Metálica

Banda estadounidense de heavy metal

Metálica
Miembros de Metallica
Metallica en la ceremonia del Premio Gershwin 2024. De izquierda a derecha: Kirk Hammett , Lars Ulrich , Robert Trujillo y James Hetfield .
Información de fondo
OrigenLos Ángeles , California , Estados Unidos
Géneros
DiscografíaDiscografía de Metallica
Años de actividad1981-presente
Etiquetas
Derivaciones
Escisión deCharm de cuero
Miembros
Miembros anteriores
Sitio webMetallica.com

Metallica es una banda estadounidense de heavy metal formada en 1981 en Los Ángeles por el vocalista y guitarrista James Hetfield y el baterista Lars Ulrich , y ha estado radicada en San Francisco durante la mayor parte de su carrera. [1] [2] Los ritmos rápidos de la banda, sus instrumentales y su musicalidad agresiva los convirtieron en una de las "cuatro grandes" bandas fundadoras del thrash metal , junto con Megadeth , Anthrax y Slayer . La formación actual de Metallica está compuesta por los miembros fundadores y compositores principales Hetfield y Ulrich, el guitarrista principal de larga data Kirk Hammett y el bajista Robert Trujillo . El guitarrista Dave Mustaine , quien formó Megadeth después de ser despedido de Metallica, y los bajistas Ron McGovney , Cliff Burton y Jason Newsted son ex miembros de la banda.

Metallica tuvo su primer éxito comercial con el lanzamiento de su tercer álbum, Master of Puppets (1986), que es citado como uno de los álbumes de metal más pesados ​​y el mejor trabajo de la banda. El siguiente álbum de la banda, ...And Justice for All (1988), le dio a Metallica su primera nominación al premio Grammy . Su quinto álbum, Metallica (1991), fue un punto de inflexión para la banda que los vio hacer la transición de sus raíces thrash; apeló a un público más convencional, logrando un éxito comercial sustancial y vendiendo más de 16 millones de copias en los Estados Unidos hasta la fecha, lo que lo convirtió en el álbum más vendido de la era SoundScan . Después de experimentar con diferentes géneros y direcciones en lanzamientos posteriores, Metallica regresó a sus raíces thrash metal con su noveno álbum, Death Magnetic (2008), que recibió elogios similares a los de los álbumes anteriores de la banda. El undécimo y más reciente álbum de la banda, 72 Seasons , fue lanzado en 2023.

En 2000, Metallica lideró el caso contra el servicio de intercambio de archivos peer-to-peer Napster , en el que la banda y varios otros artistas presentaron demandas contra el servicio por compartir su material protegido por derechos de autor sin consentimiento, llegando finalmente a un acuerdo. Metallica fue el tema del aclamado documental de 2004 Metallica: Some Kind of Monster , que documentó la problemática producción del octavo álbum de la banda, St. Anger (2003), y las luchas internas dentro de la banda en ese momento. En 2009, Metallica fue incluido en el Salón de la Fama del Rock and Roll . La banda coescribió el guion y protagonizó junto a Dane DeHaan la película de concierto de 2013 Metallica: Through the Never , en la que la banda actuó en vivo contra una historia de suspenso ficticia .

Metallica ha lanzado once álbumes de estudio, cuatro álbumes en vivo (incluyendo dos presentaciones con la Orquesta Sinfónica de San Francisco ), doce álbumes de video, un álbum de versiones, dos obras de teatro extendidas, 37 sencillos y 39 videos musicales. La banda ha ganado diez premios Grammy de 26 nominaciones y tuvo seis álbumes de estudio consecutivos, desde Metallica hasta Hardwired... y Self-Destruct (2016), debutando en el número uno en el Billboard 200. Metallica se ubica como una de las bandas comercialmente más exitosas de todos los tiempos , habiendo vendido más de 125 millones de álbumes en todo el mundo a partir de 2018. [actualizar][ 3] Metallica ha sido catalogado como uno de los mejores artistas de todos los tiempos por revistas como Rolling Stone , que ubicó a la banda en el puesto 61 en su lista de los 100 mejores artistas de todos los tiempos . [4] A partir de 2017 [actualizar], Metallica es el tercer artista musical con mayores ventas desde que Nielsen SoundScan comenzó a rastrear las ventas en 1991, [5] vendiendo 58 millones de álbumes en los Estados Unidos. [6]

Historia

1981–1984: Formación, primeros años yMátalos a todos

El logotipo clásico de Metallica, diseñado por James Hetfield y utilizado en la mayoría de los lanzamientos de la banda. [7] [8]

Metallica se formó en Los Ángeles a finales de 1981 cuando el baterista danés Lars Ulrich publicó un anuncio en un periódico de Los Ángeles, The Recycler , que decía: "Baterista busca otros músicos de metal para tocar con Tygers de Pan Tang , Diamond Head y Iron Maiden ". [9] Los guitarristas James Hetfield y Hugh Tanner de Leather Charm respondieron al anuncio. Aunque no había formado una banda, Ulrich le preguntó al fundador de Metal Blade Records, Brian Slagel, si podía grabar una canción para el próximo álbum recopilatorio del sello, Metal Massacre . Slagel aceptó, y Ulrich reclutó a Hetfield para cantar y tocar la guitarra rítmica. [9] La banda se formó oficialmente el 28 de octubre de 1981, cinco meses después de que Ulrich y Hetfield se conocieran por primera vez. [10] [11]

Los miembros fundadores de Metallica, James Hetfield (arriba) y Lars Ulrich (abajo)

El nombre de la banda surgió del amigo de Ulrich, Ron Quintana, quien estaba pensando en nombres para un fanzine y estaba considerando MetalMania o Metallica . Después de escuchar los dos nombres, Ulrich quería el último para su banda, por lo que sugirió que Quintana usara MetalMania en su lugar. [12] Dave Mustaine respondió a un anuncio buscando un guitarrista principal; Ulrich y Hetfield lo reclutaron después de ver su costoso equipo de guitarra. A principios de 1982, Metallica grabó su primera canción original, "Hit the Lights", para la compilación Metal Massacre I. Hetfield cantó y tocó el bajo y la guitarra rítmica, mientras que Lars Ulrich tocó la batería y Lloyd Grant fue acreditado con un solo de guitarra. [9] Metal Massacre I fue lanzado el 14 de junio de 1982; las primeras impresiones enumeraban a la banda incorrectamente como "Mettallica", lo que enfureció a la banda. [13] La canción se hizo conocida de boca en boca y la banda tocó su primera actuación en vivo el 14 de marzo de 1982 en Radio City en Anaheim, California , con el bajista recién reclutado Ron McGovney . [14] Su primer éxito en vivo llegó temprano; fueron elegidos para abrir el concierto de la banda británica de heavy metal Saxon en un concierto de su gira estadounidense de 1982. Este fue el segundo concierto de Metallica. Metallica grabó su primer demo, Power Metal , cuyo nombre se inspiró en las primeras tarjetas de presentación de Quintana, a principios de 1982.

El término " thrash metal " fue acuñado en febrero de 1984 por el periodista de Kerrang! Malcolm Dome en referencia a la canción de Anthrax " Metal Thrashing Mad ". [15] Antes de esto, Hetfield se refería al sonido de Metallica como " power metal ". A finales de 1982, Ulrich y Hetfield asistieron a un espectáculo en el club nocturno Whisky a Go Go de West Hollywood , que contó con el bajista Cliff Burton en la banda Trauma . Los dos estaban "impresionados" por el uso de Burton de un pedal wah-wah y le pidieron que se uniera a Metallica. Hetfield y Mustaine querían que McGovney se fuera porque pensaban que "no aportaba nada, solo seguía". [16] Aunque Burton inicialmente rechazó la oferta, a finales de año, había aceptado con la condición de que la banda se mudara a El Cerrito en el Área de la Bahía de San Francisco . [16] La primera actuación en directo de Metallica con Burton fue en el club nocturno The Stone en marzo de 1983, y la primera grabación en la que participó Burton fue el demo de Megaforce (1983). [16]

Metallica estaba lista para grabar su álbum debut, pero cuando Metal Blade no pudo cubrir el costo, comenzaron a buscar otras opciones. El promotor de conciertos Jonathan "Jonny Z" Zazula , que había escuchado el demo No Life 'til Leather (1982), se ofreció a negociar un contrato discográfico entre Metallica y sellos discográficos con sede en la ciudad de Nueva York . Después de que esos sellos discográficos no mostraron interés, Zazula pidió prestado suficiente dinero para cubrir el presupuesto de grabación y contrató a Metallica para su propio sello, Megaforce Records . [17]

Dave Mustaine (en la foto de 2009) fundó la banda rival Megadeth después de ser despedido de la banda en 1983.

En mayo de 1983, Metallica viajó a Rochester, Nueva York , para grabar su álbum debut, Metal Up Your Ass , que fue producido por Paul Curcio. [18] Los otros miembros decidieron expulsar a Mustaine de la banda debido a su abuso de drogas y alcohol y su comportamiento violento justo antes de las sesiones de grabación el 11 de abril de 1983. [19] El guitarrista de Exodus , Kirk Hammett, reemplazó a Mustaine la misma tarde. [17] La ​​primera actuación en vivo de Metallica con Hammett fue el 16 de abril de 1983, en un club nocturno en Dover, Nueva Jersey , llamado The Showplace; [16] el acto de apoyo fue la formación original de Anthrax, que incluía a Dan Lilker y Neil Turbin . [20] Esta fue la primera vez que las dos bandas actuaron juntas en vivo. [16]

Kirk Hammett (en la foto de 2010) reemplazó a Mustaine en 1983 y ha estado con la banda desde entonces.

Mustaine, quien luego formó Megadeth , ha expresado su desagrado por Hammett en entrevistas, diciendo que Hammett "robó" su trabajo. [21] Mustaine estaba "cabreado" porque cree que Hammett se hizo popular al tocar solos de guitarra que Mustaine había escrito en realidad. [22] En una entrevista de 1985 con Metal Forces , Mustaine dijo: "Es realmente gracioso cómo Kirk Hammett copió cada solo que había tocado en esa cinta de No Life 'til Leather y fue votado como el guitarrista número uno en su revista". [23] En el álbum debut de Megadeth, Killing Is My Business... and Business Is Good! (1985), Mustaine incluyó la canción "Mechanix", que Metallica había reelaborado previamente y retitulado "The Four Horsemen" en Kill 'Em All . Mustaine dijo que hizo esto para "enderezar a Metallica" porque Metallica se refirió a Mustaine como un borracho y dijo que no podía tocar la guitarra. [23]

Debido a conflictos con su sello discográfico y la negativa de los distribuidores a lanzar un álbum titulado Metal Up Your Ass , el álbum fue renombrado Kill 'Em All . Fue lanzado en Megaforce Records en los EE. UU. y en Music for Nations en Europa, y alcanzó el puesto número 155 en el Billboard  200 en 1986. [24] [a] Aunque el álbum no fue inicialmente un éxito financiero, le valió a Metallica una creciente base de fanáticos en la escena del metal underground. [25] Para apoyar el lanzamiento, Metallica se embarcó en la gira Kill 'Em All for One con Raven . [26] En febrero de 1984, Metallica apoyó a Venom en la gira Seven Dates of Hell, durante la cual las bandas actuaron frente a 7000 personas en el Festival Aardschok en Zwolle , Países Bajos. [27]

1984–1986:Cabalga el relámpago,Maestro de marionetas, y la muerte de Burton

Cliff Burton (en la foto de 1983) reemplazó a Ron McGovney como bajista en 1982 y tocó con la banda hasta su muerte en 1986.

Metallica grabó su segundo álbum de estudio, Ride the Lightning , en Sweet Silence Studios en Copenhague , Dinamarca, de febrero a marzo de 1984. Fue lanzado en agosto de 1984 y alcanzó el puesto número 100 en el Billboard  200. [28] Una imprenta francesa imprimió por error cubiertas verdes para el álbum, que ahora se consideran artículos de colección. Mustaine recibió crédito por la escritura de "Ride the Lightning" y "The Call of Ktulu". [27]

El director de A&R de Elektra Records, Michael Alago, y el cofundador de Q-Prime Management, Cliff Burnstein, asistieron a un concierto de Metallica en septiembre de 1984; quedaron impresionados con la actuación, contrataron a Metallica para Elektra e hicieron de la banda un cliente de Q-Prime Management. [29] El creciente éxito de Metallica fue tal que el sello británico de la banda, Music for Nations, lanzó « Creeping Death » como sencillo de edición limitada, que vendió 40.000 copias como importación en los EE. UU. Dos de las tres canciones del disco (versiones de « Am I Evil? » de Diamond Head y «Blitzkrieg» de Blitzkrieg ) aparecieron en la reedición de Elektra de 1988 de Kill 'Em All . [30] Metallica se embarcó en su primera gran gira europea con Tank ante una multitud promedio de 1300 personas. Al regresar a los EE. UU., se embarcó en una gira conjunta con WASP y el apoyo de Armored Saint . Metallica dio su concierto más importante en el festival Monsters of Rock en Donington Park , Inglaterra, el 17 de agosto de 1985, con Bon Jovi y Ratt , tocando para 70.000 personas. En un concierto en Oakland, California , en el festival Day on the Green , la banda tocó para una multitud de 60.000 personas. [29]

El tercer álbum de estudio de Metallica, Master of Puppets , fue grabado en Sweet Silence Studios de septiembre a diciembre de 1985 y lanzado en marzo de 1986. El álbum alcanzó el puesto número 29 en el Billboard  200 y pasó 72 semanas en la lista. [31] Fue el primer álbum de la banda en ser certificado Oro el 4 de noviembre de 1986, y fue certificado seis veces Platino en 2003. [32] Steve Huey de AllMusic consideró al álbum "el mayor logro de la banda". [33] Después del lanzamiento del álbum, Metallica apoyó a Ozzy Osbourne en una gira por los Estados Unidos. [29] Hetfield se rompió la muñeca mientras andaba en patineta; continuó con la gira, interpretando voces, con el técnico de guitarra John Marshall tocando la guitarra rítmica. [34]

El 27 de septiembre de 1986, durante la etapa europea del Damage, Inc. Tour de Metallica , los miembros del grupo sacaron cartas para determinar en qué literas del autobús de gira dormirían. Burton ganó y eligió dormir en la litera de Hammett. Alrededor del amanecer cerca de Dörarp , Suecia, el conductor del autobús perdió el control y patinó, lo que provocó que el autobús volcara varias veces. Ulrich, Hammett y Hetfield no sufrieron lesiones graves; sin embargo, Burton quedó atrapado debajo del autobús y murió. Hetfield dijo:

Vi el autobús tirado justo encima de él. Vi sus piernas asomando. Me asusté. El conductor del autobús, recuerdo, estaba tratando de sacar la manta de debajo de él para usarla para otras personas. Simplemente dije: "¡No hagas eso, carajo!" Ya quería matar al [conductor del autobús]. No sé si estaba borracho o si golpeó el hielo. Todo lo que sabía era que él estaba conduciendo y Cliff ya no estaba vivo. [34]

1986–1994: Newsted se une,...Y justicia para todosyMetálica

Jason Newsted (en la foto de 2013) se unió a Metallica poco después de la muerte de Cliff Burton en 1986.

La muerte de Burton dejó en duda el futuro de Metallica. Los tres miembros restantes decidieron que Burton querría que siguieran adelante, y con la bendición de la familia Burton, la banda buscó un reemplazo. [35] Aproximadamente 40 personas, incluido el amigo de la infancia de Hammett, Les Claypool de Primus ; Troy Gregory de Prong ; y Jason Newsted , ex miembro de Flotsam and Jetsam , audicionaron para la banda para llenar el lugar de Burton. Newsted se enteró de la lista de canciones completa de Metallica; después de la audición, Metallica lo invitó a Tommy's Joynt en San Francisco. Hetfield, Ulrich y Hammett decidieron que Newsted fuera el reemplazo de Burton; su primera actuación en vivo con Metallica fue en el Country Club en Reseda, California . Los miembros iniciaron a Newsted engañándolo para que comiera una bola de wasabi . [35] La banda terminó su gira en febrero de 1987.

