de Italia como Emilia Romagna [95]
Pasta al ceppoPasta en hojas que tiene una forma similar a la de una rama de canela [96]Pasta tipo tronco
Pasta PenneTubos de longitud media con crestas, cortados en diagonal en ambos extremos. Pueden ser lisos o acanalados . Los mostaccioli también se utilizan a veces para los productos Barilla , los pennette tienen una longitud más corta y los pennoni son más anchos y gruesos. [97]Plumas (de pluma de ave ) o plumas. [4]Penino, mezze pennette lisce, mezze penne, mezzani, pennettine, pennuzze, penne regina, [9] mostaccioli, penne a candela, penne di natale/natalini, penne di ziti/zitoni. [98]Liguria [99] [100]
Penne arrozVariante de penne rizada, generalmente estriada.Penne rizado .
PicchiarelliUn poco más largo que los cavatelli.Apulia
Rigate de tuberíasMuy similar a Lumaconi pero más pequeño y tiene líneas que recorren toda su longitud.Tubos ranurados.
PimientosUn tipo de tagliatelle cortos , una pasta plana en forma de cinta, hecha con harina de trigo sarraceno : la falta de gluten los hace difíciles de manipular. [101]De pinzochero , "intolerante". [101]Fugascion, pizzocher di Tei [101]Valtellina ( Lombardía ) [101]
CuadradoCuadrado con bordes onduladosDe quadro, "cuadrado" y fiore, "flor"
RadiadoresTienen forma de radiadores y fueron creados entre la Primera y la Segunda Guerra Mundial . [102] A menudo se utilizan en platos similares a los rotelle o fusilli porque su forma funciona bien con salsas más espesas. [103]Radiador [18]Marziani [9]
RiccioliCorte hueco con crestas cilíndricas.Chinos.
RiccioliniPasta corta y ancha con un giro de 90 gradosPequeños rizos
RicciutellePasta corta en espiralPequeños rizos
RigatonciniVersión más pequeña de rigatoniPequeños rayados
RigatoniTubo de tamaño mediano a grande con extremos cortados a escuadra, a veces ligeramente curvados. Siempre ranurado y recto o curvado según el método de extrusión. [104]De rigare , "alinear, surcar, ranurar". [104]Bombardoni, cannaroni rigati, cannerozzi rigati, rigatoni romani, trivelli, tuffolini rigati [104]Lacio [104]
RomboCintas en forma de rombo
RotellePasta con forma de rueda de carroPequeñas ruedas.Biciclette, ruotine, ruote, rotelline, ruotelline, rotine, rotini [9] [105]
SagnetteCintas cortas y gruesas procedentes de Abruzzo y Molise . También llamadas sagne o tagliolini .
SagnarelliCintas rectangulares con bordes acanalados
SedánUn poco más grande que los macarrones, con una ligera curvatura similar. Puede ser liso ( lisce ) o estriado ( rigati ).De sedano , "apio"Sedanini, cornetti, diavoletti, diavolini, folletti; o zanne d'elefante si es suave. [106]Nápoles [107]
EspiralesTubos en espiralEspirales
Espirales (Scharfalini)Espiral fuertemente enrolladaPequeñas espirales
Correas de hombroTiras de pasta arrancadas de una hoja.De strappare , "arrancar" [108]Toscana [108]
StrozzapretiEnrolladas a lo ancho. Similares a las casarecce sicilianas.Sacerdotes estranguladores o sacerdotes estranguladores [109]Strangolarpreti, ñoquis de prete ( Friuli ); frigulelli, piccicasanti, strozzafrati ( Marcas ), cecamariti ( Lacio ); maccheroni alla molinara ( Abruzos ); strangulaprievete ( Nápoles ); strangulaprieviti (Calabria); affogaparini ( Sicilia ) [109]Toscana , Emilia-Romaña [109]
TestaroliToscana
TortiglioniLos tubos son más grandes que los rigatoni y las ranuras también son más profundas y forman espirales alrededor de la pasta. [110]Del latín torquere , "torcer" [110]Elicoidal [9]Campania , Lacio [110]
TreccioniPasta enrollada.De treccia , "trenza".
TrennePenne con forma de triángulo [76]Triángulos, macarrones triangulares
TrofeoPasta fina y retorcida hecha de trigo duro y agua. [111] Las trofie bastarde se hacen con harina de castañas. [112]Posiblemente del griego trophe, "comida" [18] o del dialecto local genovés strofissià o strufuggiâ , "frotar". [112]Rechelline, troquelada. [112]Liguria [112]
TrottolePasta en forma de peonzas [113]
TuffoliRigatoni estriado
VesubioPasta en forma de sacacorchos.Desde el Monte VesubioCampania

Pasta estirada

Los strascinati son, en su mayoría, discos de pasta hechos a mano y arrastrados ( strascinato ) sobre una tabla de madera. Las orecchiette son un ejemplo típico.

