Juan de Brienne
Rey de Jerusalén (r. 1210-1225) y emperador latino de Constantinopla (r. 1229-1237)

Juan de Brienne
Coronación de Juan y su primera esposa, María (de una miniatura del siglo XIII)
Emperador latino de Constantinopla
junto con Balduino II
Reinado1229–1237
(también regente de su co-monarca Balduino II )
Coronación1231
PredecesorBalduino II (como único monarca)
SucesorBalduino II (como único monarca)
Rey de Jerusalén
junto con María (1210-1212) y con Isabel II (1212-1225)
Reinado1210–1225
(también regente de su co-monarca Isabel II a partir de 1212)
Coronación3 de octubre de 1210
PredecesorMaría (como única monarca)
SucesorIsabel II y Federico
Conde de Brienne
Reinado1205/06–1221
PredecesorWalter III
SucesorGualterio IV
NacidoC.  1170
Fallecido19–23 de marzo de 1237 (66–67 años)
Constantinopla
Entierro
Santa Sofía , Constantinopla (actualmente Estambul , Turquía)
Esposas
​
​
( m.  1210; murió 1212 )
​
​
( m.  1214; murió 1220 )
​
( m.  1224 )
Asunto
CasaBrienne
PadreÉrard II, conde de Brienne
MadreInés de Montfaucon

Juan de Brienne ( c. 1170 - 19-23 de marzo de 1237), también conocido como Juan I , fue rey de Jerusalén de 1210 a 1225 y emperador latino de Constantinopla de 1229 a 1237. Era el hijo menor de Erardo II de Brienne , un noble rico de Champaña . Juan, originalmente destinado a una carrera eclesiástica, se convirtió en caballero y poseyó pequeñas propiedades en Champaña alrededor de 1200. Después de la muerte de su hermano, Gualterio III , gobernó el condado de Brienne en nombre de su sobrino menor Gualterio IV (que vivía en el sur de Italia).

Los barones del reino de Jerusalén propusieron que Juan se casara con su reina, María . Con el consentimiento de Felipe II de Francia y del papa Inocencio III , abandonó Francia para ir a Tierra Santa y se casó con la reina; la pareja fue coronada en 1210. Tras la muerte de María en 1212, Juan administró el reino como regente de su hija Isabel II ; un señor influyente, Juan de Ibelín , intentó deponerlo. Juan fue un líder de la Quinta Cruzada . Aunque su pretensión de mando supremo del ejército cruzado nunca fue reconocida por unanimidad, su derecho a gobernar Damieta (en Egipto) se confirmó poco después de que la ciudad cayera en manos de los cruzados en 1219. Reclamó el reino armenio de Cilicia en nombre de su segunda esposa, Estefanía , en 1220. Después de que Estefanía y su hijo pequeño murieran ese año, Juan regresó a Egipto. La Quinta Cruzada terminó en fracaso (incluida la recuperación de Damieta por los egipcios) en 1221.

Juan fue el primer rey de Jerusalén que visitó Europa (Italia, Francia, Inglaterra, León , Castilla y Alemania) para buscar ayuda para Tierra Santa. Entregó a su hija en matrimonio al emperador del Sacro Imperio Romano Germánico Federico II en 1225, y Federico puso fin al gobierno de Juan en el Reino de Jerusalén. Aunque los papas intentaron persuadir a Federico para que le devolviera el reino a Juan, los barones de Jerusalén consideraban a Federico como su gobernante legítimo. Juan administró los dominios papales en Toscana, se convirtió en el podestá de Perugia y fue comandante del ejército del papa Gregorio IX durante la guerra de Gregorio contra Federico en 1228 y 1229.

Fue elegido emperador en 1229 como co-gobernante principal (con Balduino II ) del Imperio latino , y fue coronado en Constantinopla en 1231. Juan III Vatatzés , emperador de Nicea , e Iván Asen II de Bulgaria ocuparon los últimos territorios latinos en Tracia y Asia Menor , sitiando Constantinopla a principios de 1235. Juan dirigió la defensa de su capital durante el asedio que duró meses, y los sitiadores se retiraron solo después de que Godofredo II de Acaya y las flotas unidas de las ciudades italianas derrotaran a su flota en 1236. Al año siguiente, Juan murió como fraile franciscano .

Primeros años de vida

Juan era el más joven de los cuatro hijos del conde Erard II de Brienne y de Inés de Montfaucon. [1] [2] Parecía "extremadamente viejo... de unos 80 años" [3] a los 14 años de edad de Jorge Akropolites en 1231; [4] si la estimación de Akropolites era correcta, Juan nació alrededor de 1150. [5] [6] Sin embargo, ningún otro autor del siglo XIII describió a Juan como un anciano. [5] Su padre se refirió a los hermanos de Juan como "niños" en 1177 y mencionó al tutor del hermano mayor de Juan, Walter III , en 1184; esto sugiere que los hermanos de Juan nacieron a fines de la década de 1160. [7] [8] Los historiadores modernos coinciden en que Juan nació después de 1168, probablemente durante la década de 1170. [9] [10]

Aunque su padre destinó a Juan a una carrera clerical , según los Cuentos del trovador de Reims de finales del siglo XIII, él "no estaba dispuesto". [10] En cambio, continuó el trovador, Juan huyó a casa de su tío materno en la Abadía de Clairvaux . [10] Alentado por sus compañeros, se convirtió en caballero y se ganó una reputación en torneos y peleas. [10] Aunque algunos elementos de los Cuentos del trovador de Reims son aparentemente inventados (por ejemplo, Juan no tenía un tío materno en Clairvaux), el historiador Guy Perry escribió que puede haber conservado detalles de la vida de Juan. [11] Una carrera eclesiástica no era inusual para los hijos menores de los nobles del siglo XII en Francia; sin embargo, si su padre envió a Juan a un monasterio, lo abandonó antes de llegar a la edad de tomar los votos monásticos. [11] Juan "desarrolló claramente el físico necesario para luchar bien" en su juventud, porque las fuentes del siglo XIII Akropolites y Salimbene di Adam enfatizan su fuerza física. [12]