Después de que Newsted se uniera a Metallica, la banda dejó su espacio de práctica de El Cerrito, una casa suburbana anteriormente alquilada por el ingeniero de sonido Mark Whitaker y apodada "la Metalli-mansión", y se mudó a las ciudades adyacentes de Berkeley y Albany antes de establecerse finalmente en la ciudad de San Rafael , en el condado de Marin , al norte de San Francisco. [36] [37] En marzo de 1987, Hetfield volvió a romperse la muñeca mientras andaba en patineta, lo que obligó a la banda a cancelar una aparición en Saturday Night Live . En agosto de 1987, se lanzó un EP de covers , titulado The $5.98 EP - Garage Days Re-Revisited . El EP se grabó en un esfuerzo por utilizar el estudio de grabación recién construido de la banda, probar los talentos de Newsted y aliviar el dolor y el estrés tras la muerte de Burton. En 1987 se lanzó un video titulado Cliff 'Em All que conmemora los tres años de Burton en Metallica; el video incluía solos de bajo, videos caseros y fotos. [38]

Metallica actuando durante su gira Damaged Justice en 1988

El primer álbum de estudio de Metallica desde la muerte de Burton, ...And Justice for All , fue grabado de enero a mayo de 1988 y lanzado en septiembre. El álbum fue un éxito comercial, alcanzando el puesto número 6 en el Billboard  200, y fue el primer álbum de la banda en entrar en el top 10. [28] El álbum fue certificado Platino nueve semanas después de su lanzamiento. [39] Sin embargo, hubo quejas sobre la producción; Steve Huey de AllMusic dijo que la batería de Ulrich hacía clic más que retumbar, y las guitarras "zumbiban débilmente". [40] Para promocionar el álbum, Metallica se embarcó en una gira llamada Damaged Justice . [41]

En 1989, Metallica recibió su primera nominación al premio Grammy por ...And Justice for All en la nueva categoría Mejor interpretación vocal o instrumental de hard rock/metal . Metallica era el favorito para ganar, pero el premio le fue otorgado a Jethro Tull por el álbum Crest of a Knave . [42] El premio fue controvertido entre los fanáticos y la prensa; Metallica estaba fuera del escenario esperando recibir el premio después de interpretar la canción " One ". Su mánager le había aconsejado a Jethro Tull que no asistiera a la ceremonia porque esperaba que Metallica ganara. [42] El premio fue nombrado en la lista de "Las 10 mayores sorpresas de los Grammy" de Entertainment Weekly . [43]

Tras el lanzamiento de ...And Justice for All , Metallica lanzó su video musical debut para la canción "One", que la banda interpretó en un almacén abandonado. El metraje fue remezclado con la película Johnny Got His Gun . En lugar de organizar un acuerdo de licencia en curso, Metallica compró los derechos de la película. El video remezclado fue enviado a MTV con una versión alternativa, solo de la actuación, que se retuvo en caso de que MTV prohibiera la versión remezclada. MTV aceptó la versión remezclada; el video fue la primera exposición de los espectadores a Metallica. En 1999, fue votado como el número 38 en la lista de "Los 100 mejores videos de todos los tiempos" de MTV [44] y apareció en la edición del 25.º aniversario de ADD Video de la cadena , que mostró los videos más populares en MTV en los últimos 25 años. [45]

En octubre de 1990, Metallica entró en el estudio de grabación One on One en North Hollywood para grabar su próximo álbum. Bob Rock , que había trabajado con Aerosmith , The Cult , Bon Jovi y Mötley Crüe , fue contratado como productor. Metallica , también conocido como The Black Album , fue remezclado tres veces, costó un millón de dólares estadounidenses, [46] y puso fin a los matrimonios de Hammett y Ulrich. [47] Aunque el lanzamiento se retrasó hasta 1991, Metallica debutó en el número uno en 10 países, vendiendo 650.000 unidades en los EE. UU. durante su primera semana. [48] El álbum trajo la atención general de Metallica; ha sido certificado 16 veces Platino en los EE. UU., lo que lo convierte en el 25.º álbum más vendido en el país. [49] La creación de Metallica y la gira posterior se documentaron en A Year and a Half in the Life of Metallica . La gira en apoyo del álbum, llamada Wherever We May Roam Tour , duró 14 meses e incluyó fechas en los EE. UU., Japón y el Reino Unido. [46] En septiembre de 1991, 1,6 millones de fanáticos de la música rock se reunieron en Moscú para disfrutar del primer concierto de rock al aire libre que se celebró en la Unión Soviética ; fue parte de la serie Monsters of Rock . [50] Sin embargo, en una entrevista de junio de 2020, Lars estimó la asistencia en alrededor de medio millón durante su franja horaria. [51] En abril de 1992, Metallica apareció en The Freddie Mercury Tribute Concert e interpretó un set de tres canciones. [52] Más tarde, Hetfield interpretó " Stone Cold Crazy " con los miembros restantes de Queen y Tony Iommi . [52]

El 8 de agosto de 1992, durante la gira conjunta de Guns N' Roses y Metallica Stadium Tour en el Estadio Olímpico de Montreal , Hetfield sufrió quemaduras de segundo y tercer grado en los brazos, la cara, las manos y las piernas. Hubo cierta confusión con la nueva configuración de pirotecnia, lo que resultó en que Hetfield caminara hacia una llama de 12 pies (3,7 m) durante "Fade to Black". [53] Newsted dijo que la piel de Hetfield estaba "burbujeando como en The Toxic Avenger ". [54] Metallica regresó al escenario 17 días después con el técnico de guitarra y miembro de Metal Church, John Marshall, reemplazando a Hetfield en la guitarra por el resto de la gira, aunque Hetfield pudo cantar. Más tarde en 1993, Metallica realizó la gira Nowhere Else to Roam, tocando cinco shows en la Ciudad de México . Live Shit: Binge & Purge , el primer box set de la banda, fue lanzado en noviembre de 1993. La colección contiene tres CD en vivo, tres videos caseros y un libro lleno de riders y cartas. [54]

1994–2001:Carga,RecargarLa polémica de Napster y la salida de Newsted

James Hetfield tocando con la banda durante su gira por Load en 1996

Después de casi tres años de gira para promocionar Metallica , incluyendo una actuación como cabeza de cartel en Woodstock '94 , Metallica regresó al estudio para escribir y grabar su sexto álbum de estudio. La banda tuvo una breve pausa en el verano de 1995 y realizó una gira corta, Escape from the Studio '95, que comprendió tres espectáculos al aire libre, incluyendo un espectáculo como cabeza de cartel en Donington Park con el apoyo de Slayer , Skid Row , Slash's Snakepit , Therapy? y Corrosion of Conformity . La banda pasó alrededor de un año escribiendo y grabando nuevas canciones, lo que resultó en el lanzamiento de Load en 1996. Load debutó en el número uno en Billboard  200 y ARIA Charts ; fue el segundo álbum número uno de la banda. [28] La portada, Blood and Semen III , fue creada por Andrés Serrano , quien presionó una mezcla de su propio semen y sangre entre láminas de plexiglás. [55] El lanzamiento marcó otro cambio en la dirección musical de la banda y una nueva imagen; Los miembros de la banda se cortaron el pelo. Si bien Load fue un éxito comercial, el cambio de estilo de la banda había polarizado a su base de fans. [56] Metallica encabezó el festival de rock alternativo Lollapalooza a mediados de 1996. [57] [58]

Durante la producción inicial del álbum, la banda había grabado suficiente material para llenar un álbum doble. Se decidió que la mitad de las canciones se lanzarían; la banda continuaría trabajando en las canciones restantes y las lanzaría al año siguiente. Esto resultó en el siguiente álbum, titulado Reload . La portada fue creada nuevamente por Serrano, esta vez usando una mezcla de sangre y orina. [55] Reload , también, debutó en el número uno en el Billboard  200 y alcanzó el número dos en la lista Top Canadian Album. [28] Hetfield dijo en el documental de 2004 Metallica: Some Kind of Monster que la banda inicialmente pensó que algunas de las canciones en estos álbumes eran de calidad promedio; estas fueron "pulidas y reelaboradas" hasta que se consideró que eran lanzables. [59] Para promocionar Reload , Metallica interpretó " Fuel " y " The Memory Remains " con Marianne Faithfull en Saturday Night Live de NBC en diciembre de 1997. [60]

En 1998, Metallica compiló un álbum doble de versiones de canciones, titulado Garage Inc. El primer disco contenía versiones recién grabadas de canciones de Diamond Head , Killing Joke , The Misfits , Thin Lizzy , Mercyful Fate , Black Sabbath y otros, y el segundo disco presentaba la versión original de The $5.98 EP - Garage Days Re-Revisited , que se había convertido en un artículo de colección escaso. El álbum entró en el Billboard  200 en el número dos. [60] [61]

El 21 y 22 de abril de 1999, Metallica grabó dos actuaciones con la Orquesta Sinfónica de San Francisco , dirigida por Michael Kamen , que había trabajado previamente con el productor Rock en " Nothing Else Matters ". Kamen se acercó a Metallica en 1991 con la idea de emparejar la música de la banda con una orquesta sinfónica. Kamen y su equipo de más de 100 personas compusieron material orquestal adicional para las canciones de Metallica. Metallica escribió dos nuevas canciones con la banda sonora de Kamen para el evento: " No Leaf Clover " y "-Human". La grabación de audio y el metraje del concierto se lanzaron en 1999 como el álbum y la película del concierto S&M . Entró en el Billboard  200 en el número dos y en las listas ARIA australianas y Top Internet Albums en el número uno. [28]

En 2000, Metallica descubrió que un demo de su canción « I Disappear », que se suponía iba a ser lanzada en combinación con la banda sonora de Misión: Imposible II , estaba siendo difundida en la radio. Al rastrear la fuente de la filtración, la banda encontró el archivo en la red de intercambio de archivos peer-to-peer Napster y también descubrió que todo el catálogo de la banda estaba disponible de forma gratuita. [62] Metallica presentó una demanda en el Tribunal de Distrito de los Estados Unidos , Distrito Central de California , alegando que Napster violó tres áreas de la ley: infracción de derechos de autor , uso ilegal de dispositivos de interfaz de audio digital y la Ley de Organizaciones Corruptas e Influenciadas por el Crimen Organizado (RICO). [63]

Lars Ulrich lideró el caso contra Napster por Metallica.

El 11 de julio de 2000, Ulrich presentó una declaración al Comité Judicial del Senado sobre la infracción de los derechos de autor. [62] La jueza federal Marilyn Hall Patel ordenó al sitio que colocara un filtro en el programa en un plazo de 72 horas o que fuera cerrado. [64] Se llegó a un acuerdo entre Metallica y Napster cuando el conglomerado de medios alemán Bertelsmann BMG mostró interés en comprar los derechos de Napster por 94 millones de dólares. Según los términos del acuerdo, Napster acordó bloquear a los usuarios que compartieran música de artistas que no quisieran que se compartiera su música. [65] El 3 de junio de 2002, Napster solicitó la protección del Capítulo 11 de las leyes de bancarrota de Estados Unidos. El 3 de septiembre de 2002, un juez de bancarrotas estadounidense bloqueó la venta de Napster a Bertelsmann y obligó a Napster a liquidar sus activos, de acuerdo con el Capítulo 7 de las leyes de bancarrota de Estados Unidos. [66]

En los MTV Video Music Awards de 2000 , Ulrich apareció con el presentador Marlon Wayans en un sketch que criticaba la idea de usar Napster para compartir música. Wayans interpretó a un estudiante universitario que escuchaba "I Disappear" de Metallica. Ulrich entró y pidió una explicación, y respondió a la excusa de Wayans de que usar Napster era solo "compartir" diciendo que la idea de Wayans de compartir era "tomar prestadas cosas que no eran tuyas sin preguntar". Llamó al equipo de gira de Metallica, que procedió a confiscar todas las pertenencias de Wayans, dejándolo casi desnudo en una habitación vacía. El creador de Napster, Shawn Fanning, respondió más tarde en la ceremonia presentando un premio con una camiseta de Metallica que decía: "Tomé prestada esta camiseta de un amigo. Tal vez, si me gusta, compre una propia". Ulrich fue abucheado más tarde en el escenario en la entrega de premios cuando presentó el acto musical final, Blink-182 . [67] [68]

El veterano productor Bob Rock grabó el bajo para St. Anger luego de la partida de Newsted en 2001.

Newsted dejó Metallica el 17 de enero de 2001, justo cuando se estaban haciendo planes para entrar al estudio de grabación. Dijo que dejó la banda por "razones privadas y personales, y el daño físico que me he hecho a mí mismo a lo largo de los años mientras tocaba la música que amo". [69] Durante una entrevista de Playboy con Metallica, Newsted dijo que quería lanzar un álbum con su proyecto paralelo , Echobrain . Hetfield se opuso a la idea y dijo: "Cuando alguien hace un proyecto paralelo, le quita fuerza a Metallica" y que un proyecto paralelo es "como engañar a tu esposa de alguna manera". [57] Newsted dijo que Hetfield había grabado voces para una canción utilizada en la película South Park: Bigger, Longer & Uncut , y apareció en dos álbumes de Corrosion of Conformity. Hetfield respondió: "Mi nombre no está en esos discos y no estoy tratando de venderlos" y planteó preguntas como "¿Dónde terminaría? ¿Comenzará a hacer giras con ellos? ¿Venderá camisetas? ¿Es su banda?" [57]

2001–2006:Algún tipo de monstruo,Santa Ira, y Trujillo se suma

En abril de 2001, los cineastas Joe Berlinger y Bruce Sinofsky comenzaron a seguir a Metallica para documentar el proceso de grabación del siguiente álbum de estudio de la banda. Durante dos años grabaron más de 1.000 horas de metraje. El 19 de julio de 2001, antes de los preparativos para entrar en el estudio de grabación, Hetfield entró en rehabilitación para tratar su "alcoholismo y otras adicciones". Todos los planes de grabación quedaron en suspenso y el futuro de la banda estaba en duda. [70] Hetfield dejó la rehabilitación el 4 de diciembre de 2001, [70] y la banda regresó al estudio de grabación el 12 de abril de 2002. Hetfield tuvo que limitar su trabajo a cuatro horas al día entre el mediodía y las 4 de la tarde, y pasar el resto de su tiempo con su familia. [59] Las imágenes grabadas por Berlinger y Sinofsky fueron compiladas en el documental Metallica: Some Kind of Monster , que se estrenó en el Festival de Cine de Sundance en enero de 2004. En el documental, Newsted dijo que la decisión de sus antiguos compañeros de banda de contratar a un terapeuta para que les ayudara a resolver sus problemas, que él sentía que podrían haber resuelto por sí mismos, fue "realmente jodidamente patética y débil". [59]

Robert Trujillo se unió a Metallica en 2003 después de la grabación de St. Anger .

En junio de 2003, el octavo álbum de estudio de Metallica, St. Anger , debutó en el número uno del Billboard  200 y generó reacciones mixtas de los críticos. El sonido "acerado" de la caja de Ulrich y la ausencia de solos de guitarra recibieron críticas particulares. [71] Kevin Forest Moreau de Shakingthrough.net dijo: "las guitarras tropiezan en un monótono traqueteo procesado de nivel medio; los tambores no impulsan tanto como luchan por disfrazar un ritmo demasiado turgente; y la rabia es a la vez desenfocada y aliviada con demasiada introspección narcisista". [72] Brent DiCrescenzo de Pitchfork lo describió como "un completo desastre". [73] Sin embargo, la revista Blender lo llamó "la más sucia y sombría de las producciones Bob Rock de la banda", y la revista New York Magazine lo llamó "absolutamente crudo y rockero". [74] La canción principal, " St. Anger ", ganó el premio Grammy a la Mejor Interpretación de Metal en 2004; fue utilizada como tema oficial de SummerSlam 2003 de la WWE . [75]

Durante el período de grabación de St. Anger , el productor Bob Rock tocó el bajo en el álbum y en varios shows en vivo en los que Metallica actuó durante ese tiempo. [59] Una vez que se completó el disco, la banda comenzó a realizar audiciones para el reemplazo permanente de Newsted. Los bajistas Pepper Keenan , Jeordie White , Scott Reeder , Eric Avery , Danny Lohner y Chris Wyse , entre otros, audicionaron para el papel. Después de tres meses de audiciones, Robert Trujillo , ex miembro de Suicidal Tendencies y la banda de Ozzy Osbourne, fue elegido como el nuevo bajista. [59] Newsted, quien se había unido a la banda canadiense de thrash metal Voivod en ese momento, fue el reemplazo de Trujillo en la banda de Osbourne durante la gira Ozzfest de 2003 , que incluyó a Voivod. [76]

Antes del concierto de la banda en el Download Festival de 2004 , Ulrich fue llevado de urgencia al hospital después de sufrir un ataque de ansiedad y no pudo actuar. [77] Hetfield buscó voluntarios de último momento para reemplazar a Ulrich. El baterista de Slayer, Dave Lombardo, y el baterista de Slipknot, Joey Jordison , se ofrecieron como voluntarios. Lombardo interpretó «Battery» y «The Four Horsemen», el técnico de batería de Ulrich, Flemming Larsen, interpretó «Fade to Black» y Jordison interpretó el resto del concierto. [78] Después de haber estado de gira durante dos años en apoyo de St. Anger en el Summer Sanitarium Tour de 2003 y el Madly in Anger with the World Tour , con la banda de rock multiplatino Godsmack como telonera, Metallica se tomó un descanso de las actuaciones y pasó la mayor parte de 2005 con amigos y familiares. La banda abrió para The Rolling Stones en el SBC Park de San Francisco el 13 y el 15 de noviembre de 2005. [79]

2006–2013:Muerte magnéticay la inducción al Salón de la Fama del Rock and Roll

En febrero de 2006, Metallica anunció en su sitio web oficial que después de 15 años, el productor Bob Rock no produciría el próximo álbum de estudio de la banda. En su lugar, la banda eligió trabajar con el productor Rick Rubin . [80] Casi al mismo tiempo, una petición firmada por 1.500 fanáticos fue publicada en línea en un intento de alentar a la banda a prohibir a Rock producir álbumes de Metallica, diciendo que tenía demasiada influencia en el sonido y la dirección musical de la banda. Rock dijo que la petición hirió los sentimientos de sus hijos; dijo, "a veces, incluso con un gran entrenador, un equipo sigue perdiendo. Tienes que conseguir sangre nueva allí". [81]

En diciembre de 2006, Metallica lanzó un DVD titulado The Videos 1989–2004 , que vendió 28.000 copias en su primera semana y entró en la lista Billboard Top Videos en el puesto número tres. [82] Metallica grabó una interpretación basada en guitarra de " The Ecstasy of Gold " de Ennio Morricone para un álbum tributo titulado We All Love Ennio Morricone , que fue lanzado en febrero de 2007. La canción recibió una nominación al Grammy en la 50.ª edición de los Premios Grammy en la categoría " Mejor interpretación instrumental de rock ". [83] Una grabación de "The Ecstasy of Gold" se ha reproducido para presentar las actuaciones de Metallica desde la década de 1980. [84]

Metallica actuando en Londres en 2008

Metallica programó el lanzamiento del álbum Death Magnetic para el 12 de septiembre de 2008, y la banda filmó un video musical para el primer sencillo del álbum, " The Day That Never Comes ". El 2 de septiembre de 2008, una tienda de discos en Francia comenzó a vender copias de Death Magnetic casi dos semanas antes de su fecha de lanzamiento mundial programada, [85] lo que resultó en que el álbum estuviera disponible en clientes peer-to-peer. Esto llevó al distribuidor británico de la banda, Vertigo Records, a lanzar oficialmente el álbum el 10 de septiembre de 2008. Los rumores de que Metallica o Warner Bros. tomarían acciones legales contra el minorista francés no fueron confirmados, aunque el baterista Lars Ulrich respondió a la filtración diciendo: "... Estamos a diez días del lanzamiento. Quiero decir, a partir de ahora, estamos bien. Si esto se filtra en todo el mundo hoy o mañana, días felices. Días felices. Créanme", [86] y, "Para los estándares de 2008, eso es una victoria. Si me hubieran dicho hace seis meses que nuestro disco no se filtraría hasta 10 días después, habría firmado para eso". [87]

