Alfabeto de Rejang

Reenganche
El amor es lo primero
Reenganche; El amor es lo primero
Tipo de script	Abugida
Periodo de tiempo	?-presente
Dirección	De izquierda a derecha
Idiomas	Malayo , Bengkulu , Rejang
Guiones relacionados
Sistemas parentales	Alfabeto protosinaítico Alfabeto fenicio Alfabeto arameo Brahmi Pallava Viejo Kawi Guiones Ulu Reenganche; ; ; ; ; ; ;
Sistemas hermanos	Alfabeto Kerinci, Lembak, Serawai, Pasemah, Lampung
ISO 15924
ISO 15924	Rjng (363) , Rejang (Redjang, Kaganga)
Unicode
Alias de Unicode	Reenganche
Rango Unicode	U+A930–U+A95F
	Este artículo contiene transcripciones fonéticas en el Alfabeto Fonético Internacional (AFI) . Para obtener una guía introductoria sobre los símbolos del AFI, consulte Ayuda:AFI . Para conocer la distinción entre [ ] , / / y ⟨ ⟩, consulte AFI § Corchetes y delimitadores de transcripción .

Abugida solía escribir malayo y rejang.

La escritura Rejang es una abugida de la familia Brahmic que está relacionada con otras escrituras de la región, como las escrituras Batak y Lontara . Rejang también es miembro del grupo estrechamente relacionado de escrituras Ulu que incluyen las variantes de escritura de Sumatra del Sur, Bengkulu, Lembak, Lintang, Lebong y Serawai. Otras escrituras estrechamente relacionadas que a veces se incluyen en el grupo Surat Ulu incluyen las escrituras Ogan, Kerinci y Lampung . La escritura estaba en uso antes de la introducción del Islam en el área de Rejang; el documento atestiguado más antiguo parece datar de mediados del siglo XVIII d.C. La escritura Rejang a veces también se conoce como la escritura KaGaNga siguiendo las primeras tres letras del alfabeto. El término KaGaNga nunca fue utilizado por los usuarios de la comunidad de escritura, pero fue acuñado por el antropólogo británico Mervyn A. Jaspan (1926-1975) en su libro Literatura popular de Sumatra del Sur. Textos de Redjang Ka-Ga-Nga. Canberra, Universidad Nacional de Australia 1964.

La escritura se utilizó para escribir textos en malayo y rejang , que ahora es hablado por unas 200.000 personas que viven en Indonesia en la isla de Sumatra en las tierras altas del suroeste, al norte de la provincia de Bengkulu , alrededor de Arga Makmur , Muaraaman, Curup y Kepahiang , y también en el área de Rawas de la provincia de Sumatra del Sur , cerca de Muara Kulam. Hay cinco dialectos principales de rejang: lebong, musi, kebanagung, pesisir (todos en la provincia de Bengkulu) y rawas (en la provincia de Sumatra del Sur). La mayoría de sus usuarios viven en áreas rurales bastante remotas, de los cuales algo menos de la mitad son alfabetizados.

El corpus tradicional de Rejang se compone principalmente de textos rituales, encantamientos médicos y poesía.

Letras

Consonantes
Asi AFI: [ k ]	ꤱ AFI: [ ɡ ]	ꤲ AFI: [ ŋ ]	Asi AFI: [ t ]	Asi AFI: [ d ]	Asi AFI: [ n ]	Asi AFI: [ p ]	Asi AFI: [ b ]	Asi AFI: [ m ]	Asi AFI: [ c ]	Sí AFI: [ ɟ ]
Asi AFI: [ ɲ ]	Asi AFI: [ s ]	A mí AFI: [ r ]	Asi AFI: [ l ]	Asi AFI: [ j ]	ꥀ AFI: [ w ]	Asi AFI: [ h ]	ꥂ AFI: [ m b ]	ꥃ AFI : [ ŋg ]	Asi AFI: [ s/ f ]	Asi AFI : [ ɲɟ ]

Al igual que en otras escrituras brahmicas, las consonantes rejang tienen una vocal inherente [ a ] o [ ə ] , por lo que, por ejemplo, la consonante ⟨ꤰ⟩ se pronuncia ka ar kə. Otras vocales se representan mediante diacríticos adjuntos a una letra base. Los diacríticos vocálicos también pueden adjuntarse a la letra base ⟨ꥆ⟩a , que actúa como una consonante nula .

Diacríticos vocálicos y ejemplos con ⟨ ꥃ ⟩ , *ŋga* .
Asi AFI: [ i ] , [ ɪ ]	Asi AFI: [ u ] , [ ʊ ]	ꥉ AFI: [ ɛ ] , [ e ]	Asi AFI: [ai̯]	Asi AFI: [ o ] , [ ɔ ]	ꥌ AFI: [au̯]	ꥍ AFI: [əu̯]	ꥎ AFI: [ɛa̯]
ꥃꥇ AFI: [ŋgi], [ŋgɪ	ꥃꥈ AFI: [ŋgu], [ŋgʊ]	ꥃꥉ AFI: [ŋgɛ], [ŋge]	ꥃꥊ AFI: [ŋgai̯]	ꥃꥋ AFI: [ŋgo], [ŋgɔ]	ꥃꥌ AFI: [ŋgau̯]	ꥃꥍ AFI: [ŋgəu̯]	ꥃ AFI: [ŋgɛa̯]

Las consonantes al final de una sílaba también se representan con diacríticos. El virama es un "golpe letal" que suprime la vocal inherente de cualquier consonante, dejando una consonante aislada, así, por ejemplo, ⟨ ꤰ ⟩ , ka más un virama ⟨ ꥓ ⟩ , ⟨ ꤰ꥓ ⟩ se pronuncia k .

Consonantes finales
y ejemplos con ⟨ ꤳ ⟩ , ta .
ꥏ AFI: [ ŋ ]	ꥐ AFI: [ n ]	ꥑ AFI: [ r ]	ꥒ AFI: [ ʔ ]	꥓ Virama
ꤳꥏ AFI: [taŋ]	ꤳꥐ AFI: [bronceado]	ꤳꥑ AFI: [alquitrán]	ꤳꥒ AFI: [taʔ]	ꤳ꥓ AFI: [t] Virama

Unicode

El script Rejang se agregó al estándar Unicode en marzo de 2008 con el lanzamiento de la versión 5.1.

El bloque Unicode para Rejang es U+A930 –U+A95F:

Rejang^[1]^[2] Tabla de códigos oficiales del Consorcio Unicode (PDF)
	0	1	2	3	4	5	6	7	8	9	A	B	do	D	mi	F
U+A93x	Asi	ꤱ	ꤲ	Asi	Asi	Asi	Asi	Asi	Asi	Asi	Sí	Asi	Asi	A mí	Asi	Asi
U+A94x	ꥀ	Asi	ꥂ	ꥃ	Asi	Asi	Asi	Asi	Asi	ꥉ	Asi	Asi	ꥌ	ꥍ	ꥎ	ꥏ
U+A95x	ꥐ	ꥑ	ꥒ	꥓												Sí
Notas 1. ^ A partir de la versión Unicode 16.0 2. ^ Las áreas grises indican puntos de código no asignados

Véase también

Escritura de Rencong

Referencias

Enlaces externos

https://www.unicode.org/L2/L2021/21116-surat-ulu.pdf