Erard II se unió a la Tercera Cruzada y murió en Tierra Santa en 1191. [13] Su hijo mayor, Walter III, lo sucedió en Brienne. [14] Juan fue mencionado por primera vez en una carta de 1192 (o 1194) emitida por su hermano, indicando que era una figura prominente en la corte de Walter. [5] [14] Según una versión de la crónica de Ernoul , Juan participó en una guerra contra Pedro II de Courtenay . [15] Aunque los Cuentos del juglar de Reims afirmaban que se llamaba "Juan Sin Tierra", según las cartas contemporáneas Juan poseía Jessains , Onjon , Trannes y otras dos aldeas en el condado de Champaña alrededor de 1200. [14] En 1201, Teobaldo III le otorgó propiedades adicionales en Mâcon , Longsols y otros lugares. [16] La viuda de Teobaldo, Blanca de Navarra , convenció a Juan de vender su propiedad en Mâcon, diciendo que era su dote . [17]

Gualterio III de Brienne murió en junio de 1205 mientras luchaba en el sur de Italia. [17] Su viuda, Elvira de Sicilia , dio a luz a un hijo póstumo , Gualterio IV , que creció en Italia. [17] Juan asumió el título de conde de Brienne y comenzó a administrar el condado en nombre de su sobrino en 1205 o 1206. [18] Como vasallo principal del conde de Champaña, Juan frecuentó la corte de Blanca de Navarra, que gobernó Champaña durante la minoría de edad de su hijo, Teobaldo IV . [19] Según una versión de la crónica de Ernoul, ella amaba a Juan "más que a cualquier hombre en el mundo"; esto molestó al rey Felipe II de Francia . [6] [19]

Las dos versiones de la crónica de Ernoul cuentan historias diferentes sobre el ascenso de Juan al trono de Jerusalén . [20] Según una versión, los principales señores de Jerusalén enviaron enviados a Francia en 1208 pidiendo a Felipe II que seleccionara a un noble francés como esposo para su reina, María . [6] [19] Aprovechando la oportunidad para librarse de Juan, Felipe II lo sugirió. [20] En la otra versión, un caballero anónimo animó a los señores de Jerusalén a seleccionar a Juan, quien aceptó su oferta con el consentimiento de Felipe. [20] Juan visitó al papa Inocencio III en Roma. [21] El papa donó 40.000 marcos para la defensa de Tierra Santa , estipulando que Juan podría gastar el dinero solo con el consentimiento del patriarca latino de Jerusalén y los grandes maestres de los Caballeros Templarios y los Caballeros Hospitalarios . [22]

Rey de Jerusalén

Co-gobernante

Mapa multicolor
El Reino de Jerusalén y los demás estados cruzados a principios del siglo XIII

Juan desembarcó en Acre el 13 de septiembre de 1210; [23] al día siguiente, el patriarca de Jerusalén Alberto de Vercelli lo casó con la reina María. [23] Juan y María fueron coronados en la catedral de Tiro el 3 de octubre. [23] La tregua concluida por el predecesor de María , Aimerio , y el sultán ayubí Al-Adil I había terminado con la llegada de Juan. [24] Aunque Al-Adil estaba dispuesto a renovarla, los señores de Jerusalén no querían firmar un nuevo tratado sin el consentimiento de Juan. [23] Durante la coronación de Juan y María, el hijo de Al-Adil, Al-Mu'azzam Isa, saqueó el área alrededor de Acre pero no atacó la ciudad. [23] Después de regresar a Acre, Juan atacó los asentamientos musulmanes cercanos en represalia. [25]

Aunque unos 300 caballeros franceses lo acompañaron a Tierra Santa, [26] ningún noble influyente se unió a él; prefirieron participar en la Cruzada albigense francesa o no lo vieron como suficientemente eminente. [27] El primo de Juan, Gualterio de Montbéliard , se unió a él solo después de que fue expulsado de Chipre. [27] Montbéliard dirigió una expedición naval a Egipto para saquear el delta del Nilo . [25] Después de que la mayoría de los cruzados franceses abandonaron Tierra Santa, Juan forjó una nueva tregua con Al-Adil a mediados de 1211 [25] [23] y envió enviados al Papa Inocencio instándolo a predicar una nueva cruzada. [23]

Conflictos

María murió poco después de dar a luz a su hija, Isabel , a finales de 1212. [28] [29] Su muerte desencadenó una disputa legal, con Juan de Ibelín (que administraba Jerusalén antes de la coronación de Juan) cuestionando el derecho del rey viudo a gobernar. [28] [30] El rey envió a Raúl de Merencourt , obispo de Sidón , a Roma para recibir ayuda de la Santa Sede . [31] El papa Inocencio confirmó a Juan como gobernante legítimo de Tierra Santa a principios de 1213, instando a los prelados a apoyarlo con sanciones eclesiásticas si era necesario. [32] La mayoría de los señores de Jerusalén permanecieron leales al rey, reconociendo su derecho a administrar el reino en nombre de su hija pequeña; [33] Juan de Ibelín abandonó Tierra Santa y se estableció en Chipre. [34]