Lista de pastas estiradas
TipoImagenDescripciónTraducciónSinónimosOrigen o principal zona de consumo
CensionesEn forma de pétalo, ligeramente curvado con un lado convexo áspero [114]Pequeños traposMischiglio (Basílica) [114]Italia meridional [114]
CorzettiFigura plana en forma de ocho estampada en Liguria [115]El nombre deriva de una moneda genovesa del siglo XIV, el corzetto . [115]Curzetti ( Génova ); crosets ( Piamonte ); crosetti ( Emilia-Romaña ); croxetti, torsellini [115]Valle de Polcevera [6]
FainelleStrascinato plano que se parece vagamente al algarrobo . [116]Fainella significa algarroba en dialecto de Apulia . [116]Foggia (Puglia) [116]
Nubes de olivoCon forma de hoja de olivoHojas de olivoApulia meridional [117]
OrecchietteDisco irregular con una cúpula central y una corona ligeramente más gruesa. Las estrascinadas son idénticas pero planas. [118]Orejas pequeñas [4]estracinar; recchini ( Roma ); recchietele ( Campania , Molise y Basílicata ); orecchie di prete ( Abruzos y Basílicata ); cicatelli ( Apulia ); recchie di prevete ( Foggia ); cagghiubbi/fenescecchie ( Bari ); chancierelle/pochiacche (versiones pequeñas/grandes; Taranto ); stacchiodde ( Lecce ) [118]Apulia [118]

Pasta para sopa

Se trata de pequeños tipos de pasta, utilizados principalmente en sopas, muchas de las cuales pertenecen a la familia de las pastinas ( ' pastas pequeñas ' ). [119] [25]

Lista de pastas pequeñas o para sopa
TipoImagenDescripciónTraducciónSinónimosOrigen o principal zona de consumo
Acino de pimientaPasta con forma de perlas [120]Granos de pimienta
Pasta con letrasPasta que ha sido cortada o prensada mecánicamente en las letras del alfabeto.Alfabeto [121]
AnchelliniPerlas pequeñas [120]
AnelliPequeños anillos de pasta (no confundir con calamaretti)Anillos pequeñosAneletti, anidduzzi, cerchionetti, taraduzzi [54]Sicilia [54]
AnelliniVersión más pequeña de anelliPequeños anillos [18]Anelina [122]
ArmoníaPequeños "garabatos" [120]
ConchigliettePasta pequeña en forma de conchaPequeñas conchasCoccioleta [120]
CoquilletasSemicircular [120]
CoralesTubos estriados [120]
CoralinosPequeños tubos cortos de pastaPequeños corales
CuscusúPuntos minúsculos [120] que recuerdan al cuscúsScucuzzu. [123] Kusksu en MaltaLiguria, pero se encuentra en toda Italia y en Malta. [123]
DitaliTubos cortos cuyo diámetro es aproximadamente igual a su longitud. Pueden ser lisci o rigati [124]Dedales [18]Ditalini, tubetti, tubettini, gnocchetti di ziti, ditaletti, coralli; denti di vecchia, denti di cavallo, ganghi di vecchia, magghietti ( Apulia y Sicilia ) [124]Campania , Apulia [125]
Cebada de huevo
FarfalinaPasta pequeña con forma de pajarita [120]Pequeñas mariposas ("pajarita" en italiano es cravatta a farfalla , "corbata de mariposa")
Fideos [126]Pasta preparada con huevos, harina y agua. [126]
FiliniVersión más pequeña de fideos , de unos 12 a 15 mm de largo antes de cocinarlos.Pequeños hilos.
FregulaPasta de Cerdeña con forma de bolitas , ligeramente tostada debido al proceso de secado. [127]Pequeños fragmentos [128]Fregola, freula, fregua
HongosPasta pequeña con forma de hongoHongos pequeños
GianduiettaAnimales de granja [120]
GranoEn forma de grano [120]
GramignaPastas cortas y rizadas. Las spaccatelle son más grandes. [129]De gramigna, " maleza " [4] o spaccatura , "ranura" [129]Crestina, margarita lisce, fagioletti, zitellini, tubettini lunghi, [9] gramignoni, spaccatelle [130]Sicilia , [129] Emilia-Romaña , Marcas , Friuli-Venecia Julia [131]
GrattiniPasta pequeña, granulada y de forma irregular (versión más pequeña de Grattoni) [120]Pequeños granos
GrattoniPasta de forma irregular y granulada de gran tamaño [120]Granos
MargaritaEn forma de margarita [120]
MerlettiEn forma de encaje [120]
MidollinaPasta plana con forma de lágrima [120] (similar al Orzo pero más ancha)
Ojos de ángelAnillos gruesos [120]
Ojos de pernicioAnillos de pasta muy pequeñosOjos de perdiz
OrzoPasta con forma de arroz. [28] Los risoni son un poco más grandes. [132]Cebada, [18] arroz [132]Puntine, punte d'ago, armelline, semi d'orzo, semi d'avena, semi di riso, occhi di giudeo, armellette, puntalette, semi di cicoria, cicorietta, risetto, chicchi di riso, semini, avena, avena grande, cicorie, semi di melone, semi di mela, midolline, semoni, risone, risoni [9] riso [132]
PastaAunque pastina es el nombre de toda una familia de formas de pasta en miniatura, también se utiliza para describir la más básica de esta familia: pequeñas esferas, más pequeñas que los acini di pepe.Pequeña pasta
PiombiEsferas ligeramente más grandes que los acinos de pepe."Conduce" como en perdigones de plomoPasta perlada
ÓptimoGranos de arroz, esferas u otras formasCoposCuscús israelí, cuscús de Jerusalén, cuscús gigante, cuscús perlado [133]Israel
PuntinaVersión más pequeña de Risi [120]
CuadretesCuadraditos planos de pastaCuadraditos pequeños [18]quadrucci, quadratini, quadretti, lucciole, [9] quadrellini, quadrotti; quaternei ( Emilia-Romaña ); squadrucchetti ( Umbría ); ciciarchiola/cicerchiole (según el tamaño; Lacio ). [134]
SorpresaPasta pequeña en forma de campana con un borde ondulado y un pliegue en un lado. Puede ser estriada o lisa ( lisce )Sorpresa
EstrellaPasta pequeña en forma de estrella.Estrellas, pequeñas o grandes (resp. stelline o stellette) [135]anellini, avermarie, astri, fiori di sambuco, lentine, puntine, semini, stellettine, stellette [9] [135]
TortiniVersión más pequeña de macarrones con codoPequeños torcidos
TrípoliEn las variedades más grandes a veces se les llama farfalle tonde . [136] Pasta pequeña con forma de pajarita [120] con bordes redondeados.Los canestrini son pequeñas cestas de mimbre.Signorine, [9] canestri, canestrini, farfallini, galani, nastrini, nodini, stricchetti [136]

