Canarsie, Brooklyn
Barrio en la ciudad de Nueva York

Barrio de Brooklyn en la ciudad de Nueva York
Canarsie
Barrio de Brooklyn
Rockaway Parkway en Canarsie
Rockaway Parkway en Canarsie
Apodo: 
El Flossy [1]
Ubicación en la ciudad de Nueva York
Coordenadas: 40°38′24″N 73°54′07″O / 40.640, -73.902
País Estados Unidos
Estado Nueva York
CiudadCiudad de Nueva York
CiudadBrooklyn
Distrito ComunitarioBrooklyn 18 [2]
Área
[3]
 • Total7,51 km² ( 2,898 millas cuadradas)
Población
 ( 2010 ) [4]
 • Total83.693
 • Densidad11.000/km2 ( 29.000/milla cuadrada)
Ciencias económicas
 •  Ingreso per cápita medio$39,768
Código postal
11236
Código de área718, 347, 929 y 917

Canarsie ( / kəˈnɑːrsii / kə - NAR -see ) es un barrio mayoritariamente residencial en la parte sureste de Brooklyn , ciudad de Nueva York . Canarsie limita al este con Fresh Creek Basin, East 108th Street y Louisiana Avenue; al norte con Linden Boulevard ; al oeste con Ralph Avenue; al suroeste con Paerdegat Basin ; y al sur con Jamaica Bay . Es adyacente a los barrios de East Flatbush al oeste, Flatlands y Bergen Beach al suroeste, Starrett City al este, East New York al noreste y Brownsville al norte.

La zona cercana a Canarsie fue colonizada originalmente por los nativos americanos Canarse . El nombre de la comunidad es una adaptación de una palabra Lenape que significa "zona cercada". Después de la colonización europea, Canarsie fue inicialmente una comunidad pesquera, pero se convirtió en un popular destino turístico de verano a finales del siglo XIX y principios del XX. A finales de la década de 1930 y principios de 1940, los destinos turísticos habían sido destruidos y Canarsie se desarrolló como un suburbio predominantemente italoamericano y judío. En la década de 1970, surgieron tensiones raciales en torno a una discusión sobre la zonificación de las escuelas de la zona y, como consecuencia, Canarsie se convirtió en un barrio principalmente negro con una gran población antillana a finales de la década de 1990.

Canarsie es parte del Distrito Comunitario 18 de Brooklyn [2] y su código postal principal es 11236. Está patrullado por el Recinto 69 del Departamento de Policía de la Ciudad de Nueva York . [5] Los servicios de bomberos son proporcionados por la Compañía de Bomberos 257/Compañía de Escaleras 170/Batallón 58 del Departamento de Bomberos de la Ciudad de Nueva York . Políticamente está representado por los Distritos 42 y 46 del Concejo de la Ciudad de Nueva York . [6]

Etimología

"Canarsie" es una adaptación a la fonología inglesa de una palabra en el idioma Lenape para "tierra cercada" o "fuerte". [7] : 32  Los europeos a menudo se referían a los pueblos indígenas que vivían en un área por el nombre del lugar local, aunque no está claro si el nombre "Canarsie" originalmente se refería a toda su tierra ancestral, o si simplemente se refería a un solo "pueblo cercado". [7] : 32–33  Se pueden encontrar referencias en documentos contemporáneos a " Canarsie Indians " [8] : 19  (alternativamente "Canarsee" [9] [10] ). Su nombre también ha sido transcrito como "Connarie See" (un nombre para Jamaica Bay), "Conorasset", "Canarisse", "Canaryssen", "Canause", "Canarisea" y "Kanarsingh". [7] : 32  El pueblo en sí era conocido como "Keskachauge" o "Kestateuw", alternativamente transcrito como "Castateuw". [7] : 35  [11] Después de la colonización europea, la zona pasó a ser conocida como "Flatlands Neck", "Vischers Hook" y "Great Neck". [12] : 9 

"By way of Canarsie" se convirtió en una figura retórica del inglés estadounidense de mediados del siglo XX que significa "llegar al destino por un camino indirecto o desde un punto distante". La expresión ha desaparecido del lenguaje común moderno. [13]

Canarsie fue descrita como "el blanco de los chistes de vodevil " en la Guía de la ciudad de Nueva York de la WPA de 1939. [14] Un artículo del New York Times de 1955 caracterizó a Canarsie como un antiguo "chiste de vodevil poco convincente". [15] En la década de 2010, "The Flossy" también se usaba como apodo local para Canarsie. [1] [16]

Geografía

Canarsie limita al este con Fresh Creek Basin y East 108 Street o Williams Avenue; al norte con Linden Boulevard o Bay Ridge Branch ; al oeste con Ralph Avenue; al suroeste con Paerdegat Basin ; y al sureste con Belt Parkway y Jamaica Bay . [17] [18] Es adyacente a los vecindarios de East Flatbush al noroeste, Flatlands al oeste, Bergen Beach al suroeste, Brownsville al norte y Spring Creek al noreste. [18]

Antes de la colonización europea, Canarsie presentaba la única gran franja de tierras altas a lo largo de la costa de Jamaica Bay dentro de la ciudad de Flatlands. Las islas de la bahía, como Bergen , Mill y Barren , presentaban principalmente tierras pantanosas con pequeños trozos de tierras altas. [12] : 10  En el siglo XIX, se construyeron algunos puertos a lo largo de la costa para un uso industrial limitado. La costa se modificó de manera más significativa a principios del siglo XX, cuando más de 1 milla (1,6 km) de costa se rellenó con un mamparo . [12] : 47 

Historia

Historia temprana

Las tierras costeras alrededor de Jamaica Bay, incluyendo la actual Canarsie, fueron colonizadas originalmente por los indios Canarsie. [12] : 4  El actual vecindario de Canarsie era uno de los principales pueblos de la tribu Canarsie. [19] : 148  Probablemente vivían cerca de la intersección de las actuales avenidas Seaview y Remsen. [10] Los campos de maíz crecían desde la costa hasta el interior de la Avenida J, y estaban centrados alrededor de East 92nd Street. [12] : 6  [20] : 2  Los indios Canarsie cultivaban campos de maíz en tres llanuras dentro del área. [21] : 9  Hasta la década de 1930, se podían encontrar "inmensos montones de conchas" en el sitio. [12] : 6  [19] : 148  Estas conchas podrían haber servido como campos de siembra. [12] : 8 

En 1624, la República Holandesa incorporó gran parte de la actual área de la ciudad de Nueva York a la colonia de Nueva Holanda . [12] : 4  En 1636, mientras los holandeses se expandían desde la actual Manhattan , los colonos holandeses fundaron la ciudad de Achtervelt (más tarde Amersfoort, luego Flatlands ) y compraron 15.000 acres (6.100 ha) alrededor de la bahía de Jamaica. Amersfoort estaba centrada alrededor de la actual intersección de Flatbush Avenue y Flatlands Avenue . [12] : 9  Los líderes indígenas canarsie como Penhawitz habían firmado tres acuerdos de tierras con colonos holandeses entre 1636 y 1667, entregando la propiedad de gran parte de su tierra histórica a los holandeses. Muchos de los miembros de la tribu comenzaron a mudarse y los colonos holandeses alquilaron los campos de maíz que anteriormente habían pertenecido a los indios. [12] : 7  Gran parte del terreno restante estaba ubicado en el actual vecindario de Canarsie. [7] : 33  El primer colono europeo en el área fue Pieter Claesen Wyckoff , un ex sirviente contratado que construyó una casa en Flatlands alrededor de 1652. [22] [23] La casa de Wyckoff todavía se encuentra a lo largo de Clarendon Road, y se cree que es la estructura más antigua del estado de Nueva York. [23]

En 1660, el actual Canarsie Point recibió el nombre de Vischers Hook ("anzuelo de pescador"). El nombre hacía referencia a Hoorn, un pescador holandés que había construido una casa en ese lugar. [12] : 21  [24] En ese momento, un grupo de islas se extendía hasta la bahía de Jamaica al sur de Canarsie, hasta la isla Barren incluida. [12] : 10 

Los indios todavía administraban la tierra en Canarsie hasta que los ingleses tomaron Nueva Ámsterdam. [12] : 10  En 1665, los indios Canarsie firmaron un acuerdo de tierras que dio la propiedad total de casi todas sus tierras a los holandeses. [12] : 7  [20] : 4  Para cuando se firmó el acuerdo de tierras, solo tres familias nativas americanas permanecían en el área. [12] : 7–8  En 1670, Daniel Denton , cofundador de la cercana ciudad de Jamaica , escribió: "Es de admirar cuán extrañamente han disminuido por la mano de Dios [...] porque desde mi época, cuando había seis ciudades, se reducen a dos pequeñas aldeas". [25] Hasta 1684, los holandeses y los nativos americanos habían firmado veintidós escrituras sobre la venta de diferentes parcelas de tierra en Flatlands. [9] A principios del siglo XVIII, los únicos indios canarsie que vivían en la zona de la ciudad de Nueva York eran unos pocos grupos pequeños en la ciudad de Canarsie, así como en Gerritsen Beach y Staten Island . [9] En ese momento, su tierra ancestral en Canarsie se había fragmentado y vendido a diferentes colonos. Algunas parcelas se fusionaron posteriormente para crear grandes granjas de estilo plantación . [12] : 10  Un observador señaló en 1832 que "los indios canarsie están en este momento totalmente extintos; no existe ni un solo miembro de esa desafortunada raza". [8] : 19  Sin embargo, todavía quedaban algunos miembros, aunque a través de un linaje mixto. Joel Skidmore, el último miembro de la tribu por parte de su madre, era un recaudador de impuestos de la ciudad de Flatlands [22] que vivió en Canarsie hasta que murió en 1907. [10]

Mapa de Flatlands en 1873, que incluía Canarsie (arriba a la derecha) pero excluía la costa de Fresh Creek

Las ciudades de Flatbush y Flatlands presentaron reclamos en competencia sobre la costa occidental de Fresh Creek, dentro de la actual Canarsie. Una confirmación de 1685 de los límites de Flatlands no reconoció esta pequeña parcela de tierra; en cambio, esta tierra fue clasificada como parte de New Lots , entonces una subdivisión de Flatbush. Esta disputa continuó hasta el siglo XIX, como se ve en los mapas de 1797 y 1873. [12] : 10  Durante este tiempo, Canarsie permaneció escasamente poblada. En un mapa de 1852, Jeremiah Schenck y James Schenck figuraban como los únicos dos propietarios de tierras en Canarsie Point. Cada uno poseía 50 acres (20 ha) de tierra. La única carretera en el área era lo que más tarde sería Rockaway Parkway . [12] : 11  [26] La única manera de llegar a Canarsie era tomando un tren a Jamaica y haciendo transbordo a una diligencia, donde los pasajeros soportarían un "viaje largo e incómodo" a través de los bosques pantanosos por los que serpenteaba el camino. [12] : 43 

Balneario

El ferrocarril de Brooklyn y Rockaway Beach , que se inauguró el 21 de octubre de 1865, [27] : 101  ofrecía servicio de tren desde el Long Island Rail Road en la estación East New York hasta un muelle en Canarsie Landing, muy cerca de la unión actual de Rockaway Parkway y Belt Parkway . [28] : 864  El ferrocarril construyó un muelle que se extendía hasta Jamaica Bay, que se usaba para entregas de madera y luego se amplió. [12] : 47  Menos de un año después, en el verano de 1866, el ferrocarril comenzó a operar un ferry a Rockaway Beach , lo que marcó el inicio de la transformación del área en un balneario de verano. [12] : 43  Ese año, hubo diez viajes de ida y vuelta diarios a lo largo del ferrocarril Canarsie, pero solo tres en el ferry Rockaway, por lo que los turistas que viajaban a Rockaways a través del ferrocarril y el ferry a menudo se quedaban en Canarsie Landing durante algunas horas. El servicio ferroviario se incrementó en 1867, con trenes que circulaban cada hora los días laborables y cada media hora los domingos; el ferrocarril transportó 122.567 pasajeros ese año. [12] : 44 

Cinco hoteles pronto abrieron en la costa de Canarsie, comenzando con Bay View House en julio de 1867. Además, los restaurantes y salones comenzaron a operar a lo largo de Canarsie Landing. [12] : 43  Un relato de 1867 de un corresponsal del Brooklyn Daily Eagle afirmó que había dos ferrocarriles: el tren de vapor Canarsie , que solo llegaba hasta East New York, y la línea Nostrand Avenue , que conectaba con otras líneas de tranvía que atravesaban Brooklyn. El corresponsal escribió que "tiene amplios alojamientos hoteleros para huéspedes o visitantes ocasionales, y todo lo que necesita es una buena carretera a lo largo de la orilla del agua para pasear y conducir". [29] El año siguiente, un artículo del Eagle señaló que, aunque Canarsie todavía tenía reputación de ser un pueblo de pescadores, "será ampliamente frecuentado tan pronto como la gente tenga los medios para ir allí". [30] Los colonos alemanes, holandeses, escoceses e irlandeses comenzaron a mudarse a Canarsie en grandes cantidades durante la década de 1870. [28] : 201 

El servicio de ferry siguió siendo poco frecuente porque cualquier aumento del servicio de ferry requeriría nuevos buques, y para ello, sería necesario dragar la bahía de Jamaica a un coste muy elevado. En ese momento, la bahía tenía unos pocos centímetros de profundidad durante la marea baja, y un canal estrecho de entre 5,5 y 7 pies de profundidad (1,7 a 2,1 m) se extendía por la bahía. [12] : 47  La línea Canarsie empleaba barcos de vapor , que podían hacer un viaje de ida y vuelta en dos horas y navegar por la bahía durante la marea baja. Durante su historia temprana, la ruta utilizaba barcos de vapor con una capacidad de 250 pasajeros; los barcos posteriores tenían mayor capacidad. [12] : 65  En 1878, hubo dos propuestas para crear un servicio de transporte más frecuente entre Canarsie y Rockaways, pero ninguna se implementó. Una propuesta implicaba extender un puente ferroviario hasta Jamaica Bay para acortar el viaje en ferry, mientras que la otra implicaba construir un ferrocarril de vía estrecha que llegara hasta Broad Channel, Queens . [12] : 44  Para ese año, una península rectangular se extendía hacia la bahía. [12] : 47  En 1880, el ferrocarril de Nueva York, Woodhaven y Rockaway construyó un puente ferroviario a través de la bahía y comenzó a operar el servicio a través de ella. [31] Los barcos de vapor White's Iron, que navegaban desde Manhattan directamente a Rockaways, [32] comenzaron a operar dos años después. A pesar de la existencia de dos competidores, el ferrocarril de Canarsie vio un patrocinio continuo saludable porque muchos pasajeros querían ir a Canarsie. [12] : 44, 69 