La relación entre Juan de Brienne y Hugo I de Chipre era tensa. [35] Hugo ordenó el encarcelamiento de los partidarios de Juan en Chipre, liberándolos solo por orden del Papa Inocencio. [35] Durante la Guerra de Sucesión de Antioquía, Juan se puso del lado de Bohemundo IV de Antioquía y los Templarios contra Raimundo-Roupen de Antioquía y León I , rey de la Armenia de Cilicia , quienes fueron apoyados por Hugo y los Hospitalarios. [35] Sin embargo, Juan envió solo 50 caballeros para luchar contra los armenios en Antioquía en 1213. [36] León I concluyó un tratado de paz con los Caballeros Templarios a fines de ese año, [37] y él y Juan se reconciliaron. [37] Juan se casó con la hija mayor de León, Estefanía (también conocida como Rita), en 1214 [37] y Estefanía recibió una dote de 30.000 besantes . [38] Las disputas entre Juan, León I, Hugo I y Bohemundo IV están documentadas por las cartas del Papa Inocencio instándolos a reconciliar sus diferencias antes de que la Quinta Cruzada llegara a Tierra Santa. [38]

Quinta cruzada

El papa Inocencio proclamó la Quinta Cruzada en 1213, con la "liberación de Tierra Santa" (la reconquista de Jerusalén ) como su principal objetivo. [39] [40] Las primeras tropas cruzadas, comandadas por Leopoldo VI de Austria , desembarcaron en Acre a principios de septiembre de 1217. [41] Andrés II de Hungría y su ejército los siguieron ese mes, [41] y Hugo I de Chipre y Bohemundo IV de Antioquía pronto se unieron a los cruzados. [38] [42] Sin embargo, cientos de cruzados pronto regresaron a Europa debido a una hambruna tras la mala cosecha del año anterior. [43] Se celebró un consejo de guerra en la tienda de Andrés II, que se consideraba el comandante supremo del ejército cruzado. [44] Otros líderes, particularmente Juan, no reconocieron el liderazgo de Andrés. [42] Los cruzados atacaron el territorio cercano gobernado por Al-Adil I en busca de alimentos y forraje, obligando al sultán a retirarse en noviembre de 1217. [45] [46] En diciembre, Juan sitió la fortaleza ayubí en el monte Tabor , al que se unió solo Bohemundo IV de Antioquía. [42] [47] No pudo capturarla, lo que "alentó al infiel", según el contemporáneo Jacques de Vitry . [42] [48]

Iluminación de soldados disparando flechas desde un barco.
Los cruzados frisios atacan una torre cerca de Damietta durante la Quinta Cruzada (de la Chronica Majora del siglo XIII de Matthew Paris ).

Andrés II decidió regresar a casa, abandonando el campamento de los cruzados con Hugo I y Bohemundo IV a principios de 1218. [49] Aunque la acción militar se suspendió después de su partida, los cruzados restauraron las fortificaciones en Cesarea y Atlit . [50] Después de que llegaran nuevas tropas del Sacro Imperio Romano Germánico en abril, decidieron invadir Egipto. [51] [52] Eligieron a Juan comandante supremo, dándole el derecho a gobernar la tierra que conquistarían. [53] Su liderazgo fue principalmente nominal, [54] ya que rara vez podía imponer su autoridad sobre un ejército de tropas de muchos países. [55]

Los cruzados sitiaron Damieta , en el Nilo, en mayo de 1218. [56] Aunque tomaron una torre estratégicamente importante en una isla cercana el 24 de agosto, [54] [53] Al-Kamil (que había sucedido a Al-Adil I en Egipto) controlaba el tráfico en el Nilo. [57] En septiembre, llegaron refuerzos desde Italia comandados por el legado del papa Honorio III, el cardenal Pelagio (que se consideraba el comandante supremo de la cruzada). [58]

Las fuerzas egipcias intentaron un ataque sorpresa al campamento de los cruzados el 9 de octubre, pero Juan descubrió sus movimientos. [57] Él y su séquito atacaron y aniquilaron la vanguardia egipcia, obstaculizando la fuerza principal. [57] Los cruzados construyeron una fortaleza flotante en el Nilo cerca de Damieta, pero una tormenta la alejó del campamento egipcio. [57] Los egipcios tomaron la fortaleza, matando a casi todos sus defensores. [57] Solo dos soldados sobrevivieron al ataque; fueron acusados ​​de cobardía y Juan ordenó su ejecución. [57] Aprovechando las nuevas tropas italianas, el cardenal Pelagio comenzó a intervenir en las decisiones estratégicas. [59] Sus debates con Juan enfurecieron a sus tropas. [60] Los soldados irrumpieron en el campamento egipcio el 29 de agosto de 1219 sin una orden, pero pronto fueron derrotados y casi aniquilados. [60] Durante el pánico que siguió, sólo la cooperación de Juan, los Templarios, los Hospitalarios y los nobles cruzados impidió que los egipcios destruyeran su campamento. [60]

A finales de octubre, Al-Kamil envió mensajeros a los cruzados ofreciéndoles devolverles Jerusalén, Belén y Nazaret si se retiraban de Egipto. [61] Aunque Juan y los señores seculares estaban dispuestos a aceptar la oferta del sultán, Pelagio y los jefes de las órdenes militares se resistieron; dijeron que los musulmanes podrían recuperar fácilmente las tres ciudades. [61] [62] Los cruzados finalmente rechazaron la oferta. [62] Al-Kamil intentó enviar provisiones a Damieta al otro lado de su campamento, pero sus hombres fueron capturados el 3 de noviembre. [63] Dos días después, los cruzados irrumpieron en Damieta y tomaron la ciudad. [64] Pelagio la reclamó para la iglesia, pero se vio obligado a reconocer el derecho de Juan a administrarla (al menos temporalmente) cuando Juan amenazó con abandonar el campamento de los cruzados. [64] Según Juan de Joinville , Juan se apoderó de un tercio del botín de Damieta; [65] Las monedas acuñadas allí durante los meses siguientes llevaban su nombre. [66] Al-Mu'azzam, emir de Damasco y hermano de al-Kamil, invadió el Reino de Jerusalén y saqueó Cesarea antes de finales de 1219. [67]