Pasta rellena

El nombre raviolo (plural: ravioles ) se puede utilizar como descripción genérica para casi cualquier tipo de pasta rellena . [137]

Lista de pastas rellenas
TipoImagenDescripciónTraducciónSinónimosOrigen o principal zona de consumo
AgnoliniLos agnolini son un tipo de pasta de huevo rellena originaria de la provincia de Mantua (en el dialecto mantuano se les llama comúnmente "agnulìn" o "agnulì") y a menudo se comen en sopa o caldo. [138]Diminutivo de la antigua palabra para "ángel" [138]"agnulìn" o "agnulì"Lombardía [138]
AgnolottiBolsillos semicirculares o cuadrados; Se puede rellenar con ricotta, una mezcla de queso y carnes ( agnolotti di Grasso ) o puré de verduras ( agnolotti di magro ). [139]Diminutivo de la antigua palabra para "ángel"; Agnolotti era el apodo de Giotto di Bondone . [18]agnellotti, agnolòt, angelotti, langaroli, langheroli, piat d'angelòt [140]Piamonte [139]
CaccavellePasta de gran tamaño en forma de cuenco destinada al relleno.Del latín cacabus , "olla" [141]Pentole ( Nápoles ) [141]Nápoles [141]
CanelonesRollos de pasta con diversos rellenos, generalmente cocinados en el horno [142]Derivado de cana , "caña".Cannaciotti, canneroncini, cannarone/cannerone ( Nápoles ), cannarune ( Apulia ), canneroni, cannoli/crusetti ( Sicilia ), manfriguli/manfrigoli ( Valtellina ), [143] manicotti (en EE. UU.), [144] gnocchettoni zitoni, tagliati di zitoni, canelones zitoni, spole, cigarrita, schiaffoni [9]Italia central [6]
CappellettiCuadritos de masa rellenos de queso (o, raramente, de carne) y cerrados formando un pequeño sombrero (cappello=sombrero). En la gran mayoría de la Romaña el relleno se hace con una mezcla de parmesano y queso blando.Gorritos o sombreros pequeños [145] [146]cappelli, cappelli del prete o nicci en Toscana. [145]Emilia-Romaña [6]
CarameloUna pasta rellena que se asemeja a los caramelos de doble torsión.DulceParma y Piacenza [147]
CasoncelliUna pasta rellena con varios rellenos.Posiblemente de casa, "casa"Casonsei, Casonzei, Ciaroncie [6]Lombardía [6]
CasunzieiUna pasta rellena con varios rellenos.De casa, "casa"Véneto
ConchiglioniConcha marina grande rellenableConchas grandesCampania
CulurgioniUna pasta rellena típica con un relleno de patata y menta.Culingionis, Culurzones, Kulurjones, angiolottus, spighittiCerdeña (en particular la región sudoriental de Ogliastra)
FagottiniUn 'bolso' o paquete de pasta, hecho a partir de una ronda de masa reunida en un paquete con forma de bola, a menudo relleno con ricota y pera fresca.Pequeños paquetes de tela
LumacheTrozos con forma de concha de caracol, de mayor tamaño que el gomiti o la pipa.Caracoles [4]Lumachelle, lumachette, cirillini, [9] chifferini, ciocchiolette, cirillini, gomitini, gozziti, lumachelle, lumachoni, lumaconi, pipa, pipeta, tofarelle [148]
MezzeluneBolsillos semicirculares de aproximadamente 2,5 pulgadas de diámetro.Medias lunas [149]
Ojos de loboPasta grande, rellena y con forma de penne. De unos 3,8 cm de largo. [150]Ojos de lobo acanalados [4]
pansottiDe forma triangular con el centro abultado, no contiene carne. [151]Barrigas grandes [151]Raviolis de magro. [151]Liguria [151]
Agnolotti pavesesBolsillos cuadrados; están rellenos de estofado Pavese . [152]Diminutivo de la antigua palabra para "ángel"; Agnolotti era el apodo de Giotto di Bondone . [18]agnolot, agnulot, agnuloti [153]Lombardía [153]
RaviolesDos piezas de pasta superpuestas, rellenas de queso, carne picada, puré de verduras o mezclas de estos elementos. Aunque normalmente son cuadradas, también se utilizan otras formas, como la circular y la semicircular ( Mezzelune ).Muchos lo atribuyeron a un origen similar: posiblemente de rapa , "raíz vegetal", o rabibole , "cosa barata" en dialecto ligur ; o simplemente de ravolgere , "envolver". [137] [154]
Rotolo maduroPasta enrollada con relleno; el rollo cocido normalmente se corta en rodajas, se cubre con salsa y se asa en el horno [155]"Rollo relleno" [155]Rotoli imbotito; strudel ( Trentino-Alto Adigio ); pasta al sacco ( Marcas ) [155]
SachettoniRedondos, similares a los fagottini, pero también se pueden rellenar con raviolis. Cuadrado pequeño de pasta enrollado alrededor del relleno y retorcido.Saquitos pequeñosSacchetti, sacchetini según el tamaño [9]
TortelliLámina de pasta cuadrada doblada en forma de triángulo o disco doblado en semicírculo, con ambos extremos posteriormente unidos para formar un anillo. Tamaño de unos 30x35 mm. Se pueden encontrar variantes dulces ( tortelli cremaschi ). [156]Pastelitos [156]Cappellacci, turtello ( Emilia-Romaña ), tordelli ( Toscana ), casonsei ( Bergame y Brescia ) [156]
TortelliniDe forma anular, generalmente relleno de una mezcla de carne y queso. Mide unos 25 x 20 mm. [157]Tortelli pequeños [157]Agnoli, presuner o prigioneri ( Capri ) [157]
TortelloniRedondos o rectangulares, similares a los tortelli pero de mayor tamaño (38 x 45 mm). El relleno no suele incluir carne. [158]
TufoliUna masa de pasta lo suficientemente grande para rellenarla [159] (como con carne o queso). De un dialecto del sur de Italia, plural de tufolo (tubo), modificación del latín tubulus (túbulo)Tubo grandeManiche, Gigantoni, Occhi di elefante, Elefante, Canneroni grandi, Occhi di bove [9]