Death Magnetic marcó el regreso al sonido tradicional de thrash metal de la banda. El álbum debutó en el número uno en los EE. UU., vendiendo 490 000 unidades; Metallica se convirtió en la primera banda en tener cinco álbumes de estudio consecutivos debutando en el número uno en la historia del Billboard  200. [88] Una semana después de su lanzamiento, Death Magnetic permaneció en el número uno en el Billboard  200 y en la lista de álbumes europeos; también se convirtió en el álbum de ventas más rápidas de 2008 en Australia. [89] Death Magnetic permaneció en el número uno en la lista de álbumes Billboard  200 durante tres semanas consecutivas. Metallica fue uno de los dos artistas cuyo álbum (el otro es el álbum de Jack Johnson Sleep Through the Static) permaneció en el Billboard  200 durante tres semanas consecutivas en el número uno en 2008. Death Magnetic también permaneció en el número uno en las listas de álbumes de Hard Rock, Modern Rock/Alternative y Rock de Billboard durante cinco semanas consecutivas. El álbum alcanzó el número uno en 32 países fuera de los EE. UU., incluidos el Reino Unido, Canadá y Australia. [90] [91] En noviembre de 2008, el contrato discográfico de Metallica con Warner Bros. finalizó y la banda consideró lanzar su próximo álbum a través de Internet. [92] [93]

El 14 de enero de 2009, se anunció que Metallica sería incluido en el Salón de la Fama del Rock and Roll el 4 de abril de 2009, [94] y que el ex bajista Jason Newsted, quien dejó la banda en 2001, actuaría con la banda en la ceremonia. [95] Inicialmente, se anunció que el asunto había sido discutido y que el bajista Trujillo había acordado no tocar porque "quería ver a la banda de Black Album". [96] Sin embargo, durante el set de la banda de "Master of Puppets" y "Enter Sandman", tanto Trujillo como Newsted estaban en el escenario. [97] Ray Burton, padre del fallecido Cliff Burton, aceptó el honor en su nombre. Aunque no iba a ser incluido con ellos, Metallica invitó a Dave Mustaine a participar en la ceremonia de inducción. Mustaine se negó debido a sus compromisos de gira en Europa. [98]

Metallica actuando en Londres en 2009

Metallica, Slayer, Megadeth y Anthrax actuaron en el mismo escenario por primera vez el 16 de junio de 2010 en el aeropuerto de Varsovia Babice , Polonia, como parte de la serie Sonisphere Festival . El espectáculo en Sofía, Bulgaria, el 22 de junio de 2010, fue transmitido vía satélite a los cines. [99] Las bandas también dieron conciertos en Bucarest el 26 de junio de 2010 y en Estambul el 27 de junio de 2010. El 28 de junio de 2010, Death Magnetic fue certificado doble platino por la RIAA . [100] El World Magnetic Tour de Metallica terminó en Melbourne el 21 de noviembre de 2010. La banda había estado de gira durante más de dos años en apoyo de Death Magnetic . Para acompañar las fechas finales de la gira en Australia y Nueva Zelanda, se lanzó un EP en vivo de edición limitada de actuaciones pasadas en Australia llamado Six Feet Down Under . [101] El EP fue seguido por Six Feet Down Under (Part II) , que fue lanzado el 12 de noviembre de 2010. [102] La Parte 2 contiene otras ocho canciones grabadas durante las dos primeras Oceanic Legs of the World Magnetic Tour. El 26 de noviembre de 2010, Metallica lanzó un EP en vivo titulado Live at Grimey's , que fue grabado en junio de 2008 en Grimey's Record Store, justo antes de la aparición de la banda en el Bonnaroo Music Festival de ese año. [103] [104]

En una entrevista concedida en junio de 2009 a la cadena italiana Rock TV, Ulrich dijo que Metallica tenía previsto seguir de gira hasta agosto de 2010 y que no había planes para un décimo álbum. Dijo que estaba seguro de que la banda volvería a colaborar con el productor Rick Rubin. [105] Según Blabbermouth.net , la banda estaba considerando grabar su próximo álbum en la segunda mitad de 2011. [106] En noviembre de 2010, durante una entrevista con The Pulse of Radio, Ulrich dijo que Metallica volvería a escribir en 2011. Ulrich dijo: "Hay un montón de cosas en el aire para 2011, pero creo que la principal es que realmente queremos volver a escribir. Realmente no hemos escrito desde, ¿qué?, 2006, 2007, y queremos volver a ser creativos de nuevo. En este momento vamos a relajarnos y luego probablemente comenzaremos de nuevo en, diría, marzo o abril, y probablemente comenzaremos a ponernos de nuevo creativos y comenzaremos a escribir algunas canciones". [107]

Metallica actuando en Sacramento en 2009

El 9 de noviembre de 2010, Metallica anunció que encabezaría el festival Rock in Rio en Río de Janeiro el 25 de septiembre de 2011. [108] [109] El 13 de diciembre de 2010, la banda anunció que volvería a tocar como parte de los "cuatro grandes" durante el Festival Sonisphere en Knebworth House , Hertfordshire, el 8 de julio de 2011. Fue la primera vez que todos los miembros de los "cuatro grandes" tocaron en el mismo escenario en el Reino Unido. [110] El 17 de diciembre de 2010, se anunció otra actuación de los "cuatro grandes" del Sonisphere que se llevaría a cabo en Francia el 9 de julio. [111] El 25 de enero de 2011, se anunció otra actuación de los "cuatro grandes" el 23 de abril de 2011, en el Empire Polo Club en Indio, California . Fue la primera vez que todos los miembros de los "cuatro grandes" tocaron en el mismo escenario en los EE. UU. [112] El 17 de febrero de 2011, se anunció un espectáculo en Gelsenkirchen , Alemania, el 2 de julio de 2011. [113] El 22 de febrero, se anunció un espectáculo de los "cuatro grandes" en Milán el 6 de julio de 2011. [114] El 2 de marzo de 2011, se anunció otro concierto de los "cuatro grandes", que tuvo lugar en Gotemburgo el 3 de julio de 2011. [115] El último concierto de los "cuatro grandes" fue en la ciudad de Nueva York, en el Yankee Stadium, el 14 de septiembre de 2011. [116]

En una entrevista en el concierto Big Four de abril de 2011, Robert Trujillo dijo que Metallica trabajaría con Rick Rubin nuevamente como productor para el nuevo álbum y estaban "realmente emocionados de escribir algo de música nueva. No hay escasez de riffs en el mundo de Metallica en este momento". Añadió: "El primer álbum con Rick también fue el primer álbum para mí, así que en muchos sentidos, estás probando el agua. Ahora que nos sentimos cómodos con Rick y su increíble ingeniero, Greg Fidelman , que trabajó con Slayer, de hecho, en este último disco -es mi héroe- es un gran equipo. Y solo va a mejorar; realmente lo creo. Así que estoy súper emocionado". [117] En junio de 2011, Rubin dijo que Metallica había comenzado a escribir su nuevo álbum. [118]

El 15 de junio de 2011, Metallica anunció que las sesiones de grabación con el cantautor Lou Reed habían concluido. El álbum, que se tituló Lulu , se grabó durante varios meses y comprendía diez canciones [119] basadas en las obras de Frank Wedekind "Lulu" Earth Spirit y Pandora's Box . [120] El álbum fue lanzado el 31 de octubre de 2011. La grabación del álbum fue problemática a veces; Lars Ulrich dijo más tarde que Lou Reed lo desafió a una "pelea callejera". [121] El 16 de octubre de 2011, Robert Trujillo confirmó que la banda estaba de vuelta en el estudio y escribiendo nuevo material. Dijo: "El proceso de escritura para el nuevo álbum de Metallica ha comenzado. Hemos estado en el estudio con Rick Rubin, trabajando en un par de cosas, y vamos a estar grabando durante la mayor parte del próximo año". [122]

Metallica actuando en Bangalore en 2011

Metallica debía hacer su primera aparición en la India en el concierto "India Rocks", en apoyo al Gran Premio de la India de 2011. [123] Sin embargo, el concierto fue cancelado cuando se demostró que el lugar no era seguro. [124] Los fanáticos asaltaron el escenario durante el evento y los organizadores fueron arrestados más tarde por fraude. [125] Metallica hizo su debut en la India en Bangalore el 30 de octubre de 2011. [126] [127] El 10 de noviembre, se anunció que Metallica encabezaría el escenario principal el sábado 9 de junio de 2012, en el Download Festival en Donington Park y que la banda tocaría The Black Album en su totalidad. [128] Metallica celebró su 30 aniversario tocando cuatro shows en el Fillmore en San Francisco en diciembre de 2011. Los shows fueron exclusivos para los miembros del Met Club y las entradas se cobraron a $ 6 cada una o $ 19.81 por las cuatro noches. Los shows consistieron en canciones de la carrera de la banda y contó con apariciones especiales de artistas que habían ayudado o influenciado a Metallica. Estos shows fueron notables porque Lloyd Grant, Dave Mustaine, Jason Newsted, Glenn Danzig , Ozzy Osbourne, Jerry Cantrell , Apocalyptica , miembros de Diamond Head y King Diamond se unieron a Metallica en el escenario para todas las canciones apropiadas. [129] [130] En diciembre de 2011, Metallica comenzó a lanzar canciones que fueron escritas para Death Magnetic pero que no fueron incluidas en el álbum en línea. [131] El 13 de diciembre de 2011, la banda lanzó Beyond Magnetic , un lanzamiento digital de EP exclusivamente en iTunes . [132] Fue lanzado en CD en enero de 2012. [133]

El 7 de febrero de 2012, Metallica anunció que iniciaría un nuevo festival de música llamado Orion Music + More , que tuvo lugar el 23 y 24 de junio de 2012 en Atlantic City. Metallica también confirmó que encabezaría el festival ambos días y que interpretaría dos de sus álbumes más aclamados por la crítica en su totalidad: The Black Album en una noche y Ride the Lightning en la otra. [134] En una entrevista de julio de 2012 con la estación de radio canadiense 99.3 The Fox , Ulrich dijo que Metallica no lanzaría su nuevo álbum hasta al menos principios de 2014. [135]

En noviembre de 2012, Metallica dejó Warner Bros. Records y lanzó un sello discográfico independiente , Blackened Recordings , que producirá los futuros lanzamientos de la banda. [136] [137] La ​​banda adquirió los derechos de todos sus álbumes de estudio, que fueron reeditados a través del nuevo sello. Los lanzamientos de Blackened fueron licenciados a través de la subsidiaria de Warner, Rhino Entertainment, en América del Norte e internacionalmente a través de Universal Music . [138] [139] El 20 de septiembre de 2012, Metallica anunció a través de su sitio web oficial que un nuevo DVD que contiene imágenes de los espectáculos que realizó en Quebec en 2009 se lanzaría ese diciembre; los fanáticos tendrían la oportunidad de votar por dos listas de canciones que aparecerían en el DVD. [140] La película, titulada Quebec Magnetic , se estrenó en los EE. UU. el 10 de diciembre de 2012. [141]

2013–2019:Metallica: A través del nunca jamásyProgramado... para autodestruirse

Metallica en la Comic-Con de San Diego de 2013

En una entrevista con Classic Rock el 8 de enero de 2013, Ulrich dijo sobre el próximo álbum de la banda: "Lo que estamos haciendo ahora ciertamente suena como una continuación [de Death Magnetic ]". También dijo: "Amo a Rick [Rubin]. Todos amamos a Rick. Estamos en contacto con Rick constantemente. Veremos a dónde va. Me sorprendería si el disco saliera en 2013". [142] También en 2013, la banda protagonizó una película de concierto en 3D titulada Metallica: Through the Never , que fue dirigida por Antal Nimród y se estrenó en los cines IMAX el 27 de septiembre. [143]

En una entrevista fechada el 22 de julio de 2013, Ulrich le dijo a Ultimate Guitar : "2014 se tratará de hacer un nuevo disco de Metallica"; dijo que el álbum probablemente se lanzará durante 2015. [144] Kirk Hammett y Robert Trujillo confirmaron más tarde la intención de la banda de entrar al estudio. [145] En el segundo festival Orion Music + More celebrado en Detroit, la banda tocó bajo el nombre de "Dehaan", una referencia al actor Dane DeHaan , quien protagonizó Metallica: Through the Never . [146] La banda interpretó su álbum debut Kill 'Em All en su totalidad, celebrando el 30 aniversario de su lanzamiento. [147]

El 8 de diciembre de 2013, la banda tocó en un espectáculo llamado " Freeze 'Em All " en la Antártida, convirtiéndose en la primera banda en tocar en los siete continentes. [148] La actuación fue filmada y lanzada como un álbum en vivo el mismo mes. [149]

En la 56.ª edición de los Premios Grammy en enero de 2014, Metallica interpretó «One» con el pianista chino Lang Lang . [150] En marzo de 2014, Metallica comenzó una gira llamada «Metallica By Request», en la que los fans piden canciones para que la banda las interprete. [151] Una nueva canción, titulada «Lords of Summer», fue escrita para los conciertos y lanzada como un demo de «primera toma» en junio de 2014. [152] En junio de 2014, la banda encabezó el Festival de Glastonbury en un intento de atraer nuevos fans. Ulrich dijo: «Tenemos una oportunidad, nunca se sabe si te volverán a invitar». [153] En noviembre de 2014, Metallica se presentó en la ceremonia de clausura de la BlizzCon 2014 . [154] En enero de 2015, Metallica anunció una "Metallica Night" con los San Jose Sharks , que incluyó una sesión de preguntas y respuestas con la banda y una subasta benéfica en beneficio del Capítulo de la Bahía de San Francisco del Sierra Club, pero no hubo actuaciones. [155] Se anunció que encabezarían el cartel de Lollapalooza en marzo de 2015, volviendo a actuar allí por primera vez en 20 años. [156] El 2 de mayo de 2015, Metallica realizó su tercer Metallica Day anual en el AT&T Park . [157] También se anunció que Metallica tocaría en los X Games por primera vez en los X Games Austin 2015 en Austin, Texas. [158] El 14 de junio de 2015, Hetfield y Hammett interpretaron The Star-Spangled Banner en vivo a través de guitarras eléctricas antes del juego 5 de las Finales de la NBA entre los Cleveland Cavaliers y los Golden State Warriors en el Oracle Arena en Oakland, California . [159] [160] [161] A fines de octubre, la banda presentó un nuevo sitio web con una introducción de Ulrich que contenía imágenes del estudio de la banda trabajando en nuevo material. [162] El 2 de noviembre, se anunció que Metallica tocaría "The Night Before" en el Super Bowl 50 en el AT&T Park. [163] Metallica anunció que abrirían el US Bank Stadium el 20 de agosto de 2016, con Avenged Sevenfold y Volbeat como teloneros.

Metallica actuando en Londres en 2017

En abril de 2016, durante la semana previa al Record Store Day , para el cual la banda fue su embajadora para 2016, Ulrich le dijo a Billboard que el rol expandido de la banda dentro de la industria musical había jugado un papel en la cantidad de tiempo que les había tomado escribir y grabar el álbum. "La forma en que hacemos las cosas ahora es muy diferente a la forma en que las hacíamos en los días de Kill 'Em All y Ride the Lightning . Hoy en día nos gusta hacer tantas cosas diferentes". Ulrich también se mostró optimista de que la producción del álbum casi había llegado a su finalización. "A menos que suceda algo radical, me resultaría difícil creer que no saldrá en 2016". [164] El 18 de agosto de 2016, la banda anunció a través de su sitio web que su décimo álbum de estudio, Hardwired... to Self-Destruct , se lanzaría en todo el mundo el 18 de noviembre de 2016, a través de su sello independiente, Blackened Recordings. También revelaron la lista de canciones, la carátula del álbum y lanzaron un video musical para el primer sencillo del álbum, "Hardwired". [ 165] El álbum fue lanzado según lo programado [166] y debutó en el número uno en el Billboard  200. [167]

Metallica anunció que realizaría una gira por los EE. UU. y Canadá en el verano de 2017 para el WorldWired Tour . La gira por estadios también incluye a Avenged Sevenfold, Volbeat y Gojira como actos de apoyo. [168] El 7 de agosto de 2017, Metallica fue invitado nuevamente por los San Francisco Giants para la quinta "Metallica Night" anual con Hammett y Hetfield interpretando el himno nacional. [169] En enero de 2018, la banda anunció que reeditarían The $5.98 EP – Garage Days Re-Revisited el 13 de abril para el Record Store Day , [170] y la sexta "Metallica Night" anual también se anunció unas semanas más tarde, esta vez en abril, con todas las ganancias destinadas a la Fundación All Within My Hands, que la banda creó a fines de 2017. [171] En febrero de 2018, la banda anunció un segundo conjunto de fechas de gira por América del Norte, la mayoría de las cuales para ciudades que no habían visitado en hasta treinta años. [172]

2019–2023:S&M2y72 estaciones

Metallica actuando en Milán en 2019

En una entrevista con el podcast oficial de la revista australiana The Music en marzo de 2019, Trujillo dijo que Metallica había comenzado a improvisar en nuevo material para su próximo álbum de estudio. "Estoy entusiasmado con el próximo disco porque creo que también será la culminación de los dos discos [anteriores] y otro viaje. No hay escasez de ideas originales, esa es la belleza de estar en esta banda". Estimó que el álbum se lanzaría "mucho antes que los dos anteriores... esta vez creo que podremos ponernos manos a la obra mucho más rápido y entrar al estudio y empezar a trabajar. Todos hemos prometido poner en marcha este más temprano que tarde". [173] En una entrevista con la revista australiana Mixdown el mes siguiente, Hammett dijo que la banda tenía planes tentativos de entrar al estudio después de la conclusión de su WorldWired Tour. Afirmó: "Estamos en nuestro tercer año desde Hardwired . Tal vez podamos concentrarnos un poco más e ir al estudio un poco antes". Después de no contribuir con ningún escrito para Hardwired... to Self-Destruct , Hammett dijo sobre sus ideas para el nuevo álbum: "Tengo un montón de material. He compensado demasiado, así que estoy listo para empezar en cualquier momento". [174]