El suegro de Juan, León I de Armenia, murió varios meses antes de que los cruzados tomaran Damieta. Legó su reino a su hija pequeña, Isabel . [68] Juan y Raimundo-Roupen de Antioquía (sobrino de León) cuestionaron la legalidad del testamento, y cada uno exigió el reino armenio de Cilicia para sí. [66] En una carta de febrero de 1220, el papa Honorio declaró a Juan como el heredero legítimo de León. [69] Diciendo que quería hacer valer su derecho a Cilicia, Juan dejó Damieta para el reino de Jerusalén alrededor de la Pascua de 1220. [70] [71] Aunque la exitosa campaña de Al-Mu'azzam el año anterior también presionó a Juan para que abandonara Egipto, Jacques de Vitry y otros cronistas de la Quinta Cruzada escribieron que desertó del ejército cruzado. [72]

Estefanía murió poco después de la llegada de Juan. [73] Fuentes contemporáneas acusaron a Juan de causar su muerte repentina, afirmando que la golpeó severamente cuando escuchó que ella intentó envenenar a su hija Isabel . [72] Su único hijo murió unas semanas después, poniendo fin al reclamo de Juan sobre Cilicia. [73] Poco después de que el Papa Honorio se enterara de la muerte de Estefanía y su hijo, declaró a Raimundo-Roupen gobernante legítimo de Cilicia y amenazó a Juan con la excomunión si luchaba por la herencia de su difunta esposa. [74]

Juan no regresó a Egipto con los cruzados hasta varios meses después. [75] Según una carta de los prelados de Tierra Santa a Felipe II de Francia, la falta de fondos impidió que Juan abandonara su reino. [75] Como su sobrino Walter IV se acercaba a la mayoría de edad, Juan entregó el condado de Brienne en 1221. [76] Durante la ausencia de Juan de Egipto, Al-Kamil volvió a ofrecerse a devolver Tierra Santa al reino de Jerusalén en junio de 1221; Pelagio lo rechazó. [77] Juan regresó a Egipto y se reincorporó a la cruzada el 6 de julio de 1221 por orden del papa Honorio. [78] [77]

Los comandantes del ejército cruzado decidieron continuar la invasión de Egipto, a pesar de la fuerte oposición de Juan (según Philip d'Aubigny ). [78] [79] Los cruzados se acercaron a Mansurah , pero los egipcios impusieron un bloqueo a su campamento. [80] Superados en número, Pelagio acordó una tregua de ocho años con Al-Kamil a cambio de Damieta el 28 de agosto. [81] Juan estaba entre los líderes de la cruzada tomados como rehenes por Al-Kamil hasta que el ejército cruzado se retiró de Damieta el 8 de septiembre. [81]

Negociaciones

Después de que la Quinta Cruzada terminara "en un fracaso colosal e irremediable", Juan regresó a su reino. [82] [83] Los comerciantes de Génova y Pisa pronto se atacaron entre sí en Acre, destruyendo una parte significativa de la ciudad. [83] Según una crónica genovesa, Juan apoyó a los pisanos y los genoveses abandonaron Acre hacia Beirut . [83]

Juan fue el primer rey de Jerusalén que visitó Europa, [84] y había decidido buscar ayuda de las potencias cristianas antes de regresar de Egipto. [85] También quería encontrar un marido adecuado para su hija, para asegurar la supervivencia del gobierno cristiano en Tierra Santa. [83] Juan nombró a Odón de Montbéliard como bailli para administrar el Reino de Jerusalén en su ausencia. [86] [87]

Iluminación de manuscritos de Isabel II, Federico II y varios personajes más
Matrimonio de la hija de Juan, Isabel II de Jerusalén , y el emperador del Sacro Imperio Romano Germánico Federico II en 1225 (de la Nuova Cronica de Giovanni Villani )

Partió hacia Italia en octubre de 1222 para asistir a una conferencia sobre una nueva cruzada. [86] [87] A petición de Juan, el papa Honorio declaró que todas las tierras conquistadas durante la cruzada debían unirse al Reino de Jerusalén. [88] Para planificar la campaña militar, el papa y el emperador del Sacro Imperio Romano Germánico Federico II se reunieron en Ferentino en marzo de 1223; [89] Juan asistió a la reunión. [90] Aceptó entregar a su hija en matrimonio a Federico II después de que el emperador prometiera que permitiría a Juan gobernar el Reino de Jerusalén por el resto de su vida. [90]

Juan fue entonces a Francia, aunque Felipe II se sintió molesto por haber sido excluido de la decisión del matrimonio de Isabel. [91] Matilde I, condesa de Nevers , Erardo II de Chacenay , Alberto, abad de Vauluisant y otros potentados locales pidieron a Juan que interviniera en sus conflictos, indicando que era estimado en su tierra natal. [92] Juan asistió al funeral de Felipe II en la Basílica de Saint Denis en julio; [91] Felipe legó más de 150.000 marcos para la defensa de Tierra Santa. [88] [91] Juan luego visitó Inglaterra, intentando mediar un tratado de paz entre Inglaterra y Francia después de su regreso a Francia. [93]