Ñoquis y ñoquis

Lista de ñoquis y ñoquis
TipoImagenDescripciónTraducciónSinónimosOrigen o principal zona de consumo
CanederliPequeñas bolitas de masa, generalmente hechas de pan rallado , pero las variantes dulces tienen una base de patata . [160]Del alemán Knödel [160]Gnocchi di pane, canedeli, knödel [160]Trentino-Alto Adigio [160]
DonderetBola de masa alargada y estrecha [161]Dandolarini, strangolapreti piemontesi [161]Piamonte , más concretamente la provincia de Cuneo y el Valle Colla. [161]
GnocchiVarias albóndigas de masa gruesa, pequeña y suave.Puede derivar de la palabra italiana nocchio , que significa nudo en la madera, [162] o de nocca , que significa nudillo.Gnocchetti, ñoquis a la romana, gnudi, malfatti, strangulaprievete, cavatelli, malloreddusvarios

Véase también

Referencias

  1. ^ Zanini De Vita 2009, pag. xiv.
  2. ^ Zanini De Vita 2009, pag. xviii.
  3. ^ ab Cosmo, S. (2017). El mejor libro de cocina de pasta y fideos. Cider Mill Press. pág. 85. ISBN 978-1-60433-733-4. Recuperado el 30 de diciembre de 2019 .
  4. ^ abcdefghijklm Kostioukovitch, Elena (13 de octubre de 2009). Por qué a los italianos les encanta hablar de comida: un viaje por las grandes cocinas regionales de Italia, desde los Alpes hasta Sicilia. Farrar, Straus y Giroux. ISBN 9781429935593– a través de Google Books.
  5. ^ ab Zanini De Vita 2009, págs.
  6. ^ abcdefghijklmnop Hildebrand y Kenedy 2011, pág. 28.
  7. ^ Hildebrand & Kenedy 2011, p.  [ página necesaria ] .
  8. ^ Hildebrand y Kenedy 2011, pág. 34.
  9. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah "Formas de pasta". www.food-info.net . Consultado el 12 de noviembre de 2017 .
  10. ^ "Busiate". www.pastificiocampo.it . Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2017 . Consultado el 30 de noviembre de 2017 .
  11. ^ abc Hildebrand y Kenedy 2011, pág. 40.
  12. ^ "Productos de pasta, enriquecidos y de trigo integral, p.2" (PDF) .
  13. ^ Hildebrand y Kenedy 2011, pág. 54.
  14. ^ Marchetti, Domenica (2011). La gloriosa pasta de Italia. Chronicle Books. pág. 122. ISBN 1452106908 
  15. ^ "Fedelini | Variedad de pasta local de Italia". www.tasteatlas.com . Consultado el 9 de febrero de 2021 .
  16. ^ ab Zanini De Vita 2009, pag. 102.
  17. ^ abcd Hildebrand y Kenedy 2011, pág. 100.
  18. ^ abcdefghijklmno "El Ministerio – Formas de pasta perfectas – Geometría de la pasta". Geometría de la pasta . Consultado el 7 de noviembre de 2017 .
  19. ^ Riley, Gillian (2007). El compañero de Oxford para la comida italiana. Oxford: Oxford University Press. pág. 88. ISBN 978-0-19-860617-8.OCLC 87771396  .
  20. ^ abc "Pasta Fileja de Calabria". El Proyecto Pasta . 28 de diciembre de 2016 . Consultado el 24 de enero de 2018 .
  21. ^ Cosenza, Giulia (2 de abril de 2017). "Maccheroni calabresi, la pasta della domenica". Il calice di Ebe (en italiano) . Consultado el 25 de octubre de 2020 .
  22. ^ Zanini De Vita, Oretta (2004). La pasta. Atlante dei prodotti tipici . AGRA. pag. 195.
  23. ^ Machado, Amparo; Prete, Chiara (2015). 1001 especialidades de la cocina italiana que ofrecen almeno una volta nella vita . Newton Compton. pag. 87.ISBN 978-8854182868.
  24. ^ "Fusilli Avellinesi, la ricetta non si impara, si eredita. - Agendaonline.it". www.agendaonline.it (en italiano). Archivado desde el original el 23 de agosto de 2018 . Consultado el 23 de agosto de 2018 .