El éxito del ferrocarril de Canarsie y la variedad de actividades disponibles en Canarsie Point contribuyeron a la prosperidad de esa zona. A finales de la década de 1860, se inauguró una empresa de alquiler de barcos en Canarsie y, en 1880, había diez empresas de este tipo, cada una de las cuales poseía una media de 50 barcos. Los alquileres oscilaban entre 5 y 7 dólares entre semana y entre 7 y 10 dólares los fines de semana. [12] : 44  Un artículo de periódico de 1882 observaba que después de viajar a Canarsie "a través de una extensión de terreno que parecía un vasto césped de terciopelo verde", los visitantes podían alquilar yates o botes de remos, o simplemente respirar el aire fresco. [33] En 1883, una gran barcaza de dos pisos para representaciones teatrales y musicales, llamada "Pabellón Flotante", quedó anclada de forma permanente a 0,75 millas (1,21 km) de la costa de Canarsie. La profundidad de la bahía era de solo 4 pies (1,2 m) en este punto, lo que la hacía adecuada para el baño. Un escenario de 50 pies (15 m) se extendía dentro del agua para los artistas, mientras que las casas de baños se ubicaban en el nivel inferior de la barcaza. [34] El vapor Edith Peck viajaba regularmente entre la costa y la barcaza. [35] También se construyeron bungalows de verano a lo largo de la orilla de la bahía, especialmente al este de Canarsie Landing en un área llamada Sand Bay. Dado que la tierra estaba sumergida durante la marea baja, muchas de estas casas se construyeron sobre pilotes . [12] : 44  Se instaló iluminación eléctrica en 1892 en un intento de atraer visitantes también por la noche. [12] : 47 

Canarsie también se convirtió en un centro pesquero a finales del siglo XIX. En 1850, había 75 pescadores en Flatlands, en comparación con otras 191 personas que trabajaban en la agricultura. En 1880, había 200 pescadores en Flatlands, de los cuales alrededor del 90% vivían en Canarsie. [12] : 44  En un relato de 1865, The New York Times describió el pueblo pesquero como una comunidad autosuficiente que era "un lugar de mucho recurso para la pesca, y uno de los mejores cerca de la ciudad". [36] La construcción de barcos también se hizo popular: el número de constructores de barcos en Canarsie creció de uno en 1868 a ocho en 1887. Gran parte de los barcos construidos en Canarsie eran pequeños botes de remos , pero algunos de ellos eran grandes balandros . [12] : 47  Un artículo de una revista de 1900 describía la costa de la bahía de Canarsie como "una extensión llana de pradera pantanosa con entradas poco profundas y salpicada de cobertizos para botes, cabañas de pescadores y cabañas de constructores de botes encaramadas en lo alto y secas sobre pilotes de madera". [37] Los visitantes podían alquilar un bote de remos y pescar en Ruffle Bar u otros lugares dentro de Jamaica Bay. Si estos visitantes tenían suficiente dinero, podían alquilar un balandro grande y dirigirse al océano abierto para pescar. [12] : 47 

La época dorada de la pesca y la diversión

A principios del siglo XX, Canarsie era un animado distrito de ocio. De los 50 edificios que había a lo largo de la costa de la bahía de Canarsie, dieciocho eran hoteles. Tres sistemas de ferry operaban rutas a la isla Bergen, la isla Barren, Rockaway Beach y otros destinos en la bahía de Jamaica. [12] : 47  Un cuarto sistema comenzaría a operar en 1915, pero cerró en 1918 después de varias temporadas no rentables. [12] : 65 

El carrusel de Nunley , anteriormente ubicado en Canarsie

La línea Canarsie sufrió una fuerte caída de clientes en 1895, cuando comenzó a operar un servicio de tranvía frecuente hasta Coney Island . La línea, que había operado una flota de al menos 10 embarcaciones a lo largo de su existencia, dejó de operar en 1905. [12] : 69  El ferrocarril Canarsie , una subsidiaria de la Brooklyn Rapid Transit Company , adquirió la línea Brooklyn and Rockaway Beach al norte de Rockaway Parkway el 31 de mayo de 1906. [27] : 192  El BRT luego anunció que construiría un ferrocarril elevado hasta Canarsie. Esto estimuló la especulación sobre el rápido desarrollo inmobiliario en Canarsie. Los residentes comenzaron a construir tuberías de agua y alcantarillado, así como a pavimentar caminos, en previsión de este nuevo desarrollo. [38] La ruta al sur de Rockaway Parkway se convirtió en una ruta de transporte de tranvía eléctrico . [39]

El parque de atracciones Golden City de 25 acres (10 ha) abrió en mayo de 1907 en lo que ahora es Seaview Avenue, cerca de Canarsie Pier. [12] : 47  Los propietarios esperaban que la tarifa de cinco centavos del ferrocarril Canarsie atrajera a los pasajeros que de lo contrario pagarían 10 centavos para ir al área de atracciones de Coney Island. [40] Golden City costó $ 1 millón para construir [41] [42] e incluía un ferrocarril en miniatura , un salón de baile , una pista de patinaje sobre ruedas y una montaña rusa . [12] : 47  También había un paseo marítimo de madera de 300 pies de largo (91 m) y un teatro de 2500 asientos con 7000 luces eléctricas. [41] [42] Los edificios estaban adornados con plata y oro. [42] Parte del atractivo de Golden City era que era fácilmente accesible desde Manhattan a través del elevado. [43] [41] En agosto de ese año, la Golden City Construction fue arrendada a la Canarsie Amusement Company, que planeaba convertir el parque en uno de los más grandes del mundo. [44] En 1909, el parque fue severamente dañado por un incendio, que también destruyó dos hoteles. [45] El parque fue completamente reconstruido para la próxima temporada. [12] : 48 

El carrusel de Murphy fue creado en 1912 por la Stein and Goldstein Artistic Carousell Company de Brooklyn e instalado en Golden City Park. Un escritor de The New York Times señaló más tarde que "los caballos estaban tallados al estilo de Coney Island , que evitaba el aspecto de ponis dóciles y potrancas saltarinas y producía criaturas mucho más musculosas y feroces con los dientes al descubierto y la cabeza a menudo levantada en movimiento". [46]

Después del final de la Primera Guerra Mundial , el Departamento de Muelles de la Ciudad de Nueva York comenzó a alquilar muelles a lo largo de la costa de Canarsie. Estos muelles se transformaron en casas de vacaciones de verano, paseos marítimos, edificios industriales, ferrocarriles y muelles, entre otros fines. Algunos muelles fueron utilizados por astilleros, clubes y constructores, mientras que otros se alquilaron para una expansión del Golden City Park. [12] : 47 

Declive de la pesca y la diversión

En el siglo XX, la industria pesquera comenzó a declinar, ya que la contaminación había contaminado las ostras que ocupaban la bahía. [47] [48] Los mariscos en la bahía comenzaron a mostrar signos de contaminación química en 1904, [12] : 47  cuando un brote de fiebre tifoidea se relacionó con una captura de mariscos en Inwood, Nueva York , otra ciudad en la costa de Jamaica Bay. [49] : 152  En 1912, un brote de fiebre tifoidea en el norte del estado de Goshen, Nueva York , se atribuyó a un banquete donde se sirvieron ostras de Jamaica Bay. [50] En 1915, Canarsie se vio afectada cuando 27 residentes contrajeron fiebre tifoidea por la captura de mariscos de ese año. [49] : 152  Otros 100 casos de gastroenteritis se rastrearon hasta la captura de mariscos de ese año. En 1917, se estimaba que se vertían en la bahía unos 50.000.000 de galones estadounidenses (190.000.000 L) de aguas residuales al día. [12] : 65  Toda la industria se cerró en 1921 porque una gran parte de la población de mariscos había sido infectada. [12] : 47  [49] : 152 

La línea costera se alteró aún más en 1926 mediante la construcción del muelle Canarsie, un muelle de 230 m de largo con una base de 270 m de ancho. [12] : 47  El muelle se construyó como parte del proyecto de mejora mayor de Jamaica Bay, en el que se dragaban canales en un esfuerzo por convertir la bahía en un gran puerto marítimo. Esto estaba vinculado a proyectos de mejora en las islas Mill y Barren. [51] Esto trajo nuevos inquilinos industriales a lo largo de la costa de Jamaica Bay, incluida una empresa de asfalto y una empresa de construcción. La primera exportación industrial de Canarsie Pier, un envío de 500 toneladas de chatarra, partió en 1933. [12] : 48  Los planificadores también querían crear un ramal del Bay Ridge Branch del Long Island Rail Road al sur hasta Flatlands, con dos ramales a Canarsie y Mill Basin. [12] : 71  En enero de 1931, la Junta de Estimaciones de la Ciudad de Nueva York aprobó un plan para construir ferrocarriles en ambos lados de Paerdegat Basin, conectando el LIRR con Canarsie Pier en el este y con Floyd Bennett Field en el oeste. [52] Finalmente, Robert Moses , el Comisionado de Parques de la Ciudad de Nueva York en ese momento, desaprobó el proyecto. [53] En su lugar, se propuso transformar la bahía en un parque de la ciudad. [54]

El ferrocarril Canarsie se convirtió en la línea de metro Canarsie en 1928, proporcionando acceso directo a Manhattan. [28] : 864  [55] Después de que se abrió la línea de metro, los funcionarios comenzaron a solicitar un nuevo servicio de ferry entre Canarsie y Rockaway Beach. [56] También se suponía que la línea de metro ayudaría a mejorar el acceso al puerto marítimo propuesto, [51] aunque el puerto marítimo finalmente no se construyó. [54] El área siguió siendo un puesto avanzado relativamente remoto durante la década de 1920. [10] Los inmigrantes del sur de Italia, junto con los judíos , pronto se establecieron en el área. [57]

Golden City fue severamente dañada por otro incendio en enero de 1934, [28] : 201  que destruyó quince edificios y causó daños por valor de 60.000 dólares. [58] Esta vez, los operadores del parque de atracciones decidieron no reconstruir, y el área pasó sus últimos días como muelle para barcos. [12] : 48  En 1938, la ciudad se movió para adquirir el terreno de Golden City, así como para mejorar las instalaciones de alcantarillado dentro de Canarsie. La esperanza era que la nueva Belt Parkway atrajera a los conductores a Golden City de toda el área metropolitana. [59] Esto no sucedió, principalmente porque Robert Moses quería construir la avenida a través del parque de atracciones. [60] Golden City fue demolida en 1939 para dar paso a la Belt Parkway. [43] En la primavera de 1940, [61] cuando se construyó la Belt Parkway a través del área, el carrusel se trasladó a Baldwin , en la frontera colindante con Freeport , en Long Island . [46] La Administración de Progreso de Obras , en conjunto con los Departamentos de Parques y Muelles de la ciudad, construyó un edificio de recreación en Canarsie Pier en 1941. [12] : 48 

Bungalows en Canarsie

El servicio de ferry en Canarsie Pier también se desvaneció después de la apertura del puente Marine Parkway-Gil Hodges Memorial en 1937, que conectaba Brooklyn con Rockaways directamente. [62] En 1939, la Guía de la ciudad de Nueva York de la WPA mencionó que Canarsie era una "comunidad escasamente poblada ubicada en llanuras desalentadoras". La Guía describió además el parque de atracciones incendiado, las chozas destartaladas y los "lotes llenos de maleza y pequeñas granjas de camiones cultivadas por italianos" de Canarsie. El libro afirmó que los pasajeros del tranvía de Canarsie Pier podían ver "grandes hedores de basura y pantano" intercalados entre los "jardines descuidados de casas deterioradas" con los que lindaba la ruta del tranvía. [14] Hasta 1939, docenas de tranvías en desuso de toda la ciudad fueron arrojados a un lago de 7 acres (2,8 ha) y 35 pies de profundidad (11 m) en Canarsie. [63] La ruta del tranvía de Canarsie Pier se suspendió en 1942 y fue reemplazada por la ruta del tranvía B42 (más tarde autobús), a pesar de las protestas de los residentes. [64] El derecho de paso del antiguo tranvía de Canarsie Pier fue abandonado. [39]

En 1940 se presentaron los planes para construir un estadio con capacidad para 14.000 personas en Canarsie. [65] Al parecer, este estadio no se construyó hasta varias décadas después, porque en 1974 muchos residentes de Canarsie anunciaron su oposición a la construcción de un estadio con capacidad para 15.000 personas en Brooklyn. Uno de los sitios propuestos para el estadio estaba en Canarsie. [66] En 1941, la ciudad anunció que se construiría una nueva planta de tratamiento de aguas residuales en Canarsie para reducir la cantidad de aguas residuales sin tratar que llegaban a Jamaica Bay. [67]

Desarrollo residencial

Canarsie solo vio un gran desarrollo residencial después de la Segunda Guerra Mundial . [10] Gran parte de los edificios residenciales del área se construyeron desde esta era de posguerra hasta la década de 1970. [68] : 140  Las marismas de la zona se rellenaron. [28] : 201  Debido a la gran escasez de viviendas en la ciudad de Nueva York después de la guerra, la ciudad anunció la construcción de más de mil cabañas Quonset para veteranos a lo largo de la costa de Jamaica Bay. [69] Las primeras cabañas se entregaron en febrero de 1946, [70] y estaban listas para ser ocupadas en junio de ese año. [71]

A partir de la década de 1950, se desarrollaron rápidamente una serie de comunidades suburbanas frente al mar en el sudeste de Brooklyn, incluidas las actuales Bergen Beach, Canarsie y Mill Basin. [72] La mayoría de los nuevos residentes eran blancos que se estaban mudando de vecindarios como East New York y Brownsville , que estaban ganando más residentes negros. [73] En agosto de 1951, comenzaron las obras de Breukelen Houses , un desarrollo de 1600 unidades de la Autoridad de Vivienda de la Ciudad de Nueva York entre las calles East 103rd y East 105th. [74] El desarrollo se completó en octubre de 1952. [75] Bayview Houses , otro desarrollo de NYCHA, comenzó a construirse en 1954 [76] y se inauguró en 1955. [77] El último desarrollo de NYCHA incluía un centro comercial. [78]

Las casas también fueron construidas por promotores privados, pero debido a las leyes de zonificación, estas residencias se limitaron a tres pisos de altura. Quedaron lotes vacíos, pero se estaban desarrollando muy rápidamente en ese momento. [15] Algunos lotes a lo largo de la orilla de la cuenca de Paerdegat permanecieron sin desarrollar durante la década de 1960. Se suponía que una parcela, en particular, se convertiría en un desarrollo de viviendas públicas para familias de clase baja y media. Sin embargo, la parcela era de propiedad privada, y los residentes de las casas cercanas querían ver a un desarrollador privado construir casas unifamiliares de dos pisos para la clase media en ese lugar. [79] Esta parcela finalmente se convirtió en un desarrollo de viviendas de ingresos medios con unidades para 6000 familias, construidas por la ciudad bajo el Programa de Vivienda Mitchell-Lama . [80]