Hizo una peregrinación a Santiago de Compostela en marzo de 1224. [94] [95] Según la Crónica latina de los reyes de Castilla , Juan fue al reino de León para casarse con una de las hijas mayores de Alfonso IX de León ( Sancha o Dulce ) porque Alfonso le había prometido el reino "junto con ella". [95] El matrimonio podría poner en peligro la reclamación del medio hermano de Sancha y Dulce, Fernando III de Castilla , a León. [95] Para proteger los intereses de su hijo, la madre de Fernando, Berenguela de Castilla, decidió dar a su hija ( Berenguela de León ) a Juan en matrimonio. [95] Aunque los historiadores modernos no aceptan unánimemente el relato de la crónica sobre el plan de Juan de casarse con Sancha o Dulce, coinciden en que la reina de Francia ( Blanca de Castilla , hermana de Berenguela de Castilla) jugó un papel importante al convencer a Juan de que se casara con su sobrina. [94] [95] El matrimonio de Juan y Berenguela de León se celebró en Burgos en mayo de 1224. [96]

Unos tres meses después, conoció al hijo del emperador Federico, Enrique, en Metz , y visitó al tutor de Enrique, Engelberto , arzobispo de Colonia . [97] Desde Alemania, Juan fue al sur de Italia, donde persuadió al papa Honorio para que permitiera al emperador Federico posponer su cruzada durante dos años. [97] Federico se casó con la hija de Juan, Isabel (que había sido coronada reina de Jerusalén), el 9 de noviembre de 1225. [98] La relación entre Juan y Federico se volvió tensa. [99] Según una versión de la crónica de Ernoul, Juan tuvo un desacuerdo con su nuevo yerno porque Federico sedujo a una sobrina de Isabel que era su dama de compañía. [99] En la otra versión de la crónica, Juan a menudo "castigaba y reprendía" a su yerno, quien concluyó que Juan quería apoderarse del Reino de Sicilia para su sobrino Gualterio IV de Brienne y trató de asesinar a Juan (que huyó a Roma). [99] Federico declaró que Juan había perdido su derecho al Reino de Jerusalén cuando Isabel se casó con él; se autoproclamó rey de Jerusalén por primera vez en diciembre de 1225. [99] [100] Balián de Sidón , Simón de Maugastel, arzobispo de Tiro, y los otros señores de Jerusalén que habían escoltado a Isabel a Italia reconocieron a Federico como su legítimo rey. [101]

Servicio papal

El papa Honorio no aceptó el acto unilateral de Federico y continuó considerando a Juan como el legítimo rey de Jerusalén. [102] En un intento de aprovecharse de la revivida Liga Lombarda (una alianza de ciudades del norte de Italia) contra Federico II, Juan fue a Bolonia . [103] Según una versión de la crónica de Ernoul, rechazó una oferta de los representantes de la Liga Lombarda para elegirlo como su rey . [103] Aunque este relato fue inventado, Juan permaneció en Bolonia durante más de seis meses. [104] El moribundo papa Honorio nombró a Juan rector de un Patrimonio de San Pedro en Toscana (parte de los Estados Pontificios ) el 27 de enero de 1227, [105] [106] e instó a Federico II a restaurarlo en el trono del Reino de Jerusalén. [103] El sucesor de Honorio, Gregorio IX , confirmó la posición de Juan en los Estados Pontificios el 5 de abril [107] y ordenó a los ciudadanos de Perugia que lo eligieran como su podestà . [107]

Gregorio excomulgó a Federico II el 29 de septiembre de 1227, acusándolo de romper su juramento de liderar una cruzada a Tierra Santa; [108] el emperador había enviado dos flotas a Siria, pero una plaga los obligó a regresar. [109] Su esposa Isabel murió después de dar a luz a un hijo, Conrado , en mayo de 1228. [110] Federico continuó considerándose rey de Jerusalén, de acuerdo con el precedente establecido por Juan durante la minoría de edad de Isabel. [110]

El ejército imperial bajo el mando de Reinaldo de Urslingen invadió los Estados Pontificios en octubre de 1228, comenzando la llamada Guerra de las Llaves . [111] Aunque Juan derrotó a los invasores en una serie de batallas, fue necesaria una contrainvasión de otro ejército papal en el sur de Italia para hacer retroceder a Reinaldo a Sulmona . [112] Juan puso un sitio antes de regresar a Perugia a principios de 1229 para concluir las negociaciones con los enviados del Imperio latino de Constantinopla , que le ofrecían la corona imperial. [112]

Emperador de Constantinopla

Elección

Ver subtítulo
Sello de la segunda hija de Juan, María , emperatriz latina ; Juan fue coemperador principal de su marido, Balduino II.

El emperador latino de Constantinopla , Roberto I , murió en enero de 1228. [113] Su hermano Balduino II lo sucedió, pero se necesitaba un regente para gobernar el Imperio latino ya que Balduino tenía diez años. [113] Iván Asen II de Bulgaria estaba dispuesto a aceptar la regencia, pero los barones del Imperio latino sospecharon que quería unir el Imperio latino con Bulgaria . [114] Ofrecieron la corona imperial en su lugar a Juan, un aliado de la Santa Sede. [114]

Después de meses de negociación, Juan y los enviados del Imperio latino firmaron un tratado en Perugia que fue confirmado por el papa Gregorio el 9 de abril de 1229. [115] [116] Juan fue elegido emperador vitalicio del Imperio latino como co-gobernante principal con Balduino II, quien se casó con la hija de Juan, María . [115] [116] El tratado también prescribía que aunque Balduino gobernaría las tierras latinas en Asia Menor cuando tuviera 20 años, se convertiría en emperador único solo después de la muerte de Juan. [115] [116] Juan también estipuló que sus hijos heredarían Epiro y Macedonia , pero las dos regiones todavía pertenecían al emperador de Tesalónica Teodoro Ducas . [115]