  25. ^ abcd Zanini De Vita 2009, págs.
  26. ^ abcd Hildebrand y Kenedy 2011, pág. 136.
  27. ^ Hildebrand y Kenedy 2011, pág. 142.
  28. ^ abcd Rosso, J.; Lukins, S. (1989). El libro de cocina New Basics . Workman Publishing Company. pág. 130. ISBN 978-0-89480-392-5. Recuperado el 30 de diciembre de 2019 .
  29. ^ "Maccheroncini di Campofilone: ​​la pasta de 600 años de Las Marcas". Grandes chefs italianos . 22 de mayo de 2018 . Consultado el 29 de julio de 2018 .
  30. ^ abc Hildebrand y Kenedy 2011, pág. 214.
  31. ^ abc Hildebrand y Kenedy 2011, pág. 184.
  32. ^ Andrews, C.; Hirsheimer, C.; Batali, M. (2012). Cocina campestre de Italia. Chronicle Books. pág. 91. ISBN 978-1-4521-2392-9. Recuperado el 30 de diciembre de 2019 .
  33. ^ abc Zanini De Vita 2009, pag. 189.
  34. ^ abcd Hildebrand y Kenedy 2011, pág. 198.
  35. ^ "Le ricette della tradizione". Turismo de Umbría (en italiano) . Consultado el 19 de enero de 2018 .
  36. ^ "rustiche - Wikcionario". es.wiktionary.org . Consultado el 3 de enero de 2020 .
  37. ^ Luca Serianni ; Maurizio Trifone , eds. (2011). Il Devoto-Oli 2012. Vocabolario della lingua Italiana (en italiano). El Monnier.
  38. ^ ab Definición de espagueti. Dictionary.com. Dictionary.com Unabridged (v 1.1). Random House, Inc. (consultado: 3 de junio de 2008).
  39. ^ abc Hildebrand y Kenedy 2011, pág. 230.
  40. ^ ab Luongo, P.; Strausman, M.; Hirsheimer, C. (2007). Dos albóndigas en la cocina italiana . Artisan. pág. 112. ISBN 978-1-57965-345-3. Recuperado el 3 de enero de 2020 .
  41. ^ ab Vos, H. (2010). La pasión de un amante de la buena comida: un compañero de cocina internacional. Strategic Book Publishing & Rights Agency. pág. 406. ISBN 978-1-934925-63-8. Recuperado el 30 de diciembre de 2019 .
  42. ^ Zibart, E. (2010). The Ethnic Food Lover's Companion: A Sourcebook for Understanding the Cuisines of the World (Compañero del amante de la comida étnica: un libro de consulta para comprender las cocinas del mundo). Menasha Ridge Press. pág. 68. ISBN 978-0-89732-775-6. Recuperado el 30 de diciembre de 2019 .
  43. ^ abc "Su Filindeu de Cerdeña: la pasta más rara del mundo". 20 de abril de 2021.
  44. ^ abcd Hildebrand y Kenedy 2011, pág. 248.
  45. ^ ab Hildebrand y Kenedy 2011, pág. 254.
  46. ^ Steves, R. (2017). Libro de frases y diccionario de italiano de Rick Steves. Avalon Publishing. pág. 136. ISBN 978-1-63121-749-4. Recuperado el 30 de diciembre de 2019 .
  47. ^ "Definición de fideos". Merriam-Webster . 11 de diciembre de 2019 . Consultado el 3 de enero de 2020 .
  48. ^ "Productos de pasta, enriquecidos y de trigo integral" (PDF) .
  49. ^ Wheeler, Jen (5 de marzo de 2019). "¿Qué son los fideos?". Chowhound . Consultado el 3 de enero de 2020 .
  50. ^ abcd Hildebrand y Kenedy 2011, pág. 282.
  51. ^ Drezga, Stephen (29 de julio de 2019). "ARQUEOLOGÍA DE LA PASTA - Ziti". Chef's Mandala . Consultado el 28 de agosto de 2020 .
  52. ^ Zanini De Vita 2009, pág. 34.
  53. ^ Herbst, R.; Herbst, ST (2015). The Deluxe Food Lover's Companion, 2.ª edición. Serie educativa de Barron. pág. 735. ISBN 978-1-4380-7621-8. Recuperado el 30 de diciembre de 2019 .
  54. ^ abc Hildebrand y Kenedy 2011, pág. 26.
  55. ^ Drezga, Stephen (25 de febrero de 2020). "ARQUEOLOGÍA DE LA PASTA - Anellini / Anelloni / Anelli". Mándala del chef . Consultado el 28 de agosto de 2020 .