Junto con este desarrollo, los gobiernos federal y de la ciudad otorgaron cientos de miles de dólares para mejorar los parques y las playas de Canarsie. [77] El New York Times predijo que Canarsie podría convertirse en "la próxima Jones Beach ", una especie de balneario. [15] Se esperaba que hubiera 5.000 niños más en edad escolar viviendo en Canarsie, por lo que también se ampliaron las escuelas públicas y parroquiales. [77] De 1950 a 1955, la población de Canarsie creció de 3.500 a 4.500. [15] En 1963, se tuvo que construir un nuevo edificio del Distrito 69 para el Departamento de Policía de la Ciudad de Nueva York para dar cabida a la creciente población. [72] Muchas familias jóvenes se mudaron a Canarsie, y se construyó la escuela secundaria Canarsie para atender a los recién llegados. [72] [10] La escuela secundaria Canarsie abrió en 1964. [81]

Starrett City, un desarrollo de la década de 1970
Starrett City , un desarrollo de la década de 1970 al este de Canarsie

La ciudad propuso la construcción de Flatlands Industrial Park, un parque industrial , en Canarsie en 1959. [82] La ciudad se hizo cargo del proyecto después de que un intento anterior de un desarrollador privado se cancelara en 1958 debido a la falta de inquilinos. [83] El parque industrial se ubicaría en una parcela de 93 acres (38 ha) [84] entre las calles East 99th y 108th entre Farragut Road y Long Island Rail Road . [85] El permiso para limpiar el terreno se concedió en 1962. [86] Los residentes de East Brooklyn deseaban ver un complejo educativo en el sitio en su lugar, [87] con el argumento de que no construir un complejo educativo prolongaría la segregación escolar prevaleciente en Eastern Brooklyn. [88] El Departamento de Planificación Urbana de la Ciudad de Nueva York aprobó el plan de todas formas en 1965. La ciudad añadió 6,5 acres (2,6 ha) de tierra a la zona industrial propuesta eliminando los planos de las calles laterales que se suponía que atravesarían la zona. [89] Estos retrasos retrasaron la construcción durante nueve años: en marzo de 1966, un ayudante del alcalde John Lindsay informó que "no se había excavado ni una palada de tierra" en el sitio. [90] La construcción del proyecto comenzó en el verano de 1966, [91] y cuando se inauguró el Flatlands Industrial Park en 1969, [85] se convirtió en el primer complejo industrial patrocinado públicamente de la ciudad. [84]

Otro desarrollo en Canarsie en esta época incluía el complejo de ingresos medios Starrett City al este de Fresh Creek. [92] El complejo está ubicado al este de Fresh Creek entre Belt Parkway y Vandalia Avenue. [93] En 1962, Thompson–Starrett Co., con sede en California , compró 130 acres (53 ha) de tierra, sobre las cuales se propusieron construir edificios de apartamentos. [94] Sin embargo, esto no ocurrió debido a la falta de fondos, [93] y el terreno se vendió a un consorcio de inversores. [95] Los nuevos desarrolladores del proyecto fueron una empresa conjunta de Starrett Corporation y National Kinney Corporation , que rebautizaron el proyecto como "Starrett City". [96] En 1967, la United Housing Foundation (UHF) anunció un plan [93] para construir un desarrollo de viviendas con similitudes a Co-op City en el Bronx. [95] La UHF abandonó el proyecto en 1972, momento en el que ya se había construido parte de Starrett City. [93] Starrett City se inauguró en octubre de 1974, [96] [97] y los primeros residentes comenzaron a mudarse a fines de ese año. [98] En el momento de la apertura, tenía 5,881 unidades en 46 edificios de once a veinte pisos. [97]

Tensiones raciales y creciente población negra

Escuela secundaria Canarsie, que estuvo cerrada durante tres días en 1968 debido a tensiones raciales
Escuela secundaria Canarsie , que estuvo cerrada durante tres días en 1969 debido a tensiones raciales

A finales de los años 1960 y principios de los años 1970, los padres de estudiantes blancos protestaron contra los esfuerzos del Departamento de Educación de la Ciudad de Nueva York para desegregar su Distrito 18, que comprendía escuelas en Canarsie y East Flatbush , " transportando en autobús " a los alumnos de minorías a las escuelas de Canarsie. [10] Muchos de los estudiantes de minorías eran alumnos de Brownsville , de mayoría negra , que limitaba con Canarsie al norte pero estaba en un distrito escolar diferente. [99] Las tensiones raciales comenzaron en 1964, cuando el NYCDOE zonificó a algunos estudiantes de Brownsville en Canarsie High School. [81] En 1969, una pelea entre un estudiante blanco y un estudiante negro en Canarsie High School provocó que la escuela cerrara durante tres días. [100] South Shore High School abrió en 1970, aunque en un estado físicamente incompleto: muchas salas no tenían muebles, plomería o sistemas de anuncios públicos hasta mediados del año escolar. [101] En septiembre de 1970 [102] y abril de 1971 se produjeron importantes conflictos entre estudiantes blancos y negros. [103] Al final de su primer año, el director dimitió y se formó una coalición llamada "Amigos de South Shore" para protestar por la falta de recursos u oportunidades disponibles en esa escuela. [101]

El año escolar 1972-1973 fue tumultuoso para Canarsie. El 12 de septiembre de 1972, el primer día del año escolar, los funcionarios del Distrito 18 se negaron a inscribir a aproximadamente 90 estudiantes de Brownsville en la IS 285, una escuela en East Flatbush. Este cambio se produjo después de que la IS 285 hubiera estado inscribiendo a estudiantes de Brownsville durante varios años. [99] Los padres de Brownsville ya habían dudado en inscribir a sus estudiantes en las escuelas de Canarsie debido a la gran oposición allí. [104] A principios de octubre, estos estudiantes todavía no habían podido comenzar la escuela. [105] El 14 de octubre, el NYCDOE propuso una solución con respecto a aproximadamente 40 de estos estudiantes: enviar a once a la IS 285 e inscribir al resto en la IS 211 en Canarsie. [106] (El número de estudiantes de Brownsville matriculados en IS 211 se dio de diversas maneras, como 29 [106] o 31. [107] Ese número luego aumentó a 32. [108] ) En respuesta, el 17 de octubre, cientos de padres blancos de Canarsie se presentaron para protestar afuera de IS 211 e IS 267. Anunciaron su intención de seguir protestando a menos que los estudiantes negros fueran reasignados a otra escuela. [109] Debido a que las protestas de los padres bloquearon las entradas de estas escuelas, las escuelas estuvieron cerradas por el resto de ese día. [110] Estas protestas continuaron durante tres días hasta que el NYCDOE amenazó con una acción judicial contra estos padres. [107]

El NYCDOE intentó sin éxito negociar un compromiso entre los padres de Brownsville y Canarsie. [111] El 24 de octubre de 1972, el presidente del NYCDOE, Harvey B. Scribner, retiró la inscripción de los estudiantes de Brownsville que iban a IS 211. [112] Los padres de Brownsville llevaron a sus estudiantes a IS 211 al día siguiente y comenzaron a protestar fuera de la escuela. [113] El 26 de octubre, el NYCDOE revocó la orden de Scribner, volviendo a inscribir a los estudiantes negros de Brownsville. [108] El mismo día, un guardia policial escoltó a 28 estudiantes de Brownsville a su primer día de clases en IS 211, en medio de una multitud de más de 1.000 manifestantes. De los 10.000 estudiantes matriculados en las escuelas públicas de Canarsie, solo 850 habían ido a la escuela el 26 de octubre. [114] Debido a la baja asistencia, seis escuelas de Canarsie estuvieron cerradas ese día. [115] Para el 1 de noviembre, el quinto día del boicot, el número de manifestantes había disminuido, pero el boicot aún continuaba. [116] El boicot se rompió el 10 de noviembre, doce días después de su inicio. [117] [118] Como parte de los términos para poner fin al boicot, se ordenó un nuevo plan de zonificación para el área. [119] El nuevo plan, publicado el 6 de diciembre, [120] también fue controvertido porque implicaba la rezonificación de muchos estudiantes negros. [121] Luego se ordenó un segundo plan nuevo. [122] Muchos padres de Canarsie, que se quejaron de que se estaba tardando demasiado en elaborar un nuevo plan de zonificación, iniciaron un segundo boicot el 1 de marzo de 1973. [123] Este boicot se extendió a una escuela en Mill Basin, [124] pero uno similar en Gravesend no tuvo éxito. [125] El boicot terminó el 1 de abril, después de que los padres acordaran casi por unanimidad prohibir que más estudiantes de Brownsville se inscribieran en las escuelas de Canarsie. A los estudiantes que ya estaban inscritos se les permitió quedarse hasta que se graduaran. [126] En total, los estudiantes blancos boicotearon sus escuelas durante siete semanas del año escolar 1972-1973. [127] : 2  En 1978, el estado aprobó provisionalmente un plan de integración del NYCDOE. Los estudiantes negros de Brownsville podían inscribirse en las escuelas de Canarsie siempre que no constituyeran la mayoría de la población estudiantil allí. [128]

De los 80.000 residentes de Canarsie en 1972, aproximadamente el 2,5% eran negros. Los residentes negros de Canarsie se concentraban principalmente en los desarrollos de NYCHA, que estaban integrados con las casas unifamiliares en el resto del vecindario. [73] El conflicto se comparó con la controversia de Little Rock Nine en 1957, donde se había requerido la intervención presidencial para integrar a nueve estudiantes negros en una escuela de mayoría blanca. [127] : 2  Un escritor describió el conflicto escolar de Canarsie como un momento en el que los residentes blancos sintieron que "las cosas comenzaron a ir mal". [127] : 1  El conflicto marcó el comienzo del cambio de los residentes blancos de Canarsie del liberalismo al conservadurismo . [73] [127] : 7  Para 1978, Canarsie se caracterizaba como "una sección judía e italiana de clase media conservadora de Brooklyn". [129] La dirigencia electa del Distrito 18 se volvió étnicamente desproporcionada en relación con el cuerpo estudiantil: en 1983, la mayoría de los miembros de la junta del Distrito 18 eran blancos, a pesar de que el 75% de los estudiantes del distrito eran negros. [130] Esta representación desproporcionada continuó hasta 1994, cuando los miembros mayoritariamente blancos del Distrito 18 se opusieron a un plan para dividir varias escuelas en un distrito cercano con el fin de aumentar la proporción de votos negros en ambos distritos. [131] Ese plan fue posteriormente cancelado. [132]

En 1989, se inició la construcción de los condominios Seaview Estates . El proyecto se caracterizó por ser el primer gran desarrollo residencial nuevo de Canarsie en décadas. [133] El desarrollo se inauguró en 2003. [134]

En la década de 1980, los residentes blancos de Canarsie comenzaron a mudarse, [28] : 201  y los residentes negros comenzaron a mudarse. [135] De 1980 a 1990, la proporción de la población de Canarsie que era blanca cayó del 90% al 75%. [135] Gran parte de la población blanca de Canarsie se fue a los suburbios de Staten Island, Queens , Long Island y Nueva Jersey , parte de un fenómeno nacional conocido como " fuga blanca ". [136] Esto culminó en una serie de conflictos raciales en 1991, donde se registraron 14 incidentes de prejuicio racial en un mes y medio. [137] Estos incidentes fueron cometidos tanto por negros contra blancos como por blancos contra negros. [135] La población negra de Canarsie aumentó del 10% en 1990 al 60% en 2000, y la mayoría de los nuevos residentes eran inmigrantes caribeños y antillanos. [138] En 2010, el vecindario era 78% negro y entre el 47% y el 60% del total de residentes eran inmigrantes del Caribe. [68] : 141 

La crisis de las hipotecas de alto riesgo de finales de la década de 2000 afectó al código postal 11236, que incluye Canarsie y Flatlands, más que a cualquier otro vecindario de la ciudad. El área tenía 1.930 hipotecas de alto riesgo, la mayor cantidad de cualquier vecindario de la ciudad; de estas, el doce por ciento enfrentaba procedimientos de ejecución hipotecaria . [139] Durante el huracán Sandy en octubre de 2012, los sótanos de muchas casas en Canarsie se inundaron. Para junio de 2013, más del 10% de los edificios residenciales dentro del código postal de Canarsie, 11236, estaban siendo ejecutados. [140] Después del huracán Sandy, la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias comenzó a rediseñar los mapas de riesgo de inundaciones en la ciudad de Nueva York para tener en cuenta el cambio climático . El mapa de inundaciones original en 1983 etiquetó 26 edificios bajo la "zona de inundación" de FEMA, pero el nuevo mapa de inundaciones propuso aumentar ese total a 5.000 edificios. Muchos propietarios de viviendas de la zona se opusieron a los mapas porque no podían costear el seguro contra inundaciones si se les reclasificaba bajo la zona de inundación de FEMA. [141]

Comunidad

Un restaurante IHOP en Canarsie
Un IHOP en Canarsie

Canarsie se caracteriza por ser un barrio de clase trabajadora a media. [140] Las residencias de Canarsie consisten principalmente en casas unifamiliares y bifamiliares. [10] La mayoría de las casas son independientes , a diferencia de otras partes de Brooklyn, donde las casas adosadas son más comunes. [17] Las casas entre las calles East 105th y East 108th suelen tener patios traseros, mientras que las casas grandes que datan de las décadas de 1910 y 1920 se pueden encontrar al norte de Flatlands Avenue. [140] El este de Canarsie tiende a tener concentraciones de viviendas más densas que el oeste de Canarsie, mientras que el centro del vecindario tiene un desarrollo muy denso. [139] Hay dos grandes desarrollos de vivienda pública, Breuckelen Houses y Bayview Houses, ambos operados por la Autoridad de Vivienda de la Ciudad de Nueva York . [10] Canarsie también contiene una comunidad cerrada , el complejo de condominios Seaview Estates, que tiene cinco edificios, así como su propia cancha de tenis y piscina. [140] [133]

El Distrito Comunitario 18 de Brooklyn , que abarca Canarsie y Flatlands, tiene una tasa de pobreza del 10%, inferior a la tasa general de pobreza de la ciudad del 20%, y una tasa de propiedad de vivienda del 60%, superior a la tasa general de propiedad de vivienda de la ciudad del 30%. [142]

Lugares de interés

Hay dos centros comerciales en Canarsie. Uno de ellos es Canarsie Plaza, ubicado en la Avenida D. [140] Inaugurado en 2011, el centro comercial contiene 278.000 pies cuadrados (25.800 m 2 ) de espacio comercial. [143] El Brooklyn Terminal Market está ubicado junto a Canarsie Plaza y vende artículos de horticultura como plantas, árboles y frutas. [140]

El cementerio de Canarsie está ubicado en Remsen Avenue y Avenue K. Fue propiedad de la familia Remsen hasta 1888, cuando lo vendieron a la ciudad de Flatlands. En 1898, el cementerio pasó a formar parte de la ciudad de Nueva York, que se convirtió en la nueva propietaria del cementerio. Durante el siglo siguiente, 6.400 cadáveres fueron enterrados en el cementerio de Canarsie, incluidos veteranos de la Guerra Civil y de la Guerra Hispano-americana . [144] La ciudad anunció su intención de vender el cementerio de Canarsie en 1982, [145] pero durante más de 25 años, sus esfuerzos por venderlo no tuvieron éxito. [146] Cypress Hills , el operador de otro cementerio a caballo entre Brooklyn y Queens, compró el cementerio de Canarsie en 2010. Para entonces, había habido 8.000 entierros, con espacio para 6.000 cadáveres más. [147]