Después de firmar el tratado, Juan regresó a Sulmona. [112] Según el contemporáneo Matthew Paris , permitió a sus soldados saquear los monasterios cercanos para obtener dinero. [112] Juan levantó el sitio de Sulmona a principios de 1229 para unirse al cardenal Pelagio, quien lanzó una campaña contra Capua . [117] Federico II (que se había coronado rey de Jerusalén en la Iglesia del Santo Sepulcro ) regresó a Italia, obligando a las tropas papales a retirarse. [118] [119]

Juan fue a Francia para reclutar guerreros que lo acompañaran a Constantinopla. [120] El papa Gregorio no proclamó la expedición de Juan al Imperio latino como una cruzada, pero prometió privilegios papales otorgados a los cruzados a quienes se unieran a él. [120] Durante su estancia en Francia, Juan fue nuevamente un intermediario entre los potentados locales [121] y firmó un tratado de paz entre Luis IX de Francia y Hugo X de Lusignan . [121] Regresó a Italia a fines de 1230. [122] Los enviados de Juan firmaron un tratado con Jacopo Tiepolo , dux de Venecia , quien acordó transportarlo a él y a su séquito de 500 caballeros y 5000 plebeyos a Constantinopla a cambio de la confirmación de Juan de las posesiones y privilegios venecianos en el Imperio latino. [123] Poco después de que Juan partiera a Constantinopla en agosto, el papa Gregorio reconoció el reclamo de Federico II al Reino de Jerusalén. [124]

Regla

Juan fue coronado emperador en Santa Sofía en el otoño de 1231; [125] para entonces, su territorio se limitaba a Constantinopla y sus alrededores. [126] Los venecianos lo instaron a declarar la guerra contra Juan III Vatatzés , emperador de Nicea , que apoyaba una rebelión contra su gobierno en Creta . [127] Según la Crónica rimada de Philippe Mouskes , Juan no podía hacer "ni la guerra ni la paz"; [125] debido a que no invadió el Imperio de Nicea , la mayoría de los caballeros franceses que lo acompañaron a Constantinopla regresaron a casa después de su coronación. [125] Para fortalecer la posición financiera del Imperio latino, Godofredo II de Acaya (el vasallo más poderoso de Juan) le dio un subsidio anual de 30.000 hiperpiras después de su coronación. [126] [127]

Aprovechando la invasión de Rodas por Juan III Vatatzés , Juan lanzó una expedición militar a través del Bósforo contra el Imperio de Nicea en 1233. [128] [129] Su campaña de tres a cuatro meses "logró poco o nada"; los latinos solo se apoderaron de Pegai , ahora Biga en Turquía. [128] Con la aprobación de Juan, dos frailes franciscanos y dos dominicos quisieron mediar una tregua entre el Imperio latino y Nicea en 1234, pero nunca se firmó. [130] En una carta que describe sus negociaciones, los frailes describieron a Juan como un "pobre" abandonado por sus mercenarios. [131]

Juan III Vatatzés e Iván Asen II concluyeron un tratado que dividía el Imperio latino a principios de 1235. [132] Vatatzés pronto se apoderó de los últimos puestos avanzados del imperio en Asia Menor y Galípoli , y Asen ocupó los territorios latinos en Tracia . [132] Constantinopla fue sitiada en un esfuerzo por persuadir a los defensores de que se reunieran en un solo lugar, lo que permitiría una invasión en otro lugar. [133] Aunque los sitiadores superaban en número a los defensores, Juan repelió todos los ataques a las murallas de la ciudad. [134] Mouskes lo comparó con Héctor , Roldán , Ogier el danés y Judas Macabeo en su Crónica rimada , enfatizando su valentía. [134]

Una flota veneciana obligó a las fuerzas navales de Vatatzés a retirarse, pero después de que los venecianos partieran a casa, los griegos y los búlgaros sitiaron Constantinopla nuevamente en noviembre de 1235. [135] Juan envió cartas a los monarcas europeos y al Papa, pidiendo ayuda. [135] Dado que la supervivencia del Imperio latino estaba en peligro, el Papa Gregorio instó a los cruzados a defender Constantinopla en lugar de Tierra Santa. [136] Una fuerza naval combinada de Venecia, Génova , Pisa y Godofredo II de Acaya rompió el bloqueo. [135] Asen pronto abandonó su alianza con Vatatzés, quien se vio obligado a levantar el asedio en 1236. [137]

Muerte

Según tres autores del siglo XIII (Mateo de París, Salimbene di Adam y Bernardo de Besse ), Juan se convirtió en fraile franciscano antes de su muerte. [138] Están de acuerdo en que el deterioro de la salud de Juan contribuyó a su conversión, pero Bernardo también describió una visión recurrente de un anciano que instaba al emperador a unirse a los franciscanos. [139] La mayoría de las fuentes del siglo XIII sugieren que Juan murió entre el 19 y el 23 de marzo de 1237, [140] el único emperador latino que murió en Constantinopla. [140]

Según los Cuentos del juglar de Reims , fue enterrado en Santa Sofía. [141] Perry escribió que Juan, que murió como fraile franciscano, pudo haber sido enterrado en la iglesia franciscana dedicada a San Francisco de Asís que se construyó en Gálata durante su reinado. [141] En una tercera teoría, propuesta por Giuseppe Gerola , una tumba decorada con el escudo de armas del Imperio latino en la Basílica Inferior de Asís pudo haber sido construida para Juan por Walter VI, conde de Brienne . [142]

Familia

La primera esposa de Juan ( María la Marquesa , nacida en 1191) fue la única hija de Isabel I de Jerusalén y su segundo marido, Conrado de Montferrato . [143] María heredó Jerusalén de su madre en 1205. [144] La única hija de Juan y María, Isabel (también conocida como Yolanda), nació a finales de 1212. [29] [28]