En marzo de 2019, Metallica anunció que su gira WorldWired Tour continuaría en Australia y Nueva Zelanda en octubre con Slipknot como telonero. [175] [176] Más tarde ese mes, la banda anunció que actuaría en la gran inauguración del nuevo Chase Center de San Francisco con la Sinfónica de San Francisco en septiembre para celebrar el vigésimo aniversario de S&M . [177] Los espectáculos conmemorativos, titulados S&M2 , se proyectaron en más de 3000 salas de todo el mundo el 9 de octubre; [178] [179] el evento contó con arreglos de los conciertos originales de S&M, así como nuevos arreglos para canciones grabadas desde entonces [178] [179] y una versión de la pieza de Alexander Mosolov Iron Foundry , [180] y fueron dirigidos por Edwin Outwater y el director musical de la Sinfónica de San Francisco, Michael Tilson Thomas . [181] S&M2 ganó $5.5 millones en taquilla, lo que lo convirtió en el estreno cinematográfico de un evento de rock global más grande de todos los tiempos; como resultado, más tarde se anunció una segunda proyección para el 30 de octubre. [182] [183] ​​[184] En agosto de 2020, la banda anunció que lanzarían las presentaciones de S&M2 como álbum, DVD y box set. [185] [186]

En julio de 2019, Metallica anunció un conjunto de fechas de gira por Sudamérica para abril de 2020 con Greta Van Fleet como telonera. [187] [188] En septiembre, antes del Global Citizen Festival de ese año , se anunció que Metallica actuaría en el festival del año siguiente en septiembre de 2020 junto a artistas como Billie Eilish , Miley Cyrus y Coldplay , en lo que sería el evento final de la campaña Global Goal Live: The Possible Dream de un año de duración del Global Poverty Project . [189] Al día siguiente, el 27 de septiembre, Metallica anunció que Hetfield había vuelto a ingresar a un programa de rehabilitación y que su gira por Australia y Nueva Zelanda se pospondría. [190] [191] [192] En una declaración de Ulrich, Hammett y Trujillo, la banda habló de la devastación de la noticia, diciendo que Hetfield "[había] estado luchando con la adicción de forma intermitente durante muchos años" y que todas las entradas serían reembolsadas en su totalidad. [190] [191] [192] Ulrich agregó más tarde que Hetfield estaba "en proceso de curación", y que la banda esperaba regresar a Australia y Nueva Zelanda en 2020. [193] Se esperaba que los otros compromisos de la banda, incluido un concierto benéfico en marzo de 2020, continuaran según lo planeado; [190] Se anunciaron otras cinco apariciones en festivales de EE. UU. en octubre. [194] Estos espectáculos se pospusieron o cancelaron más tarde debido a la pandemia de COVID-19 y para apoyar la recuperación de Hetfield. [195] [196]

En marzo de 2020, la banda comenzó una serie en YouTube y Facebook llamada #MetallicaMondays , donde transmitían shows archivados completos todos los lunes para aliviar el aburrimiento mientras se quedaban en casa y el distanciamiento social en medio de la pandemia. [197] [198] En mayo de 2020, mientras estaba en cuarentena, Metallica interpretó una versión acústica virtual de "Blackened", [199] titulada "Blackened 2020", que luego estuvo disponible para descargar. [200]

En una entrevista con Marc Benioff en abril de 2020, Ulrich declaró que Metallica podría trabajar en su próximo álbum de estudio mientras estaba en cuarentena. [201] Trujillo le dijo a The Vinyl Guide en junio que la banda estaba "entusiasmada por cultivar nuevas ideas" para su nuevo álbum. "Nos comunicamos todas las semanas, lo cual es realmente genial, así que tenemos nuestra conexión intacta [...] lo que hemos empezado a hacer es básicamente concentrarnos en nuestros estudios caseros y ser creativos desde nuestros hogares y navegar a través de ideas y construir sobre nuevas ideas. Y ahí es donde estamos ahora mismo". También dijo que la banda estaba trabajando para eventualmente entrar a un estudio para grabar el álbum. [202]

El 10 de agosto de 2020, Metallica tocó en un espectáculo en la bodega Gundlach-Bundschu en Sonoma, California , al que solo asistieron unos pocos miembros del equipo, y se grabó y se reprodujo en autocines en los EE. UU. y Canadá el 29 de agosto. [203]

En mayo de 2021, la banda anunció que harían un #MetallicaMondays más el 24 de mayo para beneficiar a su fundación All Within My Hands. [204] El concierto se realizará el 6 de septiembre de 2018 en Lincoln, Nebraska . [204] El Día del Trabajo, el 6 de septiembre de 2021, la fundación All Within My Hands de la banda recaudó $377,450. Metallica se asoció con la marca de ropa de trabajo Carhartt en la iniciativa, y la marca de ropa donó todas las ganancias de sus ventas en el feriado a la iniciativa Metallica Scholars de la banda, que brinda oportunidades a las personas interesadas en buscar trabajos esenciales en la fuerza laboral. [205]

El 28 de noviembre de 2022, la banda lanzó el sencillo « Lux Æterna ». [206] [207] El 19 de enero de 2023, Metallica lanzó el segundo sencillo titulado « Screaming Suicide ». [208] [209] El 1 de marzo de 2023, Metallica lanzó el tercer sencillo titulado «If Darkness Had a Son». [210] [211] El 30 de marzo de 2023, Metallica lanzó un video musical para la canción principal del álbum, «72 Seasons». [212] [213] La banda lanzó su undécimo álbum de estudio 72 Seasons el 14 de abril de 2023. [214] Metallica promocionó el álbum con una gira de dos años y medio, titulada M72 World Tour , que comenzó el 27 de abril de 2023 en Ámsterdam y está previsto que concluya el 29 de junio de 2025 en Denver. [215] [216]

2023-presente: planes futuros

En una entrevista en el programa de radio Loudwire Nights en abril de 2023, Ulrich declaró que "había [algunas] ideas con las que [Metallica] podría empezar" para la continuación de 72 Seasons , y agregó: "Estoy deseando salir en directo y estar en modo de compartir durante los próximos años. La belleza de estar con estos chicos, bromeo, James escribe más riffs cuando está afinando su guitarra que la mayoría de la gente en toda su vida. Esa es la belleza de estar en la banda con estos chicos y estoy eternamente agradecido. Estoy estupefacto por ello". Cuando se le preguntó sobre los "sobrantes" que podrían utilizarse para el próximo álbum de Metallica, Ulrich dijo: "Siempre hay algunos riffs en el tanque de riffs". [217] En mayo de 2024, Hetfield confirmó que ha estado "escribiendo mucha música, tocando la guitarra prácticamente todos los días". [218]

Estilo y temas líricos

Metallica tocó thrash [222] y speed metal [224] en sus primeros cuatro álbumes antes de cambiar su sonido al heavy metal tradicional [227] en Black Album de 1991. Load y Reload , lanzados en 1996 y 1997 respectivamente, vieron a la banda moverse hacia el hard rock . [228] Death Magnetic de 2008 los vio regresar a un sonido más influenciado por el thrash. [229]

Metallica fue influenciada por las primeras bandas y artistas de heavy metal y hard rock Black Sabbath , Deep Purple , Kiss , Led Zeppelin , Queen , Ted Nugent , AC/DC , Rush , Aerosmith y Judas Priest [230] y por las bandas de la nueva ola de heavy metal británico (NWOBHM) Raven , [231] Venom , Motörhead , Saxon , Diamond Head , Blitzkrieg y Iron Maiden , así como por las bandas europeas Scorpions , [230] Accept , [232] y Mercyful Fate . [233] Las primeras bandas de punk rock Ramones , Sex Pistols y Misfits también influyeron en el estilo de Metallica, al igual que la banda de post-punk Killing Joke [234] y los actos de hardcore punk Discharge , [235] GBH , [236] y Suicidal Tendencies . [237] Lars Ulrich ha citado a Iron Maiden como probablemente la mayor influencia en la carrera de Metallica. [238] Los primeros lanzamientos de la banda contenían tempos rápidos, leads armonizados y pistas instrumentales de nueve minutos. Steve Huey de AllMusic dijo que Ride the Lightning presentaba "épicas progresivas y extendidas; groove-rockers ajustados y concisos". [239] También dijo que Metallica expandió su técnica de composición y rango de expresión para adoptar un enfoque más agresivo en los siguientes lanzamientos, y las letras trataban temas personales y de conciencia social. [239] Los líderes religiosos y militares, la rabia, la locura, los monstruos y las drogas, entre otros temas, fueron explorados en Master of Puppets . [240]

En 1991, Huey dijo que Metallica con el nuevo productor Bob Rock simplificó y optimizó su música para un enfoque más comercial para atraer al público general. [241] Robert Palmer de Rolling Stone dijo que la banda abandonó sus ritmos agresivos y rápidos para expandir su música y rango expresivo . [242] El cambio de dirección resultó comercialmente exitoso; Metallica fue el primer álbum de la banda en alcanzar el número uno en el Billboard  200. Metallica notó cambios en la escena del rock creados por el movimiento grunge de principios de la década de 1990. En Load , un álbum que ha sido descrito como que tiene un enfoque "casi de rock alternativo ", la banda cambió de dirección musical nuevamente y se centró en influencias no metaleras. [243] El nuevo enfoque lírico de Metallica se alejó de las drogas y los monstruos, y se centró en la ira, la pérdida y la retribución. Algunos fanáticos y críticos no estuvieron contentos con este cambio, que incluyó cortes de pelo, la portada de Load y encabezar el festival Lollapalooza de 1996. [58] David Fricke de Rolling Stone describió el movimiento como "adiós a la restricción mohosa y al puritanismo sin salida del thrash sin lujos", y llamó a Load el disco más pesado de 1996. [58] Con el lanzamiento de ReLoad en 1997, la banda mostró influencias de blues y hard rock temprano, incorporando más ritmo y armonía en las estructuras de las canciones. [243]

St. Anger marcó otro gran cambio en el sonido de la banda. Los solos de guitarra fueron excluidos del álbum, dejando un "sonido crudo y sin pulir". [74] La banda utilizó la afinación drop C ; la caja de Ulrich recibió críticas particulares. Ethan Brown de la revista New York Magazine dijo que "resuena con un thwong". Las letras del álbum tratan sobre la rehabilitación de drogas de Hetfield e incluyen referencias al diablo, temas antidrogas, claustrofobia, fatalidad inminente e hipocresía religiosa. [244] [245] Por consejo del productor Rick Rubin, para su noveno álbum de estudio Death Magnetic , la banda regresó a la afinación estándar y a los solos de guitarra. [246] Como un regreso a las raíces thrash de Metallica, Death Magnetic fue un álbum orientado al riff que presentaba intensos solos de guitarra y letras sutiles sobre el suicidio y la redención. [247]

Fundación Todo en mis manos

En febrero de 2017, Metallica lanzó la Fundación All Within My Hands, "dedicada a crear comunidades sostenibles mediante el apoyo a la educación de la fuerza laboral, la lucha contra el hambre y otros servicios locales críticos". Por ejemplo, el grupo trabaja con varias organizaciones benéficas seleccionadas para organizar proyectos de voluntariado en bancos de alimentos. También trabaja con instituciones de capacitación laboral en su programa de becas Metallica Scholars para ayudar a los estudiantes seleccionados a aprender nuevas habilidades comerciales. [248] La Fundación también ha donado y recaudado fondos para los esfuerzos de socorro de guerra de Ucrania de World Central Kitchen [249] [250] y otorgó $ 200,000 para los esfuerzos de socorro después del destructivo incendio de Maui, Hawaii en agosto de 2023. [ 251] La banda también ha realizado conciertos de recaudación de fondos para la Fundación. [252]

Legado e influencia

Metallica se ha convertido en una de las bandas de heavy metal más influyentes de todos los tiempos y se le atribuye el mérito como uno de los "cuatro grandes" del thrash metal, junto con Slayer, Anthrax y Megadeth. [253] La banda ha vendido más de 125 millones de discos en todo el mundo, [3] incluidos 66 millones certificados por la RIAA y 58 millones reportados por Nielsen SoundScan en los EE. UU., lo que convierte a Metallica en una de las bandas comercialmente más exitosas de todos los tiempos . [254] [255] Los escritores de The Rolling Stone Encyclopedia of Rock & Roll dijeron que Metallica le dio al heavy metal "una carga muy necesaria". [256] Stephen Thomas Erlewine y Greg Prato de Allmusic dijeron que Metallica "expandió los límites del thrash, usando la velocidad y el volumen no por sí mismos, sino para mejorar sus composiciones intrincadamente estructuradas", y llamaron a la banda "fácilmente la mejor y más influyente banda de heavy metal de los 80, responsable de traer la música de regreso a la Tierra". [257]

Jonathan Davis de Korn dijo que respeta a Metallica como su banda favorita; dijo: "Me encanta que hayan hecho las cosas a su manera y hayan perseverado a lo largo de los años y sigan siendo relevantes hasta el día de hoy. Creo que son una de las mejores bandas de la historia". [258] El baterista de Godsmack, Shannon Larkin, dijo que Metallica ha sido la mayor influencia en la banda, afirmando: "Realmente cambiaron mi vida cuando tenía 16 años, nunca había escuchado nada tan pesado". [259] Chuck Billy de Testament también ha citado a Metallica como una influencia en la banda, así como a Hetfield como "una inspiración con letras inteligentes"; agregó: "Cuando comencé a escuchar a Metallica, fue algo nuevo para mí la forma en que su cadencia de estilos vocales cantaba con la música". [260] [261] El vocalista y guitarrista Robb Flynn de Machine Head dijo que al crear el álbum de 2007 de la banda, The Blackening , "Lo que queremos decir es un álbum que tenga el poder, la influencia y la grandeza épica de ese álbum Master of Puppets —y el poder de permanencia— de un disco atemporal como ese". [262] El guitarrista principal de Gojira, Christian Andreu, dijo que fue mientras escuchaba Ride the Lightning que comenzó a hacer música; diciendo "encontramos en el álbum 'Fade to Black', 'For Whom the Bell Tolls', piezas emblemáticas". [263] Los guitarristas de Trivium, Corey Beaulieu y Matt Heafy, dijeron que cuando escucharon a Metallica quisieron comenzar a tocar la guitarra. [264] [265] M. Shadows de Avenged Sevenfold dijo que la gira con Metallica fue el punto culminante de la carrera de la banda y dijo: "Vender toneladas de discos y tocar en grandes shows nunca se comparará con conocer a tus ídolos Metallica ". [266] Los guitarristas de God Forbid, Doc y Dallas Coyle, se inspiraron en Metallica cuando crecieron, y el bajista de la banda, John Outcalt, admira a Burton como un "rockero". [267] El baterista de Ill Niño, Dave Chavarri, dijo que encuentra que los primeros lanzamientos de Metallica son "pesados, crudos, rebeldes. Decía 'que te jodan'", [268] y el baterista de Adema, Kris Kohls, dijo que la banda está influenciada por Metallica. [269]

El 4 de abril de 2009, Metallica fue incluido en el Salón de la Fama del Rock and Roll . Entraron al Salón de la Fama del Rock and Roll el segundo año que fueron elegibles y el primer año que fueron nominados. La incorporación de Metallica al Salón incluyó su formación actual, James Hetfield , Kirk Hammett , Robert Trujillo y Lars Ulrich , y los ex miembros Jason Newsted y Cliff Burton . [270]

MTV clasificó a Metallica como la tercera "Mejor banda de heavy metal de la historia". [258] Metallica ocupó el puesto 42 en la lista de "100 mejores artistas de todos los tiempos" de VH1 , [271] fue incluido en el quinto lugar en la lista de "100 mejores artistas de hard rock" de VH1, [272] y la banda fue número uno en la lista de "20 mejores bandas de metal" de VH1. [273] Rolling Stone colocó a la banda en el puesto 61 en su lista de "Los 100 mejores artistas de todos los tiempos"; [274] sus álbumes Master of Puppets y Metallica fueron clasificados en los puestos 167 y 252 respectivamente en la lista de la revista de Los 500 mejores álbumes de todos los tiempos . [275] Master of Puppets fue nombrado en la lista de los "50 álbumes más pesados ​​de todos los tiempos" de la revista Q , [276] y ocupó el puesto número uno en la lista de los "25 mejores álbumes de metal" de IGN, [277] y el número uno en la lista de los "100 mejores álbumes de heavy metal" de Metal-rules.com. [278] " Enter Sandman " ocupó el puesto número 399 en la lista de las "500 mejores canciones de todos los tiempos" de la revista Rolling Stone . [279]

Kerrang ! lanzó un álbum tributo titulado Master of Puppets: Remastered con la edición del 8 de abril de 2006 de la revista para celebrar el 20 aniversario de Master of Puppets . El álbum presentó versiones de canciones de Metallica de Machine Head, Bullet for My Valentine , Chimaira , Mastodon , Mendeed y Trivium, todas influenciadas por Metallica. Se han lanzado al menos 15 álbumes tributo a Metallica. El 10 de septiembre de 2006, Metallica apareció como estrella invitada en elestreno de la decimoctava temporada de Los Simpson , " The Mook, the Chef, the Wife and Her Homer ". [280] Las voces de Hammett y Hetfield se usaron en tres episodios de la serie de televisión animada Metalocalypse . [281] La banda finlandesa de cello metal Apocalyptica lanzó un álbum tributo titulado Plays Metallica by Four Cellos , que presenta ocho canciones de Metallica tocadas en violonchelos. Una banda de parodia llamada Beatallica toca música usando una combinación de canciones de The Beatles y Metallica. Beatallica enfrentó problemas legales cuando Sony , propietaria del catálogo de The Beatles, emitió una orden de cese y desistimiento , alegando "daños sustanciales e irreparables" y ordenando al grupo pagar daños y perjuicios. Ulrich, un fan de Beatallica, le pidió al abogado de Metallica, Peter Paterno, que ayudara a resolver el caso. [282]