Demografía

Según los datos del censo de los Estados Unidos de 2010 , la población de Canarsie era de 83.693 habitantes, una disminución de 1.365 (1,6 %) con respecto a los 85.058 contabilizados en 2000. Con una superficie de 1.959,94 acres (793,16 ha), el barrio tenía una densidad de población de 42,7 habitantes por acre (27.300/mi²; 10.600/km² ) . [4] La composición racial del vecindario era 81,0% (67.816) afroamericanos , 5,9% (4.928) blancos no hispanos , 0,2% (192) nativos americanos , 2,6% (2.198) asiáticos , 0,0% (8) isleños del Pacífico , 0,4% (332) de otras razas y 1,5% (1.278) de dos o más razas. Los hispanos o latinos de cualquier raza eran el 8,3% (6.941) de la población. [148]

La totalidad del Distrito Comunitario 18, que comprende Canarsie y Flatlands , tenía 165.543 habitantes según el Perfil de Salud Comunitaria de 2018 de NYC Health , con una esperanza de vida promedio de 82,0 años. [149] : 2, 20  Esto es ligeramente más alto que la esperanza de vida media de 81,2 para todos los vecindarios de la ciudad de Nueva York. [150] : 53 (PDF p. 84)  [151] La mayoría de los habitantes son adultos de mediana edad y jóvenes: el 25% tiene entre 0 y 17 años, el 29% entre 25 y 44, y el 24% entre 45 y 64. La proporción de residentes en edad universitaria y ancianos fue menor, con un 9% y un 13% respectivamente. [149] : 2 

En 2019, el ingreso familiar promedio en el Distrito Comunitario 18 era de $80,471. [152] En 2018, se estima que el 21% de los residentes de Canarsie y Flatlands vivían en la pobreza, en comparación con el 21% en todo Brooklyn y el 20% en toda la ciudad de Nueva York. Uno de cada once residentes (9%) estaba desempleado, en comparación con el 9% en el resto de Brooklyn y la ciudad de Nueva York. La carga del alquiler, o el porcentaje de residentes que tienen dificultades para pagar su alquiler, es del 50% en Canarsie y Flatlands, menor que las tasas de toda la ciudad y todo el distrito del 52% y 51% respectivamente. Según este cálculo, a partir de 2018 [actualizar], se considera que Canarsie y Flatlands tienen ingresos más altos en relación con el resto de la ciudad. [149] : 7 

Los datos del censo de 2020 del Departamento de Planificación Urbana de la Ciudad de Nueva York muestran que había menos de 5.000 residentes blancos, menos de 5.000 residentes asiáticos, entre 5.000 y 9.999 residentes hispanos y más de 40.000 residentes negros. [153] [154]

Durante la década de 1990, gran parte de la población blanca de Canarsie se fue a los suburbios como parte de un fenómeno nacional conocido como " fuga de blancos ". [136] A principios del siglo XXI, la población de Canarsie es mayoritariamente negra debido a la importante inmigración de las Indias Occidentales en la zona. La escuela secundaria comunitaria East Brooklyn ahora atiende a la población de estudiantes transferidos. [155]

Policía y crimen

Canarsie es atendida principalmente por el Recinto 69 del Departamento de Policía de Nueva York , ubicado en 9720 Foster Avenue, [5] aunque la pequeña área al oeste de las vías de Bay Ridge Branch cae bajo el Recinto 67 , ubicado en 2820 Snyder Avenue. [156] En 2019, el Recinto 69 reportó 2 asesinatos , 25 violaciones , 91 robos , 146 asaltos graves , 63 robos , 286 hurtos mayores y 72 hurtos mayores de automóviles . Los delitos en estas categorías cayeron un 84,9% en el distrito entre 1990 y 2019, y un 60,9% desde 2001. [157] De los cinco delitos violentos más importantes (asesinato, violación, agresión grave, robo y allanamiento), el distrito 69 tuvo una tasa de 456 delitos por cada 100.000 residentes en 2019, en comparación con el promedio de todo el distrito de 571 delitos por cada 100.000 y el promedio de toda la ciudad de 572 delitos por cada 100.000. [158] [159] [160]

A partir de 2018 [actualizar], el Distrito Comunitario 18 tiene una tasa de hospitalización por agresión no fatal de 46 por cada 100 000 personas, en comparación con las tasas de todo el distrito y la ciudad de 49 por cada 100 000. Su tasa de encarcelamiento es de 380 por cada 100 000 personas, en comparación con la tasa de todo el distrito de 460 por cada 100 000 y la tasa de toda la ciudad de 425 por cada 100 000. [149] : 8 

En 2019, las mayores concentraciones de asaltos graves en Canarsie se dieron cerca de la intersección de la calle 93 y la avenida L, donde hubo 6, y en Farragut Road entre las calles 105 y 108, donde también hubo 6. Las mayores concentraciones de robos se dieron cerca de la intersección de la calle 103 y Glenwood Road, donde hubo 4, y en la cercana intersección de la calle 105 y Glenwood Road, donde también hubo 4. [158]

Seguridad contra incendios

Canarsie es atendida por la Compañía de Bomberos 257/Compañía de Escaleras 170/Batallón 58 del Departamento de Bomberos de la Ciudad de Nueva York (FDNY), ubicada en 1361 Rockaway Parkway. [161] [162]

Salud

Los nacimientos prematuros son más comunes en Canarsie y Flatlands que en otros lugares de la ciudad, aunque los nacimientos de madres adolescentes son menos comunes. En Canarsie y Flatlands, hubo 89 nacimientos prematuros por cada 1000 nacidos vivos (en comparación con 87 por cada 1000 en toda la ciudad) y 11,6 nacimientos de madres adolescentes por cada 1000 nacidos vivos (en comparación con 19,3 por cada 1000 en toda la ciudad). [149] : 11  Canarsie y Flatlands tienen una población relativamente baja de residentes que no tienen seguro médico o que reciben atención médica a través de Medicaid . [163] En 2018, se estimó que esta población de residentes sin seguro médico era del 21 %, que es más alta que la tasa de toda la ciudad del 12 %. [149] : 14 

La concentración de partículas finas , el tipo más letal de contaminante del aire , en Canarsie y Flatlands es de 0,0071 miligramos por metro cúbico (7,1 × 10 −9  oz/pie cúbico), inferior a los promedios de la ciudad y del distrito. [149] : 9  El quince por ciento de los residentes de Canarsie y Flatlands son fumadores , lo que es ligeramente superior al promedio de la ciudad del 14% de los residentes que son fumadores. [149] : 13  En Canarsie y Flatlands, el 30% de los residentes son obesos , el 14% son diabéticos y el 37% tienen presión arterial alta , en comparación con los promedios de la ciudad del 24%, 11% y 28% respectivamente. [149] : 16  Además, el 21% de los niños son obesos, en comparación con el promedio de la ciudad del 20%. [149] : 12 

El ochenta y uno por ciento de los residentes comen alguna fruta y verdura todos los días, lo que es inferior al promedio de la ciudad del 87%. En 2018, el 77% de los residentes describieron su salud como "buena", "muy buena" o "excelente", un poco menos que el promedio de la ciudad del 78%. [149] : 13  Por cada supermercado en Canarsie y Flatlands, hay 9 bodegas . [149] : 10 

Oficinas de correos y códigos postales

Canarsie y Flatlands están cubiertos por los códigos postales 11234, 11236 y 11239. [164] La estación Canarsie de la Oficina Postal de los Estados Unidos está ubicada en 10201 Flatlands Avenue. [165]

Recreación

Muelle de Canarsie

Muelle de Canarsie

Canarsie Pier, un lugar de pesca y área de recreación en Jamaica Bay , está ubicado en la parte sur del vecindario al final de Rockaway Parkway . [166] El muelle es parte de la Unidad Jamaica Bay del Área Recreativa Nacional Gateway , operada por el Servicio de Parques Nacionales . [10] La ciudad renovó el muelle en 1971, [167] y el NPS gastó $5 millones para renovar el muelle nuevamente en 1992. [168] El muelle contiene un restaurante y un centro de visitantes. [168]

Parque Canarsie

Canarsie Park (también conocido como Seaview Park), operado por el Departamento de Parques y Recreación de la Ciudad de Nueva York (NYC Parks), está ubicado en dos partes al sur de Seaview Avenue: una al oeste de East 93rd Street y otra al este de East 102nd Street. En 1895 y 1896, la ciudad adquirió el terreno delimitado por East 88th y East 93rd Street entre Seaview y Skidmore Avenues. En ese momento, el terreno contenía la casa de Jans Martense Schenck . El parque se amplió en 1934 después de que la ciudad comprara terrenos al Departamento de Muelles, y se construyó un área de juegos en Seaview Avenue y East 93rd Street en 1936. Canarsie Park creció nuevamente en 1939 y 1948 utilizando parcelas de la Junta de Estimaciones de la Ciudad de Nueva York . Una cuarta expansión ocurrió en 1954 cuando se compró un terreno junto a Fresh Creek Basin. El área de juegos de Seaview Avenue fue renovada a mediados de la década de 1990. [11] Canarsie Park fue renovado en la década de 2000. Durante la renovación, se agregaron un skatepark , un campo de cricket y un sendero natural . [140] Esta renovación y el mantenimiento de otros parques en Canarsie se atribuyeron a una infusión de $13 millones en fondos del concejal de la ciudad Lewis A. Fidler , quien representó a la Junta Comunitaria 18 en ese momento. [169] También hay instalaciones para béisbol, fútbol, ​​​​baloncesto y tenis, así como una zona para perros . [139] [11] New York Road Runners organiza una carrera abierta semanal de 3 millas (4,8 km) en el parque. [170]

Otros parques

El vecindario cuenta con varios otros parques operados por NYC Parks. Bayview Playground está ubicado en Seaview Avenue y East 100th Street, dentro de Bayview Houses y al lado de PS 272. El terreno original para el área de juegos se adquirió en 1955, y NYCHA entregó terrenos adicionales en 1962. Bayview Playground contiene canchas de baloncesto y balonmano, así como un área de juegos y un área de fitness. [171]

El parque infantil Bildersee está ubicado en Flatlands Avenue, entre las calles East 81st y East 82nd. Su homónimo, Isaac Bildersee, fue superintendente asistente de escuelas públicas de Brooklyn durante la década de 1940. La ciudad compró el terreno en 1960 para poder construir IS 68, la escuela Isaac Bildersee, junto con un patio de juegos adjunto. El parque infantil Bildersee abrió junto con la escuela en 1965. Contiene canchas de baloncesto y balonmano, así como un área de juegos. [172]

El parque infantil Curtis Playground está ubicado en Foster Avenue, entre las calles East 81st y East 82nd. Contiene canchas de baloncesto, así como áreas de juegos y fitness. [173]

Sledge Playground está ubicado en East 95th Street entre Holmes Lane y Avenue L. El parque abrió originalmente en 1934 en un terreno que fue adquirido por la ciudad en 1924. En 1984, fue rebautizado en honor a Cecil Frank Sledge, un oficial del Departamento de Policía de Nueva York del distrito 69 que murió en el cumplimiento de su deber en 1980. Sledge Playground fue renovado en 1997-1998. [174]

100% Playground está ubicado en Glenwood Road entre East 100th y East 101st Streets. Contiene canchas de balonmano, un área de juegos y duchas con rociador. [175]

En 1978, la ciudad propuso un parque adicional entre las calles East 102nd y East 108th a lo largo de Jamaica Bay, pero los residentes se opusieron al nuevo parque porque querían los fondos para pagar el mantenimiento de los parques existentes. [129]

Transporte

Plataforma del metro en Rockaway Parkway

La línea BMT Canarsie , [10] por la que circula el tren L del metro de la ciudad de Nueva York , termina en Canarsie–Rockaway Parkway cerca del extremo norte del barrio. [139] También hay una estación de metro en East 105th Street entre Foster Avenue y Farragut Road. [176] [17] El único paso a nivel del sistema de metro estaba situado en East 105th Street [177] hasta que se cerró en 1973 [178] como parte del proyecto Flatlands Industrial Park. [85]

Las rutas B6 , B17 , B42 , B60 , B82 , B82 SBS , B103 y BM2 de la MTA Regional Bus Operations también pasan por Canarsie. [179] La ruta B42 a lo largo de Rockaway Parkway es una descendiente directa de la antigua ruta de tranvía que iba hasta Canarsie Pier. Hay una transferencia directa gratuita entre la B42 y el metro en Rockaway Parkway. [39]

Las principales carreteras que atraviesan Canarsie son Remsen Avenue, Rockaway Parkway y Flatlands Avenue . Belt Parkway , una autopista de acceso limitado , llega a Canarsie a través de una salida en Canarsie Pier. [18] [139]

Educación

En general, Canarsie y Flatlands tienen una proporción similar de residentes con educación universitaria en comparación con el resto de la ciudad en 2018. [actualizar]Aunque el 40 % de los residentes de 25 años o más tienen educación universitaria o superior, el 13 % tiene menos de una educación secundaria y el 48 % son graduados de la escuela secundaria o tienen alguna educación universitaria. Por el contrario, el 40 % de los habitantes de Brooklyn y el 38 % de los residentes de la ciudad tienen educación universitaria o superior. [149] : 6  El porcentaje de estudiantes de Canarsie y Flatlands que se destacan en matemáticas aumentó del 40 % en 2000 al 57 % en 2011, aunque el rendimiento en lectura disminuyó del 48 % al 46 % durante el mismo período de tiempo. [142]

La tasa de ausentismo de los estudiantes de la escuela primaria en Canarsie y Flatlands es ligeramente inferior a la del resto de la ciudad de Nueva York. En Canarsie y Flatlands, el 17% de los estudiantes de la escuela primaria faltaron veinte o más días por año escolar , en comparación con el promedio de la ciudad del 20% de los estudiantes. [142] : 24 (PDF p. 55)  [149] : 6  Además, el 80% de los estudiantes de secundaria en Canarsie y Flatlands se gradúan a tiempo, lo que equivale al promedio de la ciudad del 75% de los estudiantes. [149] : 6 

Escuelas

Las escuelas primarias públicas en Canarsie incluyen PS 114, [180] PS 115, [181] PS 272, [182] PS 276, [183] ​​PS 279, [184] IS 68, [185] e IS 211. [186] Todas estas escuelas son operadas por el Departamento de Educación de la Ciudad de Nueva York (NYCDOE). [10] [140]

Canarsie también contiene edificios que antes estaban ocupados por la South Shore High School y la Canarsie High School , que ahora sirven como campus educativos. A fines del otoño de 2006, el alcalde Michael Bloomberg anunció que cinco escuelas secundarias con problemas cerrarían en 2010, incluidas las escuelas secundarias South Shore y Canarsie. Según un portavoz del NYCDOE, los cierres se atribuyeron a "índices de graduación desalentadores, puntajes bajos en las pruebas, un historial deficiente de educación, estudiantes de bajo rendimiento y una demanda mediocre". [187]