  56. ^ Bonetto, Cristian (20 de junio de 2016). Nápoles, Pompeya y la Costiera Amalfitana . Planeta Solitario. ISBN 9788859232438.
  57. ^ ab Hildebrand y Kenedy 2011, pág. 258.
  58. ^ ab Hildebrand y Kenedy 2011, pág. 42.
  59. ^ Hildebrand y Kenedy 2011, pág. 66.
  60. ^ Drezga, Stephen (7 de octubre de 2019). "ARQUEOLOGÍA DE LA PASTA - Casarecce". Mándala del chef . Consultado el 28 de agosto de 2020 .
  61. ^ Hildebrand y Kenedy 2011, pág. 68.
  62. ^ abc Hildebrand y Kenedy 2011, pág. 70.
  63. ^ Oliver, Jamie (2018). Jamie Cuisine l'Italie . París: Hachette Pratique. pag. 132.ISBN 978-2017042839.
  64. ^ Zanini De Vita 2009, págs.73, 195.
  65. ^ Zanini De Vita 2009, pág. 78.
  66. ^ Hildebrand y Kenedy 2011, pág. 74.
  67. ^ Hildebrand y Kenedy 2011, pág. 76.
  68. ^ Hildebrand y Kenedy 2011, pág. 92.
  69. ^ Drezga, Stephen (31 de mayo de 2018). "ARQUEOLOGÍA DE LA PASTA - Farfalle". Chef's Mandala . Consultado el 28 de agosto de 2020 .
  70. ^ abc Hildebrand y Kenedy 2011, pág. 96.
  71. ^ ab Hildebrand y Kenedy 2011, pág. 104.
  72. ^ The Digital Pasta Book 1 / Pasta italiana. NORDISC Music & Text. 17 de febrero de 2003. ISBN 9788788619478– a través de Google Books.
  73. ^ ab Hildebrand y Kenedy 2011, pág. 108.
  74. ^ "Tesauro del cocinero: formas de la pasta". Foodsubs.com . Consultado el 30 de diciembre de 2019 .
  75. ^ abc Hildebrand y Kenedy 2011, pág. 110.
  76. ^ ab Mark, Bittman (1998). Cómo cocinar de todo. Recetas sencillas para una comida deliciosa . Nueva York, NY: Macmilllan. ISBN 0-02-861010-5.OCLC 64396558  .
  77. ^ Hildebrand y Kenedy 2011, pág. 130.
  78. ^ ab "Le "Lorighittas"". www.morgongiori.eu (en italiano) . Consultado el 7 de agosto de 2018 .
  79. ^ Grammatica e vocabolario dei dialetti sardi . Archivo fotográfico sardo. 2002. pág. 295.
  80. ^ "Macarrones Waitrose". waitrose.com . Waitrose. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2014 . Consultado el 3 de septiembre de 2014 .
  81. ^ "macarrones". Oxford Dictionaries . Oxford University Press. Archivado desde el original el 18 de julio de 2012 . Consultado el 3 de septiembre de 2014 .
  82. ^ ab Hildebrand y Kenedy 2011, pág. 152.
  83. ^ Iengo, Arturo (2008). Cucina Napoletana – Arturo Iengo – Google Books. Nueva Holanda. ISBN 9781845379896.
  84. ^ Fletcher, J.; Pearson, V. (2012). Pasta de las cuatro estaciones: un año de recetas inspiradas en la tradición italiana. Chronicle Books. pág. 60. ISBN 978-1-4521-2377-6. Recuperado el 3 de enero de 2020 .
  85. ^ Green, Aliza (1 de enero de 2012). Cómo hacer pasta artesanal: cómo crear un mundo de fideos, pastas rellenas, albóndigas y más hechos a mano. Quarry Books. ISBN 9781610581950– a través de Google Books.
  86. ^ Hildebrand y Kenedy 2011, pág. 166.
  87. ^ Zanini De Vita 2009, pag. 170.
  88. ^ abc Hildebrand y Kenedy 2011, pág. 163.
  89. ^ de Joseph Froncioni. "PASTA DE DISEÑADORES: formas de pasta extremas que nunca triunfaron". Archivado desde el original el 10 de marzo de 2016.
  90. ^ Polvay, Marina (17 de febrero de 1990). Cocina italiana sana y esbelta. Seaside Publishing. ISBN 9780942084337– a través de Google Books.
  91. ^ Simmons, Marie (26 de abril de 2005). 365 maneras de cocinar pasta: para cada temporada, por cada motivo, un paraíso para los amantes de la pasta. Harper Collins. ISBN 9780060589929– a través de Google Books.
  92. ^ ab Schwartz, Arthur (7 de octubre de 1998). Nápoles a la mesa: cocina en Campania. Harper Collins. ISBN 9780060182618– a través de Google Books.