El 7 de marzo de 1999, Metallica fue incluida en el Paseo de la Fama de San Francisco. El alcalde de San Francisco, Willie Brown , proclamó el día como el "Día Oficial de Metallica". [283] La banda recibió el premio MTV Icon en 2003, y se realizó un concierto en homenaje a la banda con artistas interpretando sus canciones. Las actuaciones incluyeron Sum 41 y un popurrí de "For Whom the Bell Tolls", "Enter Sandman" y "Master of Puppets". Staind interpretó "Nothing Else Matters", Avril Lavigne tocó "Fuel", el artista de hip-hop Snoop Dogg interpretó "Sad but True", Korn tocó " One " y Limp Bizkit interpretó "Welcome Home (Sanitarium)". [284]

La serie de videojuegos Guitar Hero incluyó varias canciones de Metallica. "One" se usó en Guitar Hero III . El álbum Death Magnetic se lanzó más tarde como contenido descargable y adquirible para el juego. "Trapped Under Ice" apareció en la secuela, Guitar Hero World Tour . En 2009, Metallica colaboró ​​con los desarrolladores del juego para hacer Guitar Hero: Metallica , que incluía varias canciones de Metallica. La serie de videojuegos Rock Band de Harmonix incluyó "Enter Sandman" y "Battery"; "Ride the Lightning", "Blackened" y "...And Justice for All" se lanzaron como pistas descargables. En 2013, debido a la expiración de las licencias de contenido, "Ride the Lightning", "Blackened" y "...And Justice for All" ya no están disponibles para su descarga. [285] Fortnite Festival , un juego de ritmo de 2023 desarrollado por Harmonix como parte de Fortnite , celebró una temporada centrada en Metallica de junio a agosto de 2024 que incluyó «One», «Lux Æterna» y «Master of Puppets». Metallica también actuó virtualmente en Fortnite en «Metallica: Fuel. Fire. Fury.», con cosméticos basados ​​en Hetfield, Ulrich, Hammett y Trujillo que se agregaron al juego. [286] [287]

En octubre de 2020, Miley Cyrus anunció que estaba planeando grabar un álbum de covers de Metallica y el 7 de enero de 2021, anunció que había grabado una versión de « Nothing Else Matters » que contaría con la participación de Elton John en el piano, el baterista Chad Smith de Red Hot Chili Peppers y el violonchelista Yo-Yo Ma . Esta versión fue producida por Andrew Watt , y fue lanzada como sencillo promocional del álbum tributo The Metallica Blacklist . [288] [289]

Peleas

Dave Mustaine/Megadeth

El ex guitarrista principal y líder de Megadeth , Dave Mustaine, ha estado involucrado en una disputa histórica con Metallica. Durante su tiempo como miembro fundador durante los primeros dos años de la banda, la permanencia de Mustaine en la banda se vio empañada por su alcoholismo e incluso un altercado físico con James Hetfield. [290] Mustaine continuó haciendo numerosas declaraciones incendiarias contra su antigua banda en la prensa debido a la tensión enterrada que se deriva principalmente de su despido en 1983, entre otras cuestiones, como los créditos de composición existentes en los primeros tres álbumes de Metallica. [291] [292] A fines de la década de 1980, se creía que la disputa había disminuido en gran medida; más tarde se confirmó después de que Megadeth fuera contratado para abrir para Metallica en numerosas fechas europeas en 1993. [293] A pesar de esto, Mustaine expresó su enojo con Metallica durante su aparición en el documental de la banda Metallica: Some Kind of Monster , [294] en una escena que luego desaprobó porque sintió que fue mal caracterizado y que no representaba el alcance total de lo que sucedió durante la reunión. [295] Las dos bandas volverían a encontrarse en términos más amistosos en 2011 cuando participaron en el elogiado 'Big 4 Tour', junto a Slayer y Anthrax . [296] Ese mismo año, Mustaine participó en el espectáculo exclusivo del 30 aniversario de Metallica en San Francisco, al que invitó a otros ex miembros: Ron McGovney , Lloyd Grant y Jason Newsted . [297]

Mötley Crüe

A menudo chocando a principios de la década de 1980, ambas bandas luchaban por el dominio de la escena del rock de Los Ángeles durante los primeros años de Metallica antes de su reubicación en el Área de la Bahía. Tanto James Hetfield como Lars Ulrich expresaron su odio hacia la escena del hair metal en Los Ángeles durante ese tiempo y con frecuencia atacaron a varias bandas locales emergentes en múltiples entrevistas, incluido Mötley Crüe . [298] Ulrich y el bajista de Mötley Crüe, Nikki Sixx, supuestamente habían estado involucrados en una disputa antes de un espectáculo en el Troubadour en Hollywood en 1982. Aunque a pesar de su desdén público por el glam metal, Metallica quedó impresionado por la producción y el éxito comercial de Dr. Feelgood en 1989, y luego contrató al productor del álbum Bob Rock para producir su quinto álbum homónimo en 1991. Varios años después; Tanto Sixx como Ulrich reavivaron la disputa después de que Ulrich acusara a Mötley Crüe de actuar con una pista de acompañamiento en los American Music Awards de 1997. Sixx respondió a través de un foro en línea en el que insultó a numerosos miembros de la banda y también atacó el entonces reciente álbum de Metallica, Load . [299] [300] A pesar de esto, Sixx elogiaría el entonces último álbum de Metallica, St. Anger , durante una entrevista de 2003, al contrario de la atención negativa que recibió tras su lanzamiento. [301] En 2006, tanto el baterista de Mötley Crüe, Tommy Lee , como el ex bajista Jason Newsted participaron en un reality show titulado Rock Star: Supernova , ya que ambos participarían en la creación de un supergrupo mientras que la premisa del programa giraba en torno a encontrar un líder a través de un concurso. Durante un encuentro en 2011 en la Ciudad de México , Hetfield fue abordado por un fan que atacaba a Mötley Crüe debido a su imagen pública y sus frecuentes apariciones en tabloides. Hetfield se negó a responder directamente a los comentarios del fan hacia Mötley Crüe, pero se rió de sus insultos hacia la banda. [302] En 2015, el baterista Lee reavivó la disputa cuando tuiteó una foto de Ulrich con las palabras "Straight Outta Tempo" superpuestas sobre su rostro. Después de la publicación de Lee, el cantante de Mötley Crüe, Vince Neil, había declarado en línea que no estaba al tanto de la disputa con Metallica; sin embargo, durante una entrevista posterior con un programa de radio de Oregón , a Neil se le preguntó nuevamente sobre la relación actual de la banda con Metallica y le colgó al presentador del programa. [303] Se alega que las cosas se calmaron en 2017, cuando Hetfield apareció en el programa de radio de Sixx, 'Sixx Sense'. [304]Durante una entrevista en 2021, Sixx aplaudió la longevidad de Metallica y elogió varios de sus lanzamientos durante una entrevista. [305]

Jason Newsted

Tras su contratación en 1986, el ex bajista Jason Newsted había experimentado regularmente incidentes de novatadas y una percepción de falta de aceptación por parte de sus compañeros de banda a pesar de sus grandes esfuerzos en la mayoría de las actuaciones en directo de la banda. [306] Muchos fans y medios citan la inusual mezcla del cuarto álbum de la banda para ahogar las pistas de bajo como un posible esfuerzo de Hetfield y Ulrich para minimizar la participación de Newsted. [307] [308] Este sentimiento se vio exacerbado aún más por el hecho de que a Newsted solo se le dieron créditos de composición en tres canciones durante sus 14 años en la banda, que también lo vieron actuar en cuatro álbumes de estudio. [309] Las tensiones entre Hetfield y Newsted llegaron a un punto de ruptura en 2000 después de que Hetfield bloqueara repetidamente la solicitud de Newsted de aventurarse en su proyecto paralelo Echobrain . [310] [311] Las discusiones fracasaron y Newsted abandonó abruptamente la banda en enero de 2001 antes de la grabación de St. Anger . [312] A pesar de la animosidad de Newsted en torno a su decisión, más tarde fue incluido en el Salón de la Fama como miembro de la banda en 2009 y también apareció en el espectáculo del 30 aniversario de la banda en San Francisco en 2011. En agosto de 2021, para celebrar el 30 aniversario del lanzamiento del álbum homónimo de la banda, Newsted recibió una caja de la reedición para abrir un video de unboxing , que se subió al canal de YouTube de la banda. [313] [314]

Miembros de la banda

Cronología

Discografía

Álbumes de estudio

Excursiones

Premios y nominaciones

Premios Grammy [315]

Véase también

Notas

  1. ^ La reedición de Kill 'Em All de 1988 en Elektra Records también apareció en el Billboard  200, alcanzando el puesto número 120. [24]