En general, Canarsie y Flatlands tienen una proporción similar de residentes con educación universitaria que el resto de la ciudad en 2018. [actualizar]Un estudio de 2018 encontró que el 38% de los residentes de 25 años o más tienen educación universitaria o superior, pero el 14% tiene menos de una educación secundaria y el 49% son graduados de la escuela secundaria con alguna educación universitaria. Por el contrario, el 38% de los habitantes de Brooklyn y el 41% de los residentes de la ciudad tienen educación universitaria o superior. [149] : 6  El porcentaje de estudiantes de Canarsie y Flatlands que se destacan en matemáticas aumentó del 40 por ciento en 2000 al 57,4 por ciento en 2011, pero dentro del mismo período de tiempo, la competencia lectora disminuyó del 48% al 45,6%. [142]

Bibliotecas

La Biblioteca Pública de Brooklyn (BPL) tiene dos sucursales en Canarsie. La sucursal de Canarsie está ubicada en 1580 Rockaway Parkway cerca de Avenue J. Abrió en 1909 con una pequeña conexión circulante y se convirtió en una sucursal de BPL en 1932. Desde entonces, se ha mudado dos veces para dar cabida a un alto número de usuarios. [188] La sucursal de Jamaica Bay está ubicada en 9727 Seaview Avenue entre Rockaway Parkway y East 98th Street, y abrió en 1973. [189] Además, la sucursal de Paerdegat está ubicada justo al oeste de Canarsie, en 850 East 59th Street cerca de Paerdegat Avenue South. [190]

Medios de comunicación

El Canarsie Courier , que se publica todos los jueves, es la publicación semanal más antigua de Brooklyn y todavía se publica. Fue fundado por Walter S. Patrick el 22 de abril de 1921. El Courier fue adquirido por los hermanos Bob y Joe Samitz en 1959. Después de la muerte de Joe Samitz, Mary Samitz se convirtió en coeditora del periódico con su esposo Bob y luego se convirtió en la única editora después de la muerte de Bob en 1998. La familia Samitz luego vendió el periódico a Donna Marra y Sandra Greco. Marra se convirtió en la única editora en 2010. [191]

Residentes notables

Entre los residentes actuales y anteriores notables de Canarsie se incluyen:

Referencias

  1. ^ ab Caramanica, Jon (9 de julio de 2020). "El rápido ascenso de Pop Smoke, el rey del regreso al hogar del rap en Brooklyn (publicado en 2019)". The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2019 . Consultado el 6 de octubre de 2020 . Después de conseguir un par de atuendos en Patron of the New, Pop Smoke (nacido Bashar Jackson) se puso al volante de su Range Rover azul marino para conducir hasta Canarsie. "Vas a ver mucho uso de hilo dental, muchos niños pequeños, parecen ricos", dijo sobre el vecindario de Brooklyn donde pasó gran parte de su infancia, hijo de padres panameños y jamaicanos... En el lenguaje local, a Canarsie se le llama "The Flossy".
  2. ^ ab "Planificación de la ciudad de Nueva York | Perfiles comunitarios". communityprofiles.planning.nyc.gov . Departamento de Planificación Urbana de la Ciudad de Nueva York. Archivado desde el original el 21 de abril de 2019 . Consultado el 18 de marzo de 2019 .
  3. ^ "Barrio de Canarsie en Nueva York". Archivado desde el original el 3 de enero de 2015. Consultado el 4 de junio de 2014 .
  4. ^ ab Tabla PL-P5 NTA: Población total y personas por acre – Áreas de tabulación de vecindarios de la ciudad de Nueva York*, 2010 Archivado el 10 de junio de 2016 en Wayback Machine , División de población – Departamento de planificación urbana de la ciudad de Nueva York , febrero de 2012. Consultado el 16 de junio de 2016.
  5. ^ ab "69th Precinct". www.nyc.gov . Departamento de Policía de la Ciudad de Nueva York . Archivado desde el original el 3 de enero de 2020 . Consultado el 28 de abril de 2020 .
  6. ^ Distritos municipales actuales del condado de Kings Archivado el 31 de enero de 2017 en Wayback Machine , Ciudad de Nueva York . Consultado el 5 de mayo de 2017.
  7. ^ abcde Tooker, William Wallace (1911). Los topónimos indios de Long Island y las islas adyacentes: con sus probables significados. GP Putnam's Sons.
  8. ^ ab Ross, Peter (1902). Una historia de Long Island: desde sus primeros asentamientos hasta la actualidad. Lewis Publishing Company. pág. 19.
  9. ^ abc Liff, Bob (26 de noviembre de 1998). "Para los indios, los hechos llevaron al fin de una era". NY Daily News . Archivado desde el original el 25 de enero de 2018. Consultado el 25 de enero de 2018 .
  10. ^ abcdefghijkl Sherman, Mark (12 de febrero de 1984). «If You're Thinking of Living in: Canarsie». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 25 de enero de 2018. Consultado el 24 de enero de 2018 .
  11. ^ abc "Lo más destacado de Canarsie Park: parques de Nueva York". Departamento de Parques y Recreación de la Ciudad de Nueva York . Archivado desde el original el 29 de enero de 2018. Consultado el 29 de enero de 2018 .
  12. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au av aw Black, Frederick R. (1981). "Jamaica Bay: a History" (PDF) . Departamento del Interior de los Estados Unidos , Servicio de Parques Nacionales . Archivado (PDF) del original el 5 de febrero de 2017. {{cite journal}}: Requiere citar revista |journal=( ayuda )
  13. ^ "De las noches de resort a la huida de los blancos: una breve historia de Canarsie". The Weekly Nabe . 3 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 30 de enero de 2018. Consultado el 29 de enero de 2018 .
  14. ^ Proyecto de Escritores Federales (1939). Guía de la ciudad de Nueva York. Nueva York: Random House. pág. 502. ISBN 978-1-60354-055-1.(Reimpreso por Scholarly Press, 1976; a menudo denominado Guía WPA de la ciudad de Nueva York ).
  15. ^ abcd Schumach, Murray (29 de julio de 1955). «Nuestra ciudad cambiante: el área del sudeste de Brooklyn; Canarsie se lanza a una ola de construcción mientras Brownsville se vuelve más destartalada». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 29 de enero de 2018 . Consultado el 29 de enero de 2018 .
  16. ^ Bijur, Ben (24 de junio de 2020). "Conoce a Swirv: el productor británico de 19 años que se está apoderando de la escena del taladro". KAZI. REVISTA . Archivado desde el original el 3 de julio de 2020. Consultado el 7 de agosto de 2020 .
  17. ^ abc Holter, Lauren (15 de junio de 2016). «Canarsie: un barrio tranquilo en la costa de Brooklyn». am New York . Archivado desde el original el 4 de julio de 2017. Consultado el 25 de enero de 2018 .
  18. ^ abc "Canarsie, Brooklyn, NY" (Mapa). Google Maps . Consultado el 25 de enero de 2018 .
  19. ^ ab Bolton, Reginald P. (1934). La vida indígena de antaño en la ciudad de Nueva York. Harmony Books. ISBN 978-0-517-50155-9. Archivado desde el original el 7 de febrero de 2018.
  20. ^ ab Dubois, Anson (1884). Una historia de la ciudad de Flatlands, condado de Kings, Nueva York, Brooklyn, Nueva York [WW Munsell].
  21. ^ Kearns, Betsy; Kirkorian, Ceca; Schaefer, Richard (septiembre de 1993). "Water Quality Facility Plan: Paerdegat Basin, Brooklyn, New York: Phase lA Archaeological Assessment" (PDF) . nyc.gov . Departamento de Protección Ambiental de la Ciudad de Nueva York . Archivado (PDF) del original el 7 de febrero de 2018 . Consultado el 25 de enero de 2018 .
  22. ^ ab "CANARSIE, Brooklyn Part 1". Nueva York olvidada . Julio de 2008. Archivado desde el original el 5 de enero de 2018. Consultado el 25 de enero de 2018 .
  23. ^ de Diamonstein-Spielvogel, Barbaralee (2011). Los lugares emblemáticos de Nueva York (5.ª ed.). Albany, Nueva York: State University of New York Press . pág. 50. ISBN 978-1-4384-3769-9.
  24. ^ O'Callaghan, EB (1850). La historia documental del estado de Nueva York: organizada bajo la dirección del Honorable Christopher Morgan, Secretario de Estado. Weed, Parsons & Company, imprentas públicas. pág. 421. Consultado el 25 de enero de 2018 .
  25. ^ Denton, Daniel (1902). Una breve descripción de Nueva York: anteriormente llamada Nueva Holanda. Burrows Brothers. pág. 46. Consultado el 24 de enero de 2018 .
  26. ^ Dripps, Matthew (1852). Mapa de los condados de Kings y parte de Queens, Long Island, NY (Mapa). Archivado desde el original el 28 de enero de 2018. Consultado el 25 de enero de 2018 a través de la Biblioteca del Congreso.
  27. ^ ab Cudahy, Brian J. (2002). Cómo llegamos a Coney Island: el desarrollo del transporte público en Brooklyn y el condado de Kings . Fordham Univ Press. pág. 192. ISBN 9780823222094.carrito canarsie.
  28. ^ abcdef Jackson, Kenneth T. , ed. (2010). La enciclopedia de la ciudad de Nueva York (2.ª ed.). New Haven: Yale University Press . ISBN 978-0-300-11465-2.
  29. ^ "Nuestros lugares de agua locales". Brooklyn Daily Eagle . 20 de agosto de 1867. p. 2. Archivado desde el original el 28 de enero de 2018. Consultado el 27 de enero de 2018 – vía Brooklyn Public Library ; newspapers.com .
  30. ^ "La temporada de verano. Nuestros agradables centros turísticos suburbanos. Dónde ir y cómo llegar". Brooklyn Daily Eagle . 18 de mayo de 1868. p. 2. Archivado desde el original el 28 de enero de 2018. Consultado el 27 de enero de 2018 – vía Brooklyn Public Library ; newspapers.com .
  31. ^ Seyfried, VF; Asadorian, W. (2012). La antigua ciudad de Queens, Nueva York, en fotografías tempranas: 261 impresiones. Ciudad de Nueva York. Dover Publications. pág. 303. ISBN 978-0-486-13601-1Archivado desde el original el 26 de febrero de 2018 . Consultado el 27 de enero de 2018 .
  32. ^ Cudahy, BJ (2009). Cómo llegamos a Coney Island: el desarrollo del transporte público en Brooklyn y el condado de Kings. Fordham University Press. pág. 67. ISBN 978-0-8232-2211-7Archivado desde el original el 26 de febrero de 2018 . Consultado el 27 de enero de 2018 .
  33. ^ "Ocean Spray: Thousands Seeking Pleasure By the Atlantic's Blue Wave". Brooklyn Daily Eagle . 3 de julio de 1882. p. 3. Archivado desde el original el 29 de enero de 2018. Consultado el 28 de enero de 2018 – vía Brooklyn Public Library ; newspapers.com .
  34. ^ "El pabellón en la bahía". Brooklyn Daily Eagle . 20 de julio de 1883. p. 2. Archivado desde el original el 28 de enero de 2018. Consultado el 28 de enero de 2018 – vía Brooklyn Public Library ; newspapers.com .
  35. ^ "By the Sea: Sunday Excursionists Caught in the Rain". Brooklyn Daily Eagle . 9 de julio de 1883. p. 2. Archivado desde el original el 28 de enero de 2018. Consultado el 28 de enero de 2018 – vía Brooklyn Public Library ; newspapers.com .
  36. ^ "Peces y pesquerías; la moralidad y los placeres de la pesca". The New York Times . 2 de julio de 1865. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 28 de enero de 2018 . Consultado el 27 de enero de 2018 .
  37. ^ Metropolitan. Blakely Hall. 1900. p. 30. Archivado desde el original el 8 de julio de 2019. Consultado el 27 de enero de 2018 .
  38. ^ "Canarsie está destinada a grandes desarrollos". Brooklyn Daily Eagle . 11 de marzo de 1906. p. 39. Archivado desde el original el 28 de enero de 2018. Consultado el 26 de enero de 2018 – vía Brooklyn Public Library ; newspapers.com .
  39. ^ abc Branford Electric Railway Association (2008). Tranvías de Brooklyn. Imágenes de Estados Unidos: una historia de la vida estadounidense en imágenes y textos. Arcadia Pub. p. 126. ISBN 978-0-7385-5761-8Archivado desde el original el 4 de julio de 2019 . Consultado el 4 de febrero de 2018 .
  40. ^ "Hermann cuenta su historia. Libros de cartas destruidos al descubierto y bajo su dirección" (PDF) . The New York Times . 5 de abril de 1907. ISSN  0362-4331. Archivado (PDF) desde el original el 26 de febrero de 2018. Consultado el 28 de enero de 2018 .
  41. ^ abc «'Golden City' Built in Canarsie Park». Brooklyn Daily Eagle . 19 de mayo de 1907. p. 40. Archivado desde el original el 28 de enero de 2018. Consultado el 28 de enero de 2018 – vía Brooklyn Public Library ; newspapers.com .
  42. ^ abc "Un nuevo Dreamland en Coney Island; muchas atracciones adicionales y 1.000.000 de luces marcan la apertura de la cuarta temporada" (PDF) . The New York Times . 19 de mayo de 1907. Archivado (PDF) del original el 26 de febrero de 2018. Consultado el 28 de enero de 2018 .
  43. ^ ab Radow, Craig (1 de julio de 2007). «The Coney Island of Canarsie». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 25 de enero de 2018. Consultado el 24 de enero de 2018 .
  44. ^ "Golden City cambia de manos; plan para convertirla en uno de los complejos de atracciones más grandes del mundo" (PDF) . The New York Times . 1 de agosto de 1907. Archivado (PDF) del original el 7 de noviembre de 2021 . Consultado el 28 de enero de 2018 .
  45. ^ "Incendio de 250.000 dólares en Canarsie; el complejo turístico Golden City Park y dos hoteles destruidos" (PDF) . The New York Times . 9 de mayo de 1909. Archivado (PDF) del original el 7 de noviembre de 2021 . Consultado el 28 de enero de 2018 .
  46. ^ ab Toy, Vivian S. (1 de mayo de 2005). "Un carrusel se convierte en el anillo de bronce". The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2021. Consultado el 24 de enero de 2018 .
  47. ^ Chung, Jen (6 de septiembre de 2016). «Se están instalando 10.000 ostras en la bahía de Jamaica, con lechos fabricados a partir de inodoros reciclados». Gothamist . Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2016. Consultado el 24 de enero de 2018 .
  48. ^ Feuer, Alan (29 de julio de 2011). «Jamaica Bay, a Wild Place on the Edge of Change». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 30 de junio de 2017. Consultado el 24 de enero de 2018 .
  49. ^ abc Hendrick, DM (2006). Jamaica Bay. Imágenes de América. Arcadia Publishing Incorporated. ISBN 978-1-4396-1802-8Archivado del original el 4 de julio de 2019 . Consultado el 28 de enero de 2018 .
  50. ^ "Las ostras de la bahía de Jamaica son las culpables de las epidemias de fiebre tifoidea" (PDF) . The New York Times . 6 de octubre de 1912. Archivado (PDF) del original el 7 de noviembre de 2021 . Consultado el 28 de enero de 2018 .
  51. ^ ab Shepard, Charles E. (29 de diciembre de 1926). "La ciudad adquiere un terreno de $10,000,000 en Jamaica Bay sin que le cueste un centavo". Brooklyn Daily Eagle . p. 10. Archivado desde el original el 29 de enero de 2018 . Consultado el 28 de enero de 2018 – vía Brooklyn Public Library ; newspapers.com .
  52. ^ "Plan de la Bahía de Jamaica aprobado por la ciudad" (PDF) . The New York Times . 31 de enero de 1931. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2021 . Consultado el 3 de abril de 2012 .
  53. ^ "La bahía de Jamaica será un área de juegos; sus 18.000 acres de agua y pantanos se están limpiando y desarrollando para la natación, la navegación y la pesca" (PDF) . The New York Times . 29 de junio de 1941. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2021. Consultado el 22 de enero de 2018 .
  54. ^ ab "La ciudad abre el camino para Jamaica Park; la junta adopta mapas y establece una fecha para una audiencia pública sobre una enorme área frente al mar" (PDF) . The New York Times . 13 de mayo de 1949. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2021 . Consultado el 22 de enero de 2018 .
  55. ^ "Canarsie Subway abrirá hoy; brindará servicio desde la Sexta Avenida, Manhattan, hasta Jamaica Bay" (PDF) . The New York Times . 14 de julio de 1928. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2021 . Consultado el 27 de enero de 2018 .
  56. ^ "Canarsie Rockaway Ferry Urged By Civics". Brooklyn Daily Eagle . 18 de abril de 1928. p. 7. Archivado desde el original el 28 de enero de 2018. Consultado el 27 de enero de 2018 – vía Brooklyn Public Library ; newspapers.com .
  57. ^ "La comunidad judía se está reduciendo, pero sobreviviendo". Canarsie Courier . 23 de diciembre de 2004. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2010 . Consultado el 9 de abril de 2010 .
  58. ^ "2 incendios en Brooklyn arrasan áreas extensas; 15 edificios de Canarsie y 12 casas de Flatbush destruidas; pérdida estimada en $160,000" (PDF) . The New York Times . 30 de enero de 1934. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2021 . Consultado el 28 de enero de 2018 .
  59. ^ "Vea cómo Canarsie se desarrolla bajo los reflectores". Brooklyn Daily Eagle . 10 de abril de 1938. p. 8. Archivado desde el original el 29 de enero de 2018. Consultado el 28 de enero de 2018 – vía Brooklyn Public Library ; newspapers.com .
  60. ^ "Moses pide prohibición de Canarsie Park en Belt Highway". Brooklyn Daily Eagle . 19 de octubre de 1938. p. 2. Archivado desde el original el 29 de enero de 2018. Consultado el 28 de enero de 2018 – vía Brooklyn Public Library ; newspapers.com .
  61. ^ "El carrusel de Nunley". Museo de la Cuna de la Aviación . Archivado desde el original el 20 de agosto de 2014. Consultado el 26 de agosto de 2014 .
  62. ^ "canarsiecourier.com, Brooklyn Beep habla más sobre el servicio de ferry de Canarsie Pier, por Dara Mormile, agosto de 2015". Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2017. Consultado el 24 de enero de 2018 .
  63. ^ Gordon, David (8 de abril de 1973). «Canarsie es el final de la línea de tranvías». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 31 de enero de 2018. Consultado el 30 de enero de 2018 .
  64. ^ "Los tranvías vuelven a las puertas, pronto habrá líneas en la 3.ª Avenida". Brooklyn Daily Eagle . 25 de noviembre de 1942. pág. 16. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2018. Consultado el 27 de enero de 2018 – vía Brooklyn Public Library ; newspapers.com .
  65. ^ "Brooklyn tendrá un nuevo estadio deportivo; se han presentado planes para una estructura de 850.000 dólares con capacidad para 14.000 personas en la sección Canarsie" (PDF) . The New York Times . 28 de agosto de 1940. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2021 . Consultado el 29 de enero de 2018 .
  66. ^ "Residentes se oponen a la construcción de un estadio en Brooklyn". The New York Times . 5 de diciembre de 1974. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 31 de enero de 2018. Consultado el 30 de enero de 2018 .
  67. ^ "Gran planta de eliminación de desechos se levantará en Brooklyn; la unidad de tratamiento de aguas residuales de Canarsie costará $1,000,000" (PDF) . The New York Times . 17 de diciembre de 1941. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2021. Consultado el 29 de enero de 2018 .
  68. ^ ab Van Hooreweghe, Kristen L. (2012). "Los arroyos, las playas y la bahía del estuario de la bahía de Jamaica: la importancia del lugar en el cultivo de las relaciones con la naturaleza". CUNY Academic Works . Centro de posgrado, CUNY . Archivado desde el original el 3 de abril de 2017.
  69. ^ "1.345 chozas para aliviar la necesidad de vivienda aquí; FPHA pide unidades Quonset de la colonia Davisville, como resultado de la petición del alcalde" (PDF) . The New York Times . 6 de enero de 1946. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2021 . Consultado el 29 de enero de 2018 .
  70. ^ "LST descarga aquí cabañas Quonset para proporcionar alojamiento a los veteranos"; (PDF) . The New York Times . 19 de febrero de 1946. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2021 . Consultado el 28 de enero de 2018 .
  71. ^ "Mañana se abrirán los apartamentos Quonset Hut" (PDF) . The New York Times . 19 de junio de 1946. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2021 . Consultado el 28 de enero de 2018 .
  72. ^ abc "Un 'suburbio' crece en los pantanos aquí; las secciones de Brooklyn de Bergen Beach, Mill Basin y Canarsie se transforman" (PDF) . The New York Times . 28 de noviembre de 1963. ISSN  0362-4331 . Consultado el 17 de enero de 2018 .
  73. ^ abc Arnold, Martin (28 de octubre de 1972). «Canarsie teme que los valores están empezando a erosionarse». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 30 de enero de 2018. Consultado el 29 de enero de 2018 .
  74. ^ "2 ceremonias marcan la construcción de viviendas en Brooklyn; Cashmore coloca la piedra angular de un desarrollo para 1.595 familias en Old Canarsie Marshes". The New York Times . 11 de agosto de 1951. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2021 . Consultado el 29 de enero de 2018 .
  75. ^ "NYCHA Housing Developments". Autoridad de Vivienda de la Ciudad de Nueva York. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2011. Consultado el 15 de mayo de 2008 .
  76. ^ "Housing Authority To OK Low Bid for Canarsie Project" (PDF) . Brooklyn Daily Eagle . 10 de febrero de 1954. p. 6. Archivado (PDF) del original el 7 de noviembre de 2021 . Consultado el 28 de enero de 2018 – vía Fultonhistory.com .