  93. ^ abc Hildebrand y Kenedy 2011, pág. 176.
  94. ^ ab Zanini De Vita 2009, pag. 190.
  95. ^ ab "Receta de Maria Pia Hellrigl". Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2004. Consultado el 18 de mayo de 2013 .
  96. ^ Peel, Mark; Silverton, Nancy (9 de febrero de 2011). La comida de Campanile: recetas del famoso restaurante de Los Ángeles: un libro de cocina. Random House Publishing Group. ISBN 9780307757265– a través de Google Books.
  97. ^ Shearer, Victoria (20 de noviembre de 2012). The Florida Keys Cookbook, 2nd: Recipes & Foodways of Paradise – Victoria Shearer – Google Books. ISBN 9780762781089.
  98. ^ Hildebrand y Kenedy 2011, pág. 194.
  99. ^ "¿Penne? In origine erano con lo zafferano - WeLovePasta". Welovepasta.it. 20 de junio de 2014 . Consultado el 30 de diciembre de 2019 .
  100. ^ "Mezze Penne Rigate n° 141 Integrali | Pasta de Cecco". Archivado desde el original el 27 de enero de 2021 . Consultado el 5 de octubre de 2018 .
  101. ^ abcd Hildebrand y Kenedy 2011, pág. 202.
  102. ^ Hildebrand y Kenedy 2011, pág. 206.
  103. ^ "Tesauro del cocinero: formas de pasta". www.foodsubs.com .
  104. ^ abcd Hildebrand y Kenedy 2011, pág. 218.
  105. ^ Hildebrand y Kenedy 2011, pág. 222.
  106. ^ Hildebrand y Kenedy 2011, pág. 224.
  107. ^ Drezga, Stephen (3 de marzo de 2020). "ARQUEOLOGÍA DE LA PASTA - Sedanini". Mándala del chef . Consultado el 28 de agosto de 2020 .
  108. ^ ab "Strapponi". www.terraditoscana.com . Consultado el 21 de junio de 2019 .
  109. ^ abc Hildebrand y Kenedy 2011, pág. 244.
  110. ^ abc Hildebrand y Kenedy 2011, pág. 270.
  111. ^ Kyle Phillips. "Trofie". About.com. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 13 de julio de 2008 .
  112. ^ abcd Hildebrand y Kenedy 2011, pág. 274.
  113. ^ "trotola". 17 de junio de 2021 - vía Wikcionario.
  114. ^ abc Cosmo, Serena (24 de octubre de 2017). El mejor libro de cocina de pasta y fideos (1.ª ed.). Kennebunkport, Maine. pág. 67. ISBN 978-1-60433-733-4.OCLC 975365483  .{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )
  115. ^ abc Hildebrand y Kenedy 2011, pág. 80.
  116. ^ abc Zanini De Vita 2009, pag. 99.
  117. ^ Drezga, Stephen (31 de marzo de 2020). "ARQUEOLOGÍA DE LA PASTA - Foglie d'Ulivo". Chef's Mandala . Consultado el 28 de agosto de 2020 .
  118. ^ abc Hildebrand y Kenedy 2011, pág. 170.
  119. ^ Zanini De Vita, Oretta; Fant, Maureen B. (2013). "Pastas". Salsas y formas: pasta a la italiana . WW Norton & Company. pag. 357.ISBN 978-0-393-08243-2.
  120. ^ abcdefghijklmnopqr «180 tipos de pasta y cómo utilizarlos». Fine Dining Lovers . 30 de marzo de 2016. Consultado el 27 de noviembre de 2020 .
  121. ^ Drezga, Stephen (14 de julio de 2020). "ARQUEOLOGÍA DE LA PASTA - Alfabeto (también conocido como Alfabeto)". Mándala del chef .
  122. ^ Zanini De Vita 2009, pag.  [ página necesaria ] .
  123. ^ ab Zanini De Vita 2009, pag. 387.
  124. ^ ab Hildebrand y Kenedy 2011, pág. 88.
  125. ^ Drezga, Stephen (4 de marzo de 2019). "ARQUEOLOGÍA DE LA PASTA - Ditali y Ditalini". Chef's Mandala . Consultado el 28 de agosto de 2020 .
  126. ^ ab Castro, Lourdes (1 de diciembre de 2009). Comer, beber, pensar en español: Diccionario inglés-español/español-inglés para amantes de la comida. Clarkson Potter/Ten Speed. ISBN 9781580084017– a través de Google Books.