Referencias

  1. ^ Pereira, Alyssa (12 de agosto de 2016). «El Black Album de Metallica cumple 25 años: Así reaccionaron las tiendas de discos locales a sus ventas en 1991». San Francisco Chronicle . Archivado desde el original el 21 de abril de 2018. Consultado el 20 de abril de 2018 .
  2. ^ "Historia de la banda". Sitio web oficial de Metallica . Archivado desde el original el 30 de octubre de 2015. Consultado el 20 de abril de 2018 .
  3. ^ ab Savage, Mark (14 de febrero de 2018). «Metallica recibirá el 'Premio Nobel de la música'». BBC . Archivado desde el original el 8 de agosto de 2020. Consultado el 23 de marzo de 2018 .
  4. ^ "Metallica – 100 Greatest Artists". Rolling Stone . 3 de diciembre de 2010. Archivado desde el original el 23 de abril de 2015 . Consultado el 12 de mayo de 2017 .
  5. ^ Trust, Gary; Caulfield, Keith (21 de marzo de 2014). «Eminem alcanza sus ventas y alcanza los hitos del Hot 100». Billboard . Archivado desde el original el 10 de abril de 2019 . Consultado el 7 de septiembre de 2014 .
  6. ^ Caulfield, Keith (7 de julio de 2017). «Billboard 200 Chart Moves: Metallica's 'Hardwired' Hits 1 Million Sold in the US» (Movimientos en la lista Billboard 200: "Hardwired" de Metallica alcanza el millón de copias vendidas en Estados Unidos) Billboard . Archivado desde el original el 9 de julio de 2017. Consultado el 7 de julio de 2017 .
  7. ^ Stern, Lauren (6 de agosto de 2012). «Metallica – Best Band Logos». LoudWire . Archivado desde el original el 9 de octubre de 2017. Consultado el 9 de octubre de 2017 .
  8. ^ Kimmy, Jimmy (15 de diciembre de 2016). «Cómo Metallica creó su icónico logotipo». YouTube . Archivado desde el original el 4 de abril de 2017. Consultado el 9 de octubre de 2017 .
  9. ^ abc «Cronología de Metallica desde principios de 1981 hasta principios de 1982». MTV. Archivado desde el original el 15 de marzo de 2009. Consultado el 28 de mayo de 2009 .
  10. ^ "Historia – Metallica". Metallica . Archivado desde el original el 1 de abril de 2020 . Consultado el 2 de marzo de 2020 .
  11. ^ "1981: Eventos". Metallica.com. Archivado desde el original el 23 de junio de 2009. Consultado el 26 de diciembre de 2009 .
  12. ^ Polcaro, Rafael (5 de enero de 2018). «Lars Ulrich cuenta cómo eligieron el nombre Metallica para la banda». Rockandrollgrage.com . Archivado desde el original el 3 de mayo de 2019. Consultado el 3 de mayo de 2019 .
  13. ^ Saulnier, Jason (4 de enero de 2012). «Entrevista a Lloyd Grant». Leyendas de la música. Archivado desde el original el 23 de marzo de 2016. Consultado el 6 de mayo de 2013 .
  14. ^ "Cronología de Metallica 14 de marzo de 1982 – 6 de julio de 1982". MTV. Archivado desde el original el 11 de abril de 2009. Consultado el 28 de mayo de 2009 .
  15. ^ Dome, Malcolm (23 de febrero de 1984). "Anthrax: Fistful Of Metal". Kerrang! . Vol. 62. pág. 8.
  16. ^ abcde «Cronología de Metallica otoño 1982 – 16 de abril de 1983». MTV. Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2008. Consultado el 31 de mayo de 2009 .
  17. ^ de Pillsbury 2006, pág. 2
  18. ^ Christe 2003, pág. 86
  19. ^ Cecolini, Vinny (noviembre de 1998). "La exclusión de un equipo". Metal Hammer .
  20. ^ "Ántrax;". Metallipromo.com. 24 de diciembre de 2010. Archivado desde el original el 2 de octubre de 2013. Consultado el 18 de marzo de 2013 .
  21. ^ "Dave Mustaine: James Hetfield está celoso de mí". Blabbermouth.net . 21 de septiembre de 2004. Archivado desde el original el 30 de enero de 2009. Consultado el 31 de mayo de 2009 .
  22. ^ "Entrevista: noticias de Dave Mustaine". AskMen.com . IGN Entertainment. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2008. Consultado el 31 de mayo de 2009 .
  23. ^ ab Doe, Bernard. «Megadeth — Love it to Death». Metal Forces . Archivado desde el original el 2 de octubre de 2013. Consultado el 16 de junio de 2012 .
  24. ^ de Whitburn, Joel . Mejores álbumes pop (2001): 578
  25. ^ Lepage, Mark (31 de octubre de 2009). «Metal metamorphosis». Ottawa Citizen . Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2014. Consultado el 12 de junio de 2013 .
  26. ^ "Cronología de Metallica del 10 al 27 de mayo de 1983, del 27 de julio al 3 de septiembre de 1983". MTV. Archivado desde el original el 13 de enero de 2009. Consultado el 30 de mayo de 2009 .
  27. ^ ab «Cronología de Metallica: octubre-diciembre de 1983-agosto de 1984». MTV. Archivado desde el original el 15 de enero de 2009. Consultado el 30 de mayo de 2009 .
  28. ^ abcde «Metallica Chart Positions». Allmusic . Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2010. Consultado el 3 de diciembre de 2007 .
  29. ^ abc «Cronología de Metallica otoño 1984 – 27 de marzo de 1986». MTV. Archivado desde el original el 14 de enero de 2009. Consultado el 2 de junio de 2009 .
  30. ^ Christe 2003, pág. 130
  31. ^ "Discografía – Metallica". Billboard . Archivado desde el original el 2 de junio de 2009 . Consultado el 2 de junio de 2009 .
  32. ^ "Gold & Platinum". RIAA . Archivado desde el original el 28 de julio de 2013 . Consultado el 26 de mayo de 2010 .
  33. ^ Huey, Steve. «Metallica: Master of Puppets». Allmusic . Archivado desde el original el 2 de junio de 2009. Consultado el 2 de junio de 2009 .
  34. ^ ab «Cronología de Metallica 26 de junio de 1986 – 27 de septiembre de 1986». MTV. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2007. Consultado el 16 de noviembre de 2007 .
  35. ^ ab «Cronología de Metallica: octubre de 1986 – marzo de 1987». MTV . Archivado desde el original el 11 de abril de 2009. Consultado el 30 de noviembre de 2007 .
  36. ^ Doughton, KJ (1 de agosto de 1993). Metallica Unbound . Grand Central Publishing . ISBN 978-0-446-39486-4.
  37. ^ McIver, Joel (2004). Justicia para todos: La verdad sobre Metallica . Omnibus Press . pág. 85. ISBN 978-1-84772-797-8.
  38. ^ "Cronología de Metallica 21 de agosto de 1987 – 4 de diciembre de 1987". MTV. Archivado desde el original el 11 de abril de 2009. Consultado el 1 de diciembre de 2007 .
  39. ^ Christe 2003, pág. 196
  40. ^ Huey, Steve. «Metallica: ...And Justice for All». Allmusic . Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2010. Consultado el 23 de diciembre de 2006 .
  41. ^ "Damaged Justice World Tour". Metallica.com. Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2007. Consultado el 9 de diciembre de 2007 .
  42. ^ ab "Rockin' en una isla". ¡Kerrang! 258 . 30 de septiembre de 1989.
  43. ^ Endelman, Michael. "Las 10 mayores sorpresas de los Grammy". Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2007. Consultado el 3 de diciembre de 2007 .
  44. ^ "MTV: 100 Greatest Music Videos Ever Made". Rockonthenet.com. Archivado desde el original el 10 de agosto de 2016. Consultado el 8 de diciembre de 2007 .
  45. ^ "ADD Videos: 25 años de MTV". MTV. Archivado desde el original el 16 de abril de 2008. Consultado el 12 de marzo de 2006 .
  46. ^ ab «Cronología de Metallica febrero de 1990 – 13 de agosto de 1991». MTV . Archivado desde el original el 25 de octubre de 2011. Consultado el 2 de diciembre de 2007 .
  47. ^ "Drogas, divorcio y tomas de batería incesantes: Metallica habla de la creación del álbum más grande de la historia del metal". The Irish Times . Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2024. Consultado el 4 de junio de 2024 .
  48. ^ Garcia, Guy (14 de octubre de 1991). "Heavy Metal Goes Platinum". Time . Archivado desde el original el 28 de abril de 2007. Consultado el 12 de diciembre de 2007 .
  49. ^ "Top 100 Albums". RIAA.com. Archivado desde el original el 1 de julio de 2007. Consultado el 2 de diciembre de 2007 .
  50. ^ "Lista de los conciertos de música más multitudinarios de la historia". The Economic Times . 8 de noviembre de 2015. Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2020. Consultado el 19 de mayo de 2020 .
  51. ^ "Lars Ulrich aclara el mito de que 1,6 millones de personas asistieron al concierto de Metallica en Moscú en 1991". 7 de junio de 2020. Archivado desde el original el 8 de abril de 2023. Consultado el 30 de marzo de 2022 .
  52. ^ de Georg Purvis (2007). "Queen: Complete Works". pág. 390. Reynolds & Hearn
  53. ^ Metallica, episodio completo de Behind The Music de VH1. Archivado del original el 6 de agosto de 2021. Consultado el 6 de agosto de 2021 .
  54. ^ ab «Cronología de Metallica 9 de agosto de 1992 – 23 de noviembre de 1993». MTV. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2013. Consultado el 1 de diciembre de 2007 .
  55. ^ ab «Cronología de Metallica: diciembre de 1995 – 27 de junio de 1996». MTV. Archivado desde el original el 13 de abril de 2013. Consultado el 5 de diciembre de 2007 .
  56. ^ Brannigan, Paul (14 de agosto de 2016). «"El metal necesita una buena patada en el trasero": la historia de Load de Metallica». www.loudersound.com . Archivado desde el original el 22 de julio de 2023 . Consultado el 8 de junio de 2024 .
  57. ^ abc «La entrevista de Playboy – Metallica». Playboy . Archivado desde el original el 4 de abril de 2009 . Consultado el 3 de diciembre de 2007 .
  58. ^ abc Fricke, David (4 de diciembre de 1996). «Cargar reseña de Rolling Stone». Rolling Stone . Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2007. Consultado el 7 de diciembre de 2007 .
  59. ^ abcde Largometraje Some Kind of Monster , Metallica, enero de 2004, Paramount Pictures.
  60. ^ ab «Cronología de Metallica 18 de noviembre de 1997 – 8 de diciembre de 1998». MTV. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2013. Consultado el 5 de diciembre de 2007 .
  61. ^ "Cronología de Metallica 24 de febrero de 1999 – 23 de febrero de 2000". MTV . Archivado desde el original el 2 de mayo de 2013 . Consultado el 5 de diciembre de 2007 .
  62. ^ ab "Testimonio del Sr. Lars Ulrich". Comité Judicial del Senado de los Estados Unidos . 11 de julio de 2000. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2007. Consultado el 5 de diciembre de 2007 .
  63. ^ Jones, Christopher (13 de abril de 2000). «Metallica Rips Napster». Wired . Archivado desde el original el 16 de mayo de 2008. Consultado el 5 de diciembre de 2007 .
  64. ^ Pellegrini, Frank (6 de marzo de 2001). "¿El fin de la línea para las regalías?". Time . Archivado desde el original el 7 de marzo de 2001. Consultado el 12 de diciembre de 2007 .
  65. ^ "Napster resuelve demandas". CNN. 21 de julio de 2001. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2009. Consultado el 5 de diciembre de 2007 .
  66. ^ Evangelista, Benny (4 de septiembre de 2002). «Napster se queda sin vidas: el juez dictamina contra la venta». San Francisco Chronicle . Archivado desde el original el 9 de marzo de 2021. Consultado el 2 de enero de 2008 .
  67. ^ "MTV Video Music Awards 2000: If only I have a brain" (Premios MTV a los videos musicales 2000: Si tan solo tuviera cerebro). NY Rock. 7 de septiembre de 2011. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2011.
  68. ^ "Eminem y 'N Sync, ganadores de los grandes VMA". ABC News . Archivado desde el original el 22 de enero de 2021 . Consultado el 21 de abril de 2020 .
  69. ^ Basham, David (17 de enero de 2001). «Bassist Jason Newsted Leaves Metallica». MTV. Archivado desde el original el 26 de julio de 2008. Consultado el 3 de diciembre de 2007 .
  70. ^ ab «Cronología de Metallica: abril de 2001 – 4 de diciembre de 2001». MTV. Archivado desde el original el 23 de mayo de 2010. Consultado el 5 de diciembre de 2007 .
  71. ^ "St. Anger de Metallica". Metacritic . Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2010. Consultado el 5 de diciembre de 2007 .
  72. ^ Moreau, Kevin (23 de junio de 2003). "Rattle and Ho-Hum". Shakingthrough.net. Archivado desde el original el 29 de agosto de 2008. Consultado el 5 de diciembre de 2007 .
  73. ^ DiCrescenzo, Brent (16 de junio de 2003). «Metallica St. Anger». Pitchfork Media. Archivado desde el original el 18 de marzo de 2009. Consultado el 5 de diciembre de 2007 .
  74. ^ ab "St. Anger de Metallica". Metacritic.com. Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2010. Consultado el 5 de diciembre de 2007 .
  75. ^ "Ganadores del premio Grammy: Metallica". Grammy.com. Archivado desde el original el 17 de enero de 2010. Consultado el 5 de diciembre de 2007 .
  76. ^ "Cronología de Metallica del 3 de enero de 2002 al 19 de marzo de 2003". MTV. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2013. Consultado el 5 de diciembre de 2007 .
  77. ^ Tonie Yde Mørch (27 de junio de 2009). "Lars Ulrich - desde 'culo total' hasta familia". Medios Berlingske . VIE.DK. Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2012 . Consultado el 7 de junio de 2011 .
  78. ^ "Lars Ulrich de Metallica hospitalizado en Suiza, no acude a un concierto". Yahoo Music . 7 de junio de 2004. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2010 . Consultado el 9 de diciembre de 2006 .
  79. ^ Kaufman, Gil (3 de abril de 2005). «Metallica como telonero de los Rolling Stones en San Francisco». MTV. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2008. Consultado el 5 de diciembre de 2007 .
  80. ^ "Si quieres un álbum exitoso, trabaja con Rick Rubin". Tixsearcher.com. Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2020. Consultado el 19 de agosto de 2014 .
  81. ^ Blabbermouth (18 de septiembre de 2006). «Bob Rock dice que la petición de los fans de Metallica de que lo abandonaran fue «perjudicial» para sus hijos». Blabbermouth . Archivado desde el original el 3 de mayo de 2021 . Consultado el 3 de mayo de 2021 .
  82. ^ "'Videos' de Metallica supera a Voliminal' de Slipknot en la lista de videos musicales". Blabbermouth.net . 15 de diciembre de 2006. Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2007 . Consultado el 5 de diciembre de 2007 .
  83. ^ "Mejor interpretación de metal". Grammy.com. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2007. Consultado el 7 de diciembre de 2007 .
  84. ^ "Todos amamos a Ennio Morricone". Metallica.com. 20 de febrero de 2007. Archivado desde el original el 24 de enero de 2015. Consultado el 12 de diciembre de 2014 .
  85. ^ "¿Se vendió 'Death Magnetic' de Metallica con dos semanas de antelación en una tienda de discos francesa?". Blabbermouth.net . Roadrunner Records. Archivado desde el original el 9 de agosto de 2011 . Consultado el 7 de noviembre de 2010 .
  86. ^ "Filtración de un álbum de Metallica..." ¡Kerrang!. Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2008. Consultado el 17 de septiembre de 2008 .
  87. ^ Gundersen, Edna (11 de septiembre de 2008). «Metallica mantiene la calma sobre las filtraciones de 'Magnetic'». USA Today . Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2008. Consultado el 17 de septiembre de 2008 .
  88. ^ "Death Magnetic de Metallica reina en las listas de éxitos europeas". Blabbermouth.net . 25 de septiembre de 2008. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2008 . Consultado el 29 de septiembre de 2008 .
  89. ^ "Death Magnetic de Metallica es el álbum más vendido del año en Australia". Blabbermouth.net . 21 de septiembre de 2008. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2008 . Consultado el 29 de septiembre de 2008 .
  90. ^ "Death Magnetic de Metallica encabeza la lista de álbumes por tercera semana consecutiva". EuroInvester. 1 de octubre de 2008. Archivado desde el original el 17 de febrero de 2012. Consultado el 5 de junio de 2011 .
  91. ^ "Metallica nominado en los EMA's y tocando en vivo en los VMA's en Latinoamérica". Alternativeware. 8 de octubre de 2008. Archivado desde el original el 5 de agosto de 2009. Consultado el 8 de octubre de 2008 .
  92. ^ "Metallica considera lanzar su próximo álbum en línea". Ultimate-guitar.com. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2009. Consultado el 1 de octubre de 2009 .
  93. ^ "Jimmy Page, Jimi Hendrix, Eddie Van Halen y Steve Vai entre los mejores guitarristas de Chop Shop". Blabbermouth.net . Roadrunner Records. Archivado desde el original el 15 de marzo de 2009 . Consultado el 1 de octubre de 2009 .
  94. ^ Cohen, Jonathan (14 de enero de 2009). «Metallica y Run DMC lideran la lista de inducidos al Salón del Rock». Billboard . Archivado desde el original el 3 de julio de 2014 . Consultado el 14 de enero de 2009 .
  95. ^ "Jason Newsted se reincorpora a Metallica". idiomag . 30 de marzo de 2009. Archivado desde el original el 2 de abril de 2009 . Consultado el 30 de marzo de 2009 .
  96. ^ "Jason Newsted: Trujillo no tocará con Metallica durante la inducción al Salón del Rock". idiomag . 1 de abril de 2009. Archivado desde el original el 6 de abril de 2009 . Consultado el 1 de abril de 2009 .
  97. ^ "Metallica hace vibrar el Salón de la Fama con nuevos miembros". Reuters . 5 de abril de 2009. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2016 . Consultado el 5 de abril de 2009 .
  98. ^ "Dave Mustaine a Metallica: 'Estoy muy orgulloso de todo lo que has logrado'". Blabbermouth.net . Roadrunner Records. 27 de febrero de 2009. Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2013 . Consultado el 1 de octubre de 2009 .
  99. ^ Paine, Andre (14 de septiembre de 2009). «Metallica se dirige a los cines». Billboard . Archivado desde el original el 12 de febrero de 2013 . Consultado el 7 de noviembre de 2010 .
  100. ^ "Oro y Platino". Asociación de la Industria Discográfica de Estados Unidos . Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2013. Consultado el 24 de julio de 2010 .
  101. ^ "Heading Down Under". Metallica. 16 de septiembre de 2010. Archivado desde el original el 19 de enero de 2013. Consultado el 12 de octubre de 2010 .
  102. ^ "Lanzamiento final para 2010". Metallica. 25 de octubre de 2010. Archivado desde el original el 4 de enero de 2012. Consultado el 15 de noviembre de 2010 .
  103. ^ "Metallica: el EP 'Live at Grimey' saldrá en noviembre". Blabbermouth.net . Roadrunner Records. 6 de octubre de 2010. Archivado desde el original el 9 de octubre de 2010 . Consultado el 12 de octubre de 2010 .
  104. ^ "¡Uno más para 2010!". Metallica.com. 6 de octubre de 2010. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2010. Consultado el 12 de octubre de 2010 .
  105. ^ "Lars Ulrich de Metallica: Me gustaría hacer otro álbum con Rick Rubin". Blabbermouth.net . 11 de julio de 2009. Archivado desde el original el 15 de julio de 2009 . Consultado el 11 de julio de 2009 .
  106. ^ "METALLICA está abierta a interpretar álbumes completos en concierto nuevamente". Blabbermouth.net . 15 de octubre de 2009. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2009 . Consultado el 13 de febrero de 2018 .
  107. ^ "Metallica comenzará a trabajar en un nuevo álbum". Ultimate-Guitar. 11 de noviembre de 2010. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2010. Consultado el 11 de noviembre de 2010 .
  108. ^ "Metallica confirmado para el festival Rock in Rio de Brasil". Blabbermouth.net . Roadrunner Records. 9 de noviembre de 2010. Archivado desde el original el 11 de febrero de 2011 . Consultado el 9 de noviembre de 2010 .
  109. ^ "¿¡Conciertos en 2011!?!?!". Metallica. 9 de noviembre de 2010. Archivado desde el original el 4 de enero de 2012. Consultado el 8 de junio de 2011 .
  110. ^ "'Tallica at Sonisphere UK" Metallica.com. 13 de diciembre de 2010. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2011. Consultado el 13 de diciembre de 2010 .
  111. ^ "¡Más Big 4!". Metallica.com. 17 de diciembre de 2010. Archivado desde el original el 5 de enero de 2012. Consultado el 8 de junio de 2011 .
  112. ^ "Los cuatro grandes llegan a Estados Unidos". Metallica.com. 25 de enero de 2011. Archivado desde el original el 10 de abril de 2011. Consultado el 8 de junio de 2011 .
  113. ^ "The Big 4...European Edition Continued". Metallica.com. 17 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 4 de abril de 2011. Consultado el 8 de junio de 2011 .
  114. ^ "Big 4 Again!". Metallica.com. 22 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 2 de abril de 2011. Consultado el 8 de junio de 2011 .
  115. ^ "Big 4 to Sweden!". Metallica.com. 2 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 4 de abril de 2011. Consultado el 8 de junio de 2011 .