  77. ^ abc "Canarsie Homes Add to Tax Levy; Seaview Village Should Yield $480,000 to City Next Year" (Las viviendas de Canarsie aumentan el impuesto; el pueblo de Seaview debería rendir 480.000 dólares a la ciudad el año que viene). The New York Times . 2 de septiembre de 1956. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2021 . Consultado el 29 de enero de 2018 .
  78. ^ "TIENDAS PARA BROOKLYN; Centro comercial servirá para dos proyectos de vivienda". The New York Times . 20 de mayo de 1956. ISSN  0362-4331 . Consultado el 29 de enero de 2018 .
  79. ^ "Big Canarsie Tract Freed for Housing" (Gran zona de Canarsie liberada para vivienda). The New York Times . 9 de febrero de 1964. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 30 de enero de 2018. Consultado el 29 de enero de 2018 .
  80. ^ "Proyecto para 6.000 familias aprobado para el sitio de Canarsie". The New York Times . 28 de junio de 1967. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 12 de junio de 2018 . Consultado el 29 de enero de 2018 .
  81. ^ ab "Incidentes escolares perturban a Canarsie". The New York Times . 27 de septiembre de 1964. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 30 de enero de 2018. Consultado el 29 de enero de 2018 .
  82. ^ Bennett, Charles G. (30 de octubre de 1959). "Big Factory Park Outlined to City; 95 Million Industrial Area for Brooklyn Envisiond in Engineers' Study". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 29 de enero de 2018 .
  83. ^ "Patrocinador abandona parque industrial; proyecto con respaldo privado en Brooklyn no consigue suficientes inquilinos" (PDF) . The New York Times . 7 de octubre de 1960. ISSN  0362-4331 . Consultado el 29 de enero de 2018 .
  84. ^ ab Rosselli, Albert T. (1967). "Planning the Flatlands Urban Industrial Park". Revista de la División de Planificación y Desarrollo Urbano . 93 (1): 29–40. doi :10.1061/JUPDAJ.0000026. Archivado desde el original el 29 de enero de 2018.
  85. ^ abc Fowler, Glenn (6 de septiembre de 1970). «Flatlands Industrial Park, Year Old, Making Strides». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 29 de enero de 2018. Consultado el 29 de enero de 2018 .
  86. ^ "Se autoriza el uso de parque industrial para la ciudad; la Corte Suprema prohíbe la revisión de la expropiación de Flatlands" (PDF) . The New York Times . 9 de octubre de 1962. ISSN  0362-4331 . Consultado el 29 de enero de 2018 .
  87. ^ Samuels, Robert (22 de febrero de 1966). "Brownsville se opone a una nueva escuela secundaria" (PDF) . Brooklyn World-Telegram . pág. B1 . Consultado el 28 de enero de 2018 a través de Fultonhistory.com .
  88. ^ "Protestan aquí contra 7 planes escolares; un grupo de Brooklyn dice que extenderán la segregación" (PDF) . The New York Times . 21 de junio de 1966. ISSN  0362-4331 . Consultado el 29 de enero de 2018 .
  89. ^ "Un parque industrial para Brooklyn se acerca a la realidad con un nuevo diseño". The New York Times . 20 de agosto de 1965. ISSN  0362-4331 . Consultado el 29 de enero de 2018 .
  90. ^ "Parque industrial deletreado como basurero; el proyecto Flatlands-Canarsie intacto después de 5 años" (PDF) . The New York Times . 30 de marzo de 1966. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2021 . Consultado el 29 de enero de 2018 .
  91. ^ "Parque industrial cercano en Brooklyn; el desarrollador de un terreno de 96 acres espera comenzar las obras en julio para el proyecto" (PDF) . The New York Times . 19 de junio de 1966. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2021 . Consultado el 29 de enero de 2018 .
  92. ^ "Apartamentos". The New York Times . 21 de octubre de 1973. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 30 de enero de 2018. Consultado el 29 de enero de 2018 .
  93. ^ abcd Horsley, Carter B. (16 de julio de 1972). «Housing for 24,000 Begun in Brooklyn» (Se inicia la construcción de viviendas para 24.000 personas en Brooklyn). The New York Times . pág. 46. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 30 de enero de 2018 . Consultado el 14 de diciembre de 2017 .
  94. ^ "Trato inmobiliario en Brooklyn: se pagaron 6 millones por 130 acres de terreno para construir apartamentos" (PDF) . The New York Times . 1 de febrero de 1962. pág. 61. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2021 . Consultado el 14 de diciembre de 2017 .
  95. ^ ab Hellman, Peter (17 de octubre de 1988). «A Dilemma Grows in Brooklyn: Starrett City Fights to Keep Its Quotas and Its Racial Mix» (Un dilema crece en Brooklyn: la ciudad de Starrett lucha por mantener sus cuotas y su mezcla racial). Nueva York . Vol. 21, núm. 41. págs. 54–58. ISSN  0028-7369. Archivado desde el original el 8 de julio de 2019. Consultado el 13 de diciembre de 2017 .
  96. ^ ab Thomas, Robert Jr. (13 de octubre de 1974). "Planificadores preparándose para los inquilinos de Starrett City". The New York Times . p. 129. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2017 . Consultado el 14 de diciembre de 2017 .
  97. ^ ab Lichtenstein, Grace (14 de octubre de 1974). "Se dedica aquí el proyecto de 5.881 unidades; Became y Wilson asisten a la ceremonia en Starrett City en la sección Canarsie" (PDF) . The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2021. Consultado el 14 de diciembre de 2017 .
  98. ^ "Cliente vs. empresa de mudanzas: los mediadores en la acera intentan ayudar". The New York Times . 27 de diciembre de 1974. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 31 de enero de 2018 . Consultado el 30 de enero de 2018 .
  99. ^ ab Buder, Leonard (12 de septiembre de 1972). «Las clases se reanudan sin problemas en todas las escuelas de la ciudad, excepto dos». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 30 de enero de 2018 . Consultado el 29 de enero de 2018 .
  100. ^ "La escuela Canarsie, con problemas raciales, está tensa a medida que se reanudan las clases". The New York Times . 5 de marzo de 1969. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 12 de junio de 2018 . Consultado el 29 de enero de 2018 .
  101. ^ ab Ruder, Leonard (27 de junio de 1971). «City Pilot School Far from Success». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 30 de enero de 2018. Consultado el 29 de enero de 2018 .
  102. ^ Buder, Leonard (19 de septiembre de 1970). «Escuela de Brooklyn busca acuerdo racial». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 30 de enero de 2018. Consultado el 29 de enero de 2018 .
  103. ^ Arnold, Martin (30 de abril de 1971). «Racial Outbreak at South Shore High School in Brooklyn Is Traced to Previous Tensions» (El brote racial en la escuela secundaria South Shore de Brooklyn se remonta a tensiones anteriores). The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 30 de enero de 2018. Consultado el 29 de enero de 2018 .
  104. ^ Buder, Leonard (26 de septiembre de 1972). «Escuela de Brooklyn cerrada para evitar enfrentamiento entre padres blancos y negros». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 30 de enero de 2018. Consultado el 29 de enero de 2018 .
  105. ^ Buder, Leonard (1 de octubre de 1972). «The Issues». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 31 de enero de 2018. Consultado el 29 de enero de 2018 .
  106. ^ ab Buder, Leonard (14 de octubre de 1972). «40 alumnos negros reasignados aquí». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 30 de enero de 2018. Consultado el 29 de enero de 2018 .
  107. ^ ab Peterson, Iver (20 de octubre de 1972). "La amenaza de una orden judicial pone fin a la sentada de padres en Canarsie". The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2024 . Consultado el 26 de septiembre de 2024 .
  108. ^ ab "La Junta revierte la decisión de Scribner y ordena que se incluyan 32 alumnos en la escuela secundaria JHS 211; los alumnos pertenecientes a minorías reciben apoyo a pesar de las protestas de los padres que cerraron la escuela" (PDF) . The New York Times . 27 de octubre de 1972. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2021 . Consultado el 29 de enero de 2018 .
  109. ^ Ruder, Leonard (17 de octubre de 1972). «Protestas de padres blancos cierran dos escuelas de Canarsie». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 30 de enero de 2018. Consultado el 29 de enero de 2018 .
  110. ^ "Las protestas de padres blancos cierran dos escuelas de Canarsie; las protestas de padres blancos obligan al cierre de dos escuelas en la sección de Canarsie" (PDF) . The New York Times . 17 de octubre de 1972. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2021 . Consultado el 29 de enero de 2018 .
  111. ^ Smothers, Ronald (22 de octubre de 1972). "El plan de compromiso sobre Can Arsie fracasa". The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 30 de enero de 2018. Consultado el 29 de enero de 2018 .
  112. ^ Hanley, Robert (24 de octubre de 1972). «Scribner acepta trasladar a 31 alumnos negros de Canarsie». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 30 de enero de 2018. Consultado el 29 de enero de 2018 .
  113. ^ Smothers, Ronald (25 de octubre de 1972). «Parents Scuffle at School Doors Barred to Blacks» (Los padres se pelean en las puertas de las escuelas cerradas para los negros). The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 30 de enero de 2018. Consultado el 29 de enero de 2018 .
  114. ^ Buder, Leonard (28 de octubre de 1972). «Alumnos negros entran en la 211 mientras la policía sofoca el desorden». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 30 de enero de 2018 . Consultado el 29 de enero de 2018 .
  115. ^ Buder, Leonard (31 de octubre de 1972). "Los padres boicotean seis escuelas en el área de Canarsie". The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 30 de enero de 2018. Consultado el 29 de enero de 2018 .
  116. ^ Buder, Leonard (1 de noviembre de 1972). «Huevos y piedras arrojados mientras continúa el boicot a la escuela Canarsie». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 30 de enero de 2018. Consultado el 29 de enero de 2018 .
  117. ^ "Finalizado el boicot, los alumnos de Canarsie están ansiosos por trabajar". The New York Times . 10 de noviembre de 1972. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 30 de enero de 2018 . Consultado el 29 de enero de 2018 .
  118. ^ Associated Press (9 de noviembre de 1972). «Canarsie schools; attendance near normal» (PDF) . Auburn Citizen-Advertiser . pág. 10. Consultado el 29 de enero de 2018 – vía Fultonhistory.com .
  119. ^ Buder, Leonard (4 de noviembre de 1972). "Canarsie Board Pledges To Devise Rezoning Plan". The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 30 de enero de 2018. Consultado el 29 de enero de 2018 .
  120. ^ "Canarsie diseña un nuevo plan de zonificación; prohibiría a los niños de Tilden asistir a las escuelas secundarias en 1975" (PDF) . The New York Times . 6 de diciembre de 1972. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2021 . Consultado el 29 de enero de 2018 .
  121. ^ Buder, Leonard (12 de diciembre de 1972). «La audiencia de Canarsie se convierte en un tumulto mientras los ánimos se caldean por la cuestión de la zona». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 30 de enero de 2018. Consultado el 29 de enero de 2018 .
  122. ^ Buder, Leonard (13 de diciembre de 1972). "Scribner ordena un nuevo plan de zonificación escolar para Canarsie". The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 30 de enero de 2018 . Consultado el 29 de enero de 2018 .
  123. ^ "Los padres de familia votaron sobre el boicot a la escuela Canarsie". The New York Times . 1 de marzo de 1973. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 30 de enero de 2018 . Consultado el 29 de enero de 2018 .
  124. ^ Buder, Leonard (7 de marzo de 1973). "Mill Basin apoya el boicot a Canarsie; el tribunal detiene la audiencia de la Junta de Educación". The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 30 de enero de 2018 . Consultado el 29 de enero de 2018 .
  125. ^ "Intento de ampliar el boicot de Canarsie a las escuelas fracasa". The New York Times . 13 de marzo de 1973. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 30 de enero de 2018 . Consultado el 29 de enero de 2018 .
  126. ^ Smothers, Ronald (2 de abril de 1973). «El boicot escolar termina en Canarsie». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 30 de enero de 2018. Consultado el 29 de enero de 2018 .
  127. ^ abcd Rieder, Jonathan (2009). Canarsie: Los judíos e italianos de Brooklyn contra el liberalismo. Harvard University Press. ISBN 978-0-674-04274-2Archivado del original el 4 de julio de 2019 . Consultado el 30 de enero de 2018 .
  128. ^ Oelsner, Lesley (1978). "El plan de integración escolar de Brooklyn se enfrenta a una lucha". The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 31 de enero de 2018. Consultado el 30 de enero de 2018 .
  129. ^ ab Kifner, John (5 de mayo de 1978). "Los residentes de Canarsie rechazan un nuevo parque en la audiencia presupuestaria". The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 31 de enero de 2018 . Consultado el 30 de enero de 2018 .
  130. ^ Lynn, Frank (1 de mayo de 1983). «Old Divisions Evident in Brooklyn School Race». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 30 de enero de 2018. Consultado el 30 de enero de 2018 .
  131. ^ Steinhauer, Jennifer (23 de octubre de 1994). "Informe del vecindario: Canarsie/East Flatbush; el distrito escolar está en proceso de rediseño y los ánimos se caldean". The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 30 de enero de 2018 . Consultado el 30 de enero de 2018 .
  132. ^ Steinhauer, Jennifer (6 de noviembre de 1994). "Informe del vecindario: Canarsie/East Flatbush; Problema entre blancos y negros, área gris: Se retira el plan de redistribución de distritos". The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 30 de enero de 2018 . Consultado el 30 de enero de 2018 .
  133. ^ ab Lyons, Richard D. (30 de abril de 1989). "Publicaciones: En Fresh Creek Basin; 223 condominios para Canarsie". The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 30 de enero de 2018 . Consultado el 30 de enero de 2018 .
  134. ^ "Apertura de condominios cerrados en B'klyn". New York Daily News . 27 de junio de 2003. p. 3. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2021 . Consultado el 3 de mayo de 2019 – vía newspapers.comIcono de acceso abierto.
  135. ^ abc "Resurgen las prolongadas ansiedades raciales de Canarsie". The New York Times . 4 de agosto de 1991. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 30 de enero de 2018 . Consultado el 30 de enero de 2018 .
  136. ^ ab "They Drew A Line". The New York Times . 31 de marzo de 1985. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2013. Consultado el 28 de marzo de 2013. Canarsie se expandió durante la década de 1950 y se convirtió en una comunidad de propietarios cuasi suburbana. Desde entonces, sin embargo, cada vez más recién llegados han estado escapando de las áreas más antiguas de Brooklyn a medida que se convertían en barrios marginales negros.
  137. ^ "Residente blanco de Canarsie acusado de ataque grupal a un hombre negro". The New York Times . 15 de agosto de 1991. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 30 de enero de 2018 . Consultado el 30 de enero de 2018 .
  138. ^ Christian, Nichole M. (30 de agosto de 2001). "Los votantes se centran en mejores escuelas; un Canarsie cambiante quiere que el alcalde reduzca el hacinamiento". The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 31 de enero de 2018 . Consultado el 30 de enero de 2018 .
  139. ^ abcde Mooney, Jake (10 de octubre de 2008). «Hogareño, pero no refugio para los tiempos difíciles». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 6 de enero de 2018. Consultado el 30 de enero de 2018 .
  140. ^ abcdefgh Gill, John Freeman (8 de octubre de 2013). «En Canarsie, una coalición de los que han demostrado su valía». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 30 de enero de 2018. Consultado el 29 de enero de 2018 .
  141. ^ Chen, David W. (2018). «En Nueva York, la elaboración de mapas de inundaciones es un 'juego de centímetros'». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2018. Consultado el 30 de enero de 2018 .
  142. ^ abcd "Flatlands/Canarsie – BK 18" (PDF) . Furman Center for Real Estate and Urban Policy . 2011. Archivado (PDF) del original el 18 de septiembre de 2013 . Consultado el 5 de octubre de 2016 .
  143. ^ "Cole compra Canarsie Plaza en Brooklyn por 124 millones de dólares". National Real Estate Investor . 6 de diciembre de 2012. Archivado desde el original el 29 de enero de 2018. Consultado el 29 de enero de 2018 .
  144. ^ Morgan, Thomas (2 de diciembre de 1988). "For Sale in Canarsie: a Beloved Century-Old Cemetery". The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 29 de enero de 2018. Consultado el 29 de enero de 2018 .
  145. ^ Rothstein, Mervyn (12 de septiembre de 1982). «Seguimiento de la noticia: Cementerio en venta». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 30 de enero de 2018. Consultado el 30 de enero de 2018 .
  146. ^ Lee, Jennifer 8. (20 de mayo de 2009). "¿Quién quiere comprar un cementerio?". City Room . Archivado desde el original el 30 de enero de 2018. Consultado el 30 de enero de 2018 .{{cite news}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  147. ^ Raftery, Isolde (13 de septiembre de 2017). «Un lugar de descanso final cambia de manos». City Room . Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2017. Consultado el 31 de enero de 2018 .
  148. ^ Tabla PL-P3A NTA: Población total por raza mutuamente excluyente y origen hispano – Áreas de tabulación de vecindarios de la ciudad de Nueva York*, 2010 Archivado el 10 de junio de 2016 en Wayback Machine , División de población – Departamento de Planificación urbana de la ciudad de Nueva York , 29 de marzo de 2011. Consultado el 14 de junio de 2016.
  149. ^ abcdefghijklmnop "Flatlands y Canarsie (incluyendo Bergen Beach, Canarsie, Flatlands, Georgetown, Marine Park y Mill Basin)" (PDF) . nyc.gov . NYC Health. 2018. Archivado (PDF) del original el 7 de marzo de 2019 . Consultado el 2 de marzo de 2019 .