  127. ^ Hildebrand y Kenedy 2011, pág. 102.
  128. ^ Paolo Rossi. "Los diferentes tipos de pasta".
  129. ^ abc Hildebrand y Kenedy 2011, pág. 228.
  130. ^ Hildebrand y Kenedy 2011, pág. 134.
  131. ^ Zanini De Vita 2009, págs. 139-140.
  132. ^ abc Hildebrand y Kenedy 2011, pág. 174.
  133. ^ Meador, David (14 de octubre de 2015). "La calabaza proporciona fantásticos sabores otoñales". Vida, comida y bebida: cocina con chefs locales. The Bradenton Herald .
  134. ^ Hildebrand y Kenedy 2011, pág. 204.
  135. ^ ab Hildebrand y Kenedy 2011, pág. 240.
  136. ^ ab Hildebrand y Kenedy 2011, pág. 48.
  137. ^ ab Hildebrand y Kenedy 2011, pág. 208.
  138. ^ abc "Gli Aristopiatti, la nobiltà a tavola dai Gonzaga al Gattopardo". Corriere.it .
  139. ^ ab Amparo Machado, Chiara Prete (2015). 1001 especialidades de la cocina italiana que ofrecen almeno una volta nella vita . Ediciones Newton Compton. ISBN 9788854186484.
  140. ^ Hildebrand y Kenedy 2011, pág. 16.
  141. ^ abc "caccavella en" Sinonimi e Contrari"". www.treccani.it (en italiano) . Consultado el 23 de enero de 2018 .
  142. ^ Organización de Recetas de Canelones. «Recetas de Canelones». Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2012. Consultado el 26 de agosto de 2012 .
  143. ^ Hildebrand y Kenedy 2011, pág. 50.
  144. ^ Hildebrand y Kenedy 2011, pág. 168.
  145. ^ ab Hildebrand y Kenedy 2011, pág. 58.
  146. ^ Merriam-Webster (ed.). «Merriam Webster» . Consultado el 10 de junio de 2013 .
  147. ^ Hildebrand y Kenedy 2011, pág. 62.
  148. ^ Hildebrand y Kenedy 2011, pág. 150.
  149. ^ Lindo, G.; D'Amato, FU (1990). Guía de Italia. Le guía de L'espresso. Editorial GMG. pag. 312.ISBN 978-88-85824-27-0. Recuperado el 3 de enero de 2020 .
  150. ^ Kolpas, N. (2005). Información prácticamente inútil sobre comida y bebida. Thomas Nelson. pág. 65. ISBN 978-1-4185-5389-0. Recuperado el 3 de enero de 2020 .
  151. ^ abcd Hildebrand y Kenedy 2011, pág. 180.
  152. «Agnolotti Cavour» (en italiano) . Consultado el 9 de diciembre de 2023 .
  153. ^ ab "Nell'Oltrepò si sfidano gli agnolotti" (en italiano). Familia Cristiana . Consultado el 10 de diciembre de 2023 .
  154. ^ Olver, Lynne (septiembre de 2018). "Preguntas frecuentes: del queso mozzarella al yogur: ravioles". La cronología de la comida .
  155. ^ abc Zanini De Vita 2009, pag. 238.
  156. ^ abc Hildebrand y Kenedy 2011, pág. 260.
  157. ^ abc Hildebrand y Kenedy 2011, pág. 262.
  158. ^ Hildebrand y Kenedy 2011, pág. 266.
  159. ^ Scott, JD (1984). El libro completo de la pasta. Random House Publishing Group. pág. 21. ISBN 978-0-553-23599-9. Recuperado el 3 de enero de 2020 .
  160. ^ abcd Hildebrand y Kenedy 2011, pág. 44.
  161. ^ abc Zanini De Vita 2009, pag. 98.
  162. ^ "ñoquis, n." Diccionario Oxford de inglés . Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2015. Consultado el 18 de diciembre de 2010 .

Fuentes

  • Hildebrand, Caz; Kennedy, Jacob (2011). Geometría de la pasta . Traducido por Salsa, Patrice. París: morabito. ISBN 9782501072441.OCLC 762599005  .
  • Zanini De Vita, Oretta (2009). Enciclopedia de la pasta . Traducido por Fant, Maureen B. Berkeley, California: University of California Press. ISBN 978-0-520-94471-8.OCLC 558881171  .
  • Tipos de pasta: los 21 más utilizados
  • La lista definitiva de tipos de pasta. Nonnabox.com.
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Lista_de_pastas&oldid=1253357502"