  116. ^ "'Big Four' en el Yankee Stadium: Metallica, Slayer, Megadeth y Anthrax hacen thrash para las masas". New York Daily News . 15 de septiembre de 2011. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 13 de enero de 2016 .
  117. ^ "Metallica volverá a trabajar con el productor Rick Rubin para el próximo álbum, dice el bajista". Blabbermouth.net . 24 de abril de 2011. Archivado desde el original el 26 de abril de 2011 . Consultado el 24 de abril de 2011 .
  118. ^ "Metallica 'está a punto de empezar a escribir' un nuevo álbum, dice el productor Rick Rubin". Blabbermouth.net . 20 de junio de 2011. Archivado desde el original el 23 de junio de 2011 . Consultado el 21 de junio de 2011 .
  119. ^ "¿Proyecto de grabación secreta?". Metallica.com . 15 de junio de 2011. Archivado desde el original el 19 de junio de 2011. Consultado el 16 de junio de 2011 .
  120. ^ Thiessen, Brock (19 de agosto de 2011). «Metallica y Lou Reed fijan fecha de lanzamiento para álbum colaborativo». ¡ Exclama! . Archivado desde el original el 19 de febrero de 2012 . Consultado el 21 de agosto de 2011 .
  121. ^ "Lou Reed desafió a Lars Ulrich a una pelea callejera". 3 News NZ . 7 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2012. Consultado el 2 de diciembre de 2012 .
  122. ^ Warner, Brett (26 de octubre de 2011). «Metallica comienza a trabajar en su próximo álbum de estudio». Ology. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2011. Consultado el 30 de octubre de 2011 .
  123. ^ "Metallica en la India". Withjim.Com. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2012. Consultado el 15 de febrero de 2012 .
  124. ^ "Actualización del show en Delhi". Metallica.com. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2011. Consultado el 30 de octubre de 2011 .
  125. ^ "Metallica: India gig organizes hired by a arrestado". BBC News . BBC. 30 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2011 . Consultado el 4 de noviembre de 2011 .
  126. ^ "Actualización del espectáculo de Delhi". IBN. Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2011.
  127. ^ "El paraíso del heavy metal mientras las cabezas chocan en Bangalore". DNA . 31 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 6 de agosto de 2012 . Consultado el 31 de octubre de 2011 .
  128. ^ "Metallica encabezará el cartel del Download Festival en Donington" Archivado el 28 de febrero de 2014 en Wayback Machine . BBC. Consultado el 15 de noviembre de 2011.
  129. ^ Metallica (22 de marzo de 2012). «Metallica celebra su 30.º aniversario en el Fillmore de San Francisco con invitados especiales y nuevo EP Beyond Magnetic». The Audio Perv. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2017. Consultado el 26 de marzo de 2012 .
  130. ^ "Noticias | Treinta años... Una semana de celebración en San Francisco". Metallica.com. Archivado desde el original el 28 de marzo de 2012. Consultado el 26 de marzo de 2012 .
  131. ^ "Metallica publica dos temas inéditos online: escúchalos". NME . 8 de diciembre de 2011. Archivado desde el original el 7 de enero de 2012 . Consultado el 10 de diciembre de 2011 .
  132. ^ "Beyond Magnetic en iTunes". Itunes.apple.com. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2013. Consultado el 15 de julio de 2013 .
  133. ^ "Beyond Magnetic EP". Amazon.com . 31 de enero de 2012. Archivado desde el original el 1 de julio de 2019. Consultado el 29 de octubre de 2012 .
  134. ^ Stacey Anderson (7 de febrero de 2012). «Metallica Announce Orion Music Festival | Music News». Rolling Stone . Archivado desde el original el 1 de mayo de 2012. Consultado el 26 de marzo de 2012 .
  135. ^ "No habrá nuevo álbum de Metallica antes de 2014, como muy pronto, dice LARS ULRICH". Blabbermouth.net . 27 de julio de 2012. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2021 . Consultado el 27 de julio de 2012 .
  136. ^ "Metallica lanza nuevo sello discográfico". Rolling Stone . 30 de noviembre de 2012. Archivado desde el original el 14 de abril de 2014 . Consultado el 6 de abril de 2014 .
  137. ^ "Metallica forma Blackened Recordings". 3 News NZ . 3 de diciembre de 2012. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2014. Consultado el 2 de diciembre de 2012 .
  138. ^ Roberts, Randall (30 de noviembre de 2012). «Metallica deja Warner Music con sus maestros y forma Blackened Records». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2012. Consultado el 17 de diciembre de 2012 .
  139. ^ Hogan, Marc (30 de noviembre de 2012). «Metallica nombra su nuevo sello: Blackened Recordings | SPIN | Newswire». SPIN. Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2015. Consultado el 17 de diciembre de 2012 .
  140. ^ "Noticias | Más Magnetic... ¡en DVD!". Metallica.com . Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2012. Consultado el 18 de noviembre de 2012 .
  141. ^ "Metallica: 'Quebec Magnetic' DVD, Blu-Ray Artwork Unveiled". Blabbermouth.net . 22 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2012 . Consultado el 22 de noviembre de 2012 .
  142. ^ Barton, Geoff. «Ulrich: Proyecto cinematográfico en 3D de Metallica influenciado por Zeppelin». Revista Classic Rock. Archivado desde el original el 13 de enero de 2013. Consultado el 19 de enero de 2013 .
  143. ^ RJ Cubarrubia (24 de abril de 2013). «La película en 3D de Metallica llegará a IMAX». Rollingstone.com . Archivado desde el original el 1 de julio de 2013. Consultado el 15 de julio de 2013 .
  144. ^ "Metallica tocará en el estudio en 2014: 'Para entonces ya no tendremos excusas para no hacerlo'". Ultimate-Guitar. Archivado desde el original el 3 de abril de 2019. Consultado el 25 de julio de 2013 .
  145. ^ Dekel, Jon (9 de septiembre de 2013). «Metallica grabará un nuevo álbum en 2014». Postmedia News . Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2013. Consultado el 26 de diciembre de 2013 .
  146. ^ "Metallica sorprende tocando el set de 'Kill 'Em All' bajo el nombre falso Dehaan". Noisecreep . 9 de junio de 2013. Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2013 . Consultado el 21 de diciembre de 2013 .
  147. ^ Graff, Gary (8 de junio de 2013). «¿Quién es Dehaan? Es Metallica, tocando 'Kill 'Em All' en el Orion Music Festival». Billboard . Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2013 . Consultado el 21 de diciembre de 2013 .
  148. ^ Coleman, Miriam (9 de diciembre de 2013). «Metallica toca en un domo en la Antártida». Rolling Stone . Archivado desde el original el 8 de enero de 2016. Consultado el 11 de diciembre de 2013 .
  149. ^ Adams, Gregory (19 de diciembre de 2013). «Metallica lanza el álbum en vivo 'Freeze 'Em All'». ¡Exclama! . Archivado desde el original el 3 de enero de 2014 . Consultado el 21 de diciembre de 2013 .
  150. ^ Ng, David (27 de enero de 2014). «Grammys 2014: Lang Lang interpreta 'One' con Metallica». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 18 de marzo de 2014. Consultado el 18 de marzo de 2014 .
  151. ^ "Metallica anuncia la ronda final de fechas de la gira "By Request" de verano de 2014". 4 de diciembre de 2013. Archivado desde el original el 1 de agosto de 2017. Consultado el 27 de mayo de 2017 .
  152. ^ "LARS ULRICH de METALLICA dice que su nueva canción 'Lords Of Summer' está 'teniendo una buena acogida'". 23 de junio de 2014. Archivado desde el original el 1 de agosto de 2017 . Consultado el 27 de mayo de 2017 .
  153. ^ Savage, Mark (29 de junio de 2014). «Metallica: la experiencia en Glastonbury fue 'sensacional'». BBC News . Archivado desde el original el 29 de junio de 2014. Consultado el 29 de junio de 2014 .
  154. ^ "Metallica actuará en directo en la BlizzCon® 2014". Blizzard . 21 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2014 . Consultado el 19 de julio de 2015 .
  155. ^ "Metallica Night with the San Jose Sharks". Metallica. 15 de diciembre de 2014. Archivado desde el original el 29 de junio de 2015. Consultado el 15 de junio de 2015 .
  156. ^ "¡Regresa a Lolla!". Metallica. 25 de marzo de 2015. Archivado desde el original el 19 de junio de 2015. Consultado el 15 de junio de 2015 .
  157. ^ "Metallica Day At AT&T". Metallica. 1 de mayo de 2015. Archivado desde el original el 17 de junio de 2015 . Consultado el 15 de junio de 2015 .
  158. ^ "Off to Austin". Metallica. 11 de mayo de 2015. Archivado desde el original el 7 de junio de 2015 . Consultado el 15 de junio de 2015 .
  159. ^ "Hetfield y Hammett de Metallica interpretarán el himno nacional" (Nota de prensa). Asociación Nacional de Baloncesto. 13 de junio de 2015. Archivado desde el original el 15 de junio de 2015 . Consultado el 15 de junio de 2015 .
  160. ^ "¡Vamos guerreros!". Metallica. 12 de junio de 2015. Archivado desde el original el 14 de junio de 2015 . Consultado el 15 de junio de 2015 .
  161. ^ Metallica interpreta el himno nacional antes del quinto partido de las finales (YouTube). Asociación Nacional de Baloncesto. 14 de junio de 2015. Archivado desde el original el 27 de octubre de 2021.
  162. ^ "Nuevo sitio, nuevo club". Metallica.com . Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2019. Consultado el 6 de noviembre de 2019 .
  163. ^ "The Night Before". Metallica.com . Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2019. Consultado el 6 de noviembre de 2019 .
  164. ^ Bienstock, Richard (11 de abril de 2016). «Lars Ulrich nos lleva al interior de la bóveda del Record Store Day de Metallica y adelanta un nuevo álbum». Billboard . Archivado desde el original el 14 de mayo de 2016 . Consultado el 30 de abril de 2016 .
  165. ^ "Hardwired – Metallica". Metallica . 18 de agosto de 2016. Archivado desde el original el 16 de agosto de 2017 . Consultado el 18 de agosto de 2016 .
  166. ^ "Metallica's Hardwired…To Self-Destruct sale hoy en Blackened Recordings". Aussieosbourne.com . Archivado desde el original el 2 de febrero de 2017. Consultado el 27 de mayo de 2017 .
  167. ^ Caulfield, Keith (28 de noviembre de 2016). «Metallica Rocks With Sixth No. 1 Album on Billboard 200 Chart». Billboard . Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2019. Consultado el 28 de noviembre de 2016 .
  168. ^ "Gira de Metallica 2017 con Avenged Sevenfold, Volbeat + Gojira". Loudwire . 13 de febrero de 2017. Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2020 . Consultado el 27 de mayo de 2017 .
  169. ^ "Quinta Noche Anual de Metallica con los Gigantes de San Francisco | Metallica.com". Metallica.com . Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2019. Consultado el 6 de noviembre de 2019 .
  170. ^ "Reissues Re-Revisited – Garage Days EP Coming April 13th". metallica.com . 24 de enero de 2018. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2018 . Consultado el 8 de febrero de 2018 .
  171. ^ "Sexta Noche Anual de Metallica con los Gigantes de San Francisco". metallica.com . 5 de febrero de 2018. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2018 . Consultado el 8 de febrero de 2018 .
  172. ^ "North America, Round Two!". metallica.com . 26 de febrero de 2018. Archivado desde el original el 27 de febrero de 2018 . Consultado el 9 de marzo de 2018 .
  173. ^ "El próximo álbum de METALLICA 'llegará mucho antes que los dos anteriores', dice ROBERT TRUJILLO". Blabbermouth.net . 14 de marzo de 2019. Archivado desde el original el 17 de marzo de 2019 . Consultado el 14 de marzo de 2019 .
  174. ^ "KIRK HAMMETT: 'Tengo un montón de material' para el próximo álbum de METALLICA". Blabbermouth.net . 14 de abril de 2019. Archivado desde el original el 15 de abril de 2019 . Consultado el 14 de abril de 2019 .
  175. ^ Jenke, Tyler (8 de marzo de 2019). «Metallica y Slipknot han anunciado una gira masiva por Australia». Tone Deaf . Archivado desde el original el 19 de agosto de 2019. Consultado el 19 de agosto de 2019 .
  176. ^ Langford, Jackson (8 de marzo de 2019). «Metallica anuncia gira australiana 2019 con Slipknot». Fuentes de música . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2020. Consultado el 19 de agosto de 2019 .
  177. ^ Kennelty, Greg (18 de marzo de 2019). «METALLICA interpretará S&M 2 con Live Symphony este septiembre». Metal Injection . Archivado desde el original el 8 de agosto de 2019 . Consultado el 9 de agosto de 2019 .
  178. ^ ab Deriso, Nick (31 de julio de 2019). «El concierto conmemorativo 'S&M2' de Metallica se proyectará en cines». Ultimate Classic Rock . Archivado desde el original el 8 de agosto de 2019. Consultado el 9 de agosto de 2019 .
  179. ^ ab Spruch, Kirsten (7 de agosto de 2019). «Metallica y la Sinfónica de San Francisco presentan tráiler de la película del concierto 'S&M2': míralo». Billboard . Archivado desde el original el 8 de agosto de 2019 . Consultado el 9 de agosto de 2019 .
  180. ^ Grow, Kory (7 de septiembre de 2019). «Metallica y la Sinfónica de San Francisco superan los éxitos en el concierto de S&M2». Rolling Stone . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2019. Consultado el 28 de septiembre de 2019 .
  181. ^ Harrington, Jim (4 de septiembre de 2019). «Metallica: Una mirada exclusiva detrás de escena a los conciertos de S&M2». The Mercury News . Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2019. Consultado el 5 de septiembre de 2019 .
  182. ^ Jones, Damian (16 de octubre de 2019). «La película del concierto en vivo 'S&M2' de Metallica regresa a los cines solo por una noche». NME . Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2020. Consultado el 27 de octubre de 2019 .
  183. ^ Rolli, Bryan (17 de octubre de 2019). «Metallica rompe récord mundial de taquilla con 'S&M2'». Forbes . Archivado desde el original el 25 de octubre de 2019. Consultado el 27 de octubre de 2019 .
  184. ^ Childers, Chad (16 de octubre de 2019). «Metallica 'S&M2' se convierte en el estreno cinematográfico más importante del mundo en un evento de rock». Loudwire . Archivado desde el original el 27 de octubre de 2019 . Consultado el 27 de octubre de 2019 .
  185. ^ Grow, Kory (11 de junio de 2020). «Metallica's Lars Ulrich Teases 'S&M2' Box Set on Kimmel». Rolling Stone . Archivado desde el original el 24 de julio de 2020. Consultado el 23 de julio de 2020 .
  186. ^ "Metallica anuncia el lanzamiento del álbum en vivo y la película del concierto 'S&M2'". chaospin.com . 13 de junio de 2020. Archivado desde el original el 14 de junio de 2020 . Consultado el 23 de julio de 2020 .
  187. ^ "METALLICA anuncia gira por estadios sudamericanos en abril de 2020 con GRETA VAN FLEET". Blabbermouth.net . 14 de agosto de 2019. Archivado desde el original el 20 de agosto de 2019 . Consultado el 19 de agosto de 2019 .
  188. ^ Kaufman, Spencer (15 de agosto de 2019). «Metallica anuncia gira sudamericana 2020 con Greta Van Fleet». Consequence of Sound . Archivado desde el original el 19 de agosto de 2019. Consultado el 19 de agosto de 2019 .
  189. ^ Ehlrich, Brenna (26 de septiembre de 2019). «Metallica, Billie Eilish y Miley Cyrus ofrecerán un concierto mundial de 10 horas». Rolling Stone . Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2019. Consultado el 30 de septiembre de 2019 .
  190. ^ abc Lavin, Will (28 de septiembre de 2019). «Metallica pospone su próxima gira mientras James Hetfield vuelve a rehabilitación». NME . Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2019. Consultado el 28 de septiembre de 2019 .
  191. ^ ab Lewry, Fraser (28 de septiembre de 2019). «Metallica cancela gira mientras James Hetfield vuelve a rehabilitación». Rock clásico . Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2019. Consultado el 28 de septiembre de 2019 .
  192. ^ ab Bond, Nick (28 de septiembre de 2019). «'Devastated' Metallica cancel Australian stadium tour as frontman enters rehab» (Los devastados Metallica cancelan su gira por estadios australianos mientras el líder ingresa en rehabilitación). news.com.au. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2019. Consultado el 28 de septiembre de 2019 .
  193. ^ Trendell, Andrew (14 de octubre de 2019). «Lars Ulrich de Metallica comparte información actualizada sobre la recuperación de rehabilitación de James Hetfield». NME . Archivado desde el original el 27 de octubre de 2019. Consultado el 27 de octubre de 2019 .
  194. ^ Moore, Sam (10 de octubre de 2019). «Metallica encabezará cinco importantes festivales estadounidenses el próximo año». NME . Archivado desde el original el 11 de octubre de 2019. Consultado el 27 de octubre de 2019 .
  195. ^ Daly, Rhian (24 de febrero de 2020). «Metallica cancela fechas de festivales para apoyar la recuperación de James Hetfield». NME . Archivado desde el original el 17 de julio de 2020. Consultado el 1 de julio de 2020 .
  196. ^ "Bourbon & Beyond, Hometown Rising y Louder Than Life se cancelaron este año". WLKY . 24 de abril de 2020. Archivado desde el original el 2 de julio de 2020 . Consultado el 1 de julio de 2020 .
  197. ^ "#MetallicaMondays: Serie de conciertos semanales gratuitos en streaming | Metallica.com | Metallica.com". metallica.com . Archivado desde el original el 18 de julio de 2020 . Consultado el 18 de julio de 2020 .
  198. ^ Trapp, Philip. «Metallica transmitirá shows completos en vivo cada lunes, mira el primero». Loudwire . Archivado desde el original el 18 de agosto de 2020. Consultado el 18 de julio de 2020 .
  199. ^ Mayo de 2020, Richard Bienstock 04 (4 de mayo de 2020). «Metallica comparte una versión acústica simplificada de Blackened en cuarentena». guitarworld . Archivado desde el original el 8 de agosto de 2020 . Consultado el 17 de julio de 2020 .{{cite web}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  200. ^ "METALLICA: 'Blackened 2020' ha aparecido". ROCK HARD Heavy-Metal-Magazin (en alemán). 15 de mayo de 2020. Archivado desde el original el 6 de agosto de 2020. Consultado el 17 de julio de 2020 .
  201. ^ "Metallica podría hacer un nuevo álbum durante la cuarentena, dice Lars Ulrich". Blabbermouth.net . 1 de julio de 2019. Archivado desde el original el 29 de abril de 2020 . Consultado el 1 de julio de 2019 .
  202. ^ "Metallica está 'entusiasmado por cultivar nuevas ideas' durante la cuarentena, dice Robert Trujillo". Blabbermouth.net . 30 de junio de 2020. Archivado desde el original el 2 de julio de 2020 . Consultado el 1 de julio de 2020 .
  203. ^ "El concierto en autocine de Metallica se filmó en secreto en una bodega del norte de California". Blabbermouth.net . 29 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 19 de enero de 2021 . Consultado el 11 de enero de 2021 .
  204. ^ ab Hadusek, Jon (21 de mayo de 2021). «Metallica trae de vuelta #MetallicaMondays por una noche, adelantan "#BlackAlbum2021"». Consequence of Sound . Archivado del original el 21 de mayo de 2021. Consultado el 21 de mayo de 2021 .
  205. ^ Kaufman, Gil (8 de septiembre de 2021). «Metallica celebra la recaudación de 377.000 dólares para la iniciativa Metallica Scholars». Billboard . Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2021 . Consultado el 8 de septiembre de 2021 .
  206. ^ DiVita, Joe (28 de noviembre de 2022). «Metallica anuncia nuevo álbum '72 Seasons' y debuta con canción de la vieja escuela 'Lux Aeterna'». Loudwire . Archivado desde el original el 25 de enero de 2023 . Consultado el 8 de mayo de 2023 .
  207. ^ Hesher, Keenan (28 de noviembre de 2022). "Not A Drill: Metallica lanzará un nuevo álbum en febrero próximo, el primer sencillo "Lux Aeterna" ya está disponible". MetalSucks . Archivado del original el 28 de noviembre de 2022 . Consultado el 28 de noviembre de 2022 .
  208. ^ Gallagher, Alex (20 de enero de 2023). «Metallica confronta tabúes en su nuevo single 'Screaming Suicide': "Es una experiencia humana, deberíamos poder hablar de ello"». NME . Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2024. Consultado el 8 de mayo de 2023 .
  209. ^ Hussey, Allison (19 de enero de 2023). «Metallica comparte un vídeo de su nueva canción «Screaming Suicide»: míralo». Pitchfork . Archivado desde el original el 20 de enero de 2023 . Consultado el 22 de enero de 2023 .
  210. ^ "Metallica adelanta su nueva canción 'If Darkness Had A Son'". Blabbermouth.net . 28 de febrero de 2023. Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2024 . Consultado el 8 de mayo de 2023 .