Estefanía de Armenia se convirtió en la segunda esposa de Juan en 1214. [28] Era la única hija de León II de Armenia y su primera esposa, Isabel (sobrina de Sibila, la tercera esposa de Bohemundo III de Antioquía ). [145] Estefanía dio a luz a un hijo en 1220, pero ella y su hijo murieron ese año. [73]

Juan se casó con su tercera esposa, Berenguela de León , en 1224; [146] ella nació alrededor de 1204, hija de Alfonso IX de León y Berenguela de Castilla . [147] [148] La primera hija de Juan y Berenguela, María , nació en 1224. [97] Su primer hijo, Alfonso , nació a finales de la década de 1220. [84] El primo de Berenguela, Luis IX de Francia , lo nombró Gran Chambelán de Francia y adquirió el Condado de Eu en Francia con su matrimonio. [149] El segundo hijo de Juan, Luis , nació alrededor de 1230. [84] Su hijo menor, Juan , que nació a principios de la década de 1230, fue Gran Mayordomo de Francia . [150]

Referencias

  1. ^ Buckley 1957, págs. 316–318.
  2. ^ Perry 2013, pág. 16.
  3. ^ George Akropolites: La Historia (cap. 27), pág. 184.
  4. ^ Buckley 1957, pág. 315.
  5. ^ abc Buckley 1957, pág. 316.
  6. ^ abc Runciman 1989, pág. 132.
  7. ^ Buckley 1957, págs. 318-319.
  8. ^ Perry 2013, págs. 25-26.
  9. ^ Buckley 1957, pág. 319.
  10. ^ abcd Perry 2013, pág. 26.
  11. ^ desde Perry 2013, pág. 27.
  12. ^ Perry 2013, págs. 29-30.
  13. ^ Perry 2013, pág. 24.
  14. ^ abc Perry 2013, pág. 29.
  15. ^ Perry 2013, pág. 30.
  16. ^ Perry 2013, pág. 33.
  17. ^ abc Perry 2013, pág. 35.
  18. ^ Perry 2013, pág. 36.
  19. ^ abc Perry 2013, pág. 39.
  20. ^ abc Perry 2013, pág. 42.
  21. ^ Perry 2013, pág. 47.
  22. ^ Perry 2013, págs. 47–48.
  23. ^ abcdefg Runciman 1989, pag. 133.
  24. ^ Runciman 1989, págs.103, 133.
  25. ^ abc Perry 2013, pág. 56.
  26. ^ Perry 2013, pág. 55.
  27. ^ desde Perry 2013, pág. 49.
  28. ^ abcd Runciman 1989, pág. 134.
  29. ^ desde Perry 2013, pág. 68.
  30. ^ Perry 2013, págs. 68–70.
  31. ^ Perry 2013, pág. 73.
  32. ^ Perry 2013, pág. 74.
  33. ^ Perry 2013, págs. 70–71.
  34. ^ Perry 2013, pág. 70.
  35. ^ abc Perry 2013, pág. 77.
  36. ^ Perry 2013, pág. 78.
  37. ^ abc Perry 2013, pág. 79.
  38. ^ abc Perry 2013, pág. 80.
  39. ^ Perry 2013, pág. 90.
  40. ^ Van Cleve 1969, págs. 378–379.
  41. ^ desde Runciman 1989, pág. 147.
  42. ^ abcd Runciman 1989, pág. 148.
  43. ^ Van Cleve 1969, pág. 389.
  44. ^ Perry 2013, pág. 91.
  45. ^ Perry 2013, págs. 91–92.
  46. ^ Van Cleve 1969, pág. 390.
  47. ^ Van Cleve 1969, págs. 391–392.
  48. ^ Perry 2013, pág. 92.
  49. ^ Van Cleve 1969, pág. 393.
  50. ^ Van Cleve 1969, pág. 394.
  51. ^ Van Cleve 1969, pág. 395.
  52. ^ Runciman 1989, pág. 150.
  53. ^ desde Perry 2013, pág. 99.
  54. ^ desde Van Cleve 1969, pág. 398.
  55. ^ Perry 2013, págs. 99-100.
  56. ^ Van Cleve 1969, pág. 397.
  57. ^ abcdef Van Cleve 1969, pág. 404.
  58. ^ Van Cleve 1969, págs. 402–403.
  59. ^ Van Cleve 1969, pág. 407.
  60. ^ abc Runciman 1989, pág. 159.
  61. ^ desde Runciman 1989, pág. 161.
  62. ^ desde Perry 2013, pág. 103.
  63. ^ Van Cleve 1969, pág. 417.
  64. ^ desde Runciman 1989, pág. 162.
  65. ^ Perry 2013, págs. 109-110.
  66. ^ desde Perry 2013, pág. 109.
  67. ^ Perry 2013, pág. 113.
  68. ^ Runciman 1989, pág. 164.
  69. ^ Perry 2013, pág. 112.
  70. ^ Perry 2013, pág. 111.
  71. ^ Van Cleve 1969, pág. 420.
  72. ^ desde Perry 2013, págs. 111-112.
  73. ^ abc Runciman 1989, pág. 165.
  74. ^ Perry 2013, págs. 114-115.
  75. ^ desde Perry 2013, pág. 115.
  76. ^ Perry 2013, pág. 116.
  77. ^ desde Runciman 1989, pág. 166.
  78. ^ desde Van Cleve 1969, pág. 424.
  79. ^ Perry 2013, pág. 118.
  80. ^ Van Cleve 1969, págs. 425–426.
  81. ^ desde Runciman 1989, pág. 169.
  82. ^ Van Cleve 1969, pág. 428.
  83. ^ abcd Perry 2013, pág. 120.
  84. ^ abc Perry 2013, pág. 164.
  85. ^ Perry 2013, págs. 118-119.
  86. ^ desde Perry 2013, pág. 121.
  87. ^ ab Runciman 1989, págs. 173-174.
  88. ^ desde Runciman 1989, pág. 174.
  89. ^ Van Cleve 1969, pág. 438.
  90. ^ desde Perry 2013, pág. 124.
  91. ^ abc Perry 2013, pág. 127.
  92. ^ Perry 2013, págs. 128-129.
  93. ^ Perry 2013, pág. 128.
  94. ^ desde Perry 2013, pág. 129.
  95. ^ abcde Bianchini 2012, pag. 186.
  96. ^ Perry 2013, págs. 130-131.
  97. ^ abc Perry 2013, pág. 125.
  98. ^ Van Cleve 1969, pág. 443.
  99. ^ abcd Perry 2013, pág. 135.
  100. ^ Runciman 1989, pág. 176.
  101. ^ Perry 2013, pág. 136.
  102. ^ Perry 2013, pág. 139.
  103. ^ abc Perry 2013, pág. 140.
  104. ^ Perry 2013, pág. 141.
  105. ^ Perry 2013, pág. 142.
  106. ^ Runciman 1989, pág. 177.
  107. ^ desde Perry 2013, pág. 143.
  108. ^ Van Cleve 1969, pág. 447.
  109. ^ Van Cleve 1969, pág. 446.
  110. ^ desde Perry 2013, pág. 145.
  111. ^ Perry 2013, págs. 145, 147.
  112. ^ abcd Perry 2013, pág. 147.
  113. ^ ab Lock 1995, pág. 62.
  114. ^ desde Perry 2013, pág. 150.
  115. ^ abcd Lock 1995, pág. 63.
  116. ^ abc Perry 2013, pág. 151.
  117. ^ Perry 2013, pág. 148.
  118. ^ Runciman 1989, pág. 189.
  119. ^ Perry 2013, págs. 148-149.
  120. ^ desde Perry 2013, pág. 152.
  121. ^ desde Perry 2013, pág. 153.
  122. ^ Perry 2013, pág. 154.
  123. ^ Perry 2013, pág. 155.
  124. ^ Perry 2013, pág. 156.
  125. ^ abc Perry 2013, pág. 162.
  126. ^ ab Lock 1995, pág. 65.
  127. ^ desde Perry 2013, pág. 166.
  128. ^Ab Perry 2013, pág. 172.
  129. ^ Treadgold 1997, pág. 723.
  130. ^ Perry 2013, pág. 173.
  131. ^ Perry 2013, pág. 161.
  132. ^ desde Treadgold 1997, pág. 724.
  133. ^ Perry 2013, pág. 174.
  134. ^ desde Perry 2013, pág. 175.
  135. ^ abc Perry 2013, pág. 176.
  136. ^ Perry 2013, pág. 179.
  137. ^ Perry 2013, pág. 177.
  138. ^ Perry 2013, pág. 180.
  139. ^ Perry 2013, pág. 181.
  140. ^ desde Perry 2013, pág. 182.
  141. ^ desde Perry 2013, pág. 183.
  142. ^ Perry 2013, págs. 183–185.
  143. ^ Runciman 1989, págs. 30–32.
  144. ^ Runciman 1989, pág. 104.
  145. ^ Runciman 1989, p. 87, Apéndice III (árboles genealógicos 2 y 4).
  146. ^ Bianchini 2012, pág. 188.
  147. ^ Perry 2013, pág. 130.
  148. ^ Bianchini 2012, pág. 187.
  149. ^ Perry 2013, pág. 165.
  150. ^ Perry 2013, págs. 164-165.