  150. ^ "Evaluación de la salud comunitaria y plan de mejora de la salud comunitaria 2016-2018: Cuídate Nueva York 2020" (PDF) . nyc.gov . Departamento de Salud e Higiene Mental de la Ciudad de Nueva York . 2016. Archivado (PDF) del original el 9 de septiembre de 2017 . Consultado el 8 de septiembre de 2017 .
  151. ^ Short, Aaron (4 de junio de 2017). «Los neoyorquinos viven vidas más largas, más felices y más saludables». New York Post . Archivado desde el original el 2 de marzo de 2019. Consultado el 1 de marzo de 2019 .
  152. ^ "Distrito comunitario 18 de NYC-Brooklyn: Canarsie y Flatlands PUMA, NY". Census Reporter. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2019. Consultado el 17 de julio de 2018 .
  153. ^ "Resultados del censo de 2020 para la ciudad de Nueva York" (PDF) . Archivado (PDF) del original el 5 de noviembre de 2021 . Consultado el 2 de noviembre de 2021 .
  154. ^ Keefe, John; Wolfe, Daniel; Hernandez, Sergio (14 de agosto de 2021). "Mapa: raza y etnicidad en Estados Unidos". CNN . Consultado el 7 de noviembre de 2021 .
  155. ^ Oficina del Censo de los Estados Unidos. «American FactFinder – Datos de la comunidad». factfinder.census.gov . Archivado desde el original el 12 de febrero de 2020. Consultado el 24 de enero de 2018 . {{cite web}}: |last=tiene nombre genérico ( ayuda )
  156. ^ "67th Precinct". www.nyc.gov . Departamento de Policía de la Ciudad de Nueva York . Archivado desde el original el 3 de enero de 2020 . Consultado el 27 de abril de 2020 .
  157. ^ "Informe CompStat del distrito 69" (PDF) . www.nyc.gov . Departamento de Policía de la Ciudad de Nueva York . Archivado (PDF) del original el 3 de enero de 2020 . Consultado el 27 de abril de 2020 .
  158. ^ ab "Mapa de delitos de la ciudad de Nueva York". Departamento de Policía de la ciudad de Nueva York . Archivado desde el original el 19 de febrero de 2020. Consultado el 23 de marzo de 2020 .
  159. ^ "Siete delitos graves cometidos en toda la ciudad entre 2000 y 2019" (PDF) . www.nyc.gov . Departamento de Policía de Nueva York . Archivado (PDF) del original el 17 de febrero de 2020 . Consultado el 23 de marzo de 2020 .
  160. ^ "Siete delitos graves graves en toda la ciudad por distrito 2000-2019" (PDF) . www.nyc.gov . Departamento de Policía de Nueva York . Archivado (PDF) del original el 19 de marzo de 2020 . Consultado el 23 de marzo de 2020 .
  161. ^ "FDNY Engine 257/Ladder 170/Battalion 58" (Locomotora 257 del FDNY/Escalera 170/Batallón 58). FDNYtrucks.com . Archivado desde el original el 15 de mayo de 2019. Consultado el 2 de marzo de 2019 .
  162. ^ "Lista de estaciones de bomberos del FDNY: ubicación de las estaciones de bomberos y las compañías". Datos abiertos de la ciudad de Nueva York; Socrata . Departamento de bomberos de la ciudad de Nueva York . 10 de septiembre de 2018. Consultado el 14 de marzo de 2019 .
  163. ^ Evaluación de las necesidades de la comunidad de Brooklyn de la Asociación de proveedores de salud de la ciudad de Nueva York: informe final Archivado el 23 de julio de 2018 en Wayback Machine , Academia de Medicina de Nueva York (3 de octubre de 2014).
  164. ^ "Definiciones de códigos postales de vecindarios de la ciudad de Nueva York". Departamento de Salud del Estado de Nueva York . 7 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 27 de marzo de 2019. Consultado el 5 de marzo de 2019 .
  165. ^ "Ubicaciones de USPS". Archivado desde el original el 6 de marzo de 2019 . Consultado el 20 de junio de 2018 .
  166. ^ "Encuentra tu parque favorito". Parques del puerto de Nueva York . Archivado desde el original el 5 de agosto de 2017. Consultado el 24 de enero de 2018 .
  167. ^ "Renovación de la zona del muelle de Canarsie por parte de la ciudad". The New York Times . 23 de mayo de 1971. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 31 de enero de 2018. Consultado el 30 de enero de 2018 .
  168. ^ ab Weir, Richard (21 de junio de 1998). "Buscando desesperadamente la soledad; un viaje oceánico sin alta mar". The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 31 de enero de 2018 . Consultado el 30 de enero de 2018 .
  169. ^ Foderaro, Lisa W. (16 de junio de 2013). "Una razón poco conocida para las disparidades en los parques de Nueva York". The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 31 de enero de 2018. Consultado el 30 de enero de 2018 .
  170. ^ "Canarsie Park". NYRR. 23 de agosto de 2023. Consultado el 23 de agosto de 2023 .
  171. ^ "Lo más destacado de Bayview Playground: NYC Parks". Departamento de Parques y Recreación de la Ciudad de Nueva York . 1 de marzo de 1974. Archivado desde el original el 29 de enero de 2018. Consultado el 29 de enero de 2018 .
  172. ^ "Bildersee Playground Highlights: NYC Parks". Departamento de Parques y Recreación de la Ciudad de Nueva York . 5 de diciembre de 1947. Archivado desde el original el 29 de enero de 2018. Consultado el 29 de enero de 2018 .
  173. ^ "Curtis Playground: NYC Parks". Departamento de Parques y Recreación de la Ciudad de Nueva York . Archivado desde el original el 29 de enero de 2018. Consultado el 29 de enero de 2018 .
  174. ^ "Lo más destacado de los parques infantiles de trineo: parques de Nueva York". Departamento de Parques y Recreación de la Ciudad de Nueva York . 10 de agosto de 1944. Archivado desde el original el 29 de enero de 2018. Consultado el 29 de enero de 2018 .
  175. ^ "100% Playground: NYC Parks". Departamento de Parques y Recreación de la Ciudad de Nueva York . Archivado desde el original el 29 de enero de 2018. Consultado el 29 de enero de 2018 .
  176. ^ "Mapa del metro" ( PDF ) . Autoridad de Transporte Metropolitano . Septiembre de 2021 . Consultado el 17 de septiembre de 2021 .
  177. ^ Bennett, Charles G. (24 de julio de 1959). "Sí, el sistema de tránsito de la ciudad tiene un paso a nivel; la ciudad permite que Canarsie conserve las barreras en el único paso a nivel del sistema de tránsito". The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 30 de enero de 2018 . Consultado el 29 de enero de 2018 .
  178. ^ "El último paso a nivel del sistema de metro está cerrado". The New York Times . 6 de agosto de 1973. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2017 . Consultado el 29 de enero de 2018 .
  179. ^ "Mapa de autobuses de Brooklyn" ( PDF ) . Autoridad de Transporte Metropolitano . Octubre de 2020. Consultado el 1 de diciembre de 2020 .
  180. ^ "Bienvenidos – PS 114 Ryder Elementary – K114". Departamento de Educación de la Ciudad de Nueva York . 16 de febrero de 2017. Archivado desde el original el 29 de enero de 2018. Consultado el 29 de enero de 2018 .
  181. ^ "Bienvenidos a PS 115 The Daniel Mucatel School – PS 115 Daniel Mucatel School – K115". Departamento de Educación de la Ciudad de Nueva York . 17 de febrero de 2017. Archivado desde el original el 29 de enero de 2018. Consultado el 29 de enero de 2018 .
  182. ^ "Bienvenidos – PS 272 Curtis Estabrook – K272". Departamento de Educación de la Ciudad de Nueva York . 6 de marzo de 2017. Archivado desde el original el 29 de enero de 2018. Consultado el 29 de enero de 2018 .
  183. ^ "Bienvenidos a PS 279 – PS 279 Herman Schreiber – K279". Departamento de Educación de la Ciudad de Nueva York . 22 de marzo de 2017. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2021. Consultado el 24 de enero de 2018 .
  184. ^ "Escuela pública de Nueva York - PS 279". Departamento de Educación de la Ciudad de Nueva York . Consultado el 18 de septiembre de 2024 .
  185. ^ "Bienvenidos – IS 068 Isaac Bildersee – K068". Departamento de Educación de la Ciudad de Nueva York . 1 de marzo de 2017. Archivado desde el original el 25 de enero de 2018. Consultado el 24 de enero de 2018 .
  186. ^ "K211 – IS 211 John Wilson – K211". Departamento de Educación de la Ciudad de Nueva York . 9 de febrero de 2017. Archivado desde el original el 26 de enero de 2018. Consultado el 24 de enero de 2018 .
  187. ^ "SOUTH SHORE HS CERRARÁ EN 2010". Canarsie Courier . Archivado desde el original el 16 de agosto de 2016 . Consultado el 16 de agosto de 2016 .
  188. ^ "Biblioteca Canarsie". Biblioteca Pública de Brooklyn . 19 de agosto de 2011. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2019. Consultado el 21 de febrero de 2019 .
  189. ^ "Jamaica Bay Library". Biblioteca Pública de Brooklyn . 19 de agosto de 2011. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2019. Consultado el 21 de febrero de 2019 .
  190. ^ "Biblioteca Paerdegat". Biblioteca Pública de Brooklyn . 22 de agosto de 2011. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2019. Consultado el 21 de febrero de 2019 .
  191. ^ "La historia del Canarsie Courier". home.earthlink.net . 25 de abril de 2002. Archivado desde el original el 11 de julio de 2017 . Consultado el 30 de enero de 2018 .
  192. ^ abcdefghijk Esposito, Diana (8 de julio de 2011). «Canarsie fue el hogar de varios que alcanzaron fama y fortuna». Canarsie Courier . Archivado desde el original el 8 de julio de 2011. Consultado el 30 de enero de 2018 .
  193. ^ Staff. "People in Sports; McMillen Is First Casualty of Knicks' Training Camp" Archivado el 28 de diciembre de 2017 en Wayback Machine , The New York Times , 23 de septiembre de 1977. Consultado el 30 de abril de 2017. "Aparentemente, ningún equipo de la Liga Nacional de Fútbol Americano consideró que John Brockington valiera $100. El nativo de Canarsie, Brooklyn, de 29 años, que jugó fútbol americano en Thomas Jefferson High School y Ohio State, se quedó sin trabajo después de que los Green Bay Packers lo pusieran en waivers".
  194. ^ Goldenberg, Sally; Gronewold, Anna; y Durkin, Erin. "What's next for Frank Carone", Politico , 5 de enero de 2023. Consultado el 31 de diciembre de 2023. "Carone ha sido durante mucho tiempo una figura fija en la política de Nueva York, operando tras bastidores como abogado, recaudador de fondos y asesor del Partido Demócrata de Brooklyn mientras navega por una agitación interna perpetua. Pero el ascenso de Adams a la alcaldía de la ciudad de Nueva York le dio al nativo de Canarsie la oportunidad de congeniar con la clase más elitista de la ciudad".
  195. ^ Wiederhorn, Jon. "Hace 41 años: KISS lanza el álbum 'Destroyer'" Archivado el 24 de mayo de 2016 en Wayback Machine , Loudwire . Consultado el 30 de abril de 3017. "'Esa era su canción, así que fue tolerada', dijo Ezrin. 'Pero Peter la cantó con todas sus fuerzas y encontramos el verdadero corazón de Peter. Aunque era un chico de la calle de Canarsie, Brooklyn, era un tipo suave y gentil por dentro. Así que era completamente creíble y las chicas se enamoraron de él'".
  196. ^ Asimov, Eric . "Patrick Clark, 42, Is Dead; Innovator in American Cuisine" Archivado el 26 de junio de 2015 en Wayback Machine . , The New York Times , 13 de febrero de 1998. Consultado el 30 de abril de 2017. "Patrick Clark creció en Canarsie, Brooklyn, y su padre, Melvin, que también era chef, lo inspiró a cocinar".
  197. ^ Galloway, Stephen. "Las confesiones de Mike De Luca", archivado el 9 de diciembre de 2011 en Wayback Machine , The Hollywood Reporter , 24 de febrero de 2011. Consultado el 30 de abril de 2017. "'Yo era un niño estudioso, no realmente atlético', recuerda De Luca sobre su juventud en Canarsie, un sector de clase trabajadora de Brooklyn".
  198. ^ Elibert, Mark (30 de enero de 2020). «Flipp Dinero habla de su amor por Guala: «Seré más grande que mis sueños»». Vibe . Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2020. Consultado el 29 de junio de 2020 .
  199. ^ ab "Los chicos gordos se llevan lo justo". Washington Post . 15 de agosto de 1987. Archivado desde el original el 31 de enero de 2018 . Consultado el 30 de enero de 2018 .
  200. ^ Wong, Curtis M. "'Made In Brooklyn' de Randy Graff se inspira en los primeros años de Tony Winner en Canarsie", Archivado el 24 de septiembre de 2015 en Wayback Machine , Huffington Post , 4 de marzo de 2014. Consultado el 30 de abril de 2017.
  201. ^ Staff. "Steven Keats, 48, Film and TV Actor" Archivado el 14 de agosto de 2017 en Wayback Machine , The New York Times , 18 de mayo de 1994. Consultado el 30 de abril de 2017. "El Sr. Keats, hijo de emigrantes judíos de Dinamarca, nació en el Bronx y creció en Canarsie, Brooklyn".
  202. ^ Saponara, Michael (23 de diciembre de 2021). "Dusty Locane recuerda que echaron a Pop Smoke del equipo de baloncesto de su escuela". HipHopDX . Consultado el 29 de marzo de 2023 .
  203. ^ "Necro – Entrevista "The Art of Necro"". Hiphop-elements.com. Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2013. Consultado el 14 de noviembre de 2013 .
  204. ^ Rudick, Nicole. "'Me sentí como si no tuviera un bebé, pero al menos tendría un libro': una entrevista con Diane Noomin" Archivado el 14 de diciembre de 2017 en Wayback Machine , The Comics Journal , 8 de mayo de 2012. Consultado el 27 de diciembre de 2017. "[P] ¿En qué medida se parece su estilo de vida al de Canarsie, donde creciste? [R] Personalmente, no era similar. Me mudé a Canarsie cuando tenía doce años, estaba por cumplir trece, y tuve que aprender a ser una adolescente en aproximadamente dos semanas porque las costumbres eran muy diferentes en Brooklyn".
  205. ^ Black Canarsie: A History Archivado el 13 de agosto de 2016 en Wayback Machine , Brooklyn Public Library . Consultado el 23 de junio de 2016. "El famoso meteorólogo y personalidad televisiva Al Roker (nacido en 1954), hijo de inmigrantes bahameños, vivió parte de su infancia en el complejo de viviendas Bayview durante este período. Roker diría más tarde que Canarsie "personificaba el sabor de fusión de Brooklyn con la variedad de nacionalidades que vivían allí, todas unidas por su estatus de clase media baja".
  206. ^ Trontz, Ian. "Una lección de fama fugaz del antiguo barrio" Archivado el 8 de septiembre de 2017 en Wayback Machine , The New York Times , 2 de julio de 2011. Consultado el 30 de abril de 2017. "Incluso entre los contemporáneos de Charles, y a unas pocas millas de distancia, había figuras más conocidas como John Salley de Canarsie, Mike Tyson de Brownsville y Pearl Washington de Bedford-Stuyvesant".
  207. ^ Witchel, Alex. "Coffee Talk With: Howard Schultz; By Way of Canarsie, One Large Hot Cup of Business Strategy" Archivado el 10 de febrero de 2009 en Wayback Machine , The New York Times , 14 de diciembre de 1994. Consultado el 1 de octubre de 2007. "'Es irónico que, sin importar a dónde vaya, me encuentro con gente de Brooklyn', dice Howard Schultz, de 40 años, que creció en Canarsie".
  208. ^ "Un peligro biológico hierve en Brooklyn". Archivado el 4 de julio de 2019 en Wayback Machine , NYPress.com, 15 de abril de 2003, actualizado el 16 de febrero de 2015. Consultado el 30 de abril de 2017. "A los 18 años, dice Seinfeld, se dio cuenta de que había asistido a algo así como cien funerales, pero ni a una sola boda. Se había acostumbrado a ver a sus amigos en Canarsie morir por asesinato, suicidio, sobredosis, accidente automovilístico".
  209. ^ Weber, Bruce (19 de enero de 2012). «Richard J. Sheirer, funcionario a cargo de los rescates del 11 de septiembre, muere a los 65 años». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 2 de abril de 2015. Consultado el 4 de febrero de 2012 .
  210. ^ McDonald, Joe. "Writer's Spotlight: Joel Sherman" Archivado el 17 de julio de 2015 en Wayback Machine . NY Sports Day, 21 de enero de 2005. Consultado el 30 de abril de 2017. "Después de pasar el primer mes de la temporada con escritores veteranos en la cobertura de los Yankees, el nativo de Canarsie tomó el mando a principios de mayo".
  211. ^ Barbanel, Josh. "Preparándose para la temporada de bonos" Archivado el 14 de enero de 2018 en Wayback Machine , The New York Times , 10 de diciembre de 2006. Consultado el 10 de octubre de 2007. "El Sr. Sliwa creció en Canarsie, Brooklyn, y habla de haber vivido también en Brownsville y cerca de Fordham Road en el sur del Bronx (aunque vivió más recientemente en un apartamento alquilado en Kips Bay)".
  212. ^ Caramanica, Jon (6 de septiembre de 2019). «El rápido ascenso del pop smoke, el rey del regreso al hogar del rap en Brooklyn». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2019. Consultado el 12 de enero de 2020 .
  213. ^ Schwarz, Alan. "Fan Exits Wall Street, and the Rays Profit" Archivado el 6 de enero de 2018 en Wayback Machine , The New York Times , 11 de octubre de 2008. Consultado el 23 de junio de 2016. "Sternberg, el principal propietario de los Tampa Bay Rays, finalmente se sentó y apoyó sus antebrazos en el techo del dugout de su equipo y terminó de ver a sus Rays perder, 2-0, ante los Boston Red Sox el viernes por la noche en el primer juego de la Serie de Campeonato de la Liga Americana. Aplaudió, chocó las manos y criticó como el fanático del béisbol que ha sido desde que creció en la sección Canarsie de Brooklyn, alentando a los Dodgers de Los Ángeles y aborreciendo a los Yankees".
  214. ^ Zidel, Alex (16 de junio de 2021). "Rah Swish se proclama el "alcalde de las calles" en un nuevo proyecto". HotNewHipHop . Consultado el 29 de marzo de 2023 .
  215. ^ Friedman, Jack. "1980s 'Miracle on Ice' Gives Hockey Coach Lou Vairo An Extremely Tough to Follow" Archivado el 1 de noviembre de 2016 en Wayback Machine , People (revista) , 12 de diciembre de 1983. Consultado el 30 de abril de 2017. "Por una buena razón. Si el hockey es un mundo pequeño e insular, entonces Vairo creció en lo que equivale a otro planeta. Es decir, no creció en Fond du Lac, Wisconsin o Moose Jaw, Saskatchewan, sino en la sección Canarsie de Brooklyn".
  216. ^ García, Julián. "Williams elige a Miami" Archivado el 28 de diciembre de 2017 en Wayback Machine , New York Daily News , 27 de enero de 2001. Consultado el 27 de diciembre de 2017. "Puede que pasen algunos años antes de que Leon Williams pueda jugar en un Super Bowl. Pero si lo logra algún día, tendrá otra cosa en común con tres jugadores clave en el gran juego de mañana. Williams, un linebacker All-City de 6’3, 230 libras de Canarsie, se comprometió verbalmente esta semana con la Universidad de Miami, la misma escuela donde jugaron los linebackers de los Giants Micheal Barrow y Jessie Armstead, así como Ray Lewis de Baltimore, el Jugador Defensivo del Año de la NFL".
  • Medios relacionados con Canarsie, Brooklyn en Wikimedia Commons
  • Carrera abierta NYRR en el parque Canarsie
Recuperado de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Canarsie,_Brooklyn&oldid=1247914459"