  211. ^ Young, Simon (28 de febrero de 2023). «Metallica lanzará If Darkness Had a Son el 1 de marzo». Metal Hammer . Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2024. Consultado el 8 de mayo de 2023 .
  212. Alderslade, Merlin (31 de marzo de 2023). «Escucha la canción principal del nuevo álbum de Metallica 72 Seasons, junto con un nuevo video». Metal Hammer . Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2024. Consultado el 8 de mayo de 2023 .
  213. ^ Carter, Emily (30 de marzo de 2023). "Metallica acaba de lanzar la increíble canción principal de 72 Seasons". Kerrang! . Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2024 . Consultado el 8 de mayo de 2023 .
  214. ^ Armstrong, Chuck (20 de abril de 2023). «Fotos: Así fue el lanzamiento del nuevo álbum de Metallica, '72 Seasons'». Loudwire . Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2024 . Consultado el 8 de mayo de 2023 .
  215. ^ Aswad, Jem (28 de noviembre de 2022). «Metallica anuncia nuevo álbum, '72 Seasons' y gira mundial de dos años». Variety . Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2022. Consultado el 23 de mayo de 2024 .
  216. ^ Kaufman, Gil (19 de septiembre de 2024). «Metallica Announce 2025 M72 World Tour North American Tour Dates». Billboard . Consultado el 13 de octubre de 2024 .
  217. ^ DiVita, Joe (14 de abril de 2023). «Lars Ulrich habla del próximo álbum de Metallica: 'There Are Some Ideas'». Loudwire . Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2024 . Consultado el 23 de mayo de 2024 .
  218. ^ DiVita, Joe (22 de mayo de 2024). "James Hetfield ha estado escribiendo 'mucha música' entre giras". Loudwire . Consultado el 23 de mayo de 2024 .
  219. ^ abc Stephen Thomas Erlewine. «Metallica AllMusic». AllMusic . Archivado desde el original el 26 de octubre de 2020. Consultado el 13 de noviembre de 2020 .
  220. ^ ab «Metallica regresa al thrash metal con un nuevo álbum». TRT World . 16 de agosto de 2016. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2020 . Consultado el 13 de noviembre de 2020 .
  221. ^ abc Phillips, William; Cogan, Brian (2009). Enciclopedia de música heavy metal . Santa Bárbara, California: ABC-CLIO. págs. 160-162. ISBN 978-0-313-34801-3.
  222. ^ [219] [220] [221]
  223. ^ Jon Pareles (11 de agosto de 1991). «Recording View; Metallica's Speed ​​Metal, Without the Speed». The New York Times . Archivado desde el original el 8 de agosto de 2019. Consultado el 13 de noviembre de 2020 .
  224. ^ [219] [221] [223]
  225. ^ "'The ABCs of Metallica' — Banda de heavy metal lanza libro infantil". WNEP . 16 de julio de 2019. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2020 . Consultado el 13 de noviembre de 2020 .
  226. ^ "Clasificación de todas las canciones de Metallica". Loudwire . 16 de julio de 2019. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2020 . Consultado el 13 de noviembre de 2020 .
  227. ^ [219] [225] [226] [220] [221]
  228. ^ "¿Cuál es la diferencia entre los álbumes 'Load' y 'Reload' de Metallica? Esto es lo que dijo James Hetfield". Ultimate Guitar . Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2024 . Consultado el 13 de junio de 2024 .
  229. ^ Rivadavia, Eduardo (12 de septiembre de 2023). «Hace 15 años: Metallica regresa al thrash en 'Death Magnetic'». Ultimate Classic Rock . Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2024. Consultado el 13 de junio de 2024 .
  230. ^ ab "30 on 30: The Greatest Guitarists Picked by the Greatest Guitarists". guitarworld.com. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2010. Consultado el 28 de abril de 2010 .
  231. ^ "El álbum debut de Raven, 'Rock Until You Drop', se lanzará como 'The 4CD Over The Top Edition'". sleazeroxx.com. 7 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 7 de marzo de 2022 . Consultado el 7 de marzo de 2022 .
  232. ^ "WOLF HOFFMANN de ACCEPT dice que el hecho de que KIRK HAMMETT lo haya citado como influencia es 'un gran honor'". Blabbermouth.net . 30 de abril de 2021 . Consultado el 9 de febrero de 2022 .
  233. ^ "Cultura del Heavy Metal: 10 bandas de metal que se separaron demasiado pronto". Cultura del Heavy Metal . 4 de julio de 2021. Archivado desde el original el 8 de enero de 2024. Consultado el 9 de febrero de 2022 .
  234. ^ "Elección oficial de James Hetfield para los 100 mejores cantantes". Rolling Stone . Archivado desde el original el 29 de enero de 2009. Consultado el 25 de febrero de 2009 .
  235. ^ "Efecto Metallica: cómo 'Garage Inc.' afectó a las bandas que versionaron". Ultimate Classic Rock . 23 de noviembre de 2018. Archivado desde el original el 22 de abril de 2020 . Consultado el 28 de abril de 2020 .
  236. ^ Arriaga, Robert (24 de febrero de 1999). «Rápido y aterrador». SF Weekly . Archivado desde el original el 9 de febrero de 2022. Consultado el 9 de febrero de 2022 .
  237. ^ "El ex bajista de Suicidal Tendencies, Louiche Mayorga, demanda por regalías impagas". Blabbermouth.net . 9 de diciembre de 2016. Archivado desde el original el 16 de marzo de 2020 . Consultado el 28 de abril de 2020 .
  238. ^ "Metallica Lars Urlich Thanks Iron Maiden". Loudwire.com . 23 de noviembre de 2011. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2021 . Consultado el 2 de febrero de 2021 .
  239. ^ de Huey, Steve. «Ride the Lightning – Metallica». Allmusic . Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2010. Consultado el 8 de diciembre de 2007 .
  240. ^ Huey, Steve. «Master of Puppets – Metallica». Allmusic . Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2010. Consultado el 8 de diciembre de 2007 .
  241. ^ Huey, Steve. «Reseña de Metallica en Allmusic». Allmusic . Archivado desde el original el 5 de marzo de 2018. Consultado el 5 de diciembre de 2007 .
  242. ^ Palmer, Robert (21 de enero de 1997). «Reseña de Metallica en la revista Rolling Stone». Rolling Stone . Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2007. Consultado el 5 de diciembre de 2007 .
  243. ^ ab Ali, Lorraine (20 de noviembre de 1997). «Reseña de ReLoad en la revista Rolling Stone». Rolling Stone . Archivado desde el original el 5 de enero de 2008. Consultado el 8 de diciembre de 2007 .
  244. ^ Sinclair, Tom (9 de junio de 2003). «Reseña musical de St. Anger». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2007. Consultado el 8 de diciembre de 2007 .
  245. ^ Loftus, Johnny. «Allmusic – St. Anger». Allmusic . Archivado desde el original el 3 de junio de 2012. Consultado el 8 de diciembre de 2007 .
  246. ^ "El baterista de Metallica habla del productor Rick Rubin: 'Nos ha obligado a repensar las cosas a gran escala'". Blabbermouth.net . 13 de febrero de 2007. Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2007 . Consultado el 9 de diciembre de 2007 .
  247. ^ Edmondson, Jacqueline (2013). La música en la vida estadounidense: una enciclopedia de las canciones, estilos, estrellas e historias que dieron forma a nuestra cultura. ABC-CLIO . p. 708. ISBN 978-0-313-39348-8Archivado del original el 31 de julio de 2020 . Consultado el 22 de agosto de 2017 .
  248. ^ La iniciativa Metallica Scholars financia el Central Community College, 7 de agosto de 2023 , consultado el 18 de agosto de 2023
  249. ^ "La fundación All Within My Hands de METALLICA apoya a World Central Kitchen". BLABBERMOUTH.NET . 4 de abril de 2022. Archivado desde el original el 14 de junio de 2023 . Consultado el 18 de agosto de 2023 .
  250. ^ "Meses de donaciones: ¡Nos ayudaste a recaudar $1 millón para World Central Kitchen!". metallica.com . Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2024 . Consultado el 18 de agosto de 2023 .
  251. ^ KROR, RockDaily. "All Within My Hands de Metallica dona $200,000 para ayudar a los afectados por los incendios forestales de Maui". Classic Rock 101.5 - La estación de rock clásico de Tri-Cities . Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2024. Consultado el 18 de agosto de 2023 .
  252. ^ Kaufman, Gil (8 de febrero de 2023). «El concierto y subasta de la fundación All Within My Hands Helping Hands de Metallica recauda millones para organizaciones benéficas». Billboard . Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2024 . Consultado el 18 de agosto de 2023 .
  253. ^ Lee, Cosmo (7 de mayo de 2007). "Get Thrashed: The Story of Thrash Metal". Revista Stylus . Archivado desde el original el 9 de febrero de 2013. Consultado el 3 de enero de 2008 .
  254. ^ "Artistas con mayores ventas". RIAA . Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2013. Consultado el 26 de mayo de 2010 .
  255. ^ "Informe sobre la industria musical de 2012 de The Nielsen Company y Billboard" (Comunicado de prensa). Business Wire . 4 de enero de 2013. Archivado desde el original el 12 de enero de 2013. Consultado el 1 de julio de 2013 .
  256. ^ "Biografía de Metallica". Rolling Stone . Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2007. Consultado el 19 de enero de 2008 .
  257. ^ Thomas Erlewine, Stephen y Prato, Greg. «Biografía de Metallica». AllMusic . Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2010. Consultado el 19 de enero de 2008 .
  258. ^ ab "¿Por qué mandan? Metallica". MTV. Archivado desde el original el 18 de julio de 2006. Consultado el 5 de diciembre de 2007 .
  259. ^ Wright, James. "Godsmack". Abrasador . Archivado desde el original el 25 de enero de 2008. Consultado el 19 de enero de 2008 .
  260. ^ "Chuck Billy de TESTAMENT habla de sus inspiraciones: "James Hetfield de METALLICA siempre ha sido una inspiración con letras ingeniosas"". Brave Words & Bloody Knuckles . 14 de agosto de 2013. Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2024 . Consultado el 10 de febrero de 2022 .
  261. ^ "Chuck Billy de TESTAMENT: el guerrero nativo americano del Thrash: "Exprésate, sigue hablando, alguien lo escuchará eventualmente"". Brave Words & Bloody Knuckles . 2 de noviembre de 2013. Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2024 . Consultado el 10 de febrero de 2022 .
  262. ^ Porter, Chad. «Entrevista exclusiva de Machine Head con el cantante y guitarrista Robb Flynn». Connect. Archivado desde el original el 20 de enero de 2008. Consultado el 19 de enero de 2008 .
  263. ^ Soenen, Marie-Hélène (10 de junio de 2016). "Les cinq albums de metal qui ont changé la vie de Gojira" [Los cinco álbumes de metal que cambiaron la vida de Gojira]. Télérama (en francés). París . Archivado desde el original el 27 de febrero de 2021 . Consultado el 2 de marzo de 2021 .
  264. ^ "Entrevista a Trivium". Metal Theater. 2 de noviembre de 2007. Archivado desde el original el 23 de enero de 2008. Consultado el 19 de enero de 2008 .
  265. ^ "Entrevista con Matt de Trivium en RoadRage '04". Metal Underground. 9 de agosto de 2004. Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2013. Consultado el 19 de enero de 2008 .
  266. ^ Bowar, Chad. "Entrevista de Avenged Sevenfold". About.com. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2016. Consultado el 5 de diciembre de 2007 .
  267. ^ "God Forbid – The new wave of American metal has arrived" (Dios no lo quiera: la nueva ola del metal americano ha llegado). fpe-.com. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2007. Consultado el 5 de diciembre de 2007 .
  268. ^ Soghomonian, Talia. "Entrevista con Dave Chavarri de Ill Niño". nyrock.com. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2008. Consultado el 6 de diciembre de 2007 .
  269. ^ "Baterista de Adema: Estamos influenciados por Metallica y Pantera". Blabbermouth.net . 11 de agosto de 2003. Archivado desde el original el 1 de octubre de 2007 . Consultado el 9 de diciembre de 2007 .
  270. ^ Michaels, Sean (26 de marzo de 2009). «Metallica se reunirá con el bajista Jason Newsted». The Guardian . Archivado desde el original el 9 de marzo de 2021. Consultado el 22 de enero de 2017 .
  271. ^ Stosuy, Brandon (3 de septiembre de 2010). «VH1 100 Greatest Artists of All Time». STEREOGUM . Archivado desde el original el 12 de abril de 2015. Consultado el 22 de enero de 2017 .
  272. ^ "100 grandes artistas del hard rock". VH1 . Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2008. Consultado el 23 de diciembre de 2006 .
  273. ^ "VH1 Classic Top 20 Metal Bands". VH1. Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2008. Consultado el 5 de diciembre de 2007 .
  274. ^ "100 Greatest Artists: Metallica". Rolling Stone . 3 de diciembre de 2010. Archivado desde el original el 23 de abril de 2015 . Consultado el 5 de septiembre de 2013 .
  275. ^ "Los 500 mejores álbumes de todos los tiempos según la revista RS". Rolling Stone . 31 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2010. Consultado el 5 de junio de 2011 .
  276. ^ "Q 50 álbumes más pesados ​​de todos los tiempos". Rocklistmusic.co.uk. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2012. Consultado el 5 de diciembre de 2007 .
  277. ^ "Top 25 Metal Albums". IGN . 19 de enero de 2007. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2007 . Consultado el 5 de diciembre de 2007 .
  278. ^ "Los 100 mejores álbumes de heavy metal". Metal-rules.com. Archivado desde el original el 29 de junio de 2011. Consultado el 5 de diciembre de 2007 .
  279. ^ "Las 500 mejores canciones de todos los tiempos". Rolling Stone . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2007. Consultado el 5 de diciembre de 2007 .
  280. ^ "Metallica Rocks 'The Simpsons'". Spin . 7 de julio de 2007. Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2015 . Consultado el 6 de diciembre de 2007 .
  281. ^ "Metalocalypse". Metallica.com. 5 de septiembre de 2006. Archivado desde el original el 22 de junio de 2011. Consultado el 9 de junio de 2011 .
  282. ^ Kaufman, Gil (16 de mayo de 2005). «La banda de popurrí de Metallica se las arregla con un poco de ayuda de su amigo... Lars». MTV. Archivado desde el original el 30 de abril de 2008. Consultado el 5 de diciembre de 2007 .
  283. ^ "Cronología de Metallica". Metallica.com. Archivado desde el original el 12 de enero de 2012. Consultado el 9 de junio de 2011 .
  284. ^ "Icon Performance Highlights". MTV. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2011. Consultado el 5 de diciembre de 2007 .
  285. ^ Gaston, Martin (9 de abril de 2013). «Canciones de Metallica eliminadas del DLC de Rock Band al expirar los acuerdos de licencia». Gamespot. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2013. Consultado el 26 de agosto de 2014 .
  286. ^ Stephan, Katcy (12 de junio de 2024). «Metallica trae combustible, fuego y furia al 'Fortnite Festival'». Variety . Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2024. Consultado el 23 de junio de 2024 .
  287. ^ Coulson, David (18 de junio de 2024). «4 nuevas canciones de Metallica llegarán al Fortnite Festival esta semana, incluida For Whom The Bell Tolls». VideoGamer . Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2024. Consultado el 23 de junio de 2024 .
  288. ^ "Elton John, Chad Smith y más aparecerán en el álbum de covers de Metallica de Miley Cyrus". NME . 7 de enero de 2021. Archivado desde el original el 10 de enero de 2021 . Consultado el 7 de enero de 2021 .
  289. ^ Carter, Josh (23 de junio de 2021). «Miley Cyrus «Nothing Else Matters» | «The Metallica Blacklist» | AltPress». Alternative Press . Archivado desde el original el 29 de junio de 2021. Consultado el 7 de julio de 2024 .
  290. ^ "DAVE MUSTAINE DE MEGADETH DICE QUE FUE "TONTO" GOLPEAR A JAMES HETFIELD DE METALLICA". 21 de septiembre de 2022.
  291. ^ Crawford, Allyson B. (5 de abril de 2012). «Las citas más controvertidas del líder de Megadeth, Dave Mustaine». Noisecreep . Archivado desde el original el 13 de febrero de 2020. Consultado el 21 de noviembre de 2013 .
  292. ^ Hartmann, Graham (31 de agosto de 2012). «Metallica vs. Dave Mustaine – Las peleas más desagradables del rock». Loudwire . Archivado desde el original el 13 de febrero de 2020. Consultado el 21 de noviembre de 2013 .
  293. ^ "12 de junio de 1993: Metallica / Megadeth / Suicidal Tendencies en el Stadion Feijenoord Rotterdam, Holanda Meridional, Países Bajos | Archivos de conciertos".
  294. ^ Hay, Carla (17 de enero de 2004). «La película «Monster» revela la dinámica de Metallica». Billboard . Vol. 116. pág. 15. Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2024 . Consultado el 21 de noviembre de 2013 .
  295. ^ Wiederhorn, Jon (20 de julio de 2004). «El líder de Megadeth y los cineastas no están de acuerdo sobre el documental de Metallica». MTV . Archivado desde el original el 24 de mayo de 2014 . Consultado el 21 de noviembre de 2013 .
  296. ^ "Los 4 grandes dejaron de lado sus diferencias para un espectacular espectáculo de metal". Rolling Stone . 25 de abril de 2011. Archivado desde el original el 26 de febrero de 2020 . Consultado el 2 de febrero de 2024 .
  297. ^ "Flashback: Metallica se reúne con Dave Mustaine para Super Jam en 2011". Rolling Stone . 28 de abril de 2015. Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2024 . Consultado el 2 de febrero de 2024 .
  298. ^ "Metallica habla de las bandas de metal de los 80 con las que no se llevaban bien". YouTube . 17 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 30 de marzo de 2023 . Consultado el 2 de febrero de 2024 .
  299. ^ "Cómo empezó la disputa entre Lars Ulrich de Metallica y Nikki Sixx de Mötley Crüe". 3 de julio de 2021. Archivado desde el original el 12 de abril de 2023. Consultado el 2 de febrero de 2024 .
  300. ^ "La verdad sobre la disputa de Nikki Sixx con Metallica". 7 de octubre de 2020. Archivado desde el original el 16 de abril de 2023. Consultado el 2 de febrero de 2024 .
  301. ^ "El bajista de Crue defiende a Metallica". 2 de junio de 2003. Archivado desde el original el 12 de abril de 2023. Consultado el 2 de febrero de 2024 .
  302. ^ "JAMES HETFIELD CONOCE A UN ODIADOR DE MOTLEY CRUE (SE PONE MUY INCÓMODO/VERGÜENZO)". YouTube . 24 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 14 de abril de 2023 . Consultado el 2 de febrero de 2024 .
  303. ^ "Vince Neil cuelga el teléfono con el presentador de radio por las preguntas sobre la disputa entre Motley Crue y Metallica". 30 de septiembre de 2015. Archivado desde el original el 14 de abril de 2023. Consultado el 2 de febrero de 2024 .
  304. ^ "Deeper With Metallica's James Hetfield (AUDIO)". YouTube . 12 de julio de 2017. Archivado desde el original el 14 de abril de 2023 . Consultado el 2 de febrero de 2024 .
  305. ^ "Nikki Sixx habla sobre el éxito de Metallica recordando un momento sorprendente de James Hetfield". 11 de octubre de 2021. Archivado desde el original el 12 de abril de 2023. Consultado el 2 de febrero de 2024 .
  306. ^ ""Mi fuerte, mi fuerza en Metallica en mi época, era el espectáculo en vivo... Todo lo demás venía en segundo plano": Jason Newsted sobre lo que trajo a la mesa de Metallica". Guitar.com | Todo lo relacionado con la guitarra .
  307. ^ "Jason Newsted dice que estaba "muy furioso" cuando escuchó por primera vez... And Justice For All". 30 de agosto de 2021.
  308. ^ "El Pozo". YouTube .
  309. ^ "JASON NEWSTED – BIOGRAFÍA". 12 de octubre de 2011.
  310. ^ "Newsted hace las paces con el pasado de Metallica". Billboard . Consultado el 2 de enero de 2013 .
  311. ^ "El regreso de Jason Newsted". Rolling Stone India. 12 de febrero de 2013. Consultado el 10 de febrero de 2014 .
  312. ^ "Jason Newsted revela el 'origen' de su disputa con Metallica". 28 de abril de 2022.
  313. ^ Cantante, Quentin. "Metallica honra a Jason Newsted con el desempaquetado del boxset 'Black Album'". Forbes . Consultado el 12 de abril de 2024 .
  314. ^ Metallica (17 de agosto de 2021). Video de desempaquetado de Metallica: The Black Album (Remastered Deluxe Box Set) . Consultado el 16 de julio de 2024 a través de YouTube.
  315. ^ "Ganadores del premio Grammy: Metallica". Grammy.com. Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2014. Consultado el 14 de abril de 2015 .
  316. ^ "Ganadores del premio Grammy: Death Magnetic". Grammy.com. Archivado desde el original el 14 de abril de 2015. Consultado el 14 de abril de 2015 .

Fuentes generales

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Metallica&oldid=1251034134"