Fuentes

Fuentes primarias

  • George Akropolites: La historia (traducida con una introducción y comentario de Ruth Macrides) (2007). Oxford University Press. ISBN  978-0-19-921067-1 .

Fuentes secundarias

  • Bianchini, Janna (2012). La mano de la reina: poder y autoridad en el reinado de Berenguela de Castilla . University of Pennsylvania Press. ISBN 978-0-8122-4433-5.
  • Buckley, James Michael (abril de 1957). "El octogenarianismo problemático de Juan de Brienne". Speculum . 32 (2). The University of Chicago Press: 315–322. doi :10.2307/2849122. JSTOR  2849122. S2CID  164094491.
  • Lock, Peter (1995). Los francos en el Egeo, 1204-1500 . Longman. ISBN 0-582-05140-1.
  • Perry, Guy (2013). Juan de Brienne: rey de Jerusalén, emperador de Constantinopla, c. 1175-1237 . Cambridge University Press. ISBN 978-1-107-04310-7.
  • Runciman, Steven (1989). Una historia de las cruzadas, volumen III: El reino de Acre y las cruzadas posteriores . Cambridge University Press. ISBN 0-521-06163-6.
  • Treadgold, Warren (1997). Una historia del Estado y la sociedad bizantinos. Stanford, California: Stanford University Press . ISBN 0-8047-2630-2.
  • Van Cleve, Thomas C. (1969) [1962]. "La quinta cruzada; la cruzada de Federico II". En Setton, Kenneth M. ; Wolff, Robert Lee ; Hazard, Harry W. (eds.). Una historia de las cruzadas, volumen II: Las últimas cruzadas, 1189-1311 (segunda edición). Madison, Milwaukee y Londres: University of Wisconsin Press. págs. 377-462. ISBN 0-299-04844-6.
Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Juan de Brienne .
Juan de Brienne
Nacido: c. 1170 Murió: 19–23 de marzo de 1237 
Títulos reales
Precedido por Conde de Brienne
1205/06–1221		Sucedido por
Precedido por Rey de Jerusalén
1210–1225
Con: María e Isabel II 		Sucedido por
Precedido por Emperador latino
1229–1237
Con: Balduino II 		Sucedido por
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Juan_de_Brienne&oldid=1252046714"